Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:40,190 --> 00:01:42,526
After everything I have been through,
2
00:01:42,526 --> 00:01:44,340
I do not want to think
3
00:01:44,340 --> 00:01:45,340
about what your mother
4
00:01:45,340 --> 00:01:47,360
told me when i was a child anymore.
5
00:01:50,600 --> 00:01:53,100
I will tell His Majesty
6
00:01:53,100 --> 00:01:54,740
that I want to leave with you
7
00:01:54,740 --> 00:01:56,830
and start a new life.
8
00:01:57,280 --> 00:01:59,510
Just the two of us.
9
00:02:18,270 --> 00:02:20,900
There are three iron giants.
10
00:02:21,070 --> 00:02:23,300
Has the news gotten out yet?
11
00:02:23,300 --> 00:02:24,710
Imperial Brother,
12
00:02:24,710 --> 00:02:25,700
no one knows about it
13
00:02:25,700 --> 00:02:27,700
except for Gu Qinghong
and the people gathered
14
00:02:27,700 --> 00:02:29,290
in the imperial study.
15
00:02:29,290 --> 00:02:31,520
Younger brother did not want to immerse
16
00:02:31,520 --> 00:02:32,190
anyone else in fear
17
00:02:32,190 --> 00:02:34,140
before dawn.
18
00:02:34,140 --> 00:02:35,470
Lin Mian.
19
00:02:35,470 --> 00:02:36,550
Humble one is present.
20
00:02:36,550 --> 00:02:37,140
Pass my verbal decree.
21
00:02:37,240 --> 00:02:38,600
All the imperial concubines,
22
00:02:38,600 --> 00:02:39,220
Princess and maids
23
00:02:39,220 --> 00:02:41,000
are to gather in Yi Palace tomorrow.
24
00:02:41,000 --> 00:02:41,980
In addition,
25
00:02:41,980 --> 00:02:43,980
order all the merchants in the city
26
00:02:43,980 --> 00:02:45,580
to close all shops and stay at home.
27
00:02:45,580 --> 00:02:46,580
No one can go out on the streets.
28
00:02:46,580 --> 00:02:49,580
The whole city should prepare for battle.
29
00:02:49,580 --> 00:02:51,365
Yes.
30
00:02:51,365 --> 00:02:52,220
Third Elder Brother,
31
00:02:52,220 --> 00:02:53,520
there are many parents
waiting for their children
32
00:02:53,520 --> 00:02:55,520
to return home outside the city gate.
33
00:02:57,220 --> 00:02:58,550
Let them
34
00:02:58,550 --> 00:03:00,220
go back before the sunrise.
35
00:03:00,220 --> 00:03:01,670
Younger brother shall obey.
36
00:03:01,670 --> 00:03:03,300
General Miao.
37
00:03:03,300 --> 00:03:03,900
Official is present
38
00:03:03,900 --> 00:03:05,910
Add iron plates to the palace gate.
39
00:03:05,910 --> 00:03:06,900
And
40
00:03:06,900 --> 00:03:08,470
order all Lan soldiers
41
00:03:08,470 --> 00:03:09,900
to prepare to fight the enemies
42
00:03:09,900 --> 00:03:12,110
before sunrise.
43
00:03:12,110 --> 00:03:13,760
Official shall obey.
44
00:03:47,320 --> 00:03:49,510
It did not take ten years.
45
00:03:49,510 --> 00:03:51,110
Only ten days have passed
46
00:03:51,110 --> 00:03:52,550
and we meet again.
47
00:03:52,550 --> 00:03:54,100
Gao Yang,
48
00:03:54,100 --> 00:03:55,880
what the hell do you want?
49
00:03:55,880 --> 00:03:57,600
I want too many things
50
00:03:57,600 --> 00:03:59,040
in my life.
51
00:03:59,040 --> 00:04:01,740
I am afraid you will all die.
52
00:04:01,920 --> 00:04:03,540
But before that, I just want to
53
00:04:03,540 --> 00:04:05,270
do one more thing.
