All language subtitles for Legendary.S02E01.WEBRip.x264-ION10

Dashaun: "Legendary"
Season Two. Yes, God.

The return to the
legendary runway,

the reigning champions,
the House of Balmain.

Come on, girls.

They're ba-a-a-ck!

"Legendary" Season
Two starts now.

We are back, children.

This season, 10 new houses
take it to the runway

to share their moves
and their stories.

Ballroom allowed me to do things
that I couldn't do in real life.

Dashaun: 10 iconic
ballroom parents

will push their
houses to the limit.

I want this so bad, I can
feel it all through my soul.

Dashaun: But they'll need
to impress our judges...

Stylist to the stars, Law Roach.

You did what needed to be done!

Dashaun: Actress, storyteller,
and humanitarian Jameela Jamil.

Your runway was perfect.

Dashaun: The icon,
the innovator,

and the game changer
of vogue, Leiomy.

This is the road to legendary,
honey. This is what it takes.

Dashaun: And the queen herself,

Grammy winner Megan
Thee Stallion.

And I'm also gonna give a big,
fat, long, thick, juicy...

Coochie.

Dashaun: This season
is hotter than ever

because we're moving
to sunny La La Land.

We're in Hollywood,
bitches. Are you ready?

Our 10 houses will
set the stage on fire,

taking the five elements
of vogue to the extreme...

We are coming to
sit the girls down.

All for the chance to win
the $100,000 grand prize.

This is what I've
been waiting for.

Dashaun: Get ready.
Here comes "Legendary."

'Cause this is why we
came to "Legendary."

We got to sort these
motherfuckers out.

I think the ponytail's
gonna be perfect,

and it's going to swing.
Yeah, just a little nervous.

Bitch, I'm tappin' in,
bitch. Tap, tap, tappin'.

Okay, y'all, we are back with
a season premiere so epic,

we had to break it
up into two parts.

We're serving you two
back-to-back balls,

featuring five houses each.

The category is Grand March,

a staple of the ballroom
scene, might I add.

Tonight, our first
group of houses

will execute the five
major elements of vogue...

Catwalk, hands, duck walk,

floor performance,
spins and dips...

In an all-house performance.

The stakes are sky-high.

By the end of this ball,
one house will be sent home,

and the rest will begin
their quest to reign supreme

and pump towards
gaining possession

of that legendary trophy
and earn $100,000.

Tonight, each house will
present their Grand March.

Our judges will score
them from 1 to 10,

with 10 being the highest score.

Houses with the highest
scores will be safe,

while the two
lowest-scoring houses

will enter the
redemption battle,

for a last chance at survival.

As we know, Grand March
is a very important part

of showcasing what
your house is about,

and tonight, we want to
see the elements of vogue.

And if they don't bring those
elements, they got to go.

Are you ready to start
this function, judges?

Oh, yeah!

Yes!

Two legends team up
to form a new house,

new vision, new rules, new
energies, and new royalties.

Can the House of Oricci
prove to the other houses

that age ain't
nothing but a number?

Let's see.

I am the house father, Omari.

So, myself and Gillette,
we are the co-founders.

So we're both
legends. Legendary.

Legendary.

So, one becomes
legendary by winning,

being relevant,
staying relevant,

always being a hot topic,

and doing things
that create moments.

Becoming a household name.

It's a new house.

We're a new entity,

and it's kind of our advantage,

We have this mysterious
kind of play.

And unlike other houses,

we are bringing fresh
faces to the scene.

I'm Karma, and I'm
the silent assassin.

I'm Remy. I'm Alora,
and I am a virgin.

I will be actually
walking my first ballroom

on the show.

I've been dancing
professionally since I was 7...

Hip-hop, tap,
ballet, West African.

I always wanted
more, more, more.

I am the underdog, and
I'm cool with that.

We got to make sure
Alora is comfortable

and she feels good for tonight.

For me, it was important
to put her on this team

because it's not
just showing that

we are a house of top
contending members.

No, you have a shot to
be a part of Oricci,

no matter how much experience
you come into the scene

because here, you're
gonna learn that.

