All language subtitles for The Jesus Film 1979 Bluray 720p YTS.MX-Indonesian

Betapa besar Tuhan Allah kita.

Besar dan Agung Kuasa Nya, diatas segalanya.

Surga menyatakan kebesaran Nya.

Langit menampilkan keahlian Nya yang menakjubkan.

Hari demi hari mereka terus berbicara.

Malam demi malam mereka membuat Dia dikenal.

Dalam menciptakan langit,
Tuhan juga menciptakan bumi.

Dan membentuk seorang manusia dari debu tanah,

Dan menghembuskan ke dalam lubang hidungnya
roh kehidupan.

Tuhan dengan kasih Nya menciptakan pria dan wanita serupa dengan gambaran Nya sendiri.

Supaya mempunyai hubungan dengan Dia.

Dan pada awalnya, mereka menghormati dan memuliakan Allah.

Dan hidup dengan harmonis bersama Dia.

Ini berlanjut sampai suatu hari iblis menggoda sang wanita,

Untuk memakan buah terlarang.

Dan dia memberikan kepada sang pria yang juga memakannya.

Dengan demikian maka manusia telah memberontak kepada Allah.

Dan pergi menuruti jalannya sendiri.

Sebagai akibat dari dosa itu, manusia terpisah dari Allah.

Dan diusir keluar dari taman Eden.

Tapi Tuhan tetap mengasihi manusia.

Bukanlah keinginan Nya untuk terpisah dengan ciptaan Nya.

Bagaimana bisa dikatakan Allah adalah Allah yang kudus dan sumber dari segala keadilan,

Jika Dia tidak menjatuhkan hukuman kepada manusia atas dosanya?

Di dalam kitab suci (Alkitab),
Tuhan mengungkapkan rencana Nya

untuk menyelamatkan dunia, dari hukuman Nya.

Pertama-tama rencana Tuhan yang terungkap adalah dari Abraham.

Abraham adalah seorang yang saleh
dimana Allah sudah berjanji

Untuk membuat keturunannya sangat banyak

Seperti pasir di lautan dan bintang di langit.

Untuk menguji ketaatannya, Allah berkata kepada Abraham,

Untuk mengorbankan anaknya
sebagai persembahan kepada Allah.

Abraham percaya kepada Allah dan berusaha untuk mentaati Nya.

Tetapi ketika dia menaikkan pisau untuk membunuh anaknya,

Malaikat Tuhan menghentikannya.

Tuhan melihat bahwa Abraham takut pada Nya dan rela mentaati Nya.

Lalu Abraham melihat seekor domba jantan tersangkut oleh tanduknya dalam semak-semak

Dan Dia mengorbankan domba jantan itu
ganti anak nya

Sebagai persembahan kepada Allah.

Maka Allah menunjukkan kepada Abraham bahwa anak domba atau yang sama dengan itu

Harus di korbankan untuk sementara sebagai penghapusan dosa

Sampai suatu saat nanti Allah akan memberikan pengorbanan Nya yang utama

Untuk menebus dosa dari manusia.

Karena dosa memisahkan manusia dari Allah,

Pengorbanan itu akan memulihkan hubungan manusia dengan Allah.

Kitab suci berbicara tentang Dia yang akan datang

Dan yang akan menjadi korban utama untuk dosa dunia.

Sama seperti domba jantan yang menggantikan anak Abraham,

Maka Dia ini juga akan menggantikan manusia

Supaya manusia bisa diampuni.

Beberapa merujuk bahwa Dia ini adalah mesias

Dia yang akan datang dan mendamaikan dunia.

Kembali kepada Allah sekali dan untuk selama-lamanya.

Para nabi telah menubuatkan banyak hal secara rinci

Tentang Mesias ini,
ratusan tahun sebelum Ia muncul

Nabi yesaya menubuatkan bahwa Ia dilahirkan

Akan menjadi sesuatu yang menakjubkan.

Seorang perawan akan mengandung seorang anak yang akan dipanggil

Dalam arti secara rohani, Anak Allah.

Nabi Mikha menubuatkan bahwa Mesias itu

akan lahir di Bethlehem.

Sementara nabi Zakharia menubuatkan,

Dia masuk ke Yerusalem menaiki seekor keledai.

Dan Dia akan dikhianati oleh Yudas, salah seorang pengikutnya nya.

Yesaya menubuatkan apa yang akan Mesias lakukan ketika ia datang

Orang yang diurapi Tuhan ini akan memberitakan kabar baik bagi orang-orang miskin,

Mengobati hati yang terluka, memberitakan pembebasan

bagi para tawanan,
dan memberitakan bahwa waktunya

sudah datang bagi Tuhan
untuk menyelamatkan umat Nya.

Jadi, siapakah mesias itu?

Pada abad pertama, datanglah seorang nabi dan disebut Yesus.

Sebagian berpikir bahwa Dialah yang para nabi itu bicarakan.

Dia kah itu?

Apakah hidup Nya menggenapi semua yang telah di nubuatkan itu?

Apa yang membuat Yesus lebih dari sekedar nabi ?

Apa yang diceritakan ini,
adalah berdasarkan catatan para saksi mata

Seperti yang sudah tercatat dalam kitab suci.

Seorang aktor memainkan peran sebagai Yesus

Dan meskipun tidak ada satupun aktor yang layak untuk memainkan peran Nya

Tapi ini harus dilakukan
sehingga kita dapat mengerti

Manfaat dari kehidupan Yesus ini.

Saya menulis untuk mu,
Teopilus yang mulia

untuk membukukannya secara teratur
tentang peristiwa-peristiwa diantara kita

Agar kamu tahu kebenaran sejati dari semuanya ini.

Pada hari dimana kaisar Augustus adalah kaisar Roma

Dan Herodes adalah raja Yudea.

Tuhan mengutus malaikat Gabriel untuk menemui seorang perawan di kota Nazaret

Dan nama perawan itu adalah Maria.

Jangan takut Maria

Engkau telah menerima kasih karunia dari Tuhan

Engkau akan mengandung dan melahirkan seorang anak laki laki

Dan engkau akan memanggil nama Nya
Yesus

Bagaimana itu bisa terjadi?
Saya adalah seorang perawan.

Roh kudus akan turun ke atas mu.

Sebab itulah Anak itu akan disebut kudus

Anak dari Allah yang maha tinggi.
Kerajaan Nya tidak akan pernah berakhir.

Maka Maria pergi ke kota Yudea

Untuk mengunjungi sepupunya Elisabet yang juga mengalami kejadian ajaib mengenai anak nya.

Elisabet!

Maria! sepupuku Maria!

Engkau adalah wanita yang paling diberkati diantara semua wanita.

Dan diberkatilah Anak yang akan engkau lahirkan

Ketika mendengar engkau memberi salam, bayi dalam rahimku langsung melompat dengan sukacita

Jiwaku memuliakan Tuhan

Dan hatiku bergembira karena Allah, Juruselamatku.

Mulai sekarang, turun-temurun akan memanggil aku seorang yang diberkati.

Pengumuman bagi semua warga Nazaret

Oleh perintah kaisar Augustus,

Akan dilakukan sensus.

terhadap wilayah Galilea dan Yudea.

Semua orang harus mendaftarkan segera

Di kota besar maupun kecil dari tempat kelahiran leluhur mereka.

Oleh sebab itu Yusuf pergi ke betlehem di Yudea

Untuk mendaftarkan diri dengan Maria tunangannya.

Tapi tidak ada tempat penginapan bagi mereka di Betlehem.

Dan satu satunya tempat penginapan yang mereka bisa temukan adalah di sebuah kandang sederhana.

Ada beberapa gembala dari kota itu yang sedang

Mengurus ternak pada malam hari,
Dan Malaikat Tuhan menampakkan diri pada mereka.

Dan kemuliaan Tuhan melingkupi mereka.

Pada hari ini di kota Daud,
Penyelamat mu telah lahir,

Dialah Kristus Tuhan.

Para gembala itu segera menemui bayi yang baru lahir itu sedang berada di palungan,

Dan itulah pertama kalinya kabar baik atau injil di sebarkan

tentang kelahiran Sang penyelamat.

Seminggu kemudian, ketika tiba saatnya Bayi itu harus disunat

Dia diberi nama Yesus.

Kemudian Yusuf dan Maria membawa Anak itu ke Yerusalem untuk diserahkan kepada Tuhan.

Di Bait Allah ada seorang yang baik dan saleh yang bernama Simeon

Dimana Roh kudus telah berjanji bahwa dia tidak akan mati

Sampai dia melihat Kristus.

Tuhan, sekarang Engkau mengizinkan aku,
hamba MU ini,

Untuk pergi dengan damai sesuai dengan perkataan Mu

Karena dengan mata kepalaku sendiri aku telah melihat Sang penyelamat.

Anak ini telah dipilih Tuhan.

Di berkatilah kalian berdua.

Dan mereka telah menunaikan kewajibannya

Sesuai dengan hukum Musa.

Dan kemudian mereka meninggalkan Yerusalem dan kembali ke Nazaret.

Ketika Yesus berumur 12 tahun

Yusuf dan Maria membawa Nya ke Yerusalem untuk hari raya paskah.

Tapi ketika mereka hendak pulang

Berpikir bahwa Anaknya itu bersama-sama dengan mereka

Yesus ternyata tertinggal di Yerusalem.

Mereka kembali ke kota untuk mencari Nya.

Dan pada hari ke tiga mereka menemukan Nya di Bait Allah

Sedang duduk dengan para rabi dan para tua-tua

Siapakah Anak ini yang mengajukan pertanyaan semacam ini?

Dia dari Nazaret.

Kami kira Dia mengikuti kami.
Mohon maafkan Dia.

Semua yang mendengarkan Dia begitu terkagum.

Anakku! Mengapa engkau lakukan ini pada kami?

Ayah Mu dan aku begitu mengkhawatirkan Engkau untuk mencari Mu.

Mengapa Engkau mencari Aku?

Tidakkah kamu tahu, bahwa Aku harus berada di dalam rumah Bapa Ku ?

Dan Dia kembali bersama mereka ke Nazaret.

Dan bertambahlah Hikmat dan besar Nya

Dan makin dikasihi oleh Allah dan manusia.

Film dokumenter diambil dari kitab injil Lukas

Pada tahun ke lima belas pemerintahan kaisar Tiberius

Pontius Pilatus menjadi gubernur Yudea,

Dan Herodes, menjadi penguasa Galilea.

Dan Hanas dan Kayafas menjadi Imam Besar.

Datanglah firman Allah kepada Yohanes anak dari Elisabet di padang gurun.

Dan ia datang ke seluruh daerah dekat sungai Yordan

Menyerukan untuk bertobat dan dibaptis untuk pengampunan dosa.

Bertobatlah!
dan dibaptislah!

Dan Tuhan akan mengampuni dosa mu!

Seperti ada tertulis dalam kitab nabi yesaya

Ada suara yang berseru-seru di padang gurun

Persiapkanlah jalan untuk Tuhan,

Luruskanlah jalan bagi-Nya.

Setiap lembah harus ditimbun

setiap gunung dan bukit akan menjadi rata,

Setiap jalan yang berliku akan diluruskan,

Jalan yang lekak-lekuk diratakan.

dan semua orang akan melihat keselamatan yang dari Tuhan.

Apa yang harus kami lakukan?

Kamu keturunan ular beludak !

Apa yang kamu inginkan untuk kami lakukan?

Barangsiapa mempunyai dua helai baju

hendaklah ia membaginya dengan yang tidak punya.

dan barangsiapa mempunyai makanan ia harus membaginya juga.

Guru,

Kami adalah pemungut cukai (pajak).

Apa yang harus kami lakukan?

Jangan menagih lebih banyak dari pada yang telah ditentukan bagimu.

Dan bagaimana dengan kami?
Apa yang harus kami lakukan?

Jangan mengambil uang dengan kekerasan

Dan jangan menuduh orang berdusta

Cukupkanlah dirimu dengan gajimu.

Beritahu kami,
Apakah engkau kristus?

Aku membaptis kamu dengan air.

tetapi Ia yang lebih berkuasa dari pada ku

Membuka tali sepatu Nya pun aku tidak layak.

Dia akan membaptis kamu dengan Roh kudus dan api

Di tangan-Nya sudah tersedia penampi

Untuk membuang semua jerami dan mengumpulkan gandum di lumbung Nya

Dan turunlah Roh kudus kepada Yesus dalam rupa burung merpati

Dan terdengarlah suara dari langit yang berkata

"Engkaulah Anak-Ku yang Kukasihi,

kepada-Mu lah Aku berkenan."

Ketika Yesus memulai pekerjaan Nya,
Dia berumur 30 tahun.

Setelah dari sungai Yordan, Ia penuh dengan Roh Kudus.

Dan dipimpin oleh Roh Kudus menuju padang gurun

Di mana Ia tinggal empat puluh hari lamanya dan dicobai oleh Iblis.

Selama waktu itu, Ia tidak makan apa-apa.

Iblis berkata kepada Nya

Jika Kamu Anak Allah

Perintahkanlah batu ini menjadi roti

Ada tertulis manusia hidup bukan dari roti saja

Tetapi dari setiap Firman yang keluar dari mulut Allah

Kemudian iblis membawa Dia ke tempat tinggi dan menunjukkan kepada Nya

Semua kerajaan di dunia.

Segala kuasa dan kekayaan ini akan kuberikan kepada Mu,

Sebab semuanya itu telah diserahkan kepadaku

Dan aku bisa memberikannya kepada siapa saja
yang aku kehendaki

Semua akan menjadi milik Mu

Asalkan Engkau menyembah Aku

Ada tertulis, Engkau harus menyembah Tuhan, Allahmu

Dan hanya kepada Dia sajalah engkau berbakti !

Kemudian Iblis membawa Dia ke Yerusalem

Dan menempatkan Nya di puncak tertinggi Bait Allah

Jika kamu Anak Allah,
jatuhkanlah diri Mu dari sini ke bawah

Sebab ada tertulis,

Tuhan akan memerintahkan malaikat-malaikat-Nya untuk melindungi Engkau.

Mereka akan menyambut Engkau dengan tangan mereka

Supaya kaki Mu jangan terantuk kepada batu.

Ada tertulis,

Jangan engkau mencobai Tuhan, Allahmu !

Setelah itu Ia kembali ke Nazaret di mana Ia telah dibesarkan.

Hallo

Hallo

Dan pada hari Sabat,
Dimana Dia biasanya pergi ke rumah ibadat.

Dan Dia dipanggil untuk membacakan sebagian
kitab Yesaya

Roh Tuhan ada pada Ku,

Karena Dia telah memilih Aku untuk memberitakan kabar baik kepada orang miskin,

Ia mengutus Aku
untuk memberitakan pembebasan kepada para tawanan,

Dan memberi penglihatan bagi orang-orang buta,

Membebaskan orang-orang yang tertindas,

Dan memberitahukan bahwa Waktu nya Tuhan telah datang untuk menyelamatkan umat Nya.

Ayat-ayat Kitab Suci ini tergenapi pada hari ini
saat kalian tadi mendengarnya.

Kitab Suci ini telah tergenapi?

Tapi hanya Seorang Mesias saja yang bisa menggenapi nya

Pasti kalian akan memakai peribahasa ini terhadap Aku, Dokter sembuhkanlah diri-Mu sendiri.

Kamu juga akan berkata kepada Ku,
lakukan itu di kampung halaman Mu sendiri.

Apa yang kami dengar tentang yang telah Ku lakukan di Kapernaum

Aku berkata kepada Mu!

Tidak ada nabi yang dihormati di kampung halamannya sendiri.

Lewat perkataan ini, Yesus telah menyatakan jati diri Nya bahwa Dialah Mesias itu.

Allah telah mengurapi Nya,
Untuk mengutus Dia agar menyelamatkan umat Nya.

Orang-orang Yahudi ini,
tidak menerima Dia sebagai Mesias.

Mereka bermaksud mendorong Dia ke dalam jurang

Tetapi Yesus menerobos orang banyak itu
lalu Ia pergi.

Kemudian Yesus pergi ke kota Kapernaum di Galilea.

Penjajahan Romawi terhadap bangsa ini menunjukkan bukti dimana-mana.

Dan rakyat begitu merindukan sang penyelamat itu,

Untuk membebaskan mereka dari tirani.

Damai sejahtera bagi kamu

Untuk Mu juga, Guru.

Maukah Engkau mengangkut Aku dengan perahumu, Simon?

Mengapa tidak?

Dia tidak akan pergi jauh-jauh bukan?

Bicaralah kepada kami!
Yesus, bicaralah kepada kami!

Pada suatu hari, ada dua orang pergi ke Bait Allah untuk berdoa.

Yang satu adalah orang farisi.
Yang satu lagi adalah pemungut cukai.

Orang Farisi itu berdiri memisahkan diri dan berdoa,

Aku bersyukur Tuhan,
Bahwa aku tidak

Serakah, tidak jujur atau seorang pezinah seperti orang lain.

Aku bersyukur bahwa aku bukan seorang pemungut cukai

Aku berpuasa dua kali seminggu,
dan memberikan sepersepuluh dari penghasilanku.

Tapi pemungut cukai itu berdiri dari kejauhan,

Bahkan tidak berani menengadahkan mukanya ke langit

Dia menarik nafas dan berkata,

Tuhan, kasihanilah aku orang berdosa ini.

Aku berkata kepada mu,
pemungut cukai ini bukan orang farisi itu

Yang benar di hadapan Tuhan, waktu dia pulang.

Orang yang meninggikan diri nya
ia akan direndahkan

Dan barangsiapa merendahkan diri nya
ia akan ditinggikan.

Doronglah perahu ini ke air yang lebih dalam.

Lalu engkau bersama teman-teman mu itu,
tebarkanlah jala untuk menangkap ikan.

Oh, Guru, kami sudah bekerja keras sepanjang malam, dan tidak menangkap apa-apa.

Tapi karena Engkau yang mengatakan Nya,
aku akan menebarkan jala nya.

Yakobus !! Yohanes !!

Yakobus !! Yohanes !! bawa perahu mu ke sini dan beri kami bantuan!

Tidak bisa, jala kami juga penuh.

Tuhan, pergilah dari padaku,
karena aku ini orang berdosa.

Jangan takut.

Mulai dari sekarang engkau akan menjadi penjala manusia.

Datanglah kepada Ku dan dengar perkataan Ku,
Dengarkan Aku, dan kamu akan hidup.

Carilah Tuhan selagi Ia dapat ditemukan,
Berdoalah kepada Nya selama Ia dekat.

Biarlah orang fasik meninggalkan jalannya,
Dan orang jahat meninggalkan rancangannya.

Dan hendaklah ia datang kepada Tuhan,
Dan dia akan memperoleh belas kasihan Nya

Karena hanya di dalam Dia lah berlimpah pengampunan Nya.

Kamu akan pergi dengan sukacita,
dan dituntun dengan damai sejahtera.

Dia datang ! Dia disini ! Lihat !!

Yesus ! Yesus !

Saya memohon kepada Mu untuk menyelamatkan anakku satu-satunya!

Dia baru berumur 12 tahun, dan sedang sekarat.

Tolonglah ikut denganku!

Yairus, maafkan.
anakmu telah mati.

Jangan ganggu guru lagi.

Jangan takut.

Hanya dengan percaya
dan dia akan baik-baik saja.

jangan menangis

Dia tidak mati, hanya sedang tidur.

Anak Ku,

Bangunlah !

Beri dia makan.

Dengarkan Aku, jangan katakan kepada orang lain tentang kejadian ini.

Dan setelah kejadian itu, Dia melihat pemungut cukai bernama Lewi Matius

Duduk di depan pintu tol untuk memungut pajak.

Ikutlah Aku.

Dan Yesus pergi ke bukit untuk berdoa,

Dan menghabiskan sepanjang malam itu untuk berdoa pada Tuhan.

Dan ketika hari sudah terang, Dia memilih dua belas orang dari mereka untuk menjadi murid Nya.

Simon, yang disebut Nya juga Petrus

Dan Andreas, saudaranya.

Yakobus

Dan Yohanes

Filipus

Dan Bartolomeus

Dan Matius

Dan Tomas

Yakobus anak Alfeus

dan Simon yang disebut Patriot

Dan Yudas saudara Yakobus

Dan Yudas Iskariot yang kemudian menjadi pengkhianat Yesus.

Berbahagialah kamu yang miskin, karena kamu lah yang punya Kerajaan Allah.

Berbahagialah kamu yang sekarang ini lapar, karena kamu akan dipuaskan.

Berbahagialah kamu yang sekarang ini menangis, karena kamu akan tertawa.

Berbahagialah kamu kalau dibenci, ditolak, dan dihina

Dan kamu dikatakan jahat, oleh karena Anak Manusia.

Bergembiralah bila itu terjadi,
dan menarilah dengan gembira

Sebab upah mu besar di surga.

Karena dengan cara demikian juga nenek moyang mereka telah memperlakukan para nabi.

...18, 19,

20. Itu semua yang kudapat.

Apa maksud mu itu semua yang ku dapat?!

Celakalah kamu yang kaya sekarang.

Kamu memiliki kesenangan hidup.

Dia tidak mau menjadi kaya.
Dia pasti gila.

Celakalah kamu yang tertawa sekarang,

Sebab kamu akan berkabung dan menangis.

Celakalah kamu, jika semua orang memuji kamu

Karena dengan cara demikian juga nenek moyang mereka telah memperlakukan nabi-nabi palsu.

Tetapi kamu, yang mendengarkan Aku,
Aku berkata kepada mu kasihilah musuh mu

Berbuatlah baik kepada orang yang membenci kamu.

Berkatilah orang yang mengutuk kamu.

Dan berdoalah bagi orang yang menganiaya kamu.

Jika orang menampar pipimu yang satu,

Berikanlah juga kepadanya pipimu yang lain.

Dan jika seseorang mengambil jubahmu,

Biarkan juga ia mengambil baju mu.

Berilah kepada setiap orang yang meminta kepadamu.

Dan jika seseorang mengambil apa yang menjadi kepunyaan mu,

Jangan memintanya kembali.

Yang kamu kehendaki orang lain lakukan kepadamu,
perbuatlah juga demikian kepada mereka.

jika kamu mengasihi, hanya kepada orang yang mengasihi kamu

Mengapa kamu harus menerima pujian ?

Orang berdosa pun mengasihi orang yang mengasihi mereka.

Dan jika kamu berbuat baik kepada orang yang berbuat baik kepada mu,

Mengapa kamu harus menerima pujian ?

Orang berdosa pun melakukan hal itu.

Kenapa Dia menyentuh nya?

Kenapa Dia berbicara pada nya?

menjijikkan!

Tidak. Kasihilah musuhmu,
dan berbuatlah baik pada mereka.

Dan berilah pinjaman tanpa mengharapkan kembali.

Dan kamu akan menerima upah yang besar.

Kamu akan menjadi anak-anak Allah Yang Mahatinggi,

Sebab Ia baik terhadap orang-orang yang tidak tahu berterima kasih dan orang-orang jahat.

Hendaklah kamu murah hati, sama seperti Bapamu juga murah hati.

Selamatkan kami, Yesus !

Janganlah kamu menghakimi, maka kamu pun tidak akan dihakimi.

janganlah kamu menghukum, maka kamu pun tidak akan dihukum.

Ampunilah, maka kamu juga akan di ampuni.

Berilah dan kamu juga akan diberi.

Sebab ukuran yang kamu pakai untuk mengukur,
akan di ukurkan kepadamu.

Orang buta tidak akan bisa menuntun orang buta!

Jika dia lakukan itu, keduanya akan jatuh dalam lubang!

Mengapa kalian melihat secuil kayu dalam mata saudaramu,

Sedangkan sebalok kayu yang di matamu sendiri tidak kalian perhatikan?

Beri kami petunjuk, Oh Guru!

Kami memerlukan Engkau, ya Tuhan!

Betapa berbahagianya ibu yang melahirkan Mu dan merawat Mu.

Lebih berbahagia orang yang mendengarkan perkataan Allah, dan mentaatinya.

Saya ingin tahu orang ini.

Apakah kamu pikir Dia mungkin, Sang Messias itu?

Orang farisi bernama Simon, mengundang Yesus untuk makan malam dengannya.

Dan Yesus pergi ke rumah nya dan duduk untuk makan disitu.

Ayo anak-anak, kalian boleh pergi.

Kamu dengar aku, pergi !

Anak-anak ini bisa berbuat nakal sekehendak mereka.

(Berbisik) apa yang dia lakukan disini?

Aku tidak tahu.

Apa yang dia lakukan?

Jika orang ini benar seorang nabi

Dia pasti tahu wanita seperti apa yang menyentuh Nya.

Dia pasti tahu bahwa wanita ini hidup penuh dengan dosa.

Aku tahu siapa wanita ini, Simon.

Biarkan aku mengatakan sesuatu pada mu

Ada dua orang yang meminjam uang kepada lintah darat

Yang satu berhutang 500 koin perak,
dan yang satu lagi 50 koin perak.

Keduanya tidak bisa mengembalikan pinjaman itu.

Jadi dia menghapuskan pinjaman keduanya.

Siapa di antara kedua orang ini yang akan lebih mengasihinya?

Saya rasa orang yang paling banyak dihapus utangnya.

Kamu benar.

Kamu lihat wanita ini?

Saya datang ke rumah mu.

Engkau tidak menyediakan air untuk membersihkan kaki Ku

tetapi wanita ini membersihkan kaki-Ku dengan air matanya,

Dan mengeringkannya dengan rambutnya.

Engkau tidak menyambut Aku dengan ciuman,

Tetapi sejak Aku datang ke sini, wanita ini tidak berhenti mencium kaki Ku.

Engkau tidak menuang minyak di kepala Ku

Tetapi wanita ini sudah menuang minyak wangi di kaki Ku.

Saya katakan kepada mu,
kasih yang besar yang telah dia tunjukan ini

Membuktikan bahwa dosanya yang besar itu juga sudah diampuni.

Tapi Kalau orang diampuni sedikit,

Ia akan mengasihi sedikit juga.

Dosa-dosamu sudah diampuni.

Imanmu telah menyelamatkan engkau.
Pergilah dengan damai.

Aku... Aku...

Dan Yesus melakukan perjalanan untuk mengajar Kabar Baik tentang kerajaan Allah.

Dan ke dua belas murid nya mengikuti Dia.

Dan ikut juga wanita yang telah dibebaskan dari 12 roh jahat

Maria, yang disebut Magdalena.

Juga Yohana, istri Khuza, pegawai istana Herodes.

Dan Susana.

Tapi Herodes, penguasa Galilea.
menaruh Yohanes pembaptis

Ke dalam penjara, karena ia telah mengecam pernikahannya dengan isteri saudaranya.

Bagaimana ?

Saat kami tiba di gerbang Nain,
Ada muncul prosesi pemakaman

Yang meninggal adalah anak satu-satunya seorang janda.

Saat Yesus melihat janda itu,
Hati Nya penuh dengan belas kasihan.

Dia menyentuh kain kafannya dan berkata,
Anak muda ! Bangunlah !

Kemudian, orang mati itu berdiri !

Dan Yesus mengembalikan dia kepada ibu nya.

Tanyalah Dia, katakan, Apakah Engkau orang yang akan datang itu seperti yang dikatakan yohanes ?