54
00:04:05,270 --> 00:04:06,800
Let Nie Wushuang
55
00:04:06,800 --> 00:04:08,820
appear before me immediately
56
00:04:08,820 --> 00:04:10,320
so I can make her my empress.
57
00:04:10,320 --> 00:04:13,160
True beauty can only be paired
with a person of strong character.
58
00:04:13,160 --> 00:04:14,900
Third Elder Brother, do not trust him.
59
00:04:14,900 --> 00:04:16,440
Even if you hand Concubine Lian over,
60
00:04:16,440 --> 00:04:18,040
he will kill
61
00:04:18,040 --> 00:04:19,260
all the other children immediately.
62
00:04:19,260 --> 00:04:21,040
No.
63
00:04:21,340 --> 00:04:23,630
He will kill everyone.
64
00:04:23,630 --> 00:04:24,820
General Miao is really
65
00:04:24,820 --> 00:04:27,110
too mean-hearted.
66
00:04:27,110 --> 00:04:29,120
You are the one who is mean!
67
00:04:33,260 --> 00:04:35,000
By the way, Brother Xiao,
68
00:04:35,000 --> 00:04:39,950
I have prepared a gift for you.
69
00:04:45,920 --> 00:04:50,200
Brother Xiao will
definitely like this gift.
70
00:04:50,900 --> 00:04:54,969
This Xue Bi betrayed Lan State.
71
00:04:54,969 --> 00:04:57,965
I have disposed of him for you.
72
00:04:57,965 --> 00:04:59,760
Brother Xiao,
73
00:04:59,760 --> 00:05:02,974
the biggest difference between me and you
74
00:05:02,974 --> 00:05:05,110
is that I would never keep
75
00:05:05,110 --> 00:05:08,320
a dog that betrayed his owner.
76
00:05:10,020 --> 00:05:11,020
For you!
77
00:05:11,020 --> 00:05:12,020
Very well.
78
00:05:12,020 --> 00:05:13,420
But you should release these
79
00:05:13,420 --> 00:05:14,420
children first.
80
00:05:14,420 --> 00:05:15,420
Did I come here this time
81
00:05:15,420 --> 00:05:17,400
to be put in order by you?
82
00:05:21,520 --> 00:05:23,900
Your whole nation is in arms,
83
00:05:23,900 --> 00:05:26,300
but it is useless.
84
00:05:26,300 --> 00:05:29,460
My Heavenly Warrior is invincible.
85
00:05:29,460 --> 00:05:32,540
If you start with a handicap
86
00:05:32,540 --> 00:05:34,880
of one hundred moves,
87
00:05:34,880 --> 00:05:36,620
the whole war
88
00:05:36,620 --> 00:05:39,200
should end before noon.
89
00:05:40,300 --> 00:05:43,400
The game begins.
90
00:07:49,580 --> 00:07:51,880
Don’t let him take the children away.
91
00:07:57,460 --> 00:07:59,030
Come, follow me.
92
00:07:59,030 --> 00:08:01,880
Come.
93
00:08:31,880 --> 00:08:33,240
Your Majesty,
94
00:08:33,240 --> 00:08:35,160
Concubine Lian has come.
95
00:08:41,860 --> 00:08:44,160
My Wushuang.
96
00:08:45,390 --> 00:08:47,390
Stop!
97
00:08:54,680 --> 00:08:56,080
What are you doing up there?
98
00:08:56,080 --> 00:08:56,840
Hurry and get back here.
99
00:08:56,840 --> 00:08:57,380
Hurry and get back to me.
100
00:08:57,380 --> 00:08:59,670
Imperial Concubine Lian
101
00:08:59,670 --> 00:09:02,730
who made me yearn so much, has come.
102
00:09:02,730 --> 00:09:04,510
Imperial Concubine Lian,
103
00:09:04,510 --> 00:09:06,340
did you see
104
00:09:06,340 --> 00:09:09,060
who is the true monarch?
105
00:09:09,060 --> 00:09:10,750
Look at this situation.
106
00:09:10,750 --> 00:09:12,060
I do not want you
107
00:09:12,060 --> 00:09:14,060
to make any more unnecessary sacrifices.
