Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,034 --> 00:00:08,554
2
00:00:08,551 --> 00:00:10,341
SKIN.
3
00:00:10,344 --> 00:00:12,004
WE ALL HAVE IT.
4
00:00:12,000 --> 00:00:15,900
AND SO DOES EVERY VERTEBRATE
ON THE PLANET.
5
00:00:15,896 --> 00:00:18,786
IT KEEPS THE OUTSIDE OUT
6
00:00:18,793 --> 00:00:20,623
AND THE INSIDE IN.
7
00:00:22,103 --> 00:00:24,553
ANIMALS MAY LOOK VERY DIFFERENT
ON THE SURFACE
8
00:00:24,551 --> 00:00:30,141
BUT, AMAZINGLY, ALL SHARE
THE BASIC SKIN BLUEPRINT.
9
00:00:30,137 --> 00:00:34,337
I'M BEN GARROD, PROFESSOR
OF EVOLUTIONARY BIOLOGY,
10
00:00:34,344 --> 00:00:38,214
AND SKIN IS A SUBJECT
THAT UTTERLY FASCINATES ME.
11
00:00:38,206 --> 00:00:40,206
IT'S NOT JUST THE CASE
THAT HE'S HAIRLESS,
12
00:00:40,206 --> 00:00:42,136
THE SKIN'S TOTALLY DIFFERENT.
13
00:00:42,137 --> 00:00:45,167
WE'RE DISCOVERING SO MUCH
AMAZING NEW SCIENCE...
14
00:00:45,172 --> 00:00:46,552
THIS IS REALLY QUITE REMARKABLE.
15
00:00:46,551 --> 00:00:48,721
IT SHOULD BE A GAME CHANGER
FOR SO MANY PEOPLE.
16
00:00:48,724 --> 00:00:49,974
[ RATTLING ]THAT SOUND!
17
00:00:49,965 --> 00:00:51,995
OH, IT MAKES THE HAIR
ON THE BACK
18
00:00:52,000 --> 00:00:53,550
OF YOUR NECK GO UP, DOESN'T IT?
19
00:00:53,551 --> 00:00:56,831
...ABOUT THIS OFTEN OVERLOOKED
WONDER OF NATURE.
20
00:00:56,827 --> 00:01:01,337
IT REALLY TRANSFORMS
OUR UNDERSTANDING OF DINOSAURS.
21
00:01:01,344 --> 00:01:03,244
I'M GOING TO EXPLORE
THE NATURAL HISTORY
22
00:01:03,241 --> 00:01:05,591
OF THE BODY'S LARGEST ORGAN,
23
00:01:05,586 --> 00:01:07,896
TO SEE HOW SKIN
HAS ALLOWED ANIMALS
24
00:01:07,896 --> 00:01:10,336
TO CONQUER EVERY HABITAT,
25
00:01:10,344 --> 00:01:12,764
DISAPPEAR INTO
THEIR SURROUNDINGS,
26
00:01:12,758 --> 00:01:18,208
AND EVEN DEVELOP
EXTRASENSORY ABILITIES.
27
00:01:18,206 --> 00:01:22,686
AND I WILL DISCOVER THE COMPLEX
ECOSYSTEM LIVING ON MY OWN SKIN.
28
00:01:22,689 --> 00:01:25,969
OH, JIM, THAT'S AWFUL,
IT REALLY IS.
29
00:01:25,965 --> 00:01:29,825
IN THIS EPISODE, I DISCOVER
HOW THE SMELL OF MY SKIN
30
00:01:29,827 --> 00:01:32,307
CAN HELP WIN THE WAR
AGAINST MALARIA...
31
00:01:32,310 --> 00:01:33,690
HELLO, MATE.
32
00:01:33,689 --> 00:01:37,789
...I'LL REVEAL THE SECRETS
BEHIND A GIRAFFE'S SPOTS
33
00:01:37,793 --> 00:01:43,623
AND FIND OUT HOW HIPPOS
PRODUCE THEIR OWN SUNSCREEN
34
00:01:43,620 --> 00:01:45,210
TO UNDERSTAND HOW SKIN
35
00:01:45,206 --> 00:01:47,856
HAS ADAPTED
IN A MULTITUDE OF WAYS
36
00:01:47,862 --> 00:01:51,142
TO PROTECT ANIMALS
AGAINST A HOSTILE WORLD.
37
00:01:51,137 --> 00:01:55,237
I'M GOING TO REVEAL
THE SECRETS OF SKIN.
38
00:01:55,241 --> 00:01:58,241
--Captions by VITAC--
www.vitac.com
39
00:01:58,241 --> 00:02:01,281
CAPTIONS PAID FOR BY
DISCOVERY COMMUNICATIONS
40
00:02:01,275 --> 00:02:04,895
AT ITS MOST BASIC, SKIN IS WHAT
SEPARATES OUR FRAGILE,
41
00:02:04,896 --> 00:02:09,446
VULNERABLE INSIDES
FROM THE OUTSIDE WORLD.
42
00:02:09,448 --> 00:02:14,068
OUR PLANET IS A DANGEROUS
AND OFTEN UNPREDICTABLE PLACE.
43
00:02:14,068 --> 00:02:16,858
SO TO WORK EFFICIENTLY,
WE NEED TO KEEP CONDITIONS
44
00:02:16,862 --> 00:02:18,212
INSIDE OUR BODIES,
45
00:02:18,206 --> 00:02:21,306
LIKE TEMPERATURE,
NICE AND CONSTANT.
46
00:02:21,310 --> 00:02:23,790
EXCESS HEAT OR COLD CAN UPSET
THE STABILITY
47
00:02:23,793 --> 00:02:25,593
OF OUR INTERNAL
BODY TEMPERATURE,
48
00:02:25,586 --> 00:02:28,446
WHICH NEEDS TO BE AROUND
37 DEGREES CELSIUS
49
00:02:28,448 --> 00:02:31,408
REGARDLESS OF
THE TEMPERATURE OUTSIDE.
50
00:02:31,413 --> 00:02:36,903
RIGHT NOW, I'M GOING TO UPSET
THAT STABILITY IN A BIG WAY.
51
00:02:36,896 --> 00:02:39,066
BECAUSE I'M GOING TO GO
INTO A FREEZER
52
00:02:39,068 --> 00:02:43,408
THAT'S CURRENTLY
MINUS-13 DEGREES CELSIUS.
53
00:02:43,413 --> 00:02:46,763
[ SIGHS ]
HERE WE GO.
54
00:02:48,724 --> 00:02:50,344
OOH!
55
00:02:53,448 --> 00:02:59,138
ALREADY THERE'S A BLAST OF COLD
AIR THAT'S JUST HIT MY FACE.
56
00:02:59,137 --> 00:03:01,377
AND IT'S TAKEN ABOUT
THREE SECONDS FOR MY BODY
57
00:03:01,379 --> 00:03:03,479
TO FEEL REALLY, REALLY COLD.
58
00:03:05,517 --> 00:03:07,897
TO GET A BETTER IDEA
OF WHAT'S HAPPENING TO ME,
59
00:03:07,896 --> 00:03:10,236
WE'RE USING A THERMAL CAMERA.
60
00:03:10,241 --> 00:03:16,411
THIS REVEALS THE HEAT GIVEN OFF
BY ANIMAL AND HUMAN SKIN.
61
00:03:16,413 --> 00:03:19,343
LOWER TEMPERATURES APPEAR
AS BLUE AND PURPLE,
62
00:03:19,344 --> 00:03:22,524
WHILE WARMER TEMPERATURES
APPEAR RED, YELLOW,
63
00:03:22,517 --> 00:03:25,027
AND, HOTTEST OF ALL, WHITE.
64
00:03:25,034 --> 00:03:28,664
IF MY INTERNAL TEMPERATURE DROPS
JUST TWO DEGREES
65
00:03:28,655 --> 00:03:30,995
TO 35 DEGREES CELSIUS,
66
00:03:31,000 --> 00:03:35,660
HYPOTHERMIA WILL SET IN AND MY
VITAL ORGANS WILL BEGIN TO FAIL.
67
00:03:35,655 --> 00:03:38,715
THAT'S BECAUSE MY SKIN
ISN'T WELL INSULATED ENOUGH
68
00:03:38,724 --> 00:03:40,214
TO KEEP THE HEAT IN.
69
00:03:40,206 --> 00:03:42,926
SO RIGHT NOW,
THE HAIR ON MY ARMS
70
00:03:42,931 --> 00:03:47,281
IS ALL STARTING TO STAND ON END.
