Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:15,981 --> 00:00:18,673
[crowd cheering]
4
00:00:39,660 --> 00:00:42,076
[upbeat music]
5
00:00:45,769 --> 00:00:47,323
- [Narrator] Lionel
Andres Messi,
6
00:00:48,945 --> 00:00:51,499
considered the best
player of all time
7
00:00:51,534 --> 00:00:53,122
by not only football fans,
8
00:00:53,156 --> 00:00:54,847
not only football pundits,
9
00:00:54,882 --> 00:00:57,091
but by fellow
professional footballers
10
00:00:57,126 --> 00:00:59,473
and managers all
around the world.
11
00:01:10,449 --> 00:01:11,899
- He doesn't have the ball,
it's unbelievable the character,
12
00:01:11,933 --> 00:01:16,904
how he plays, how he
work for the team.
13
00:01:18,112 --> 00:01:20,045
He's one of the god
of the football.
14
00:01:22,082 --> 00:01:25,257
- [Narrator] He has won a record
breaking six Ballon d'Ors,
15
00:01:25,292 --> 00:01:28,847
six European Golden Boots,
and holds the record
16
00:01:28,881 --> 00:01:32,126
for most goals scored
and assisted in La Liga.
17
00:01:42,792 --> 00:01:45,450
- [Narrator] After an almost
career-ending diagnosis
18
00:01:45,484 --> 00:01:47,245
when he was just 11 years old,
19
00:01:47,279 --> 00:01:49,419
Messi went against all the odds
20
00:01:49,454 --> 00:01:53,251
and blew the world away with
his incredible football skills.
21
00:01:53,285 --> 00:01:55,460
- Statistics and history
go out the window
22
00:01:55,494 --> 00:01:57,082
the way he's playing.
23
00:01:57,117 --> 00:01:59,119
- [Narrator] Witness
the life and career
24
00:01:59,153 --> 00:02:01,914
of one of the greatest
players of all time,
25
00:02:01,949 --> 00:02:05,711
and immerse yourself in the
journey of Argentina's icon.
26
00:02:13,892 --> 00:02:18,586
- [Narrator] This is the
magician known as Lionel Messi.
27
00:02:33,325 --> 00:02:35,845
[gentle music]
28
00:02:42,541 --> 00:02:46,027
Born on the 24th of June, 1987,
29
00:02:46,062 --> 00:02:47,926
Lionel Andres Messi was raised
30
00:02:47,960 --> 00:02:51,757
in the football-loving city,
Rosario, the largest city
31
00:02:51,792 --> 00:02:54,726
in the Central Argentina
province, Santa Fe.
32
00:02:57,453 --> 00:02:59,524
Messi was brought
up by his father,
33
00:02:59,558 --> 00:03:02,872
a steel factory manager and
part-time football coach,
34
00:03:02,906 --> 00:03:04,425
and his mother, who worked
35
00:03:04,460 --> 00:03:07,394
in a magnet
manufacturing workshop.
36
00:03:07,428 --> 00:03:09,879
His family were
passionate about football,
37
00:03:09,913 --> 00:03:11,881
frequently watching
it every week
38
00:03:11,915 --> 00:03:14,711
and getting involved with
it every chance they could.
39
00:03:18,336 --> 00:03:21,062
- Well, Messi was born
into a football family.
40
00:03:21,097 --> 00:03:24,342
Hid dad was a coach, and he
was born in a football city.
41
00:03:24,376 --> 00:03:28,069
Rosario, in Argentina,
was one of the host cities
42
00:03:28,104 --> 00:03:30,520
for the World Cup in 1978,
43
00:03:30,555 --> 00:03:32,591
almost 10 years
before Messi was born.
44
00:03:32,626 --> 00:03:35,076
This is a city that
loves the game,
45
00:03:35,111 --> 00:03:36,906
and it's a family
that loves the game,
46
00:03:36,940 --> 00:03:39,080
that is steeped in the
game through his father.
47
00:03:39,115 --> 00:03:42,843
And, Lionel Messi, his
first influence is through,
48
00:03:42,877 --> 00:03:44,396
of course, his father's
love of football,
49
00:03:44,431 --> 00:03:46,260
but also his
grandmother's willingness
50
00:03:46,295 --> 00:03:49,884
to take him anywhere
that football takes him
51
00:03:49,919 --> 00:03:52,680
as he begins to make his way
in the local football scene.
52
00:03:52,715 --> 00:03:54,095
- [Narrator] Messi
quickly developed
53
00:03:54,130 --> 00:03:57,927
a passion for the sport, as
he was surrounded by it 24/7.
54
00:03:57,961 --> 00:04:00,309
He constantly played
with his older brothers,
55
00:04:00,343 --> 00:04:03,277
Rodrigo and Matias,
and by the age of four
56
00:04:03,312 --> 00:04:05,831
was determined to
join a local team.
57
00:04:05,866 --> 00:04:08,282
And sure enough, in 1991,
58
00:04:08,317 --> 00:04:10,802
messi joined his
first team, Grandoli,
59
00:04:10,836 --> 00:04:12,942
which was coached by his father.
60
00:04:13,908 --> 00:04:15,738
- His father, who is a coach,
61
00:04:15,772 --> 00:04:17,843
takes him to the
local club, Grandoli,
62
00:04:17,878 --> 00:04:21,640
and looks after him there and
influences his first steps
63
00:04:21,675 --> 00:04:22,917
as a very young player,
64
00:04:22,952 --> 00:04:25,126
four years old when
he goes to Grandoli.
65
00:04:25,161 --> 00:04:29,061
But, of course, Newell's
Old Boys is a Rosario club
66
00:04:29,096 --> 00:04:32,444
and the club that Messi
has supported all his life.
67
00:04:32,479 --> 00:04:35,171
And, you know, very
quickly they become aware
68
00:04:35,205 --> 00:04:38,312
of any emerging talents
on their doorstep.
69
00:04:38,347 --> 00:04:41,867
And little Lionel Messi is
very much an emerging talent.
70
00:04:41,902 --> 00:04:44,698
- [Narrator] Messi moved clubs
when he was six years old,
71
00:04:44,732 --> 00:04:46,631
joining the Newell's Old Boys,
72
00:04:46,665 --> 00:04:49,116
a local club located in Rosario.
73
00:04:49,150 --> 00:04:51,394
Here, he played
for over six years,
74
00:04:51,429 --> 00:04:53,500
developing his skills even more,
75
00:04:53,534 --> 00:04:55,743
garnering more match experience
76
00:04:55,778 --> 00:04:59,333
and surrounded himself with
other future prospect players.
77
00:04:59,368 --> 00:05:02,923
Whilst as Newell's, Messi was
already showing off what type
78
00:05:02,957 --> 00:05:04,890
of player he was
going to become.
79
00:05:04,925 --> 00:05:06,685
In the six years at the club,
80
00:05:06,720 --> 00:05:09,723
he went on to score
almost 500 goals
81
00:05:09,757 --> 00:05:12,726
and became a member
of The Machine of '87,
82
00:05:12,760 --> 00:05:14,900
who were named that
due to the fact
83
00:05:14,935 --> 00:05:17,489
that they were the near
unbeatable youth side
84
00:05:17,524 --> 00:05:20,285
since their birth in 1987.
85
00:05:20,320 --> 00:05:22,839
Audiences loved
watching Messi play,
86
00:05:22,874 --> 00:05:24,910
as he was not only
scoring regularly,
87
00:05:24,945 --> 00:05:27,465
he would also perform
tricks at halftime.
88
00:05:39,408 --> 00:05:41,513
- [Narrator] It seemed
like his career in football
89
00:05:41,548 --> 00:05:42,928
was going to blossom.
90
00:05:42,963 --> 00:05:45,759
But at the age of 11,
Messi received some news
91
00:05:45,793 --> 00:05:49,487
that would put his professional
football career at risk.
92
00:05:49,521 --> 00:05:52,869
[somber music]
93
00:05:52,904 --> 00:05:56,494
- He's an outstanding
footballer, the
best of his group.
94
00:05:56,528 --> 00:05:58,875
Newell's Old Boys
know all about him.
95
00:05:58,910 --> 00:06:01,602
However, there comes an
age when kids start to grow
96
00:06:01,637 --> 00:06:03,673
and little boys shoot up.
97
00:06:03,708 --> 00:06:05,710
Can never quite predict
when that age will be.
98
00:06:05,744 --> 00:06:07,815
But with Lionel Messi,
it just didn't happen.
99
00:06:07,850 --> 00:06:10,439
The problem for Lionel Messi
is that it becomes apparent
100
00:06:10,473 --> 00:06:13,407
by the age of 11 that he's
not really growing at all,
101
00:06:13,442 --> 00:06:16,824
and he's diagnosed with this
growth hormone deficiency,
102
00:06:16,859 --> 00:06:18,861
which casts his whole
future into doubt.
103
00:06:58,487 --> 00:06:59,902
- [Narrator] Messi
underwent the treatment,
104
00:06:59,936 --> 00:07:02,318
despite the fact that
it cost his family
105
00:07:02,352 --> 00:07:05,148
almost $1,000 a month.
106
00:07:05,183 --> 00:07:08,220
During his treatment, he
continued to play for Newell's,
107
00:07:08,255 --> 00:07:11,327
putting in great
performances every week.
108
00:07:11,361 --> 00:07:14,951
But things were about to change
for the young Lionel Messi.
109
00:07:14,986 --> 00:07:17,609
- So Messi, at this stage,
is still with Newell's,
110
00:07:17,644 --> 00:07:19,749
he's still trying to
tackle this problem
111
00:07:19,784 --> 00:07:22,062
of will he grow enough
to be a footballer.
112
00:07:22,096 --> 00:07:24,685
Some people say, "He's never
going to amount to anything."
113
00:07:24,720 --> 00:07:28,309
River Plate are interested
in signing him as well.
114
00:07:28,344 --> 00:07:30,346
But the family
looked beyond that,
115
00:07:30,380 --> 00:07:32,969
he has connections in
Spain, in Catalonia.
