Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,060 --> 00:00:05,140
Specjalnie dla u偶ytkownik贸w
www.pornoonline.com.pl
2
00:00:05,140 --> 00:00:09,740
Napisy stworzone ze s艂uchu
by: .:艢wierszczyk69:.
3
00:00:09,740 --> 00:00:13,400
Mi艂ego seansu :)
4
00:00:13,400 --> 00:00:24,450
Wi臋cej napis贸w do film贸w XXX tutaj:
https://av-subs.alwaysdata.net/index.php
https://chomikuj.pl/swierszczyk_69
5
00:00:24,450 --> 00:00:31,850
Kontakt:
swierszczyk6969@gmail.com
6
00:00:33,660 --> 00:00:36,000
CARMEN GOES TO COLLEGE #4
7
00:00:42,960 --> 00:00:46,800
CARMEN GOES TO COLLEGE #4
8
00:00:46,800 --> 00:00:48,940
WYST臉PUJ膭:
9
00:01:41,000 --> 00:01:44,360
Moja wina, wybacz.{ups my bad nice to meet you}
10
00:01:44,360 --> 00:01:47,160
- Kim, mog臋 z tob膮 porozmawia膰 chwilk臋?
- Tak, pewnie.{kim can i talk to you for a minute yeah definitely}
11
00:01:47,160 --> 00:01:49,040
Wiesz, co艣 o pracy przed kamerk膮 internetow膮?{listen do you know anything about webcam work}
12
00:01:49,040 --> 00:01:53,760
Tylko tyle,
偶e pe艂no dziewczyn op艂aca tak swoje studia.{only that college campuses are full of girls that pay their way through college doing it}
13
00:01:53,760 --> 00:01:59,920
To jest jak nowy rodzaj striptizu,
tylko masz mniejsz膮 szans臋,
偶e twoja rodzina odkryj臋 prawd臋.{it's like new stripping only you make worn have less chance of getting caught by your family doing it}
14
00:01:59,920 --> 00:02:04,040
Tak, to jest zdecydowanie najmroczniejsza rzecz.{yeah that's a dark side definitely tripping thing}
15
00:02:04,420 --> 00:02:12,020
- Planujesz si臋 tym zaj膮膰?
- Nie, jeszcze nie, musz臋 najpierw zag艂臋bi膰 si臋 w ten temat.{yeah well is what you're thinking about doing no not yet i gotta see those part about it}
16
00:02:14,140 --> 00:02:17,820
Carmen, jeste艣 t膮 osob膮 kt贸rej szuka艂em.{carmen just the person i was looking for}
17
00:02:18,220 --> 00:02:20,920
Masz czas, aby porozmawia膰
ze mn膮 w moim biurze?{do you have time to come talk to me in my office}
18
00:02:20,920 --> 00:02:23,700
Pewnie.
Musz臋 ci臋 przeprosi膰.{sure can't excuse me}
19
00:02:24,460 --> 00:02:27,040
To nie, 偶e martwi臋 si臋 tylko o twoj膮 prac臋...{it's not only your work that i'm concerned about}
20
00:02:27,040 --> 00:02:29,960
...rozmumiem, 偶e pracujesz w seks bran偶y.{i understand you have a job in the sex business}
21
00:02:29,960 --> 00:02:33,420
Pracowa艂am w kilku,
by艂am masa偶ystk膮 w salonie masa偶u.{i've had a couple i worked at a massage parlor some masseuse}
22
00:02:33,420 --> 00:02:37,160
Pr贸bowa艂am swoich si艂 w seks telefonie,
ale musia艂am zrezygnowa膰 z powodu studi贸w.{i tried to phone sex bus but because of my studies i had to quit}
23
00:02:37,160 --> 00:02:39,600
Teraz chc臋 spr贸bowa膰 z kamerk膮 internetow膮.{now i'm trying the webcam stuff}
24
00:02:39,780 --> 00:02:43,480
Czy wiesz, 偶e na tym kampusie jest wi臋cej dziewczyn,
kt贸re to robi膮?{did you know there's more girls in this cottage doing distance tripping}
25
00:02:43,480 --> 00:02:45,100
Seks telefon?{phone sex yeah}
26
00:02:45,100 --> 00:02:49,380
Tak si臋 sk艂ada,
偶e tw贸j g艂os brzmi znajomo.{as a matter of fact that voice sounds kind of familiar}
27
00:02:50,080 --> 00:02:52,980
Nie, nigdy bym tam nie zadzwoni艂.{well no i would never call a place like that}
28
00:02:52,980 --> 00:03:01,640
C贸偶, jestem ca艂kiem dobra w rozpoznawaniu g艂osu i jestem pewna, 偶e dzwoni艂e艣 i jeste艣 tym go艣ciem, kt贸ry chcia艂 si臋 popisa膰 12 calowym fiutem.{well i'm pretty good i recognizing voices but i'm pretty sure you're the guy calling that should go to the gym in those Speedos trying to show off that fortune cock}
29
00:03:06,160 --> 00:03:11,440
Zbli偶 si臋.
