Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,033 --> 00:00:20,533
♪ ♪
2
00:00:20,600 --> 00:00:21,033
NO
3
00:00:21,100 --> 00:00:22,500
♪ ♪
4
00:00:22,566 --> 00:00:28,800
♪ ♪
5
00:00:28,866 --> 00:00:29,900
>> John: HI THERE!
6
00:00:29,966 --> 00:00:31,033
WELCOME TO THE SHOW.
7
00:00:31,100 --> 00:00:31,866
STILL TAKING PLACE
8
00:00:31,933 --> 00:00:33,100
IN THIS BLANK VOID.
9
00:00:33,166 --> 00:00:34,066
I'VE NICKNAMED IT
10
00:00:34,133 --> 00:00:35,266
"PRINCE PHILLIP'S COFFIN"
11
00:00:35,333 --> 00:00:36,300
BECAUSE IT'S A SAD LITTLE BOX
12
00:00:36,366 --> 00:00:37,566
CONTAINING A RAPIDLY DECOMPOSING
13
00:00:37,633 --> 00:00:39,066
BRITISH MAN.
14
00:00:39,133 --> 00:00:40,566
AND LOOK, IN THE WAKE OF
15
00:00:40,633 --> 00:00:41,966
THE SHOOTING OF DAUNTE WRIGHT
16
00:00:42,033 --> 00:00:43,166
LAST SUNDAY, I CAN SAFELY SAY:
17
00:00:43,233 --> 00:00:43,833
THIS WEEK HAS BEEN A FUCKING
18
00:00:43,900 --> 00:00:45,600
NIGHTMARE.
19
00:00:45,666 --> 00:00:47,200
FROM THE NEWS HE WAS PULLED OVER
20
00:00:47,266 --> 00:00:48,400
FOR MINOR TRAFFIC VIOLATIONS,
21
00:00:48,466 --> 00:00:49,466
INCLUDING HAVING AN
22
00:00:49,533 --> 00:00:51,033
AIR FRESHENER HANGING
23
00:00:51,100 --> 00:00:52,000
ON HIS REAR VIEW MIRROR,
24
00:00:52,066 --> 00:00:53,600
TO THE 26-YEAR-VETERAN OF
25
00:00:53,666 --> 00:00:55,133
THE POLICE FORCE WHO KILLED HIM
26
00:00:55,200 --> 00:00:55,966
CLAIMING IT WAS SOMEHOW AN
27
00:00:56,033 --> 00:00:58,700
ACCIDENT, TO THE LOCAL POLICE
28
00:00:58,766 --> 00:00:59,300
DEPARTMENT FLYING A THIN BLUE
29
00:00:59,366 --> 00:01:00,200
LINE FLAG AFTER THE SHOOTING.
30
00:01:00,266 --> 00:01:01,266
WHICH IS JUST CORN-FED,
31
00:01:01,333 --> 00:01:03,466
DEEP FRIED BULLSHIT.
32
00:01:03,533 --> 00:01:05,000
THE WEEK SANK INTO A
33
00:01:05,066 --> 00:01:06,266
DEPRESSINGLY FAMILIAR CYCLE,
34
00:01:06,333 --> 00:01:07,933
WITH THE PRESIDENT INSISTING ON
35
00:01:08,000 --> 00:01:09,400
"PEACEFUL PROTEST" -- WHICH IS
36
00:01:09,466 --> 00:01:10,833
SO OFTEN JUST ANOTHER WAY TO
37
00:01:10,900 --> 00:01:11,766
PRIORITIZE COMPLIANCE OVER
38
00:01:11,833 --> 00:01:13,166
RIGHTEOUS DISSENT,
39
00:01:13,233 --> 00:01:14,566
AND TO PROTECT PROPERTY OVER
40
00:01:14,633 --> 00:01:15,466
HUMAN LIVES.
41
00:01:15,533 --> 00:01:16,633
AND THOSE KIND OF CALLS WERE
42
00:01:16,700 --> 00:01:17,766
ESPECIALLY GALLING, GIVEN
43
00:01:17,833 --> 00:01:18,466
LAW ENFORCEMENT'S
44
00:01:18,533 --> 00:01:20,400
ANYTHING-BUT-PEACEFUL RESPONSE,
45
00:01:20,466 --> 00:01:21,433
AS POLICE FIRED TEAR GAS,
46
00:01:21,500 --> 00:01:23,200
RUBBER BULLETS, AND FLASH BANG
47
00:01:23,266 --> 00:01:24,566
GRENADES AT PROTESTORS,
48
00:01:24,633 --> 00:01:25,533
CREATING MORE TENSION AND
49
00:01:25,600 --> 00:01:26,933
ANXIETY IN AN ALREADY
50
00:01:27,000 --> 00:01:29,366
EMOTIONALLY EXHAUSTED CITY.
51
00:01:29,433 --> 00:01:31,166
AND LOOK, WE COULD KEEP UP OUR
52
00:01:31,233 --> 00:01:33,166
PART IN THAT CYCLE.
53
00:01:33,233 --> 00:01:34,933
RIGHT NOW, I COULD CITE
54
00:01:35,000 --> 00:01:37,200
STATISTICS ABOUT POLICE USING
55
00:01:37,266 --> 00:01:38,866
EXCESSIVE FORCE.
56
00:01:38,933 --> 00:01:39,933
I COULD DUNK ON ALL THE
57
00:01:40,000 --> 00:01:41,266
APPALLING RESPONSES FROM
58
00:01:41,333 --> 00:01:42,600
CONSERVATIVE MEDIA FIGURES.
59
00:01:42,666 --> 00:01:43,566
I COULD REITERATE, YET AGAIN,
60
00:01:43,633 --> 00:01:44,633
THAT WHAT HAPPENED IS COMPLETELY
61
00:01:44,700 --> 00:01:46,000
WRONG, BUT THE FACT IS,
62
00:01:46,066 --> 00:01:47,200
WE COULDN'T EVEN FINISH WRITING
63
00:01:47,266 --> 00:01:48,400
ABOUT WHAT HAPPENED TO
64
00:01:48,466 --> 00:01:49,500
DAUNTE WRIGHT BEFORE
65
00:01:49,566 --> 00:01:50,600
THE CITY OF CHICAGO RELEASED
66
00:01:50,666 --> 00:01:51,933
VIDEO OF ONE OF THEIR OFFICERS
67
00:01:52,000 --> 00:01:54,566
KILLING A 13-YEAR-OLD UNARMED
68
00:01:54,633 --> 00:01:55,600
CHILD, ADAM TOLEDO -- FOOTAGE
69
00:01:55,666 --> 00:01:56,966
WHICH CLEARLY CONTRADICTED
70
00:01:57,033 --> 00:01:58,366
THE PICTURE OF AN
71
00:01:58,433 --> 00:02:00,166
"ARMED CONFRONTATION" PAINTED BY
72
00:02:00,233 --> 00:02:01,866
THE POLICE AND THE MAYOR,
73
00:02:01,933 --> 00:02:07,133
AS WELL AS A PROSECUTOR WHO'D
74
00:02:07,200 --> 00:02:08,533
SAID TOLEDO HAD A GUN IN HIS
75
00:02:08,600 --> 00:02:10,233
HAND WHEN HE WAS SHOT.
76
00:02:10,300 --> 00:02:10,633
WHICH HE DID NOT.
77
00:02:10,700 --> 00:02:11,233
AND THAT REVELATION BEGAN
78
00:02:11,300 --> 00:02:12,366
THE CYCLE OF PROTESTS,
79
00:02:12,433 --> 00:02:13,133
CALLS FOR PEACE, AND POLICE
80
00:02:13,200 --> 00:02:14,466
OVERREACTION ALL OVER AGAIN.
81
00:02:14,533 --> 00:02:15,366
AND HERE IS THE THING.
82
00:02:15,433 --> 00:02:16,233
THIS SHOW HAS BEEN ON THE AIR
83
00:02:16,300 --> 00:02:17,700
FOR SEVEN YEARS NOW.
84
00:02:17,766 --> 00:02:19,100
WHICH, I KNOW, SOME MIGHT ARGUE
85
00:02:19,166 --> 00:02:20,533
IS EIGHT YEARS TOO MANY.
86
00:02:20,600 --> 00:02:21,833
AND IN THAT TIME, WE HAVE
87
00:02:21,900 --> 00:02:23,033
REPEATEDLY COVERED
88
00:02:23,100 --> 00:02:24,633
THE MULTIPLE WAYS POLICE
89
00:02:24,700 --> 00:02:25,600
TERRORIZE COMMUNITIES OF COLOR
90
00:02:25,666 --> 00:02:27,333
IN THIS COUNTRY.
91
00:02:27,400 --> 00:02:28,700
WE'VE DONE STORIES ON POLICE
92
00:02:28,766 --> 00:02:30,400
MILITARIZATION, ON THEIR OVERUSE
93
00:02:30,466 --> 00:02:31,733
OF MUNICIPAL VIOLATIONS
94
00:02:31,800 --> 00:02:33,500
AND RAIDS, ON THEIR LACK OF
95
00:02:33,566 --> 00:02:35,000
ACCOUNTABILITY, AND ON HOW
96
00:02:35,066 --> 00:02:36,800
THE HISTORY OF POLICING IN
97
00:02:36,866 --> 00:02:37,766
AMERICA IS INEXTRICABLY LINKED
98
00:02:37,833 --> 00:02:39,133
WITH WHITE SUPREMACY.
99
00:02:39,200 --> 00:02:40,100
AND I COULD MAKE THE SAME
100
00:02:40,166 --> 00:02:42,233
ARGUMENTS TO YOU AGAIN NOW.
101
00:02:42,300 --> 00:02:43,200
I COULD DESCRIBE THE PROBLEM TO
102
00:02:43,266 --> 00:02:44,366
YOU, BUT I THINK YOU KNOW WHAT
103
00:02:44,433 --> 00:02:46,233
-- AND WHO -- IT IS.
104
00:02:46,300 --> 00:02:47,733
I CAN OFFER SOLUTIONS, BUT I
105
00:02:47,800 --> 00:02:49,466
THINK YOU KNOW WHAT THEY ARE.
106
00:02:49,533 --> 00:02:51,400
I CAN OFFER ANGER, BUT IF YOU'RE
107
00:02:51,466 --> 00:02:53,000
A SENTIENT HUMAN BEING ALIVE
108
00:02:53,066 --> 00:02:54,533
RIGHT NOW AND YOU'RE NOT ALREADY
109
00:02:54,600 --> 00:02:55,200
FULL OF THAT, I HONESTLY DON'T
110
00:02:55,266 --> 00:02:57,233
KNOW WHAT TO SAY TO YOU.
111
00:02:57,300 --> 00:02:58,800
BECAUSE THE FACT IS,
112
00:02:58,866 --> 00:03:00,200
BLACK PEOPLE CONTINUE TO BE
113
00:03:00,266 --> 00:03:01,233
MOWED DOWN BY THE POLICE THAT
114
00:03:01,300 --> 00:03:03,000
THEY PAY FOR.
115
00:03:03,066 --> 00:03:04,100
AND IF YOU'VE WATCHED THE NEWS
116
00:03:04,166 --> 00:03:05,500
AT ALL THIS WEEK, YOU'RE
117
00:03:05,566 --> 00:03:06,533
PROBABLY EXHAUSTED.
118
00:03:06,600 --> 00:03:08,066
BLACK PEOPLE IN AMERICA
119
00:03:08,133 --> 00:03:09,366
DEFINITELY ARE.
120
00:03:09,433 --> 00:03:11,066
NOT JUST FROM THIS WEEK,
121
00:03:11,133 --> 00:03:12,000
BUT ALSO FROM THE, Y'KNOW,
122
00:03:12,066 --> 00:03:13,666
EVERYTHING.
123
00:03:13,733 --> 00:03:15,600
THE BLACK WRITERS ON THIS STAFF
124
00:03:15,666 --> 00:03:16,400
SET UP AN OUT OF OFFICE REPLY
125
00:03:16,466 --> 00:03:21,266
THAT JUST SAYS, "NAH."
126
00:03:21,333 --> 00:03:22,466
AND HONESTLY, I KIND OF GET IT.
127
00:03:22,533 --> 00:03:23,766
SO GIVEN ALL THAT, WE THOUGHT
128
00:03:23,833 --> 00:03:25,200
TONIGHT WE'D TRY AND BREAK OUR
129
00:03:25,266 --> 00:03:26,500
PART IN THIS CYCLE AND INSTEAD
130
00:03:26,566 --> 00:03:28,266
ATTEMPT TO DO SOMETHING
131
00:03:28,333 --> 00:03:29,466
A LITTLE BIT DIFFERENT.
132
00:03:29,533 --> 00:03:30,100
BECAUSE WE'VE DECIDED TO GIVE
133
00:03:30,166 --> 00:03:30,733
ANYONE WHO NEEDS IT A CHANCE TO
134
00:03:30,800 --> 00:03:32,066
REGROUP.
135
00:03:32,133 --> 00:03:34,733
AND THE NEXT SEVEN MINUTES ARE
136
00:03:34,800 --> 00:03:35,800
FOR ANYONE WHO'S FELT CRUSHED
137
00:03:35,866 --> 00:03:36,700
BY THIS WEEK.
138
00:03:36,766 --> 00:03:37,700
IF YOU CAN'T WATCH THOSE CLIPS
139
00:03:37,766 --> 00:03:38,533
AGAIN, WE'RE NOT GOING TO SHOW
140
00:03:38,600 --> 00:03:39,733
THEM TO YOU.
141
00:03:39,800 --> 00:03:41,600
INSTEAD, WE'RE GOING TO
142
00:03:41,666 --> 00:03:43,233
HOPEFULLY PROVIDE SOME TINY
143
00:03:43,300 --> 00:03:44,000
PIECES OF STUPID, SILLY JOY
144
00:03:44,066 --> 00:03:44,966
BEFORE WE ALL PLUNGE BACK INTO
145
00:03:45,033 --> 00:03:48,033
THE FIGHT.
146
00:03:48,100 --> 00:03:49,833
AND SO THAT IS WHY OUR FIRST
147
00:03:49,900 --> 00:03:50,733
STORY TONIGHT CONCERNS A GIANT
148
00:03:50,800 --> 00:03:51,966
BUNNY.
149
00:03:52,033 --> 00:03:53,433
SPECIFICALLY, ONE THAT'S GONE
150
00:03:53,500 --> 00:03:54,166
MISSING.
151
00:03:54,233 --> 00:03:55,133
AND IF YOU'RE THINKING, "YOU'RE
152
00:03:55,200 --> 00:03:56,000
NOT SERIOUSLY GOING TO TALK
153
00:03:56,066 --> 00:03:58,800
ABOUT A GIANT BUNNY RIGHT NOW,"
154
00:03:58,866 --> 00:03:59,400
-- WELL, YOU HAVEN'T SEEN THE
155
00:03:59,466 --> 00:04:03,500
BUNNY YET.
156
00:04:03,566 --> 00:04:06,000
>> POLICE ARE SEARCHING FOR A
157
00:04:06,066 --> 00:04:06,600
GUINNESS WORLD RECORD HOLDING
158
00:04:06,666 --> 00:04:06,966
RABBIT.