116
00:07:33,004 --> 00:07:34,868
And he ends up at the age of 13
117
00:07:34,902 --> 00:07:36,904
having a trial with Barcelona.
118
00:07:36,939 --> 00:07:40,390
And Barcelona immediately
want to sign him.
119
00:07:40,425 --> 00:07:42,669
- [Narrator] The Messi
family traveled to Barcelona
120
00:07:42,703 --> 00:07:45,223
after receiving the
go-ahead for the trial.
121
00:07:45,257 --> 00:07:47,536
Almost immediately
during the trial,
122
00:07:47,570 --> 00:07:50,746
Barcelona's first team
director, Charly Rexach,
123
00:07:50,780 --> 00:07:53,887
wanted to sign him, as
he saw an instant talent.
124
00:07:53,921 --> 00:07:55,958
But unfortunately,
due to his age
125
00:07:55,992 --> 00:07:58,270
and the fact he
wasn't from Catalonia,
126
00:07:58,305 --> 00:08:01,377
the board of directors were
hesitant to bring him in.
127
00:08:01,411 --> 00:08:02,896
- If you try and imagine,
128
00:08:02,930 --> 00:08:05,174
the 13 year olds at a
trial with Barcelona,
129
00:08:05,208 --> 00:08:06,934
these are not the ordinary kids
130
00:08:06,969 --> 00:08:08,764
that you and I play
with on the street.
131
00:08:08,798 --> 00:08:11,076
These are already the
creme de la creme.
132
00:08:11,111 --> 00:08:13,872
But when Lionel Messi
walks into this trial,
133
00:08:13,907 --> 00:08:17,186
nobody at Barcelona is
under any illusions at all,
134
00:08:17,220 --> 00:08:22,225
he is the cream of that already
very, very exclusive club,
135
00:08:23,054 --> 00:08:24,607
and they have to have him.
136
00:08:24,642 --> 00:08:26,885
- [Narrator] A few months
later, Barcelona were given
137
00:08:26,920 --> 00:08:30,095
a final chance to sign
the Argentine prodigy.
138
00:08:30,130 --> 00:08:33,858
And on the 14th of December,
Messi was offered his contract
139
00:08:33,892 --> 00:08:35,998
which was written
on a paper napkin.
140
00:08:36,964 --> 00:08:39,484
Barcelona was his new home,
141
00:08:39,519 --> 00:08:43,523
and in February 2001, the
Messi family relocated
142
00:08:43,557 --> 00:08:45,697
to an apartment in the city.
143
00:08:45,732 --> 00:08:48,182
[gentle music]
144
00:08:53,187 --> 00:08:55,949
[upbeat music]
145
00:08:58,158 --> 00:09:01,506
Despite being signed to one of
the biggest clubs in Europe,
146
00:09:01,541 --> 00:09:04,889
Messi was finding it hard to
integrate into the youth squad.
147
00:09:04,923 --> 00:09:06,891
Due to the Spanish
footballing law,
148
00:09:06,925 --> 00:09:09,859
he was unable to play any
games apart from friendlies
149
00:09:09,894 --> 00:09:11,896
and Catalan league games.
150
00:09:11,930 --> 00:09:13,725
Because of this,
his relationship
151
00:09:13,760 --> 00:09:16,486
with other teammates
was almost nonexistent,
152
00:09:16,521 --> 00:09:19,351
with some of them
labeling him a mute.
153
00:09:19,386 --> 00:09:22,147
On top of that, his mother
moved back to Rosario
154
00:09:22,182 --> 00:09:23,942
with his brothers
and little sister,
155
00:09:23,977 --> 00:09:25,944
leaving him with
just his father,
156
00:09:25,979 --> 00:09:28,740
causing him to feel
constantly homesick.
157
00:09:28,775 --> 00:09:31,847
Eventually, in 2002,
Messi was enrolled
158
00:09:31,881 --> 00:09:34,263
in the Royal Spanish
Football Federation,
159
00:09:34,297 --> 00:09:37,922
meaning he was now eligible
to play in all competitions.
160
00:09:37,956 --> 00:09:40,890
He had also befriended some
of his junior teammates.
161
00:09:40,925 --> 00:09:44,929
Those included Cesc
Fabregas and Gerard Pique.
162
00:09:44,963 --> 00:09:47,552
Now eligible to play
in all competitions,
163
00:09:47,587 --> 00:09:51,625
Messi displayed his true talent
to all the Barcelona staff.
164
00:09:51,660 --> 00:09:54,455
In that year, Messi became
part of the youth team
165
00:09:54,490 --> 00:09:56,561
known as the Baby Dream Team,
166
00:09:56,596 --> 00:09:59,495
Barcelona greatest
ever youth side.
167
00:09:59,529 --> 00:10:03,257
During his first
season in 2002, 2003,
168
00:10:03,292 --> 00:10:05,156
Messi ended up the top scorer
169
00:10:05,190 --> 00:10:08,366
with 36 goals in just 30 games.
170
00:10:08,400 --> 00:10:11,852
Because of this phenomenal
season for the Cadetes A,
171
00:10:11,887 --> 00:10:14,821
Messi was getting
recognized all over Europe.
172
00:10:14,855 --> 00:10:17,099
In 2003, he received an offer
173
00:10:17,133 --> 00:10:19,032
from Arsenal to join their team.
174
00:10:19,066 --> 00:10:21,034
But despite the fantastic offer,
175
00:10:21,068 --> 00:10:24,554
Messi decided he wanted to
stay loyal to Barcelona.
176
00:10:25,797 --> 00:10:28,697
The 2003, 2004 season
177
00:10:28,731 --> 00:10:31,665
became an iconic season
for Lionel Messi.
178
00:10:31,700 --> 00:10:34,047
Within this season,
he shot up the ranks,
179
00:10:34,081 --> 00:10:37,947
debuting for a record five
teams in a single campaign.
180
00:10:37,982 --> 00:10:41,054
During this, he played
for the Juveniles B,
181
00:10:41,088 --> 00:10:45,127
Juveniles A, Barcelona
C, and Barcelona B teams.
182
00:10:45,161 --> 00:10:47,854
Because of this quick
rise through the rankings,
183
00:10:47,888 --> 00:10:50,546
players from the Barcelona
A team were starting
184
00:10:50,580 --> 00:10:52,686
to recognize him in
training sessions
185
00:10:52,721 --> 00:10:56,725
and insisted that he was given
a chance in the first team.
186
00:10:56,759 --> 00:10:59,831
- Before he'd even got into
Barcelona's first team,
187
00:10:59,866 --> 00:11:02,109
all the first teamers
were aware of him.
188
00:11:02,144 --> 00:11:04,560
There'd been this occasion
where a lot of them were away
189
00:11:04,594 --> 00:11:07,149
on an international break,
and so they needed players
190
00:11:07,183 --> 00:11:09,323
to come in and take part
in first team training,
191
00:11:09,358 --> 00:11:10,877
and Messi was one of those.
192
00:11:10,911 --> 00:11:12,741
And Ludovic Giuly
of the Barcelona,
193
00:11:12,775 --> 00:11:14,259
French international player,
194
00:11:14,294 --> 00:11:15,847
who was part of this
training session,
195
00:11:15,882 --> 00:11:17,849
tells this story about
how this little kid
196
00:11:17,884 --> 00:11:20,093
who is absolutely
destroying people.
197
00:11:20,127 --> 00:11:23,683
And grown men were
being embarrassed
198
00:11:23,717 --> 00:11:27,721
by this little 15, 16 year
old kid on the training pitch,
199
00:11:27,756 --> 00:11:30,241
and Frank Rijkaard
could not ignore him.
200
00:11:30,275 --> 00:11:33,865
And very, very quickly the
Barcelona first team was saying,
201
00:11:33,900 --> 00:11:35,936
"This boy has to be involved."
202
00:11:36,868 --> 00:11:39,353
[upbeat music]
203
00:11:40,907 --> 00:11:45,359
And at that time, Ronaldinho
was the man at Barcelona
204
00:11:45,394 --> 00:11:48,708
and Ronaldinho saw
Lionel Messi train,
205
00:11:48,742 --> 00:11:52,297
and he picked him out as
being the next Ronaldinho,
206
00:11:52,332 --> 00:11:54,368
the next big thing
for Barcelona,
207
00:11:54,403 --> 00:11:57,268
and was insisting, more
or less, that Lionel Messi
208
00:11:57,302 --> 00:12:00,271
became part of the first
team, seen at the club.
209
00:12:00,305 --> 00:12:02,100
- [Narrator] Although Messi
didn't officially play
210
00:12:02,135 --> 00:12:03,895
for the A team in this season,
211
00:12:03,930 --> 00:12:06,139
he did finish that
campaign having scored
212
00:12:06,173 --> 00:12:08,900
for four of his five
teams with a total
213
00:12:08,935 --> 00:12:11,938
of 36 goals in all
official competitions.
214
00:12:13,284 --> 00:12:16,770
Going into the
2004, 2005 season,
215
00:12:16,805 --> 00:12:20,153
Messi finally made his debut
for the Barcelona first team,
216
00:12:20,187 --> 00:12:23,121
coming onto the field
in the 82nd minute.
217
00:12:24,329 --> 00:12:27,125
- So when he was 17
and three months old,
218
00:12:27,160 --> 00:12:29,024
Lionel Messi became the
youngest ever player
219
00:12:29,058 --> 00:12:31,854
to play in Barcelona's
first team,
220
00:12:31,889 --> 00:12:34,098
coming on as a substitute
against Espanyol.
221
00:12:34,132 --> 00:12:36,652
And his first goal
followed soon after.
222
00:12:36,686 --> 00:12:38,654
Also the youngest player
ever to score a goal
223
00:12:38,688 --> 00:12:40,898
for Barcelona's first
team against Albacete
224
00:12:40,932 --> 00:12:45,178
at the end of that season,
which finished in 2005.
225
00:12:45,212 --> 00:12:47,939
[crowd cheering]
226
00:12:56,154 --> 00:12:59,917
So now Lionel Messi, at he
insistence of his teammates,
227
00:12:59,951 --> 00:13:01,884
is in the Barcelona side.