71
00:03:47,275 --> 00:03:51,615
THAT'S BECAUSE MY SKIN
IS LITERALLY TRYING TO SAVE ME.
72
00:03:51,620 --> 00:03:56,070
IN MAMMALS, HAIR GROWS OUT
OF THE DERMIS AT AN ANGLE.
73
00:03:56,068 --> 00:03:58,828
EACH HAS A TINY MUSCLE
THAT CONTRACTS
74
00:03:58,827 --> 00:04:00,587
WHEN THE SKIN GETS COLD,
75
00:04:00,586 --> 00:04:04,096
PULLING THE HAIR ERECT
AND CAUSING GOOSE BUMPS.
76
00:04:04,103 --> 00:04:09,343
AND IT DOES THIS TO TRY AND TRAP
A LAYER OF WARM AIR
77
00:04:09,344 --> 00:04:14,344
BETWEEN OUR SKIN
AND THE HAIR ITSELF.
78
00:04:14,344 --> 00:04:19,214
IT'S NOT WORKING RIGHT NOW!
IT'S SO COLD.
79
00:04:19,206 --> 00:04:22,276
THAT'S BECAUSE
I'M JUST NOT HAIRY ENOUGH.
80
00:04:22,275 --> 00:04:26,615
THIS AUTOMATIC RESPONSE IS AN
ECHO FROM OUR EVOLUTIONARY PAST
81
00:04:26,620 --> 00:04:30,030
WHEN OUR ANCESTORS
WERE MUCH HAIRIER.
82
00:04:30,034 --> 00:04:33,694
DENSE HAIR TRAPS A LAYER OF AIR
NEXT TO THE SKIN,
83
00:04:33,689 --> 00:04:37,449
WHICH ACTS AS INSULATION
AND STOPS HEAT ESCAPING.
84
00:04:37,448 --> 00:04:39,928
FEATHERS WORK IN THE SAME WAY.
85
00:04:39,931 --> 00:04:41,551
THE MORE HAIR OR FEATHERS,
86
00:04:41,551 --> 00:04:45,311
THE BETTER
THEY ARE AT TRAPPING AIR.
87
00:04:45,310 --> 00:04:47,100
IT'S A BRILLIANT SYSTEM.
88
00:04:47,103 --> 00:04:49,033
A POLAR BEAR
CAN SURVIVE TEMPERATURES
89
00:04:49,034 --> 00:04:52,344
DOWN TO MINUS-69
DEGREES CELSIUS.
90
00:04:52,344 --> 00:04:58,454
WHILE AT MINUS-13,
I'M REALLY STARTING TO STRUGGLE.
91
00:04:58,448 --> 00:04:59,618
I'M GETTING REALLY COLD
RIGHT NOW,
92
00:04:59,620 --> 00:05:01,830
AND IF I STAY HERE,
93
00:05:01,827 --> 00:05:04,997
I'M NOT GOING
TO SURVIVE VERY LONG.
94
00:05:05,000 --> 00:05:07,690
AND WITHOUT HAIR
LIKE A POLAR BEAR,
95
00:05:07,689 --> 00:05:11,279
THE ONLY THING THAT'S GOING TO
KEEP ME WARM --
96
00:05:11,275 --> 00:05:13,065
THANK YOU, NIGEL --
97
00:05:13,068 --> 00:05:19,308
IS SOME PRETTY SERIOUS
ARCTIC GEAR.
98
00:05:19,310 --> 00:05:23,690
OH! THAT'S BETTER.
99
00:05:23,689 --> 00:05:27,859
BUT EVEN WITH THE WARMEST
OF WINTER CLOTHING,
100
00:05:30,206 --> 00:05:34,236
I'M ONLY GOING TO STAY
SO COMFORTABLE FOR SO LONG.
101
00:05:34,241 --> 00:05:36,451
SO I THINK IT'S TIME TO LEAVE.
102
00:05:36,448 --> 00:05:41,378
A POLAR BEAR'S DENSE LAYER OF
INNER HAIR HELPS INSULATE THEM.
103
00:05:41,379 --> 00:05:44,689
BUT THEIR HAIR IS ALSO SPECIAL
IN BEING HOLLOW,
104
00:05:44,689 --> 00:05:49,719
ALLOWING THEM TO TRAP
EVEN MORE WARMED AIR.
105
00:05:49,724 --> 00:05:53,554
BUT THEY DON'T WIN THE PRIZE FOR
THE DENSEST HAIR ON THE PLANET.
106
00:05:53,551 --> 00:05:56,411
THAT GOES TO THE SEA OTTER.
107
00:05:56,413 --> 00:05:59,173
THESE SHELLFISH-EATING
OCEAN SPECIALISTS
108
00:05:59,172 --> 00:06:04,522
HAVE 400,000 FOLLICLES
PER SQUARE CENTIMETER.
109
00:06:04,517 --> 00:06:11,137
THAT'S 2,000 TIMES THE DENSITY
OF THE HAIR ON MY HEAD.
110
00:06:11,137 --> 00:06:14,277
WHILE SEA OTTERS HAVE
EVOLVED EXTERNAL INSULATION
111
00:06:14,275 --> 00:06:16,925
TO SLOW DOWN HEAT
ESCAPING IN THE CHILLY WATERS
112
00:06:16,931 --> 00:06:19,621
OF THE PACIFIC,
OTHER MARINE MAMMALS
113
00:06:19,620 --> 00:06:22,210
HAVE DITCHED
INSULATING HAIR ALTOGETHER,
114
00:06:22,206 --> 00:06:25,546
AND GONE FOR INSULATION
UNDER THE DERMIS
115
00:06:25,551 --> 00:06:28,831
BY DEVELOPING A THICK
PROTECTIVE LAYER OF FAT,
116
00:06:28,827 --> 00:06:32,997
WHICH STOPS HEAT ESCAPING,
KNOWN AS BLUBBER.
117
00:06:33,000 --> 00:06:37,410
AND THE ABSOLUTE BLUBBER
CHAMPIONS ARE CETACEANS --
118
00:06:37,413 --> 00:06:39,693
PORPOISES, DOLPHINS AND WHALES
--
119
00:06:39,689 --> 00:06:42,139
WHICH CAN VARY
THE THICKNESS OF THEIR BLUBBER
120
00:06:42,137 --> 00:06:44,027
DEPENDING ON THE TIME OF YEAR,
121
00:06:44,034 --> 00:06:48,594
WHERE THEY ARE
AND A HOST OF OTHER FACTORS.
122
00:06:48,586 --> 00:06:50,236
IMAGINE FOR A MOMENT
123
00:06:50,241 --> 00:06:53,481
THAT THESE DOUGHNUTS
REPRESENT WHALE BLUBBER
124
00:06:53,482 --> 00:06:55,242
AND THE MORE DOUGHNUTS I USE
125
00:06:55,241 --> 00:06:58,481
MEANS THE THICKER
THE WHALE BLUBBER IS.
126
00:06:58,482 --> 00:07:01,482
MY FIRST WHALE IS THE MINKE.
127
00:07:01,482 --> 00:07:04,072
THESE FILTER-FEEDING WHALES
LIVE IN WARM,
128
00:07:04,068 --> 00:07:06,858
TEMPERATE WATERS
AROUND THE PLANET.
129
00:07:06,862 --> 00:07:09,312
THEY HAVE A MAXIMUM
BLUBBER THICKNESS
130
00:07:09,310 --> 00:07:11,280
OF ABOUT SEVEN CENTIMETERS.
131
00:07:11,275 --> 00:07:14,375
THAT'S THE SAME
AS TWO DOUGHNUTS.
132
00:07:16,344 --> 00:07:18,864
MY NEXT WHALE
IS A BIT MORE COSMOPOLITAN.
133
00:07:18,862 --> 00:07:20,452
IT'S THE HUMPBACK.
134
00:07:20,448 --> 00:07:23,998
THEY CAN SPREAD THEIR TIME
BETWEEN WARM, EQUATORIAL WATERS
135
00:07:24,000 --> 00:07:27,380
AND COLDER WATERS
TOWARDS THE POLAR REGIONS.
136
00:07:27,379 --> 00:07:29,069
THEY HAVE THICKER BLUBBER,
137
00:07:29,068 --> 00:07:32,968
WHICH CAN REACH ABOUT
12 CENTIMETERS THICK.
138
00:07:32,965 --> 00:07:36,445
NOW THE BOWHEAD WHALE IS
AN ABSOLUTE CHAMPION
139
00:07:36,448 --> 00:07:41,208
AT THRIVING
IN SUBZERO POLAR WATERS.