Atau kami harus mengharapkan orang lain ?

Guru !

Guru !

Yohanes pembaptis mengutus kami untuk bertanya

Apakah Engkau orang yang akan datang itu?

Ataukah kami harus mengharapkan orang lain?

Kembalilah dan katakan kepada Yohanes,
Apa yang telah kamu lihat dan dengar.

Yang buta dapat melihat,
yang lumpuh dapat berjalan.

Berbahagialah bagi siapa pun yang tidak meragukan Aku.

Tolong, Angkat aku.

Di pundakku.
Kamu dapat melihat nya sekarang?

Aku bisa melihat Yesus.

Ada seorang penabur keluar untuk menaburkan benihnya

Pada waktu ia menabur, sebagian benih itu jatuh ke pinggir jalan

Dan diinjak-injak

Kemudian burung-burung di udara memakannya sampai habis.

Sebagian lagi jatuh di tanah yang berbatu-batu,

Dan saat tanaman itu tumbuh

Tanaman itu menjadi kering karena tidak mendapat air.

Dan sebagian lagi jatuh di semak berduri

Semak itu tumbuh bersama-sama dengan tanaman dan menghimpitnya sampai mati.

Dan sebagian jatuh di tanah yang baik,

Tanaman itu tumbuh dan dan berbuah 100 kali lipat.

Guru, mengapa Engkau selalu bercerita perumpamaan bila dihadapan orang banyak ?

Karunia untuk mengetahui rahasia Kerajaan Allah telah diberikan kepada mu.

Tetapi kepada orang-orang lain hal itu diberitakan dalam perumpamaan

Sehingga sekalipun mereka memandang, mereka tidak melihat

Dan sekalipun mendengar, mereka tidak mengerti.

Inilah arti perumpamaan itu

Benih itu ialah firman Allah.

Benih yang jatuh di pinggir jalan adalah orang yang telah mendengarnya

Tetapi datanglah si iblis lalu mengambil Firman itu dari dalam hati mereka

Supaya mereka jangan percaya dan diselamatkan.

Benih yang jatuh di tanah yang berbatu-batu

Adalah orang yang mendengar Firman itu dan menerimanya dengan gembira

tetapi Firman itu tidak berakar.

Mereka percaya tapi hanya sebentar

Dan pada waktu cobaan datang, mereka murtad.

Benih yang jatuh di tengah semak berduri, adalah orang yang mendengar

Tetapi kekhawatiran, kekayaan dan kesenangan duniawi

Mendesak dan menghimpit mereka.

Sehingga tidak menghasilkan buah yang matang.

Dan benih yang jatuh di tanah yang baik

Bagi mereka yang mendengarkan Firman

Menyimpannya di dalam hati dan melakukannya

Dan mereka tetap melakukannya sampai mereka menghasilkan buah yang matang.

Tidak ada orang yang menyalakan pelita lalu menutupinya dengan mangkuk

Atau meletakkannya di bawah tempat tidur.

Pastinya, ia akan menaruh pelita itu pada tempatnya

Sehingga orang-orang akan melihat terangnya saat mereka masuk

Tidak ada sesuatu yang tersembunyi
yang tidak akan dinyatakan,

Dan tidak ada sesuatu yang rahasia yang tidak akan dibongkar dan diketahui.

Perhatikanlah baik-baik apa yang kalian dengar.

Sebab kepada orang yang punya,
ia akan diberi lebih lagi.

Tetapi kepada yang tidak punya, daripadanya akan diambil

Bahkan yang sedikit yang ia pikir punya.

Guru, ibu dan Saudara Mu berada diluar.
Mereka ingin bertemu dengan Mu.

Ibu Ku dan saudara Ku adalah mereka yang mendengar Firman Allah,

Dan melakukannya.

Suatu hari Yesus naik perahu bersama para murid nya dan berkata

Mari Kita menyebrang ke seberang danau

Dan saat mereka berlayar
Yesus tertidur

Guru ! Guru !

Yesus !

Kita akan mati !

Ombak menerjang kita
Kita akan tenggelam.

Selamatkan kami, Guru !

Kita selamat !

Dimanakah kepercayaan mu?

Dan Mereka berlayar sampai daerah Gerasa.

Di seberang danau Galilea.

Yesus, Anak Allah yang maha tinggi

Apa yang Kau inginkan dari ku ?

Aku mohon pada Mu, jangan hukum aku.

Siapa nama mu?

Legion (banyak setan).

Tuhan, kami mohon pada Mu
Jangan masukkan kami ke dalam jurang maut.

Biarkan kami masuk,
ke dalam kawanan babi.

Hei !

Kembali !

Berhenti ! Berhenti !

Dan setan-setan itu keluar dari orang itu

Dan masuk ke kawanan babi.

Pergi dari sini !

Kamu, penyihir !

Tinggalkan kami!

Pergi dari tempat ini !

Tinggalkan kami !

Pergi dari sini !

Aku akan mengikuti Mu kemana pun Engkau pergi.

Biarkan aku mengikuti Mu

Pulanglah ke rumah, dan ceritakanlah apa yang telah Tuhan lakukan kepada mu.

Yesus dan para murid nya kemudian menyingkir ke Betsaida.

Tapi banyak orang mengetahuinya dan mengikuti Dia.

Menjelang sore , Petrus berkata..

Guru, suruhlah orang banyak ini pergi

Sehingga mereka bisa ke desa dan pertanian di sekitar sini

Untuk mendapatkan makanan dan penginapan.

Tidak ada apa-apa disini.

Kamu sendirilah yang harus memberi mereka makan.

Tapi yang kami punya hanya lima roti dan dua ikan.

Terpujilah Engkau , ya Tuhan Allah kami ,
Raja alam semesta.

Yang telah memberikan roti dari muka bumi.

Ini mujizat !
Tidak bisa dipercaya !

Kata orang banyak, siapakah Aku ini?

Sebagian mengatakan Engkau adalah Yohanes pembaptis, yang lain berkata Engkau adalah Elia.

Yang lain lagi berkata bahwa Engkau adalah seorang dari nabi-nabi dahulu

Yang telah kembali bangkit.

Dan bagaimana dengan mu?
Siapakah Aku ini ?

Engkau adalah Mesias dari Allah !

Kamu harus jangan memberitahukan kepada siapapun tentang hal ini.

Anak Manusia harus menanggung banyak penderitaan dan di tolak

Dia akan dihukum mati.

Tapi tiga hari kemudian, Dia akan bangkit.

Apakah kamu semua mau mengikuti Aku ?

Aku akan mengikuti Mu, Guru.

Tapi pertama-tama, biarkan aku pergi untuk pamit pada keluarga ku.

Setiap orang yang siap untuk membajak tetapi menoleh ke belakang,

Tidak layak untuk kerajaan Allah.

Siapapun yang mau mengikut Aku

Dia harus menyangkal diri nya,

Memikul salib nya setiap hari dan mengikut Aku.

Barangsiapa yang menyelamatkan nyawanya, dia akan kehilangan nyawanya

Dan barangsiapa yang kehilangan nyawanya karena Aku, dia akan menyelamatkannya.

Apa gunanya orang memperoleh seluruh dunia ini

Tapi dia kehilangan jiwanya?

Barangsiapa yang malu karena Aku
dan pengajaran Ku

Maka Anak Manusia juga akan malu mengakui nya

Ketika Dia datang dalam kemuliaan,

Dan kemuliaan Bapa dan malaikat-malaikat kudus.

Aku berkata kepada mu

Diantara yang hadir disini tidak akan mati

Sampai mereka melihat kerajaan Allah.

Kemudian Yesus membawa Yohanes, Yakobus dan Petrus

Naik ke atas bukit untuk berdoa.

Dan ketika Dia sedang berdoa
rupa wajah Nya berubah

Dan pakaian Nya berubah putih berkilau-kilauan.

Dan tiba-tiba tampaklah dua orang berbicara dengan Dia

Mereka adalah Musa dan Elia yang nampak dalam cahaya kemuliaan surga.

Engkau akan menggenapi rencana Allah.

Engkau akan mati di Yerusalem.

Saat mereka pergi
Petrus berkata kepada Yesus

Guru, betapa berbahagianya kami berada disini

Kami akan mendirikan tiga kemah

Satu untuk Mu, satu untuk Musa dan satu lagi untuk Elia.

Saat Petrus berbicara, awan datang dan menaungi mereka

Dan murid-murid itu menjadi ketakutan

Maka terdengarlah suara dari awan itu yang berkata

Inilah Anak-Ku yang Kupilih.
Dengarkanlah Dia.

Guru !

Guru !
aku mohon pada Mu, lihatlah anakku.

Tolong, tolonglah dia !
dia satu-satunya anakku.

Aku sudah minta tolong kepada murid Mu untuk mengusir roh jahat ini

Tapi mereka tidak bisa.

Oh, kamu angkatan yang tidak percaya dan sesat

berapa lama lagi Aku harus tinggal di antara kamu dan sabar terhadap kamu ?

Bawa anakmu kemari.

Mukanya telah sembuh juga !
Betapa mengagumkan !

Ajarkanlah kami berdoa, seperti yang Yohanes (pembaptis) ajarkan pada muridnya.