228
00:13:01,919 --> 00:13:04,369
- [Narrator] Messi
clocked over 77 minutes
229
00:13:04,404 --> 00:13:07,062
in just nine matches
for the Barcelona team
230
00:13:07,096 --> 00:13:08,580
during this season.
231
00:13:08,615 --> 00:13:11,169
He was also a regular
player for the B team,
232
00:13:11,204 --> 00:13:12,930
and a key one as well.
233
00:13:12,964 --> 00:13:15,380
But by the end of the
season, it was clear
234
00:13:15,415 --> 00:13:19,350
to both staff and fans that
Messi was the next superstar
235
00:13:19,384 --> 00:13:21,939
in the making, and was
going to become a key player
236
00:13:21,973 --> 00:13:25,114
inn the 2005, 2006 season.
237
00:13:29,360 --> 00:13:30,671
[gentle music]
238
00:13:30,706 --> 00:13:33,467
In the 2005, 2006 campaign,
239
00:13:33,502 --> 00:13:36,712
Lionel Messi was a
full-time first team player.
240
00:13:36,746 --> 00:13:38,956
He had been fully
promoted from the B team
241
00:13:38,990 --> 00:13:42,304
and was training with the
A team on a daily basis.
242
00:13:42,338 --> 00:13:45,790
Within the first few games,
Messi was blowing away fans
243
00:13:45,825 --> 00:13:47,723
on both sides of the stadiums.
244
00:13:47,757 --> 00:13:49,863
His skills were truly on show
245
00:13:49,898 --> 00:13:53,556
and his abilities were becoming
renowned everywhere he went.
246
00:13:53,591 --> 00:13:54,868
- While still a teenager,
247
00:13:54,903 --> 00:13:57,560
the world is taking
note of Messi
248
00:13:57,595 --> 00:13:58,872
and recognizing that he is
249
00:13:58,907 --> 00:14:02,496
one of the greatest
players already in the game
250
00:14:02,531 --> 00:14:03,877
at this very tender age.
251
00:14:03,912 --> 00:14:05,292
And what he has, I think,
252
00:14:05,327 --> 00:14:09,779
is this incredible low center
of gravity, such acceleration,
253
00:14:11,091 --> 00:14:13,956
such tremendous pace, he
can glide across the ground.
254
00:14:13,991 --> 00:14:17,718
But he's also got an incredible
physical strength which,
255
00:14:17,753 --> 00:14:19,444
despite his size,
you wouldn't imagine
256
00:14:19,479 --> 00:14:20,894
that he could be
as strong as he is.
257
00:14:20,929 --> 00:14:23,138
But he is literally kicked
from pillar to post,
258
00:14:23,172 --> 00:14:25,899
game in, game out, and it
doesn't seem to affect him.
259
00:14:25,934 --> 00:14:27,867
He just gets back onto his feet
260
00:14:27,901 --> 00:14:29,661
and dribbles around
people again.
261
00:14:29,696 --> 00:14:30,904
And it never seems to knock him.
262
00:14:30,939 --> 00:14:32,319
- [Announcer] Here's
the other two fullbacks,
263
00:14:32,354 --> 00:14:34,874
Belletti and Van Bronckhorst.
264
00:14:35,909 --> 00:14:36,910
Here's the youngest--
265
00:14:36,945 --> 00:14:38,049
- [Announcer] Oh
ho, look at that!
266
00:14:38,084 --> 00:14:39,913
Poetic for Messi.
267
00:14:39,948 --> 00:14:42,916
- And it's that
kind of persistence
268
00:14:42,951 --> 00:14:45,919
and incredible strength to
go with the pace and skill,
269
00:14:45,954 --> 00:14:48,094
which singles him
out at this age
270
00:14:48,128 --> 00:14:50,096
as being something
really, really special.
271
00:14:50,130 --> 00:14:51,683
- [Narrator] Messi
was starring in some
272
00:14:51,718 --> 00:14:54,894
of the biggest games Barcelona
played in this season.
273
00:14:54,928 --> 00:14:57,310
He played four games against
their biggest rivals,
274
00:14:57,344 --> 00:14:58,898
Real Madrid and La Liga,
275
00:14:58,932 --> 00:15:01,866
and Chelsea in the semifinal
of the Champions League.
276
00:15:01,901 --> 00:15:05,525
Together with players like
Samuel Eto'o and Ronaldinho,
277
00:15:05,559 --> 00:15:08,942
Messi was easily becoming
a key player for Barcelona,
278
00:15:08,977 --> 00:15:11,876
and helped strengthening
their attacking force.
279
00:15:11,911 --> 00:15:14,499
But unfortunately, near
the end of the season,
280
00:15:14,534 --> 00:15:16,777
Messi suffered from
a hamstring injury,
281
00:15:16,812 --> 00:15:19,366
which would put him out of
the first team completely,
282
00:15:19,401 --> 00:15:22,749
meaning he would go on to miss
the Champions League final
283
00:15:22,783 --> 00:15:24,924
against Arsenal in Paris.
284
00:15:24,958 --> 00:15:26,926
Messi was devastated by this,
285
00:15:26,960 --> 00:15:29,929
so much that he didn't
even celebrate their win,
286
00:15:29,963 --> 00:15:32,517
something that he
later came to regret.
287
00:15:34,347 --> 00:15:36,694
[subdued music]
288
00:15:36,728 --> 00:15:41,457
After fully recovering going
into the 2006, 2007 season,
289
00:15:41,492 --> 00:15:44,288
Barcelona were gradually
declining in La Liga
290
00:15:44,322 --> 00:15:45,875
and European tournaments,
291
00:15:45,910 --> 00:15:48,119
but this didn't stop
Messi's performance
292
00:15:48,154 --> 00:15:50,984
and actually helped him top
develop more as a player.
293
00:15:51,019 --> 00:15:53,504
And despite the
poor Barcelona form,
294
00:15:53,538 --> 00:15:57,577
this was actually Messi's most
groundbreaking season so far.
295
00:15:57,611 --> 00:16:00,580
During this season, he
went on to score 17 goals
296
00:16:00,614 --> 00:16:03,893
in just 36 games across
all competitions.
297
00:16:03,928 --> 00:16:06,586
He also got his first
hat trick for the club,
298
00:16:06,620 --> 00:16:09,796
scoring against their
closest rivals, Real Madrid,
299
00:16:09,830 --> 00:16:11,453
in the Clasico match.
300
00:16:11,487 --> 00:16:14,249
This hat trick meant that
Messi was the first person
301
00:16:14,283 --> 00:16:17,873
to score one in an El Clasico
match in over 12 years.
302
00:16:17,907 --> 00:16:20,013
- [Announcer] It's time for
an equalizer for Barcelona.
303
00:16:20,048 --> 00:16:21,773
That's what label
Messi has him mind.
304
00:16:21,808 --> 00:16:24,086
Messi takes everybody
on, Messi has got it!
305
00:16:24,121 --> 00:16:26,986
[crowd cheering]
306
00:16:32,612 --> 00:16:34,959
This is the game that
is gonna be remembered
307
00:16:34,994 --> 00:16:37,686
as the Lionel Messi match.
308
00:16:37,720 --> 00:16:39,584
- [Narrator] It was clear
that Messi was becoming
309
00:16:39,619 --> 00:16:41,966
an extremely important
asset for the club,
310
00:16:42,001 --> 00:16:44,796
and was actually being compared
to his fellow countryman
311
00:16:44,831 --> 00:16:47,937
and footballing
legend, Diego Maradona.
312
00:16:47,972 --> 00:16:51,803
This comparison was made
clear to fans in April 2007,
313
00:16:51,838 --> 00:16:53,702
when Messi went on to score
314
00:16:53,736 --> 00:16:56,877
what could only be described
as a Maradona-esque goal
315
00:16:56,912 --> 00:16:58,879
against Getafe in the first leg
316
00:16:58,914 --> 00:17:01,261
of the Copa del
Ray's semifinals.
317
00:17:01,296 --> 00:17:02,918
- There probably isn't a
football fan in the world
318
00:17:02,952 --> 00:17:05,334
that hasn't seen the
Diego Maradona goal
319
00:17:05,369 --> 00:17:08,027
against England in the
World Cup quarter-final
320
00:17:08,061 --> 00:17:09,890
of 1986 in Mexico,
321
00:17:09,925 --> 00:17:12,514
when he runs from inside
his own half of the field
322
00:17:12,548 --> 00:17:14,033
pretty much through
the whole England team
323
00:17:14,067 --> 00:17:15,965
and glides around Peter Shilton
324
00:17:16,000 --> 00:17:17,898
and tucks the ball into
the back of the net.
325
00:17:17,933 --> 00:17:20,142
- [Announcer] Maradona
turns like a little eel
326
00:17:20,177 --> 00:17:21,937
and comes away from trouble.
327
00:17:21,971 --> 00:17:24,905
Little squat man comes inside
Butcher, leaves him for dead.
328
00:17:24,940 --> 00:17:26,597
Outside Fenwick,
leaves him for dead,
329
00:17:26,631 --> 00:17:27,977
and puts the ball away.
330
00:17:28,012 --> 00:17:29,600
[crowd cheering loudly]
And that is why Maradona is
331
00:17:29,634 --> 00:17:31,084
the greatest player
in the world!
332
00:17:31,119 --> 00:17:34,018
- Absolutely certain
that there's no Argentine
333
00:17:34,053 --> 00:17:37,780
who hasn't seen that goal a
countless number of times.
334
00:17:37,815 --> 00:17:40,128
And, of course, Lionel
Messi would have grown up
335
00:17:40,162 --> 00:17:42,509
with that goal from
the great Maradona.
336
00:17:42,544 --> 00:17:45,892
So then, in the Copa
del Ray against Getafe,
337
00:17:45,926 --> 00:17:49,309
Messi picks the ball up inside
his own half of the field.
