All language subtitles for Merl_Ł - Sapere Aude 2x04.fr

Pol, allons-y!

Gloria va à l'institut
et moi au centre civique.

Bien que je ne sois pas pressé.

Non, bien sûr, vous n'allez pas passer
toute la journée à jouer aux échecs,

que vous ressemblerez à Kasparov.

Celui-là était un champion.

Eh bien, ma famille, j'y vais.

A plus tard, allez bien.

Je ne sais pas combien de temps je pourrai supporter
les absurdités des échecs.

Inutile.

Il le sait depuis des jours.

Merde sur le lait qu'ils t'ont donné!
Lui avez-vous dit?

Papa, elle était méfiante.

Et, comme vous pouvez le voir, il
attend que vous le disiez.

Mais bon, c'est incroyable.

Je t'ai demandé de ne pas lui dire!
Je ne crie pas.

Pol.

Il m'est très difficile de montrer mon visage.
Je sais, papa, mais c'est ta femme.

Pourquoi sommes-nous venus
vivre avec Gloria?

N'était-ce pas un projet familial?

Eh bien, que pensez-vous si nous commençons à
parler de choses sans crainte?

Essayez-vous

dis moi quelque chose?

Je ne travaille plus sur le parking.

Je travaille au bar Satanassa.

Il n'y a pas beaucoup de drogue
là-dedans?

Non, non, quoi de neuf.

Tu as raison.

Je dois parler à Gloria.

Entend ...

Tu vas bien?

Oui.

Et vous traitent-ils bien
chez Rai?

Oui.

Enfin. Efra, qu'est-ce que tu fais ici?

Je ne suis pas ici pour vous demander des pâtes ou quoi que ce soit.

J'imaginais déjà
que vous ne répondriez pas au téléphone.

Pas là.

Non quoi? Attends, mec,
je veux juste te parler.

On peut parler, non?
Je veux savoir comment tu vas.

Non, on ne parle pas ici.

Pol, Pol ... Vas-y doucement, mec,
je ne suis pas venu me disputer,

Je veux juste savoir comment tu vas.

Jo! Tu ne peux pas me faciliter la
tâche?

Rends la tâche plus facile pour moi, mec.

Si je ne décroche pas le téléphone,
pourquoi pensez-vous que c'est le cas?

Eh bien, dis-moi, quand pouvons-nous parler?

Je ne sais pas, mec, mais pas ici.

Pensez-vous
que chaque être humain a une dignité?

Oui biensur.

La réponse semble évidente: oui.

Passons à l'étude qu'ils ont menée
à l'Université de Virginie,

aux Etats Unis.

Imaginez que vous deviez programmer
une voiture autonome.

Un jour, cette voiture
peut manquer de freins

devant un passage piéton
par lequel huit individus se croisent.

Qu'est-ce qui est plus éthique?

Que la voiture roule
sur un groupe de trois piétons

ou courir
sur un groupe de cinq?

Trois, bien sûr.
Moins il fait de dégâts, mieux c'est.

Bien.

Et si je vous dis
que ces trois piétons sont des enfants

et que les cinq autres
sont des retraités de 90 ans?

Pensez-vous toujours que tuer
un groupe de trois

fait le moins de dégâts possible?

On pourrait dire
que chaque être humain a de la dignité,

Mais pensez-vous que quelqu'un
a plus de dignité qu'un autre?

Oui.

Soyez silencieux.

Voyons voir, chut!

Je propose un cas concret.

un homme malade,
un cadre et un voleur.

Lequel d'entre eux prendrait-il
avant, comme le moindre mal,

une voiture autonome?

-Au malade.

-Biel, mec,
avant que le voleur ne se propage .

- Non, parce que ...
- le voleur a encore une chance

réintégrer la société
et être productif.

En revanche, le malade ne le fait pas.
Merde...

- Putain ...
- Mec, mais c'est un peu "lourd", non?

-OK, que s'est-il passé?

J'essaye d'être rationnel
et tu deviens sentimental.

