Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:18,685 --> 00:00:22,986
FUERA DE LIMITE
2
00:00:55,722 --> 00:00:58,020
Hola, amor, soy yo.
¿Donde estas?
3
00:00:58,659 --> 00:01:02,254
Llamé varias veces en la
oficina y usted no atendió.
4
00:01:02,896 --> 00:01:05,593
Se que odia atender en
el celular, pero...
5
00:01:06,867 --> 00:01:11,202
Oiga, la línea telefónica es una zona.
Pero estoy en una reunión.
6
00:01:11,839 --> 00:01:16,640
Lo siento. Quería verlo en el almuerzo.
¿Qué tal en Alfredo's?
7
00:01:17,544 --> 00:01:21,412
No, lamento. No la de comer
o cenar con usted hoy.
8
00:01:26,320 --> 00:01:28,880
Querido, estoy con
nostalgia, quería verte.
9
00:01:29,890 --> 00:01:32,018
Escucha, estoy en una reunión.
10
00:01:32,860 --> 00:01:35,852
¿Por qué no llama a una amiga?
¿Qué tal a Nicole?
11
00:01:36,463 --> 00:01:38,295
Necesito apagar,
estoy en reunión.
12
00:01:40,200 --> 00:01:41,861
Temprano. Hasta luego.
13
00:01:43,604 --> 00:01:46,369
Lo siento. La cosa
está complicando.
14
00:01:47,274 --> 00:01:49,572
Entonces, ¿está en reunión?
15
00:01:50,744 --> 00:01:52,439
¡Qué mentiroso!
16
00:01:53,580 --> 00:01:57,141
No soy mentiroso.
Esta es la reunión, ¿no?
17
00:02:05,692 --> 00:02:08,684
- ¿Tiene algún plan?
- Trabajar hasta tarde.
18
00:08:01,348 --> 00:08:02,782
Hola, Tina. ¿Cómo estás?
19
00:08:03,450 --> 00:08:04,781
Hola.
20
00:08:05,919 --> 00:08:09,685
Aburrido. Frank no tiene
tiempo para almorzar ni cenar.
21
00:08:10,891 --> 00:08:13,326
Usted tiene planes para
esa noche o está libre?
22
00:08:13,727 --> 00:08:16,697
Charles viajó a negocios.
¿Por qué no viene aquí?
23
00:08:17,731 --> 00:08:20,291
Gran.
Te veo de aquí en poco.
24
00:08:21,034 --> 00:08:23,128
Fresca.
Dejaré la puerta abierta.
25
00:08:23,470 --> 00:08:25,802
¿De aquí a nueve minutos?
Perfecto.
26
00:08:26,507 --> 00:08:28,032
Adiós.
27
00:08:33,647 --> 00:08:35,046
¡Me jode!
28
00:09:07,548 --> 00:09:08,879
Caliente!
29
00:09:11,318 --> 00:09:13,218
¡Por qué, qué deseo!
30
00:10:39,273 --> 00:10:40,741
¡Puta mierda!
31
00:10:42,810 --> 00:10:44,801
¡Por qué, qué deseo!
32
00:11:10,037 --> 00:11:12,096
¡Usted fode delicioso!
33
00:11:50,611 --> 00:11:51,976
¡Me jode!
34
00:11:52,179 --> 00:11:53,613
Folla!
35
00:11:56,183 --> 00:11:57,912
¡Puta mierda!
36
00:12:12,065 --> 00:12:13,396
Folla!
37
00:12:37,090 --> 00:12:38,580
Caliente!
38
00:12:53,640 --> 00:12:55,506
¡Qué deseo!
39
00:13:06,353 --> 00:13:07,752
Caliente!
40
00:13:19,933 --> 00:13:21,924
¡Eso me hable!
41
00:13:39,419 --> 00:13:40,909
¡Puta mierda!
42
00:13:54,001 --> 00:13:55,435
¡Puta mierda!
43
00:14:17,691 --> 00:14:19,523
¡Qué puta tesón!
44
00:14:30,404 --> 00:14:31,769
Caliente!
45
00:14:38,345 --> 00:14:39,938
¡Fode mi cola!
46
00:15:05,472 --> 00:15:06,997
Caliente!
47
00:15:15,649 --> 00:15:17,208
¡Me jode!
48
00:15:36,503 --> 00:15:39,097
¡Fode mi culo!
49
00:16:10,370 --> 00:16:11,701
¡Puta mierda!
50
00:16:14,775 --> 00:16:16,436
¡Fode mi culo!
51
00:16:24,284 --> 00:16:27,015
¡Fode mi culo!
¡Qué puta tesón!
52
00:21:40,334 --> 00:21:41,802
Folla!
53
00:22:10,564 --> 00:22:12,293
Hable bien.
54
00:23:33,080 --> 00:23:34,479
¡Me jode!
55
00:23:35,716 --> 00:23:37,241
¡Me jode!
56
00:24:18,358 --> 00:24:20,383
¿Me coges como puta?
57
00:24:43,784 --> 00:24:45,718
¡Adoro tu pica!
58
00:24:48,088 --> 00:24:49,647
¡Me jode!
59
00:25:31,498 --> 00:25:33,023
Caliente!
60
00:25:54,688 --> 00:25:56,520
¡Mete esa pica!
61
00:25:58,625 --> 00:26:00,821
¡Qué pechos tesudos!
62
00:26:41,235 --> 00:26:42,703
Maldita sea!
63
00:27:14,101 --> 00:27:15,626
Caliente!
64
00:27:23,577 --> 00:27:25,136
Caliente!
65
00:27:47,968 --> 00:27:49,595
Folla!
66
00:28:18,766 --> 00:28:20,427
Caliente!
67
00:28:43,190 --> 00:28:44,680
Folla!
68
00:28:45,626 --> 00:28:47,594
¡Mete despacio!
69
00:29:10,217 --> 00:29:12,914
Caliente!
¡Mete la pica en mi culo!
70
00:29:32,039 --> 00:29:33,734
Caliente!
71
00:29:51,792 --> 00:29:54,056
¡Mete en mi cola!
72
00:29:56,897 --> 00:29:58,524
Mete!
73
00:30:00,467 --> 00:30:02,231
¡Mete todo!
74
00:30:18,886 --> 00:30:20,320
Caliente!
75
00:30:25,159 --> 00:30:27,218
¡Mete esa pica!
76
00:30:28,128 --> 00:30:29,926
¡Mete en mi culo!
77
00:30:34,668 --> 00:30:36,227
Caliente!
78
00:30:40,174 --> 00:30:42,370
¡Fode mi cola!
79
00:31:32,326 --> 00:31:34,886
- Disculpe el retraso.
- Hola.
80
00:31:35,229 --> 00:31:38,164
- Veo que ya se ha servido.
- Por supuesto.
81
00:31:38,766 --> 00:31:43,465
No fue Charles.
¿No me cuenta nada?
82
00:31:44,238 --> 00:31:46,366
Primero: usted acentuó,
no voy a Charles.
83
00:31:46,573 --> 00:31:49,133
Segundo: no tiene nada
que ver con la familia.
84
00:31:49,343 --> 00:31:51,641
Tercero: Usted me pagó
para trepar con él.
85
00:31:53,647 --> 00:31:56,275
Whoa! ¿Me está diciendo
que es una prostituta?
86
00:31:56,483 --> 00:31:59,316
¡Nada de eso!
Calma y respire profundamente.
87
00:32:00,621 --> 00:32:03,147
¿Me calmar?
¿Quieres que me calme?
88
00:32:03,457 --> 00:32:05,926
Mi mejor amiga me
está diciendo...
89
00:32:06,160 --> 00:32:09,926
que es prostituta. Nada de más.
Abre las piernas por dinero.
90
00:32:10,164 --> 00:32:12,030
¿Quieres que yo tenga calma?
91
00:32:12,299 --> 00:32:16,236
Sabes, estoy llena de los
viajes a negocio de Charles...
92
00:32:16,804 --> 00:32:21,071
que tardan tres días.
Él fode con todas.
93
00:32:21,275 --> 00:32:23,869
Su secretaria conoce el
palo de él mejor que yo.
94
00:32:24,812 --> 00:32:26,075
Puede ser.
95
00:32:26,280 --> 00:32:27,941
¿Y cuál es la otra excusa?
96
00:32:29,316 --> 00:32:30,647
Yo entiendo la emoción.
97
00:32:31,351 --> 00:32:32,682
Emoción?
98
00:32:34,454 --> 00:32:37,321
Quiero más detalles.
Hable conmigo de esa emoción.
99
00:32:37,925 --> 00:32:41,293
Bueno, tengo varios perfiles.
100
00:32:41,528 --> 00:32:44,657
Los hombres poderosos vienen
aquí con mucha dinero.
101
00:32:45,032 --> 00:32:48,195
Me tratan como princesa, y
todavía me pagan muy bien.
102
00:32:49,336 --> 00:32:53,239
Además, trepa con
extraños por dinero.
103
00:32:57,044 --> 00:33:00,105
- Eso y emocionante?
- Deberías probar.
104
00:33:00,581 --> 00:33:02,606
No importa.
De ninguna manera.
105
00:33:02,850 --> 00:33:07,253
Además, estoy decepcionada con usted.
No abro una fe.
106
00:33:08,288 --> 00:33:11,087
Deja de eso. Creo
que debía probarlo.
107
00:33:11,358 --> 00:33:12,792
Va a ser bueno.
108
00:33:13,560 --> 00:33:15,585
No importa.
109
00:33:16,196 --> 00:33:17,789
Ahora bien, me acabará llamando.
110
00:33:17,998 --> 00:33:21,832
Sabes, me das asco.
No quiero oír nada más.
111
00:33:22,936 --> 00:33:26,497
Adiós. Usted me llamará
antes de lo que imagina.
112
00:33:32,379 --> 00:33:35,099
Estoy hablando, sólo necesita $ 150
mil, luego va a tener beneficios.
113
00:33:37,684 --> 00:33:39,675
$ 150 mil, en efectivo?
114
00:33:41,421 --> 00:33:43,082
¿Cuándo necesita la grana?
115
00:33:43,624 --> 00:33:46,116
Entre 10 y 12 días laborables.
116
00:33:47,361 --> 00:33:48,795
Frank?
117
00:33:49,763 --> 00:33:51,458
Con permiso, vuelvo ya.
118
00:33:51,665 --> 00:33:52,962
Todo bien.
119
00:33:59,373 --> 00:34:00,772
¿Qué es?
120
00:34:01,642 --> 00:34:04,976
¿Qué hace este tipo en nuestra casa?
No lo quiero aquí.
121
00:34:06,947 --> 00:34:09,678
¿Es cierto? Estamos
tratando de negocios, ta?
122
00:34:10,484 --> 00:34:13,545
Negocio? Cuando voy a la
oficina, son negocios.
123
00:34:13,854 --> 00:34:16,846
Cada vez que viene, trae
una pu tenía diferente.
124
00:34:18,192 --> 00:34:23,358
Maldita sea! Hazme un favor:
y en el caso de que no sea así.
125
00:34:23,664 --> 00:34:25,826
Déjame en paz, tengo que
tratar de negocios.
126
00:34:34,708 --> 00:34:36,904
- Perdóname por eso.
- No se calienta.
127
00:34:38,512 --> 00:34:40,606
¿Todo bien entonces?
128
00:34:40,914 --> 00:34:43,406
- Negocio cerrado o no?
- Cerrado.
129
00:34:44,451 --> 00:34:46,283
Gran. Está todo temprano.
130
00:34:46,954 --> 00:34:48,718
¿Qué tal una pequeña...
131
00:34:48,922 --> 00:34:50,515
celebración?
132
00:35:09,309 --> 00:35:10,970
¡Hable con fuerza!
133
00:38:38,652 --> 00:38:40,347
¡Fíjense para valer!
134
00:40:15,883 --> 00:40:18,045
Nicole?
Si, soy yo.
135
00:40:19,186 --> 00:40:21,518
Escucha, yo arriba.
136
00:40:23,390 --> 00:40:24,858
¿En su casa?
137
00:40:26,059 --> 00:40:28,050
Él tiene que ser hermoso.
138
00:40:29,296 --> 00:40:31,264
¿Qué tal 30 minutos?
139
00:40:32,099 --> 00:40:33,999
Gracias. Hasta allá.
140
00:41:42,369 --> 00:41:43,734
Folla!
141
00:48:34,248 --> 00:48:35,977
¡Que sabroso!
142
00:56:14,208 --> 00:56:15,835
Así!
143
00:57:39,259 --> 00:57:40,658
Así!
144
01:00:26,493 --> 01:00:28,018
Así!
145
01:02:42,963 --> 01:02:44,590
¡Puta mierda!
146
01:05:41,241 --> 01:05:44,939
- ¿Ese uniforme que usas?
- Sí. ¿Te gusta?
147
01:05:46,046 --> 01:05:47,673
Es bonito.
148
01:05:48,315 --> 01:05:50,807
Quería ser su
profesor de Biología.
149
01:05:51,719 --> 01:05:54,188
- Usted es bueno en Biología?
- Sí.