Whoo!

Come on!

Come on now.

Leiomy: Come on, now!

Come on, now!

Megan Thee Stallion: Yes!

Dashaun: God damn, Oricci.

Okay, Oricci. Ow.

Alright, Law. Law: I really
enjoyed the performance.

I definitely saw the
five elements of vogue,

where you gave Gillette the
opportunity to do runway.

She's a runway girl.
You know what I mean?

And so I appreciate
that you used the girls

for what they're known for,

but I think the
look is, you know.

You know, the look can
be better next week.

I'm going to give you a

7.

Dashaun: Wow, okay. Jameela.

Gillette, your
entrance was so iconic,

but also, Alora, this is your
first time ever walking a ball.

And you were unbelievable.
You should be so proud of her.

You really delivered the
five elements of vogue.

I think, purely just 'cause I'm
not crazy about these outfits,

I'm only gonna give you a 9,

but you should go home proud

and bring us even more
of this next week.

Thank you.

I'm proud of you, too, Alora.

No shade. Alora: Okay!

Megan.

It took a lot for
y'all to get out here,

being the first people tonight,

and really cutting the fuck up.

I loved it.

Remy, okay, you was
my favorite, okay?

'Cause, fucking it up in the
middle, I say yes, my bitch!

Loved it.

I'm gonna give you guys

a big, old 10.

Dashaun: Ooh!

Because I feel like y'all
are gonna keep growing

and be one of the
best houses here,

so keep striving to get
these 10s. Thank you.

Pbht! Dashaun: Lei.

You guys made me so proud.

Just think less ballroom
and up the look.

That's all.

I'm gonna give you guys

a 10.

Yes! Yes!

Oricci, God damn!

Judges, please give the
Oriccis a round of applause.

Thank you so much, Oricci.

You did that tonight.

You may pump off
this runway, yeah.

Megan Thee Stallion:
Bye, y'all. Thank you.

That was cute.

That was so good. No,
that was really good.

Also, that runway entrance.

This was how to kick the
night off, right here.

Oh, it felt so, so, so good.

Did you hear those comments?
Yes, yes, yes, yes.

- Yo, for real, like, that was.
- - that's what we needed.

That's exactly what we need.
That was everything we needed.

Alora, like the judges said,

this might be your first
time walking a ball,

but you did not look like
a virgin on that floor.

Yeah, oh, my God, y'all.
Come here, come here.

Come here! Ah!

Whoo! The Oriccis
came strong with a 36

and set the tone for the night.

Can the next house unseat them?

Known as the House of Champions,

are they in championship
form tonight?

We're about to find out.

Here is the House of Balenciaga.

Shannon: We hold the record
of the most individuals

to win $5,000 categories.

We hold the record of houses

that won the most
money as a house.

Nobody ever fucks with us.

I'm ChaCha, and I am the
entertainer with a smile.

Ding!

My name is Kalik. I'm the
daredevil of the group.

I am legendary
Jupiter Balenciaga,

vogue femme diva, bad
girl when I wanna be,

and bad girl when I don't.

Honey: I am Honey Balenciaga.

I was a super villain
in Season One.

This season, you are going
to see more glitz, more glam,

and more fashion and more Honey.

Isn't that what everyone wants?

Like, I don't know.

I'm Shannon Balenciaga,
the countess.

I am known for face.

At the age of 19,

I was sentenced to federal
prison for 40 months

for stealing $17.5
million in a fraud scheme.

It's mind blowing
'cause you don't realize

what you spent money on.

I bought everything.
I bought electronics.

I had to have the greatest
and the latest designer wear.

I bought people
cars, cellphones,

'cause this was the '90s.

Prison was a
blessing in disguise

because you have to look
at the positive things

that come out of it.

I went to prison and I
thought my life was over,

and the first person I met
was my ballroom mother.

She put me on the path to be
who I am, sitting here today.

When I got out, I
went to my first ball,

and I was hooked.

I was like, "Wait,
what she say?"