Non, non, c'est intéressant.
Voyons voir, continuez.

Non, rien, quoi ...

Je ne sais pas si une éthique peut être basée
sur les sentiments de chacun,

parce que ... ils sont subjectifs.

Vous proposez
une position idéologique

basé sur l'optimisation
du bénéfice économique.

Oui.

C'est pourquoi je dis que ... les
malades coûtent de l'argent

à la société.

Et je dis cela en pensant
aux ressources dont dispose l'État.

C'est donc
une question d'argent.

Voyons voir, l'
argent n'est-il pas pris en compte en santé publique

pour prendre des décisions?

Le facteur économique compte
dans le traitement des patients.

-Et dans des pays comme les États-Unis,
plus.

-C'est pourquoi je pense
que la voiture autonome,

s'il doit être programmé
pour faire le moins de dégâts possible,

décidera, peut-être ...,

pas tellement lequel des quatre
doit mourir, mais

quels sont les trois
qu'il vaut la peine de sauver.

Bien argumenté, jeune homme.

Mon idée
du «Banquet» de Platon est toujours d'actualité.

Le débat sur l'amour.
Tu ne veux plus le faire?

Vous sortez de quelque chose de fragmentaire

lié au jambon que
vous m'avez donné.

J'ai tort?

Ensuite,

La prise en charge du débat nous aiderait-elle
à mettre de côté nos traumatismes?

Bien.

Vous ferez équipe avec Bienne.

Comment? Lui et moi?

Oui, non, non.

Oui oui. Non, non, pas moyen.

Vous et le garçon qui ne vouliez pas penser.
Mais non, ne plaisante pas avec moi, Maria.

Obtenez de meilleures notes que vous

que vous avez répété l'examen
et obtenu un cinq.

¿A que jode?

Eh bien, il est temps
pour vous de découvrir,

même si c'est difficile à accepter.

Il y a des gens
aussi talentueux que vous ou plus.

Et, surtout, ils sont plus heureux.

Demain à 11h00,
rencontre avec le doyen et le recteur.

Ce jambon a été volé.

Tu me veux toujours dans ton équipe?

Une femme malade et un voleur.

Nous éviterons
les voitures intelligentes.

Je vais me laver les mains ...

Je vais allumer le
robot de la piscine,

voyons si vous le laissez bien propre

et je laisse ça

ici.

Alfonso, à qui parlez-vous?

Avec personne, avec personne.
Avec moi-même.

Il raconte tout ce qu'il fait.

Et si je laisse ça ici, et
si le robot de piscine ...

Eh bien, écoute, c'est probablement
parce que je m'y suis habitué

pour me tenir compagnie
quand ma femme est décédée.

Hé, et tu ne te sens pas seul
dans une si grande maison?

Non bien sûr que non. Je ne suis pas seul.

Pardon. Pardon pardon.
Désolé désolé désolé...

Ne réalisez-vous pas que
dès le premier jour

M'avez-vous demandé mille fois pardon?
Oui, oui, excusez-moi.

Oui, oui, je vais ...

Je pars ... Rien. Rien, rien, rien ...

- Je suis un rat de bibliothèque.
- Moi aussi.

- Certains m'appellent comme ça.
- Eh bien regarde,

vous êtes déjà différent de la majorité
des étudiants de la faculté.

Vous pouvez être heureux.

- Puis-je?
- Oui, mais vous vous ennuierez.

-Certainement pas.

- Hala! Quelle relique, non?
- Vous l'avez dit, des reliques.

Rendre.

-Eh ... Ecoute, je sais ce que c'est que de
jouer au ballon, hein? Mais...

J'adore vos cours.

-Merci beaucoup.

Mais si je dois
vous suspendre, je vous suspendrai.

Aussi à revenir.

- C'est enchanteur.
- C'est un homme sage.

- Quand je serai grand, je veux être comme lui.
- Avez-vous lu son dernier article?

Avoir. Terrifiant.

Oui oui oui. C'est très similaire, oui.