Porozmawiajmy teraz o moich zaliczeniach.{close enough now let's talk about my passing grades}
30
00:19:30,680 --> 00:19:37,500
Carmen zachowuj臋 si臋 dziwnie, rozmawia艂am z ni膮 wcze艣niej
i wspomina艂a co艣 o znalezienu pracy w elastycznych godzinach.{carmen it's been strange i spoke to her earlier and she mentioned something about finding a job of flexible hours}
31
00:19:37,500 --> 00:19:39,500
To dobrze.{that's good}
32
00:19:40,560 --> 00:19:47,460
Wiesz, 偶e ona posz艂a do profesora Franck'a
i jestem pewna, 偶e j膮 przelecia艂.{did you know she went to see professor Franck and i'm sure he fuck it her}
33
00:19:47,460 --> 00:19:52,180
Moja dziewczynka,
dorasta i 艂adnie si臋 rozwija.{that's my baby girl she's growing up and moving right along nicely}
34
00:19:53,060 --> 00:19:59,740
Wybaczcie moje panie, czy mogliby艣cie zwr贸ci膰 troch臋 uwagi na mnie?
Pan Winkies robi si臋 samotny. {excuse me ladies can i get some attention her mister Winkies getting lonely}
35
00:20:00,780 --> 00:20:05,800
- Ona zachowuj臋 si臋 podobnie do ciebie.
- Czy to nie super.{she's acting more like you isn't it cool}
36
00:20:09,000 --> 00:20:12,900
Masz niez艂e cia艂o.
My艣la艂a艣 kiedy艣 o ta艅czeniu?{you got a nice body you ever think of dancing}
37
00:20:14,180 --> 00:20:16,140
Daj mi zobaczy膰!{let me see}
38
00:35:08,500 --> 00:35:11,920
- Cze艣膰!
- Cze艣膰, mi艂o mi ci臋 pozna膰, jestem Carmen, Doc mnie przys艂a艂.{hi hi nice to meet you i'm carmen doc sent me}
39
00:35:11,920 --> 00:35:15,460
Cze艣膰 Carmen, jestem Alex.
Doc wspomina艂, 偶e przyjdziesz.{hi carmen i'm alex yeah doc said you were gonna be stopping by}
40
00:35:15,460 --> 00:35:21,220
To tylko niewielka cz臋艣膰 studia.
Bo widzisz z kamer膮 mo偶na uda膰 si臋 gdziekolwiek.{this is just a small section of the studio as you can see you can pretty much get away with anything on camera}
41
00:35:21,220 --> 00:35:25,420
Wyj膮tkiem jest okaleczanie i nie cierpi臋 inspirowanych przes艂a艅.{except sacrifice mutilation and hate inspired messages}
42
00:35:25,420 --> 00:35:29,560
Ale spektrum kamer internetowych jest do艣膰 szeroko otwarta.{but the part from that the webcam spectrum is pretty much wide open}
43
00:35:29,560 --> 00:35:32,700
Specjalizujemy si臋 w seksie,
bo widzimy, 偶e przynosi dochody.{we specialize in sexier because it seems to bring the money in}
44
00:35:32,700 --> 00:35:34,800
Wi臋c, s膮 to pokazy erotyczne na 偶ywo?{so these are live sex shows}
45
00:35:34,800 --> 00:35:38,720
Tak, pokaz os艂a zaczyna si臋 o 20:00.
呕artuj臋.{yeah the donkey show starts at 8 o'clock i'm just joking}
46
00:35:38,720 --> 00:35:43,940
Pos艂uchaj, potrzebuj臋 zrobi膰 kopi臋 twoich dokument贸w,
mo偶esz mi je da膰?