Ketika kamu berdoa, katakanlah :

Bapa kami yang ada didalam surga

Di kuduskanlah nama Mu

Datanglah kerajaan Mu

Jadilah kehendak Mu di bumi seperti di surga

Berikanlah kami hari demi hari makanan kami yang secukupnya

Dan ampunilah dosa kami

Seperti kami juga mengampuni orang yang bersalah pada kami

Dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan,

tetapi lepaskanlah kami dari pada yang jahat.

Mintalah, maka kamu akan diberi.

Carilah, maka kamu akan mendapat.

Ketuklah, dan pintu akan dibukakan bagimu.

Karena setiap orang yang meminta akan menerima.

Dan orang yang mencari akan mendapat.

Dan pintu akan dibukakan bagi siapapun yang mengetok.

Adakah diantara kamu sebagai seorang ayah

Yang akan memberikan ular untuk anaknya
ketika dia meminta ikan ?

Atau memberikan kalajengking ketika dia meminta telur ?

Seburuk apapun engkau, kamu tahu memberikan yang baik bagi anakmu.

Oleh karena itu, apalagi Bapa mu di surga

Akan memberi Roh Kudus
bagi yang meminta kepada Nya.

Aku katakan kepada mu

Jangan kamu kuatir dalam hidupmu apa yang akan kamu makan,

Apa yang akan kamu kenakan pada tubuhmu.

Di hidup ini ada yang lebih penting dari makanan,

Dan ada yang lebih penting dari pada pakaian.

perhatikanlah burung gagak,

Mereka tidak menabur atau menuai

tidak memiliki lumbung atau gudang penyimpanan

Tapi tetap Tuhan memberinya makan.

Bukankah kamu lebih berharga daripada burung-burung itu.

Siapakah diantara kamu yang karena kekuatirannya
bisa menambahkan sehasta pada jalan hidupnya ?

Kalau hal sekecil itu saja sudah tidak dapat kalian lakukan

Mengapa kamu kuatir akan hal-hal lainnya ?

Lihatlah bunga bakung, bagaimana mereka tumbuh

mereka tidak memintal dan tidak menenun

Namun raja Salomo dengan segala kemegahannya pun

Tidak berpakaian seindah salah satu bunga bakung itu.

Jika Tuhan,

Yang mendandani rumput liar hari ini,
kemudian besok dicampakkan kedalam api

Terlebih lagi kamu

Hai kamu orang kurang percaya.

Buatlah imanmu lebih besar.

Jika kamu punya iman sebesar biji sesawi saja

Kamu dapat berkata pada pohon itu,
tercabutlah engkau sampai ke akarnya

Dan tertanamlah engkau di laut,
maka ia akan taat padamu.

Godaan akan dosa pasti datang,
tapi celakalah yang mengadakannya.

Lebih baik baginya

Sebuah batu diikatkan pada lehernya,
lalu ia dilemparkan ke dalam laut

Daripada ia menyesatkan
salah satu dari orang lemah ini.

Seperti apakah kerajaan Allah itu ?
Seperti ini

Seorang pria mengambil biji sesawi

Dan menanamnya di ladang

Tanaman itu tumbuh dan menjadi sebuah pohon

Dan burung-burung membuat sarang di cabang nya.

Aku tidak mengerti yang Dia katakan

Mengapa Engkau makan dan minum bersama pemungut cukai dan orang buangan ini ?

Orang yang sehat tidak memerlukan dokter,
tapi hanya mereka yang sakit.

Aku tidak datang untuk menobatkan orang baik

Tapi orang buangan.

Ceritakanlah lagi pada kami tentang kerajaan,
Apakah ada yang lain ?

Jangan takut, sobat kecil

Karena Bapa mu berkenan memberikan mu kerajaan

juallah semua barang mu dan bagikanlah uangnya kepada yang miskin

Siapkanlah bagi mu harta yang tidak akan pernah usang

Dan simpanlah hartamu di surga, dimana hal itu tidak akan pernah berkurang

Karena pencuri tidak akan pernah mencurinya,
dan ngegat tidak akan pernah menghancurkannya.

Karena dimana harta mu ada, disitulah hati mu berada.

Perempuan, engkau bebas dari sakit mu.

Lihat ! Lihat !
Dia sembuh.

Ini mujizat !
Lihat, dia sembuh ! Datang dan lihatlah.

Puji Tuhan !

18 Tahun !
Tuhan memberkati Mu, Rabbi

Ada 6 hari dimana kita bisa bekerja

Maka pada salah satu hari itulah dia bisa disembuhkan

Bukan pada saat hari sabat.

Kamu orang munafik !

Salah seorang di antara kalian akan melepaskan lembu atau keledainya

Dan mengeluarkan dari kandang untuk memberi minum pada hari sabat.

Sekarang, inilah dia keturunan Abraham

Dimana setan telah mengikatnya selama 18 tahun

Apakah dia tidak boleh dibebaskan pada hari sabat ?

Guru yang baik, apa yang harus aku lakukan untuk memperoleh hidup yang kekal ?

Mengapa engkau memanggil Ku baik

Tidak ada yang baik selain Allah sendiri.

Kamu tentu tahu perintah Allah

Jangan berzinah,

Jangan membunuh,
Jangan mengucapkan saksi dusta,

Hormatilah ayah ibu mu.

Bahkan sejak aku masih muda, saya telah menuruti semua perintah itu

Ada satu hal lagi yang perlu engkau lakukan

Kamu harus jual semua kepunyaanmu dan berikanlah kepada yang miskin

Dan kamu akan memperoleh harta di surga.

Dan kemudian ikutlah Aku.

Tapi kami adalah pedagang. kaya

Betapa sulitnya seorang yang kaya untuk masuk kerajaan Allah

Lebih sulit seorang kaya masuk kerajaan Allah, daripada

Seekor unta masuk melalui lubang jarum

Jika demikian, siapa yang dapat diselamatkan

Yang mustahil bagi manusia, adalah mungkin bagi Allah.

Persisnya, dimanakah kerajaan Allah itu dibangun ?

Kerajaan Allah itu ada, bukan seperti yang kita kira lihat

Tidak akan ada orang yang berkata,
Lihat di disini, atau lihat disitu

Karena kerajaan Allah itu ada bersama mu.

Akan ada waktunya, ketika kalian berharap

Pada suatu hari nanti ingin melihat Anak Manusia

Tapi kamu tidak akan melihatnya.

Seperti kilat memancar dan menyinari seluruh langit

Begitulah Anak Manusia akan datang pada waktunya.

Tapi pertama-tama Dia harus menderita dan ditolak

Oleh orang-orang pada hari ini.

Berbahagialah mata yang melihat

Apa yang kamu lihat ini

Aku berkata kepada mu, banyak para nabi dan raja

Ingin melihat apa yang kamu lihat tetapi tidak dapat melihatnya

Dan ingin mendengar apa yang kamu dengar tapi tidak dapat mendengarnya

Apa yang seharusnya kita lakukan ?

Apa yang dikatakan kitab suci ?
Bagaimana kamu menafsirkannya

Kasihilah Tuhan Allah mu dengan segenap hatimu,

Dengan segenap jiwamu, dengan segenap kekuatanmu, dan dengan segenap akal budimu

Dan kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri

Kamu benar.
Lakukanlah itu dan kamu akan hidup.

Siapakah sesamaku manusia ?

Pastinya bukan para tentara itu.
Bagaimana dengan kaisar ?

Pada suatu hari ada seorang yang turun dari Yerusalem ke Yerikho

Ketika perampok menyerangnya, merampasnya dan memukulnya

dan meninggalkannya sampai setengah mati.

Ketika itu terjadi ada seorang imam lewat situ

Ketika dia melihat orang itu, dia menyingkir ke seberang jalan.

Di saat yang sama, ada pula seorang lewi yang lewat disana

Dia menghampirinya dan melihat orang itu,

Lalu menyingkir ke seberang jalan dan jalan terus.

Tetapi kemudian ada seorang Samaria yang sedang bepergian, lewat juga jalan di situ.

Dan ketika ia melihat orang itu, tergeraklah hatinya oleh belas kasihan.

Dia menghampiri orang itu

Lalu menyiraminya dengan minyak dan anggur dan membalut lukanya.

kemudian dia menaikkan ke keledainya dan membawanya ke penginapan

Dimana dia kemudian merawatnya.

Hari berikutnya, dia memberikan dua koin perak ke pemilik penginapan itu

Dan menyuruh untuk merawat orang itu

ketika aku kembali, dia berkata

Aku akan mengganti berapapun biaya yang telah engkau keluarkan untuknya.

Siapakah diantara ketiga orang ini yang bisa disebut sesamamu manusia

terhadap orang yang diserang oleh perampok itu ?

Orang yang berbelas kasihan pada nya

kalau begitu kamu, perbuatlah hal yang sama.

Biarkan anak kecil ini datang pada Ku dan jangan melarang mereka

Karena seperti itulah kerajaan surga

Sungguh, Aku berkata kepadamu

Jika engkau tidak menerima kerajaan surga seperti anak kecil ini

Kamu tidak akan masuk kedalamnya

Siapapun yang menyambut anak kecil ini dalam nama Ku, dia menyambut aku juga

Dan siapapun yang menyambut Aku, dia juga menyambut yang mengutus Aku

Siapapun yang terkecil diantara kalian, dialah yang terbesar.