Eh bien, c'est presque la même chose.
Allez, vous l'avez copié.

-C'est du plagiat.

Voyons voir, le titre, le sujet ...
Phrases littéralement tournées.

-Mais une chose, Bienne,
tout le monde copie.

Moi à l'examen ...

- Qu'est-ce que ça vous a fait.
- Non, ce n'est pas une blague.

Et ce n'est pas le seul article
que vous avez copié.

J'ai parcouru de vieux magazines

et j'ai trouvé
six articles copiés.

Comment
un homme sage pourrait -il l'aimer ...?

Peut-être pas tellement.

Comme l'oncle donne les cours
avec écouteur.

"Merci merci...".
Mais c'est un "faux".

Gagnez de l'argent en copiant des articles
d'anciens magazines

que personne ne consulte jamais.

- Mais Octavi utilise ses mots.
- Sûr.

Les magazines vous inspirent.
Tous les écrivains copient.

- Ce n'est pas ça.
- Les philosophes ont copié Platon.

- Homme! Comment était-ce?
- Intello.

-Eh ... "L'histoire de la philosophie
est comme ...".

Intello.
"Philosophie occidentale ..."

"C'est une note
de bas de page de Platon."

- J'adore cette phrase.
- Très bon.

Tu sais ce que j'ai pensé, Rai?
Quoi?

J'achète toujours un Satisfyer.

Quelle force. Oui.

Bonjour Bienne.
J'ai une mauvaise journée aujourd'hui.

Moi toujours.

J'ai honnêtement besoin de toi
pour débattre de la ligue.

Intéressant.

Le meilleur étudiant du cours a
besoin de moi.

Allez, Bienne, c'est tout.

Je vous ai déjà dit que la ligue de débat
était juste votre truc.

Ce ne sera pas exactement une ligue.

Bolaño veut créer une
reconstitution du «Banquet» de Platon.

Une pièce de théatre. Pas.

Non, ce serait comme ouvrir
un débat public sur

tout ce que nous voulons.

Imaginez le cloître avec une table
pleine d'assiettes de jambon,

incrusté ...

Et nous proposons des sujets
et les gens donnent leur avis.

Que se passe-t-il?
Suis-je soudainement bon pour toi?

Je ne cherche pas quelqu'un de bien.

Non, vous cherchez un étudiant médiocre.

Si ce...

Regardez, Bienne,

Nous n'allons
pas finir cette course de tous.

Mais toi et moi obtiendrons notre diplôme.

Et savez-vous pourquoi?
Ce n'est pas parce que nous sommes bons

mais parce que nous nous intéressons à la
philosophie.

Je veux faire équipe avec toi

parce que vous avez une passion
pour la philosophie.

Aurai-je mon moment de gloire?

Bien sûr.

Et vas-tu remplir le cloître
de nourriture en juin,

avec tant de mouches?

Nous penserons à un autre endroit.

Votre petit ami n'était-il pas en train de réparer
l'auditorium?

Oui Oui, quoi que vous disiez. Oui oui.

Je vous dis que je l'ai dit
avant de commencer.

Hé, écoute, j'ai un travail, désolé.
Oui, nous en parlerons.

À plus tard.

Salut. Salut.

Tout va bien? Oui.

Oui oui. Ici, occupé par le travail.

Quand finis-tu?

Putain, tu ressembles au recteur.

Non, non, quoi ...

Nous voulions avoir un ...
débat ici vers la fin de l'année.

Oui.

Ça dépend.

Dépend.

Je dois licencier un employé.

Mais je ne sais pas lequel.

Que ferais-tu?

Merde, ne sois pas frivole
sur le sujet, hein?

Mes chiffres
ne s'additionnent pas et je dois prendre une décision.

Ouais mec, mais tu le prends
comme un jeu

Et c'est un sujet qui appelle
un ... peu d'empathie, non?

Je demande beaucoup de choses et je ne les ai pas.

La vie est comme ça, non?

Ok, eh bien je pars
et tu prends des décisions importantes.