Well, I'm nervous.
We have to deliver.

Most importantly, we stand
on the shoulders of so many

that came before us. Mm-hmm.

We stand on the shoulders
of our icons, our legends.

We have people standing
on our shoulders

that's gonna come on behind us,

and we wanna make sure that
we give the best impression

that anybody from
ballroom can give

because that's what
Balenciaga's about.

Whoo! Ahh!

You better work, Honey!

Let me tell y'all something.

Their makeup is nasty.

Megan Thee Stallion: Yes!

Oh, my God!

Come on, Honey!

Balenciaga!

Law: Work, work, work, work!

Shannon!

Yow!

Yeah, she fell.
Shannon look over.

Dashaun: Balenciaga!

Help Mother up! Help
Mother up! Help Mother up!

Shannon: You fall
down, you get up.

Winners only get up.
We couldn't even tell.

Shannon, mama, you
good, right, baby?

Oh, I'm always great.

That's what
I like to hear, boo.

Law. Yes.

How hot were the
effects tonight?

Well, house of Balenciaga,
I loved it all.

You gave Shannon the time.

She's a legendary face girl,

and they gave her
time to do that.

So, I loved it, and
I'm going to give you

a 10.

Dashaun: Whoa, whoa!

The world's gonna end!

Coming from Law. Law gave a 10.

Law gave a 10!

Jameela. Because
you are so iconic

and because you have
such a reputation

for being so
excellent in ballroom,

I was worried that you
would rest on your laurels,

and you didn't.

You came out, you
looked so chic,

you looked so cool.

Your performances were so
in sync with each other.

I was so impressed.

I want to see you
here at the finale.

You were phenomenal. 10.

10, 10, 10.10, 10, 10, 10.

Dashaun: Well, okay,
that's two 10s.

Megan, no shade but all tea.

How hyped did the performance
get you?

First of all, I love that
we started off with Jupiter,

ChaCha... who am
I missing? Kalik.

Kalik? Mm-hmm.

Okay, I won't forget it
ever, but I really loved that

y'all were the start
of the performance

and then we got
Honey's grand entrance

and it was just so fire.

I'm gonna give y'all a 9

because I want y'all
to come back next week

and show these motherfuckers
this is the house to beat.

Dashaun: Mm. Mm-hmm, mm-hmm.

Thank you, Megan. Leiomy.

The house of 'Aga,

you guys should be
very proud of yourself.

I wanna see this every
week, if not better.

This is what we are
here for... $100,000.

Okay! And my score

is a 10.

Dashaun: Ooh! Three
10s given out.

Everyone, please give the
Balenciagas a round of applause.

Whoo! You may now
pump off the runway.

With a score of 39,
a near-perfect score,

that was the House
of Balenciaga.

I am terrified for
the other houses now.

Even the slip-up.

Yeah. The way they fanned her.

Oh, the drama. That was
so fab to me, bitch.

We couldn't even
tell she fell, girl.

Like, her facial performance,
where they were just...

They gave everybody moment,

and that's, in Grand
March, what it should be.

If I fall ever, you
always make it look like

it's a part of the routine,

and I went down with the grace.

But you know what
they always say,

heavy is the head
that wears the crown.

I know that's right. I
thought that was a dip.

I didn't know you
fell. I didn't.

Oh.

The Balenciagas just blazed
their way to the top.

Can this next house
put out their fire?

Let's see.

Nemo: The House of Luxe is
about poise, passion, and power.

We may be the newest house here,

but we're definitely not the
newest house to ballroom.

The role of the
house parent, for me,

is coaching, is mentoring.

I care more about everyday
life and your mental health

more than I care about
us being on the floor.

If we can get healthy and
right, we can do anything.

This is peachy Becky.

Becky is our diva of the group.

Aah!

I'm very passionate
about ballroom culture,

and vogue is, like,

the best way for me
to express myself.

Voguing is a vibe.

Like, you have to
catch that wave,

and once you catch the wave,
like, you need to ride it.

I'm Dizzy.

This is the baby. This is Jah.