140
00:07:41,206 --> 00:07:44,616
AND WITH THAT, THEY NEED
SOME PRETTY SERIOUS BLUBBER.
141
00:07:44,620 --> 00:07:47,620
THEIR BLUBBER IS THE THICKEST
ON THE PLANET,
142
00:07:47,620 --> 00:07:51,930
AND IT ALLOWS THEM
TO SURVIVE IN ENVIRONMENTS
143
00:07:51,931 --> 00:07:55,931
THAT FEW OTHER ANIMALS
CAN SURVIVE IN.
144
00:07:55,931 --> 00:07:59,141
IN FACT, THAT'S NOT ENOUGH.
145
00:07:59,137 --> 00:08:02,997
BECAUSE BOWHEAD WHALES HAVE
A LAYER OF BLUBBER
146
00:08:03,000 --> 00:08:06,760
THAT CAN BE AS MUCH
AS 50 CENTIMETERS THICK.
147
00:08:06,758 --> 00:08:11,068
THAT'S ABOUT THE SAME
AS 17 OF THESE DOUGHNUTS.
148
00:08:14,413 --> 00:08:19,283
SO BY USING FEATHERS AND HAIR
ON LAND, AND BLUBBER IN THE SEA,
149
00:08:19,275 --> 00:08:21,995
SKIN PROTECTS ANIMALS AGAINST
THE COLD,
150
00:08:22,000 --> 00:08:24,480
ALLOWING THEM
TO COLONIZE ENVIRONMENTS
151
00:08:24,482 --> 00:08:26,382
RANGING FROM JUST ABOVE FREEZING
152
00:08:26,379 --> 00:08:29,759
DOWN TO MINUS-69 DEGREES
CELSIUS.
153
00:08:32,000 --> 00:08:34,410
THERE'S ONLY ONE PROBLEM WITH
BEING REALLY WELL INSULATED
154
00:08:34,413 --> 00:08:36,173
AGAINST THE COLD.
155
00:08:36,172 --> 00:08:39,242
WHAT DO YOU DO
WHEN YOU GET TOO HOT?
156
00:08:39,241 --> 00:08:40,691
COME ON, LET'S GO. GO!
157
00:08:43,172 --> 00:08:45,172
[ LAUGHS ] COME ON.
158
00:08:47,551 --> 00:08:48,931
COME HERE.
159
00:08:48,931 --> 00:08:50,171
JACK, JACK. JACK!
160
00:08:50,172 --> 00:08:52,382
EVEN IN COOLER CLIMATES
LIKE BRITAIN,
161
00:08:52,379 --> 00:08:55,029
HEAT GENERATED BY MUSCLES
AND METABOLISM
162
00:08:55,034 --> 00:08:58,454
CAN SIGNIFICANTLY
RAISE BODY TEMPERATURE.
163
00:08:58,448 --> 00:09:00,928
COME ON. GOOD BOY.
164
00:09:00,931 --> 00:09:03,521
[ PANTING ]
165
00:09:03,517 --> 00:09:07,827
THE HEAT THAT JACK AND I
ARE GENERATING RIGHT NOW
166
00:09:07,827 --> 00:09:10,617
WILL SOON START TO AFFECT
THE SMOOTH RUNNING OF OUR BODIES
167
00:09:10,620 --> 00:09:12,100
IF WE CAN'T GET RID OF IT.
168
00:09:12,103 --> 00:09:13,343
COME ON.
169
00:09:13,344 --> 00:09:19,034
170
00:09:19,034 --> 00:09:22,694
LUCKILY FOR ME,
WHEN I GET TOO HOT,
171
00:09:22,689 --> 00:09:28,339
MY SKIN PRODUCES THIS
AMAZING COOLANT VIA THE DERMIS,
172
00:09:28,344 --> 00:09:34,284
WHICH IS PUMPED TO THE SURFACE
VIA SPECIALIZED GLANDS.
173
00:09:36,551 --> 00:09:40,381
YEAH, I'M SWEATING.
174
00:09:40,379 --> 00:09:43,829
AS THE SWEAT EVAPORATES,
MY BODY COOLS
175
00:09:43,827 --> 00:09:48,787
AND THIS KEEPS EVERYTHING INSIDE
AT A SAFE TEMPERATURE.
176
00:09:48,793 --> 00:09:52,483
SOME RESEARCHERS BELIEVE THAT
SWEATING AS A COOLING SYSTEM
177
00:09:52,482 --> 00:09:56,032
ALLOWED OUR ANCIENT ANCESTORS
ON THE AFRICAN SAVANNA
178
00:09:56,034 --> 00:09:59,104
TO STAY ACTIVE DURING
THE HOTTEST PART OF THE DAY.
179
00:10:01,310 --> 00:10:07,140
IT ALSO ENABLED HUMANS TO BECOME
THE ULTIMATE ENDURANCE RUNNERS.
180
00:10:07,137 --> 00:10:11,787
I'VE GOT BETWEEN TWO AND FOUR
MILLION SWEAT GLANDS IN MY SKIN.
181
00:10:11,793 --> 00:10:15,523
IT'S ALMOST EXACTLY THE SAME
NUMBER I WAS BORN WITH,
182
00:10:15,517 --> 00:10:18,587
EVEN THOUGH MY SKIN
IS NOW SEVERAL TIMES BIGGER
183
00:10:18,586 --> 00:10:21,336
THAN IT WAS
WHEN I WAS A TODDLER.
184
00:10:21,344 --> 00:10:23,074
NOBODY LIKES SWEATING.
185
00:10:23,068 --> 00:10:26,968
IN FACT, WE DO ALL WE CAN
TO AVOID IT SOMETIMES.
186
00:10:26,965 --> 00:10:29,895
BUT ACTUALLY,
SWEATING IS AMAZING.
187
00:10:29,896 --> 00:10:33,206
IT'S AN INCREDIBLE ADAPTATION,
AND HUMANS ARE UNIQUE
188
00:10:33,206 --> 00:10:36,516
IN BEING THE ONLY SPECIES
TO COOL DOWN IN THIS WAY.
189
00:10:36,517 --> 00:10:41,517
HAIRY MAMMALS LIKE JACK HAVE FAR
FEWER SWEAT GLANDS THAN HUMANS,
190
00:10:41,517 --> 00:10:44,927
AND ONLY PRODUCE BETWEEN
10% AND 20% AS MUCH SWEAT
191
00:10:44,931 --> 00:10:48,721
AS A HUMAN UNDER CONDITIONS
OF HIGH-HEAT EXERCISE.
192
00:10:48,724 --> 00:10:52,144
SO JACK HAS TO PANT
TO COOL HIMSELF DOWN.
193
00:10:52,137 --> 00:10:54,547
AS WATER EVAPORATES
FROM HIS MOUTH AND TONGUE,
194
00:10:54,551 --> 00:10:56,721
IT TAKES THE HEAT WITH IT.
195
00:10:56,724 --> 00:11:00,344
THE THERMAL CAMERA SHOWS THE
HEAT ESCAPING FROM JACK'S MOUTH.
196
00:11:02,862 --> 00:11:05,762
MANY BIRDS AND MAMMALS,
BIG AND SMALL,
197
00:11:05,758 --> 00:11:09,518
HAVE TO COOL DOWN THIS WAY TOO.
198
00:11:09,517 --> 00:11:12,067
AND EVEN WHEN PANTING
ISN'T ENOUGH,
199
00:11:12,068 --> 00:11:15,138
SOME ANIMALS HAVE DEVELOPED
ANOTHER STRATEGY.
200
00:11:17,206 --> 00:11:19,996
IN THE INTENSE HEAT OF
THE AUSTRALIAN OUTBACK,
201
00:11:20,000 --> 00:11:23,310
WHERE TEMPERATURES CAN REACH
50 DEGREES CELSIUS,
202
00:11:23,310 --> 00:11:26,720
KANGAROOS LICK THEIR FOREARMS.
203
00:11:26,724 --> 00:11:29,314
AS THE SALIVA EVAPORATES FROM
THEIR SKIN,
204
00:11:29,310 --> 00:11:32,000
IT COOLS THE BLOOD VESSELS
UNDER THE SKIN,
205
00:11:32,000 --> 00:11:36,030
MAKING SURVIVAL HERE POSSIBLE.
206
00:11:36,034 --> 00:11:39,904
IF HAIR AND FEATHERS MAKE IT
HARDER TO LOSE HEAT,
207
00:11:39,896 --> 00:11:45,096
THEN WHY DO SO MANY ANIMALS FROM
HOT COUNTRIES STILL HAVE THEM?