"¡Oh, mon Dieu!
Qu'est-ce que tu fais?".

"Vous vivez dans l'appartement
avec d'autres personnes

regarde autour comme nu comme ça.
Tu es psychopathe? C'est tellement bizarre ".

-Quoi...? Que se passe-t-il?

«Merde, je pensais que j'étais seule
sur le sol et Amy s'est présentée.

- "Que diable?".
- Y moi il pinchado.

-Tu es assez poilue.

-Le falta un hervor, ¿eh?

-Et vous me dites

avec un ananas dans les œufs.

Bonjour Cari.

- Ne m'appelle pas chérie.
- Pardonne.

Eh ... je prépare la soirée
filo, ce sera dans un mois.

Tu iras?

-Je ne pense pas, je ne me vois pas
à une soirée universitaire.

-Pol sera là.

-Et que se passe-t-il?

-Eh bien, voyons quoi

entre vous...

Dès le premier jour, non?
Voyons voir, il vous aime bien.

Et il n'a ni copine ni copain.

- Petite amie?
- Oui.

Euh ... Eh bien, je vais en cours.
Nous nous reverrons.

Vous parlez au recteur.
Non, nous avons tous les deux parlé.

Eh bien, nous verrons.

Si... Si me bloqueo,
échame un cable, ¿eh?

Bolaño sera là, calmons-nous.

Mes yeux piquent.
Je n'ai pas dormi de la nuit.

Ne vous foutez pas.

Eh bien, avec mes nerfs j'ai commencé à lire
"Le Banquet" de Platon sans m'arrêter

et ma tête explosera.
Eh bien, n'en faites pas trop, Bienne.

Je le dis sérieusement.

Mon cerveau est à moitié rongé
par la lecture de la philosophie

et veux tout comprendre.

Non, si je
deviens obsédé par l'obtention de bonnes notes et que je paie pour cela.

C'est juste que j'en ai marre de penser.
Bien sûr, la réflexion est épuisante.

Maintenant, je comprends votre discours
contre la philosophie.

Eh bien, contre la philosophie non plus.
Allez-y plus lentement.

C'est que ça me coûte cher.

Regardez, la plupart des gens, hein, ils
prennent cette mandarine,

ils en mangent et c'est tout.
Non moi non.

Je le prends, le regarde et je pense:

Pourquoi le mandarin existe-
t-il , d' où vient-il

et où va la mandarine?

Et comme nous l'avons convenu avec le doyen le
mois dernier de ...

- Janvier.
- Janvier.

L'idée de créer
une ligue de débat est retrouvée

coordonné par des étudiants en philosophie

qui viennent de la main
de María Bolaño.

Avec une proposition différente.

Maria, si tu nous l'expliques ...
Oui.

L'idée est d'inviter les étudiants
à un débat ouvert

cela aurait pour point de départ
le fameux banquet de Platon.

Il s'agirait de faire la recréation
de "Le banquet" dans l'auditorium.

-Comment? Dans l'auditorium?

Décidez-vous unilatéralement?

Nous pensons que ce serait
l'espace idéal.

Voyons, deux choses:

Tout d'abord,
ce ne sont pas les conduits,

Dr Llorenç.

Le doyen a eu l'idée
de récupérer la ligue.

Ils m'ont sauté
et ils veulent le convertir

dans une collation.

Et deuxièmement,
l'auditorium n'est pas le bon endroit

- pour les expériences.
- Totalement d'accord.

Quand c'est fini,
ça va être inauguré

avec un acte institutionnel.
Bien sûr, c'est tout.

Fermons les portes de l'auditorium
aux étudiants.

Qu'as-tu cru?

-Je peux dire quelque chose?

Les ligues de débat sont un bâton.

Ce sont ... des concours
dans lesquels certains gagnent

et d'autres perdent.

Avec notre idée,
tout le monde y gagne.

Sûr. Imaginez des tables avec ...