Doskonale.{listen i need to see some IDs and make copies of them so have you got some you can give me brilliant}
47
00:35:45,800 --> 00:35:53,620
Zrobi臋 ich kopi臋, dobrze. Zaraz wracam.
Poczekaj tutaj, mo偶esz si臋 poprzygl膮da膰, skoro chcesz si臋 zaanga偶owa膰.{marvis okay i'm gonna take some copies of them okay i'm getting straight back to you why don't you wait here and watch them see what goes on and see me so you want to get involved}
48
00:35:53,620 --> 00:35:55,860
Dobrze?
49
00:52:03,320 --> 00:52:06,520
By艂o dobrze Alex?{well was that good alex}
50
00:52:12,300 --> 00:52:16,240
- Wi臋c, jeste艣 dyrektorem.
- Tego nie m贸wi艂em{so you had a director that's what they can't says}
51
00:52:16,900 --> 00:52:19,200
Sprawi臋, 偶e b臋dziesz dyrektorem.{i makes you a director}
52
00:52:19,200 --> 00:52:21,200
Jestem tylko operatorem kamery.{i own the camera}
53
00:52:21,200 --> 00:52:26,680
Pos艂uchaj, to nie b臋dzie zabawne,
ale je艣li ze mn膮 flirtujesz to nie jestem zainteresowany, dobrze.{listen i'm not being funny but if you're flirting with me i'm really not interested okay}
54
00:52:28,380 --> 00:52:31,680
Zobaczmy ile jeste艣 warta.
Przebierz si臋 i mo偶emy zaczyna膰, dobrze.{and how much you feel that forms up so we can take it for minute okay}
55
00:52:37,620 --> 00:52:41,320
- Alex!
- Tak!{alex yeah}
56
00:52:41,320 --> 00:52:44,580
- B臋d臋 z kim艣 gra艂a?
- Nie.{am i working with anybody no}
57
00:52:45,260 --> 00:52:49,280
Jestem pewien, 偶e znajd膮 si臋 osoby,
kt贸re chcia艂yby uprawia膰 z tob膮 seks za pieni膮dze.{but i'm sure at me hard to find somebody to have sex with me for money}
58
00:59:54,120 --> 00:59:58,060
- I jak by艂o?
- Zajebi艣cie.{so how's say fucking great}
59
01:00:03,560 --> 01:00:06,220
- Dziwka.
- Dziwka.{hooker hooker}
60
01:00:09,880 --> 01:00:13,440
- Cze艣膰, i jak posz艂o?
- By艂o wporz膮dku.{hey how it go it fine}
61
01:00:13,440 --> 01:00:19,000
- Zamierzam upiec jakie艣 ciasteczka dla mojego nowego szefa.
- Zamierza upiec ciasteczka dla swojego nowego szefa.{i'm gonna go bake some cookies for my new boss}
62
01:00:19,000 --> 01:00:20,600
Zakocha艂a艣 si臋?{are you in love}
63
01:00:22,220 --> 01:00:26,640
Wiesz co, za艂o偶臋 si臋, 偶e nawet po艂owa dziewczyn w studiu nie potrafi nawet upiec ciasteczek.{you know what i bet half of the girls in the studio can't even bake cookies}
64
01:00:27,220 --> 01:00:31,060
- Wi臋c, jak posz艂o?
- Powiedzia艂, 偶e wykona艂am 艣wietn膮 robot臋.{so how'd it go whoa he said i did a brilliant job}
65
01:00:31,060 --> 01:00:35,220
Ale musz臋 si臋 nauczy膰,
jak zwr贸ci膰 na siebi臋 jego uwag臋.{but i need to learn know how to get attention}
66
01:00:35,220 --> 01:00:42,820
Nie mo偶esz po prostu si臋 z nim pieprzy膰 jak z profesorem,
ten to zupe艂nie inny facet, 艣linisz si臋 na jego widok, nie spiesz si臋 z tym.{we can't just fuck him like the other professor with these guys they'll drool over a smile let's take your time}
67
01:00:42,820 --> 01:00:46,780
Za艂o偶臋 si臋, 偶e jest mi艂ym facetem,
kt贸ry wiele rozmy艣la艂 o swoim nastawieniu.{well i bet he's a nice guy many thought that attitude}
68
01:00:47,720 --> 01:00:52,340
Mo偶e wiesz ale semestr powoli si臋 ko艅czy,
ale mog臋 Ci co艣 za艂atwi膰 na ten czas.{maybe you know what semester is almost up but i give you something to do over the summer time}
69
01:00:52,680 --> 01:00:59,520
C贸偶, w ka偶dym b膮d藕 razie jestem zm臋czona, od艣wie偶臋 si臋 i upiek臋 ciasteczka dla mojego nowego szefa.{well anyway i'm gonna be tired so i'm gonna go freshen up and go bake new boss new cookie}
70
01:01:00,480 --> 01:01:03,320
- Do p贸藕niej dziewczyny.