208
00:11:45,103 --> 00:11:48,103
WELL, THEY SERVE OTHER
VITAL FUNCTIONS, TOO,
209
00:11:48,103 --> 00:11:49,903
INCLUDING PROTECTING
THESE ANIMALS
210
00:11:49,896 --> 00:11:54,896
FROM THE DAMAGING EFFECTS
OF U.V. RAYS.
211
00:11:54,896 --> 00:11:58,136
U.V. RAYS FROM THE SUN ARE ONE
OF THE MOST DANGEROUS THINGS
212
00:11:58,137 --> 00:12:00,997
THE ENVIRONMENT THROWS
AT THE ANIMAL WORLD.
213
00:12:01,000 --> 00:12:02,860
AND THEY ARE
JUST THE RIGHT WAVELENGTH
214
00:12:02,862 --> 00:12:08,832
TO DAMAGE THE SKIN'S FRAGILE
DNA, CAUSING SKIN CANCER.
215
00:12:08,827 --> 00:12:10,307
ANIMALS NEED TO FIND A WAY
216
00:12:10,310 --> 00:12:13,000
TO STOP U.V.
REACHING THEIR SKIN CELLS,
217
00:12:13,000 --> 00:12:18,550
AND A PHYSICAL OBSTACLE
LIKE HAIR OR FEATHERS IS IDEAL.
218
00:12:18,551 --> 00:12:21,691
BUT IF YOU'RE AS HAIRLESS
AS A HIPPO,
219
00:12:21,689 --> 00:12:25,519
HOW DO YOU PROTECT YOURSELF FROM
THE DAMAGING EFFECTS OF U.V.?
220
00:12:25,517 --> 00:12:30,477
ONE TACTIC IS TO SPEND THE DAY
WALLOWING IN MUD AND WATER,
221
00:12:30,482 --> 00:12:34,762
ALTHOUGH IT'S HARD TO COMPLETELY
SUBMERGE SUCH A BIG BODY.
222
00:12:34,758 --> 00:12:39,238
SO THERE'S ALWAYS A BIT OF SKIN
IN THE FULL GLARE OF THE SUN.
223
00:12:39,241 --> 00:12:41,551
BUT HIPPOS NEVER GET SUNBURNT,
224
00:12:41,551 --> 00:12:45,451
AND THE REASON WHY WAS ONLY
DISCOVERED 20 YEARS AGO.
225
00:12:45,448 --> 00:12:48,928
WHEN EXPOSED, THE SKIN PRODUCES
THICK RED DROPLETS
226
00:12:48,931 --> 00:12:51,661
FROM THE DERMIS
KNOWN AS BLOOD SWEAT.
227
00:12:51,655 --> 00:12:55,375
AND IF I ZOOM IN,
I CAN REALLY SEE THAT HERE.
228
00:12:55,379 --> 00:12:58,029
NOW, WHEN SCIENTISTS ANALYZED
THIS BLOOD SWEAT,
229
00:12:58,034 --> 00:13:02,414
THEY DISCOVERED IT'S NOT BLOOD,
OR ACTUALLY SWEAT,
230
00:13:02,413 --> 00:13:07,833
BUT INSTEAD IS AN OILY MIXTURE
OF WATER REPELLENT, ANTIBIOTIC,
231
00:13:07,827 --> 00:13:12,277
AND A U.V.-BLOCKING CHEMICAL
THAT TURNS RED IN SUNLIGHT.
232
00:13:12,275 --> 00:13:16,585
BASICALLY, HIPPO SKIN PRODUCES
ITS OWN SUNSCREEN.
233
00:13:20,137 --> 00:13:25,377
ANOTHER ICONIC RESIDENT OF THE
AFRICAN SAVANNA IS THE GIRAFFE.
234
00:13:25,379 --> 00:13:28,069
IT CAN SURVIVE IN TEMPERATURES
MOST OTHER MAMMALS
235
00:13:28,068 --> 00:13:30,968
CAN'T COPE WITH.
236
00:13:30,965 --> 00:13:33,585
AND IT'S ONLY RECENTLY
THAT SCIENTISTS
237
00:13:33,586 --> 00:13:35,896
HAVE DISCOVERED THOSE SPOTS,
238
00:13:35,896 --> 00:13:38,236
AS WELL AS BEING
A STRIKING PATTERN,
239
00:13:38,241 --> 00:13:43,311
PERFORM A SURPRISING FUNCTION
IN KEEPING GIRAFFES COOL.
240
00:13:43,310 --> 00:13:46,000
IF YOU LOOK AT A GIRAFFE
THROUGH A THERMAL CAMERA,
241
00:13:46,000 --> 00:13:47,280
YOU CAN SEE THE SPOTS
242
00:13:47,275 --> 00:13:49,715
GLOW BRIGHTER
THAN THE BACKGROUND HAIR,
243
00:13:49,724 --> 00:13:52,384
AS THEY ARE GIVING OFF
THE MOST HEAT.
244
00:13:54,586 --> 00:13:58,826
EACH SPOT HAS A LARGE BLOOD
VESSEL AROUND THE OUTSIDE
245
00:13:58,827 --> 00:14:01,617
AND A NETWORK OF SMALLER ONES
IN THE CENTER,
246
00:14:01,620 --> 00:14:05,590
WHICH CARRY EXCESS BODY HEAT
TO THE SURFACE OF THE SKIN,
247
00:14:05,586 --> 00:14:09,546
HELPING TO COOL
THE GIRAFFE DOWN.
248
00:14:09,551 --> 00:14:11,861
THEY ALSO HAVE ANOTHER
ADAPTATION
249
00:14:11,862 --> 00:14:14,072
THAT KEEPS THEM SAFE IN THE SUN.
250
00:14:14,068 --> 00:14:20,098
AND TO WITNESS THAT,
I NEED TO JOIN THEM FOR LUNCH.
251
00:14:20,103 --> 00:14:21,453
WOULD YOU LIKE A GO?YES, PLEASE.
252
00:14:21,448 --> 00:14:23,208
THERE YOU GO.
253
00:14:23,206 --> 00:14:27,096
YOU CAN SEE ON SETANTA HERE
THAT HIS BODY IS COVERED
254
00:14:27,103 --> 00:14:30,213
WITH THIS LOVELY,
THICK, DENSE COAT.
255
00:14:30,206 --> 00:14:32,716
BUT THERE'S ONE PART OF HIS BODY
THAT'S HAIRLESS
256
00:14:32,724 --> 00:14:36,104
THAT SPENDS
A LOT OF TIME IN THE SUN.
257
00:14:36,103 --> 00:14:37,553
HIS TONGUE.
258
00:14:37,551 --> 00:14:41,281
NOW, GIRAFFE TONGUES
ARE REALLY FLEXIBLE
259
00:14:41,275 --> 00:14:44,825
AND CAN BE UP TO
50 CENTIMETERS IN LENGTH.
260
00:14:44,827 --> 00:14:46,407
AND IN THE WILD, THEY USE THEM
261
00:14:46,413 --> 00:14:50,453
TO STRIP THE LEAVES
OFF TREES LIKE ACACIAS.
262
00:14:50,448 --> 00:14:52,518
BUT IN ORDER TO PROTECT THEM
263
00:14:52,517 --> 00:14:55,167
FROM THE HARMFUL RAYS
OF THE SUN,
264
00:14:55,172 --> 00:14:58,172
THE OUTER LAYERS ARE FILLED
265
00:14:58,172 --> 00:15:00,932
WITH THIS VERY DARK PIGMENT
CALLED MELANIN.
266
00:15:00,931 --> 00:15:05,241
AND IT'S THIS THAT GIVES THE
TONGUE ITS PURPLY BLACK COLOR.
267
00:15:09,103 --> 00:15:11,623
ALL KINDS OF VERTEBRATES
PRODUCE MELANIN,
268
00:15:11,620 --> 00:15:13,830
A PIGMENT MADE
BY SPECIALIST CELLS
269
00:15:13,827 --> 00:15:17,407
IN THE EPIDERMIS
TO SHIELD THEMSELVES FROM U.V.
270
00:15:20,000 --> 00:15:23,240
SCIENTISTS NOW KNOW THAT
EVEN MIGRATING BLUE WHALES
271
00:15:23,241 --> 00:15:25,831
PRODUCE MORE MELANIN
EVERY SUMMER,
272
00:15:25,827 --> 00:15:27,167
GETTING DARKER-SKINNED
273
00:15:27,172 --> 00:15:32,242
AS THEY MIGRATE SOUTH
TO SUNNY WATERS TO BREED.