Avec de la nourriture pour tout le monde

et nous sommes allés
voir les participants à

lancer un débat
sur la philosophie, sur l'amour,

a propos de la vie...

Et, à la fin, un pica-pica
pour tout le monde, qui sert

pour inaugurer le paraninfo.

On briserait l'image qu'il y a
des étudiants de "Filo".

-Et ... quelle image y a-t-il?

Ennuyeuse.

-En philosophie,
nous aimons faire des blagues.

Et le rire nous oxygène.

-Et ... comment s'appellerait
l'événement?

-Banquet contre la philosophie.

Eh bien, ma fille, si cet homme se
parle à lui-même, faites attention.

- Oh, n'en faites pas trop, Susana.
- C'est un homme curieux et c'est tout.

-Oh, Vicky, ce n'est pas grave, l'important
est que cela vous aide à gérer la maison.

- Avec combien c'est énorme.
- Oh oui, trop.

Je veux dire,
le jardin n'a pas de prix, hein?

Mais la maison à l'intérieur ...

Vous avez des pièces que vous n'utilisez pas, non?

-Nous utilisons tout, Susana.

- Ah ...
- Eh bien, je ne pense pas que tu marches beaucoup

à travers la cuisine,
et moins maintenant avec M. Alfonso.

-Hush, il arrive.

Je prends ces lunettes ...

Tu avais raison.

"Oh, je prends ces lunettes."

-Comme c'est drôle.

C'est comme faire des
commentaires pour les aveugles.

Que je parle seul,
que je parle seul, que je parle seul.

Que je parle seul.

Eh bien, si vous voulez

parler seul,

eh bien ... je parle seul.

J'attrape la crème végétale

Et je le jette dans l'évier

Toi...,

laissez-les manger de la crème en conserve.
Et merde!

Épaule.

Salut.

Qu'est-ce que je voulais te dire

Ce n'était pas un plan pour me familiariser avec la
façon dont vous dirigez votre entreprise.

Si les chiffres ne sortent pas,
ils ne le sont pas.

Ce n'est pas important.

Et ... et que le recteur
nous a acheté l'idée

faire le débat ici en ...

Dans l'auditorium,
et je voulais que vous le sachiez.

Vous vous excusez de m'avoir demandé que
l'auditorium soit prêt pour vous.

Non ce n'est pas cela.

Un peu oui.

Mais je voulais savoir
si ce serait fini.

J'aimerais d'abord savoir d'
autres choses.

Votre ami Oti a échappé au fait
que vous êtes bisexuel.

Baise avec l'Oti.

Tu aurais pu me le dire.

Pensez-vous qu'il est très important
de définir une personne?

Non, je m'en fiche si vous êtes bi.

Mais j'aimerais savoir s'il y a d'
autres choses que vous ne m'avez pas expliquées.

Je crois que oui.

Personne n'est connu pour
promener un chien dans l'après-midi.

Votre air de mystère me fait penser
qu'il y a plus de choses que vous ne comptez pas.

Et bien non.

D'ACCORD.

Je me suis trompé?

Oui.

Je ne sais toujours pas si le paraninfo
sera terminé.

Allez-vous à Bolaño? Oui.

Je ne sais pas si je dois réussir.
Je ne sais pas ce que feront Oti et Pol.

Mais ... vous et Pol
n'êtes plus vraiment des amis proches, n'est-ce pas?

Comme nous sommes ennuyeux, bien sûr.

Tout comme vous et celui-là.

- Ah, Octavi, bonjour.
- Bonjour.

- Très bon votre dernier article.
- Merci beaucoup.

-J'ai jeté un coup d'œil
aux magazines qui

vous êtes retourné à la bibliothèque.
Très interessants.

-Non, pas tellement.

Mieux vaut revoir la bibliographie
du sujet.

J'aimerais vous donner dix.

- Il ne veut pas que je les lise.
- Il s'en fiche.

Il a été nerveux.
Il n'a pas été nerveux.

Total,
que l'Université de Virginie,

avec leurs voitures intelligentes,

est-ce que chaque étudiant en philosophie est
obsédé par la question

dont ou combien doivent être tués.