Jah is super quiet, super
shy, really stand back,

but when we make
it to the floor,

he's one of the loudest
people in the room

when, like, his passion is on.

Jah is very acrobatic.

Very high-energy.

When you see him perform,
you see it in his eyes.

It's lit.

The difference between this team

and any other team that
I've seen compete is

I don't need my
kids to carry me.

And my kids don't
need me to carry them.

It's five bad bitches in
the middle of the floor,

and it's about to be a thing.

Jah: I have a broken
hand. I was in rehearsal.

I was doing a flip, and I
end up landing on my hand.

It ended up snapping.

It's been a super
emotional experience

having to lose a member,
but the good thing about it

is that we now have
something to prove

not only to ballroom but to Jah.

Like, we definitely
owe it to him.

Okay, judges.

Unfortunately, during rehearsal,
Jah here has suffered a injury

and will not be able to perform
with the House of Luxe tonight.

Jah, we wish you
a speedy recovery.

Yes, we do.

You may not be able
to perform in person,

but you definitely get
to support your house

from the side of the runway.

So, judges and everyone,
without further ado,

I introduce to you
the House of Luxe.

Tonight, there's a fierce
lesson to be taught

and legendary
history to be made.

You can't shape what doesn't
seek your validation, darling.

Megan Thee Stallion: Ah,
ah, ah, ah, ah, ah, ah!

Come on!

You know it's
about to get nasty.

Luxe, darling. Okay!

Three... two... one...

Oh, come on, come on!

The new House of Luxe.

Okay. Law.

Yes.

Did the Luxe bring the looks?

So let me say a
couple things, right?

Because my name is Luxury Law,

and so when I saw
the House of Luxe

was going to be performing
on "Legendary" this season,

I was really worried

because I feel like they
also had to represent me.

And...

I enjoyed it.

Yay!

And I know you guys
are missing a member

and that can like, mentally,

you know, fuck with
you guys a little,

but I didn't see anything.

You did what you had to do,

so I'm excited to see
you in another episode.

And for me, I think I'm going
to give the House of Luxe,

because they're
named after me...

Maybe you should
debut me at a ball.

Maybe I should join. Yeah!

Oh, my God! What do you think?

Mother, what do you think?
Should I join the House of Luxe?

Yeah. He's the father.
You could be the mother.

I need a overall queen mother.

Oh! Dashaun: You
getting your hype.

Well, for that...

For that, I'm going to give you

a high 10.

Okay.

Law, you are shocking
the shit out of us.

Leiomy: Law is feeling
really good today.

Don't get used to it, though.

No shade. Jameela.

I was really rooting
for you guys,

knowing that you formed
as a house this year,

so well done, because I
would never have known that

from the way you came out.

I really loved the Victorian
steampunk of it all.

I think you look amazing.

Becky, your entrance
was so unbelievable.

You turned it. I
mean, my goodness.

It's like you have no
bones. It's incredible.

My only note is
hand performance.

Akasha in particular,

I want a little bit
more fluidity from you

in that it felt rigid,

and also, when
you're standing here

waiting for our confidence,
don't look so terrified!

We're not gonna kill you.

Speak for yourself.

You just joined
their house. Shut up!

Okay, so, I'm
gonna give you a 7,

but I think you
have huge potential.

Just keep working on the hand
performance, but well done.

You should be proud.
Thank you, thank you.

Megan.

First of all, I'm gonna say

that I love the fact that y'all
still worked the whole stage

and it was only four of y'all.

Second thing I'm gonna say is

I'mma have disagree with
Jameela a little bit.

Akasha, I felt like
you was the shit.

The only thing I will say is

you have to look like
you know you the shit.

Like, you was killing it, so
let me see that on your face.

I really wanna see
more from this house,

but yeah, I'mma give y'all a 8

'cause I really want
y'all to work for it.

Thank you. Dashaun: Work, work.

Alright. Leiomy.

As far as the performance,

I loved how you guys
presented your house.

That was so dope,

but it wasn't as clean as I
would have expected it to be.

Akasha, any doubt that
you have about yourself,

put it in the trash.

You're here for a reason,
so believe in yourself.

Overall, I give the house a 7.

Thank you, thank you, thank you.

Unfortunately, because
of Jah's injury,

he will not be able to
continue on in the competition.

Oh, wow.

We won't forget you.
Thank you for coming.

Well, everybody, give
the House of Luxe

a round of applause.

You guys did awesome tonight.

You may now pump off the runway,

pump off the runway, pump
off the runway, pump.

Come on, that was cute.

With a score of 32,
the House of Luxe

finds themselves in third place.

I feel like they were nervous.

Mm-hmm. Once they
get more chemistry,

I feel like they will be better.

But also, if you
follow Balenciaga,

you have to bring perfection.
Yeah. Maybe that, too.

So, losing my brother Jah
is, like, a big blow to us.

Regardless, if we
have to battle it out,

we gonna fuck them up, so...

Y'all better carry
it on those bitches.

For real, for real. Yeah.

This is where the pressure
hits, with only two houses left.

This house has been turning
it for five decades,

and they're known for
their double C trademark...

Classy and confident.

Will they bring that
demeanor here tonight?

Here is the House of Chanel.

The House of Chanel has been
around for over 45 years,

which puts us into the
hall of fame, if you will.

In my house, we
have three legends.

I'm the legendary Cookie Chanel.

I'm the goofy one,
the funny one.

I get on everybody nerves.
I talk crap to everybody.

I am the one who goes around,
make sure you know everybody.

That's me.

Legendary Angel Chanel.
She's the bitch.

She's the cut. She's
the sass. She's got it.

Yeah, rrr.

Legendary Alanah Chanel.

She brings the structure.
She brings the rules.

The glue. She's the glue that
holds everybody together.

Angel and I are
actually blood brothers.

We have the same father
but different mothers.

We grew up separately.

So we saw each other
like sporadically,

and then to come and
find out like, okay,

we both gay, it just...

Went up from there.
Sparked a whole new, like,

different type of relationship.

The House of Chanel
has everything to prove

because we have been here
for a very long time.

It started back in the '70s.

Well, I came a little bit
later. I wasn't in the '70s.

Listen, you know what?

We are coming to
be showstopping.

We are coming to
be very original.

We are coming to
sit the girls down.

Period.

Anyone can claim a legend,
but none of you are legendary.

It's a mess.

Law: Ow, icky.

No shade, I think we got this.

I think we're safe now.

I think we're safe.

Dashaun: Law.

Man: Bitch!

Law!

Oh, shit, I fell asleep.

I was bored. Sorry.

I...

I saw this look last season.

I didn't feel like
it was original.

This is a real competition.

You saw what the girls
brought last season.

I didn't get any of that,
and I took a little nap.

Dashaun: Law.

So I'm gonna give
you... For me, I just...

It's a 4 from me.

Oh.

Alright. Jameela.

Jameela: Okay, so, I know
that you guys came here

wanting to renew the
reputation of Chanel,

remind people that you
are an iconic house.

The unfortunate thing for me
is that I feel like I could

read that all over
some of your faces.

You looked like you were trying
to remember all of your moves.

I will give a special
shout-out to the energy

that I got from Cookie.

I couldn't take my eyes off you.

I also want to give
another special shout-out,

of course, to the whole
house, but, Lil Mari,

you're a teenager,
and you killed.

You absolutely killed,

so be very, very proud
of yourself tonight.

I think that there
is huge potential,

but I'm gonna give you a 6

'cause there is more
work to be done.

Work on those faces.

Thank you, thank you, thank you.

Megan. I feel like
y'all could have

taken advantage
of the music more.

Could have been a
little bit more upbeat,

with such an upbeat song.

But I'm gonna give
Angel all your flowers

'cause that was amazing.

I did love it. You
were my favorite.

I watched you the whole time

'cause you were performing
maybe the hardest.

But I only looked at one
person the whole time,

so I'm gonna give y'all a 6.

Work, work, work. Leiomy.

I honestly expected
way more from you guys.