338
00:17:49,344 --> 00:17:51,932
I wonder at what
point he realizes
339
00:17:51,967 --> 00:17:55,074
that he's almost scoring
the exact same goal,
340
00:17:55,108 --> 00:17:56,868
because it is extraordinary,
341
00:17:56,903 --> 00:17:58,560
from almost the same
area of the pitch,
342
00:17:58,594 --> 00:18:01,114
beating players in
exactly the same way,
343
00:18:01,149 --> 00:18:03,151
finishing in virtually
the same way,
344
00:18:03,185 --> 00:18:05,084
Lionel Messi replicates
345
00:18:05,118 --> 00:18:07,258
one of the greatest
goals we've ever seen.
346
00:18:07,293 --> 00:18:12,263
- [Announcer] Messi,
oh, brilliant skill
from Lionel Messi.
347
00:18:12,298 --> 00:18:14,265
[crowd cheering]
348
00:18:14,300 --> 00:18:16,681
Surging forward with
real menace here.
349
00:18:16,716 --> 00:18:17,889
Brilliant from Messi,
350
00:18:17,924 --> 00:18:19,926
oh, what a goal that is!
351
00:18:21,376 --> 00:18:23,999
- [Narrator] This goal sent
shock waves all over the world,
352
00:18:24,033 --> 00:18:26,174
as it was not only a good goal,
353
00:18:26,208 --> 00:18:27,796
it was a world-class goal
354
00:18:27,830 --> 00:18:30,937
that could only be
achieved by a few people.
355
00:18:30,971 --> 00:18:33,974
[upbeat music]
356
00:18:34,009 --> 00:18:37,116
Messi was being regarded as
the best player in the world
357
00:18:37,150 --> 00:18:39,566
and still at only the age of 19.
358
00:18:39,601 --> 00:18:42,949
With Ronaldinho out of the
squad in the following season,
359
00:18:42,983 --> 00:18:46,263
he had become the star
player for the squad.
360
00:18:46,297 --> 00:18:48,575
At the 2007 Ballon d'Or,
361
00:18:48,610 --> 00:18:52,890
Messi made the podium alongside
Kaka and Cristiano Ronaldo.
362
00:18:52,924 --> 00:18:55,306
He unfortunately finished
in the third spot,
363
00:18:55,341 --> 00:18:58,482
but it was still an incredible
achievement for him.
364
00:18:58,516 --> 00:19:01,933
He also got nominated for
FIFA World Player of the Year,
365
00:19:01,968 --> 00:19:04,073
coming second again behind Kaka,
366
00:19:04,108 --> 00:19:06,938
but beating Cristiano Ronaldo.
367
00:19:06,973 --> 00:19:09,389
He had finally had a
taste of what it was like
368
00:19:09,424 --> 00:19:11,253
to be an award-winning player.
369
00:19:11,288 --> 00:19:12,772
But his mission to becoming
370
00:19:12,806 --> 00:19:15,775
the best player ever
was still not over.
371
00:19:22,989 --> 00:19:25,888
[gentle music]
372
00:19:25,923 --> 00:19:28,995
Going into 2008,
Barcelona were failing
373
00:19:29,029 --> 00:19:31,273
to achieve any form of success.
374
00:19:31,308 --> 00:19:33,931
Their past two seasons
had seen them trophy-less,
375
00:19:33,965 --> 00:19:37,348
and not even contenders for
top position in La Liga.
376
00:19:37,383 --> 00:19:40,109
Ronaldinho had
dramatically lost all form
377
00:19:40,144 --> 00:19:42,733
and was not even considered
one of the best players
378
00:19:42,767 --> 00:19:44,010
in the world anymore.
379
00:19:44,044 --> 00:19:46,875
And on top of that, Rijkaard,
the Barcelona manager
380
00:19:46,909 --> 00:19:49,602
who had previously led
Barcelona to win the league
381
00:19:49,636 --> 00:19:52,743
two times in a row, had
lost control of his team.
382
00:19:52,777 --> 00:19:55,953
Things needed to
change, and in 2009
383
00:19:55,987 --> 00:19:58,714
Barcelona were appointed
with their new manager,
384
00:19:58,749 --> 00:20:02,339
the former Barcelona
captain, Pep Guardiola.
385
00:20:02,373 --> 00:20:04,099
Messi continued at the start
386
00:20:04,133 --> 00:20:07,275
of this 2009 season
to play on the wing.
387
00:20:07,309 --> 00:20:10,001
During this first
season under Guardiola,
388
00:20:10,036 --> 00:20:12,521
Messi finally won
his first Ballon d'Or
389
00:20:12,556 --> 00:20:14,903
and FIFA World Player
of the Year award,
390
00:20:14,937 --> 00:20:17,699
winning the awards by the
greatest voting margin
391
00:20:17,733 --> 00:20:19,977
in each trophy's history.
392
00:20:20,011 --> 00:20:23,808
But going into the 2010
season, Guardiola would go on
393
00:20:23,843 --> 00:20:25,948
to change his role, a decision
394
00:20:25,983 --> 00:20:28,330
that would actually
make Messi the player
395
00:20:28,365 --> 00:20:30,298
that he is known for today.
396
00:20:52,630 --> 00:20:54,874
- I think when you have
a player like Messi,
397
00:20:54,908 --> 00:20:57,877
it's very difficult to
tie down to one position.
398
00:20:57,911 --> 00:21:00,328
But Rijkaard had mostly
used him with Barcelona
399
00:21:00,362 --> 00:21:01,950
on the right-hand
side as a winger
400
00:21:01,984 --> 00:21:04,884
with license to
roam and cut inside.
401
00:21:04,918 --> 00:21:06,817
And when Guardiola
took over at Barcelona,
402
00:21:06,851 --> 00:21:08,922
that's where Messi
started off as well.
403
00:21:08,957 --> 00:21:12,098
But it was Guardiola
probably who had the vision
404
00:21:12,132 --> 00:21:15,101
to see that maybe that was a
position which restricted him.
405
00:21:15,135 --> 00:21:18,967
And actually to get the
Lionel Messi unleashed
406
00:21:19,001 --> 00:21:20,900
he had to move him
into the middle.
407
00:21:20,934 --> 00:21:22,419
And that's what he did.
408
00:21:22,453 --> 00:21:25,870
In all matches in the
Clasico against Real Madrid,
409
00:21:25,905 --> 00:21:29,874
Messi pops up as a kind
of a false nine position.
410
00:21:29,909 --> 00:21:32,463
And suddenly we see
that Messi is capable
411
00:21:32,498 --> 00:21:34,672
of even more than
we've seen from him
412
00:21:34,707 --> 00:21:36,087
on the right-hand
side of midfield.
413
00:21:36,122 --> 00:21:38,676
- [Announcer] Looks very good
for both sides up front, Rob.
414
00:21:38,711 --> 00:21:40,299
You know you can't rest on
your laurels, and he's in!
415
00:21:40,333 --> 00:21:42,197
- [Announcer] No, you can't.
This could be a killer goal.
416
00:21:42,231 --> 00:21:45,511
Lionel Messi takes his
time, and walks it in!
417
00:21:45,545 --> 00:21:47,340
[crowd cheering]
418
00:21:47,375 --> 00:21:49,963
Start shining the trophy now.
419
00:21:49,998 --> 00:21:53,035
The league may well
be Barcelona's.
420
00:22:59,205 --> 00:23:00,758
- [Narrator] The
false nine position
421
00:23:00,793 --> 00:23:02,795
became Guardiola's trademark.
422
00:23:02,829 --> 00:23:06,108
And for Messi, it's helped him
become much more of a threat
423
00:23:06,143 --> 00:23:07,558
in front of goal.
424
00:23:07,593 --> 00:23:11,907
During the 2009, 2010
season, Messi went on
425
00:23:11,942 --> 00:23:14,945
to break the goal scoring
record for Barcelona,
426
00:23:14,979 --> 00:23:17,119
a record that had
been set previously
427
00:23:17,154 --> 00:23:22,159
by the legendary Barcelona
striker Ronaldo in 1996.
428
00:23:23,574 --> 00:23:26,957
- So in 2009, 10, Messi
manages to equal this record
429
00:23:26,991 --> 00:23:30,685
of 47 goals scored by
the Brazilian Ronaldo,
430
00:23:30,719 --> 00:23:32,997
the man that they
called The Phenomenon.
431
00:23:33,032 --> 00:23:36,932
And Messi manages to
equal that 47 goals
432
00:23:36,967 --> 00:23:39,003
in a season for Barcelona.
433
00:23:39,038 --> 00:23:41,972
A football club who's just
had as many great strikers
434
00:23:42,006 --> 00:23:44,215
as Barcelona have, and have had,
435
00:23:44,250 --> 00:23:46,010
Ronaldo, the great Brazilian,
436
00:23:46,045 --> 00:23:48,599
Messi comes along and
equals what he's done.
437
00:23:48,634 --> 00:23:50,670
I mean, it is
extraordinary to do that.
438
00:23:50,705 --> 00:23:53,880
Season in, season out,
Messi begins scoring goals
439
00:23:53,915 --> 00:23:55,675
at ridiculous numbers.
440
00:23:55,710 --> 00:23:59,403
Under Pep Guardiola,
Barcelona were thriving again.
441
00:23:59,438 --> 00:24:02,544
Messi also went on to win
his second Ballon d'Or
442
00:24:02,579 --> 00:24:05,685
and FIFA World Player
of the Year award.
443
00:24:05,720 --> 00:24:07,549
Throughout the next few seasons,
444
00:24:07,584 --> 00:24:10,000
Messi continued to
be a key play maker
445
00:24:10,034 --> 00:24:12,485
and goalscorer for Barcelona.
446
00:24:12,520 --> 00:24:15,557
They went on to win the
La Liga title once again,
447
00:24:15,592 --> 00:24:19,492
and in 2011, Messi finished
the season with 53 goals
448
00:24:19,527 --> 00:24:22,702
and 24 assists,
becoming Barcelona's
449
00:24:22,737 --> 00:24:25,084
all-time single
season top scorer,
450
00:24:25,118 --> 00:24:27,362
and the first player
in Spanish football
451
00:24:27,396 --> 00:24:29,951
to reach the 50 goal benchmark.