Ce dilemme éthique n'est
qu'une variation

du fameux dilemme
du tram sans freins

conçu par le philosophe
Philippa Foot il y a plus de 50 ans.

Je suppose que vous
avez tiré vos conclusions

sur la façon dont
une voiture intelligente doit être programmée .

Il n'y a évidemment pas de
réponse correcte

à ces dilemmes.

Oui?
Cet exercice est-il utile?

Autrement dit, je comprends que cela sert
à étudier la moralité humaine

et cela génère un débat éthique
intéressant, mais

la question de savoir sur qui tu
écraserais avant

Il a un petit point nazi, non?

Autrement dit, programmer
une voiture intelligente

pour décider qui tuer ...

S'il est si intelligent,
pourquoi ne sauve-t-il pas tout le monde?

Nous pourrions le faire voler
si les freins tombaient en panne.

Vous devez choisir si la vie
d'un criminel ou d'une personne malade vaut plus

ou d'un vieil homme.

Pourquoi l'humanité
est-elle obsédée par le sacrifice?

Voulez-vous que nous jouions à tuer?

Ils nous font nous positionner
et dire

qui préférons-nous mourir quand,
un jour,

nous serons le vieillard,
le délinquant ou le malade.

Allons-nous avoir quelque chose ou quoi?
Quoi de neuf, je ne peux pas.

Je serais cool, mais je vais
à Satanassa. Aujourd'hui j'entre avant.

Je serais cool de vous gronder
pour avoir dit à Axel que je suis bi.

Mais je l'ai dit sans réfléchir.
Oui ... Vous êtes de ce qu'il n'y a pas.

Pol, pourquoi es-tu parti?

Avant, nous avons beaucoup parlé.

Je ne sais pas.

Ils vous remarquent tous bizarres.

Depuis qu'Étienne vous a quitté,
vous êtes éloigné.

Je vais bien, Oti.

Ecoute, Pol, je serai ce que tu veux,
mais je ne suis pas stupide.

Ne me dis pas "je vais bien, Oti",
car ça ne me fatigue pas.

Ne me dis pas ce qui ne va pas

dis-moi juste
si quelque chose t'es arrivé.

Vous m'avez ici pour n'importe quoi.

Salut. Salut.

Et ceci? C'est un cadeau pour vous.

Je suis sérieux? Des bananes en caoutchouc?

Que se passe-t-il? Ils ne te plaisent pas?

Qui n'aime pas les bonbons?

Parce que?

C'est l'antidote parfait

contre la pensée circulaire
récurrente.

En d'autres termes, ce sera formidable
pour vous afin que vous ne réfléchissiez pas autant.

Si tu as besoin de quelque chose,
Maria, siffle.

Je suis très content que
tu sois là, Octavi.

Entend ...

Vous sentez-vous désolé pour moi? Pas.

Et vous sentez-vous désolé pour vous-même?

Non bien sûr que non.

Marie.

Nous sommes?

Je sais ce que tu penses.
Que je suis mon pire ennemi.

Non, je n'ai pas dit ça.

Allez, viens, tu es terrible.
Non non Non. Ne me touches pas.

Et n'appelez pas d'ambulance.

Mais pourquoi es-tu venue, Maria?

Je veux que tu saches
que je me souviens parfaitement

que l'idée était la vôtre,
celle du banquet,

quand tu étais mon élève. Je le sais déjà.

Et j'espère que cela se passera bien pour vous.

Sílvia ...,

tu es mon seul ami.

Je me suis trompé sur toi.

Vous avez souffert de moi plus que quiconque.

Tu me manques.

Je t'aime, fils de pute.

Ferme la porte.

Mais ... Quelles fermetures, bon sang.

Quand Octavi a commencé à expliquer
son voyage au Kenya,

cela me paraissait tellement faux ...

-Il invente, bien sûr.

Tout au plus est-il allé
à ... Düsseldorf,

plan de ville gris
ennuyeux, vous savez?