Three legends, it
should be more seasoned,

it should be more clean.

I feel like a lot of times,

you guys were anticipating
the next move,

and we saw that in your face.

Never let anyone see you sweat,
no matter what level you're in.

And you guys should know
I'm the girl for that.

You never know when
a bitch fuck up.

So just take that in mind.

My score for you guys
tonight is going to be a 6.

Thank you. Dashaun: Well,
Chanel, you receive the feedback,

you get it, you go back
home, and you cook, babies.

Thank you. Thank you.

With a score of 22,

Chanel has just passed
Luxe for the bottom spot.

That's the lowest score
ever, that we ever gave.

I'm... I'm baffled.

Miss Coco Chanel and
Miss Karl Lagerfeld

are rolling over in their grave.

If we just get
another chance to show

that we deserve to be here,
we could change this around.

We just know next
time, just, you know,

have a little more enthusiasm.

Fuck 'em up. Like,
it's no other strategy.

There's nothing else
really to be said.

If Miyake-Mugler don't
bring it, I'm going in.

You know what they can give.

You are a performance house.

Bitch, you better perform.

With the Chanels at the bottom,

all the pressure is
on this final house

to avoid joining them
in a redemption battle.

This is the iconic porcelain
house of Miyake-Mugler.

Arturo: When the
house first started,

the house was known for the
more glamorous categories,

like face, body, sex siren.

Now I brought an element of
performance to the house,

so now we're known
for performance.

Miyake-Mugler is what our
houses should achieve to be.

We're talented,
professional, and humble.

I'm Arturo, father
Miyake-Mugler.

I've been voguing since
1996, 1997, that area.

I was 3. I was 2.

My kids.

I'm legendary Prince
Miyake-Mugler.

I am Malik Miyake-Mugler.

It's your girl,
Tati Miyake-Mugler,

the princess of vogue, duh.

My name is Diego Miyake-Mugler,

legendary performance
with a twist.

This family means a lot to me.

They've been super supportive.

Getting here was
really tough for me.

On the day that I got casted,

I got a phone call
from my little brother

that my mom had passed away.

My mom was just like a
big light in my life.

She loved when I vogued.

She loved everything
about the ballroom scene.

She loved my house.

I wake up every morning,

and I'm just like, "Oh, my
God. I can't call my mother."

I call my other ballroom
mother, Shannon Balenciaga,

and she's been a
big support through,

like, all of this, as
well as my house members.

Shannon: We actually
started in the same house,

and he split and went to Mugler.

So I root for him from the side.

No matter where I'm at, he's
always gonna be my baby.

As two
mother's hearts beating,

I love that boy, and
I know he's hurting.

Diego: Today, I know
she's smiling down on me,

and she's definitely, like,
watching over my house.

So I'm doing this for
not only my house,

but I'm really doing
this for my mother.

We've been a family, so
it's very important to me

that these particular
people are here with me.

Law: Ooh! Look at that.

Yes, baby, with the sausage.

The iconic house
of Miyake-Mugler

presents to you...

Better motherfucking work.

The future of porcelain.

Yeah!

Money. Money.

What, did you guys expect
the least from Miyake?

Ooh, yeah. Mugler.

Megan Thee Stallion: Whoo!
Dashaun: Okay, judges.

These final scores will
determine which house

will join the Chanels in
the redemption battle.

Law.

I think the look is together.
The look is cohesive.

It's giving me very
Power Rangers team.

And I enjoy it.

That being said, I
actually really liked it,

and I think I will
give you guys a score

of a strong 8.

Dashaun: Work,
work, work. Jameela.

From the second you
began, it felt so iconic.

This felt like such a
polished performance.

You were so in sync.

I loved the story,

the fact that you came out here

wanting to present porcelain

and the fact that it is strong,

but it is also beautiful
and it is resilient.

And speaking of
resilience, Diego,

you just lost your mother
just a couple of weeks ago,

and you made the decision

to represent for your
mother on that stage.

And my goodness, she
would be so, so proud

to see the way that
you delivered today.

