Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,920 --> 00:00:11,280
[Men shouting,
swords clashing]
2
00:00:12,800 --> 00:00:16,840
NARRATOR: Out of the chaos,
darkness, and violence
3
00:00:16,840 --> 00:00:19,840
of the Middle Ages,
one family rose
4
00:00:19,840 --> 00:00:22,320
to seize control
of England.
5
00:00:22,320 --> 00:00:24,480
[Man grunts]
6
00:00:26,480 --> 00:00:29,120
NARRATOR: Generation
after generation,
7
00:00:29,120 --> 00:00:32,240
they ruled the country
for more than 300 years...
8
00:00:32,240 --> 00:00:37,720
ruthlessly crushing
all competition,
9
00:00:37,720 --> 00:00:43,560
to become the greatest
English dynasty of all time.
10
00:00:43,560 --> 00:00:45,920
The Plantagenets.
11
00:00:45,920 --> 00:00:49,160
[Men shouting]
12
00:00:49,160 --> 00:00:51,760
What I love about
the Plantagenet story
13
00:00:51,760 --> 00:00:54,560
is that it's more shocking,
more brutal,
14
00:00:54,560 --> 00:00:58,560
and more astonishing than
anything you'll find in fiction.
15
00:00:58,560 --> 00:01:00,840
I want to show you the
Plantagenets as I see them,
16
00:01:00,840 --> 00:01:04,000
real, living, breathing people
17
00:01:04,000 --> 00:01:08,800
driven by ambition, jealousy,
hatred, and revenge.
18
00:01:08,800 --> 00:01:12,480
These kings murdered, betrayed,
and tyrannized their way
19
00:01:12,480 --> 00:01:14,880
to spectacular success.
20
00:01:14,880 --> 00:01:16,600
For better and for worse,
21
00:01:16,600 --> 00:01:19,320
the Plantagenets forged England
as a nation.
22
00:01:19,320 --> 00:01:22,120
This time,
23
00:01:22,120 --> 00:01:26,680
a friendship...
24
00:01:26,680 --> 00:01:28,520
that turns to hatred.
25
00:01:32,440 --> 00:01:35,600
Plunging England into
civil war
26
00:01:35,600 --> 00:01:39,840
and changing the monarchy
forever.
27
00:01:56,320 --> 00:01:59,800
[Crows cawing]
28
00:02:31,400 --> 00:02:35,760
[Reciting in Latin]
29
00:02:40,200 --> 00:02:44,000
JONES: Henry III is the fourth
Plantagenet king.
30
00:02:44,000 --> 00:02:46,080
His grandfather, Henry II,
31
00:02:46,080 --> 00:02:48,240
ruled over more of France
than the French king.
32
00:02:48,240 --> 00:02:54,800
But thanks to the incompetence
of Henry III's dad, King John,
33
00:02:54,800 --> 00:02:56,360
most of those lands
are gone.
34
00:02:56,360 --> 00:03:00,040
Henry dreams of
getting them back.
35
00:03:00,040 --> 00:03:05,040
He's going to be
a great Plantagenet king.
36
00:03:05,040 --> 00:03:07,600
To be a king in
the the Middle Ages,
37
00:03:07,600 --> 00:03:10,520
you've got to be tough
and politically savvy.
38
00:03:10,520 --> 00:03:12,360
You need to fight wars
and win,
39
00:03:12,360 --> 00:03:14,520
and the winning part
is important.
40
00:03:14,520 --> 00:03:17,520
You need to dispense justice
fairly and evenly.
41
00:03:17,520 --> 00:03:20,520
And above everything else,
you need a boundless energy --
42
00:03:20,520 --> 00:03:23,000
the appetite to get up
in the morning and rule.
43
00:03:23,000 --> 00:03:24,840
Unfortunately for England,
44
00:03:24,840 --> 00:03:28,840
Henry III lacks pretty much
every one of those qualities.
45
00:03:28,840 --> 00:03:30,880
Henry's already had two goes
46
00:03:30,880 --> 00:03:33,280
at retaking his lost
French lands.
47
00:03:36,800 --> 00:03:40,240
But Henry messed it up
big time.
48
00:03:40,240 --> 00:03:43,520
Both times it ended in
expensive defeat.
49
00:03:43,520 --> 00:03:46,640
The barons lost all confidence
in the king.
50
00:03:46,640 --> 00:03:49,040
Now, they've turned off
the money supply.
51
00:03:49,040 --> 00:03:54,520
Which, of course, they can.
52
00:03:54,520 --> 00:03:56,800
Henry's completely hamstrung by
Magna Carta.
53
00:03:56,800 --> 00:03:59,560
Today we think of it as
a charter of human rights
54
00:03:59,560 --> 00:04:01,600
and the foundation
of liberty,
55
00:04:01,600 --> 00:04:04,800
but to Henry it's just a list of
things he can't do,
56
00:04:04,800 --> 00:04:08,000
and top of that list is that
he can't raise any new taxes
57
00:04:08,000 --> 00:04:09,640
without the barons' say-so.
58
00:04:09,640 --> 00:04:12,080
Winning back his
Plantagenet empire
59
00:04:12,080 --> 00:04:14,280
is going to cost Henry a bomb,
60
00:04:14,280 --> 00:04:17,320
but Magna Carta means the barons
don't have to cough up.
61
00:04:17,320 --> 00:04:21,240
They think Henry
can talk the talk
62
00:04:21,240 --> 00:04:24,320
but he can't
walk the walk.
63
00:04:24,320 --> 00:04:27,800
And that's the truth
about Henry --
64
00:04:27,800 --> 00:04:30,120
he's a total dreamer.
65
00:04:33,640 --> 00:04:35,840
But give him his due...
66
00:04:35,840 --> 00:04:39,040
he dreams big.
67
00:04:42,960 --> 00:04:44,520
This is Westminster Abbey...
68
00:04:47,240 --> 00:04:52,560
Henry built it to restore some
lost Plantagenet pride.
69
00:04:54,840 --> 00:04:56,360
You can imagine Henry
70
00:04:56,360 --> 00:04:58,840
wandering through this
incredible building,
71
00:04:58,840 --> 00:05:02,320
thinking, "sends off all the
right signals for a great king."
72
00:05:02,320 --> 00:05:06,040
But as far as
the barons are concerned,
73
00:05:06,040 --> 00:05:08,720
that's exactly what he's not.
74
00:05:08,720 --> 00:05:10,880
And Henry just isn't
strong enough
75
00:05:10,880 --> 00:05:12,960
to take them on alone.
76
00:05:17,800 --> 00:05:19,800
But in Autumn 1230,
77
00:05:19,800 --> 00:05:21,320
a man turns up a court
78
00:05:21,320 --> 00:05:24,640
who changes the course of
Henry's reign.
79
00:05:24,640 --> 00:05:29,720
A minor French knight
with big ambitions.
80
00:05:29,720 --> 00:05:33,800
Simon de Montfort.
81
00:05:33,800 --> 00:05:38,360
De Montfort doesn't do
anything by heart.
82
00:05:38,360 --> 00:05:41,840
He wears a hair shirt under his
clothes 24-7.
83
00:05:41,840 --> 00:05:44,840
It rakes his skin --
a perpetual reminder
84
00:05:44,840 --> 00:05:47,240
to stay focuses
on God.
85
00:05:47,240 --> 00:05:51,560
-Excusare me?
-Simon de Montfort.
86
00:05:51,560 --> 00:05:56,080
JONES: Basically,
he's a fanatic.
87
00:05:56,080 --> 00:05:58,400
And he backs his belief
with action.
88
00:05:58,400 --> 00:06:00,880
He spent his youth
chasing heretics
89
00:06:00,880 --> 00:06:03,480
around the south of France
with a sword.
90
00:06:03,480 --> 00:06:07,440
Henry sees a man
with a muscular,
91
00:06:07,440 --> 00:06:10,960
no-nonsense single-mindedness
that he needs
92
00:06:10,960 --> 00:06:13,080
to achieve his big dreams.
93
00:06:13,080 --> 00:06:17,960
Henry was so young
when he came to the throne
94
00:06:17,960 --> 00:06:20,120
that he's grown up with other
people making
95
00:06:20,120 --> 00:06:21,960
all the important
decisions for him.