- Bye.{it's almost me it goes later bye}
71
01:01:05,140 --> 01:01:07,400
Ju偶 go ma.{she get them}
72
01:01:09,860 --> 01:01:13,480
Pieprzy膰 ciasteczka.{fuck you cookies}
73
01:01:13,480 --> 01:01:17,000
Zrobi臋 teraz ciasteczka!{i make some cookies now}
74
01:01:24,180 --> 01:01:29,060
Widzisz Alex, nie mo偶emy ju偶 d艂u偶ej tego robi膰.{you see alex we just can't do this anymore okay}
75
01:01:29,060 --> 01:01:37,760
Przyst膮pili艣my do Ko艣cio艂a, w kt贸rym odnale藕li艣my swego Pana, nasze zbawienie. Czy my艣la艂e艣 o swoim zbawieniu?
Czy my艣la艂e艣 o tym czy jest 偶ycie pozagrobowe?{we have joined the church we have found our lord we have found our salvation have you have you thought about your salvation have you thought about what the afterlife holds}
76
01:01:37,760 --> 01:01:44,420
Wy dwoje m贸wicie mi, 偶e znale藕li艣cie religi臋?
Pierdolony Jezu Chryste! Mieli艣cie gra膰 scen臋.{are you to safety tell me you found religion jezus fucking chist last week two cox up}
77
01:01:45,320 --> 01:01:51,880
To koniec, niekt贸re rzeczy si臋 zmieniaj膮, skoro odpokutowali艣my za nasze grzechy, nie b臋dziemy ju偶 pod膮rza膰 zasadami diab艂a.{that was then okay things are different now we have repented our sins we will no longer do the devil's bidding okay}
78
01:01:51,880 --> 01:01:57,160
To jest r贸wnie偶 czas dla ciebie bracie, mo偶emy wybawi膰 ci臋 od wiecznego pot臋pienia, kt贸re stworzy艂e艣 dla siebie.{there is time for you brother we can save you from this eternal damnation that you have created for yourself}
79
01:01:57,160 --> 01:02:01,200
Mo偶emy ci pom贸c...{we can help you}
80
01:02:01,200 --> 01:02:08,180
Pos艂uchaj, nie jestem kurwa zainteresowany!
Wypierdalaj z mojego biura, wracaj do sprzedawania burger贸w czy co tam wcze艣niej robi艂e艣!{look i'm not fucking interested right get the fuck out my office now go back to flipping burgers whatever fuck you do before this}
81
01:02:08,180 --> 01:02:11,940
Znajd臋 innych ludzi, kt贸rzy was zast膮pi膮,
powa偶nie wypierdalajce!{and i'll get on with playing to other people to replace you seriously get the fuck out}
82
01:02:11,940 --> 01:02:15,880
Pos艂uchaj Alex, za ka偶dym razem....{look alex every time you shoot one of these}
83
01:02:15,880 --> 01:02:20,840
...艂apiesz ich dusze w filmie i wysy艂asz je prosto do diab艂a.{you capture their souls on your film okay and you send it straight to the devil okay}
84
01:02:20,840 --> 01:02:26,120
Mo偶emy ci臋 uratowa膰 od tego co stworzy艂e艣!{we can safe you from this}
85
01:09:52,840 --> 01:09:55,920
Do艂膮cz do nas!{come join us}
86
01:09:55,920 --> 01:10:02,100
87
01:10:02,100 --> 01:10:09,420
88
01:10:10,020 --> 01:10:14,060
Pos艂uchaj, Pan nauczy艂 nas,
偶e ka偶dy jest naszym bratem...{look the lord has taught us that everyone is our brother}
89
01:10:14,060 --> 01:10:17,700
Pierdol臋 Ci臋 bracie!