Hei, apa yang terjadi ?
Ada apa ini ?

Yesus dari Nazaret sedang lewat

Yesus !

Anak Daud !

Kasihanilah aku ! Anak Daud !
Kasihanilah aku !

Apa yang ingin Aku lakukan untuk Mu ?

Aku ingin melihat lagi.

Kalau begitu melihatlah.

Iman mu yang membuat engkau sembuh

Aku dapat melihat !

Aku dapat melihat !!

Aku dapat melihat !!!

Ketika Yesus dalam perjalanan ke yerusalem

Banyak orang ingin bertemu dengan Nya dimana-mana

Mereka bertanya kepada Nya untuk menunjukkan jalan keselamatan

Dan meminta untuk mengajarkan lebih banyak lagi tentang kerajaan Allah.

Orang ini benar-benar seorang nabi.

Tuhan dan guruku, selamatkan aku.

Oh Tuhan, selamatkan kami !
selamatkan kami !

Terpujilah Tuhan

Tunjukkan pada kami jalan yang benar, Tuhan

Itu pemungut pajak

Turunlah, Zakheus

Karena hari ini Aku harus menumpang di rumahmu.

Rumah ku?

Siapa yang sudi menginap di rumahnya

Bagaimana bisa Zakheus mengenal Yesus ?

Dengar

Aku akan memberikan setengah dari millik ku untuk orang miskin

Dan jika aku memeras seseorang

Aku akan mengembalikannya empat kali lipat

Aku tidak percaya ini ! seorang pemungut pajak mengembalikan pajaknya ! tidak mungkin

Keselamatan telah datang di rumah ini pada hari ini.

Orang ini adalah juga keturunan Abraham.

Anak manusia datang untuk menemukan dan menyelamatkan yang hilang.

Dengar

Kita akan pergi ke Yerusalem

Segala sesuatu yang telah ditulis para nabi tentang Anak Manusia akan menjadi kenyataan

Dia akan diserahkan kepada bangsa bangsa lain

Mereka akan memperolok, menghina dan meludahi Dia

Dia akan dicambuk dan akhirnya dibunuh

Tapi pada hari ketiga, Dia akan bangkit.

Walaupun Yesus tahu bahwa Dia akan dibunuh untuk menebus dosa manusia

Dia tetap meneruskan perjalanannya ke Yerusalem

Dia menyuruh dua orang muridnya untuk membawanya keledai

Saat Dia menaikinya, orang-orang dengan gembira memuji Tuhan

Dan menyebut Yesus sebagai raja

Hosana, Anak Daud

Dia lah raja yang datang dalam nama Tuhan

Sang Raja telah datang

Guru, suruhlah para murid Mu untuk diam

Aku katakan kepada mu jika mereka diam

Maka batu-batu itu sendiri yang akan mulai berteriak

Damai di surga dan kemuliaan ditempat yang maha tinggi

Jika saja

Pada hari ini engkau tahu

Jalan bagi perdamaian, tapi sekarang engkau tidak dapat melihatnya

Akan datang hari dimana musuhmu

akan membuat kubu dan mengelilingi engkau

Dan menghimpit engkau dari segala jurusan

Dan di dalam tembok ini mereka akan menghancurkan mu

Engkau dan anak-anakmu.

Dan mereka tidak akan membiarkan satu batu pun tersusun pada tempatnya

sebab engkau tidak memperhatikan saat ketika Allah datang untuk menyelamatkan engkau

Bait Allah di Yerusalem telah menjadi pusat bisnis

Daripada menjadi tempat untuk beribadah.

16,17,18,19,.....
24,25,26,27,.....

32,33,34,35,...

Ada tertulis, Rumah-Ku adalah rumah doa.

Tapi kamu menjadikannya sarang pencuri

Dia mengusir binatang-binatang ku

Hentikan Dia !
Hentikan Dia !

Panggil pengawal !
Panggil pengawal !

Saya mengerti bahwa banyak yang memanggil Dia sebagai raja

Raja ? raja pengemis, pelacur dan pencuri.

Kami telah melihat orang seperti Dia sebelumnya

Mereka datang, membuat pernyataan kemudian pergi

Mereka akan dilupakan.

Jangan buta

Pengikut Nya tiap hari semakin bertambah

Orang-orang mengagumi Dia

Dan berpikir Dia adalah raja.

Aku akan memberi kamu peringatan

Jika orang ini kedepannya
menganggu lagi keamanan

Aku akan mencari mu.

Mungkin dia benar

Sekarang waktunya kita berhadapan dengan orang galilea.

Hari demi hari Yesus berbicara pada banyak ahli taurat dan orang farisi

Mengatakan bahwa mereka mengajarkan hukum
tapi tidak mengikuti hukum tersebut

Ketika di Bait Allah, Yesus melihat seorang janda miskin

Mempersembahkan dua keping koin tembaga

Itu sangat sedikit

Bisakah kamu memberi lebih ?

Aku katakan kepada mu, janda miskin ini memberi lebih dari yang lain

Sebab mereka semua memberi persembahan dari kelimpahannya

tetapi janda ini, memberi dari kekurangannya
bahkan ia memberi seluruh nafkahnya.

Katakan pada kami, dengan kuasa manakah Engkau mengatakan hal-hal itu ?

Siapakah yang memberi kuasa itu kepada Mu ?

Sekarang biarkan aku bertanya kepada mu

Dari manakah baptisan Yohanes ?
Dari Tuhan atau dari manusia ?

Apa yang harus kita katakan ?

Jika kita katakan itu dari Tuhan

Dia pasti berkata, mengapa kemudian kamu tidak percaya kepada nya ?

Tapi jika kita berkata, dari manusia.
Orang banyak ini akan melempari kita dengan batu

Mereka semua yakin bahwa Yohanes adalah seorang nabi.

Kami tidak tahu itu darimana

Jika demikian, Aku juga tidak mengatakan kepadamu dengan kuasa manakah Aku melakukan hal-hal itu.

Adalah seseorang yang menanam kebun anggur

Menyewakan kebun itu kepada penyewa, lalu berangkat dari rumahnya dalam waktu yang lama

Ketika waktunya untuk memanen anggur itu

Dia mengirimkan budaknya kepada penyewa tersebut

Untuk mengambil bagian dari panen tersebut

Tapi penyewa tersebut memukul budak itu dan mengirimkannya kembali tanpa membawa apapun

Lalu dia mengirimkan budaknya yang lain, tapi penyewa itu memukulnya juga

Diperlakukan dengan buruk, dan mengirimkannya kembali tanpa membawa apapun juga

Kemudian ia mengirimkan budaknya yang ketiga

Tapi penyewa itu melukainya juga dan melemparkannya ke luar

Lalu pemilik kebun anggur itu berkata dalam hatinya

Apa yang akan aku lakukan ?
Aku akan mengirimkan anak kesayangan ku sendiri

Tentu mereka akan menghormatinya

Tapi begitu penyewa itu melihat dia datang

Mereka berkata satu sama lain

Itu adalah anak pemilik kebun ini

Ayo kita bunuh dan kebun ini akan menjadi milik kita

Ceritakan lebih lanjut, Tuhan

Lalu mereka melemparkannya keluar kebun anggur dan membunuhnya.

Apa yang kemudian pemilik kebun anggur itu lakukan pada penyewa tersebut

Dia akan datang dan membunuh penyewa tersebut

Dan menyerahkan kebunnya kepada penyewa yang lain

Lalu apa maksud dari kitab suci ?

Batu yang dibuang oleh tukang bangunan adalah batu yang tidak berharga

Telah menjadi batu yang paling penting dari semuanya

Setiap orang yang jatuh pada batu itu akan terpotong menjadi beberapa bagian

Dan jika batu itu jatuh pada seseorang

itu akan menjadi hancur menjadi debu

Guru, kami tahu apa yang Kau katakan dan ajarkan adalah benar

Kami tahu bahwa Engkau tidak memandang status orang

Tapi Engkau mengajarkan kebenaran tentang kehendak Allah bagi manusia.

Beritahu kami, apakah melanggar hukum kita

Jika kita membayar pajak pada kekaisaran romawi atau tidak ?

Tunjukkan pada Ku, koin perak

Wajah dan nama siapa yang ada disitu ?

Kaisar !

Kalau begitu berikan pada kaisar apa yang harus diberikan pada kaisar

Dan berikan pada Tuhan apa yang harus diberikan pada Tuhan.

Sekarang hari raya roti tidak beragi sudah dekat

Yang biasa juga disebut hari paskah

Dan Yesus mengirim Simon Petrus dan Yohanes lebih dulu

Untuk menyiapkan perjamuan paskah

Aku begitu sangat menginginkan

Untuk makan perjamuan paskah ini bersamamu sebelum aku menderita

Aku berkata kepada mu

Aku tidak akan pernah memakannya lagi sampai penggenapan

Dalam kerajaan Allah.

Terpujilah Engkau Tuhan, Raja semesta alam

Yang mengeluarkan buah dari pohon anggur

Ambil ini, dan bagikan diantara kalian semua

Aku katakan kepada mu, Aku tidak akan minum hasil pokok anggur ini lagi

Sampai kerajaan Allah datang.