96
00:06:21,960 --> 00:06:23,800
So, when he meets Simon --
97
00:06:23,800 --> 00:06:25,520
charismatic, decisive --
98
00:06:25,520 --> 00:06:27,080
he's looking at him
and thinking,
99
00:06:27,080 --> 00:06:29,160
"I could use
a man like that."
100
00:06:29,160 --> 00:06:31,920
[de Montfort speaking French]
101
00:06:31,920 --> 00:06:36,200
Henry is drawn to de Montfort
like a moth to a flame.
102
00:06:38,800 --> 00:06:41,040
But it's not just
one-sided,
103
00:06:41,040 --> 00:06:44,880
because Simon may be pious but
he's also very ambitious.
104
00:06:44,880 --> 00:06:46,760
And he's come to England
looking for
105
00:06:46,760 --> 00:06:48,880
the lucrative title of
Earl of Leicester,
106
00:06:48,880 --> 00:06:50,840
which he thinks
belongs to his family.
107
00:06:50,840 --> 00:06:52,800
So, he's looking at Henry
108
00:06:52,800 --> 00:06:55,960
and thinking
exactly the same thing --
109
00:06:55,960 --> 00:06:58,280
"I could use a man like that."
110
00:06:58,280 --> 00:07:03,600
Unsurprisingly, Henry and Simon
quickly become best mates.
111
00:07:03,600 --> 00:07:07,200
Simon's soon on
the king's counsel
112
00:07:07,200 --> 00:07:09,560
basically his
right-hand man.
113
00:07:09,560 --> 00:07:13,080
He's even steward
at the king's wedding.
114
00:07:13,080 --> 00:07:16,960
Simon de Montfort
is on the way up.
115
00:07:22,960 --> 00:07:25,280
Stored at
the National Archives
116
00:07:25,280 --> 00:07:30,280
is an amazing document that has
survived for eight centuries.
117
00:07:30,280 --> 00:07:35,880
It reveals just how
ambitious Simon is.
118
00:07:35,880 --> 00:07:39,320
This is the king's official copy
of a charter made by
119
00:07:39,320 --> 00:07:41,280
Simon de Montfort in 1236.
120
00:07:41,280 --> 00:07:43,800
And its contents aren't really
that important --
121
00:07:43,800 --> 00:07:45,760
what is important is the way
Simon's referred to himself.
122
00:07:45,760 --> 00:07:47,720
It says here,
123
00:07:47,720 --> 00:07:50,760
"Simon de Montfort,
comptes that's earl,
124
00:07:50,760 --> 00:07:52,760
Earl of Leicester."
125
00:07:52,760 --> 00:07:54,280
And that's interesting,
126
00:07:54,280 --> 00:07:55,840
because Simon had
lots of the lands
127
00:07:55,840 --> 00:07:57,280
that went with
the title of earl,
128
00:07:57,280 --> 00:08:00,360
but didn't have
the title itself.
129
00:08:00,360 --> 00:08:02,800
And that tells us
quite a lot about Simon.
130
00:08:02,800 --> 00:08:05,200
Firstly, it tells us
he's ambitious.
131
00:08:05,200 --> 00:08:08,640
Secondly, it tells us he rates
his relationship with the king
132
00:08:08,640 --> 00:08:11,040
high enough to go about
using a title
133
00:08:11,040 --> 00:08:13,320
he doesn't really have
the right to.
134
00:08:13,320 --> 00:08:15,960
But thirdly,
it tells us he's right --
135
00:08:15,960 --> 00:08:17,520
because this is the king's
official copy,
136
00:08:17,520 --> 00:08:19,560
Henry's given it
his sign-off.
137
00:08:19,560 --> 00:08:23,280
So, Simon might be cocky,
but it's with very good reason.
138
00:08:23,280 --> 00:08:26,640
Henry can't get
enough of Simon.
139
00:08:26,640 --> 00:08:31,080
He propels his new best friend
into the medieval stratosphere.
140
00:08:36,040 --> 00:08:38,720
Simon marries Henry's sister,
141
00:08:38,720 --> 00:08:43,080
Eleanor, the greatest catch
in the kingdom.
142
00:08:43,080 --> 00:08:45,200
Henry should have
married her off
143
00:08:45,200 --> 00:08:47,280
to one of the great
European rulers
144
00:08:47,280 --> 00:08:49,480
to secure a political alliance,
145
00:08:49,480 --> 00:08:53,120
but he's convinced Simon
can help him become
146
00:08:53,120 --> 00:08:56,520
the great king of his dreams.
147
00:08:56,520 --> 00:08:58,640
So, he gives Eleanor
to his best mate, instead.
148
00:09:01,360 --> 00:09:04,440
You can imagine Simon is feeling
pretty pleased with himself.
149
00:09:04,440 --> 00:09:06,440
He's married to
the king's sister,
150
00:09:06,440 --> 00:09:08,080
he's an insider at court,
151
00:09:08,080 --> 00:09:09,520
he's the king's favorite.
152
00:09:09,520 --> 00:09:11,280
Considering where
he came from,
153
00:09:11,280 --> 00:09:13,320
he hasn't done
too badly.
154
00:09:13,320 --> 00:09:17,720
But Simon's deal
is not all it seems.
155
00:09:17,720 --> 00:09:20,000
Eleanor should have come
with a massive dowry.
156
00:09:20,000 --> 00:09:21,720
Instead of giving it
to his friend,
157
00:09:21,720 --> 00:09:25,960
Henry hangs onto the money
and land for himself.
158
00:09:25,960 --> 00:09:30,040
This decision sows the seeds
159
00:09:30,040 --> 00:09:33,080
of catastrophe.
160
00:10:10,400 --> 00:10:15,360
JONES: In 1239, Henry makes
de Montfort Earl of Leicester.
161
00:10:15,360 --> 00:10:18,360
Simon's now the king's
brother-in-law,
162
00:10:18,360 --> 00:10:23,320
his chief advisor,
and an English baron.
163
00:10:23,320 --> 00:10:26,520
But at precisely
this moment of triumph,
164
00:10:26,520 --> 00:10:29,440
Simon goes too far.
165
00:10:29,440 --> 00:10:34,680
He takes out
a big, fat loan
166
00:10:34,680 --> 00:10:36,920
using Henry as guarantor.
167
00:10:36,920 --> 00:10:39,320
As far as he's concerned,
168
00:10:39,320 --> 00:10:41,760
Henry owes him
for his wife's dowry
169
00:10:41,760 --> 00:10:44,920
so he doesn't ask Henry first.
170
00:10:44,920 --> 00:10:46,720
Big mistake.
171
00:10:50,440 --> 00:10:52,480
[Speaking French]
172
00:10:55,360 --> 00:10:59,600
When Simon tries to
play it down,
173
00:10:59,600 --> 00:11:02,280
Henry threatens to Simon
and his own sister
174
00:11:02,280 --> 00:11:04,240
into the Tower of London.
175
00:11:06,120 --> 00:11:08,600
And he's not kidding.
176
00:11:12,080 --> 00:11:14,760
For Henry, this is
an outrageous liberty.
177
00:11:14,760 --> 00:11:17,840
Giving things to Simon,
well, that's one thing,
178
00:11:17,840 --> 00:11:21,520
but he can't just stand around
while Simon takes what he wants.
179
00:11:21,520 --> 00:11:23,800
Henry doesn't like it,
but Simon has to go.
180
00:11:26,120 --> 00:11:28,120
Simon and Eleanor
181
00:11:28,120 --> 00:11:30,520
are forced to flee
to France.
182
00:11:30,520 --> 00:11:35,760
It seems like the end
of a beautiful friendship.
183
00:11:35,760 --> 00:11:40,920
But Henry's going to need Simon
again sooner than he thinks.
184
00:11:45,800 --> 00:11:47,320
Just three years later,
185
00:11:47,320 --> 00:11:51,800
the king gets himself
into big trouble.
186
00:11:51,800 --> 00:11:57,400
Henry's launched an attack here
at Poitou in western France.
187
00:11:57,400 --> 00:12:00,360
It was once his
ancestors' territory.