Wypierdalajcie z mojego biura!{fuck you brothers get the fuck out office now}
90
01:10:17,700 --> 01:10:20,820
Wierzymy, 偶e wci膮偶 jest nadzieja dla Ciebie.{we believe that still hope for you}
91
01:10:20,820 --> 01:10:23,360
Wypierdalaj!
Dobrze, wporz膮dku.{get the fuck out yeah fine}
92
01:10:23,360 --> 01:10:30,060
Pierdolony czek przyjdzie poczt膮, wypierdalajcie z mojego biura!
Powa偶nie, modl臋 si臋 aby艣cie st膮d wypierdalali!{fucking checks in the post get the fuck out my office now seriously say a pray for everybody get the fuck out}
93
01:10:30,800 --> 01:10:32,920
Wypierdalajcie!{get the fuck out}
94
01:10:34,040 --> 01:10:37,460
Znajd臋 kogo艣 innego, oboje wynocha.{i can see a line it says exit above it i get out}
95
01:10:43,560 --> 01:10:50,180
- Alex, czy troch臋 nie w por臋?
- Pierdolona para, po prostu nie chc臋 ich wi臋cej widzie膰.{alex it's this a bad time fucking couple you know what i just wanna bother never again}
96
01:10:51,840 --> 01:10:56,420
Wiesz, 偶e lubi臋 ten biznes.
Lubi臋 facet贸w, kt贸rych spotykam.{you know i like the business i like the guys i see}
97
01:10:56,420 --> 01:11:02,580
Powiem ci co艣, jestem pewien, 偶e to mia艂o co艣 wsp贸lnego z tym, 偶e kap艂ani wyszli z szafy.
To w艂a艣nie sprawi艂o ten pieprzony koszmar.{i'll tell you what i'm sure the just got something to do with this now the priests have come out their closets it's causing me a fucking nightmare}
98
01:11:04,280 --> 01:11:06,940
Hej, chcesz co艣 zrobi膰 p贸藕niej?{hey you wanna do something}
99
01:11:06,940 --> 01:11:13,320
Tak, pewnie, dlaczego ja zawracam sobi臋 g艂ow臋 sprzeda偶膮.
Pracuj臋 w cholernej robocie, wiesz. {yeah sure maybe i just i why bother you know that selling cost me something frustrations i'm doing the fucking job myself you know}
100
01:23:42,760 --> 01:23:46,400
- Co jest?
- Nie wiem.{what's up i don't know}
101
01:23:49,300 --> 01:23:56,540
Droga Kine i Diane,
wiem, 偶e semestr jeszcze si臋 nie sko艅czy艂 ale nadarzy艂a si臋 okazja aby odej艣膰.{dear kine and diane i know as soon as the silver we're supposed to hand out but i've had the opportunity to go away}
102
01:23:56,540 --> 01:24:00,320
W pierwszym roku nauki nauczy艂am si臋 du偶o od was.{i learned so much more from you guys in the first year college}
103
01:24:00,320 --> 01:24:06,580
To zupe艂nie co innego od tego co robi艂am w Puerto Rico.
Jestem ciekawa co czeka mnie jeszcze na 艣wiecie.{this is way different than anything i've done i puerto rico i'm curious to see what's not in the world}
104
01:24:06,580 --> 01:24:12,760
W ka偶dym razie, dzi臋kuj臋 wam za bycie tam, kiedy tego potrzebowa艂am,
i Diane, dzi臋kuj臋 Ci za pokazanie mi wiesz czego.{anyway thanks for being there when i need it and diane thanks you for showing me what do you know}
105
01:24:12,760 --> 01:24:17,380
Kocham was oboje i wiem,
偶e nie zrozumiecie dlaczego nie wr贸c臋. {i love you both and i know that you guys don't understand if i don't come back right away}
106
01:24:17,380 --> 01:24:23,100
Zamierzam wykorzysta膰 przerw臋 semestraln膮 i odkry膰 wi臋cej rzeczy,
kt贸re ten kraj ma do zaoferowania.{i'm going to take advantage of the semester break and explore more of everything this country has to offer}
107
01:24:23,100 --> 01:24:26,320
Kochaj膮ca Carmen.{love carmen}
108
01:24:26,320 --> 01:24:29,420
KONIEC
109
01:24:29,420 --> 01:24:31,420
16866
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof