Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,333 --> 00:00:07,900
So, before I start my presentation
I'd like to talk a little bit about
2
00:00:07,900 --> 00:00:13,633
hues and values.
Here we can see a sequence at the
3
00:00:13,633 --> 00:00:17,700
top portion with sequence of hues
that have a gradual value change.
4
00:00:17,700 --> 00:00:23,800
And in the middle portion
we can see a hue change
5
00:00:23,800 --> 00:00:28,767
with common values that
we can see.
6
00:00:28,767 --> 00:00:34,567
But see what happens when I
transform this image into
a black and white image.
7
00:00:34,567 --> 00:00:38,833
Here we can see that what remains
is the sequence of values
8
00:00:38,833 --> 00:00:43,100
in the upper portion.
We can see a transition from
9
00:00:43,100 --> 00:00:47,567
lighter tones getting gradually darker.
But at the lower portion,
the hues almost disappear.
10
00:00:47,567 --> 00:00:53,233
Because they have exactly
the same value.
11
00:00:53,233 --> 00:00:56,700
So, that is what I wanted
to showcase, and I hope
12
00:00:56,700 --> 00:00:59,300
I have helped you to understand a
bit about the difference
13
00:00:59,300 --> 00:01:04,367
between values and hues,
that are important to painting.
14
00:01:04,367 --> 00:01:10,000
Hello, my name is Gonçalo Carcamo.
I am an Illustrator and Visual Artist.
15
00:01:10,000 --> 00:01:14,167
I've been working for
many years now with watercolor.
16
00:01:14,167 --> 00:01:21,667
And the video that I am going
to present for you today has
the water as the main subject.
17
00:01:21,667 --> 00:01:24,833
I will work with a paper
18
00:01:24,833 --> 00:01:29,100
Grana Grossa from Archis, 300g.
19
00:01:29,100 --> 00:01:34,433
You know, there are many
different brands available.
20
00:01:34,433 --> 00:01:40,667
Many different types of paper.
Satin paper, Grana Fina, Grana Grossa.
21
00:01:40,667 --> 00:01:44,033
And the Torchon paper.
22
00:01:44,033 --> 00:01:48,233
If you are going to make watercolor
studies, it is important to
23
00:01:48,233 --> 00:01:53,400
pick one of those types of paper.
24
00:01:53,400 --> 00:01:56,367
But preferably, one that is 100% cotton.
25
00:01:56,367 --> 00:02:00,867
The cotton gives you more time
for your work.
26
00:02:00,867 --> 00:02:05,933
So, professional papers will help you
27
00:02:05,933 --> 00:02:09,533
obtain better results.
I will work in a more
28
00:02:09,533 --> 00:02:14,167
organized way with this study,
from lighter to darker values,
29
00:02:14,167 --> 00:02:19,567
so that you feel like you are able
to make corrections along the way.
30
00:02:19,567 --> 00:02:23,967
This is not mandatory, but working in an
organized way will help
31
00:02:23,967 --> 00:02:28,000
you understand how the water behaves
and how the paper works with water.
32
00:02:28,000 --> 00:02:36,233
How the paper behaves when
the paper is too wet,
33
00:02:36,233 --> 00:02:42,133
or when the paper is dry.
The reaction of the paper
at different states of dampness
34
00:02:42,133 --> 00:02:46,267
is quite different.
That is why we see very big blends
35
00:02:46,267 --> 00:02:49,833
in very wet areas, shorter blends when
36
00:02:49,833 --> 00:02:55,433
the paper is in between, and small
definitions when you work
with a dry paper.
37
00:02:55,433 --> 00:03:01,000
The idea is to make this process clear
38
00:03:01,000 --> 00:03:05,933
so you can reproduce it.
On the left side
39
00:03:05,933 --> 00:03:10,367
of the reference, you can
see a couple of small squares.
40
00:03:10,367 --> 00:03:14,000
And I advise you to reproduce
them before starting
41
00:03:14,000 --> 00:03:18,733
your painting. It is a way
to anticipate the steps
42
00:03:18,733 --> 00:03:22,233
and preview the color
palette that we will use.
43
00:03:22,233 --> 00:03:26,067
Of course, it doesn't show
every single color
44
00:03:26,067 --> 00:03:31,933
that we will use. But the ones we
have are the predominant ones.
45
00:03:31,933 --> 00:03:36,367
We will maybe have some
variations in intensity
46
00:03:36,367 --> 00:03:41,600
and in temperature.
But essentially, we will be
using those colors,
47
00:03:41,600 --> 00:03:46,733
since they are the predominant
ones throughout the painting.
48
00:03:46,733 --> 00:03:53,033
Watercolor has a reputation
for being quite complicated.
49
00:03:53,033 --> 00:03:58,100
But actually, I think this is
because of the corrections. The
watercolor can also allow corrections,
50
00:03:58,100 --> 00:04:04,367
but it is very different from what
opaque techniques can do
51
00:04:04,367 --> 00:04:08,900
because you can overlay a color,
erase an area,
52
00:04:09,767 --> 00:04:12,833
and even paint another
subject over your canvas.
53
00:04:12,833 --> 00:04:15,000
The watercolor depends on its support.
54
00:04:15,000 --> 00:04:19,267
So that is why we need to
plan and organize the process,
55
00:04:19,267 --> 00:04:23,433
so we can do very few corrections.
56
00:04:23,433 --> 00:04:27,200
We work with a technique that is alive.
57
00:04:27,200 --> 00:04:30,667
It has a certain autonomy.
That is why it is important
58
00:04:30,667 --> 00:04:34,200
to create a mental library of
watercolor accidents, so that
59
00:04:34,200 --> 00:04:38,533
we can use those resources after.
60
00:04:38,533 --> 00:04:40,867
And this is probably the reason why
61
00:04:40,867 --> 00:04:46,767
there aren't fraudulent copies for
watercolor paintings.
62
00:04:46,767 --> 00:04:49,567
I personally don't know anyone
who has tried to copy
63
00:04:49,567 --> 00:04:54,067
the watercolor of someone else,
because not even its author
64
00:04:54,067 --> 00:04:59,600
can produce the same work twice.
There is always a
65
00:04:59,600 --> 00:05:04,000
surprise element to the watercolor,
and that's probably why
66
00:05:04,000 --> 00:05:09,567
this is such an enchanting technique,
because it always surprises
67
00:05:09,567 --> 00:05:14,633
us and brings something new to our
work. And we can only get so close
to the original
68
00:05:14,633 --> 00:05:19,000
while learning to use
those resources that appear to us.
69
00:05:19,000 --> 00:05:22,700
With the pigments and
their transparencies.
70
00:05:22,700 --> 00:05:26,567
So, I hope you will like this study.
71
00:05:26,567 --> 00:05:30,067
That is the idea: for me to share
a bit of my experience
72
00:05:30,067 --> 00:05:35,400
in this organized sequence, so you can
73
00:05:35,400 --> 00:05:39,967
have a good result by simplifying
74
00:05:39,967 --> 00:05:43,733
this technique that has
such a complex reputation.
75
00:05:43,733 --> 00:05:46,400
I hope you will be enchanted
by this technique,
76
00:05:46,400 --> 00:05:52,267
as I am myself. Ok, Thank you all!
7063
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.