274
00:15:32,241 --> 00:15:35,171
MELANIN ALSO GIVES HUMAN SKIN
ITS COLOR.
275
00:15:35,172 --> 00:15:38,552
THE MORE MELANIN YOUR SKIN HAS,
THE DARKER YOU ARE,
276
00:15:38,551 --> 00:15:42,551
AND THE BETTER PROTECTED
FROM U.V.
277
00:15:42,551 --> 00:15:44,411
MELANIN IS PRODUCED BY CELLS
278
00:15:44,413 --> 00:15:47,413
CALLED MELANOCYTES
IN THE EPIDERMIS.
279
00:15:47,413 --> 00:15:50,413
OUR DIRECT ANCESTORS
LIVING IN THE BLAZING SUN
280
00:15:50,413 --> 00:15:54,313
OF EQUATORIAL AFRICA
SOME 2.5 MILLION YEARS AGO
281
00:15:54,310 --> 00:15:57,100
NEEDED ALL
THE MELANIN THEY COULD GET.
282
00:15:57,103 --> 00:16:00,623
AND FOR HUMAN POPULATIONS
IN SUNNY PARTS OF THE WORLD,
283
00:16:00,620 --> 00:16:03,240
THAT'S STILL THE CASE.
284
00:16:03,241 --> 00:16:04,521
BUT THERE'S A TRADE-OFF.
285
00:16:04,517 --> 00:16:07,097
WE NEED SOME U.V.
TO REACH OUR DERMIS
286
00:16:07,103 --> 00:16:09,933
IN ORDER FOR US TO BE ABLE
TO MAKE VITAMIN D,
287
00:16:09,931 --> 00:16:13,141
WHICH IS ESSENTIAL
FOR HEALTHY BONES.
288
00:16:13,137 --> 00:16:16,967
UVB RAYS FROM THE SUN
TURN A CHEMICAL IN YOUR SKIN
289
00:16:16,965 --> 00:16:19,235
INTO VITAMIN D3,
290
00:16:19,241 --> 00:16:21,621
WHICH IS THEN CARRIED
TO YOUR LIVER
291
00:16:21,620 --> 00:16:24,660
AND THEN TO YOUR KIDNEYS
TO TRANSFORM IT
292
00:16:24,655 --> 00:16:26,925
TO ACTIVE VITAMIN D.
293
00:16:26,931 --> 00:16:29,831
THE HUMAN SKIN COLOR VARIATION
WE SEE TODAY
294
00:16:29,827 --> 00:16:31,207
IS OUR SKIN'S RESPONSE
295
00:16:31,206 --> 00:16:34,096
TO THIS LOVE-HATE RELATIONSHIP
WITH U.V. --
296
00:16:34,103 --> 00:16:36,933
A TRADE-OFF BETWEEN THE SKIN
AS PROTECTOR
297
00:16:36,931 --> 00:16:40,861
AND AS A FACTORY
FOR MAKING VITAMIN D.
298
00:16:40,862 --> 00:16:43,282
NOW, YOU CAN TELL JUST BY
LOOKING AT ME,
299
00:16:43,275 --> 00:16:46,615
THERE'S NOT A HUGE AMOUNT
OF MELANIN GOING ON HERE.
300
00:16:46,620 --> 00:16:48,280
I'M FROM NORFOLK, BORN AND BRED.
301
00:16:48,275 --> 00:16:50,135
I'M PRACTICALLY TRANSPARENT.
302
00:16:50,137 --> 00:16:53,477
WHAT THIS MEANS IS THAT
WHILE MY PALE SKIN
303
00:16:53,482 --> 00:16:57,622
IS GREAT AT MAKING VITAMIN D
BY LETTING IN ENOUGH UVB,
304
00:16:57,620 --> 00:17:02,720
IT NEEDS HELP PROTECTING ME FROM
LETTING IN SO MUCH THAT I BURN.
305
00:17:05,758 --> 00:17:08,518
TO GET A REALLY ACCURATE IDEA
OF HOW MUCH MELANIN
306
00:17:08,517 --> 00:17:12,927
I HAVE IN MY SKIN,
WE'RE USING A U.V. CAMERA.
307
00:17:12,931 --> 00:17:16,001
THIS FILTERS OUT THE VISIBLE
LIGHT FROM AN IMAGE,
308
00:17:16,000 --> 00:17:20,720
SO ALL THAT IS RECORDED
ARE THE ULTRAVIOLET RAYS.
309
00:17:20,724 --> 00:17:22,524
ANYTHING THAT ABSORBS U.V.,
310
00:17:22,517 --> 00:17:25,517
LIKE MELANIN OR THE SPECIAL
COATING ON MY GLASSES,
311
00:17:25,517 --> 00:17:28,377
APPEARS DARKER.
312
00:17:28,379 --> 00:17:32,139
AS YOU CAN SEE, I'VE GOT A FEW
PATCHES AROUND HERE
313
00:17:32,137 --> 00:17:35,377
WHERE MY POOR SKIN HAS PRODUCED
A LITTLE EXTRA MELANIN,
314
00:17:35,379 --> 00:17:40,479
BUT IT'S NOT MUCH IN TERMS
OF PROTECTION FROM U.V.
315
00:17:40,482 --> 00:17:43,172
SO I NEED SUNBLOCK TO REPLICATE
THE PROTECTION
316
00:17:43,172 --> 00:17:45,242
THAT DARKER-SKINNED PEOPLE
GET FROM
317
00:17:45,241 --> 00:17:49,451
THEIR NATURALLY PRODUCED
EXTRA MELANIN.
318
00:17:49,448 --> 00:17:52,338
OKAY, HERE GOES.
319
00:17:52,344 --> 00:17:58,794
I'M GOING TO PUT A GOOD AMOUNT
ON ONE SIDE OF MY FACE
320
00:17:58,793 --> 00:18:03,453
AND SEE WHAT PROTECTION...
321
00:18:03,448 --> 00:18:05,448
...
THAT GIVES ME.
322
00:18:08,689 --> 00:18:10,309
GET THE EARS IN.
323
00:18:17,137 --> 00:18:20,857
AND AS YOU CAN SEE, ONE SIDE OF
MY FACE IS BEAUTIFULLY PROTECTED
324
00:18:20,862 --> 00:18:23,832
FROM THE EFFECTS
OF THESE U.V. RAYS NOW.
325
00:18:23,827 --> 00:18:25,827
ALTHOUGH I MAY HAVE PUT
THE SUNBLOCK
326
00:18:25,827 --> 00:18:30,307
ON A LITTLE
TOO ENTHUSIASTICALLY.
327
00:18:30,310 --> 00:18:33,480
SKIN HAS DEVISED IMPRESSIVE WAYS
OF PROTECTING ANIMALS
328
00:18:33,482 --> 00:18:37,692
AGAINST THE WORST THE PHYSICAL
ENVIRONMENT HAS TO OFFER.
329
00:18:37,689 --> 00:18:41,719
BUT THERE ARE OTHER THREATS
OUT THERE FROM LIVING ORGANISMS
330
00:18:41,724 --> 00:18:43,724
THAT WANT TO GET IN.
331
00:18:43,724 --> 00:18:47,104
WE ARE NOT ALONE.
332
00:18:47,103 --> 00:18:50,903
WE SHARE OUR WORLD WITH
A WHOLE HOST OF VIRUSES,
333
00:18:50,896 --> 00:18:53,966
BACTERIA AND FUNGI.
334
00:18:53,965 --> 00:18:55,965
BUT WE DON'T THINK ABOUT THEM
VERY OFTEN,
335
00:18:55,965 --> 00:18:58,855
BECAUSE THEY'RE
TOO SMALL TO SEE.
336
00:19:00,379 --> 00:19:04,279
OUR SKIN DOES EVERYTHING IT CAN
TO KEEP THEM OUT.
337
00:19:04,275 --> 00:19:08,305
DR. JIM SPENCER IS GOING TO LOOK
FOR THEM FOR US.
338
00:19:08,310 --> 00:19:13,690
I'M NOT ENTIRELY SURE
I'M LOOKING FORWARD TO THIS.
339
00:19:13,689 --> 00:19:17,929
A FEW DAYS AGO, I LEFT MY
FINGERPRINTS ON SOME AGAR JELLY,
340
00:19:17,931 --> 00:19:22,481
A SUBSTANCE USED BY SCIENTISTS
TO HELP GROW BACTERIA.
341
00:19:22,482 --> 00:19:25,282
NOW I'M BACK
TO SEE THE RESULTS.