159
00:04:07,033 --> 00:04:07,900
>> DARIUS, THE RABBIT RECORD
160
00:04:07,966 --> 00:04:09,233
BREAKER, LAST SEEN IN HIS
161
00:04:09,300 --> 00:04:10,900
HUTCH-CUM-SHED, LAST SATURDAY.
162
00:04:10,966 --> 00:04:12,133
AS THE WORLD'S LONGEST BUNNY HIS
163
00:04:12,200 --> 00:04:15,233
OWNER IS DESPERATE TO FIND HIM.
164
00:04:15,300 --> 00:04:17,666
ANNETTE EDWARDS TWEETED, "A VERY
165
00:04:17,733 --> 00:04:17,900
SAD DAY.
166
00:04:17,966 --> 00:04:18,966
THERE IS A REWARD OF 1,000
167
00:04:19,033 --> 00:04:20,300
POUNDS.
168
00:04:20,366 --> 00:04:22,166
DARIUS IS TOO OLD TO BREED NOW.
169
00:04:22,233 --> 00:04:26,000
SO PLEASE BRING HIM BACK."
170
00:04:26,066 --> 00:04:27,100
>> John: YEAH, THAT'S RIGHT,
171
00:04:27,166 --> 00:04:27,866
AMERICA:
172
00:04:27,933 --> 00:04:28,900
BIG RABBIT GOT TAKEN LIKE IN
173
00:04:28,966 --> 00:04:29,566
"TAKEN."
174
00:04:29,633 --> 00:04:33,433
LOOK AT THAT LONG LAD!
175
00:04:33,500 --> 00:04:34,800
AND BY THE WAY, AN APPEAL TO
176
00:04:34,866 --> 00:04:35,333
THE RABBIT SNATCHERS WITH
177
00:04:35,400 --> 00:04:36,133
"BRING HIM BACK, HE'S OLD,
178
00:04:36,200 --> 00:04:36,700
HE'S SHOOTING BLANKS.
179
00:04:36,766 --> 00:04:37,466
HE'S USELESS"?
180
00:04:37,533 --> 00:04:38,666
QUIT PUTTING DARIUS' BUSINESS
181
00:04:38,733 --> 00:04:40,366
OUT THERE IN THE STREETS.
182
00:04:40,433 --> 00:04:42,400
EVEN IN MIDDLE AGE, DARIUS IS
183
00:04:42,466 --> 00:04:43,300
A HOTROD WHOSE GOT YEARS OF
184
00:04:43,366 --> 00:04:44,166
BURROWING AND BANGING LEFT.
185
00:04:44,233 --> 00:04:45,266
GIVE HIM THE RESPECT
186
00:04:45,333 --> 00:04:46,900
HE DESERVES.
187
00:04:46,966 --> 00:04:49,433
AND THE FACT THIS BUNNY BEHEMOTH
188
00:04:49,500 --> 00:04:50,866
IS MISSING REALLY SOURS THIS
189
00:04:50,933 --> 00:04:52,333
CLIP OF DARIUS AND HIS OWNER
190
00:04:52,400 --> 00:04:54,800
FROM HAPPIER TIMES.
191
00:04:54,866 --> 00:04:56,400
>> HE'S NOW BRINGING OUT
192
00:04:56,466 --> 00:04:57,566
CHILDREN'S BOOKS, HE'S DOING
193
00:04:57,633 --> 00:04:58,266
A CALENDAR, HE'S DOING
194
00:04:58,333 --> 00:04:59,333
A WORLD TOUR.
195
00:04:59,400 --> 00:05:01,766
THERE'S NO STOPPING DARIUS!
196
00:05:01,833 --> 00:05:02,933
>> John: WELL, IT TURNS OUT
197
00:05:03,000 --> 00:05:06,100
THERE WAS ONE WAY TO STOP
198
00:05:06,166 --> 00:05:06,333
DARIUS!
199
00:05:06,400 --> 00:05:07,100
AND THAT'S STRAIGHT SNATCHING UP
200
00:05:07,166 --> 00:05:08,633
ALL 51 EXTREMELY WEIRD INCHES OF
201
00:05:08,700 --> 00:05:09,433
HIM.
202
00:05:09,500 --> 00:05:11,033
I GUESS PRIDE GOETH BEFORE
203
00:05:11,100 --> 00:05:12,900
THE FALL, AND AGGRESSIVE
204
00:05:12,966 --> 00:05:13,466
COMMODIFICATION GOETH BEFORE
205
00:05:13,533 --> 00:05:15,433
THE JUMBO JACKRABBIT JACKING.
206
00:05:15,500 --> 00:05:17,400
AND THE DISAPPEARANCE OF THIS
207
00:05:17,466 --> 00:05:18,766
ABSOLUTE MONSTROSITY WAS NOT
208
00:05:18,833 --> 00:05:20,133
THE ONLY BLISSFULLY STUPID STORY
209
00:05:20,200 --> 00:05:21,866
THIS WEEK.
210
00:05:21,933 --> 00:05:23,066
FOR A FEW DAYS, THE INTERNET
211
00:05:23,133 --> 00:05:24,266
LIT UP WITH THE CLAIM THAT
212
00:05:24,333 --> 00:05:25,300
USHER TIPPED VEGAS STRIPPERS
213
00:05:25,366 --> 00:05:26,700
IN USHER BUCKS WITH HIS FACE
214
00:05:26,766 --> 00:05:27,633
ON THEM.
215
00:05:27,700 --> 00:05:29,266
WHICH, ON THE ONE HAND, IS
216
00:05:29,333 --> 00:05:30,533
ICONIC, BUT, ON THE OTHER HAND,
217
00:05:30,600 --> 00:05:31,900
IS FUCKING ICONIC.
218
00:05:31,966 --> 00:05:33,366
AND I WOULDN'T BLAME THE DANCERS
219
00:05:33,433 --> 00:05:35,766
FOR BEING MAD ABOUT ENDING
220
00:05:35,833 --> 00:05:36,700
THEIR NIGHT WITH A THONG FULL OF
221
00:05:36,766 --> 00:05:38,266
USHER SELFIES.
222
00:05:38,333 --> 00:05:39,500
ALTHOUGH, I DO HAVE TO TELL YOU,
223
00:05:39,566 --> 00:05:40,966
THE STRIP CLUB INSISTS USHER
224
00:05:41,033 --> 00:05:42,000
DIDN'T USE FAKE MONEY TO TIP
225
00:05:42,066 --> 00:05:43,100
THE DANCERS, ADDING,
226
00:05:43,166 --> 00:05:44,666
"HE CONVERTED THOUSANDS OF
227
00:05:44,733 --> 00:05:46,066
REAL DOLLARS TO TIP THEM" AND
228
00:05:46,133 --> 00:05:47,566
"USHER WAS A TRUE GENTLEMAN."
229
00:05:47,633 --> 00:05:49,333
BUT TO ME, THAT ACTUALLY MAKES
230
00:05:49,400 --> 00:05:50,600
THIS STORY EVEN BETTER, BECAUSE
231
00:05:50,666 --> 00:05:52,000
"USHER WAS A TRUE GENTLEMAN" IS
232
00:05:52,066 --> 00:05:52,866
NOW MY FAVORITE THING I'VE EVER
233
00:05:52,933 --> 00:05:53,766
BEEN LEGALLY REQUIRED TO
234
00:05:53,833 --> 00:05:55,566
CLARIFY.
235
00:05:55,633 --> 00:05:56,933
AND THEN THERE WAS THIS.
236
00:05:57,000 --> 00:05:59,366
>> WE'RE GETTING A LOOK AT WHAT
237
00:05:59,433 --> 00:05:59,900
SOME ATHLETES WILL WEAR AT
238
00:05:59,966 --> 00:06:01,700
THE SUMMER OLYMPICS IN TOKYO.
239
00:06:01,766 --> 00:06:03,133
RALPH LAUREN UNVEILED THESE
240
00:06:03,200 --> 00:06:05,033
UNIFORMS FOR TEAM USA.
241
00:06:05,100 --> 00:06:08,066
THIS ENSEMBLE WILL BE WORN
242
00:06:08,133 --> 00:06:09,666
DURING THE CLOSING CEREMONY AND,
243
00:06:09,733 --> 00:06:10,633
>> John: OKAY, I'M JUST GOING TO
244
00:06:10,700 --> 00:06:11,766
SAY IT: THAT IS A TERRIBLE
245
00:06:11,833 --> 00:06:12,366
OUTFIT.
246
00:06:12,433 --> 00:06:13,433
THEY LOOK LIKE THE CAST OF
247
00:06:13,500 --> 00:06:14,633
A CBS SCI-FI DRAMA THAT NO ONE'S
248
00:06:14,700 --> 00:06:15,366
EVER HEARD OF DESPITE BEING ON
249
00:06:15,433 --> 00:06:16,566
THE AIR FOR 16 SEASONS.
250
00:06:16,633 --> 00:06:18,100
ALSO, WHY IS THE U.S. OLYMPIC
251
00:06:18,166 --> 00:06:19,600
TEAM ALWAYS OUTFITTED BY
252
00:06:19,666 --> 00:06:21,300
RALPH LAUREN, WHICH HAS BEEN
253
00:06:21,366 --> 00:06:23,300
HANDLING IT SINCE 2008, AND HAS
254
00:06:23,366 --> 00:06:24,500
CONSISTENTLY PRODUCED SHIT LIKE
255
00:06:24,566 --> 00:06:28,166
THIS, THIS, AND THIS -- AN
256
00:06:28,233 --> 00:06:29,166
OUTFIT THAT DOESN'T SCREAM,
257
00:06:29,233 --> 00:06:30,433
"I'M GOING TO THE OLYMPICS!"
258
00:06:30,500 --> 00:06:30,900
SO MUCH AS IT SCREAMS,
259
00:06:30,966 --> 00:06:31,433
"YOU THINK I'M RICH NOW?
260
00:06:31,500 --> 00:06:33,733
WAIT TILL MY DAD DIES!"
261
00:06:33,800 --> 00:06:35,700
I'M JUST SAYING, IT IS A CHOICE
262
00:06:35,766 --> 00:06:37,033
TO TAKE A DIVERSE COUNTRY OF
263
00:06:37,100 --> 00:06:39,166
300-PLUS MILLION PEOPLE AND
264
00:06:39,233 --> 00:06:39,733
GO WITH THE AESTHETIC OF
265
00:06:39,800 --> 00:06:40,733
THE BAD GUY IN EVERY '80s
266
00:06:40,800 --> 00:06:43,233
FRAT COMEDY.
267
00:06:43,300 --> 00:06:45,333
ALTHOUGH TO BE FAIR, OUR OLYMPIC
268
00:06:45,400 --> 00:06:46,766
OUTFITS WEREN'T THE ONLY ONES
269
00:06:46,833 --> 00:06:48,133
GRABBING ATTENTION THIS WEEK.
270
00:06:48,200 --> 00:06:48,966
>> HERE'S THE TEAM CANADA
271
00:06:49,033 --> 00:06:50,333
UNIFORM.
272
00:06:50,400 --> 00:06:51,766
>> OKAY.
273
00:06:51,833 --> 00:06:53,400
I LOVE IT.
274
00:06:53,466 --> 00:06:54,600
>> YOU LOVE IT?
275
00:06:54,666 --> 00:06:58,300
>> I DO LOVE IT.
276
00:06:58,366 --> 00:06:59,200
>> IT'S BILLED AS A TWIST ON
277
00:06:59,266 --> 00:07:00,866
THE ICONIC CANADIAN TUXEDO.
278
00:07:00,933 --> 00:07:03,800
>> John: OKAY, THAT JACKET IS
279
00:07:03,866 --> 00:07:04,666
STRAIGHT GARBAGE.
280
00:07:04,733 --> 00:07:05,766
IT LOOKS LIKE JAY LENO GOT
281
00:07:05,833 --> 00:07:06,833
TAGGED BY A STREET GANG OF
282
00:07:06,900 --> 00:07:12,100
EIGHT-YEAR-OLD GIRLS.
283
00:07:12,166 --> 00:07:13,366
AND THAT JACKET MIGHT LOOK GOOD
284
00:07:13,433 --> 00:07:13,800
ON ONE PERSON.
285
00:07:13,866 --> 00:07:14,933
THE PROBLEM IS, ON A GROUP OF
286
00:07:15,000 --> 00:07:16,100
HUNDREDS, THEY'RE ALL GOING TO
287
00:07:16,166 --> 00:07:16,633
LOOK LIKE A HIGH SCHOOL
288
00:07:16,700 --> 00:07:17,266
PRODUCTION OF CANADIAN "GREASE."
289
00:07:17,333 --> 00:07:18,933
ALTHOUGH I WILL SAY,
290
00:07:19,000 --> 00:07:19,933
I'VE ALWAYS FELT IT'S WRONG THAT
291
00:07:20,000 --> 00:07:21,166
"CANADIAN TUXEDO" REFERS TO
292
00:07:21,233 --> 00:07:22,666
HEAD-TO-TOE DENIM, AND NOT
293
00:07:22,733 --> 00:07:25,466
FORMALWEAR SPECIFICALLY DESIGNED
294
00:07:25,533 --> 00:07:26,866
FOR A FANCY MOOSE.
295
00:07:26,933 --> 00:07:27,933
THIS BIG BOY KNOWS WHAT'S UP.
296
00:07:28,000 --> 00:07:29,933
BLAST ME, KING.
297
00:07:30,000 --> 00:07:31,233
AND IF THAT WASN'T ALREADY FUN
298
00:07:31,300 --> 00:07:33,066
ENOUGH NEWS FROM CANADA THIS
299
00:07:33,133 --> 00:07:34,700
WEEK, THERE WAS ALSO THIS:
300
00:07:34,766 --> 00:07:35,366
>> THIS IS A MEMBER OF THE
301
00:07:35,433 --> 00:07:36,700
CANADIAN PARLIAMENT WHO WAS
302
00:07:36,766 --> 00:07:37,466
CAUGHT NAKED --
303
00:07:37,533 --> 00:07:39,433
[LAUGHS]
304
00:07:39,500 --> 00:07:41,200
NAKED ON A VIRTUAL
305
00:07:41,266 --> 00:07:43,566
HOUSE OF COMMONS MEETING.
306
00:07:43,633 --> 00:07:46,733
HE HAS SINCE APOLOGIZED IN AN
307
00:07:46,800 --> 00:07:48,000
SAYING HE HAD BEEN CHANGING INTO
308
00:07:48,066 --> 00:07:49,566
HIS WORK CLOTHES AFTER GOING FOR
309
00:07:49,633 --> 00:07:50,100
A JOG.
310
00:07:50,166 --> 00:07:53,633
QUITE WHY HE DID THAT IN FRONT
311
00:07:53,700 --> 00:07:56,100
OF A CAMERA, I MEAN, WHO KNOWS.
312
00:07:56,166 --> 00:07:56,566
[LAUGHS]
313
00:07:56,633 --> 00:07:58,066
>> John: NOW, OBVIOUSLY,
314
00:07:58,133 --> 00:08:01,500
I FEEL TERRIBLE FOR THAT MAN.
315
00:08:01,566 --> 00:08:02,466
IT WAS CLEARLY A COMPLETE
316
00:08:02,533 --> 00:08:03,233
ACCIDENT.
317
00:08:03,300 --> 00:08:04,100
ALTHOUGH I WILL SAY, HE'S GOT
318
00:08:04,166 --> 00:08:06,533
ABSOLUTELY NOTHING TO BE
319
00:08:06,600 --> 00:08:06,933
ASHAMED OF THERE.
320
00:08:07,000 --> 00:08:07,500
HE'S KEEPIN' TIGHT AND HE'S
321
00:08:07,566 --> 00:08:08,400
KEEPIN' IT RIGHT.
322
00:08:08,466 --> 00:08:09,366
HE'S MAINTAINING WHILE THE REST
323
00:08:09,433 --> 00:08:10,000
OF US ARE GAINING.
324
00:08:10,066 --> 00:08:10,466
A JOG?
325
00:08:10,533 --> 00:08:11,333
IN THE MIDDLE OF THE WORK DAY?
326
00:08:11,400 --> 00:08:13,233
THAT IS HOT MALE BEHAVIOR.
327
00:08:13,300 --> 00:08:14,600
I HAVEN'T TAKEN A JOG
328
00:08:14,666 --> 00:08:15,366
IN THE MIDDLE OF A WORK DAY
329
00:08:15,433 --> 00:08:17,166
SINCE SEPTEMBER 11th.
330
00:08:17,233 --> 00:08:19,133
AND BY THE WAY, IF YOU THINK HE
331
00:08:19,200 --> 00:08:19,933
LOOKS GOOD WITH HIS CLOTHES OFF,
332
00:08:20,000 --> 00:08:20,500
WAIT TIL YOU SEE HIM WITH
333
00:08:20,566 --> 00:08:21,433
CLOTHES ON.
334
00:08:21,500 --> 00:08:23,466
HEY, CANADA!
335
00:08:23,533 --> 00:08:24,700
CHECK YOUR CARBON EMISSIONS,
336
00:08:24,766 --> 00:08:25,800
BECAUSE THERE'S A MASSIVE SMOKE
337
00:08:25,866 --> 00:08:28,266
STACK IN YOUR PARLIAMENT.
338
00:08:28,333 --> 00:08:31,033
AND I HAVE TO SAY, IT'S TRULY
339
00:08:31,100 --> 00:08:32,333
DELIGHTFUL WATCHING A NEWS
340
00:08:32,400 --> 00:08:34,866
PACKAGE THAT'S JUST "TIMID MAN
341
00:08:34,933 --> 00:08:35,500
POLITELY GIGGLES OVER PHOTO OF
342
00:08:35,566 --> 00:08:36,133
NAKED PALE GUY," OR AS IT'S MORE
343
00:08:36,200 --> 00:08:36,800
COMMONLY KNOWN: "HARD CORE
344
00:08:36,866 --> 00:08:40,466
CANADIAN PORN."
345
00:08:40,533 --> 00:08:42,466
AND AS IF THIS STORY COULDN'T
346
00:08:42,533 --> 00:08:43,433
GET ANY BETTER, JUST WATCH HIS
347
00:08:43,500 --> 00:08:44,666
FELLOW M.P. ADDRESS THE INCIDENT
348
00:08:44,733 --> 00:08:46,500
IN THE MOST EXCEEDINGLY TACTFUL
349
00:08:46,566 --> 00:08:48,433
WAY.
350
00:08:48,500 --> 00:08:51,566
>> WE'VE SEEN A MEMBER DURING
351
00:08:51,633 --> 00:08:54,033
QUESTION PERIOD IMPROPERLY
352
00:08:54,100 --> 00:08:56,366
DRESSED -- THAT IS, UNCLOTHED.
353
00:08:56,433 --> 00:08:59,400
WE HAVE SEEN THAT THE MEMBER WAS
354
00:08:59,466 --> 00:09:01,333
IN VERY GOOD SHAPE, BUT I THINK
355
00:09:01,400 --> 00:09:03,166
THAT THIS MEMBER SHOULD BE
356
00:09:03,233 --> 00:09:04,366
REMINDED OF WHAT IS APPROPRIATE
357
00:09:04,433 --> 00:09:05,333
AND TO CONTROL HIS CAMERA.
358
00:09:05,400 --> 00:09:07,400
THANK YOU.
359
00:09:07,466 --> 00:09:08,666
>> John: THAT IS AN AGGRESSIVELY
360
00:09:08,733 --> 00:09:10,533
CANADIAN RESPONSE.
361
00:09:10,600 --> 00:09:11,833
SAY WHAT YOU WILL ABOUT
362
00:09:11,900 --> 00:09:13,366
CANADIANS -- AND THESE OUTFITS
363
00:09:13,433 --> 00:09:15,500
SAY MORE THAN ANYONE EVER COULD
364
00:09:15,566 --> 00:09:16,433
-- BUT ONE THING YOU CAN'T
365
00:09:16,500 --> 00:09:17,866
ACCUSE THEM OF IS BEING
366
00:09:17,933 --> 00:09:19,066
IMPOLITE, EVEN IN THE FACE OF
367
00:09:19,133 --> 00:09:25,066
UNREQUESTED NUDITY.
368
00:09:25,133 --> 00:09:26,400
AND WHILE I AM REALLY SORRY THAT
369
00:09:26,466 --> 00:09:27,333
HAPPENED TO THIS GUY, WHO SEEMS
370
00:09:27,400 --> 00:09:30,300
TO HAVE WEATHERED THE INCIDENT
371
00:09:30,366 --> 00:09:31,600
WITH GOOD GRACE, I HONESTLY
372
00:09:31,666 --> 00:09:32,433
NEEDED THIS STORY THIS WEEK.
373
00:09:32,500 --> 00:09:33,533
AND I APOLOGIZE FOR THE FACT
374
00:09:33,600 --> 00:09:34,400
THAT DESPITE THIS BEING ENTIRELY
375
00:09:34,466 --> 00:09:35,066
COMPLIMENTARY, "THE DAILY BEAST"
376
00:09:35,133 --> 00:09:36,000
WILL UNDENIABLY WRITE IT UP
377
00:09:36,066 --> 00:09:37,866
TOMORROW WITH THE HEADLINE,
378
00:09:37,933 --> 00:09:38,833
"JOHN OLIVER EVISCERATES THIS
379
00:09:38,900 --> 00:09:41,533
CANADIAN'S HOG."
380
00:09:41,600 --> 00:09:43,000
THE POINT IS, A BUNCH OF FUN,
381
00:09:43,066 --> 00:09:44,633
WEIRD SHIT HAPPENED THIS WEEK!
382
00:09:44,700 --> 00:09:46,800
AND WE WANTED TO GIVE YOU A
383
00:09:46,866 --> 00:09:48,166
CHANCE TO LAUGH AT IT, TO GIVE
384
00:09:48,233 --> 00:09:49,566
YOU JUST A BREATH AT THE END OF
385
00:09:49,633 --> 00:09:51,000
A TRULY DEMORALIZING WEEK.
386
00:09:51,066 --> 00:09:52,566
SO IF YOU NEEDED A BREAK,
387
00:09:52,633 --> 00:09:54,866
I REALLY HOPE THAT GAVE YOU ONE.
388
00:09:54,933 --> 00:09:56,833
AND IF YOU DIDN'T NEED A BREAK,
389
00:09:56,900 --> 00:09:57,866
MAYBE ASK YOURSELF WHY THE FUCK
390
00:09:57,933 --> 00:09:59,000
NOT, AND THINK ABOUT THAT
391
00:09:59,066 --> 00:10:00,633
FOR A WHILE.
392
00:10:00,700 --> 00:10:03,666
BECAUSE THE FACT IS, IT'S ONCE
393
00:10:03,733 --> 00:10:05,566
AGAIN MADE PAINFULLY CLEAR THAT
394
00:10:05,633 --> 00:10:07,100
WE -- AND WHEN I SAY "WE," I
395
00:10:07,166 --> 00:10:08,700
MEAN WHITE AMERICA -- HAVE TO
396
00:10:08,766 --> 00:10:10,800
STOP TALKING ABOUT FUNDAMENTAL
397
00:10:10,866 --> 00:10:12,133
CHANGE IN POLICING AND ACTUALLY
398
00:10:12,200 --> 00:10:13,333
MAKE IT HAPPEN.
399
00:10:13,400 --> 00:10:15,000
BECAUSE THIS CYCLE OF STATE
400
00:10:15,066 --> 00:10:16,300
VIOLENCE AGAINST BLACK LIVES
401
00:10:16,366 --> 00:10:18,533
HAS TO BE STOPPED.
402
00:10:18,600 --> 00:10:19,600
SO PUT ON YOUR SHOES, LEAVE THE
403
00:10:19,666 --> 00:10:22,933
HOUSE, MARCH IN THE STREETS, AND
404
00:10:23,000 --> 00:10:24,300
DEMAND A BETTER COUNTRY, ONE IN
405
00:10:24,366 --> 00:10:26,300
WHICH BLACK PEOPLE ARE TREATED
406
00:10:26,366 --> 00:10:28,400
WITH FUNDAMENTAL RESPECT, AND
407
00:10:28,466 --> 00:10:29,833
ONE IN WHICH THE BIG NEWS OF
408
00:10:29,900 --> 00:10:31,400
THE WEEK GENUINELY COULD BE
409
00:10:31,466 --> 00:10:32,200
"IMPRACTICALLY LARGE RABBIT GOES
410
00:10:32,266 --> 00:10:33,133
MISSING."
411
00:10:33,200 --> 00:10:34,800
AND NOW, THIS.
412
00:10:34,866 --> 00:10:35,033
♪ ♪
413
00:10:35,100 --> 00:10:38,633
>> Announcer: AND NOW...
414
00:10:38,700 --> 00:10:40,700
THE COMMERCIALS ON FOX NEWS IN
415
00:10:40,766 --> 00:10:43,433
THE MIDDLE OF THE NIGHT OF
416
00:10:43,500 --> 00:10:45,500
EXACTLY WHO THEY ARE TALKING TO.
417
00:10:45,566 --> 00:10:50,400
>> MEN OVER 45, DO YOU HAVE A
418
00:10:50,466 --> 00:10:56,066
FREQUENT, URGENT NEED TO
419
00:10:56,133 --> 00:10:56,333
URINATE?
420
00:10:56,400 --> 00:10:59,333
>> REDUCE YOUR URGES TO EARN
421
00:10:59,400 --> 00:11:00,333
SPEETWO URINATE.
422
00:11:00,533 --> 00:11:02,433
>> GUYS, ARE YOU DONE WITH 2020?
423
00:11:02,500 --> 00:11:04,500
ALL THE BAGGAGE THAT CAME ALONG
424
00:11:04,566 --> 00:11:05,633
WITH IT?
425
00:11:05,700 --> 00:11:07,266
GUYS, WHAT HAPPENED TO YOU?
426
00:11:07,333 --> 00:11:08,500
YOU CAN'T GET IT BACK.
427
00:11:08,566 --> 00:11:11,433
>> AS WE GET OLDER, WE ALL LOSE
428
00:11:11,500 --> 00:11:11,766
TESTOSTERONE.
429
00:11:11,833 --> 00:11:14,833
>> GUYS, GOT HAIR LOSS?
430
00:11:14,900 --> 00:11:16,500
>> GUYS, TIRED OF FREQUENT
431
00:11:16,566 --> 00:11:17,133
NIGHTTIME BATHROOM TRIPS?
432
00:11:17,200 --> 00:11:19,366
>> GUYS, IT'S THAT TIME AND
433
00:11:19,433 --> 00:11:20,600
NOTHING IS HAPPENING.
434
00:11:20,666 --> 00:11:21,566
>> GUYS.
435
00:11:21,633 --> 00:11:21,800
>> GUYS.
436
00:11:21,866 --> 00:11:26,200
>> GUYS, WAKING UP OVER AND OVER
437
00:11:26,266 --> 00:11:26,700
TO URINATE IS NOT OKAY.
438
00:11:26,766 --> 00:11:28,500
♪ ♪
439
00:11:28,566 --> 00:11:30,166
>> John: MOVING ON.
440
00:11:30,233 --> 00:11:31,066
OUR MAIN STORY TONIGHT CONCERNS
441
00:11:31,133 --> 00:11:31,666
BANKRUPTCY.
442
00:11:31,733 --> 00:11:33,100
YOU PROBABLY KNOW IT FROM BEING
443
00:11:33,166 --> 00:11:34,000
THE WORST POSSIBLE OUTCOME ON
444
00:11:34,066 --> 00:11:35,433
"WHEEL OF FORTUNE," ASIDE FROM
445
00:11:35,500 --> 00:11:36,966
HUGGING PAT SAJAK OR WINNING A
446
00:11:37,033 --> 00:11:38,300
MITSUBISHI MIRAGE.
447
00:11:38,366 --> 00:11:39,266
OR MAYBE YOU'RE FAMILIAR WITH IT
448
00:11:39,333 --> 00:11:40,633
THROUGH ADS FOR BANKRUPTCY
449
00:11:40,700 --> 00:11:41,766
LAWYERS LIKE THIS:
450
00:11:41,833 --> 00:11:43,266
>> ONCE UPON A TIME THERE WAS
451
00:11:43,333 --> 00:11:45,333
A FAIR MAIDEN NAMED MARY.
452
00:11:45,400 --> 00:11:47,333
MARY LIVED A STORYBOOK LIFE
453
00:11:47,400 --> 00:11:49,600
UNTIL HER PRINCE CHARMING WAS
454
00:11:49,666 --> 00:11:51,333
SMASHED FROM HIS STEED, THEN HER
455
00:11:51,400 --> 00:11:53,866
CASTLE CAME UNDER SIEGE AND THE
456
00:11:53,933 --> 00:11:56,133
CRIES OF ASSAULT WERE VEXING.
457
00:11:56,200 --> 00:11:58,600
HER CHAMPION HAD BEEN GRAVELY
458
00:11:58,666 --> 00:11:59,900
INJURED AND A POX HAD FALLEN
459
00:11:59,966 --> 00:12:02,533
UPON HER HOUSE.
460
00:12:02,600 --> 00:12:04,100
>> I'VE HELPED THOUSANDS OF
461
00:12:04,166 --> 00:12:05,900
CLIENTS LIKE MARY AND I COULD
462
00:12:05,966 --> 00:12:06,500
PROBABLY HELP YOU GET A FRESH
463
00:12:06,566 --> 00:12:08,600
START.
464
00:12:08,666 --> 00:12:10,333
>> John: WOW, THERE IS A LOT
465
00:12:10,400 --> 00:12:11,700
THERE, FROM AN UNMARKED VAN
466
00:12:11,766 --> 00:12:14,366
FULLY "MEAN GIRLS"-ING MARY'S
467
00:12:14,433 --> 00:12:15,000
HUSBAND, TO HIM SURVIVING WITH
468
00:12:15,066 --> 00:12:15,633
WHAT APPEAR TO BE SURPRISINGLY
469
00:12:15,700 --> 00:12:17,066
MINOR INJURIES, TO THAT LAWYER
470
00:12:17,133 --> 00:12:19,133
CLAIMING HE'S HELPED THOUSANDS
471
00:12:19,200 --> 00:12:19,733
OF CLIENTS LIKE MARY.
472
00:12:19,800 --> 00:12:21,066
MEANING THAT IN THE CHATTANOOGA
473
00:12:21,133 --> 00:12:22,700
AREA, THERE ARE THOUSANDS OF
474
00:12:22,766 --> 00:12:24,166
WOMEN WHO'VE WATCHED THEIR
475
00:12:24,233 --> 00:12:26,266
HUSBAND GET SHIT STOMPED BY
476
00:12:26,333 --> 00:12:27,900
A CARGO VAN, AND TAKE WHAT CAN
477
00:12:27,966 --> 00:12:28,900
ONLY BE DESCRIBED AS A GATLING
478
00:12:28,966 --> 00:12:31,766
GUN OF MAIL TO THE FACE.
479
00:12:31,833 --> 00:12:32,433
IF THAT IS TRUE, THEY'VE GOT
480
00:12:32,500 --> 00:12:33,633
A WAY MORE LUCRATIVE LAWSUIT
481
00:12:33,700 --> 00:12:35,000
THAN A BANKRUPTCY CASE.
482
00:12:35,066 --> 00:12:37,566
WHAT THAT AD IS PROMISING IS
483
00:12:37,633 --> 00:12:38,866
ATTRACTIVE, THOUGH: A FRESH
484
00:12:38,933 --> 00:12:40,333
START FROM YOUR DEBTS.
485
00:12:40,400 --> 00:12:42,833
AND IT'S SOMETHING A LOT OF
486
00:12:42,900 --> 00:12:43,300
PEOPLE HAVE TURNED TO.
487
00:12:43,366 --> 00:12:44,266
OVER THE PAST DECADE, THE NUMBER
488
00:12:44,333 --> 00:12:46,700
OF PERSONAL BANKRUPTCIES FILED
489
00:12:46,766 --> 00:12:47,333
EACH YEAR HAS RANGED FROM ABOUT
490
00:12:47,400 --> 00:12:50,100
800,000 TO 1.5 MILLION.
491
00:12:50,166 --> 00:12:51,466
AND MANY WORRY THAT ONCE
492
00:12:51,533 --> 00:12:53,266
THE CURRENT PANDEMIC ASSISTANCE
493
00:12:53,333 --> 00:12:55,733
STOPS, MORE AND MORE WILL NEED
494
00:12:55,800 --> 00:12:57,466
THE TYPE OF HELP THAT BANKRUPTCY
495
00:12:57,533 --> 00:12:58,733
OFFERS.
496
00:12:58,800 --> 00:13:00,366
BECAUSE VERY BASICALLY,
497
00:13:00,433 --> 00:13:06,500
BANKRUPTCY IS A LEGAL PROCEDURE
498
00:13:06,566 --> 00:13:08,933
BY WHICH THOSE WHO ARE DEEPLY
499
00:13:09,000 --> 00:13:14,666
WEIGHTED DOWN BY
500
00:13:14,733 --> 00:13:15,533
DEBTS CAN GET OUT FROM
501
00:13:15,600 --> 00:13:16,466
UNDERNEATH THEM AND THEN START
502
00:13:16,533 --> 00:13:17,233
ANEW.
503
00:13:17,300 --> 00:13:18,200
WHICH IS GOOD!
504
00:13:18,266 --> 00:13:19,433
ALTHOUGH IT COMES WITH SOME
505
00:13:19,500 --> 00:13:20,766
CONSEQUENCES -- IT'LL BE ON YOUR
506
00:13:20,833 --> 00:13:21,400
CREDIT REPORT, AND THERE TENDS
507
00:13:21,466 --> 00:13:22,066
TO BE SOME SOCIAL STIGMA
508
00:13:22,133 --> 00:13:23,100
ATTACHED, AS EXEMPLIFIED IN THIS
509
00:13:23,166 --> 00:13:23,633
CLIP FROM "SHARK TANK."
510
00:13:23,700 --> 00:13:24,500
>> JEFF, I UNDERSTAND YOUR
511
00:13:24,566 --> 00:13:25,766
DECISION TO GO BANKRUPT,
512
00:13:25,833 --> 00:13:26,433
CLEANS THE SLATE, BUT IT CARRIES
513
00:13:26,500 --> 00:13:27,866
A WEIGHT.
514
00:13:27,933 --> 00:13:28,800
YOU'LL NEVER HAVE A BANK,
515
00:13:28,866 --> 00:13:29,333
JEFF.
516
00:13:29,400 --> 00:13:30,333
EVER.
517
00:13:30,400 --> 00:13:35,933
TO ME, YOU'RE RADIOACTIVE.
518
00:13:36,000 --> 00:13:37,300
>> THERE ARE A MILLION PEOPLE
519
00:13:37,366 --> 00:13:38,133
OUT THERE WHO ARE GOING TO GET
520
00:13:38,200 --> 00:13:38,700
THE WRONG MESSAGE FROM WHAT
521
00:13:38,766 --> 00:13:39,000
YOU'RE SAYING.
522
00:13:39,066 --> 00:13:40,166
>> NO, THEY'RE GETTING THE RIGHT
523
00:13:40,233 --> 00:13:40,900
MESSAGE.
524
00:13:40,966 --> 00:13:43,633
THEY SHOULD NOT GO BANKRUPT.
525
00:13:43,700 --> 00:13:47,366
>> John: WELL, HOLD ON.
526
00:13:47,433 --> 00:13:48,000
BECAUSE THAT IS A TERRIBLE
527
00:13:48,066 --> 00:13:48,533
LESSON.
528
00:13:48,600 --> 00:13:49,266
AND YOU, KEVIN O'LEARY, ARE
529
00:13:49,333 --> 00:13:50,233
HARDLY ONE TO BE CALLING
530
00:13:50,300 --> 00:13:51,566
SOMEONE'S DECISIONS
531
00:13:51,633 --> 00:13:54,700
"RADIOACTIVE," GIVEN YOU
532
00:13:54,766 --> 00:13:59,233
INVESTED IN COMPANIES WITH
533
00:13:59,300 --> 00:13:59,833
BUSINESS MODELS LIKE:
534
00:13:59,900 --> 00:14:01,133
PUT YOUR FACE ON A POTATO,
535
00:14:01,200 --> 00:14:01,833
LOOK LIKE AN IDIOT
536
00:14:01,900 --> 00:14:02,833
ON A UNICYCLE, AND TOYGAROO,
537
00:14:02,900 --> 00:14:03,400
THE NETFLIX FOR TOYS, WHOSE
538
00:14:03,466 --> 00:14:04,600
MASCOT ALWAYS LOOKED LIKE IT WAS
539
00:14:04,666 --> 00:14:05,433
SEARCHING FOR A PLACE TO TAKE A
540
00:14:05,500 --> 00:14:05,900
SHIT.
541
00:14:05,966 --> 00:14:07,233
AND WHICH, INTERESTINGLY, FILED
542
00:14:07,300 --> 00:14:07,733
FOR FUCKING BANKRUPTCY.
543
00:14:07,800 --> 00:14:08,933
SO I'M SORRY, KEVIN, BUT TO ME,
544
00:14:09,000 --> 00:14:09,533
THAT MAKES YOU RADIOACTIVE.
545
00:14:09,600 --> 00:14:10,233
I'M OUT!
546
00:14:10,300 --> 00:14:11,433
BUT THAT BROAD-BRUSH
547
00:14:11,500 --> 00:14:12,666
STIGMATIZATION IS COMMON AND
548
00:14:12,733 --> 00:14:15,266
COMPLETELY MISGUIDED.
549
00:14:15,333 --> 00:14:17,433
BECAUSE BANKRUPTCY IS NOT SOLELY
550
00:14:17,500 --> 00:14:19,766
CAUSED BY BAD DECISIONS, IT'S
551
00:14:19,833 --> 00:14:21,233
OFTEN CAUSED BY BAD LUCK:
552
00:14:21,300 --> 00:14:22,166
UNAVOIDABLE CHALLENGES
553
00:14:22,233 --> 00:14:23,800
LIKE JOB LOSS, DIVORCE, SURPRISE
554
00:14:23,866 --> 00:14:25,433
MEDICAL BILLS, OR PERHAPS EVEN
555
00:14:25,500 --> 00:14:26,933
-- Y'KNOW -- A ONCE IN A CENTURY
556
00:14:27,000 --> 00:14:28,633
GLOBAL PANDEMIC.
557
00:14:28,700 --> 00:14:30,466
AND DESPITE BANKRUPTCY OFTEN
558
00:14:30,533 --> 00:14:31,533
BEING CHARACTERIZED AS AN
559
00:14:31,600 --> 00:14:34,033
"EASY OUT," THE WAY IT'S
560
00:14:34,100 --> 00:14:35,066
CURRENTLY SET UP, IT'S SOMETIMES
561
00:14:35,133 --> 00:14:35,900
NOT AN "OUT" AT ALL, AS THIS
562
00:14:35,966 --> 00:14:37,633
COUPLE LEARNED.
563
00:14:37,700 --> 00:14:39,333
>> BEFORE YOU'RE DONE AND OVER
564
00:14:39,400 --> 00:14:40,066
WITH, YOU'RE DEFINITELY LOOKING
565
00:14:40,133 --> 00:14:42,100
TO SPEND AT LEAST $1,000 TO
566
00:14:42,166 --> 00:14:44,733
FILE -- TO CLAIM BANKRUPTCY.
567
00:14:44,800 --> 00:14:47,366
WE DON'T HAVE $1,000.
568
00:14:47,433 --> 00:14:49,100
>> ARE YOU TELLING ME YOU CAN'T
569
00:14:49,166 --> 00:14:50,200
AFFORD --
570
00:14:50,266 --> 00:14:51,033
>> WE CAN'T AFFORD TO GO
571
00:14:51,100 --> 00:14:52,066
BANKRUPT.
572
00:14:52,133 --> 00:14:53,400
>> WE CAN'T, CORRECT.
573
00:14:53,466 --> 00:14:56,000
>> YET, WE'RE $50,000 IN DEBT.
574
00:14:56,066 --> 00:14:57,166
SO, WHAT DO WE DO?
575
00:14:57,233 --> 00:14:58,833
>> John: YEAH, A LOT OF PEOPLE
576
00:14:58,900 --> 00:15:01,066
CAN'T AFFORD TO GO BANKRUPT.
577
00:15:01,133 --> 00:15:02,300
A TRUE SENTENCE THAT
578
00:15:02,366 --> 00:15:04,566
FUNDAMENTALLY DOESN'T MAKE
579
00:15:04,633 --> 00:15:06,500
SENSE, LIKE "SONIC DRIVE-INS
580
00:15:06,566 --> 00:15:08,266
ADVERTISE IN CITIES WHERE THERE
581
00:15:08,333 --> 00:15:09,600
ARE NO SONIC LOCATIONS" OR
582
00:15:09,666 --> 00:15:10,300
THE SEQUEL TO "NOW YOU SEE ME"
583
00:15:10,366 --> 00:15:12,366
WASN'T CALLED "NOW YOU DON'T,"
584
00:15:12,433 --> 00:15:13,333
OR ELON MUSK DOESN'T FUCK HIS
585
00:15:13,400 --> 00:15:15,933
CARS.
586
00:15:16,000 --> 00:15:18,733
I MEAN, COME ON, THAT'S THE
587
00:15:18,800 --> 00:15:20,666
FACE OF A MAN WHO'S AT THE VERY
588
00:15:20,733 --> 00:15:21,500
LEAST MEASURED THE CIRCUMFERENCE
589
00:15:21,566 --> 00:15:21,966
OF THE CHARGING POINT.
590
00:15:22,033 --> 00:15:23,000
SO GIVEN ALL THAT, TONIGHT,
591
00:15:23,066 --> 00:15:23,833
LET'S TAKE A LOOK AT PERSONAL
592
00:15:23,900 --> 00:15:26,433
BANKRUPTCY.
593
00:15:26,500 --> 00:15:27,600
OUR MODERN BANKRUPTCY CODE
594
00:15:27,666 --> 00:15:29,466
WAS ENACTED IN 1978 --
595
00:15:29,533 --> 00:15:30,533
INTERESTINGLY, AROUND THE SAME
596
00:15:30,600 --> 00:15:31,500
TIME THAT THE CREDIT CARD
597
00:15:31,566 --> 00:15:32,733
INDUSTRY BEGAN TO ENJOY A PERIOD
598
00:15:32,800 --> 00:15:34,700
OF STEADY DEREGULATION.
599
00:15:34,766 --> 00:15:37,300
WHICH WORKED OUT VERY WELL FOR
600
00:15:37,366 --> 00:15:38,900
THEM, BECAUSE THEY MARKETED
601
00:15:38,966 --> 00:15:40,600
THEMSELVES AGGRESSIVELY, AND
602
00:15:40,666 --> 00:15:42,000
DURING THIS TIME, CONSUMER DEBT
603
00:15:42,066 --> 00:15:43,400
BEGAN TO SHARPLY RISE.
604
00:15:43,466 --> 00:15:45,533
AND WHAT THE INDUSTRY CLEARLY
605
00:15:45,600 --> 00:15:46,800
WANTED WAS PEOPLE STUCK IN A
606
00:15:46,866 --> 00:15:48,433
LUCRATIVE CYCLE OF MINIMUM
607
00:15:48,500 --> 00:15:49,200
PAYMENTS, LATE FEES, AND
608
00:15:49,266 --> 00:15:51,633
INTEREST HIKES.
609
00:15:51,700 --> 00:15:54,100
WHAT THEY DIDN'T WANT SPOILING
610
00:15:54,166 --> 00:15:54,666
THAT WAS PEOPLE CUTTING THAT
611
00:15:54,733 --> 00:15:55,333
CYCLE SHORT THROUGH BANKRUPTCY.
612
00:15:55,400 --> 00:15:58,500
SO BY THE LATE '90s,
613
00:15:58,566 --> 00:15:59,133
THEY WERE LOBBYING SENATORS LIKE
614
00:15:59,200 --> 00:15:59,933
CHUCK GRASSLEY HARD TO CURB WHAT
615
00:16:00,000 --> 00:16:03,100
THEY FRAMED AS "BANKRUPTCY
616
00:16:03,166 --> 00:16:04,033
ABUSE."
617
00:16:04,100 --> 00:16:06,400
BASICALLY ARGUING THAT PEOPLE
618
00:16:06,466 --> 00:16:06,966
WHO CAN "AFFORD" TO PAY WERE
619
00:16:07,033 --> 00:16:07,900
USING BANKRUPTCY AS AN EASY WAY
620
00:16:08,000 --> 00:16:09,600
TO NOT PAY BILLS AND PASS THE
621
00:16:09,666 --> 00:16:14,533
COSTS ON TO THE REST OF US.
622
00:16:14,600 --> 00:16:17,466
AND GRASSLEY SEEMED MORE THAN
623
00:16:17,533 --> 00:16:18,100
HAPPY TO REPEAT SOME OF THEIR
624
00:16:18,166 --> 00:16:18,466
TALKING POINTS.
625
00:16:18,533 --> 00:16:19,333
>> THERE'S NOT A SINGLE FAMILY
626
00:16:19,400 --> 00:16:20,400
IN AMERICA -- LOW INCOME OR HIGH
627
00:16:20,466 --> 00:16:22,733
INCOME -- THAT IS NOT PAYING
628
00:16:22,800 --> 00:16:25,100
PART OF THE COST OF BANKRUPTCY.
629
00:16:25,166 --> 00:16:27,266
$40 BILLION COST TO THE ECONOMY
630
00:16:27,333 --> 00:16:28,633
EVERY YEAR.
631
00:16:28,700 --> 00:16:31,233
$400 FOR A FAMILY OF FOUR.
632
00:16:31,300 --> 00:16:33,166
>> John: WOW.
633
00:16:33,233 --> 00:16:34,600
THE AVERAGE FAMILY PAYS $400
634
00:16:34,666 --> 00:16:35,800
A YEAR BECAUSE DEADBEATS
635
00:16:35,866 --> 00:16:37,766
ABUSE THE SYSTEM.
636
00:16:37,833 --> 00:16:39,333
GRASSLEY DROPPED THAT SHOCKING
637
00:16:39,400 --> 00:16:40,866
"FACT" WITH THE CONFIDENCE OF
638
00:16:40,933 --> 00:16:42,000
A MAN WHO'D LATER TWEET FROM HIS
639
00:16:42,066 --> 00:16:43,300
GOVERNMENT ACCOUNT,
640
00:16:43,366 --> 00:16:44,633
"WINDSOR HEIGHTS DAIRY QUEEN IS
641
00:16:44,700 --> 00:16:46,666
GOOD PLACE FOR U KNO WHAT."
642
00:16:46,733 --> 00:16:48,933
THE THING IS, THAT $400 FIGURE
643
00:16:49,000 --> 00:16:50,800
IS TOTAL NONSENSE.
644
00:16:50,866 --> 00:16:52,033
NO ONE KNOWS FOR CERTAIN WHERE
645
00:16:52,100 --> 00:16:53,800
IT CAME FROM, AND DESPITE IT
646
00:16:53,866 --> 00:16:55,366
TURNING OUT TO BE DEMONSTRABLY
647
00:16:55,433 --> 00:16:57,100
FALSE, THE CREDIT CARD INDUSTRY
648
00:16:57,166 --> 00:16:58,400
PUSHED IT HARD, TO CREATE
649
00:16:58,466 --> 00:16:59,533
A NARRATIVE OF WIDESPREAD
650
00:16:59,600 --> 00:17:00,466
IRRESPONSIBILITY AND ABUSE
651
00:17:00,533 --> 00:17:02,900
AROUND BANKRUPTCY.
652
00:17:02,966 --> 00:17:05,000
BUT IT'S A LITTLE HARD TO TAKE
653
00:17:05,066 --> 00:17:06,800
MORAL GRANDSTANDING FROM CREDIT
654
00:17:06,866 --> 00:17:07,666
CARD COMPANIES, WHO WERE ALL
655
00:17:07,733 --> 00:17:09,666
TOO HAPPY TO HELP PEOPLE GET
656
00:17:09,733 --> 00:17:10,500
INTO SIGNIFICANT DEBT, EVEN IF
657
00:17:10,566 --> 00:17:11,766
THEY HAD JUST DECLARED
658
00:17:11,833 --> 00:17:14,133
BANKRUPTCY.
659
00:17:14,200 --> 00:17:15,400
>> BARELY OUT OF BANKRUPTCY
660
00:17:15,466 --> 00:17:17,266
COURT, JOAN BURNETT OPENED HER
661
00:17:17,333 --> 00:17:19,133
MAILBOX AND THERE IT WAS: THE
662
00:17:19,200 --> 00:17:21,233
CHANCE FOR A SHINY NEW CREDIT
663
00:17:21,300 --> 00:17:24,000
CARD, THE FIRST OF MANY.
664
00:17:24,066 --> 00:17:27,400
>> IT LOOKED LIKE AN EASY $3,000
665
00:17:27,466 --> 00:17:29,000
AND I THINK I HUNG ON TO IT FOR
666
00:17:29,066 --> 00:17:30,100
A DAY, AND THEN I THOUGHT, "OH
667
00:17:30,166 --> 00:17:30,300
NO.
668
00:17:30,366 --> 00:17:31,033
YOU'RE NOT GOING TO BE THAT
669
00:17:31,100 --> 00:17:32,033
CRAZY."
670
00:17:32,100 --> 00:17:33,233
>> THE BANKS ARE GIVING OUT
671
00:17:33,300 --> 00:17:35,033
CREDIT WITH A RECKLESS DISREGARD
672
00:17:35,100 --> 00:17:36,600
FOR CONSUMERS' ABILITY TO
673
00:17:36,666 --> 00:17:38,500
REPAY.
674
00:17:38,566 --> 00:17:39,633
>> John: YEAH, THAT MAX WEINBERG
675
00:17:39,700 --> 00:17:41,900
IMPERSONATOR IS RIGHT.
676
00:17:41,966 --> 00:17:43,233
AND SO, BY THE WAY, WAS JOAN,
677
00:17:43,300 --> 00:17:44,366
WHOSE SELF-RESTRAINT I REALLY
678
00:17:44,433 --> 00:17:46,200
ADMIRE.
679
00:17:46,266 --> 00:17:47,900
IMAGINE THE EXPENDITURES I COULD
680
00:17:48,000 --> 00:17:49,566
HAVE AVOIDED BY SIMPLY SAYING,
681
00:17:49,633 --> 00:17:51,533
"NO, JOHN, YOU'RE NOT GOING TO
682
00:17:51,600 --> 00:17:53,666
BE THAT CRAZY, ASK YOURSELF,
683
00:17:53,733 --> 00:17:55,333
DO YOU REALLY NEED THIS ITEM?"
684
00:17:55,400 --> 00:17:57,200
BUT YEARS OF LOBBYING BY THE
685
00:17:57,266 --> 00:17:58,666
CREDIT CARD AND BANKING INDUSTRY
686
00:17:58,733 --> 00:17:59,433
ULTIMATELY RESULTED
687
00:17:59,500 --> 00:18:01,500
IN A HUGELY SIGNIFICANT 2005
688
00:18:01,566 --> 00:18:03,700
"BANKRUPTCY REFORM" BILL,
689
00:18:03,766 --> 00:18:05,600
WHICH MADE IT FAR MORE
690
00:18:05,666 --> 00:18:06,866
COMPLICATED TO FILE FOR
691
00:18:06,933 --> 00:18:08,000
BANKRUPTCY THAN IT PREVIOUSLY
692
00:18:08,066 --> 00:18:09,466
HAD BEEN -- WHICH IN TURN MADE
693
00:18:09,533 --> 00:18:11,133
IT FAR MORE COSTLY, WHICH MEANT
694
00:18:11,200 --> 00:18:12,333
MANY PEOPLE ENDED UP IN A
695
00:18:12,400 --> 00:18:13,900
SITUATION WHERE THEY COULDN'T
696
00:18:13,966 --> 00:18:16,266
AFFORD TO GO BANKRUPT.
697
00:18:16,333 --> 00:18:18,066
AND TO UNDERSTAND OUR CURRENT
698
00:18:18,133 --> 00:18:19,666
SYSTEM, A KEY THING TO KNOW IS
699
00:18:19,733 --> 00:18:22,866
THERE IS NOT ONE MAIN KIND OF
700
00:18:22,933 --> 00:18:23,500
PERSONAL BANKRUPTCY, THERE ARE
701
00:18:23,566 --> 00:18:24,400
ACTUALLY TWO: CHAPTER 7 AND
702
00:18:24,466 --> 00:18:26,333
CHAPTER 13.
703
00:18:26,400 --> 00:18:27,966
CHAPTER 7 IS WHAT YOU COMMONLY
704
00:18:28,033 --> 00:18:29,900
THINK OF AS BANKRUPTCY.
705
00:18:29,966 --> 00:18:31,533
YOUR DEBTS ARE MOSTLY WIPED OUT.
706
00:18:31,600 --> 00:18:33,366
AND WHILE YOU CAN HOLD ONTO A
707
00:18:33,433 --> 00:18:35,200
FEW ESSENTIAL ASSETS BELOW A
708
00:18:35,266 --> 00:18:37,166
CERTAIN THRESHOLD, THE REST CAN
709
00:18:37,233 --> 00:18:39,600
THEN BE SOLD TO PAY OFF
710
00:18:39,666 --> 00:18:40,366
YOUR CREDITORS.
711
00:18:40,433 --> 00:18:42,866
IT TAKES A FEW MONTHS TO
712
00:18:42,933 --> 00:18:44,366
COMPLETE, BUT THEN YOU GET YOUR
713
00:18:44,433 --> 00:18:45,400
CHANCE AT A "FRESH START."
714
00:18:45,466 --> 00:18:47,633
CHAPTER 13, HOWEVER, IS
715
00:18:47,700 --> 00:18:48,866
DIFFERENT.
716
00:18:48,933 --> 00:18:50,966
THAT IS MORE OF A REORGANIZATION
717
00:18:51,033 --> 00:18:51,200
OF DEBT.
718
00:18:51,266 --> 00:18:54,400
BASICALLY, YOUR FINANCES GET
719
00:18:54,466 --> 00:18:55,033
EXAMINED TO WORK OUT HOW MUCH
720
00:18:55,100 --> 00:18:55,800
YOU CAN AFFORD TO PAY INTO A
721
00:18:55,866 --> 00:18:56,533
REPAYMENT PLAN FOR THREE TO FIVE
722
00:18:56,600 --> 00:18:57,433
YEARS.
723
00:18:57,500 --> 00:18:58,766
AND IF YOU MAKE ALL THE PAYMENTS
724
00:18:58,833 --> 00:19:00,133
IN THAT PLAN, AT THE END OF IT,
725
00:19:00,200 --> 00:19:03,933
YOUR DEBTS DO GET DISCHARGED.
726
00:19:04,000 --> 00:19:05,466
AND THIS HAS ITS BENEFITS -- YOU
727
00:19:05,533 --> 00:19:06,500
DON'T HAVE TO GIVE UP ASSETS
728
00:19:06,566 --> 00:19:07,666
LIKE A HOUSE OR A CAR.
729
00:19:07,733 --> 00:19:11,000
BUT -- AND THIS IS A HUGE "BUT"
730
00:19:11,066 --> 00:19:12,533
-- IF YOU MISS EVEN ONE PAYMENT,
731
00:19:12,600 --> 00:19:13,700
YOUR CASE COULD BE DISMISSED AND
732
00:19:13,766 --> 00:19:15,400
THE WHOLE DEAL IS OFF.
733
00:19:15,466 --> 00:19:16,633
YOU'RE ESSENTIALLY BACK AT
734
00:19:16,700 --> 00:19:18,466
SQUARE ONE.
735
00:19:18,533 --> 00:19:20,533
AND THE UNCOMFORTABLE FACT IS,
736
00:19:20,600 --> 00:19:22,766
THIS HAPPENS IN MOST CHAPTER 13
737
00:19:22,833 --> 00:19:23,800
CASES, BECAUSE ONLY ABOUT A
738
00:19:23,866 --> 00:19:25,100
THIRD ACTUALLY MAKE IT
739
00:19:25,166 --> 00:19:27,400
ALL THE WAY TO DISCHARGE.
740
00:19:27,466 --> 00:19:30,233
AND CHAPTER 13 IS ACTUALLY
741
00:19:30,300 --> 00:19:31,866
MUCH MORE EXPENSIVE TO FILE.
742
00:19:31,933 --> 00:19:35,566
BECAUSE WHILE ATTORNEYS CHARGE,
743
00:19:35,633 --> 00:19:37,066
ON AVERAGE, ABOUT $1300 TO FILE
744
00:19:37,133 --> 00:19:39,133
CHAPTER 7, FOR CHAPTER 13, THEY
745
00:19:39,200 --> 00:19:42,233
GENERALLY CHARGE ABOUT $3800.
746
00:19:42,300 --> 00:19:43,133
SO YOU MIGHT BE THINKING, IF
747
00:19:43,200 --> 00:19:43,866
CHAPTER 13 IS MORE COSTLY,
748
00:19:43,933 --> 00:19:45,500
MORE DIFFICULT, AND LESS LIKELY
749
00:19:45,566 --> 00:19:46,300
TO GET YOU A GENUINELY FRESH
750
00:19:46,366 --> 00:19:47,100
START, WHY WOULD ANYONE
751
00:19:47,166 --> 00:19:49,800
CHOOSE IT?
752
00:19:49,866 --> 00:19:51,166
WELL, FOR SOME, IT MIGHT BE
753
00:19:51,233 --> 00:19:52,500
THE RIGHT FIT -- REMEMBER, IT
754
00:19:52,566 --> 00:19:54,900
GIVES YOU A CHANCE TO KEEP YOUR
755
00:19:54,966 --> 00:19:55,500
HOUSE, WHICH YOU MIGHT NEED TO
756
00:19:55,566 --> 00:19:56,566
LIVE IN, AND YOUR CAR, WHICH YOU
757
00:19:56,633 --> 00:19:59,200
MIGHT NEED TO WORK.
758
00:19:59,266 --> 00:20:01,033
BUT FOR MANY, MANY MORE, CHAPTER
759
00:20:01,100 --> 00:20:03,133
13 -- DESPITE COSTING THREE
760
00:20:03,200 --> 00:20:03,866
TIMES AS MUCH IN THE LONG TERM
761
00:20:03,933 --> 00:20:05,366
-- CAN ACTUALLY SEEM LIKE THE
762
00:20:05,433 --> 00:20:06,733
BETTER FINANCIAL OPTION WHEN
763
00:20:06,800 --> 00:20:08,366
YOU FILE.
764
00:20:08,433 --> 00:20:10,033
BECAUSE CHAPTER 7 GENERALLY
765
00:20:10,100 --> 00:20:11,300
REQUIRES YOU TO PAY LAWYERS UP
766
00:20:11,366 --> 00:20:12,166
FRONT.
767
00:20:12,233 --> 00:20:14,433
WHEREAS CHAPTER 13 CAN BE
768
00:20:14,500 --> 00:20:15,500
DIFFERENT, AS LAW FIRMS CAN BE
769
00:20:15,566 --> 00:20:17,866
EAGER TO POINT OUT.
770
00:20:17,933 --> 00:20:19,233
>> IS DEBT CONSTANTLY ON YOUR
771
00:20:19,300 --> 00:20:20,366
MIND?
772
00:20:20,433 --> 00:20:21,500
ARE YOU LOOKING TO GET A FRESH
773
00:20:21,566 --> 00:20:22,900
START FINANCIALLY?
774
00:20:22,966 --> 00:20:24,133
THEN CALL THE BANKRUPTCY
775
00:20:24,200 --> 00:20:25,100
ATTORNEYS AT WOOTTON & WOOTTON.
776
00:20:25,166 --> 00:20:26,700
WE EVEN OFFER A NO MONEY DOWN
777
00:20:26,766 --> 00:20:28,800
CHAPTER 13 PLAN.
778
00:20:28,866 --> 00:20:30,433
>> John: OKAY, FIRST, GET THE
779
00:20:30,500 --> 00:20:31,900
FUCK OUT OF MY VOID, WOOTTON!