108
00:09:14,060 --> 00:09:15,840
If you want me to withdraw,
109
00:09:15,840 --> 00:09:17,110
my conditions are the same
110
00:09:17,110 --> 00:09:19,120
as the ones in the drill yard last time.
111
00:09:19,820 --> 00:09:21,780
Give Donglin Temple to me
112
00:09:21,780 --> 00:09:24,950
and give the Imperial Concubine Lian to me.
113
00:09:26,950 --> 00:09:29,490
But think about it.
114
00:09:29,490 --> 00:09:30,940
Concubine Lian
115
00:09:30,940 --> 00:09:32,560
seems to be just a title
116
00:09:32,560 --> 00:09:34,940
with no significance.
117
00:09:35,120 --> 00:09:36,460
I would be more satisfied
118
00:09:36,460 --> 00:09:38,460
if you make her
119
00:09:38,460 --> 00:09:40,470
your country’s empress first.
120
00:09:40,470 --> 00:09:41,460
And what if we don’t
121
00:09:41,460 --> 00:09:42,460
agree to this condition?
122
00:09:42,500 --> 00:09:44,110
Don’t forget.
123
00:09:44,110 --> 00:09:46,500
I have three Heavenly Warriors.
124
00:09:46,500 --> 00:09:48,500
Do not overestimate yourself.
125
00:09:48,500 --> 00:09:49,910
You have no room
126
00:09:49,910 --> 00:09:51,800
for negotiations.
127
00:09:52,880 --> 00:09:54,740
Lao Xiao,
128
00:09:54,740 --> 00:09:57,576
you’d better not push me.
129
00:09:57,576 --> 00:10:00,060
Don’t force me to take my Heavenly Warriors
130
00:10:00,060 --> 00:10:01,590
and break into your capital,
131
00:10:01,590 --> 00:10:04,320
killing all the people in it as I go
132
00:10:04,320 --> 00:10:06,680
and make the city a barren land.
133
00:10:16,710 --> 00:10:18,030
I am willing!
134
00:10:18,030 --> 00:10:19,540
Wushuang!
135
00:10:23,940 --> 00:10:25,940
Your Majesty,
136
00:10:25,940 --> 00:10:27,880
If handing over Wushuang
137
00:10:27,880 --> 00:10:30,360
can bring stability to the people,
138
00:10:30,360 --> 00:10:32,860
then this is the best way.
139
00:10:33,100 --> 00:10:33,880
You!
140
00:10:33,880 --> 00:10:35,620
Your Majesty,
141
00:10:35,620 --> 00:10:37,920
Just let Wushuang go.
142
00:10:38,830 --> 00:10:40,610
Very well!
143
00:10:40,610 --> 00:10:43,402
If you don't send
144
00:10:43,402 --> 00:10:45,640
my empress
145
00:10:45,640 --> 00:10:47,630
to me before the dark,
146
00:10:51,620 --> 00:10:54,880
you won’t survive tomorrow.
147
00:11:31,600 --> 00:11:34,140
Once this robe is finished,
148
00:11:34,140 --> 00:11:37,720
everything will be fine again.
149
00:11:38,420 --> 00:11:40,420
I will go and tell His Majesty
150
00:11:40,630 --> 00:11:42,420
that I want to leave with you
151
00:11:42,420 --> 00:11:44,420
and start a new life.
152
00:11:44,680 --> 00:11:46,720
Only two of us.
153
00:12:37,600 --> 00:12:40,520
King of Li, please keep your promise.
154
00:12:50,340 --> 00:12:52,121
Wushuang
155
00:12:52,121 --> 00:12:55,623
will accompany me to Donglin Temple
156
00:12:55,623 --> 00:12:57,670
to take possession of the supreme treasure.
157
00:12:57,670 --> 00:12:59,020
Wait a moment.
158
00:12:59,020 --> 00:13:01,410
There is one more important thing?
159
00:13:01,410 --> 00:13:03,860
Why does Lan State’s empress
160
00:13:03,860 --> 00:13:06,400
not have a proper dowry with her?
161
00:13:10,780 --> 00:13:12,150
What he wants is my
162
00:13:12,150 --> 00:13:13,700
Heavenly Tear gemstone.