150
01:05:54,488 --> 01:05:58,447
Aprendí mucho, hice
varias experiencias.
151
01:06:00,494 --> 01:06:02,394
Me gustó el chulo.
152
01:06:05,933 --> 01:06:10,336
Nada mejor que un enorme
pliegue duro en la boca.
153
01:06:13,941 --> 01:06:17,809
¿Por qué no viene aquí
ver mi enorme lollito?
154
01:12:36,557 --> 01:12:38,025
Maldita sea!
155
01:12:39,893 --> 01:12:41,418
¡Puta mierda!
156
01:13:46,126 --> 01:13:47,821
¡Puta mierda!
157
01:14:32,373 --> 01:14:34,398
Maldita sea!
158
01:17:13,801 --> 01:17:15,462
Maldita sea!
159
01:18:38,152 --> 01:18:40,018
¿Goza en mi boca?
160
01:18:44,325 --> 01:18:45,952
Baguette!
161
01:19:36,377 --> 01:19:37,776
¡Puta mierda!
162
01:22:04,091 --> 01:22:05,889
Sí, fue muy divertido.
163
01:22:06,327 --> 01:22:08,625
Él la cogió en el jardín.
164
01:22:10,130 --> 01:22:13,760
La próxima cliente quiere
coger los ojos vendados.
165
01:22:15,869 --> 01:22:17,268
Yo también.
166
01:22:17,538 --> 01:22:19,666
Me encanta esos sacudidos.
167
01:22:21,142 --> 01:22:23,770
Está temprano, amor.
Yo también te amo. Adiós.
168
01:27:23,811 --> 01:27:25,370
Maldita sea!
169
01:27:45,599 --> 01:27:46,998
Así!
170
01:29:01,075 --> 01:29:02,600
Maldita sea!
171
01:30:08,042 --> 01:30:09,532
Así!
172
01:35:13,748 --> 01:35:15,147
Hola.
173
01:35:15,983 --> 01:35:17,951
Usted mereció el dinero.
174
01:35:18,185 --> 01:35:20,620
Hay una puta dentro de ti.
175
01:35:23,824 --> 01:35:26,350
- Vale amigo. Mandó bien.
- De nada.
176
01:35:26,894 --> 01:35:30,353
¿Ah, sí? Hace cualquier cosa
para su propio placer, no?
177
01:35:31,398 --> 01:35:33,059
¿Como se siente?
178
01:35:33,567 --> 01:35:35,262
- ¿Cómo?
- ¡Por ser canalla!
179
01:35:35,469 --> 01:35:37,198
¡Vaya a coger, piraña!
180
01:35:37,438 --> 01:35:39,406
- No importa.
- ¡Su vagabunda!
181
01:35:40,040 --> 01:35:42,839
¿Quiere saber?
Tengo una cosa para decir...
182
01:35:43,043 --> 01:35:45,034
- Quiero divorcio.
- Divorcio?
183
01:35:45,246 --> 01:35:48,238
¡No te daré el divorcio!
¡No te daré nada!
184
01:35:48,449 --> 01:35:51,180
No coche, grana, casa...
185
01:35:51,385 --> 01:35:54,252
¡Vaya roer las uñas, vagabunda!
186
01:36:01,128 --> 01:36:02,687
¡Puta del carajo!
187
01:36:12,673 --> 01:36:14,107
Whoa!
188
01:36:15,643 --> 01:36:19,204
¡Nuestra, yo vi por la ventana!
¡Diga que fue un accidente!
189
01:36:19,580 --> 01:36:20,945
¡No fue!
190
01:36:22,416 --> 01:36:23,975
¿Está loca?
191
01:36:25,019 --> 01:36:27,852
- ¿Cómo supo de la gente?
- ¿Cómo lo sabía?
192
01:36:28,088 --> 01:36:31,353
... y el asno, no borra los
mensajes del celular...
193
01:36:31,558 --> 01:36:36,223
por lo que fue fácil descubrir
que estaban teniendo un caso...
194
01:36:36,430 --> 01:36:39,525
y me traicionan.
Avinhe: las cosas han cambiado.
195
01:36:43,037 --> 01:36:45,768
Por favor, la gente se
conoce desde hace años.
196
01:36:47,074 --> 01:36:48,940
Quiero ser tu amiga para siempre.
197
01:36:49,176 --> 01:36:50,735
¡Yo te amo!
198
01:36:51,278 --> 01:36:52,871
¿Cómo pudo hacerlo?
13187
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.