Terpujilah Engkau Tuhan, Raja semesta alam

Yang telah mendatangkan roti dari bumi

Ini adalah tubuh Ku yang diserahkan untuk kamu

Perbuatlah ini jadi peringatan akan Aku

Cawan ini menjadi perjanjian baru oleh darah Ku

Yang ditumpahkan untuk kamu

Tetapi dengar, tangan orang yang menyerahkan Aku ada di meja ini.

Dan sesungguhnya memang Anak Manusia harus mati seperti yang telah ditentukan oleh Allah

Tapi celakalah orang yang telah mengkhianati Dia.

Tanyalah apa itu maksudnya ?

Tuhan, Siapa dia ?

Aku tidak akan pernah meninggalkan Dia

Yang terbesar diantara kalian haruslah yang paling muda

Dan seorang pemimpin haruslah menjadi seperti pelayan

Siapakah yang lebih besar ?

Orang yang duduk makan,
Atau orang yang melayani nya ?

Orang yang duduk makan, tentunya

Tapi Aku yang tadi melayani kalian semua.

Kamulah yang tetap tinggal bersama-sama dengan Aku, dalam segala pencobaan yang Aku alami.

Sebagaimana Bapa sudah memberi kepada Ku hak untuk memerintah

Maka Aku juga akan memberikan kepadamu hak itu.

Kamu akan makan dan minum semeja dengan Aku di dalam Kerajaan Ku

Dan kamu akan duduk di atas takhta untuk menghakimi kedua belas suku Israel.

Kalau begitu tidak ada pengkhianat

Simon, Simon, waspadalah

Setan sangat ingin untuk menguji kalian semua

Supaya dipisahkannya engkau

Seperti petani yang memisahkan gandum dari rumput.

Tapi Aku berdoa untuk kamu Simon, agar iman mu tidak gagal

Dan jika engkau sudah kembali kepada Ku

Kamu harus menguatkan saudara-saudara mu yang lain

Tuhan, aku siap dipenjara bersama Mu

Dan mati untuk Mu

Aku katakan padamu, Petrus

Ayam tidak akan berkokok hari ini sebelum engkau tiga kali menyangkal, bahwa engkau mengenal Aku.

Ketika Aku mengutus kamu tanpa membawa dompet, kantong atau sepatu

Apakah kalian kekurangan apa-apa ?

Tidak, sama sekali tidak

Tapi sekarang, barang siapa mempunyai dompet atau kantong harus dibawa.

Dan barang siapa yang tidak mempunyai pedang harus menjual jubahnya dan membeli satu

Sebab Aku berkata pada mu, seperti yang tertulis dalam kitab suci

Dan Dia akan terhitung diantara para pemberontak

Dan apa yang tertulis mengenai Aku akan digenapi.

Lihat Tuhan, disini ada dua pedang

Itu sudah cukup

Dan dewan para penatua berkumpul

Untuk mencari cara bagaimana menyingkirkan Yesus

Dan masuklah iblis kedalam diri Yudas yang disebut Iskariot

Yang merupakan salah satu dari keduabelas murid

Dia merencanakan bersama para penatua untuk menjebak Yesus

Yesus meninggalkan Yerusalem dan pergi ke bukit zaitun untuk berdoa

Berdoalah supaya kamu jangan jatuh ke dalam pencobaan.

Yudas Iskariot mengkhianati Yesus
hanya untuk 30 keping uang perak

Yesus tahu bahwa kematian diri Nya untuk dosa umat manusia

Sudah sangat dekat
dan Dia berdoa

Bapa, jika Engkau mau

Ambillah cawan ini daripada Ku

Tapi biarlah bukan kehendak Ku yang jadi,
tapi kehendak Mu lah yang jadi

Dan malaikat dari surga menampakkan dirinya untuk memberi kekuatan pada Nya

Dan keringatnya

Seperti titik-titik darah yang menetes ke tanah.

Mengapa kamu tidur ?

Bangunlah

Dan berdoalah supaya kamu jangan jatuh dalam pencobaan

Yudas !

Dengan ciuman kah engkau mengkhianati Anak Manusia ?

Tuhan, haruskah kita menyerang mereka dengan pedang ?

Ayo, tangkap Dia !

Sudah cukup !

Mujizat

Apakah Aku ini seorang penjahat, sehingga engkau harus membawa pedang dan gada

Aku bersama mu setiap hari di Bait Allah

Dan kamu tidak mencoba menangkap Aku

Tapi inilah saatnya kalian bertindak

Saat kuasa kegelapan memegang peranan

Tangkap Dia !

Jaga Dia baik-baik

Para tentara membawa Nya ke halaman gedung dan memperolok Dia sebagai Raja orang Yahudi

Ini jubah yang dikenakan seorang raja

Katakan pada kami apa yang akan terjadi

Apakah Engkau akan menyelamatkan kami,
Baginda raja ?

Apakah Engkau akan menyelamatkan kami ?

Orang ini bersama Yesus juga

Perempuan, aku tidak mengenal Dia

Aku melihat mereka bersama

Kamu pelayan sederhana

Bagaimana rasanya melihat pada seseorang?

Kamu salah seorang dari mereka

Bukan aku

Tidak diragukan lagi, orang ini bersama Yesus

Karena dia juga orang Galilea

Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan

Yesus menoleh dan memandang kepada Petrus

Kemudian Petrus ingat apa yang dikatakan Tuhan kepada nya

Sebelum ayam berkokok hari ini, kamu akan meyangkal tiga kali

Bahwa engkau tidak mengenal Aku.

Oh Tuhan, aku mohon ampunilah aku

Sesuai dengan kemurahan Mu

Basuh aku dari yang jahat dan buat aku bersih

Kebenaran adalah milik Mu saja

Buatlah aku punya hati yang murni

Tuhan, berikan aku
bagian

Atas keselamatan Mu, dan buatlah aku

Untuk taat kepada MU

Siapa yang memukul Mu ? tebak

Bernubuatlah ! Siapa yang akan memukul Mu selanjutnya

Hentikan !
Hentikan kata ku !

Bawa Dia sebelum sidang dewan

pergi !

Mahkamah Agama para penatua berkumpul untuk menanyai Yesus

Katakan pada kami, apakah Engkau Messias ?

Jika Aku katakan kepada mu,
Kamu tidak akan mempercayai Aku

Dan jika Aku bertanya kepada mu,
kamu tidak akan menjawab Aku

Tapi mulai sekarang Anak Manusia

Akan duduk disebelah kanan Allah yang maha kuasa

Kalau begitu, Engkaukah Anak Manusia itu ?

Kamu yang berkata itu Aku

Siapa yang memberi wewenang untuk Dia mengatakan hal tersebut

Bersalah

Kami sendiri yang mendengar Dia mengatakan demikian

Kita akan membawa Dia kepada Pilatus

Ya, ya bawa Dia

Jalan !

Dan mereka membawa Yesus ke Pontius Pilatus

Yang paling kejam dari semua penguasa Romawi

Bertanggung jawab atas ribuan orang yang disalibkan

Apa yang kamu inginkan,
pagi-pagi seperti ini ?

Kami menangkap Orang ini karena telah menyesatkan banyak orang

Dia yang menyebabkan kegaduhan, di Bait Allah

Apa yang jadi hukumannya ?

Hukum Dia !

Aku tidak melihat alasan apapun untuk menghukum Dia

Kami dapati Dia bersalah

Mengatakan untuk jangan membayar pajak kepada kaisar

Menyatakan diri Nya sebagai Mesias, seorang raja

Raja ? Apakah Engkau ini raja orang Yahudi ?

Engkau yang bilang begitu

Dia mulai mengajar di Galilea, sekarang Dia datang kesini

Di Galilea?
Apakah Dia orang Galilea?

Dalam kasus ini, biarkan Herodes yang mengurusnya

Dia tetap di Yerusalem, bukan ?

Bawa Dia ke Herodes !

Siapakah Engkau menurut yang Engkau katakan ?

Siapakah Engkau yang dikatakan para murid Mu ?

Dikatakan orang-orang bahwa Engkau bisa melakukan mujizat

Lakukanlah sesuatu untuk ku

Tuanku, Dia telah merusak banyak orang

Dia menyebut diri Nya, Raja

Orang ini ?
Raja ?

Yang mulia

Pukul Dia

Kembalikan Dia ke Pilatus

Ini adalah wewenang nya

Orang ini tidak layak untuk di hukum mati

Jadi aku akan mencambuknya lalu melepaskannya

Engkau diharuskan untuk melepaskan satu orang pada perayaan (paskah) ini

Lepaskan bagi kami, Barabas.
dan gantinya Orang ini

Ya, lepaskan Barabas

Salibkan Dia !

Ya ! Salibkan Dia !

Kamu, kamu, cambuk Dia !

Apa yang kamu tunggu, Pilatus

Mengapa kamu menyiksa Dia

Lepaskan Dia,
Dia adalah Mesias

Dia tidak melakukan kesalahan apapun

Angkat Dia !

Pilatus mengizinkan Yesus untuk dihukum mati

Dia membebaskan Barabas,
yang dipenjara karena pembunuhan

Dan menyerahkan Yesus kepada mereka untuk di salibkan

Mundur ! Mundur !