163
00:13:27,680 --> 00:13:30,445
It is still King of Rui who understands me.
164
00:13:30,445 --> 00:13:32,560
Snatch the HeavenlyTear, protect Donglin.
165
00:13:32,560 --> 00:13:35,140
Once phoenix arises, the
supreme one will appear.
166
00:13:35,140 --> 00:13:36,320
Now that you
167
00:13:36,320 --> 00:13:37,939
lost Donglin,
168
00:13:37,939 --> 00:13:40,840
what use does Heavenly Tear
gemstone have for you?
169
00:14:06,380 --> 00:14:08,380
This will make you ashamed
and uneasy towards me.
170
00:14:08,380 --> 00:14:09,700
You will have to redeem your conscience
171
00:14:09,700 --> 00:14:12,700
bit by bit.
172
00:14:35,900 --> 00:14:38,200
Heavenly Tear gemstone will protect you.
173
00:14:45,740 --> 00:14:47,500
I swear
174
00:14:47,500 --> 00:14:48,740
I will never give
175
00:14:48,740 --> 00:14:50,480
Heavenly Tear gemstone to them.
176
00:15:12,510 --> 00:15:13,880
Your Majesty,
177
00:15:13,880 --> 00:15:15,100
the missing children
178
00:15:15,100 --> 00:15:16,400
have been sent back.
179
00:15:16,400 --> 00:15:18,120
A lot of people just came by,
180
00:15:18,120 --> 00:15:19,110
bringing their own
181
00:15:19,110 --> 00:15:20,100
food in here.
182
00:15:20,100 --> 00:15:21,140
Imperial Brother,
183
00:15:21,140 --> 00:15:22,640
it was your
184
00:15:22,640 --> 00:15:23,880
younger brother who discovered
185
00:15:23,880 --> 00:15:25,320
the phoenix eggs that day and it was
only me and Fifth Elder Brother
186
00:15:25,320 --> 00:15:27,000
that saw Xiao Wai and Xiao Dai.
187
00:15:27,630 --> 00:15:29,300
Snatch the Heavenly Tear.
188
00:15:29,300 --> 00:15:30,800
Protect Donglin.
189
00:15:30,800 --> 00:15:32,800
When phoenix arises,
190
00:15:32,800 --> 00:15:34,860
the supreme one will appear.
191
00:15:34,860 --> 00:15:37,020
They cannot find the phoenixes.
192
00:15:37,020 --> 00:15:38,030
How do we find
193
00:15:38,030 --> 00:15:39,270
the supreme treasure?
194
00:15:39,270 --> 00:15:41,240
I grew up in Donglin Temple
since I was a child.
195
00:15:41,240 --> 00:15:42,580
No one knows it better than me
196
00:15:42,580 --> 00:15:43,580
the terrain there.
197
00:15:43,580 --> 00:15:44,860
We are leaving at once.
198
00:15:44,860 --> 00:15:46,740
Let’s take a shortcut.
199
00:15:46,740 --> 00:15:49,360
I am sure I can catch
up with that Gao Yang.
200
00:15:51,060 --> 00:15:55,240
♩ Memories are like a floating lake, ♩
201
00:15:56,190 --> 00:16:00,100
♩ there is always a source of them. ♩
202
00:16:01,100 --> 00:16:03,860
♩ When you fall out of love, ♩
203
00:16:04,860 --> 00:16:08,860
♩ how can you still be happy? ♩
204
00:16:08,860 --> 00:16:12,640
♩ The streets are filled with a damp mist ♩
205
00:16:13,340 --> 00:16:17,440
♩ and it does not help...♩
206
00:16:18,140 --> 00:16:22,000
♩ The old wish remains the same, ♩
207
00:16:22,000 --> 00:16:26,920
♩ the surging waves make the past sink ♩
208
00:16:28,140 --> 00:16:30,750
Wushuang thanks Your Majesty for kindness.
209
00:16:31,460 --> 00:16:33,460
The past and the present
are both irrelevant
210
00:16:33,460 --> 00:16:35,460
outside the palace gate.