780
00:20:31,966 --> 00:20:34,066
I KNOW I DON'T TECHNICALLY OWN
781
00:20:34,133 --> 00:20:34,700
THE CONCEPT OF SAD, WHITE
782
00:20:34,766 --> 00:20:35,566
EMPTINESS -- JARED LETO'S GOT
783
00:20:35,633 --> 00:20:37,300
THE MARKET COVERED ON THAT ONE.
784
00:20:37,366 --> 00:20:38,900
BUT I WILL BE DAMNED IF I LET
785
00:20:38,966 --> 00:20:39,966
THIS ADULT WHO LOOKS LIKE HE
786
00:20:40,033 --> 00:20:41,133
JUST MADE A WISH TO BE BIG STEAL
787
00:20:41,200 --> 00:20:43,100
MY WHOLE VIBE.
788
00:20:43,166 --> 00:20:45,533
BUT THE POINT IS, IF YOU'RE
789
00:20:45,600 --> 00:20:47,466
ALREADY IN A BAD SPOT WITH YOUR
790
00:20:47,533 --> 00:20:48,700
FINANCES -- WHICH YOU PROBABLY
791
00:20:48,766 --> 00:20:50,100
ARE, IF YOU'RE CONSIDERING
792
00:20:50,166 --> 00:20:51,533
BANKRUPTCY -- "NO MONEY UP
793
00:20:51,600 --> 00:20:52,766
FRONT" MIGHT NOT JUST SOUND
794
00:20:52,833 --> 00:20:55,633
GOOD, IT MIGHT BE YOUR ONLY
795
00:20:55,700 --> 00:20:56,166
OPTION.
796
00:20:56,233 --> 00:20:58,000
THE WORRY IS THAT SOME LAWYERS
797
00:20:58,066 --> 00:20:59,366
GUIDE THEIR CLIENTS TO
798
00:20:59,433 --> 00:21:01,200
THE MORE EXPENSIVE CHAPTER 13,
799
00:21:01,266 --> 00:21:02,633
WHEN THEY'D ACTUALLY BE FAR
800
00:21:02,700 --> 00:21:04,100
BETTER SERVED WITH CHAPTER 7.
801
00:21:04,166 --> 00:21:05,666
AND IF YOU KNOW ANYTHING ABOUT
802
00:21:05,733 --> 00:21:12,600
AMERICA, IT WON'T SURPRISE YOU
803
00:21:12,666 --> 00:21:15,000
THAT WOULD RESEARCHERS RAN AN
804
00:21:15,066 --> 00:21:19,833
ACADEMIC STUDY, THEY FOUND THAT
805
00:21:19,900 --> 00:21:21,433
ATTORNEYS WERE MORE LIKELY TO
806
00:21:21,500 --> 00:21:24,166
OFFER A CHAPTER CHAPTER 13
807
00:21:24,233 --> 00:21:25,700
BANKRUPTCY TO BLACK PEOPLE
808
00:21:25,766 --> 00:21:27,300
RATHER THAN WHITE PEOPLE.
809
00:21:27,366 --> 00:21:28,866
PUTTING ASIDE THE QUESTION OF
810
00:21:28,933 --> 00:21:31,033
WHETHER THE RESEARCHERS PLUCKED
811
00:21:31,100 --> 00:21:33,666
REGGIE AND LETICIA FROM THE
812
00:21:33,733 --> 00:21:34,766
HOPEFULLY NOT OFFENSIVELY SO
813
00:21:34,833 --> 00:21:37,300
BLACK NAMES, THE FINDINGS
814
00:21:37,366 --> 00:21:39,100
EXPLAINED THAT THE ODDS OF BLACK
815
00:21:39,166 --> 00:21:40,500
DEBTORS CHOOSING CHAPTER 13
816
00:21:40,566 --> 00:21:41,500
INSTEAD OF CHAPTER 7
817
00:21:41,566 --> 00:21:42,566
WERE MORE THAN TWICE AS HIGH AS
818
00:21:42,633 --> 00:21:44,100
WHITE DEBTORS WITH A SIMILAR
819
00:21:44,166 --> 00:21:48,100
PROFILE.
820
00:21:48,166 --> 00:21:48,833
SO EVEN BANKRUPTCY
821
00:21:48,900 --> 00:21:49,433
DISCRIMINATES AGAINST
822
00:21:49,500 --> 00:21:50,733
BLACK PEOPLE.
823
00:21:50,800 --> 00:21:51,333
WHICH IS, COINCIDENTALLY, THE
824
00:21:51,400 --> 00:21:51,900
COVER STORY ON THIS MONTH'S
825
00:21:51,966 --> 00:21:52,766
ISSUE OF "YEAH, NO SHIT"
826
00:21:52,833 --> 00:21:53,433
MAGAZINE.
827
00:21:53,500 --> 00:21:54,566
AND THE FACT THAT PEOPLE ARE
828
00:21:54,633 --> 00:21:55,866
OFTEN PUSHED INTO THE FORM OF
829
00:21:55,933 --> 00:21:57,433
BANKRUPTCY WITH FAR LESS
830
00:21:57,500 --> 00:21:58,633
SUCCESSFUL OUTCOMES MEANS THAT
831
00:21:58,700 --> 00:21:59,866
THEY CAN END UP HAVING TO FILE
832
00:21:59,933 --> 00:22:02,533
BANKRUPTCY AGAIN DOWN THE LINE.
833
00:22:02,600 --> 00:22:03,900
AND KNOWING THAT MAKES IT A
834
00:22:03,966 --> 00:22:05,800
LITTLE HARD TO SEE FINANCIAL
835
00:22:05,866 --> 00:22:07,266
EXPERTS LIKE SUZE ORMAN BROADLY
836
00:22:07,333 --> 00:22:08,633
FRAME REPEATED FILING AS A MORAL
837
00:22:08,700 --> 00:22:10,133
FAILING.
838
00:22:10,200 --> 00:22:12,233
>> MOST PEOPLE WHO CLAIM
839
00:22:12,300 --> 00:22:15,233
BANKRUPTCY ONCE CLAIM IT TWICE.
840
00:22:15,300 --> 00:22:18,033
SO IF YOU ARE CLAIMING
841
00:22:18,100 --> 00:22:19,700
BANKRUPTCY, YOU HAVE GOT TO
842
00:22:19,766 --> 00:22:20,400
LEARN.
843
00:22:20,466 --> 00:22:22,900
BECAUSE IF YOU GET YOURSELF INTO
844
00:22:22,966 --> 00:22:24,233
THAT SITUATION AGAIN, IF YOU GO
845
00:22:24,300 --> 00:22:25,966
OUT AND YOU RACK UP ALL THIS
846
00:22:26,033 --> 00:22:27,666
CREDIT CARD DEBT AND ALL THIS
847
00:22:27,733 --> 00:22:29,433
STUFF AGAIN, AND YOU HAVE TO
848
00:22:29,500 --> 00:22:31,966
CLAIM BANKRUPTCY AGAIN, THEN I
849
00:22:32,033 --> 00:22:34,833
SAY, SHAME ON YOU.
850
00:22:34,900 --> 00:22:38,300
>> John: WOW.
851
00:22:38,366 --> 00:22:39,033
SUZE IS OFFERING REPEAT
852
00:22:39,100 --> 00:22:40,233
BANKRUPTCY FILERS THE
853
00:22:40,300 --> 00:22:41,600
"SHAME ON YOU" NORMALLY RESERVED
854
00:22:41,666 --> 00:22:43,366
FOR DOGS WHO PEED ON THE CARPET
855
00:22:43,433 --> 00:22:44,366
AND NOSY PHARMACISTS IN
856
00:22:44,433 --> 00:22:45,666
"MAGNOLIA" WHO'VE ASKED
857
00:22:45,733 --> 00:22:46,400
JULIANNE MOORE ONE TOO MANY
858
00:22:46,466 --> 00:22:48,166
QUESTIONS.
859
00:22:48,233 --> 00:22:49,500
"I HAVE SICKNESS ALL AROUND ME
860
00:22:49,566 --> 00:22:51,233
AND YOU FUCKING ASK ME MY LIFE?
861
00:22:51,300 --> 00:22:52,400
HAVE YOU SEEN DEATH IN YOUR BED?
862
00:22:52,466 --> 00:22:53,533
IN YOUR HOUSE?
863
00:22:53,600 --> 00:22:55,033
WHERE'S YOUR FUCKING DECENCY?
864
00:22:55,100 --> 00:22:55,866
AND THEN I'M ASKED FUCKING
865
00:22:55,933 --> 00:22:57,300
QUESTIONS.
866
00:22:57,366 --> 00:22:58,433
WHAT'S WRONG?
867
00:22:58,500 --> 00:23:00,066
YOU SUCK MY DICK.
868
00:23:00,133 --> 00:23:02,033
THAT'S WHAT'S WRONG.
869
00:23:02,100 --> 00:23:03,433
AND YOU, YOU FUCKING CALL ME
870
00:23:03,500 --> 00:23:03,966
"LADY?"
871
00:23:04,033 --> 00:23:06,566
SHAME ON YOU.
872
00:23:06,633 --> 00:23:10,166
SHAME ON YOU!"
873
00:23:10,233 --> 00:23:11,633
BUT A FEW THINGS.
874
00:23:11,700 --> 00:23:13,766
FIRST, EXPERTS SAY ORMAN'S CLAIM
875
00:23:13,833 --> 00:23:15,100
THAT MOST BANKRUPTCY FILERS FILE
876
00:23:15,166 --> 00:23:17,166
TWICE IS JUST WRONG.
877
00:23:17,233 --> 00:23:18,933
BUT MUCH MORE IMPORTANTLY,
878
00:23:19,000 --> 00:23:20,466
EVEN THOSE WHO DO END UP FILING
879
00:23:20,533 --> 00:23:22,233
A SECOND TIME, OFTEN DO SO
880
00:23:22,300 --> 00:23:24,233
DUE TO FACTORS THAT HAVE NOTHING
881
00:23:24,300 --> 00:23:25,200
TO DO WITH RECKLESSNESS -- LIKE,
882
00:23:25,266 --> 00:23:27,500
FOR INSTANCE, GETTING A
883
00:23:27,566 --> 00:23:28,800
CHAPTER 13 BANKRUPTCY THAT
884
00:23:28,866 --> 00:23:30,433
WASN'T RIGHT FOR THEM.
885
00:23:30,500 --> 00:23:31,733
AND THERE'S SOMETHING ELSE THAT
886
00:23:31,800 --> 00:23:33,333
CAN SIGNIFICANTLY LIMIT THE HELP
887
00:23:33,400 --> 00:23:34,600
BANKRUPTCY CAN PROVIDE --
888
00:23:34,666 --> 00:23:36,000
BECAUSE THERE ARE WHOLE
889
00:23:36,066 --> 00:23:37,900
CATEGORIES OF "NON-DISCHARGEABLE
890
00:23:37,966 --> 00:23:39,600
DEBTS" -- DEBTS THAT EVEN
891
00:23:39,666 --> 00:23:41,566
BANKRUPTCY CAN'T GET RID OF.
892
00:23:41,633 --> 00:23:42,900
YOU TYPICALLY CAN'T WIPE OUT
893
00:23:42,966 --> 00:23:44,566
DEBT FROM CRIMINAL PENALTIES,
894
00:23:44,633 --> 00:23:46,766
TAXES, OR CHILD SUPPORT THROUGH
895
00:23:46,833 --> 00:23:49,300
BANKRUPTCY -- AND THERE'S
896
00:23:49,366 --> 00:23:50,533
ANOTHER, MASSIVE CATEGORY, AS
897
00:23:50,600 --> 00:23:51,000
THIS WOMAN LEARNED.
898
00:23:51,066 --> 00:23:52,733
>> 31-YEAR-OLD RADMILLA
899
00:23:52,800 --> 00:23:54,433
SULEYMANOVA GRADUATED WITH A
900
00:23:54,500 --> 00:23:55,266
MASTERS FROM NEW YORK UNIVERSITY
901
00:23:55,333 --> 00:23:57,333
IN 2008 DURING THE DEPTHS OF THE
902
00:23:57,400 --> 00:24:00,733
GREAT RECESSION.
903
00:24:00,800 --> 00:24:06,000
JOBLESS, SHE QUICKLY DEFAULTED
904
00:24:06,066 --> 00:24:07,233
ON HER $80,000 STUDENT LOAN
905
00:24:07,300 --> 00:24:08,866
BILL.
906
00:24:08,933 --> 00:24:09,700
>> OH, WELL, I'LL JUST FILE FOR
907
00:24:09,766 --> 00:24:10,533
BANKRUPTCY LIKE EVERYONE ELSE IS
908
00:24:10,600 --> 00:24:11,066
DOING, HA-HA-HA.
909
00:24:11,133 --> 00:24:12,166
AND THEN YOU REALIZE...
910
00:24:12,233 --> 00:24:13,000
NO.
911
00:24:13,066 --> 00:24:14,133
THE ONLY WAY TO GET AWAY FROM
912
00:24:14,200 --> 00:24:14,800
YOUR STUDENT LOAN DEBT IS TO
913
00:24:14,866 --> 00:24:15,500
DIE.
914
00:24:15,566 --> 00:24:19,633
>> John: YEAH.
915
00:24:19,700 --> 00:24:20,400
AND TO COMMUNICATE JUST HOW BAD
916
00:24:20,466 --> 00:24:22,433
STUDENT LOAN DEBT IS AS A
917
00:24:22,500 --> 00:24:23,000
GENERATIONAL DEAD WEIGHT ON
918
00:24:23,066 --> 00:24:24,333
MILLENNIALS, I GUARANTEE YOU
919
00:24:24,400 --> 00:24:27,366
ANYONE WITH STUDENT LOANS
920
00:24:27,433 --> 00:24:28,266
WATCHING THIS HEARD "$80,000
921
00:24:28,333 --> 00:24:29,800
AND THOUGHT "OH, I
922
00:24:29,866 --> 00:24:30,966
DUNNO, I'VE HEARD WORSE."
923
00:24:31,033 --> 00:24:31,900
BECAUSE, YEAH, SHE COULD HAVE
924
00:24:31,966 --> 00:24:33,633
BOUGHT THIS ENTIRE THREE
925
00:24:33,700 --> 00:24:35,200
BEDROOM, TWO BATHROOM HOUSE
926
00:24:35,266 --> 00:24:36,500
IN INDIANAPOLIS, BUT WHO REALLY
927
00:24:36,566 --> 00:24:38,233
NEEDS A PLACE TO LIVE WHEN YOU
928
00:24:38,300 --> 00:24:39,566
HAVE A FRAMED 8.5 X 11 PIECE OF
929
00:24:39,633 --> 00:24:40,600
PAPER WITH YOUR NAME ON IT?
930
00:24:40,666 --> 00:24:41,800
THAT CAN, JUST LIKE A HOUSE,
931
00:24:41,866 --> 00:24:45,133
KEEP YOU SAFE FROM THE RAIN.
932
00:24:45,200 --> 00:24:46,400
AND IF ALL THAT WEREN'T BAD
933
00:24:46,466 --> 00:24:47,833
ENOUGH, OUR CURRENT SYSTEM ADDS
934
00:24:47,900 --> 00:24:49,666
INSULT TO INJURY THROUGH
935
00:24:49,733 --> 00:24:50,966
MANDATORY CREDIT COUNSELING
936
00:24:51,033 --> 00:24:51,966
COURSES.