452
00:24:29,985 --> 00:24:32,816
On top of that, he once
again won the Ballon d'Or,
453
00:24:32,850 --> 00:24:34,990
making this his third win,
454
00:24:35,025 --> 00:24:37,614
allowing him to become the
fourth player in history
455
00:24:37,648 --> 00:24:39,961
to win the Ballon
d'Or three times.
456
00:24:39,995 --> 00:24:42,308
Bu going into the next season,
457
00:24:42,342 --> 00:24:44,206
his previous
groundbreaking record
458
00:24:44,241 --> 00:24:47,313
of 53 goals in a season
would seem just like
459
00:24:47,347 --> 00:24:51,973
a drop in the ocean compared
to his 2012, 2013 campaign.
460
00:24:52,007 --> 00:24:54,803
[upbeat music]
461
00:24:56,840 --> 00:24:59,256
- Messi's not just a
goalscorer, of course,
462
00:24:59,290 --> 00:25:00,499
he does so much more than that,
463
00:25:00,533 --> 00:25:03,087
but he was shattering records
464
00:25:03,122 --> 00:25:06,953
set by the greatest
goalscorers of all time.
465
00:25:06,988 --> 00:25:09,508
Guys who did not much more
than just score goals,
466
00:25:09,542 --> 00:25:12,338
so their records fall to
a guy who did so much more
467
00:25:12,372 --> 00:25:14,098
than just score goals.
468
00:25:14,133 --> 00:25:17,930
In 1972, Gerd Muller
had scored 85 goals
469
00:25:17,964 --> 00:25:20,933
in that calendar year for
Bayern Munich and Germany.
470
00:25:20,967 --> 00:25:25,972
Well, in 2012, Lionel Messi
scored 91, breaking that record.
471
00:25:27,353 --> 00:25:30,943
An extraordinary feat, 91
goals in a calendar year
472
00:25:30,977 --> 00:25:35,982
averaging more than 1 1/2
goals per game in La Liga.
473
00:25:36,638 --> 00:25:37,466
It's insane.
474
00:26:42,980 --> 00:26:45,155
- What I can say about Messi
475
00:26:45,189 --> 00:26:49,228
more than I was talking,
or the people is talking,
476
00:26:49,262 --> 00:26:52,127
he is one of the
god of the football.
477
00:26:52,162 --> 00:26:53,750
It's unbelievable the desire,
478
00:26:53,784 --> 00:26:57,201
it's unbelievable the capacity
479
00:26:58,927 --> 00:27:00,653
to fight with the
ball on the feet,
480
00:27:01,965 --> 00:27:04,968
to fight without the
ball on the feet.
481
00:27:06,176 --> 00:27:07,798
What happen when
he touch the ball,
482
00:27:08,661 --> 00:27:11,664
when doesn't have the ball,
483
00:27:11,699 --> 00:27:13,321
it's unbelievable the character,
484
00:27:13,355 --> 00:27:16,048
how he plays, how he
work for the team.
485
00:27:36,137 --> 00:27:39,381
- [Narrator] Scoring 91 goals
is a single calendar year
486
00:27:39,416 --> 00:27:41,798
got acknowledged by the
Guinness World Records,
487
00:27:41,832 --> 00:27:44,559
and he continues to
hold that record.
488
00:27:44,593 --> 00:27:46,630
Due to this phenomenal season,
489
00:27:46,665 --> 00:27:49,840
Messi also went on to win
his fourth Ballon d'Or,
490
00:27:49,875 --> 00:27:53,119
becoming the first player
to ever win four trophies,
491
00:27:53,154 --> 00:27:55,466
displaying to
everyone that Messi
492
00:27:55,501 --> 00:27:57,468
was the greatest of all time.
493
00:28:06,167 --> 00:28:08,963
[players yelling]
494
00:28:11,862 --> 00:28:15,038
Heading into the
2013, 2014 season,
495
00:28:15,072 --> 00:28:17,247
Barcelona seemed to
be heavily reliant
496
00:28:17,281 --> 00:28:19,767
on Lionel Messi to win
games and trophies.
497
00:28:19,801 --> 00:28:22,528
- Celona is arguable the
greatest club side of all time,
498
00:28:22,562 --> 00:28:24,910
and that alone would
be daunting enough,
499
00:28:24,944 --> 00:28:27,119
until you factor in this man,
500
00:28:27,153 --> 00:28:28,845
the incomparable, the maestro,
501
00:28:28,879 --> 00:28:32,538
the unmarkable Lionel
Messi is simply the puzzle
502
00:28:32,572 --> 00:28:34,022
that Chelsea have to solve.
503
00:28:34,057 --> 00:28:36,128
- Statistics and history
go out the window
504
00:28:36,162 --> 00:28:37,750
the way he's playing.
505
00:28:37,785 --> 00:28:39,959
It's solely about us
performing in these two games
506
00:28:39,994 --> 00:28:41,340
to try and stop him.
507
00:28:41,374 --> 00:28:43,342
And with the ability he's got,
we have to be at our best.
508
00:28:43,376 --> 00:28:45,896
- [Narrator] Pundits were
labeling the side's error
509
00:28:45,931 --> 00:28:47,829
as Messidependencia.
510
00:28:47,864 --> 00:28:51,522
However, going into
the 2014, 2015 season
511
00:28:51,557 --> 00:28:53,939
under the new management
of Luis Enrique,
512
00:28:53,973 --> 00:28:56,907
new faces appeared within
the Barcelona squad.
513
00:28:56,942 --> 00:28:59,979
These new faces would be
Neymar and Luis Suarez,
514
00:29:00,014 --> 00:29:03,120
and together they were the
incredible strike force
515
00:29:03,155 --> 00:29:05,398
known as MSN.
516
00:29:05,433 --> 00:29:07,953
[upbeat music]
517
00:29:11,128 --> 00:29:13,821
- Always throughout time,
there's been forward lines
518
00:29:13,855 --> 00:29:18,342
that have excited people
and gone down in legend,
519
00:29:18,377 --> 00:29:20,966
and Barcelona obviously
had one of those
520
00:29:21,000 --> 00:29:25,798
in the MSN combination,
Messi, Suarez, Neymar,
521
00:29:25,833 --> 00:29:28,974
which came a few years
after Royal Madrid's BBC
522
00:29:29,008 --> 00:29:31,148
with Bale, Benzema,
and Cristiano.
523
00:29:31,183 --> 00:29:33,668
It was a wonderful,
wonderful setup,
524
00:29:33,702 --> 00:29:37,465
Neymar, Suarez, and
Messi in the same side,
525
00:29:37,499 --> 00:29:40,951
Messi with his incredible
goal scoring attributes,
526
00:29:40,986 --> 00:29:43,126
but also the wonderful assists
527
00:29:43,160 --> 00:29:46,750
that he brings to the
side and to the other two,
528
00:29:46,785 --> 00:29:49,926
Suarez, absolutely
deadly in front of goal,
529
00:29:49,960 --> 00:29:53,032
a finisher supreme, and Neymar,
530
00:29:53,067 --> 00:29:55,897
the kind of maverick
on the other side,
531
00:29:55,932 --> 00:29:59,556
unpredictable, can be
performing at a level
532
00:29:59,590 --> 00:30:02,352
below the other two
quite often, but can also
533
00:30:02,386 --> 00:30:04,595
on his day be
absolutely sensational.
534
00:30:04,630 --> 00:30:08,047
And who would not want to
be part of that front line?
535
00:30:08,082 --> 00:30:11,016
[dramatic music]
536
00:30:12,569 --> 00:30:14,951
- [Narrator] MSN were
terrifying in front of goal
537
00:30:14,985 --> 00:30:17,816
and racked up statistics
never seen before
538
00:30:17,850 --> 00:30:19,196
in the world of football.
539
00:30:19,231 --> 00:30:22,717
Together, they scored
a staggering 270 goals
540
00:30:22,751 --> 00:30:24,305
in just the one season.
541
00:30:24,339 --> 00:30:26,169
They also helped
assist each other,
542
00:30:26,203 --> 00:30:30,414
achieving a total of 133
assists between them.
543
00:30:30,449 --> 00:30:33,901
They also went on to win
back-to-back La Liga titles,
544
00:30:33,935 --> 00:30:36,938
two Spanish Cups, a
Spanish Super Cup,
545
00:30:36,973 --> 00:30:39,596
a Champions League,
a European Super Cup,
546
00:30:39,630 --> 00:30:41,805
and a FIFA Club World Cup,
547
00:30:41,840 --> 00:30:45,947
totalling eight incredible
trophies in just two seasons.
548
00:31:22,915 --> 00:31:26,229
- [Narrator] With Messi,
Suarez and Neymar at the wheel,
549
00:31:26,263 --> 00:31:29,853
Barcelona were achieving
record-breaking seasons.
550
00:31:29,888 --> 00:31:32,545
It seemed like the
dependency on Messi was gone
551
00:31:32,580 --> 00:31:34,444
and they could all
work together to win
552
00:31:34,478 --> 00:31:36,860
as many league
titles as possible.
553
00:31:36,895 --> 00:31:39,414
[upbeat music]
554
00:31:44,419 --> 00:31:48,216
[singing in foreign language]
555
00:32:26,599 --> 00:32:28,532
- [Narrator] Whilst Messi's
time at Barcelona seemed
556
00:32:28,567 --> 00:32:30,949
to be filled with
record-breaking moments
557
00:32:30,983 --> 00:32:32,778
and constant league titles,
558
00:32:32,812 --> 00:32:34,745
his career playing for Argentina
559
00:32:34,780 --> 00:32:36,540
was telling a different story,
560
00:32:36,575 --> 00:32:38,957
one that was up for
constant criticism.
561
00:32:53,833 --> 00:32:56,353
- In contrast, really,
to his time at Barcelona,
562
00:32:56,388 --> 00:32:58,114
where silver ware and trophies
563
00:32:58,148 --> 00:33:02,463
just seemed to have come in
a constant and steady flow,
564
00:33:02,497 --> 00:33:04,258
his career with Argentina
565
00:33:04,292 --> 00:33:06,985
has seen him finish
runner-up so many times,
566
00:33:07,019 --> 00:33:08,538
Copa America, World Cup,
567
00:33:08,572 --> 00:33:11,334
it's almost been one
disappointment after another.