211
00:16:35,460 --> 00:16:37,480
What Wushuang owes Your Majesty
and Great Lan for their grace,
212
00:16:37,480 --> 00:16:40,070
she shall repay in her next life.
213
00:16:42,880 --> 00:16:47,660
♩ If you remember, this
is the way back home.♩
214
00:16:47,660 --> 00:16:52,200
♩ It is filled with the
withered flowers already.♩
215
00:16:52,200 --> 00:17:00,280
♩ If you look back, we were
strangers from the very beginning.♩
216
00:17:22,950 --> 00:17:29,430
Wishing Your Majesty peace and happiness!
217
00:17:31,070 --> 00:17:33,170
Wushuang believes that
218
00:17:33,170 --> 00:17:35,340
Your Majesty and King of Rui
219
00:17:35,340 --> 00:17:38,160
will be able to turn the
danger into safety.
220
00:17:40,860 --> 00:17:44,880
All right. Let’s get ready to go.
221
00:18:12,240 --> 00:18:14,030
Du Ruo,
222
00:18:14,910 --> 00:18:17,600
you and I have been married ever since.
223
00:18:18,310 --> 00:18:19,590
You are still
224
00:18:19,590 --> 00:18:21,600
a pure-hearted miss.
225
00:18:23,300 --> 00:18:25,200
It was me who has failed you.
226
00:18:28,830 --> 00:18:30,280
Thank you for tolerating me
227
00:18:30,280 --> 00:18:31,880
all this time.
228
00:18:41,120 --> 00:18:43,620
I have already written a divorce letter.
229
00:18:57,880 --> 00:18:59,720
Don’t wait for my return.
230
00:19:01,260 --> 00:19:03,560
Do not stall your youth.
231
00:19:09,260 --> 00:19:11,560
Very well.
232
00:19:12,430 --> 00:19:15,420
I can finally practise
medicine with peace of mind.
233
00:19:18,760 --> 00:19:21,420
You and Wushuang
234
00:19:22,760 --> 00:19:27,830
should live well.
235
00:19:30,220 --> 00:19:32,520
I shall never wait for you again.
236
00:20:09,260 --> 00:20:11,860
What a huge relic.
237
00:20:11,860 --> 00:20:13,960
What is it?
238
00:20:16,830 --> 00:20:18,400
Is this perhaps...
239
00:20:18,400 --> 00:20:20,212
Yes.
240
00:20:20,212 --> 00:20:22,040
After all the hardships,
241
00:20:22,040 --> 00:20:24,660
I have finally found it.
242
00:20:24,660 --> 00:20:28,720
This is the ultimate treasure.
243
00:20:43,310 --> 00:20:44,860
As long as you get Sacred Priestess
244
00:20:44,860 --> 00:20:46,980
and Heavenly Tear gemstone together,
245
00:20:46,980 --> 00:20:49,980
you can open the door to this treasure.
246
00:20:51,910 --> 00:20:54,380
There are tens of thousands
247
00:20:54,380 --> 00:20:56,680
most advanced Heavenly Warriors in there.
248
00:21:04,860 --> 00:21:07,080
Each of them is more than
249
00:21:07,080 --> 00:21:09,660
hundreds of times more powerful
250
00:21:09,660 --> 00:21:12,310
then our current Heavenly Warrior.
251
00:21:13,190 --> 00:21:15,360
With them,
252
00:21:16,000 --> 00:21:18,660
it will be easy for us
253
00:21:18,660 --> 00:21:22,030
to rule the whole world here.
254
00:21:22,030 --> 00:21:24,840
More than hundreds of times more powerful?
255
00:21:26,540 --> 00:21:28,840
Three Heavenly Warrior
256
00:21:33,020 --> 00:21:36,020
With tens of thousands
of Heavenly Warriors,
257
00:21:38,060 --> 00:21:41,360
not only the unification of north and south
258
00:21:42,400 --> 00:21:45,760
but the unification of
north, south, east and west
259
00:21:48,280 --> 00:21:51,280
will happen in a moment.
260
00:22:02,360 --> 00:22:04,640
What about Nie Wushuang?