937
00:24:52,033 --> 00:24:53,266
WHICH CAN BE EXACTLY AS
938
00:24:53,333 --> 00:24:55,066
PATRONIZING AS THEY SOUND.
939
00:24:55,133 --> 00:24:56,933
EVEN BANKRUPTCY JUDGES HAVE
940
00:24:57,000 --> 00:24:59,000
CALLED THEM "INANE" AND "A
941
00:24:59,066 --> 00:25:00,400
PROCEDURAL HURDLE WITHOUT VALUE
942
00:25:00,466 --> 00:25:02,500
OR CONSEQUENCE."
943
00:25:02,566 --> 00:25:04,066
WITH ONE EVEN NOTING A COURSE
944
00:25:04,133 --> 00:25:06,166
REFERRED PARTICIPANTS "TO THE
945
00:25:06,233 --> 00:25:07,333
LOCAL LIBRARY FOR RESOURCES ON
946
00:25:07,400 --> 00:25:08,133
BANKRUPTCY."
947
00:25:08,200 --> 00:25:10,166
AND RECOMMENDED THEY "SEEK A JOB
948
00:25:10,233 --> 00:25:11,666
MAKING HIGHER WAGES" AND I'M
949
00:25:11,733 --> 00:25:13,533
SURE THEY'D NEVER THOUGHT OF
950
00:25:13,600 --> 00:25:16,100
DOING THAT BEFORE IT WAS
951
00:25:16,166 --> 00:25:17,000
VERY CLEVERLY POINTED OUT TO
952
00:25:17,066 --> 00:25:17,533
THEM.
953
00:25:17,600 --> 00:25:18,866
AND IF IT SEEMS THESE COURSES
954
00:25:18,933 --> 00:25:20,566
MAY HAVE LIMITED VALUE,
955
00:25:20,633 --> 00:25:22,833
ONE WE FOUND ONLINE EVEN SEEMED
956
00:25:22,900 --> 00:25:23,466
TO RELUCTANTLY ACKNOWLEDGE THAT
957
00:25:23,533 --> 00:25:24,333
FACT.
958
00:25:24,400 --> 00:25:25,666
>> YOUR ATTORNEY MAY HAVE GONE
959
00:25:25,733 --> 00:25:27,200
OVER YOUR PARTICULAR SITUATION
960
00:25:27,266 --> 00:25:28,433
WITH YOU IN THEIR OFFICE
961
00:25:28,500 --> 00:25:29,433
ALREADY.
962
00:25:29,500 --> 00:25:30,366
PERHAPS THEY EXPLAINED WHY
963
00:25:30,433 --> 00:25:31,633
CREDIT COUNSELING WILL NOT WORK
964
00:25:31,700 --> 00:25:32,900
FOR YOU.
965
00:25:32,966 --> 00:25:34,366
MANY DEBTORS THEREFORE BELIEVE
966
00:25:34,433 --> 00:25:35,433
THAT THIS MANDATORY CREDIT
967
00:25:35,500 --> 00:25:38,800
COUNSELING EXERCISE IS
968
00:25:38,866 --> 00:25:39,066
POINTLESS.
969
00:25:39,133 --> 00:25:40,500
WE HOPE INSTEAD YOU TAKE A MORE
970
00:25:40,566 --> 00:25:41,466
POSITIVE VIEW OF THIS MANDATORY
971
00:25:41,533 --> 00:25:42,766
COURSE.
972
00:25:42,833 --> 00:25:43,333
>> John: OH, YOU HOPE SO,
973
00:25:43,400 --> 00:25:44,366
DO YOU?
974
00:25:44,433 --> 00:25:45,233
THAT'S BASICALLY AN ADMISSION
975
00:25:45,300 --> 00:25:47,000
THAT IT'S A WASTE OF TIME.
976
00:25:47,066 --> 00:25:48,966
ALTHOUGH, QUICK QUESTION, WHY IS
977
00:25:49,033 --> 00:25:50,566
THE ATTORNEY THERE CARTOON ME?
978
00:25:50,633 --> 00:25:51,166
HE'S WEARING MY GLASSES.
979
00:25:51,233 --> 00:25:52,266
HE HAS MY BANGS.
980
00:25:52,333 --> 00:25:53,933
HE'S NEGGING AN UNWILLING
981
00:25:54,000 --> 00:25:55,566
CIVILIAN WHILE WAVING AROUND
982
00:25:55,633 --> 00:25:58,833
A BORING AMOUNT OF PAPERWORK.
983
00:25:58,900 --> 00:25:59,666
THE GUY IS MORE ME THAN I AM.
984
00:25:59,733 --> 00:26:00,366
BUT WHILE AT BEST, AN
985
00:26:00,433 --> 00:26:01,500
OBJECTIVELY HUNKY CARTOON
986
00:26:01,566 --> 00:26:03,233
LECTURING YOU ON YOUR FINANCES
987
00:26:03,300 --> 00:26:05,833
IS ANNOYING -- AT WORST, IT CAN
988
00:26:05,900 --> 00:26:06,300
BE ACTIVELY INSULTING.
989
00:26:06,366 --> 00:26:07,733
BECAUSE THE ASSUMPTION IN THESE
990
00:26:07,800 --> 00:26:09,733
COURSES IS THAT YOU'RE IN THIS
991
00:26:09,800 --> 00:26:10,266
POSITION DUE TO RECKLESS
992
00:26:10,333 --> 00:26:11,833
PERSONAL BEHAVIOR.
993
00:26:11,900 --> 00:26:14,433
BUT IMAGINE HOW THAT ARGUMENT
994
00:26:14,500 --> 00:26:15,066
FEELS IF YOU -- LIKE THIS WOMAN
995
00:26:15,133 --> 00:26:15,833
-- WENT BANKRUPT AFTER HAVING TO
996
00:26:15,900 --> 00:26:17,366
LEAVE YOUR JOB TO TAKE CARE OF
997
00:26:17,433 --> 00:26:18,700
YOUR SON, WHO DIED FROM
998
00:26:18,766 --> 00:26:20,866
CYSTIC FIBROSIS.
999
00:26:20,933 --> 00:26:22,200
>> IN SEPTEMBER, WE SAT DOWN
1000
00:26:22,266 --> 00:26:25,033
TO TAKE THE CREDIT COUNSELING
1001
00:26:25,100 --> 00:26:25,800
COURSE AND IT WAS SORT OF A SLAP
1002
00:26:25,866 --> 00:26:27,666
IN THE FACE, HONESTLY.
1003
00:26:27,733 --> 00:26:28,366
AND WE HAVE NOT YET FINISHED
1004
00:26:28,433 --> 00:26:30,033
THAT COURSE.
1005
00:26:30,100 --> 00:26:31,833
WE LOGGED OFF AND NEEDED TO WALK
1006
00:26:31,900 --> 00:26:32,833
AWAY FROM IT FOR A LITTLE
1007
00:26:32,900 --> 00:26:38,633
WHILE.
1008
00:26:38,700 --> 00:26:39,300
AND WE'LL
1009
00:26:39,366 --> 00:26:41,066
NEED TO DO IT AGAIN AFTER WE
1010
00:26:41,133 --> 00:26:41,666
ACTUALLY GO THROUGH THE FILING
1011
00:26:41,733 --> 00:26:42,433
PROCESS AND MEET WITH THE JUDGE.
1012
00:26:42,500 --> 00:26:43,133
IT'S A REQUIREMENT AFTER YOU
1013
00:26:43,200 --> 00:26:44,133
FILE, AS WELL, SO THAT YOU CAN,
1014
00:26:44,200 --> 00:26:44,733
I GUESS, GET AN IDEA OF HOW TO
1015
00:26:44,800 --> 00:26:45,333
NOT DO THE SAME THING AGAIN IN
1016
00:26:45,400 --> 00:26:47,133
THE FUTURE.
1017
00:26:47,200 --> 00:26:49,633
SO.
1018
00:26:49,700 --> 00:26:51,500
WHICH IS AN INCREDIBLY HURTFUL
1019
00:26:51,566 --> 00:26:52,400
IDEA THAT I'M NOT LOOKING
1020
00:26:52,466 --> 00:26:53,733
FORWARD TO.
1021
00:26:53,800 --> 00:26:54,533
>> John: NO, OF COURSE YOU'RE
1022
00:26:54,600 --> 00:26:55,566
NOT.
1023
00:26:55,633 --> 00:26:57,000
BECAUSE HAVING A COURSE SUGGEST
1024
00:26:57,066 --> 00:26:58,333
THERE'S A WAY NOT TO HAVE YOUR
1025
00:26:58,400 --> 00:26:59,433
CHILD DIE AGAIN IN THE FUTURE IS
1026
00:26:59,500 --> 00:27:01,533
A FUCKING INSULT.
1027
00:27:01,600 --> 00:27:03,066
AND IT'S TERRIBLE THAT SHE NOT
1028
00:27:03,133 --> 00:27:03,933
ONLY HAD TO GO THROUGH THAT,
1029
00:27:04,000 --> 00:27:06,033
BUT THEN HAD TO REHASH IT IN THE
1030
00:27:06,100 --> 00:27:07,400
SENATE IN AN ATTEMPT TO GET THAT
1031
00:27:07,466 --> 00:27:09,633
REQUIREMENT CHANGED -- WHICH, BY
1032
00:27:09,700 --> 00:27:11,433
THE WAY, IT WASN'T.
1033
00:27:11,500 --> 00:27:12,366
AND THE TRUTH IS, SO MUCH OF
1034
00:27:12,433 --> 00:27:13,566
WHAT IS WRONG WITH OUR CURRENT
1035
00:27:13,633 --> 00:27:15,700
BANKRUPTCY SYSTEM STEMS FROM
1036
00:27:15,766 --> 00:27:17,266
THAT 2005 LAW THAT I MENTIONED
1037
00:27:17,333 --> 00:27:17,933
EARLIER.
1038
00:27:18,000 --> 00:27:18,966
EXPANDING THE
1039
00:27:19,033 --> 00:27:19,733
NON-DISCHARGEABILITY OF
1040
00:27:19,800 --> 00:27:20,333
STUDENT LOAN DEBT?
1041
00:27:20,400 --> 00:27:21,300
THAT WAS IN THERE.
1042
00:27:21,366 --> 00:27:23,700
THE MANDATORY CREDIT COUNSELING
1043
00:27:23,766 --> 00:27:23,933
CLASSES?
1044
00:27:24,000 --> 00:27:24,966
THAT WAS IN THERE, TOO.
1045
00:27:25,033 --> 00:27:26,533
THE LAW ALSO MADE BANKRUPTCY
1046
00:27:26,600 --> 00:27:27,733
HARDER TO COMPLETE, ADDING OVER
1047
00:27:27,800 --> 00:27:29,800
A DOZEN WAYS SOMEONE COULD MAKE
1048
00:27:29,866 --> 00:27:31,733
A TECHNICAL ERROR AND BE
1049
00:27:31,800 --> 00:27:32,000
DISMISSED.
1050
00:27:32,066 --> 00:27:32,866
IT WAS A HUGE WIN FOR
1051
00:27:32,933 --> 00:27:34,433
THE CREDIT CARD COMPANIES.
1052
00:27:34,500 --> 00:27:35,466
AND FOR ALL THE ASSURANCES
1053
00:27:35,533 --> 00:27:37,200
FROM GRASSLEY AND OTHERS THAT IT
1054
00:27:37,266 --> 00:27:38,400
WOULD TARGET HIGH-INCOME PEOPLE
1055
00:27:38,466 --> 00:27:42,166
ABUSING THE SYSTEM WITHOUT
1056
00:27:42,233 --> 00:27:43,333
HURTING THOSE OF LESSER MEANS,
1057
00:27:43,400 --> 00:27:43,933
AFTER IT PASSED, BANKRUPTCY
1058
00:27:44,000 --> 00:27:45,200
FILINGS DROPPED
1059
00:27:45,266 --> 00:27:46,500
DISPROPORTIONATELY IN POORER
1060
00:27:46,566 --> 00:27:47,766
NEIGHBORHOODS, WITH FILINGS
1061
00:27:47,833 --> 00:27:49,566
THERE DECREASING 32% MORE THAN
1062
00:27:49,633 --> 00:27:51,600
IN RICH ONES.
1063
00:27:51,666 --> 00:27:53,300
SHOWING THAT AS ALWAYS, WHEN
1064
00:27:53,366 --> 00:27:54,866
THINGS ARE DESIGNED TO BECOME
1065
00:27:54,933 --> 00:27:55,466
HARDER FOR EVERYONE, FOR THE
1066
00:27:55,533 --> 00:27:56,566
RICH, THEY JUST BECOME A BIT
1067
00:27:56,633 --> 00:27:57,400
MORE EXPENSIVE, AND FOR THE
1068
00:27:57,466 --> 00:27:58,266
POOR, THEY BECOME BASICALLY
1069
00:27:58,333 --> 00:27:59,866
IMPOSSIBLE.
1070
00:27:59,933 --> 00:28:01,600
SO WHAT CAN WE DO HERE?
1071
00:28:01,666 --> 00:28:03,033
WELL, IDEALLY, THE PEOPLE
1072
00:28:03,100 --> 00:28:04,633
RESPONSIBLE FOR THAT 2005 LAW
1073
00:28:04,700 --> 00:28:06,066
WOUL ACKNOWLEDGE THAT OUR
1074
00:28:06,133 --> 00:28:07,333
SYSTEM BADLY NEEDS FIXING.
1075
00:28:07,400 --> 00:28:09,666
AND COINCIDENTALLY, ONE OF THE
1076
00:28:09,733 --> 00:28:10,366
MOST PROMINENT BACKERS OF THAT
1077
00:28:10,433 --> 00:28:11,900
LAW IS ACTUALLY THE FUCKING
1078
00:28:11,966 --> 00:28:14,333
PRESIDENT NOW.
1079
00:28:14,400 --> 00:28:15,566
JOE BIDEN IS FROM DELAWARE,
1080
00:28:15,633 --> 00:28:16,933
HOME TO SOME OF THE BIGGEST
1081
00:28:17,000 --> 00:28:18,500
CREDIT CARD COMPANIES.
1082
00:28:18,566 --> 00:28:19,833
AND HIS SUPPORT WAS CRUCIAL
1083
00:28:19,900 --> 00:28:22,133
IN GETTING THE 2005 LAW PASSED.
1084
00:28:22,200 --> 00:28:23,400
AND IT'S NOT LIKE HE WASN'T
1085
00:28:23,466 --> 00:28:25,233
WARNED IT COULD LEAD TO TROUBLE
1086
00:28:25,300 --> 00:28:26,766
-- WHEN IT WAS BEING DEBATED,
1087
00:28:26,833 --> 00:28:27,933
ELIZABETH WARREN -- THEN A
1088
00:28:28,000 --> 00:28:29,133
HARVARD LAW PROFESSOR STUDYING
1089
00:28:29,200 --> 00:28:30,666
BANKRUPTCY -- TESTIFIED ABOUT
1090
00:28:30,733 --> 00:28:31,600
HOW MEDICAL DEBT RUINS PEOPLE'S
1091
00:28:31,666 --> 00:28:34,800
LIVES, AND THIS BILL COULD
1092
00:28:34,866 --> 00:28:35,500
SIGNIFICANTLY HINDER THEIR ONE
1093
00:28:35,566 --> 00:28:36,166
REMAINING CHANCE TO GET OUT FROM
1094
00:28:36,233 --> 00:28:38,066
UNDERNEATH IT.