342
00:19:25,275 --> 00:19:27,545
SO, JIM, I'M NOT GOING TO LIE,
I'M A LITTLE BIT NERVOUS
343
00:19:27,551 --> 00:19:29,721
ABOUT SEEING
WHAT YOU'VE FOUND ON MY CULTURE.
344
00:19:29,724 --> 00:19:30,664
WHAT HAVE WE GOT?
345
00:19:30,655 --> 00:19:33,235
WELL, LET'S HAVE A LOOK.
346
00:19:33,241 --> 00:19:36,481
OH, JIM, THAT'S AWFUL.
[ LAUGHS ] IT REALLY IS.
347
00:19:36,482 --> 00:19:38,242
CAN SEE ROUGHLY
WHERE MY THUMB WAS
348
00:19:38,241 --> 00:19:41,521
AND SOME VAGUE PLACES
WHERE MY FINGERS WERE.
349
00:19:41,517 --> 00:19:42,547
THERE'S LOADS.
350
00:19:42,551 --> 00:19:44,971
THERE'S SO MUCH STUFF
ON THERE, JIM.
351
00:19:44,965 --> 00:19:46,375
THE FIRST THING IS
THAT EVERYBODY
352
00:19:46,379 --> 00:19:48,139
HAS A LOT OF BACTERIA
ON THEIR SKIN.
353
00:19:48,137 --> 00:19:51,277
SO, AROUND
10 MILLION BACTERIA
354
00:19:51,275 --> 00:19:53,925
PER SQUARE CENTIMETER
OF SKIN SURFACE.
355
00:19:53,931 --> 00:19:55,281
SO IT'S NOT SURPRISING
356
00:19:55,275 --> 00:19:57,715
THAT WE'VE GROWN
A FAIR AMOUNT OF ORGANISMS HERE.
357
00:19:57,724 --> 00:19:59,454
THERE'S A LOT OF DIVERSITY
ON HERE, AS WELL.
358
00:19:59,448 --> 00:20:01,998
IS THERE ANY WAY OF TELLING
WHAT WE MIGHT HAVE HERE?
359
00:20:02,000 --> 00:20:04,070
WE CAN MAKE SOME GUESSES
BASED ON HOW THE BACTERIA
360
00:20:04,068 --> 00:20:05,448
APPEAR ON THE PLATE.
361
00:20:05,448 --> 00:20:08,098
SO, FOR EXAMPLE,
THIS WHITE ONE DOWN HERE,
362
00:20:08,103 --> 00:20:10,553
THAT COULD BE
A STAPHYLOCOCCUS EPIDERMIDIS,
363
00:20:10,551 --> 00:20:12,551
WHICH IS SOMETHING
THAT IS PRETTY MUCH UBIQUITOUS.
364
00:20:12,551 --> 00:20:14,551
EVERYBODY WILL CARRY THAT
ON THEIR SKIN.
365
00:20:14,551 --> 00:20:17,661
THOUGH HARMLESS ON THE SURFACE
OF OUR SKIN,
366
00:20:17,655 --> 00:20:21,275
STAPHYLOCOCCUS EPIDERMIDIS
IS THOUGHT TO BE RESPONSIBLE
367
00:20:21,275 --> 00:20:24,995
FOR AROUND 20%
OF POSTOPERATIVE INFECTIONS
368
00:20:25,000 --> 00:20:29,620
WHEN IT ENTERS THE BODY THROUGH
CONTAMINATED MEDICAL DEVICES.
369
00:20:29,620 --> 00:20:31,620
THE YELLOW ONES COULD BE
MICROCOCCI,
370
00:20:31,620 --> 00:20:33,170
WHICH AGAIN,
ARE VERY COMMON.
371
00:20:33,172 --> 00:20:35,972
AFTER THAT, IT GETS A LITTLE BIT
MORE DIFFICULT.
372
00:20:35,965 --> 00:20:37,685
THERE'VE BEEN STUDIES
THAT HAVE IDENTIFIED
373
00:20:37,689 --> 00:20:41,279
OVER 150 DIFFERENT SPECIES
OF BACTERIA IN A SINGLE SAMPLE
374
00:20:41,275 --> 00:20:42,925
FROM A SINGLE HUMAN HAND.
375
00:20:42,931 --> 00:20:45,831
JIM, YOU'RE NOT LOOKING
TOO WORRIED BY MY RESULTS HERE.
376
00:20:45,827 --> 00:20:47,237
SHOULD I BE WORRIED BY THIS?
377
00:20:47,241 --> 00:20:48,931
I DON'T THINK SO.
378
00:20:48,931 --> 00:20:51,311
WE'VE GOT TO REMEMBER THAT MOST
OF THESE BACTERIA
379
00:20:51,310 --> 00:20:55,590
ARE EITHER HARMLESS OR ACTUALLY
POSITIVELY BENEFICIAL.
380
00:20:57,034 --> 00:20:59,144
FOR MANY OF THESE
TINY ORGANISMS,
381
00:20:59,137 --> 00:21:02,167
AN ANIMAL'S BODY
REPRESENTS AN IDEAL HOME.
382
00:21:02,172 --> 00:21:06,242
IT'S WARM, SECURE,
AND HAS LOTS OF RAW MATERIALS.
383
00:21:06,241 --> 00:21:07,831
THEY WANT IN.
384
00:21:07,827 --> 00:21:11,097
AND WHILE MOST MICROBES
MIGHT BE HARMLESS,
385
00:21:11,103 --> 00:21:15,003
THERE ARE OTHERS
THAT ARE ANYTHING BUT.
386
00:21:15,000 --> 00:21:17,620
FOR VERTEBRATES,
SKIN IS THE FIRST LINE
387
00:21:17,620 --> 00:21:20,340
OF PROTECTION AGAINST DISEASE.
388
00:21:20,344 --> 00:21:23,864
THE EPIDERMIS PRESENTS
A PHYSICAL BARRIER TO MICROBES.
389
00:21:23,862 --> 00:21:27,552
BUT ONE GROUP OF ANIMALS NEEDS
TO GIVE THAT OUTER LAYER
390
00:21:27,551 --> 00:21:31,101
A HELPING HAND.
391
00:21:31,103 --> 00:21:34,103
AMPHIBIANS,
LIKE THIS POISON DART FROG,
392
00:21:34,103 --> 00:21:36,343
GET OXYGEN THROUGH THEIR SKIN,
393
00:21:36,344 --> 00:21:39,554
SO IT'S THIN, MOIST
AND PERMEABLE.
394
00:21:39,551 --> 00:21:42,001
ALL THESE FACTORS MAKE IT
INCREDIBLY VULNERABLE
395
00:21:42,000 --> 00:21:44,550
TO INFECTION
BY BACTERIA AND FUNGI,
396
00:21:44,551 --> 00:21:50,831
PARTICULARLY AS MOST AMPHIBIANS
LIVE IN WARM, WET PLACES.
397
00:21:50,827 --> 00:21:53,717
FROGS HAVE LAUNCHED A CHEMICAL
WAR OF RETALIATION
398
00:21:53,724 --> 00:21:56,524
AGAINST MICROBES.
399
00:21:56,517 --> 00:21:59,277
THEIR SKIN SECRETES
A COCKTAIL OF ANTIBACTERIAL
400
00:21:59,275 --> 00:22:02,205
AND ANTIFUNGAL PEPTIDES,
401
00:22:02,206 --> 00:22:05,306
CHEMICALS SO EFFECTIVE
THAT THE LATEST SCIENCE
402
00:22:05,310 --> 00:22:08,280
NOW SHOWS POTENTIAL
FOR THE DEVELOPMENT OF NEW DRUGS
403
00:22:08,275 --> 00:22:11,095
TO TREAT SEPSIS,
AUTOIMMUNE DISEASES
404
00:22:11,103 --> 00:22:13,763
AND EVEN TYPE 2 DIABETES.
405
00:22:16,517 --> 00:22:18,757
WHATEVER COOL MOVES
VERTEBRATE SKIN
406
00:22:18,758 --> 00:22:21,168
COMES UP WITH
TO PREVENT INFECTION,
407
00:22:21,172 --> 00:22:23,622
MICROBES ALWAYS HAVE
A COUNTERMOVE.
408
00:22:23,620 --> 00:22:26,000
IT'S A CONSTANT EVOLUTIONARY
ARMS RACE.
409
00:22:26,000 --> 00:22:28,210
SKIN VERSUS THE WORLD.