188
00:12:00,360 --> 00:12:02,880
Henry thought
he could take it back.
189
00:12:02,880 --> 00:12:04,880
But he couldn't.
190
00:12:04,880 --> 00:12:07,080
Just like last time,
191
00:12:07,080 --> 00:12:11,360
the barons used Magna Carta to
deny him the taxes he needed.
192
00:12:11,360 --> 00:12:15,920
But just like last time,
Henry went ahead anyway.
193
00:12:18,840 --> 00:12:22,880
Attacking Poitou was
spectacularly stupid,
194
00:12:22,880 --> 00:12:27,360
because the Count of Poitou's
brother is the French king.
195
00:12:27,360 --> 00:12:31,120
Henry's forces quickly find
themselves chased down
196
00:12:31,120 --> 00:12:34,200
by the whole French army.
197
00:12:36,640 --> 00:12:39,760
In desperation,
Henry has called on
198
00:12:39,760 --> 00:12:42,480
the one man he believes
can help him --
199
00:12:42,480 --> 00:12:46,360
his estranged and banished
best friend, Simon de Montfort.
200
00:12:46,360 --> 00:12:48,600
Simon was just back
201
00:12:48,600 --> 00:12:51,120
from a year-long crusade
in the holy land,
202
00:12:51,120 --> 00:12:53,840
so his military expertise was
greater than ever.
203
00:12:53,840 --> 00:12:56,520
And Henry had eaten humble pie
to get him back.
204
00:12:56,520 --> 00:12:58,800
Now, this is quite
a climb down --
205
00:12:58,800 --> 00:13:01,400
Henry was the one who banished
Simon in the first place,
206
00:13:01,400 --> 00:13:03,360
and now he's stuffed
without him.
207
00:13:07,120 --> 00:13:11,000
But even Simon can't salvage
this disaster.
208
00:13:13,880 --> 00:13:16,040
Henry flees the field.
209
00:13:19,800 --> 00:13:21,440
He leave Simon fighting
210
00:13:21,440 --> 00:13:25,000
a desperate rear guard action
with the king's men.
211
00:13:25,000 --> 00:13:28,680
They retreat toward
the town of Saintes.
212
00:13:28,680 --> 00:13:31,600
Henry is cowering
inside the town,
213
00:13:31,600 --> 00:13:34,400
and it's not just
the French army
214
00:13:34,400 --> 00:13:37,160
that comes storming
after him.
215
00:13:37,160 --> 00:13:41,440
[Man shouting in French]
216
00:13:41,440 --> 00:13:45,520
Simon is not used to losing.
217
00:13:45,520 --> 00:13:48,760
Now, it's histurn
to explode at the king.
218
00:13:48,760 --> 00:13:50,640
[Speaking French]
219
00:13:50,640 --> 00:13:53,400
The king himself
reported what Simon says.
220
00:14:03,800 --> 00:14:06,440
Now, Charles the simple was a
notoriously useless French king
221
00:14:06,440 --> 00:14:07,920
whose subjects put him in jail
222
00:14:07,920 --> 00:14:09,680
'cause he was
such a bad general.
223
00:14:09,680 --> 00:14:12,400
Thinking about locking up
your king is one thing,
224
00:14:12,400 --> 00:14:14,200
but actually saying it
to his face
225
00:14:14,200 --> 00:14:15,360
is flirting with treason.
226
00:14:17,840 --> 00:14:20,840
But Henry can't
call Simon on it.
227
00:14:20,840 --> 00:14:27,480
This is the king's third failure
in France.
228
00:14:27,480 --> 00:14:29,840
There's now zero chance
the English barons
229
00:14:29,840 --> 00:14:32,000
will support his ambitions.
230
00:14:32,000 --> 00:14:35,360
He desperately needs an ally
in the aristocracy,
231
00:14:35,360 --> 00:14:39,560
and Simon is still
the Earl of Leicester.
232
00:14:45,480 --> 00:14:47,240
So, when they return to England,
233
00:14:47,240 --> 00:14:49,400
Henry eats more humble pie.
234
00:14:49,400 --> 00:14:52,320
He gives Simon
235
00:14:52,320 --> 00:14:55,480
this whacking great castle
at Kenilworth.
236
00:14:55,480 --> 00:15:00,120
For five years
their friendship holds up.
237
00:15:00,120 --> 00:15:04,640
So, when a foreign crisis
pops up in 1247,
238
00:15:04,640 --> 00:15:09,400
the king turns to his best
friends again.
239
00:15:09,400 --> 00:15:13,400
All Henry has left of the
Plantagenet empire in France
240
00:15:13,400 --> 00:15:15,080
is Gascony.
241
00:15:15,080 --> 00:15:16,360
But it's in chaos,
242
00:15:16,360 --> 00:15:17,840
with feuding nobles,
243
00:15:17,840 --> 00:15:20,280
a French king
itching to invade,
244
00:15:20,280 --> 00:15:23,520
and its southern borders
under attack.
245
00:15:23,520 --> 00:15:27,360
As ever, the barons won't let
Henry raise taxes
246
00:15:27,360 --> 00:15:28,880
to sort it out.
247
00:15:28,880 --> 00:15:34,520
They think he'll just
cock it up again.
248
00:15:34,520 --> 00:15:39,160
So, Henry asks Simon
to fix it for him...
249
00:15:39,160 --> 00:15:41,600
and he'll pay him later.
250
00:15:41,600 --> 00:15:43,440
Henry admires the fact that
251
00:15:43,440 --> 00:15:46,640
Simon will take the tough
decisions he can't.
252
00:15:46,640 --> 00:15:48,120
That's why he sends him --
253
00:15:48,120 --> 00:15:50,560
Simon's a zero-tolerance
sort of guy.
254
00:15:50,560 --> 00:15:54,280
And true to form, he launches
a vicious crackdown
255
00:15:54,280 --> 00:15:55,840
on the Gascon rebels,
256
00:15:55,840 --> 00:15:57,600
even cutting their vines,
257
00:15:57,600 --> 00:16:01,080
which, in wine country,
is a terrible punishment.
258
00:16:01,080 --> 00:16:04,640
[Speaking French]
259
00:16:04,640 --> 00:16:07,080
But while Simon is
in Gascony,
260
00:16:07,080 --> 00:16:09,200
Henry finds himself drawn in
261
00:16:09,200 --> 00:16:11,080
by another
powerful figure --
262
00:16:11,080 --> 00:16:13,760
William de Valence,
263
00:16:13,760 --> 00:16:16,560
the king's half-brother,
264
00:16:16,560 --> 00:16:20,520
leader of a French family called
the Lusignans.
265
00:16:20,520 --> 00:16:23,040
Henry starts giving them land
and titles;
266
00:16:23,040 --> 00:16:25,720
in exchange, they supplant
the English lords
267
00:16:25,720 --> 00:16:28,880
and begin to take control of
the government for him.
268
00:16:28,880 --> 00:16:32,280
Finally, the king has some
allies at home.
269
00:16:32,280 --> 00:16:34,160
Seems great, doesn't it?
270
00:16:34,160 --> 00:16:35,920
But it's not.
271
00:16:35,920 --> 00:16:37,880
The Lusignans were actually
272
00:16:37,880 --> 00:16:41,800
booted out of France because
they're dangerous, ruthless,
273
00:16:41,800 --> 00:16:44,280
and pretty nasty.
274
00:16:44,280 --> 00:16:47,280
Henry's decision
to give them so much power
275
00:16:47,280 --> 00:16:49,120
will tear the country apart.
276
00:16:49,120 --> 00:16:51,800
But right now,
277
00:16:51,800 --> 00:16:53,480
all that he can see is that
278
00:16:53,480 --> 00:16:56,200
they make him feel like
a powerful king.
279
00:16:59,720 --> 00:17:02,080
Now, he doesn't need
Simon de Montfort
280
00:17:02,080 --> 00:17:04,400
like he used to.
281
00:17:04,400 --> 00:17:09,360
When the Gascons complain
about Simon's brutality,
282
00:17:09,360 --> 00:17:14,760
Henry hangs his old mate
out to dry.
283
00:17:17,520 --> 00:17:19,640
Even though de Montfort
284
00:17:19,640 --> 00:17:23,720
has run up huge debts
doing the king's dirty work,
285
00:17:23,720 --> 00:17:25,600
Henry puts him on trial
286
00:17:25,600 --> 00:17:28,320
for his treatment of
the Gascons.
287
00:17:31,080 --> 00:17:32,840
The trial takes place here,
288
00:17:32,840 --> 00:17:35,800
right in the shadow of Henry's
greatest building project,
289
00:17:35,800 --> 00:17:37,600
Westminster Abbey.
290
00:17:37,600 --> 00:17:40,640
And it's held in what used to be
the monks' dining room --
291
00:17:40,640 --> 00:17:43,400
you can still see
part of the original wall.
292
00:17:46,400 --> 00:17:49,000
Now, if you'd been sitting on
the other side of that in 1252,
293
00:17:49,000 --> 00:17:51,360
you'd have witnessed
the end of the friendship
294
00:17:51,360 --> 00:17:53,440
of Simon de Montfort
and Henry III.
295
00:17:56,560 --> 00:17:58,440
The case is held
296
00:17:58,440 --> 00:18:02,040
before the king
and Simon's fellow barons.
297
00:18:02,040 --> 00:18:06,840
Simon is reeling that his friend
has put him on trial.
298
00:18:06,840 --> 00:18:10,760
An all-out row kicks off
between them.
299
00:18:24,600 --> 00:18:26,440
Sounds like Simon's
having a dig
300
00:18:26,440 --> 00:18:29,720
at Henry's piety, but I think
there's more to it than that.
301
00:18:29,720 --> 00:18:31,520
He's certainly picked an analogy
302
00:18:31,520 --> 00:18:33,960
designed to hurt
the king's feelings,
303
00:18:33,960 --> 00:18:35,480
but what he's really saying is,
304
00:18:35,480 --> 00:18:37,320
What's the point in
confessing,
305
00:18:37,320 --> 00:18:39,280
admitting your mistakes,
306
00:18:39,280 --> 00:18:42,760
if you're going to do the same
stupid things again afterwards?
307
00:18:42,760 --> 00:18:45,720
It's like, "You're useless,
you know you're useless,
308
00:18:45,720 --> 00:18:48,240
but you don't want to do
anything about it."
309
00:18:48,240 --> 00:18:49,760
And that sounds like
310
00:18:49,760 --> 00:18:52,280
Simon's really overstepping
the mark again.
311
00:18:52,280 --> 00:18:56,080
But he's about to give Henry
a brutal lesson in kingship.
312
00:18:56,080 --> 00:18:58,240
[Speaking French]
313
00:19:04,360 --> 00:19:06,840
Simon has taken the political
temperature in the room.
314
00:19:06,840 --> 00:19:11,360
The king hasn't.
315
00:19:16,240 --> 00:19:18,280
[Henry speaking French]
316
00:19:18,280 --> 00:19:20,920
When Henry puts the charges
to a vote...
317
00:19:23,280 --> 00:19:26,480
Simon walks.
318
00:19:26,480 --> 00:19:28,920
The other barons are as fed up
with the king and his Lusignans
319
00:19:28,920 --> 00:19:30,640
as Simon is,
320
00:19:38,160 --> 00:19:40,360
Henry and Simon
321
00:19:40,360 --> 00:19:43,280
now hate each other
with a passion.
322
00:19:43,280 --> 00:19:45,720
And England will pay
a terrible price.
323
00:19:51,280 --> 00:19:53,560
[Screaming]
324
00:19:53,560 --> 00:19:57,080
Henry sulks.
325
00:19:57,080 --> 00:19:59,240
And he lets the Lusignans
off the leash.
326
00:19:59,240 --> 00:20:04,760
[Woman screaming]
327
00:20:07,360 --> 00:20:10,280
They start grabbing land
and property
328
00:20:10,280 --> 00:20:12,200
in total violation of
Magna Carta.
329
00:20:15,480 --> 00:20:17,520
Their supporters even ransack
330
00:20:17,520 --> 00:20:20,760
the Archbishop of Canterbury's
London palace.
331
00:20:20,760 --> 00:20:24,880
Henry simply stands by and lets
them get away with it.
332
00:20:24,880 --> 00:20:27,520
It just confirms
the barons' view
333
00:20:27,520 --> 00:20:30,200
that he's a spineless
excuse for a king.
334
00:20:35,320 --> 00:20:39,040
And then in 1256,
Henry does something
335
00:20:39,040 --> 00:20:41,040
quite extraordinary.
336
00:20:41,040 --> 00:20:42,680
It's spelt out
337
00:20:42,680 --> 00:20:45,200
in an astonishing
700 year old book
338
00:20:45,200 --> 00:20:48,080
here in the British Library.
339
00:20:48,080 --> 00:20:50,360
This is the chronicle
of Matthew Paris,
340
00:20:50,360 --> 00:20:52,840
who is writing at the time of
Henry III
341
00:20:52,840 --> 00:20:54,360
and had better access than
anyone else
342
00:20:54,360 --> 00:20:56,120
to Henry and his court.
343
00:20:56,120 --> 00:20:58,080
And he writes
344
00:20:58,080 --> 00:21:01,840
that the king gave an order
under the regio figillo,
345
00:21:01,840 --> 00:21:03,360
the royal seal,
346
00:21:03,360 --> 00:21:05,280
that no brief --
347
00:21:05,280 --> 00:21:07,040
that's any official
government document --
348
00:21:07,040 --> 00:21:09,400
could be used
to cause injury --
349
00:21:09,400 --> 00:21:11,440
alicui fratri sui --
350
00:21:11,440 --> 00:21:13,440
to any of his brothers...
351
00:21:13,440 --> 00:21:16,080
which includes
the Lusignans.
352
00:21:16,080 --> 00:21:18,040
So, Henry's saying
353
00:21:18,040 --> 00:21:20,360
the Lusignans can't be
prosecuted --
354
00:21:20,360 --> 00:21:22,560
effectively they're
above the law.
355
00:21:22,560 --> 00:21:25,280
And this is
political dynamite.
356
00:21:25,280 --> 00:21:30,280
The barons are furious.
357
00:21:30,280 --> 00:21:33,480
In retaliation, they squeeze
Henry's finances further.
358
00:21:35,600 --> 00:21:37,640
Henry's not in
a very good place --
359
00:21:37,640 --> 00:21:39,480
he's lost
the war with France,
360
00:21:39,480 --> 00:21:41,280
he's made a mess
of Gascony,
361
00:21:41,280 --> 00:21:43,720
he's upset most of his barons,
and he's broke.
362
00:21:43,720 --> 00:21:45,520
It's time to
sort things out.
363
00:21:45,520 --> 00:21:46,720
So, what does he do?
364
00:21:46,720 --> 00:21:48,560
Does he kick out
the Lusignans?
365
00:21:48,560 --> 00:21:50,720
Does he reassure
his barons?
366
00:21:50,720 --> 00:21:52,760
Does he sort out Gascony?
367
00:21:52,760 --> 00:21:55,040
No, he decides to do
something bold,
368
00:21:55,040 --> 00:21:56,520
something radical,
369
00:21:56,520 --> 00:21:59,080
something no one
will expect.
370
00:21:59,080 --> 00:22:01,480
He decides to invade Sicily.
371
00:22:01,480 --> 00:22:05,840
It was actually
the pope's idea.
372
00:22:05,840 --> 00:22:09,120
He asked Henry to do it.
373
00:22:09,120 --> 00:22:11,520
But Henry jumps at
the opportunity
374
00:22:11,520 --> 00:22:14,240
to take control of
a wealthy country.
375
00:22:14,240 --> 00:22:16,840
This could help free him from
376
00:22:16,840 --> 00:22:18,440
the control of
the English barons.
377
00:22:22,360 --> 00:22:25,640
But Sicily is
a thousand miles away.
378
00:22:25,640 --> 00:22:29,080
It would cost an absolute
fortune to take.
379
00:22:29,080 --> 00:22:32,920
Henry can't even hang on to his
lands in France,
380
00:22:32,920 --> 00:22:36,840
so, invading Sicily
is a bonkers idea --
381
00:22:36,840 --> 00:22:40,560
and everyone can see it...