1095
00:28:38,133 --> 00:28:39,700
AND JOE BIDEN KEPT SHIFTING
1096
00:28:39,766 --> 00:28:41,000
FOCUS BACK TO THE POOR CREDITORS
1097
00:28:41,066 --> 00:28:43,900
WHO WOULDN'T GET THEIR MONEY.
1098
00:28:43,966 --> 00:28:45,833
>> UNTIL WE FIX THE BROKEN
1099
00:28:45,900 --> 00:28:47,100
HEALTH CARE FINANCE SYSTEM --
1100
00:28:47,166 --> 00:28:48,133
>> RIGHT.
1101
00:28:48,200 --> 00:28:49,833
>> THOSE FAMILIES HAVE TO TURN
1102
00:28:49,900 --> 00:28:53,033
SOMEWHERE AND THAT MEANS NOW
1103
00:28:53,100 --> 00:28:55,166
THEY TURN AS A LAST-DITCH EFFORT
1104
00:28:55,233 --> 00:28:56,433
TO THE BANKRUPTCY COURTS.
1105
00:28:56,500 --> 00:28:57,466
>> RIGHT.
1106
00:28:57,533 --> 00:28:59,600
AND THAT MEANS THEY TURN TO
1107
00:28:59,666 --> 00:29:02,400
ASKING THE PEOPLE THAT THEY
1108
00:29:02,466 --> 00:29:04,233
BORROWED MONEY FROM TO PAY FOR
1109
00:29:04,300 --> 00:29:07,200
THEIR HEALTH CARE COSTS, RIGHT?
1110
00:29:07,266 --> 00:29:08,400
WE'RE GONNA ASK THE GAS COMPANY,
1111
00:29:08,466 --> 00:29:11,300
THE DRUG STORE, THE AUTOMOBILE
1112
00:29:11,366 --> 00:29:13,066
DEALER TO PAY FOR THE BROKEN
1113
00:29:13,133 --> 00:29:15,500
SYSTEM?
1114
00:29:15,566 --> 00:29:18,333
>> John: OKAY, BUT THAT'S NOT
1115
00:29:18,400 --> 00:29:18,833
REALLY HOW THIS WORKS.
1116
00:29:18,900 --> 00:29:19,866
IT'S NOT LIKE WE'RE LIVING IN
1117
00:29:19,933 --> 00:29:21,333
SOME SMALL TOWN IN THE 1920s,
1118
00:29:21,400 --> 00:29:21,900
RACKING UP DEBTS TO
1119
00:29:21,966 --> 00:29:23,833
THE CORNER STORE FOR GROCERIES,
1120
00:29:23,900 --> 00:29:25,433
THE BUTCHER SHOP FOR MEAT, AND
1121
00:29:25,500 --> 00:29:25,900
THE LOCAL PHARMACY FOR
1122
00:29:25,966 --> 00:29:26,733
COUGH DROPS LACED WITH
1123
00:29:26,800 --> 00:29:27,933
WEAPONS-GRADE COCAINE.
1124
00:29:28,000 --> 00:29:28,566
NO.
1125
00:29:28,633 --> 00:29:30,766
WE'RE LIVING IN A WORLD WHERE
1126
00:29:30,833 --> 00:29:31,466
MEDICAL DEBT IS OUT OF CONTROL,
1127
00:29:31,533 --> 00:29:32,833
AND PEOPLE HAVE ENVELOPES RAMMED
1128
00:29:32,900 --> 00:29:34,133
THROUGH THEIR DOOR EVERY DAY,
1129
00:29:34,200 --> 00:29:35,466
SCREAMING THEY'RE PRE-APPROVED
1130
00:29:35,533 --> 00:29:36,500
FOR A CREDIT CARD.
1131
00:29:36,566 --> 00:29:37,000
OH, LOOK!
1132
00:29:37,066 --> 00:29:39,400
THIS ONE HAS SNOOPY ON IT!
1133
00:29:39,466 --> 00:29:41,333
NOW THE GOOD NEWS IS,
1134
00:29:41,400 --> 00:29:42,866
ELIZABETH WARREN HAS PROPOSED
1135
00:29:42,933 --> 00:29:43,933
THE "CONSUMER BANKRUPTCY REFORM
1136
00:29:44,000 --> 00:29:46,733
ACT" WHICH WOULD COMPLETELY
1137
00:29:46,800 --> 00:29:47,766
OVERHAUL OUR BANKRUPTCY SYSTEM,
1138
00:29:47,833 --> 00:29:49,666
IT WOULD ELIMINATE EXCESSIVE
1139
00:29:49,733 --> 00:29:50,800
PAPERWORK NEEDED FOR FILING,
1140
00:29:50,866 --> 00:29:52,033
THEREBY LOWERING ATTORNEY COSTS.
1141
00:29:52,100 --> 00:29:53,300
IT'D MAKE STUDENT LOAN DEBT
1142
00:29:53,366 --> 00:29:55,433
DISCHARGEABLE, IT'D GET RID OF
1143
00:29:55,500 --> 00:29:57,733
THE REQUIREMENT FOR A CREDIT
1144
00:29:57,800 --> 00:29:58,566
COUNSELING COURSE, AND IT'D
1145
00:29:58,633 --> 00:30:00,000
COMBINE CHAPTERS 7 AND 13 INTO A
1146
00:30:00,066 --> 00:30:02,000
NEW, MORE FLEXIBLE CHAPTER 10.
1147
00:30:02,066 --> 00:30:03,266
IT'S A COMBINATION THAT WOULD BE
1148
00:30:03,333 --> 00:30:04,966
AN IMPROVEMENT -- SORT OF LIKE
1149
00:30:05,033 --> 00:30:06,000
BURGER KING'S CHICKEN FRIES,
1150
00:30:06,066 --> 00:30:07,100
A LITTLE BIT CHICKEN, A LITTLE
1151
00:30:07,166 --> 00:30:07,866
BIT FRIES, ALL IN A BOX THAT
1152
00:30:07,933 --> 00:30:09,633
LOOKS LIKE I ASKED MY KIDS TO
1153
00:30:09,700 --> 00:30:10,900
DRAW ME FROM MEMORY.
1154
00:30:10,966 --> 00:30:12,300
AND WHILE BIDEN HAS BROADLY
1155
00:30:12,366 --> 00:30:13,966
EXPRESSED SUPPORT FOR WARREN'S
1156
00:30:14,033 --> 00:30:15,466
REFORMS, THE FACT IS, THE BILL
1157
00:30:15,533 --> 00:30:17,600
IS UNLIKELY TO PASS IN ITS
1158
00:30:17,666 --> 00:30:18,966
ENTIRETY -- IT'D CURRENTLY NEED
1159
00:30:19,033 --> 00:30:20,600
TEN REPUBLICANS IN THE SENATE
1160
00:30:20,666 --> 00:30:21,900
TO GET ON BOARD BECAUSE
1161
00:30:21,966 --> 00:30:23,600
DEMOCRATS LIKE JOE MANCHIN AND
1162
00:30:23,666 --> 00:30:24,966
KYRSTEN SINEMA ARE STILL IN A
1163
00:30:25,033 --> 00:30:26,200
DEATH CULT OVER THE FILIBUSTER
1164
00:30:26,266 --> 00:30:27,000
FOR SOME REASON.
1165
00:30:27,066 --> 00:30:28,366
BUT THE FACT IS, SOMETHING BIG
1166
00:30:28,433 --> 00:30:31,000
NEEDS TO HAPPEN HERE.
1167
00:30:31,066 --> 00:30:32,466
BECAUSE WE BADLY NEED TO GET OUR
1168
00:30:32,533 --> 00:30:34,766
BROKEN BANKRUPTCY SYSTEM WORKING
1169
00:30:34,833 --> 00:30:35,400
AGAIN FOR PEOPLE WHO DESPERATELY
1170
00:30:35,466 --> 00:30:37,466
NEED A LIFELINE.
1171
00:30:37,533 --> 00:30:39,200
AND MEANWHILE, WHILE WE WAIT FOR
1172
00:30:39,266 --> 00:30:40,366
CONGRESS TO ACT, THE VERY LEAST
1173
00:30:40,433 --> 00:30:42,033
WE CAN DO IS OFFER AN
1174
00:30:42,100 --> 00:30:43,033
ALTERNATIVE CREDIT COUNSELING
1175
00:30:43,100 --> 00:30:43,600
COURSE THAT ISN'T QUITE SO
1176
00:30:43,666 --> 00:30:48,700
INSULTING.
1177
00:30:48,766 --> 00:30:49,900
♪ ♪
1178
00:30:49,966 --> 00:30:51,366
>> HELLO THERE.
1179
00:30:51,433 --> 00:30:52,466
I'M THE CARTOON STEAM ES WALK.
1180
00:30:52,533 --> 00:30:54,066
IF YOU ARE WATCHING THIS VIDEO,
1181
00:30:54,133 --> 00:30:55,533
CHANCES ARE YOU HAVE HIT HARD
1182
00:30:55,600 --> 00:30:56,433
TIMES.
1183
00:30:56,500 --> 00:30:57,900
MAYBE YOUR HUSBAND WAS PANCAKE
1184
00:30:57,966 --> 00:30:59,900
BY AN UNMARKED CARGO MAN OR
1185
00:30:59,966 --> 00:31:01,266
MAYBE YOU LOST YOUR JOB DUE TO
1186
00:31:01,333 --> 00:31:03,733
THE CORONAVIRUS AND THAT
1187
00:31:03,800 --> 00:31:07,200
FATEFUL DAY IN 2019 WHEN ONE BAT
1188
00:31:07,266 --> 00:31:08,300
FUCKED THAT OTHER BAT.
1189
00:31:08,366 --> 00:31:09,733
EITHER WAY, YOU ARE SADDLED WITH
1190
00:31:09,800 --> 00:31:10,766
DEBT RIGHT NOW AND YOU'RE
1191
00:31:10,833 --> 00:31:12,266
LOOKING FOR A FRESH START.
1192
00:31:12,333 --> 00:31:13,400
THANKFULLY, YOU HAVE FOUND
1193
00:31:13,466 --> 00:31:14,400
BANKRUPTCY.
1194
00:31:14,466 --> 00:31:15,633
LESS THAT IS YOUR DEBT'S
1195
00:31:15,700 --> 00:31:17,533
STUDENT LOANS, IN WHICH CASE,
1196
00:31:17,600 --> 00:31:18,500
YOU SHOULD THINK ABOUT FAKING
1197
00:31:18,566 --> 00:31:19,933
YOUR OWN DEATH BECAUSE ODDS ARE
1198
00:31:20,000 --> 00:31:21,966
YOU ARE AS FUCKED AS THIS BAT.
1199
00:31:22,033 --> 00:31:23,700
UNDER CURRENT THINKERS WHO ARE,
1200
00:31:23,766 --> 00:31:26,533
YOU ARE REQUIRED TO COMPLETE
1201
00:31:26,600 --> 00:31:27,100
THIS CREDIT COUNSELING COURSE.
1202
00:31:27,166 --> 00:31:28,666
AND THE KEY THING I'M HERE TO
1203
00:31:28,733 --> 00:31:30,966
TELL YOU IF THEY ARE TWO MAIN
1204
00:31:31,033 --> 00:31:32,700
KINDS OF PERSONAL BANKRUPTCY,
1205
00:31:32,766 --> 00:31:34,033
CHAPTER 7, THAT'S THE THING YOU
1206
00:31:34,100 --> 00:31:34,900
THINK OF BANKRUPTCY WERE
1207
00:31:34,966 --> 00:31:35,966
TYPICALLY MOST OF YOUR DEBTS CAN
1208
00:31:36,033 --> 00:31:37,866
BE DISCHARGED IN CHAPTER 13,
1209
00:31:37,933 --> 00:31:39,500
WHICH YOU MIGHT ASSUME WORKS
1210
00:31:39,566 --> 00:31:40,800
SIMILARLY, THERE ANYONE WHO HAS
1211
00:31:40,866 --> 00:31:42,433
BEEN THROUGH IT KNOWS THAT IT
1212
00:31:42,500 --> 00:31:42,933
DOESN'T.
1213
00:31:43,000 --> 00:31:45,133
AND IF ALL THIS SEEMS NEEDLESSLY
1214
00:31:45,200 --> 00:31:46,666
CONFUSING, IT'S BECAUSE IT IS.
1215
00:31:46,733 --> 00:31:48,300
THE WHOLE SYSTEM IS CURRENTLY
1216
00:31:48,366 --> 00:31:50,733
DESIGNED TO BE SO DISCOURAGING
1217
00:31:50,800 --> 00:31:52,533
THAT EVENTUALLY YOU SAY FUCK IT
1218
00:31:52,600 --> 00:31:53,700
AND GIVE UP.
1219
00:31:53,766 --> 00:31:53,933
[LAUGHS]
1220
00:31:54,000 --> 00:31:55,600
ARE YOU OKAY?
1221
00:31:55,666 --> 00:31:56,966
SO INSTEAD OF WATCHING A
1222
00:31:57,033 --> 00:31:58,100
CONDESCENDING SERIES OF VIDEOS
1223
00:31:58,166 --> 00:31:59,700
ABOUT HOW TO MAKE A BUDGET, WHY
1224
00:31:59,766 --> 00:32:01,900
DON'T WE BOTH MAKE BETTER USE OF
1225
00:32:01,966 --> 00:32:03,200
THIS TIME AND ENJOY THIS VIDEO
1226
00:32:03,266 --> 00:32:06,900
OF A MAN FEEDING A PACK OF
1227
00:32:06,966 --> 00:32:07,733
RACCOONS INDIVIDUAL HOT DOGS?
1228
00:32:07,800 --> 00:32:09,666
>> YES!
1229
00:32:09,733 --> 00:32:11,066
YES!
1230
00:32:11,133 --> 00:32:11,400
YES!
1231
00:32:11,466 --> 00:32:13,666
>> LOOK, FILING FOR BANKRUPTCY
1232
00:32:13,733 --> 00:32:15,666
WILL NEVER BE AS ENJOYABLE AS A
1233
00:32:15,733 --> 00:32:16,466
RACCOON EATING A HOTDOG.
1234
00:32:16,533 --> 00:32:18,400
BUT AT THE VERY LEAST, IT SHOULD
1235
00:32:18,466 --> 00:32:21,566
BE THAT SIMPLE.
1236
00:32:21,633 --> 00:32:21,733
BYE.
1237
00:32:21,800 --> 00:32:25,533
♪ ♪
1238
00:32:25,600 --> 00:32:27,266
>> John: THAT'S OUR SHOW.
1239
00:32:27,333 --> 00:32:28,400
THANKS SO MUCH FOR WATCHING.
1240
00:32:28,466 --> 00:32:28,833
WE'RE OFF NEXT WEEK,
1241
00:32:28,900 --> 00:32:29,900
BACK MAY 2ND.
75754
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.