410
00:22:28,206 --> 00:22:31,096
IF SKIN IS TOO WELL DEFENDED
FOR MICROBES
411
00:22:31,103 --> 00:22:33,103
TO GET THROUGH IT
ON THEIR OWN,
412
00:22:33,103 --> 00:22:35,623
THEN THEY NEED TO FIND
ANOTHER WAY IN.
413
00:22:35,620 --> 00:22:40,830
AND ONE SUCH WAY IS THROUGH
SKIN PENETRATION EXPERTS,
414
00:22:40,827 --> 00:22:43,857
LIKE BLOOD-SUCKING INSECTS.
415
00:22:43,862 --> 00:22:47,792
BECAUSE VERTEBRATE SKIN COMES IN
SO MANY THICKNESSES AND TYPES,
416
00:22:47,793 --> 00:22:49,173
BITING INSECTS HAVE EVOLVED
417
00:22:49,172 --> 00:22:52,692
TO BREACH THE DEFENSES
OF SPECIFIC ANIMALS.
418
00:22:52,689 --> 00:22:55,929
THEY'VE DEVELOPED
HOST SPECIFICITY.
419
00:22:55,931 --> 00:22:59,721
AND APPARENTLY, THE BEST WAY
FOR ME TO DEMONSTRATE THIS
420
00:22:59,724 --> 00:23:01,414
IS TO DONATE SOME BLOOD.
421
00:23:04,689 --> 00:23:09,899
PROFESSOR JAMES LOGAN IS AN
EXPERT IN INSECT-BORNE DISEASES.
422
00:23:09,896 --> 00:23:11,336
WHAT HAVE WE GOT HERE?
423
00:23:11,344 --> 00:23:12,794
[ BOTH LAUGH ]
424
00:23:12,793 --> 00:23:16,523
WELL, WE'VE GOT TWO DIFFERENT
TYPES OF INSECT, BITING INSECTS.
425
00:23:16,517 --> 00:23:18,757
I CAN SEE
THEY'RE MOSQUITOES.
426
00:23:18,758 --> 00:23:21,588
YEAH.
THESE ONES ARE AEDES AEGYPTI.
427
00:23:21,586 --> 00:23:23,336
SO THESE ARE THE ONES
THAT TRANSMIT YELLOW FEVER,
428
00:23:23,344 --> 00:23:25,764
DENGUE, ZIKA AS WELL.
429
00:23:25,758 --> 00:23:28,338
AND I'VE CHOSEN THESE ONES
BECAUSE THEY'RE HIGHLY ADAPTED
430
00:23:28,344 --> 00:23:30,314
TO FEEDING ON HUMANS,
AND THEY'RE VERY HUNGRY.
431
00:23:30,310 --> 00:23:32,310
I'VE MADE SURE THEY'RE
HUNGRY JUST FOR YOU.
432
00:23:32,310 --> 00:23:34,930
WELL, I'M HAPPY TO LOOK, BUT YOU
WANT ME TO STICK MY HAND IN?
433
00:23:34,931 --> 00:23:36,071
I WANT YOU TO STICK YOUR ARM
RIGHT IN.
434
00:23:36,068 --> 00:23:37,658
THAT'S THE ONLY WAY
TO EXPERIENCE THIS
435
00:23:37,655 --> 00:23:38,715
AND SEE HOW THEY FEED.
436
00:23:38,724 --> 00:23:40,624
SO CAN YOU STICK YOUR ARM
IN THERE?
437
00:23:40,620 --> 00:23:41,900
YOU'RE VERY BRAVE.
438
00:23:41,896 --> 00:23:43,476
VERY SILLY.
439
00:23:43,482 --> 00:23:45,102
THERE WE ARE.
440
00:23:45,103 --> 00:23:46,593
JAMES,
THEY'RE STRAIGHT ON.
441
00:23:46,586 --> 00:23:48,856
YOU CAN SEE, THERE'S QUITE
A FEW ON THERE.
442
00:23:48,862 --> 00:23:50,172
THERE'S PROBABLY ABOUT 10.
443
00:23:50,172 --> 00:23:51,762
IT'S PRETTY FAST, ISN'T IT?YEAH.
444
00:23:51,758 --> 00:23:54,928
YEAH, I'M QUITE SURPRISED
HOW QUICKLY THEY'VE DESCENDED.
445
00:23:54,931 --> 00:23:56,451
THIS IS EXACTLY
HOW THEY'VE EVOLVED.
446
00:23:56,448 --> 00:23:58,068
SO THEY'VE EVOLVED TO COME IN,
447
00:23:58,068 --> 00:24:00,378
STEAL YOUR BLOOD
WITHOUT YOU EVEN KNOWING IT.
448
00:24:00,379 --> 00:24:02,029
THEIR MOUTH PARTS ARE SO FINE
449
00:24:02,034 --> 00:24:04,034
THAT THEY'RE ABLE
TO PIERCE THE SKIN.
450
00:24:04,034 --> 00:24:05,764
WHAT THEY ALSO DO
IS INJECT SALIVA,
451
00:24:05,758 --> 00:24:08,098
WHICH HAS AN ANESTHETIC
SO YOU DON'T FEEL IT.
452
00:24:08,103 --> 00:24:12,313
AND ALSO AN ANTICOAGULANT,
SO YOUR BLOOD DOESN'T CLOT.
453
00:24:12,310 --> 00:24:13,900
WELL, JAMES,
I HAVE HAD MORE FUN,
454
00:24:13,896 --> 00:24:15,336
I'M NOT GOING TO LIE.
455
00:24:15,344 --> 00:24:16,764
REALLY?
YEAH.
456
00:24:16,758 --> 00:24:17,858
BUT THE WEIRD THING IS,
I DIDN'T --
457
00:24:17,862 --> 00:24:18,902
I'M GOING TO
FEEL IT LATER, I KNOW.
458
00:24:18,896 --> 00:24:20,966
THERE'S LITTLE WELTS
ALL POPPING UP,
459
00:24:20,965 --> 00:24:22,995
BUT I DIDN'T FEEL IT
WHEN THEY WERE BITING.
460
00:24:23,000 --> 00:24:24,100
YOU FEEL THE TICKLE
OF THE LEGS,
461
00:24:24,103 --> 00:24:26,343
BUT IT'S SO GENTLE
IN THAT RESPECT.
462
00:24:26,344 --> 00:24:27,454
BUT THEY'RE NOT ALL LIKE THAT,
ARE THEY?
463
00:24:27,448 --> 00:24:28,858
NO, THEY ARE ABSOLUTELY
NOT ALL LIKE THAT.
464
00:24:28,862 --> 00:24:31,972
SO WE HAVE THESE STABLE FLIES,
BIGGER MOUTH PARTS.
465
00:24:31,965 --> 00:24:33,925
DO YOU WANT TO TRY THAT?
466
00:24:33,931 --> 00:24:35,761
I'LL BE HONEST WITH YOU.
I WOULDN'T DO IT.
467
00:24:35,758 --> 00:24:38,548
REALLY?
I THOUGHT THIS IS WHAT YOU DO!
468
00:24:38,551 --> 00:24:39,551
NO, NO, NO.
469
00:24:39,551 --> 00:24:41,661
BUT I THINK YOU'VE ALREADY
SIGNED UP TO THIS,
470
00:24:41,655 --> 00:24:44,065
SO THERE'S
NO GOING BACK NOW.
471
00:24:44,068 --> 00:24:45,718
THEY KIND OF LOOK LIKE
HOUSE FLIES, DON'T THEY?
472
00:24:45,724 --> 00:24:47,214
BUT THE MOUTH PARTS
ARE A LITTLE BIT DIFFERENT.
473
00:24:47,206 --> 00:24:49,756
SO A HOUSEFLY HAS SORT OF
SPONGY MOUTH PARTS
474
00:24:49,758 --> 00:24:51,518
THAT ALLOW IT TO SORT
OF SUCK UP MOISTURE.
475
00:24:51,517 --> 00:24:53,477
THESE GUYS HAVE MUCH HARDER
MOUTH PARTS.
476
00:24:53,482 --> 00:24:55,032
THEY LOOK LIKE LITTLE SAWS,
477
00:24:55,034 --> 00:24:57,554
AND THAT'S SO THAT THEY CAN GET
THROUGH SOME REALLY TOUGH SKIN.
478
00:24:57,551 --> 00:25:02,171
SO THEY WILL MOSTLY FEED ON
HORSES, CATTLE, BIGGER ANIMALS.
479
00:25:02,172 --> 00:25:03,622
IF THEY CAN GET
THROUGH A HORSE,
480
00:25:03,620 --> 00:25:05,310
THEY'RE GOING TO RIP THROUGH ME,
AREN'T THEY?