382
00:22:40,560 --> 00:22:42,320
except the king.
383
00:22:42,320 --> 00:22:45,360
Henry demands taxes
from the English barons
384
00:22:45,360 --> 00:22:47,040
to fund the invasion.
385
00:22:47,040 --> 00:22:49,240
He thinks he can
get away with it
386
00:22:49,240 --> 00:22:51,920
because de Valence's violent
Lusignans support him.
387
00:22:51,920 --> 00:22:56,960
A group of barons come to London
to put Henry back in his box,
388
00:22:56,960 --> 00:22:59,800
and it's his old friend
Simon de Montfort
389
00:22:59,800 --> 00:23:03,240
leading the charge.
390
00:23:24,520 --> 00:23:28,560
[Simon speaking French]
391
00:23:38,640 --> 00:23:41,000
JONES: Simon de Montfort
comes to London
392
00:23:41,000 --> 00:23:42,880
to bring King Henry III
to heel.
393
00:23:42,880 --> 00:23:46,320
The king stitched him up
over Gascony --
394
00:23:46,320 --> 00:23:49,280
Simon will never forgive him.
395
00:23:53,640 --> 00:23:55,120
This is Westminster Hall.
396
00:23:55,120 --> 00:23:56,720
More than 900 years old,
397
00:23:56,720 --> 00:23:59,360
it's all that's left
of the medieval palace.
398
00:23:59,360 --> 00:24:01,840
And it's here that Simon
and the barons march up
399
00:24:01,840 --> 00:24:03,200
to meet Henry III.
400
00:24:03,200 --> 00:24:05,840
He's sitting up there
on his throne,
401
00:24:05,840 --> 00:24:08,240
and he thinks they've come to
give him money
402
00:24:08,240 --> 00:24:10,360
for his Sicilian invasion.
403
00:24:10,360 --> 00:24:13,680
But as soon as they arrive he
realizes something's very wrong.
404
00:24:13,680 --> 00:24:16,640
Simon and the others might not
have swords in their hands,
405
00:24:16,640 --> 00:24:19,280
but they're still done up
in their battle armor.
406
00:24:19,280 --> 00:24:22,520
And Henry knows
the tables are turned.
407
00:24:35,840 --> 00:24:38,400
Simon and his allies aren't here
to take Henry captive --
408
00:24:38,400 --> 00:24:41,920
what they're demanding
409
00:24:41,920 --> 00:24:44,400
is almost worse.
410
00:24:44,400 --> 00:24:46,880
First, they want
411
00:24:46,880 --> 00:24:48,960
the Lusignans stripped of all
their English property
412
00:24:48,960 --> 00:24:50,760
and kicked out of
the country.
413
00:24:53,080 --> 00:24:55,520
Second, they want a permanent
council of barons
414
00:24:55,520 --> 00:25:00,120
to manage the affairs
of the king.
415
00:25:00,120 --> 00:25:01,760
However they want to
phrase it,
416
00:25:01,760 --> 00:25:03,760
the reality is,
417
00:25:03,760 --> 00:25:06,120
they're taking over.
418
00:25:06,120 --> 00:25:08,200
This is a nightmare
for Henry.
419
00:25:08,200 --> 00:25:10,560
Simon and his mates
are saying,
420
00:25:10,560 --> 00:25:13,040
not only are we not going to
help you with Sicily,
421
00:25:13,040 --> 00:25:15,360
but you're such a disaster
422
00:25:15,360 --> 00:25:18,360
we're going to take away
pretty much all your power.
423
00:25:18,360 --> 00:25:20,960
They come armed because
they're telling Henry,
424
00:25:20,960 --> 00:25:23,240
"we're stronger than you" --
and they are.
425
00:25:26,280 --> 00:25:28,960
Henry's forced to agree to
all their demands
426
00:25:28,960 --> 00:25:31,760
just to get out of the room.
427
00:25:39,880 --> 00:25:41,360
But as soon as he does,
428
00:25:41,360 --> 00:25:43,200
he backtracks on everything
he's promised.
429
00:25:45,720 --> 00:25:48,520
Eight weeks later,
at a parliament in Oxford,
430
00:25:48,520 --> 00:25:49,880
Henry faces off against
431
00:25:49,880 --> 00:25:52,840
Simon and the barons,
432
00:25:52,840 --> 00:25:54,680
and he takes
his half-brother William
433
00:25:54,680 --> 00:25:56,760
and his Lusignan thugs
with him.
434
00:25:56,760 --> 00:26:01,440
The town is full of knights from
both sides armed to the teeth.
435
00:26:01,440 --> 00:26:04,600
The atmosphere is electric,
you can feel the tension.
436
00:26:04,600 --> 00:26:08,000
The country is teetering on
the verge of civil war.
437
00:26:11,960 --> 00:26:14,360
The hated Lusignans
have no intention
438
00:26:14,360 --> 00:26:16,960
of giving up their castles
and land.
439
00:26:16,960 --> 00:26:20,720
They think they can take on
Simon de Montfort.
440
00:26:20,720 --> 00:26:25,080
The explosive meeting
becomes known as
441
00:26:25,080 --> 00:26:28,200
the mad parliament.
442
00:26:28,200 --> 00:26:31,080
Simon directly
443
00:26:31,080 --> 00:26:33,480
threatens the king's
half-brother.
444
00:26:33,480 --> 00:26:35,240
Make no mistake,
445
00:26:35,240 --> 00:26:37,040
you'll either
give up your castles
446
00:26:37,040 --> 00:26:39,440
or you will lose your head.
447
00:26:39,440 --> 00:26:42,400
Is he bluffing,
or is Simon serious?
448
00:26:42,400 --> 00:26:45,000
Well, frankly,
I wouldn't put it past him.
449
00:26:45,000 --> 00:26:47,760
This isn't some soft,
wealthy English baron --
450
00:26:47,760 --> 00:26:50,280
this is a hard man,
a crusader,
451
00:26:50,280 --> 00:26:52,480
a guy who is used to
spilling blood.
452
00:26:55,360 --> 00:26:58,080
The Lusignans are no match
for de Montfort,
453
00:26:58,080 --> 00:27:00,120
and they know it.
454
00:27:00,120 --> 00:27:04,760
They flee for their lives.
455
00:27:04,760 --> 00:27:08,320
Henry's resistance collapses.
456
00:27:08,320 --> 00:27:13,160
He has to accept
all the barons' demands.
457
00:27:16,600 --> 00:27:18,520
The new rules
458
00:27:18,520 --> 00:27:21,240
that he's forced to sign up to
are legally recorded
459
00:27:21,240 --> 00:27:24,480
in a document called
the Provisions of Oxford.
460
00:27:24,480 --> 00:27:27,800
This is one of the most
important documents
461
00:27:27,800 --> 00:27:30,360
in British history.
462
00:27:30,360 --> 00:27:33,920
Everyone thinks of Magna Carta
as the great bill
463
00:27:33,920 --> 00:27:36,080
that limited kings' power,
464
00:27:36,080 --> 00:27:39,280
but the Provisions of Oxford
are actually far more extreme.
465
00:27:39,280 --> 00:27:41,840
Henry spent his whole life
railing against
466
00:27:41,840 --> 00:27:43,880
the restrictions of Magna Carta;
467
00:27:43,880 --> 00:27:45,600
the Provisions of Oxford
468
00:27:45,600 --> 00:27:49,320
really give him something
to complain about.
469
00:27:49,320 --> 00:27:51,080
Now, we have them here,
copied in French,
470
00:27:51,080 --> 00:27:52,800
into a chronicle
from the time.
471
00:27:52,800 --> 00:27:55,480
And you can see,
a council of quinze --
472
00:27:55,480 --> 00:27:57,600
that's 15 --
barons will meet
473
00:27:57,600 --> 00:28:00,400
to manage the affairs
of the kingdom.
474
00:28:00,400 --> 00:28:04,360
A parliament will meet tres,
three times a year,
475
00:28:04,360 --> 00:28:07,040
whether or not
the king summoned it.