-Eh bien, Düsseldorf est sympa.

- Eh bien, maintenant, maintenant, je ne sais pas, dans ...
- Dans ma ville, par exemple, tu sais?

-Ouais je sais.

-J'ai un cousin
qui est enseignant à Milwaukee

Et c'est l'homme le plus imparfait que
je connaisse

- Un cousin à Milwaukee.
- Oui.

Il est stupide, mais il est magnifique.

J'ai eu beaucoup de fantasmes sur lui.

C'est juste qu'il avait des poils
sur le ventre ...

-Vous avez raison.

Octavi, bien qu'il soit un bon professeur,
est un "faux".

- Si vous copiez des articles!
- Les gens déçoivent.

Regardez Oti avec moi.

Un jour vient et donc, de nulle part,
il me dit de prendre la rue.

-Oui, Oti m'a largué
après la fête de Rai aussi.

- Oh, il ne vous l'a pas dit?
- Pas.

-C'était des bisous et

autre chose, "de toute façon".

- Ne me regarde pas, je ne savais rien.
- Cette meuf m'en fait plus chaque jour.

Et maintenant, il me dit
qu'il a rencontré Oti.

-Oti, tu sais.

-Os liasteis, non?

"En tous cas".

Plus haut.

Je suis à la porte.

Avez-vous fini maintenant?

Merde.

Hey! Oncle, comme c'est fort.

Vous avez été licencié à
cause de moi.

Eh bien ... Vas-y doucement.
Non non Non.

Vous ont-ils facturé les dommages ou quoi?

Pol ce matin

Je voulais te dire que je pars.

Où?

Dans une ville
où personne ne saura rien de moi.

Je pourrai rencontrer de nouvelles personnes et

travailler ... en tant que guide touristique

ou ... lave-auto.

Putain, si je n'étais pas allé
au supermarché ...

Pol, mec,
arrête de te donner de l'importance.

Je n'ai pas été renvoyé à cause de vous.

Puisqu'ils savent que j'ai le
VIH,

ils ont attendu toute excuse
pour me virer.

Mec, ce ne sera pas la raison pour laquelle
ils t'ont expulsé.

Officiellement, non,
parce que ça n'a pas l'air bien, mais

Je sais que c'est à cause du sida.

Pas de digas "sida".

Je ne vous dis rien que
vous ne savez pas.

Si vous avez un cancer,
tout le monde a pitié de vous.

Si vous êtes séropositif,
vous avez ... la peste.

J'arrive à avancer.

Je pense à d'autres choses

Je passe un bon moment parfois,

Je m'adapte à la routine
des médicaments.

Mais tu n'en as parlé à personne.

Parce que sinon, ils commenceront à vous voir
comme un ... pédé vicieux.

Juifs, Ephraïm.

L'humanité a besoin de
brûler quelqu'un.

Ne vous ont-ils pas expliqué cela
pendant la course?

Je t'aimais vraiment, tu le sais, non?

Surtout, quand tu as dit ça à propos de

«Je suis Pol, point final.

Moi quand...

Quoi?

Non, que je

J'ai passé un bon moment à baiser avec toi.

Ne te sens pas mal, Efra.

Tu ne savais pas.

Et point.

Salut!

Salut!

Quoi? Comment était la classe?

Échec et mat.

Je sais que Pol vous l'a dit.

Pourquoi tu ne m'as rien dit?

J'étais gênée, Gloria.

C'était humiliant pour le Trésor.

Si nous sommes en couple, c'est pour quelque chose, non?

Pour nous aider.

Je t'aurais aidé
à payer l'amende.

Certainement pas. Merci mais non.

Je suis entré dans ça
et je dois sortir.

Quelle fierté.

Ne sois pas en colère, bébé, s'il te plaît.

Maintenant je dois travailler
chez Rai

jusqu'à ce que vous remboursiez la dette.

Et puis au revoir. J'ai un contrat.

Ce serait plus, non?

Mais vous traitent-ils bien?