481
00:25:05,310 --> 00:25:06,590
YES.
482
00:25:06,586 --> 00:25:08,476
IT PROBABLY WILL BE
A LITTLE BIT MORE PAINFUL.
483
00:25:08,482 --> 00:25:11,032
I'M ACTUALLY QUITE NERVOUS,
JAMES.
484
00:25:11,034 --> 00:25:12,524
ARE YOU?
YEAH, A LITTLE BIT.
485
00:25:12,517 --> 00:25:14,517
OHH.
THERE WE ARE.
486
00:25:14,517 --> 00:25:17,097
OH, AND THEY'RE COMING
STRAIGHT IN!
487
00:25:17,103 --> 00:25:20,453
SO THERE'S LOTS OF STUFF
THAT ACTIVATES FLIES TO BITE.
488
00:25:20,448 --> 00:25:22,828
HEAT COMING FROM THE SKIN,
MOISTURE COMING FROM THE SKIN,
489
00:25:22,827 --> 00:25:24,547
CARBON DIOXIDE BEING RELEASED
FROM THE SKIN,
490
00:25:24,551 --> 00:25:25,791
AND OTHER CHEMICALS AS WELL.
491
00:25:25,793 --> 00:25:27,073
SO THERE'S ONE THERE.
492
00:25:27,068 --> 00:25:28,068
OW!
DO YOU FEEL THAT?
493
00:25:28,068 --> 00:25:29,478
YEP.
OH!
494
00:25:29,482 --> 00:25:31,282
I'LL FEEL THAT ONE AGAIN.OH, YEAH.
495
00:25:31,275 --> 00:25:32,515
AH!
496
00:25:32,517 --> 00:25:34,167
THIS IS THE OTHER THING,
I CAN SEE WHAT IT'S DOING.
497
00:25:34,172 --> 00:25:35,972
IT'S NOT JUST GOING IN ONCE,
IT'S GOING IN SEVERAL TIMES.
498
00:25:35,965 --> 00:25:37,305
THAT'S IT, THE SAME ONE.
499
00:25:37,310 --> 00:25:38,720
IT DOESN'T HURT, THEN IT DOES,
THEN IT DOESN'T.
500
00:25:38,724 --> 00:25:40,214
RIGHT NOW IT'S HURTING AGAIN.YEAH.
501
00:25:40,206 --> 00:25:42,276
IF YOU CAN IMAGINE THEIR
MOUTH PARTS ARE GYRATING
502
00:25:42,275 --> 00:25:44,995
LIKE THIS, LIKE SAWS
CUTTING THROUGH THE SKIN,
503
00:25:45,000 --> 00:25:48,240
AND GETTING IN
AND SUCKING UP THE BLOOD.
504
00:25:48,241 --> 00:25:49,141
CAN YOU FEEL THAT?
505
00:25:49,137 --> 00:25:50,477
OH, SHE'S...
OW!
506
00:25:50,482 --> 00:25:52,452
THAT'S ON THE UNDERSIDE
I CAN DEFINITELY FEEL THAT ONE.
507
00:25:52,448 --> 00:25:53,758
[ LAUGHS ]
508
00:25:53,758 --> 00:25:57,278
I THINK THAT'S PROBABLY
ENOUGH TIME IN THERE.
509
00:25:57,275 --> 00:26:00,375
THERE IS A SERIOUS POINT
TO THIS.
510
00:26:00,379 --> 00:26:03,239
STUDYING WHAT ATTRACTS INSECTS
TO BITE HUMANS
511
00:26:03,241 --> 00:26:06,551
IS PIONEERING THE RESEARCH
INTO FINDING A CURE
512
00:26:06,551 --> 00:26:09,931
FOR SOME OF THE WORLD'S
MOST DEVASTATING DISEASES.
513
00:26:09,931 --> 00:26:14,901
AND THE ANSWER MAY WELL LIE
IN THE SCENT OF OUR SKIN.
514
00:26:14,896 --> 00:26:16,376
IT ALL COMES DOWN
TO THE WAY YOU SMELL.
515
00:26:16,379 --> 00:26:18,549
SO WHEN YOU PUT YOUR ARM
INTO THOSE CAGES,
516
00:26:18,551 --> 00:26:21,141
THAT WAS THE THING THAT WAS
REALLY DRIVING THAT BEHAVIOR,
517
00:26:21,137 --> 00:26:24,027
THAT RESPONSE TO LAND ON YOU,
TO FEED.
518
00:26:24,034 --> 00:26:25,904
IT HAS TO BE
THE RIGHT CUE.
519
00:26:25,896 --> 00:26:28,136
THESE ONES WILL PREFERENTIALLY
BE ATTRACTED TO HUMAN ODOR,
520
00:26:28,137 --> 00:26:31,237
WHEREAS THESE GUYS
WOULD RATHER FEED ON COWS.
521
00:26:31,241 --> 00:26:34,971
AND SO THEY FIND THE SMELL OF
A COW MUCH NICER THAN A HUMAN.
522
00:26:34,965 --> 00:26:38,405
PEOPLE WHO DON'T GET BITTEN
VERY MUCH BY BITING INSECTS
523
00:26:38,413 --> 00:26:40,863
ARE PRODUCING DIFFERENT
CHEMICALS IN THEIR BODY ODOR.
524
00:26:40,862 --> 00:26:42,102
SO THEIR SKIN
IS PRODUCING SOMETHING
525
00:26:42,103 --> 00:26:44,413
A LITTLE BIT DIFFERENT,
AND IT PUTS THEM OFF.
526
00:26:44,413 --> 00:26:46,523
SO IT'S ACTUALLY
NATURAL REPELLENTS.
527
00:26:46,517 --> 00:26:48,407
WE'VE IDENTIFIED
THOSE REPELLENTS.
528
00:26:48,413 --> 00:26:50,903
WE NOW KNOW AS WELL
IT'S CONTROLLED BY OUR GENES.
529
00:26:50,896 --> 00:26:53,066
SO WE'RE NOW TRYING TO IDENTIFY
THE GENES
530
00:26:53,068 --> 00:26:55,338
THAT CONTROL THE PRODUCTION
OF NATURAL REPELLENTS
531
00:26:55,344 --> 00:26:56,794
BY THE HUMAN BODY.
532
00:26:56,793 --> 00:26:58,933
ONE DAY YOU MIGHT BE ABLE
TO TAKE A PILL
533
00:26:58,931 --> 00:27:01,001
WHEN YOU GO ON HOLIDAY
THAT WOULD UPREGULATE
534
00:27:01,000 --> 00:27:03,170
THE PRODUCTION OF NATURAL
REPELLENTS BY THE BODY,
535
00:27:03,172 --> 00:27:06,552
AND TOTALLY CHANGE THE WAY
THAT WE REPEL MOSQUITOES
536
00:27:06,551 --> 00:27:09,001
AND PROTECT OURSELVES
AGAINST DISEASES LIKE MALARIA.
537
00:27:09,000 --> 00:27:10,550
[ INSECTS BUZZING ]
538
00:27:10,551 --> 00:27:13,411
MALARIA CAUSES
HALF A MILLION DEATHS A YEAR
539
00:27:13,413 --> 00:27:15,103
AROUND THE WORLD.
540
00:27:15,103 --> 00:27:19,173
HOW AMAZING THAT THE KEY
TO PROTECTING HUMANS AGAINST IT
541
00:27:19,172 --> 00:27:24,102
MAY LIE IN THE SMELL
OF OUR SKIN.
542
00:27:24,103 --> 00:27:26,173
WHEN IT COMES TO KEEPING
ANIMALS SAFE
543
00:27:26,172 --> 00:27:28,722
IN AN EVER-CHANGING
AND HOSTILE WORLD,
544
00:27:28,724 --> 00:27:33,034
SKIN IS AN INCREDIBLE
MULTIPURPOSE SHIELD.
545
00:27:33,034 --> 00:27:37,904
FROM THICK FAT TO DENSE HAIR
AND EVEN SLIMY BARRIERS,
546
00:27:37,896 --> 00:27:41,586
SKIN HAS ADAPTED
TO PROTECT VERTEBRATES
547
00:27:41,586 --> 00:27:44,136
FROM WHATEVER THE WORLD
THROWS AT THEM.
548
00:27:44,137 --> 00:27:53,167
549
00:27:53,172 --> 00:28:02,282
550
00:28:02,275 --> 00:28:11,335
551
00:28:11,344 --> 00:28:20,344
41557
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.