476
00:28:07,040 --> 00:28:10,680
Simon and the barons,
essentially a parliament,
477
00:28:10,680 --> 00:28:12,600
can now make decisions on
478
00:28:12,600 --> 00:28:17,080
pretty much anything
that happens in the kingdom --
479
00:28:17,080 --> 00:28:20,480
whether or not
Henry likes it.
480
00:28:20,480 --> 00:28:23,640
He's become
a rubber stamp,
481
00:28:23,640 --> 00:28:27,360
and if he breaks the Provisions,
the penalty is war.
482
00:28:27,360 --> 00:28:30,840
It's a seismic shift
in political power
483
00:28:30,840 --> 00:28:32,800
away from the king,
484
00:28:32,800 --> 00:28:34,760
and it's the basis of
485
00:28:34,760 --> 00:28:37,840
our modern
parliamentary system.
486
00:28:37,840 --> 00:28:41,920
This must be devastating
for Henry.
487
00:28:41,920 --> 00:28:44,680
He's already lost most of his
ancestral lands in France,
488
00:28:44,680 --> 00:28:46,240
and now in England,
489
00:28:46,240 --> 00:28:47,880
where his authority is
supposed to be supreme,
490
00:28:47,880 --> 00:28:50,680
he's virtually powerless
as well.
491
00:28:50,680 --> 00:28:54,720
His whole vision of what it is
to be a king is being shattered.
492
00:28:54,720 --> 00:28:59,000
[Reciting in Latin]
493
00:28:59,000 --> 00:29:03,760
The barons demand that everyone
swears an oath before God
494
00:29:03,760 --> 00:29:05,920
to abide by the Provisions.
495
00:29:09,120 --> 00:29:12,800
Problem is, Henry and Simon's
attitudes to the oath
496
00:29:12,800 --> 00:29:16,520
are poles apart.
497
00:29:16,520 --> 00:29:19,720
Everyone knows Plantagenet kings
and their barons
498
00:29:19,720 --> 00:29:22,560
have a long history
of breaking their oaths.
499
00:29:22,560 --> 00:29:26,760
But for Simon, once he's made
a sacred oath with God,
500
00:29:26,760 --> 00:29:29,680
he's really boxed himself
into a corner.
501
00:29:29,680 --> 00:29:33,160
Remember, this guy is
a religious zealot.
502
00:29:38,480 --> 00:29:40,240
The oath is sworn at
503
00:29:40,240 --> 00:29:42,720
Blackfriar's Church
in Oxford
504
00:29:42,720 --> 00:29:44,600
by Henry, the barons,
505
00:29:44,600 --> 00:29:48,000
and by Simon.
506
00:29:53,320 --> 00:29:55,200
So, after he makes the oath,
507
00:29:55,200 --> 00:29:57,800
he stays up half the night
in prayer,
508
00:29:57,800 --> 00:29:59,640
he abstains from sex,
509
00:29:59,640 --> 00:30:02,040
and he's still wearing his
hair shirt under his clothes.
510
00:30:02,040 --> 00:30:04,080
This is his treaty with God,
511
00:30:04,080 --> 00:30:06,680
and he's never
going to break it.
512
00:30:06,680 --> 00:30:10,480
But he knows Henry will.
513
00:30:18,840 --> 00:30:20,240
Within four years,
514
00:30:20,240 --> 00:30:23,240
de Montfort's worst fears
come true.
515
00:30:23,240 --> 00:30:28,720
Because Henry has sworn the oath
knowing he'll break it,
516
00:30:28,720 --> 00:30:32,080
he brings back the Lusignans,
and just like before,
517
00:30:32,080 --> 00:30:35,960
they do pretty much
whatever they want.
518
00:30:35,960 --> 00:30:40,320
Henry's gambling the barons will
turn a blind eye
519
00:30:40,320 --> 00:30:44,560
because the alternative
is civil war.
520
00:30:44,560 --> 00:30:48,800
And no one wants that...
do they?
521
00:30:48,800 --> 00:30:53,160
It's a massive miscalculation
by the king.
522
00:30:55,760 --> 00:30:58,600
One man iscommitted.
523
00:30:58,600 --> 00:31:01,600
Almost alone amongst
those who've sworn it,
524
00:31:01,600 --> 00:31:06,080
Simon will keep the oath,
whatever the cost.
525
00:31:06,080 --> 00:31:09,000
Simon raises an army
from those barons
526
00:31:09,000 --> 00:31:12,040
who still believe in
the Provisions of Oxford.
527
00:31:14,760 --> 00:31:19,840
In 1264, England is plunged
into a civil war.
528
00:31:22,440 --> 00:31:25,800
This is the town of Lewes,
close to the south coast.
529
00:31:25,800 --> 00:31:29,040
And it's here that
Simon de Montfort and Henry III
530
00:31:29,040 --> 00:31:32,480
face off against each other
in battle for the first time.
531
00:31:32,480 --> 00:31:35,920
Simon may have
the law on his side,
532
00:31:35,920 --> 00:31:38,240
but however you dress it up
533
00:31:38,240 --> 00:31:42,120
he's still taking on
God's anointed king.
534
00:31:42,120 --> 00:31:43,920
He is now a traitor.
535
00:31:43,920 --> 00:31:46,440
And when it comes
to traitors,
536
00:31:46,440 --> 00:31:50,040
Henry can still call on
plenty of support.
537
00:31:50,040 --> 00:31:52,280
By the time
they confront each other,
538
00:31:52,280 --> 00:31:54,960
Simon's on the back foot.
539
00:31:54,960 --> 00:31:57,280
Simon's experienced enough
to know that,
540
00:31:57,280 --> 00:31:59,480
as he approaches
the town of Lewes
541
00:31:59,480 --> 00:32:01,080
here on the Sussex Downs,
542
00:32:01,080 --> 00:32:02,960
things don't look
very good for him.
543
00:32:02,960 --> 00:32:04,960
He's injured
with a broken leg,
544
00:32:04,960 --> 00:32:07,960
his army is massively
outnumbered, two to one,
545
00:32:07,960 --> 00:32:12,560
and Henry is holed-up down there
behind strong town walls.
546
00:32:12,560 --> 00:32:15,440
Simon knows the king will be
feeling pretty confident,
547
00:32:15,440 --> 00:32:18,240
but then again,
that's what he's banking on.
548
00:32:18,240 --> 00:32:23,560
He's planning to force the king
into a winner-takes-all battle
549
00:32:23,560 --> 00:32:25,600
on his terms
550
00:32:25,600 --> 00:32:28,760
by drawing the king
out into the open.
551
00:32:28,760 --> 00:32:33,600
It's a massive gamble,
but that's Simon all over.
552
00:32:33,600 --> 00:32:35,960
Under cover of darkness,
553
00:32:35,960 --> 00:32:40,280
Simon's army takes this ridge
overlooking the town.
554
00:32:40,280 --> 00:32:43,640
Now, he has the high ground.
555
00:32:49,480 --> 00:32:51,320
[Reciting in Latin]
556
00:32:51,320 --> 00:32:53,240
Early next morning,
557
00:32:53,240 --> 00:32:55,720
Simon's army prostrate
themselves on the ground
558
00:32:55,720 --> 00:32:57,280
to be blessed
by the bishops.
559
00:32:57,280 --> 00:32:59,920
[Reciting in Latin]
560
00:32:59,920 --> 00:33:03,720
Simon and his men
are on a crusade
561
00:33:03,720 --> 00:33:06,280
for liberty.
562
00:33:06,280 --> 00:33:08,800
He and his men truly believe
that God is on their side.
563
00:33:08,800 --> 00:33:10,440
They're radicalized,
564
00:33:10,440 --> 00:33:12,880
driven by the dream of
a different kind of England
565
00:33:12,880 --> 00:33:15,520
in which the king
no longer calls the shots.
566
00:33:15,520 --> 00:33:21,400
Henry is fighting for the
absolute supremacy of the king.
567
00:33:21,400 --> 00:33:25,000
Simon de Montfort
is fighting to crush it.
568
00:33:25,000 --> 00:33:28,960
De Montfort may have
God on his side,
569
00:33:28,960 --> 00:33:31,040
but the king's got
far more men.
570
00:33:31,040 --> 00:33:34,240
He also has a secret weapon...