It was a stunning
performance, so in sync.

You felt like a real family.

I'm giving you

10.

Ow! Well done.

Megan. Megan Thee Stallion: I
really liked the whole thing.

I love the outfits.

The energy was there. The
performance was there.

Diego, from personal
experience, I feel like

this is just such an
amazing thing for you

to get up here and do.

Don't cry, best friend.

I don't
want to cry 'cause, you know,

but still, I just know what it
feels like. I love you, best friend.

So for you to get up here and
do that, that is so amazing.

And it was so flawless
the whole time,

it didn't even look like...

You don't look like what you're
going through, okay? Thank you.

So I'm gonna give y'all
a big old 10, too.

Oh, well.

I'm not ready to go
home. I just got here.

Dashaun: Y'all got
that stern 10 from Meg.

Leiomy.

Baby, I'm going to say that

this is what I've
been waiting for.

Miyake-Mugler, thank you
so much for gracing us

with such an
amazing performance.

It looked like a group,

but I saw each and every
one specifically for you.

You guys showed us
why you are here

and why the $100,000 may
just belong to you guys.

Okay.

And I'm going to give
you also, a sickening...

Dashaun: 10, 10, 10
to 10, 10, 10, 10.

Leiomy: Yes! No shade.

You brought it down
on this Goddamn floor,

so you should be happy
for your fucking selves.

With a score of 38, which
puts them in second place,

that was the House
of Miyake-Mugler.

Bitch, I told you. They was
really good. I told y'all.

They were fucking amazing.

It's their competition to lose.

Jameela: They didn't just incorporate
the five elements of vogue,

they smashed the five
elements of vogue.

Yes. They knew
they was the best,

but they also performed
like they was the best.

Like they were the best!

They came like they
had a point to prove.

Yeah!

Diego: I do feel like we
put on our best performance.

I'm just happy I got it all
out. I thought about my mom,

that she was watching over
not only me, but my house,

and just having those
judges out there

show me so much
love and compassion

was so motivating,

and it's continue
gonna motivate me

throughout this
competition. Oh, my God!

Yeah! Whoo!

Yeah!

I'm ready for a battle.
Are you ready for a battle?

I'm ready for a battle.

I don't want to go home.

No shade, like, I
can't go back to...

This is the time. We're
new, but we're not that new.

Now it's time to
take the gloves off.

I feel like this is our
time, this is our moment.

You all saw our fab
five houses go off.

Congratulations, Balenciaga,
congratulations, Mugler,

and congratulations, Oricci.

You may now leave the runway.

The children from
the House of Luxe

and the House of Chanel,

please come join your
house parents on me runway.

You are our two bottom
houses of the night.

You now have one last
chance to prove yourself

and remain in this competition
in our redemption battle.

In this final clash of houses,

each of you must choose
your best vogue defender

to battle down in your
honor and survival.

Father Luxe, you
did lose a member

and you are also
now in the bottom,

so I know the pressure is high.

Who will be
defending your house?

It's a Beckyana night.
It's the only way to do it.

Hey! I love to hear that.

Father Chanel, who will
be defending your house?

So, I'm going to send Angel out,

'cause she's gonna
tear it the fuck up.

Oh. Hello.

Work!

What do the
defenders need to do?

I need to see performance.
I need to see face.

I need to see body.

I need to see all the
five elements of vogue.

Bring it like you
want the money, baby.

No shade.

Okay, house parents and
members of the House of Luxe

and House of Chanel,

please head to your
respective corners.

Let's go!

Man: The anticipation.

It's time tonight.

This about to get nasty.

We only have four judges.

If there is a tie, the
judges must deliberate

and come up with
a final decision.

Becky and Angel, let this
damn redemption battle begin!

You better vogue down, bitch!

Let's go.

Let's go. Let's go.

Y'all give it up for
the Luxe and the Chanel.

Whoo!

This is intense.
Like, they want it.

Dashaun: In your battle zone.

I know who you're
gonna vote for.

I want to see if you
seen what I seen.

Okay, this is the hardest
part of the night, baby.