261
00:22:07,340 --> 00:22:10,340
Your Majesty, rest assured.
262
00:22:10,340 --> 00:22:13,129
Jiao Tong has sent three Heavenly Warriors
263
00:22:13,129 --> 00:22:17,280
to keep an eye on Nie Wushuang.
264
00:22:52,980 --> 00:22:54,300
You finally brought us to the place
265
00:22:54,300 --> 00:22:55,300
where supreme treasure is.
266
00:22:55,300 --> 00:22:57,660
Give me Heavenly Tear gemstone
267
00:23:02,020 --> 00:23:03,020
I will never give
268
00:23:03,020 --> 00:23:05,320
Heavenly Tear gemstone to you.
269
00:23:07,580 --> 00:23:09,190
Wushuang
270
00:23:25,660 --> 00:23:27,410
Heavenly Tear gemstone
271
00:23:27,410 --> 00:23:30,210
will always belong to me.
272
00:23:30,210 --> 00:23:33,000
Nie Wushuang will be the next
generation’s Sacred Priestess!
273
00:23:33,000 --> 00:23:34,960
What did you say?!
274
00:23:47,260 --> 00:23:48,900
Wushuang!
275
00:23:49,900 --> 00:23:52,362
Xiao Fengqing, Xiao Fengming,
276
00:23:52,362 --> 00:23:53,580
you two brothers are
277
00:23:53,580 --> 00:23:54,580
truly like-minded.
278
00:23:54,580 --> 00:23:57,200
You not only fell in love with one woman
279
00:23:57,200 --> 00:23:58,780
but you also want to save
her at the same time.
280
00:23:58,780 --> 00:24:01,950
It is truly interesting.
281
00:24:01,950 --> 00:24:03,300
Unfortunately today,
282
00:24:03,300 --> 00:24:05,080
because of being of one mind,
283
00:24:05,080 --> 00:24:07,400
you will also die together!
284
00:24:58,540 --> 00:24:59,840
Fengqing!
285
00:25:02,420 --> 00:25:04,420
Fengqing!
286
00:25:13,000 --> 00:25:14,420
You are nothing without
287
00:25:14,420 --> 00:25:16,780
Heavenly Tear gemstone!
288
00:25:45,520 --> 00:25:46,840
Fengqing!
289
00:25:46,840 --> 00:25:47,820
They use gloves
290
00:25:47,820 --> 00:25:49,560
to control Heavenly Warriors!
291
00:25:51,420 --> 00:25:52,620
Terrific.
292
00:25:52,620 --> 00:25:54,260
You finally guessed it.
293
00:25:54,260 --> 00:25:57,260
What kind of reward should I give you?
294
00:26:43,060 --> 00:26:45,500
Why are you not killing him?
295
00:26:53,670 --> 00:26:55,680
I don’t know...
296
00:28:40,900 --> 00:28:42,030
Sacred Priestess...
297
00:28:42,030 --> 00:28:43,020
Fengqing...
298
00:28:43,020 --> 00:28:43,800
You finally appeared...
299
00:28:43,800 --> 00:28:46,070
Fengqing, are you all right?
300
00:28:50,430 --> 00:28:52,220
Since you took Heavenly Tear gemstone,
301
00:28:52,220 --> 00:28:53,220
I left Phoenix Star.
302
00:28:53,220 --> 00:28:54,220
While pursuing you
303
00:28:54,220 --> 00:28:56,220
I accidentally came to this blessed land.
304
00:28:56,220 --> 00:28:56,800
I used the so-called
305
00:28:56,800 --> 00:28:58,220
mysterious supreme treasure
306
00:28:58,220 --> 00:29:00,430
to arouse their greed
307
00:29:00,430 --> 00:29:02,160
and let them kill each other
308
00:29:02,160 --> 00:29:03,920
so I can take advantage of it.
309
00:29:03,920 --> 00:29:06,070
Now, both Heavenly Tear gemstone
310
00:29:06,070 --> 00:29:07,300
and the new generation’s Sacred
Priestess are in my hands
311
00:29:07,300 --> 00:29:08,960
to start the invincible troops
312
00:29:08,960 --> 00:29:12,000
and rule the whole world.