Eh bien, regardez, la mer du bien.

Remarquez qu'aujourd'hui,
la dame m'a dit:

«Alfonso, arrête un moment, mec,
et prends une collation.

Et tu me vois là-bas,
comme un maharajah,

prendre une bière
dans le jardin.

Non, si je vous l'ai déjà dit. Allez maintenant!
Tu brilles vraiment, Dani.

Au revoir, Pol. Bonne nuit.

- Allons-y les filles.
- Adieu.

Adieu.

- "Ciao".
- Au revoir, mon beau, à demain.

Adieu.
N'éteignez-vous pas les lumières du salon?

- Non, c'est Dino.
- Bien. Bonne nuit.

Arrive.

Je partais. Il n'y a plus personne.

C'est délicieux. Tu apprends vite.

Depuis que je savais que je pouvais prendre
mes pilules avec de l'alcool,

de temps en temps,
je me rends un petit hommage.

Mais approchez-vous.

Qui veut vivre sur une île
et garder ses secrets? Moi non.

Qui ne regrette rien?
Moi non plus.

Voici la pure philosophie.

Pas mal.

Ah, tu aimes ma casemate?

En noir et blanc, comme des dominos.

Vue.

Notre-Dame du paracétamol,
qu'il ne manque jamais.

Nous demandons ceci, Seigneur.

Omeprazole, mon protecteur
contre les tempêtes gastriques.

Lorazépam, seulement la moitié.

Je suis arrêté
des anxiolytiques depuis ...

Cela fait deux ans
et c'est une petite chose très lente.

Et ici, mon ami de l'âme:
antirétroviral.

Il a tenu l'ennemi à distance
pendant 25 ans.

Un, neuf, neuf, cinq.

Mes amis sont partis
avant mon arrivée

une bonne combinaison
de médicaments.

De tous, il ne reste que moi.

Comme ils étaient?

Mes amis? Euh, j'en ai eu beaucoup.

Et ils tombaient comme des mouches.

Adiel, un Cubain de 28 ans ...

Juan Carlos,
d'une ville d'Estrémadure.

Il a dû fuir la ville
parce qu'il était lapidé lors de fêtes.

Dans une rue, ils ont marché la vierge

et de l'autre, ils l'ont lapidé
pour inversé.

George.

Jordi, un homme exquis.
Un avocat.

Il avait une grosse bite ... impressionnante.

Sa veuve et ses deux enfants
ne s'en sont jamais remis et ...

Entend,

S'il vous plait,

Peux-tu arrêter de me regarder
comme si j'étais malade

Non, je ne vous regarde pas du tout.

Mais voyons, tu es malade, non?

Non.

Les malades ont de la fièvre
et sont au lit.

J'ai un virus.

Nous acceptons et coexistons.

Je viens travailler tous les jours.

Je m'occupe des lieux comme un fils,
je donne la conversation aux clients,

J'agis sur cette scène ...
Où vois-tu le malade?

Non, bien sûr. Ce sont ... des
préjugés de la société, non?

Baiser la
société dans le cul .

Je n'ai besoin de l'approbation de personne

ni qu'ils
me permettent de faire un trou dans leur monde.

Depuis mon diagnostic,
je prends plus soin de moi que jamais.

Sinon, sur quoi
les vêtements seraient -ils si beaux?

Vu mieux que jamais.
Comme mieux que jamais.

Tout a meilleur goût pour moi
et tout me convient mieux.

Je me donne des choses.

Je suis un enfant surdoué.

J'ai découvert

que je suis une personne

irréfléchi pour le plaisir.

Après tout, Apollon,

c'est l'essence de la santé.

Tu ne dis rien?

Un jour, j'aimerais
vous présenter quelqu'un.

Il est beau?

C'est une femme.

Mis à la porte.

Je n'ai pas de temps à passer
dans la communauté hétéro.

Mais ce serait recommandé par Apollo.

Et sachez qu'aujourd'hui Dino
a rendu Apollo heureux.