568
00:33:11,368 --> 00:33:16,063
And somehow, Messi has never
really stamped his personality
569
00:33:16,097 --> 00:33:17,892
on a World Cup Finals.
570
00:33:17,926 --> 00:33:20,860
He did win the vote
for the best player
571
00:33:20,895 --> 00:33:22,621
in the World Cup of 2014,
572
00:33:22,655 --> 00:33:25,934
but Argentina lost the
final, of course, to Germany.
573
00:33:25,969 --> 00:33:28,765
And it felt like it
was a consolation prize
574
00:33:28,799 --> 00:33:30,353
for Messi as an individual,
575
00:33:30,387 --> 00:33:32,665
because he deserves
to be on that podium
576
00:33:32,700 --> 00:33:35,013
for what he's achieved
throughout his career.
577
00:33:35,047 --> 00:33:36,980
Whereas, actually,
in that World Cup,
578
00:33:37,015 --> 00:33:39,879
was he the best player
at the 2014 World Cup?
579
00:33:39,914 --> 00:33:41,605
Many people would say not.
580
00:33:41,640 --> 00:33:44,781
Again, a World Cup
passing by without Messi
581
00:33:44,815 --> 00:33:49,199
being able to enlighten it in
the way he has with his club.
582
00:33:49,234 --> 00:33:51,822
- [Narrator] Since playing
for Argentina's first team,
583
00:33:51,857 --> 00:33:55,826
Messi had only gone on to get
to one World Cup Grand Final.
584
00:33:55,861 --> 00:33:57,518
And although he was the captain,
585
00:33:57,552 --> 00:34:00,141
the strength of the side
always seemed to be questioned
586
00:34:00,176 --> 00:34:03,006
going into every
international competition,
587
00:34:03,041 --> 00:34:04,111
despite having some
588
00:34:04,145 --> 00:34:06,630
of the best attacking
players in the world.
589
00:34:29,274 --> 00:34:31,034
- Probably one of the
problems for Messi
590
00:34:31,069 --> 00:34:35,003
with Argentina is that
it is all about Messi.
591
00:34:35,038 --> 00:34:36,660
And great though he is,
592
00:34:36,695 --> 00:34:40,250
Barcelona have always
fantastic players around him
593
00:34:40,285 --> 00:34:43,840
and behind him, in
Xavi and Iniesta
594
00:34:43,874 --> 00:34:45,669
or in Neymar and Suarez,
595
00:34:45,704 --> 00:34:49,087
whereas basically
Argentina is Lionel Messi
596
00:34:49,121 --> 00:34:50,950
and has been for a long time.
597
00:34:50,985 --> 00:34:53,677
Despite the fact that there's
DyBala and there's Aguero
598
00:34:53,712 --> 00:34:55,265
and other terrific players,
599
00:34:55,300 --> 00:34:57,957
if you stop Messi,
you stop Barcelona.
600
00:34:57,992 --> 00:35:00,028
And that has counted
against them.
601
00:35:01,306 --> 00:35:03,825
- [Narrator] In 2016, after
yet another disappointing
602
00:35:03,860 --> 00:35:06,380
display at Argentina
at the World Stage,
603
00:35:06,414 --> 00:35:08,313
Lionel Messi
announced he was going
604
00:35:08,347 --> 00:35:10,867
to be retiring from
international duty
605
00:35:10,901 --> 00:35:15,078
and not be performing for
Argentina in the next World Cup.
606
00:35:15,113 --> 00:35:18,081
However, leading up
to the 2018 World Cup,
607
00:35:18,116 --> 00:35:21,153
Messi found himself going
back into training sessions
608
00:35:21,188 --> 00:35:24,674
and taking up the role
of captain once again.
609
00:35:24,708 --> 00:35:28,195
Maybe this World Cup would
be the one for Argentina,
610
00:35:28,229 --> 00:35:30,956
a chance for Messi to
show that he could prove
611
00:35:30,990 --> 00:35:33,096
that Argentina
weren't a dying force
612
00:35:33,131 --> 00:35:35,650
when it came to
international tournaments.
613
00:35:36,927 --> 00:35:40,552
In the 2018 World Cup, Argentina
were under the management
614
00:35:40,586 --> 00:35:43,658
of Jorge Sampaoli, who had
previously worked wonders
615
00:35:43,693 --> 00:35:46,730
for Chile in 2012, up to 2016.
616
00:35:46,765 --> 00:35:49,768
But unfortunately for
Argentina and Messi,
617
00:35:49,802 --> 00:35:52,943
this would be yet
another disappointing
year for the squad.
618
00:35:52,978 --> 00:35:55,360
But it would also
go on to be a year
619
00:35:55,394 --> 00:35:56,982
that was filled with drama.
620
00:35:57,016 --> 00:35:59,018
- So the 2018 World Cup Finals
621
00:35:59,053 --> 00:36:01,469
were yet another
disappointment, really,
622
00:36:01,504 --> 00:36:03,954
for Argentina and Lionel Messi.
623
00:36:03,989 --> 00:36:06,957
Messi missed a penalty
in the opening game,
624
00:36:06,992 --> 00:36:10,961
a draw with Iceland,
massive disappointment.
625
00:36:10,996 --> 00:36:12,963
And then they were
absolutely crushed
626
00:36:12,998 --> 00:36:15,173
in Nizhny Novgorod by Croatia,
627
00:36:15,207 --> 00:36:18,176
where it seemed like the wheels
were falling off completely.
628
00:36:19,556 --> 00:36:23,457
- [Announcer] Kovacic, Rakitic,
they're gonna walk it in!
629
00:36:23,491 --> 00:36:26,391
Job done in style for Croatia.
630
00:36:26,425 --> 00:36:31,361
Argentina a bit draggled,
rugged, desperate.
631
00:36:31,396 --> 00:36:33,536
And with real, real work to do.
632
00:36:33,570 --> 00:36:36,987
- Coach Sampaoli at this point
seemed to lose the squad.
633
00:36:37,022 --> 00:36:38,265
And there were
rumors flying around
634
00:36:38,299 --> 00:36:40,888
all over the place
that Messi would then
635
00:36:40,922 --> 00:36:43,373
virtually take over
the coaching position,
636
00:36:43,408 --> 00:36:46,997
that the players selected the
team for the last group game,
637
00:36:47,032 --> 00:36:49,414
which was against
Nigeria in St Petersburg,
638
00:36:49,448 --> 00:36:50,829
which was one they had to win.
639
00:36:50,863 --> 00:36:53,349
There were five changes
to the starting 11,
640
00:36:53,383 --> 00:36:56,352
and it appeared even that
during that Nigeria game
641
00:36:56,386 --> 00:36:57,939
that the coach was consulting
642
00:36:57,974 --> 00:36:59,941
with Messi about substitutions.
643
00:36:59,976 --> 00:37:01,978
Messi scored a brilliant goal,
644
00:37:02,012 --> 00:37:05,188
Nigeria equalized, Marcos
Rojo actually scored the goal
645
00:37:05,223 --> 00:37:08,674
that squeaked Argentina
out of the group.
646
00:37:08,709 --> 00:37:10,814
- [Announcer] A brilliant
bowl from somebody,
647
00:37:10,849 --> 00:37:11,988
they got their goal!
648
00:37:12,022 --> 00:37:12,885
[crowd cheering]
649
00:37:12,920 --> 00:37:15,750
Argentina lives on!
650
00:37:15,785 --> 00:37:17,373
What a moment here!
651
00:37:17,407 --> 00:37:21,169
- They came that close to not
even getting out of the group.
652
00:37:21,204 --> 00:37:24,034
- [Narrator] Tensions seemed
high within the Argentina camp
653
00:37:24,069 --> 00:37:26,416
during this World Cup,
with a lot of pundits
654
00:37:26,451 --> 00:37:29,419
labeling this side
Messi's Argentina.
655
00:37:29,454 --> 00:37:32,008
Even though they just got
through the group stages,
656
00:37:32,042 --> 00:37:34,838
their next match against
France was hit with,
657
00:37:34,873 --> 00:37:36,599
yet again, more disappointment.
658
00:37:37,807 --> 00:37:40,050
But alongside that,
it's also showed signs
659
00:37:40,085 --> 00:37:42,260
that Messi may not
be the best player
660
00:37:42,294 --> 00:37:45,021
the world had ever seen
when it came to performing
661
00:37:45,055 --> 00:37:46,850
on the world stage.
662
00:37:46,885 --> 00:37:50,475
- And having got out of the
group just with a narrow victory
663
00:37:50,509 --> 00:37:54,030
against Nigeria, Argentina
came up against France
664
00:37:54,064 --> 00:37:56,481
in the first knockout game.
665
00:37:56,515 --> 00:38:00,830
And Messi was almost
outshone by Kylian Mbappe,
666
00:38:00,864 --> 00:38:02,901
who is bright young
thing in the French side,
667
00:38:02,935 --> 00:38:04,903
went on to have a
fantastic World Cup.
668
00:38:04,937 --> 00:38:08,009
It was a thrilling game,
which Argentina lost.
669
00:38:08,044 --> 00:38:11,358
And at the end of it,
it just felt slightly
670
00:38:11,392 --> 00:38:13,325
that the mantle was
being passed on.
671
00:38:13,360 --> 00:38:16,052
- [Announcer] Good ball,
Giroud, helped on here,
672
00:38:16,086 --> 00:38:18,399
and Mbappe, he's
got another one!
673
00:38:18,434 --> 00:38:21,437
[crowd cheering]
4-2!
674
00:38:21,471 --> 00:38:24,267
- [Narrator] Argentina's final
performance in the World Cup
675
00:38:24,302 --> 00:38:26,821
certainly wasn't the
worst they had ever seen,
676
00:38:26,856 --> 00:38:30,411
and they did show some promise
compared to previous games.
677
00:38:30,446 --> 00:38:33,311
But unfortunately, France
were the better team,
678
00:38:33,345 --> 00:38:35,658
and Argentina's
World Cup campaign
679
00:38:35,692 --> 00:38:37,798
was put to rest once again.