Judges, who won the battle
and saved their house tonight?

Law. I'm disappointed.

Like, I didn't see anything
where I was just, like,

overly excited.

I was, like, "She's the girl!"

You know what I mean?

Dashaun: Law, know we gotta
come up with a decision,

so, baby, give me one.

My vote is...

Luxe.

Jameela.

I do not feel the
same way that Law did.

I do feel as though

I saw real heart and
soul on that runway,

but I think if I was gonna
give a $100,000 performance

where I saw it in the eyes,

I saw it in the movement,
I saw it in the creativity,

for me

it was Becky, House of Luxe.

It was like your
life depended on it,

and I felt that from you.

I feel like both of
y'all were really good.

I feel like both
houses are really good.

To have a house that is more
established than another,

realistically, I would
like to see y'all again.

Because I wanna see,
what's the hype?

Why are y'all iconic?

On this battle, I'mma
give it to Angel.

So that's one Chanel.
That's two Luxe.

Leiomy.

You both performed,
honestly, on the same level.

For me, I'm going to give
it to the house of Chanel,

so that ties you up for tonight.

Dashaun: So, with that
being said, judges,

I'm going to ask you guys to
come together and deliberate.

If you can come up with
one final answer to see

if the House of Luxe should stay

or the House of Chanel.

'Cause if you don't, I will.

Ooh, this is tough.

Law: For me, Chanel
is a legacy house.

They should know better.

They should come

and they should laugh at those
girls and be like... I can't.

In the House of Chanel,
there's three legends. Yeah.

Megan Thee Stallion: If there's
three legends in the house,

I really wish that we could
have seen three legends perform.

But did they give a
legendary performance?

For me... For me, it's based
on who delivered today.

Jameela: Okay. You say it.

Judges, may you
please have a seat.

Who will be the house that will
be staying in the competition

and move on to the next ball?

Our decision, it
was more so one,

what was delivered tonight,
and two, expectations.

So, because of that

we have chosen the House

of Luxe.

So thank you, Chanel.

Dashaun: Congratulations, Becky.

Luxe, you are still
in the running.

You may now leave me runway.

Thank you, House of Luxe.

It does not feel good
to be in the bottom two.

We got that out the way,

and we plan to never be
in that position again.

There's only... It's only
up from here, period.

I love y'all. Just keep
doing what y'all did today.

We just hope we
made you proud, G.

We love Jah, like, to the max.

So now that means the
House of Chanel...

Your house has fallen, but
I want to ask you, Father,

how do you want the
Chanels to go down,

definitely on this
legendary runway?

I would like for us to go
down knowing that we came

and we at least tried.

From
my heart, it's just...

To be here, this
was just fun for me.

I had so much fun
the whole time.

Like, I just had so much fun,

and I'm sorry I couldn't
give you what it was

that you were looking for,
but thank y'all so much.

This is not a loss.

This is just the next level
to your next step of life.

So, bitch, walk up outta here,

head to the
motherfucking ceiling,

because y'all did come
in here and fuck it up.

Well, House of
Chanel, in ballroom,

we believe it does not
make you or break you.

It's the ability to come
back stronger the next time

is what truly counts.

Can you please give
the House of Chanel

a round of applause?

Thank you so much, Chanel.

It's just disappointing
to go home first.

We respect them, but the House
of Chanel has never been down.

Never. And it's not down
now. And this is not the end.

We were rebirthing, and this
was just a stepping stone.

So, congratulations to the
House of Luxe for staying,

but we're gonna keep on doing
what the fuck we gotta do,

no matter what's going on.

No shade, the houses
carry for this function.

They better not
feel it too fast,

'cause things will heat
up at our next ball

for our part two of
our season premiere.

You will meet five new houses
with a mission on their minds...

Serve it, and serve it well.

Lots of questions?

Which house would
unfortunately gasp

at being sent home so early,

and which one will
get so much closer

to $100,000 grand prize and
make a legendary moment?

I am Dashaun Wesley, the icon,
and I will see you next time.

Good night.