313
00:29:13,640 --> 00:29:15,900
You won’t succeed
314
00:29:15,900 --> 00:29:18,100
as long as Fengqing is here.
315
00:29:30,220 --> 00:29:31,800
Mother!
316
00:29:42,860 --> 00:29:43,860
Mother!
317
00:29:43,860 --> 00:29:45,520
Mother, are you all right?
318
00:29:50,880 --> 00:29:53,980
Actually, mother never told you
319
00:29:54,520 --> 00:29:57,050
that the most powerful force
320
00:29:57,050 --> 00:29:59,670
was always hidden in your heart.
321
00:30:01,430 --> 00:30:04,020
It is the love you feel
322
00:30:04,020 --> 00:30:06,580
for this world.
323
00:30:08,760 --> 00:30:10,420
We definitely
324
00:30:10,420 --> 00:30:12,740
cannot let this planet be like our one
325
00:30:12,740 --> 00:30:15,030
and repeat its mistake.
326
00:30:15,030 --> 00:30:16,350
Heavenly Tear gemstone
327
00:30:16,350 --> 00:30:18,160
will activate the supreme
trease and all the
328
00:30:18,160 --> 00:30:20,040
heavenly troops.
329
00:30:21,160 --> 00:30:23,740
What should I do?
330
00:30:26,740 --> 00:30:27,740
You cannot let Gui Jiao
331
00:30:27,740 --> 00:30:29,390
possess Heavenly Tear gemstone.
332
00:30:29,390 --> 00:30:32,040
he will ruin everything here.
333
00:30:36,580 --> 00:30:39,040
We cannot hurt this planet again.
334
00:30:40,000 --> 00:30:42,040
Child,
335
00:30:42,740 --> 00:30:45,660
beat Gui Jiao and leave from here.
336
00:30:46,660 --> 00:30:48,940
Never come back here.
337
00:30:48,940 --> 00:30:50,920
Mother...
338
00:30:57,140 --> 00:31:01,060
Mother!
339
00:31:01,060 --> 00:31:03,220
Mother...
340
00:32:32,670 --> 00:32:36,200
Wushuang
341
00:32:39,900 --> 00:32:41,310
Wushuang...
342
00:32:41,310 --> 00:32:43,260
Only by destroying Heavenly Tear gemstone
343
00:32:43,260 --> 00:32:45,260
this planet will return
to its original state.
344
00:32:45,260 --> 00:32:46,950
There is a combustor in
the left upper corner
345
00:32:46,950 --> 00:32:48,550
of the safety cabin.
346
00:32:49,280 --> 00:32:52,020
Only the blast from destroying
347
00:32:52,020 --> 00:32:53,220
the mothership
348
00:32:53,220 --> 00:32:56,220
can destroy Heavenly Tear gemstone.
349
00:32:56,220 --> 00:32:57,760
The safety of this planet
350
00:32:57,760 --> 00:32:59,790
depends on you.
351
00:33:15,550 --> 00:33:19,660
How could this be?
352
00:33:19,660 --> 00:33:21,740
Phoenix has been born
353
00:33:21,740 --> 00:33:24,720
This land will be mine.
354
00:33:24,720 --> 00:33:27,220
What about the powerful
planet in outer space?
355
00:33:27,220 --> 00:33:28,460
There is no powerful planet
356
00:33:28,460 --> 00:33:30,430
outside this world.
357
00:33:30,430 --> 00:33:32,830
You dared to cheat me?
358
00:34:28,790 --> 00:34:30,720
Third Elder Brother...
359
00:35:47,380 --> 00:35:49,040
Phoenix’ blood
360
00:35:49,040 --> 00:35:51,932
is truly powerful.
361
00:35:51,932 --> 00:35:54,940
Dragon and phoenix bipolar
swords have appeared!
362
00:35:54,940 --> 00:35:57,510
The battle dance really shocks the world.
363
00:35:57,510 --> 00:36:00,380
This really had me open my eyes today.
364
00:36:00,380 --> 00:36:01,760
Unfortunately,
365
00:36:01,760 --> 00:36:04,900
your power appeared too late.