680
00:38:37,832 --> 00:38:40,283
They failed to achieve
an international win,
681
00:38:40,318 --> 00:38:43,355
and once again, Messi had
failed to prove himself
682
00:38:43,390 --> 00:38:45,184
on international duty.
683
00:38:45,219 --> 00:38:47,911
[upbeat music]
684
00:38:51,329 --> 00:38:54,366
[players chattering]
685
00:39:48,213 --> 00:39:49,766
- [Narrator] Back at camp Nou,
686
00:39:49,801 --> 00:39:52,838
Messi was still achieving
record-breaking seasons.
687
00:39:52,873 --> 00:39:56,773
During the 2015, 2016
season at Barcelona,
688
00:39:56,808 --> 00:39:59,776
Messi went on to win
his fifth Ballon d'Or,
689
00:39:59,811 --> 00:40:02,020
breaking yet again
another record
690
00:40:02,054 --> 00:40:03,987
for most Ballon d'Ors achieved,
691
00:40:04,022 --> 00:40:06,473
an achievement that
has only ever been done
692
00:40:06,507 --> 00:40:09,890
by one other player,
Cristiano Ronaldo.
693
00:40:09,924 --> 00:40:11,443
[upbeat music]
694
00:40:11,478 --> 00:40:13,790
- There's obviously never any
question that Lionel Messi
695
00:40:13,825 --> 00:40:14,895
wouldn't win the Ballon d'Or.
696
00:40:14,929 --> 00:40:17,000
He did it for the
first time in 2010,
697
00:40:17,035 --> 00:40:20,210
he was 22 years old only.
698
00:40:20,245 --> 00:40:24,111
For Messi to be on that list
is, of course, important.
699
00:40:24,145 --> 00:40:27,217
Any footballer is going
to look at their legacy
700
00:40:27,252 --> 00:40:28,667
in terms of titles won.
701
00:40:28,702 --> 00:40:30,738
And those include
individual titles
702
00:40:30,773 --> 00:40:31,981
as well as club titles.
703
00:40:32,015 --> 00:40:33,948
So if you are to be considered
704
00:40:33,983 --> 00:40:35,467
as one of the best
we've ever seen,
705
00:40:35,502 --> 00:40:37,676
you have to win the Ballon d'Or.
706
00:40:37,711 --> 00:40:40,955
You don't have to win it five
times, but you might as well.
707
00:40:40,990 --> 00:40:43,820
- [Narrator] Moving
on to the 2016, 17
708
00:40:43,855 --> 00:40:46,961
UEFA Champions League,
Barcelona went on to win
709
00:40:46,996 --> 00:40:49,447
one of the best comebacks
ever seen before
710
00:40:49,481 --> 00:40:51,103
in Champions League history.
711
00:40:51,138 --> 00:40:55,211
Barcelona beat Paris
Saint-Germain 6-1
in their second leg,
712
00:40:55,245 --> 00:40:58,456
after losing 4-nil
in the first leg.
713
00:40:58,490 --> 00:41:01,631
MSN showed their true
strength during this game
714
00:41:01,666 --> 00:41:03,564
with Suarez opening
the match with a goal
715
00:41:03,599 --> 00:41:05,842
within the first three minutes,
716
00:41:05,877 --> 00:41:10,260
Neymar scoring two goals,
and Messi scoring a penalty.
717
00:41:10,295 --> 00:41:12,884
- [Announcer] Neymar,
chips it forward
718
00:41:12,918 --> 00:41:14,989
and it's Sergi Roberto!
719
00:41:15,024 --> 00:41:17,267
He's done it, can
you believe this?
720
00:41:17,302 --> 00:41:18,061
[crowd cheering]
721
00:41:18,096 --> 00:41:19,787
Oh my, goodness me.
722
00:41:20,719 --> 00:41:22,825
This is fantasy standard.
723
00:41:24,033 --> 00:41:27,070
Pinch yourself, that
really happened.
724
00:41:27,105 --> 00:41:29,003
- [Narrator] This game
displayed their true skill
725
00:41:29,038 --> 00:41:31,178
as a squad, and
despite losing out
726
00:41:31,212 --> 00:41:34,181
during the Champions League
quarter-final to Juventus,
727
00:41:34,215 --> 00:41:37,425
that one game stood out as
one of the best displays
728
00:41:37,460 --> 00:41:41,015
of Barcelona's strength and
determination as a squad.
729
00:41:41,050 --> 00:41:44,536
- [Announcer] Barcelona,
it was mission impossible,
730
00:41:44,571 --> 00:41:46,400
but it wasn't impossible.
731
00:41:46,434 --> 00:41:49,955
They pulled off one
of the greatest wins
732
00:41:49,990 --> 00:41:51,854
in European history.
733
00:41:51,888 --> 00:41:56,514
- [Narrator] In 2017,
Barcelona lost Neymar to PSG.
734
00:41:56,548 --> 00:41:59,033
It was the end of the MSN trio.
735
00:41:59,068 --> 00:42:00,966
But despite the recent loss
736
00:42:01,001 --> 00:42:02,865
of one of their
strongest strikers,
737
00:42:02,899 --> 00:42:04,625
Barcelona still went on to win
738
00:42:04,660 --> 00:42:08,077
the 2017, 2018 La
Liga Championship,
739
00:42:08,111 --> 00:42:10,907
making this their 25th trophy.
740
00:42:10,942 --> 00:42:15,912
[dramatic music]
[singing in foreign language]
741
00:42:46,943 --> 00:42:49,774
- [Narrator] To this date,
Messi's carer at Barcelona
742
00:42:49,808 --> 00:42:51,430
continues to thrive.
743
00:42:51,465 --> 00:42:55,952
In the season of 2018, 2019,
Messi became the top scorer
744
00:42:55,987 --> 00:42:58,092
in Europe once again, earing him
745
00:42:58,127 --> 00:43:00,612
his sixth Europe Golden Shoe,
746
00:43:00,647 --> 00:43:03,166
an achievement that
only he has achieved,
747
00:43:03,201 --> 00:43:06,031
with Cristiano Ronaldo
behind him with four.
748
00:43:30,884 --> 00:43:33,887
[audience applauds]
749
00:45:03,770 --> 00:45:06,738
[audience applauds]
750
00:45:08,291 --> 00:45:10,397
- There've been so many
brilliant Messi goals
751
00:45:10,431 --> 00:45:12,502
over the years, obviously
the one against Getafe,
752
00:45:12,537 --> 00:45:15,160
the sort of Maradona-esque goal.
753
00:45:15,195 --> 00:45:19,268
He scored a fantastic goal
in the 2014 World Cup Finals,
754
00:45:19,302 --> 00:45:23,065
which saved Argentina, actually,
in a 3-2 win over Nigeria
755
00:45:23,099 --> 00:45:25,757
right at the end of the game,
brilliant, brilliant goal.
756
00:45:25,792 --> 00:45:27,276
- [Announcer] Messi strikes.
757
00:45:27,310 --> 00:45:28,898
[crowd cheering]
758
00:45:28,933 --> 00:45:30,141
Extraordinary!
759
00:45:31,901 --> 00:45:33,903
- But I think it's gotta
be in a Barcelona shirt
760
00:45:33,938 --> 00:45:38,011
that you look back on Messi
in the Champions League Finals
761
00:45:38,045 --> 00:45:39,391
that he won with them,
762
00:45:39,426 --> 00:45:42,636
particularly probably the
one at Wembley in 2011
763
00:45:42,670 --> 00:45:46,674
against Manchester United when
he was the outstanding player
764
00:45:46,709 --> 00:45:48,918
on the pitch, as he so often is.
765
00:45:48,953 --> 00:45:51,576
And Barcelona just
toyed with United
766
00:45:51,610 --> 00:45:54,096
in with was a very,
very long evening
767
00:45:54,130 --> 00:45:55,891
for Alex Ferguson's team.
768
00:45:55,925 --> 00:45:58,859
And Messi just
conjured and created
769
00:45:58,894 --> 00:46:03,899
and conducted what was a
fantastic Barcelona display.
770
00:46:04,762 --> 00:46:05,901
- [Announcer] Into
the feet of Messi.
771
00:46:05,935 --> 00:46:06,694
[crowd cheering]
772
00:46:06,729 --> 00:46:08,731
Still in, oh Messi!
773
00:46:08,766 --> 00:46:13,771
2-1 Barcelona, and who
else but Lionel Messi.
774
00:46:14,944 --> 00:46:16,981
- [Narrator] Lionel
Messi is the best player
775
00:46:17,015 --> 00:46:20,812
Barcelona has ever had the
pleasure to have in their squad.
776
00:46:20,847 --> 00:46:23,815
And despite having constant
offers from other clubs
777
00:46:23,850 --> 00:46:26,197
around the world, he
has always stayed loyal
778
00:46:26,231 --> 00:46:30,477
to the Barcelona squad and
frequently calls it his home.
779
00:46:30,511 --> 00:46:33,687
- Barcelona and Messi have
been together for so long now
780
00:46:33,721 --> 00:46:35,413
that it seems
almost inconceivable
781
00:46:35,447 --> 00:46:37,311
that they could ever part.
782
00:46:38,243 --> 00:46:39,797
It may happen.
783
00:46:39,831 --> 00:46:43,076
But I think the reason that
he's always turned down
784
00:46:43,110 --> 00:46:45,975
approaches from any
other club is partly,
785
00:46:46,010 --> 00:46:47,805
if you go back to his childhood,
786
00:46:47,839 --> 00:46:51,981
he's from a family that has
some roots in Catalonia.
787
00:46:52,016 --> 00:46:54,812
He's very aware of what
Barcelona did for him
788
00:46:54,846 --> 00:46:57,884
with his medical problems
as a very young player.