571
00:33:34,240 --> 00:33:36,520
Edward, his eldest son
and heir --
572
00:33:36,520 --> 00:33:39,680
he's utterly fearless
and champing at the bit
573
00:33:39,680 --> 00:33:42,280
to hack up de Montfort
and his mates.
574
00:33:42,280 --> 00:33:44,240
Henry finally sees
575
00:33:44,240 --> 00:33:47,440
a chance to win his great
Plantagenet victory --
576
00:33:47,440 --> 00:33:49,080
how can he lose?
577
00:33:49,080 --> 00:33:51,520
Just as Simon hoped,
578
00:33:51,520 --> 00:33:55,000
the king comes out fighting.
579
00:34:06,200 --> 00:34:08,520
The battle is a complete
disaster for the king.
580
00:34:12,600 --> 00:34:15,880
Henry's still
a terrible general.
581
00:34:19,320 --> 00:34:22,040
His son, Edward, goes charging
off over the hill
582
00:34:22,040 --> 00:34:23,840
after a rabble of civilians.
583
00:34:23,840 --> 00:34:27,040
His brother, Richard, gets
himself besieged in a windmill.
584
00:34:27,040 --> 00:34:29,480
And Henry ends up
forced back here
585
00:34:29,480 --> 00:34:31,320
to the priory of St. Pancras
586
00:34:31,320 --> 00:34:33,520
just outside
the town walls.
587
00:34:33,520 --> 00:34:36,360
Simon dares, and he wins.
588
00:34:36,360 --> 00:34:41,200
The king and his son Edward
are captured.
589
00:34:41,200 --> 00:34:44,520
The king's sword
is surrendered to Simon.
590
00:34:44,520 --> 00:34:50,720
Not exactly the Plantagenet
glory Henry was aiming for.
591
00:34:53,600 --> 00:34:55,440
[Cheering]
592
00:34:55,440 --> 00:34:59,440
Simon de Montfort,
once a minor French nobleman,
593
00:34:59,440 --> 00:35:01,480
now holds ultimate power
594
00:35:01,480 --> 00:35:04,720
in England.
595
00:35:04,720 --> 00:35:06,040
This is a revolution.
596
00:35:06,040 --> 00:35:08,040
Simon's taken an army
to the field
597
00:35:08,040 --> 00:35:10,320
to seize the power
of an anointed king.
598
00:35:10,320 --> 00:35:12,040
It's treason...
599
00:35:12,040 --> 00:35:14,680
and it's also an unforgivable
betrayal of friendship.
600
00:35:14,680 --> 00:35:17,560
The king's dreams of glory
601
00:35:17,560 --> 00:35:20,560
have been crushed.
602
00:35:20,560 --> 00:35:23,680
But there is still
one Plantagenet
603
00:35:23,680 --> 00:35:25,840
who could save the dynasty --
604
00:35:25,840 --> 00:35:27,800
and it's not Henry.
605
00:35:55,320 --> 00:35:58,880
In the aftermath of Lewes,
Henry's in a desperate state.
606
00:35:58,880 --> 00:36:01,200
He's been humiliated
in battle -- again,
607
00:36:01,200 --> 00:36:03,040
his nemesis,
Simon de Montfort,
608
00:36:03,040 --> 00:36:04,640
is running the country,
609
00:36:04,640 --> 00:36:07,360
and to top it all off,
Henry is Simon's prisoner.
610
00:36:07,360 --> 00:36:10,920
The king's dreams of
Plantagenet glory
611
00:36:10,920 --> 00:36:13,800
have been
comprehensively trashed.
612
00:36:13,800 --> 00:36:16,760
For more than a year,
613
00:36:16,760 --> 00:36:19,160
Simon de Montfort dominates
the government of England
614
00:36:19,160 --> 00:36:20,880
from his castle
at Kenilworth.
615
00:36:20,880 --> 00:36:24,360
Henry's still king
in theory;
616
00:36:24,360 --> 00:36:26,640
in reality, he's just
617
00:36:26,640 --> 00:36:29,600
Simon's puppet.
618
00:36:29,600 --> 00:36:31,840
To maintain his hold
on the country,
619
00:36:31,840 --> 00:36:33,560
Simon keeps the king with him.
620
00:36:33,560 --> 00:36:36,080
Everything in the government
is decided
621
00:36:36,080 --> 00:36:38,240
under the direction of
de Montfort.
622
00:36:38,240 --> 00:36:42,280
For the first time
in the history of England,
623
00:36:42,280 --> 00:36:44,640
a political movement
has succeeded
624
00:36:44,640 --> 00:36:47,120
in crushing
a tyrannical king.
625
00:36:47,120 --> 00:36:49,600
Sounds very noble,
doesn't it?
626
00:36:49,600 --> 00:36:51,400
But the reality is that
627
00:36:51,400 --> 00:36:54,880
this is at least as much
about greed as liberty.
628
00:36:54,880 --> 00:36:56,640
Simon may have set himself up
629
00:36:56,640 --> 00:37:00,080
as a man who's selflessly doing
what's right for England,
630
00:37:00,080 --> 00:37:02,600
but actually there's
a lot more going on.
631
00:37:02,600 --> 00:37:06,320
Even though he has this vast
castle at Kenilworth,
632
00:37:06,320 --> 00:37:09,640
Simon's been brooding that
the king short-changed him
633
00:37:09,640 --> 00:37:11,480
on money and land.
634
00:37:11,480 --> 00:37:14,640
But now he has Henry just
rubber-stamping his decisions,
635
00:37:14,640 --> 00:37:16,800
it's an opportunity
too good to miss.
636
00:37:16,800 --> 00:37:21,240
Simon decides to take
what he believes he's owed.
637
00:37:21,240 --> 00:37:26,280
De Montfort takes money and land
for himself and his family.
638
00:37:26,280 --> 00:37:28,600
And by keeping the king
close to him,
639
00:37:28,600 --> 00:37:31,160
Simon thinks he's got
everything under control.
640
00:37:31,160 --> 00:37:34,600
It's a fatal
error of judgment.
641
00:37:39,280 --> 00:37:43,160
It's not Henry who threatens
Simon's hold on England --
642
00:37:43,160 --> 00:37:45,280
the man he should be watching
643
00:37:45,280 --> 00:37:48,160
is the 25 year old heir to the
throne, Edward.
644
00:37:48,160 --> 00:37:51,640
But Simon's taken his eye
off the ball
645
00:37:51,640 --> 00:37:54,360
and left the prince in Hereford
under house-arrest.
646
00:37:54,360 --> 00:37:56,040
With things going so well,
647
00:37:56,040 --> 00:37:59,200
Simon's relaxed the guard
on Prince Edward --
648
00:37:59,200 --> 00:38:02,120
he even allows him
out riding.
649
00:38:02,120 --> 00:38:05,960
So, Edward plays a game
with his captors,
650
00:38:05,960 --> 00:38:08,360
swapping horses
651
00:38:08,360 --> 00:38:11,120
to find the fastest.
652
00:38:24,880 --> 00:38:27,520
They think it's all great fun
653
00:38:27,520 --> 00:38:30,480
until he finds
the fastest horse.
654
00:38:44,600 --> 00:38:48,080
Prince Edward finds plenty of
nobles increasingly nervous
655
00:38:48,080 --> 00:38:51,080
that Simon will
snatch the crown.
656
00:38:51,080 --> 00:38:53,760
And that scares the barons
more than
657
00:38:53,760 --> 00:38:56,400
Henry's abysmal reputation.
658
00:38:56,400 --> 00:38:58,920
Edward promises to let them
keep the reforms,
659
00:38:58,920 --> 00:39:00,800
and that persuades many of them
660
00:39:00,800 --> 00:39:03,040
to defect back to
the Plantagenet cause.
661
00:39:05,280 --> 00:39:09,440
The Plantagenet army
is back on the march.
662
00:39:15,320 --> 00:39:18,360
The end game in
a 25-year grudge match
663
00:39:18,360 --> 00:39:23,120
between the former best friends
Henry III and Simon de Montfort
664
00:39:23,120 --> 00:39:25,840
takes place here
in Worcestershire.