366
00:36:05,700 --> 00:36:07,270
Seize the Heavenly Tear
367
00:36:07,270 --> 00:36:08,700
open the gate to the Heavenly Palace
368
00:36:08,700 --> 00:36:09,710
When phoenix arises
369
00:36:09,710 --> 00:36:11,620
heavenly soldiers will appear.
370
00:36:11,620 --> 00:36:13,280
All I have to do is to activate
371
00:36:13,280 --> 00:36:15,350
the interstellar connector on my head
372
00:36:15,350 --> 00:36:18,340
the gates of the space battleship will open
373
00:36:18,340 --> 00:36:20,710
and dormant Heavenly Warriors
374
00:36:20,710 --> 00:36:21,800
will be awakened.
375
00:36:21,800 --> 00:36:23,610
It will also trigger
376
00:36:23,610 --> 00:36:25,980
the ultimate battle on earth.
377
00:36:26,230 --> 00:36:27,980
From now on, this planet
378
00:36:27,980 --> 00:36:30,240
will belong only to me.
379
00:36:30,940 --> 00:36:32,950
You cannot become
380
00:36:32,950 --> 00:36:34,940
a supreme ruler
381
00:36:34,940 --> 00:36:37,940
if you rule by violence alone.
382
00:36:38,160 --> 00:36:41,520
Stop saying such nonsense.
383
00:37:09,300 --> 00:37:11,940
Turn the sword into a shield!
384
00:38:15,980 --> 00:38:17,860
Wushuang!
385
00:38:27,220 --> 00:38:31,030
Wushuang!
386
00:38:31,640 --> 00:38:33,610
Wushuang!
387
00:38:33,610 --> 00:38:34,640
No!
388
00:38:34,640 --> 00:38:37,620
No, you have to come out!
389
00:38:37,620 --> 00:38:40,000
Don’t do this!
390
00:38:40,000 --> 00:38:41,910
You will lose your life!
391
00:38:41,910 --> 00:38:44,380
Wushuang, your life belongs to me!
392
00:38:44,380 --> 00:38:46,790
I order you to come out at once!
393
00:38:46,790 --> 00:38:49,000
Come out!
394
00:38:49,000 --> 00:38:51,960
Wushuang,
395
00:38:53,030 --> 00:38:55,360
come out!
396
00:38:56,060 --> 00:38:58,740
Come out!
397
00:38:58,740 --> 00:39:00,740
Only this way
398
00:39:00,740 --> 00:39:03,270
we can keep this world
399
00:39:03,270 --> 00:39:06,040
from being destroyed.
400
00:39:08,300 --> 00:39:09,990
Fengqing,
401
00:39:10,720 --> 00:39:12,960
let’s see each other
402
00:39:13,340 --> 00:39:15,720
in the afterlife.
403
00:39:19,620 --> 00:39:26,520
♩ Only memories and mocking smiles remain.♩
404
00:39:36,360 --> 00:39:40,560
Green vegetables! Fresh green vegetables!
405
00:39:40,560 --> 00:39:43,420
Look. What is this?
406
00:39:43,420 --> 00:39:45,420
So big...
407
00:39:45,420 --> 00:39:47,420
What is this?
408
00:39:53,640 --> 00:39:59,540
My soul is empty without you.
409
00:40:01,540 --> 00:40:08,700
♩ I only feel pain when I
loosen my clenched hand.♩
410
00:40:08,700 --> 00:40:15,500
♩ I cannot escape from the cage of love. ♩
411
00:40:15,500 --> 00:40:20,360
♩ I am destined to only
look at you in silence, ♩
412
00:40:20,360 --> 00:40:24,190
♩ watching your back as you walk away. ♩
413
00:40:24,190 --> 00:40:25,420
If you have to go,
414
00:40:25,420 --> 00:40:28,300
let’s go together.
415
00:40:52,030 --> 00:40:53,860
Xiao Fengming!
416
00:40:53,860 --> 00:40:55,860
You lowly creatures!
417
00:40:55,860 --> 00:40:58,990
I shall perish with you together!
27308
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