789
00:46:57,918 --> 00:47:00,231
He only really speaks Spanish,
790
00:47:00,265 --> 00:47:03,441
and he is very, very
comfortable in the city,
791
00:47:03,475 --> 00:47:05,374
in the environment of Barcelona,
792
00:47:05,408 --> 00:47:07,272
who have given him
everything he could ever want
793
00:47:07,307 --> 00:47:09,861
in terms of trophies
and success,
794
00:47:09,896 --> 00:47:12,208
working under the
likes of Guardiola,
795
00:47:12,243 --> 00:47:14,728
winning just about
everything there is to win.
796
00:47:14,762 --> 00:47:16,868
Barcelona have given
him all of that,
797
00:47:16,903 --> 00:47:20,216
there have been no
disappointments in
his club career.
798
00:47:20,251 --> 00:47:21,977
All the disappointments
have been
799
00:47:22,011 --> 00:47:24,496
with Argentina in his
international career.
800
00:47:24,531 --> 00:47:27,914
So I think it would
be a tremendous wrench
801
00:47:27,948 --> 00:47:30,848
for Messi to walk
out on Barcelona.
802
00:47:30,882 --> 00:47:33,851
- [Narrator] At the age of
32, Messi is still regarded
803
00:47:33,885 --> 00:47:37,889
as one of the best players to
have ever graced the sport.
804
00:47:37,924 --> 00:47:39,477
He is still breaking records
805
00:47:39,511 --> 00:47:42,273
and still putting in
monumental performances
806
00:47:42,307 --> 00:47:45,483
week in, week out at Barcelona.
807
00:47:45,517 --> 00:47:49,487
In December 2019, Lionel
Messi once again shattered
808
00:47:49,521 --> 00:47:52,007
another world record
as he went on to win
809
00:47:52,041 --> 00:47:54,250
his sixth Ballon d'Or trophy,
810
00:47:54,285 --> 00:47:56,494
beating Liverpool's
Virgil Van Dijk
811
00:47:56,528 --> 00:47:58,910
and Juventus's Cristiano Ronaldo
812
00:47:58,945 --> 00:48:02,017
for the title of the
World's Greatest Player.
813
00:48:02,051 --> 00:48:04,916
This sixth win pushed
him ahead of Ronaldo
814
00:48:04,951 --> 00:48:06,642
and made him the only player
815
00:48:06,676 --> 00:48:09,058
to receive six
Ballon d'Or trophies
816
00:48:09,093 --> 00:48:11,509
in the history of football.
817
00:48:11,543 --> 00:48:14,098
- I think many people
thought we'd never see
818
00:48:14,132 --> 00:48:16,859
anybody like Diego Maradona,
819
00:48:16,894 --> 00:48:20,242
and out of the same
country came Lionel Messi,
820
00:48:20,276 --> 00:48:23,107
and has done everything
that Maradona did and more,
821
00:48:23,141 --> 00:48:25,074
in terms of club success.
822
00:48:25,109 --> 00:48:29,699
And I think to be able to to
do it for a decade and a half,
823
00:48:29,734 --> 00:48:32,219
being kicked week in,
week out is something
824
00:48:32,254 --> 00:48:35,015
that even Maradona's body
couldn't stand up to.
825
00:48:35,050 --> 00:48:36,879
And Messi has done that.
826
00:48:36,914 --> 00:48:39,295
It's the sheer consistency,
827
00:48:39,330 --> 00:48:41,815
the incredible numbers of goals,
828
00:48:41,849 --> 00:48:44,128
every season, not just a
season every now and again,
829
00:48:44,162 --> 00:48:47,269
but every season, which actually
830
00:48:47,303 --> 00:48:51,894
has to probably put Messi
even above Maradona.
831
00:48:51,929 --> 00:48:53,896
And that is really
saying something.
832
00:48:53,931 --> 00:48:55,898
- [Narrator] But although
he is known for his skills
833
00:48:55,933 --> 00:48:59,281
on the pitch, he is also
known for his brand deals.
834
00:48:59,315 --> 00:49:03,216
Since 2006, Messi has had
an ongoing partnership
835
00:49:03,250 --> 00:49:06,702
with adidas, supplying him
with boots and clothing.
836
00:49:06,736 --> 00:49:10,706
In 2017, the brand took this
relationship a step further,
837
00:49:10,740 --> 00:49:14,227
pushing forward a lifetime
sponsorship deal with him.
838
00:49:14,261 --> 00:49:16,539
To this date, he is
frequently promoting
839
00:49:16,574 --> 00:49:19,266
their merchandise and
hosting their events.
840
00:50:27,679 --> 00:50:29,819
- [Narrator] Alongside
that, he has also worked
841
00:50:29,854 --> 00:50:33,064
with brands such as
Pepsi and EA Sports,
842
00:50:33,099 --> 00:50:35,446
having his face on the
front of their products
843
00:50:35,480 --> 00:50:38,000
and having him star
in their commercials.
844
00:50:38,035 --> 00:50:42,004
But in 2019, he also opened
up his own clothing brand.
845
00:50:42,039 --> 00:50:44,386
The store, known
as The Messi Store,
846
00:50:44,420 --> 00:50:47,009
sells branded clothing
that has been endorsed
847
00:50:47,044 --> 00:50:49,839
and selected by Messi himself.
848
00:50:49,874 --> 00:50:52,566
[crowd cheering]
849
00:51:00,988 --> 00:51:03,439
Because of these
intelligent business deals,
850
00:51:03,474 --> 00:51:06,615
Messi has now become the second
wealthiest football player
851
00:51:06,649 --> 00:51:10,067
in the world, just
behind Cristiano Ronaldo.
852
00:51:10,101 --> 00:51:13,449
But Messi is also known for
more than just his brand deals.
853
00:51:13,484 --> 00:51:16,003
He also does a lot
of work for charities
854
00:51:16,038 --> 00:51:18,040
and has set up his
own foundation,
855
00:51:18,075 --> 00:51:20,249
called the Leo Messi Foundation,
856
00:51:20,284 --> 00:51:21,871
which has helped
support children
857
00:51:21,906 --> 00:51:23,735
from less fortunate backgrounds,
858
00:51:23,770 --> 00:51:25,012
children with cancer
859
00:51:25,047 --> 00:51:28,188
and children with
live-changing disabilities.
860
00:51:28,223 --> 00:51:31,053
[uplifting music]
861
00:51:39,268 --> 00:51:42,133
it's safe to say that
he has inspired millions
862
00:51:42,168 --> 00:51:43,755
all over the world.
863
00:51:43,790 --> 00:51:46,655
And although he is one of the
quietest and reserved players
864
00:51:46,689 --> 00:51:50,072
in the sport, everyone
knows the name Lionel Messi
865
00:51:50,107 --> 00:51:52,385
because of his
incredible performances
866
00:51:52,419 --> 00:51:56,009
on the pitch and his
community work off the pitch.
867
00:51:56,043 --> 00:51:59,599
- A whole generation of
kids, boys and girls,
868
00:51:59,633 --> 00:52:04,569
have been absolutely
inspired by Lionel Messi
869
00:52:05,881 --> 00:52:07,745
to play the game and
to pretend to be Messi
870
00:52:07,779 --> 00:52:10,057
in the back garden, in
the streets, in the yard.
871
00:52:10,092 --> 00:52:13,647
And that's probably his
legacy around the world.
872
00:52:13,682 --> 00:52:16,271
I think his legacy in Argentina
873
00:52:16,305 --> 00:52:19,274
is probably quite a
burden for him to bear,
874
00:52:19,308 --> 00:52:21,759
because for all that he's
done, he's done it in Europe.
875
00:52:21,793 --> 00:52:24,002
He hasn't really done
it with a national team.
876
00:52:24,037 --> 00:52:27,005
They haven't won a World
Cup or a Copa America
877
00:52:27,040 --> 00:52:29,387
while he's been a
part of that squad.
878
00:52:29,422 --> 00:52:31,631
So while he satisfied the world,
879
00:52:31,665 --> 00:52:34,220
perhaps back in Argentina
they're still hungry
880
00:52:34,254 --> 00:52:36,912
for the next Messi
who can do even more.
881
00:52:36,946 --> 00:52:40,295
- [Narrator] Messi's legacy
will live on for years to come.
882
00:52:40,329 --> 00:52:42,918
And although he is
approaching retirement age,
883
00:52:42,952 --> 00:52:46,163
his ability is still
at a world standard.
884
00:52:46,197 --> 00:52:48,648
He is the captain of Barcelona
885
00:52:48,682 --> 00:52:52,169
and one of the most idolized
players of all time.
886
00:52:52,203 --> 00:52:54,619
No matter how long
he keeps playing for,
887
00:52:54,654 --> 00:52:56,276
he will always be remembered
888
00:52:56,311 --> 00:52:59,245
as one of the greatest
players of all time.
889
00:53:02,248 --> 00:53:04,284
- Well, it's really
difficult to imagine
890
00:53:04,319 --> 00:53:07,908
that there's anything
about Lionel Messi's life
891
00:53:07,943 --> 00:53:10,635
in Barcelona and with
Barcelona football club
892
00:53:10,670 --> 00:53:14,052
that isn't very nice indeed,
893
00:53:14,087 --> 00:53:18,540
however he's never played
in his native Argentina,
894
00:53:18,574 --> 00:53:21,922
he's never played a senior
game in that country.
895
00:53:21,957 --> 00:53:25,029
It may be that he
goes back to Rosario
896
00:53:25,063 --> 00:53:28,550
and decides he wants to
play for Newell's Old Boys,
897
00:53:28,584 --> 00:53:30,931
the club he supported in the way
898
00:53:30,966 --> 00:53:34,038
that Diego Maradona was always
linked with Boca Juniors,
899
00:53:34,072 --> 00:53:37,041
and couldn't resist
going back there.
900
00:53:37,075 --> 00:53:40,838
It may be that Messi decides
that he does want to go back
901
00:53:40,872 --> 00:53:45,877
and play for his public
in his city with his club.
902
00:53:46,740 --> 00:53:48,017
- [Narrator] He is the magician.
903
00:53:48,052 --> 00:53:49,950
And the name Lionel Messi
904
00:53:49,985 --> 00:53:52,919
will forever live in
the history books.
905
00:53:52,953 --> 00:53:55,439
[upbeat music]
68698
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.