665
00:39:25,840 --> 00:39:28,320
Simon's got the king
with him
666
00:39:28,320 --> 00:39:29,720
for insurance --
667
00:39:29,720 --> 00:39:32,080
he's trying to get back
to Kenilworth
668
00:39:32,080 --> 00:39:33,880
to gather reinforcements.
669
00:39:33,880 --> 00:39:35,880
But Edwards is
moving too fast.
670
00:39:35,880 --> 00:39:37,600
At the beginning of August,
671
00:39:37,600 --> 00:39:40,120
he catches up with Simon
here at Evesham.
672
00:39:43,520 --> 00:39:46,080
From the top of
the old Abbey tower,
673
00:39:46,080 --> 00:39:48,160
Simon sees the Plantagenet army
674
00:39:48,160 --> 00:39:50,520
approaching in the distance.
675
00:39:50,520 --> 00:39:53,360
He's pinned-down
and outnumbered.
676
00:39:53,360 --> 00:39:56,840
De Montfort realizes
677
00:39:56,840 --> 00:40:00,320
that if Edward's men free Henry,
the game is up.
678
00:40:00,320 --> 00:40:06,040
So, Simon disguises the king in
one of his own uniforms.
679
00:40:06,040 --> 00:40:10,360
If he goes down,
he's taking Henry with him.
680
00:40:10,360 --> 00:40:15,080
He doesn't wait for the
Plantagenets to come for him --
681
00:40:15,080 --> 00:40:17,880
Simon attacks first.
682
00:40:17,880 --> 00:40:20,640
This is Simon the crusader.
683
00:40:20,640 --> 00:40:23,080
Last time the odds were as
stacked against him,
684
00:40:23,080 --> 00:40:24,440
he dared and won.
685
00:40:24,440 --> 00:40:26,120
So, this time,
he dares again.
686
00:40:26,120 --> 00:40:28,840
He can't help it,
it's what he's good at.
687
00:40:28,840 --> 00:40:31,360
Simon's army charges out
in a single wedge,
688
00:40:31,360 --> 00:40:33,600
hoping to punch through
enemy ranks.
689
00:40:33,600 --> 00:40:36,640
They race up through
the center of Evesham
690
00:40:36,640 --> 00:40:39,320
to the fields
overlooking the town
691
00:40:39,320 --> 00:40:43,480
where the Plantagenet soldiers
are lined-up.
692
00:40:43,480 --> 00:40:46,760
Simon gambles that because
he's got the king with him,
693
00:40:46,760 --> 00:40:50,240
the Plantagenet army will be
too cautious to attack.
694
00:40:50,240 --> 00:40:53,320
But Simon's as wrong as you get.
695
00:40:53,320 --> 00:40:57,040
This time, the army's rallied
behind the king's son, Edward,
696
00:40:57,040 --> 00:40:59,320
and they're out for
bloody revenge.
697
00:41:01,600 --> 00:41:03,080
The two armies meet here
698
00:41:03,080 --> 00:41:06,000
in the fields
outside Evesham.
699
00:41:09,960 --> 00:41:12,640
As the Plantagenet army
piles in,
700
00:41:12,640 --> 00:41:17,000
the battle descends into
an orgy of violence.
701
00:41:23,280 --> 00:41:27,080
The royalists cut down
4,000 of the rebels.
702
00:41:27,080 --> 00:41:29,480
The battlefields
and streets of Evesham
703
00:41:29,480 --> 00:41:31,760
are piled high
with their corpses.
704
00:41:31,760 --> 00:41:36,360
More than 30 of Simon's knights
are slaughtered.
705
00:41:36,360 --> 00:41:40,040
But there is only one way
to end the rebellion for good.
706
00:41:40,040 --> 00:41:43,960
Edward sends a 12-knight hit
squad onto the battlefield
707
00:41:43,960 --> 00:41:46,200
with one mission --
708
00:41:46,200 --> 00:41:50,000
find and kill
Simon de Montfort.
709
00:41:54,320 --> 00:41:57,880
King Henry, still dressed as
one of de Montfort's men,
710
00:41:57,880 --> 00:42:00,200
is almost taken out
by his own hit squad.
711
00:42:11,120 --> 00:42:14,440
Simon, already badly wounded
by a lance,
712
00:42:14,440 --> 00:42:17,080
is not so lucky.
713
00:42:25,800 --> 00:42:30,080
Simon's killed somewhere on
these fields outside Evesham.
714
00:42:30,080 --> 00:42:33,320
And some of the chroniclists go
so far as to call it murder.
715
00:42:33,320 --> 00:42:35,040
This might be a battlefield,
716
00:42:35,040 --> 00:42:37,560
but 12 knights ganging up
against one
717
00:42:37,560 --> 00:42:40,160
is hardly playing
by the rules.
718
00:42:40,160 --> 00:42:42,280
But even then,
just killing Simon
719
00:42:42,280 --> 00:42:44,120
isn't enough
for Henry's men.
720
00:42:44,120 --> 00:42:45,600
This is an upstart,
721
00:42:45,600 --> 00:42:47,120
an outsider,
722
00:42:47,120 --> 00:42:49,040
someone who's
taken on a king
723
00:42:49,040 --> 00:42:51,480
and undermined what
being a king means.
724
00:42:51,480 --> 00:42:55,240
Simon de Montfort,
traitor to the crown,
725
00:42:55,240 --> 00:43:00,120
once the most powerful man
in England, dies.
726
00:43:00,120 --> 00:43:04,080
The message to everyone
must be crystal clear --
727
00:43:04,080 --> 00:43:06,520
no one defies the king
and lives.
728
00:43:06,520 --> 00:43:11,680
The body of the king's
once-best friend is butchered.
729
00:43:11,680 --> 00:43:14,160
His testicles are cut off
730
00:43:14,160 --> 00:43:16,600
and then
rammed into his mouth
731
00:43:16,600 --> 00:43:19,040
before his head
is cut from his body
732
00:43:19,040 --> 00:43:21,400
and paraded on a spear.
733
00:43:29,480 --> 00:43:33,240
Henry finally has his moment of
Plantagenet glory,
734
00:43:33,240 --> 00:43:38,840
but in truth, it's his son,
Edward, who delivers it.
735
00:43:38,840 --> 00:43:41,040
Henry is just a bystander.
736
00:43:41,040 --> 00:43:44,520
But the price of victory
over Simon
737
00:43:44,520 --> 00:43:48,040
is accepting the reforms that
Simon was fighting for --
738
00:43:48,040 --> 00:43:50,480
because that's the deal
Edward sealed
739
00:43:50,480 --> 00:43:53,000
to raise an army.
740
00:43:53,000 --> 00:43:57,480
Henry's won the battle
but he's lost the war.
741
00:44:01,120 --> 00:44:03,680
The king's dream of
absolute power
742
00:44:03,680 --> 00:44:06,480
has died with Simon.
743
00:44:09,680 --> 00:44:12,240
Dismal as Henry's reign was,
744
00:44:12,240 --> 00:44:14,120
he still left behind him
745
00:44:14,120 --> 00:44:17,080
two of the greatest legacies of
the whole Plantagenet dynasty,
746
00:44:17,080 --> 00:44:18,880
and they're both right here.
747
00:44:18,880 --> 00:44:23,040
Westminster Abbey -- Henry's
extraordinary palace to God --
748
00:44:23,040 --> 00:44:25,520
and over there,
Parliament,
749
00:44:25,520 --> 00:44:29,440
seat of the democracy that still
governs our country today.
750
00:44:29,440 --> 00:44:32,760
It was born not out of wisdom
and smart politics,
751
00:44:32,760 --> 00:44:36,800
but out of the passion and fury
of a brutal, bloody feud
752
00:44:36,800 --> 00:44:40,840
between two best friends.
753
00:44:40,840 --> 00:44:43,440
Next time...
754
00:44:43,440 --> 00:44:46,040
Edward II --
755
00:44:46,040 --> 00:44:48,720
his short-sighted
obsessions
756
00:44:48,720 --> 00:44:52,560
plunged England into a nightmare
of political violence,
757
00:44:52,560 --> 00:44:55,920
bloodlust, and most of all,
revenge.
57678
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.