Menjauh dari Dia !

Mundur ! Mundur !
Awas ! Awas !

Kamu, jangan mendekat !

Jalan, kalau aku suruh

Bangun ! Berdiri !

Kamu ! Siapa nama mu ?

Simon dari Kirene, tuan

Maju kesini !

Potong talinya !

Kamu, bawa itu !
Ayo, jalan !

Mundur ! Mundur !

Maju ! buat jalan disana

Mundur ! Mundur !

Kami menangis untuk Mu Tuhan, kami menangis

Minum ini, minum,
Minum, Tuhan

Perempuan dari Yerusalem,
Jangan menangisi Aku

Tapi menangislah untuk mu sendiri
dan untuk anak mu

Sebab jikalau orang berbuat demikian dengan kayu hidup

Apakah yang akan terjadi dengan kayu kering

Tuhan menolong Mu

Kami akan berdoa untuk Mu

Jalan ! Lewat sini !
Ayo !

Cepat, cepat !

Kamu, Ayo !

Terus ! Cepat ! Ayo !

Cepat !

Sekarang, jalan ! jalan !

Sekarang, Kamu jalan ! Ayo !

Lanjutkan !

Naikkan salibnya !

Kamu ! palu paku nya !

Lepaskan tali nya !

Ampuni mereka, Bapa

Sebab mereka tidak tahu apa yang mereka perbuat

Dia selamatkan orang lain,
biarlah Dia menyelamatkan dirinya sendiri

Ya, selamatkan diri Mu jika Engkau ini messias

Turunlah dari salib itu

Tunjukkan pada kami, salah satu mujizat Mu

Yesus di salibkan diantara dua pencuri

Sebagai penggenapan dari nubuatan para nabi Allah

Yang telah diperkirakan ratusan tahun sebelumnya.

Ini nampaknya bukan jubah gaib

Lepaskan, jangan,
jangan disobek

Begini saja

Ayo kita taruhan untuk ini

Ah, kamu sangat beruntung

Apa yang akan kamu lakukan,
sekarang kamu memenangkannya

Sebuah tulisan diletakkan di atas kepala Nya,
yang dibaca

Inilah raja orang Yahudi.

Selamatkan diri Mu jika Engkau raja Yahudi

Bukankah...

...Engkau...

...Messias ?

Selamatkan...

Diri Mu...

Dan kami.

Apakah engkau tidak takut Tuhan?

Dia menerima hukuman yang sama seperti engkau

Tapi Dia tidak melakukan kesalahan apapun

Ingat akan Aku, Yesus
Saat Engkau datang sebagai raja

Aku berkata kepada mu, hari ini juga engkau bersama-sama dengan Aku di firdaus

Ketika itu saat tengah hari

Dan kegelapan menyelimuti daerah itu selama hampir 3 jam

Tirai dari Bait Allah terbelah tepat di tengahnya

Bapa, ke dalam tangan Mu

Aku serahkan

Jiwa Ku.

Ketika kapten dari tentara itu melihat apa yang terjadi, ia berdoa kepada Tuhan dan berkata

Terpujilah Tuhan !
Sungguh, Dia ini orang benar.

Yusuf Arimatea, seorang yang baik dan benar anggota dari mahkamah agama

Yang tidak setuju akan keputusan itu,
meminta ijin kepada Pontias Pilatus

Untuk meletakkan tubuh Yesus di pemakaman

Sebelum hari Sabat tiba pada saat matahari terbenam.

Maafkan kami.
Kami mengikuti tubuh Tuhan kami dimakamkan.

Semuanya dipersilahkan.
Tapi cepat, hari sabat sudah akan tiba

Mari.. mari..

Mereka pulang kerumah, dan bersiap-siap untuk meminyaki tubuh Yesus

Pada hari Sabat, mereka harus beristirahat seperti yang diperintahkan Tuhan

Pagi-pagi sekali pada hari minggu, mereka datang ke pemakaman

Membawa ramuan-ramuan yang telah mereka siapkan.

Mengapa kamu mencari Dia yang hidup, di antara orang mati ?

Dia tidak ada disini.
Dia telah bangkit

Ingatlah apa yang Dia katakan kepada mu saat di Galilea

Anak Manusia akan diserahkan pada tangan orang berdosa, lalu disalibkan

Dan pada hari ketiga akan bangkit kembali.

Dengar !

Batu kubur itu sudah terguling

Kami masuk dan tubuh Tuhan sudah.. tidak ada

Apa ?
Tubuh Tuhan tidak ada ?

Dua orang menampakkan diri pada kita

Malaikat, bercahaya seperti matahari.
Mereka berkata,

Mengapa kamu mencari yang hidup diantara yang mati ? Ini benar !

Percayalah pada kami.
Percayalah pada kami.

Kami melihatnya !
Pergi dan lihatlah sendiri

Kuburan telah kosong !
Tuhan kita sudah tidak ada !

Petrus, kamu harus percaya pada kami

Tuhan telah bangkit, sungguh

Dia menampakkan diri Nya kepada Simon

Kami tidak mengenali Nya, tidak waktu di jalan

Tapi ketika Dia memecahkan roti, baru kita tahu itulah Dia

Di Emaus ?
Mengapa Dia pergi kesana

Damai sejahtera bagi kamu

Mengapa kamu terkejut ?

Mengapa ada banyak keraguan di pikiran mu ?

Lihat, tangan dan kaki Ku

Lihatlah, ini adalah Aku

Rabalah Aku, dan kamu akan tahu

Karena hantu tidak punya daging dan tulang seperti Aku

Ini hal- hal yang sudah Aku beritahukan kepada mu

Ketika Aku masih bersama-sama dengan mu

Bahwa semua yang tertulis tentang Aku di kitab Musa,

Dan juga tertulis di kitab para nabi dan mazmur

telah menjadi kenyataan.

Ini yang tertulis,

Messias harus menderita, dan bangkit dari kematian pada hari ketiga

Dan di dalam nama Nya

Berita tentang pertobatan dan pengampunan atas dosa

Harus disampaikan kepada seluruh bangsa

Dimulai dari Yerusalem.

Kamu adalah saksi dari semua ini

Dan Aku sendiri yang akan mengirimkan kepada mu apa yang telah dijanjikan oleh Bapa

Tapi kamu harus menunggunya di kota

Sampai kuasa dari atas turun ke atas mu

Tuhan memberkati mu dan melindungi mu.

Segala kuasa telah diberikan kepada Ku di surga maupun di bumi

Pergilah, ajarkan semua bangsa dan baptislah mereka

Di dalam nama Bapa, Anak dan Roh Kudus

Ajarkan mereka segala sesuatu yang telah Ku perintahkan kepada mu

Dan Aku akan menyertai mu selalu

Bahkan sampai pada akhir jaman.

Amin.

Di dalam kitab suci, Tuhan telah menyatakan bahwa messias

Akan menjadi juru selamat dunia

Kehidupan dari Yesus sungguh telah membuktikan

Bahwa Dia lah yang telah para nabi bicarakan itu

Yesaya telah menubuatkan, seorang perawan akan mengandung seorang anak

Dan akan melahirkan seorang anak laki-laki

Berabad-abad kemudian, kelahiran Yesus

telah digenapi dari nubuatan tersebut.

Kitab suci menyatakan bahwa yang Kudus akan lahir

Dan akan dipanggil Anak Allah

Artinya Yesuslah yang dipanggil Anak Allah

Secara rohani, bukan dalam arti secara fisik.

Kita melihat hal ini dalam bagaimana Dia menjalani hidup Nya

Dia menyembuhkan orang dari penyakit,
mengampuni dosa mereka

Mengembalikan mereka kepada Allah,
dan menjanjikan mereka tempat

Di kerajaan Allah yang kekal.

Dia menyerahkan diri nya sendiri sebagai pengorbanan, atas dosa

Di tempat mereka, kemudian bangkit kembali menaklukkan kematian.

Yesus berkata, tidak seorangpun dapat mengambil nyawa Nya dari pada Ku

Aku turun ke dunia ini sesuai dengan kehendak KU

Kehidupan Yesus tidak hanya menggenapi apa yang sudah dituliskan

Para nabi.
Tapi juga menegaskan

Kebenaran dari Firman Allah yang kudus.

Para nabi menyatakan bahwa Firman Allah itu sempurna

Firman Mu ya Tuhan adalah kekal

Yesus sendiri mengatakan,
Surga dan bumi akan lenyap

Tapi Firman Ku tidak akan pernah lenyap.

Yesus datang untuk memberikan kita hidup dengan segala kepenuhannya

Tapi ketika manusia tidak mentaati Allah di taman Eden

Manusia memilih jalannya sendiri

Dan tindakannya itu memisahkan dia dari Sang Pencipta

Kitab suci menyatakan bahwa semua orang sudah berdosa

Dan upah dosa adalah maut (kematian)

Arti secara rohani dari kematian adalah terpisah dari Allah

Seperti Tuhan yang menyediakan seekor domba

Untuk mati, gantinya anak Abraham

Tuhan mengutus Yesus sang messias untuk mati menggantikan kita (dari dosa)

Hidup Nya, kematian dan kebangkitan Nya telah memulihkan

Hubungan antara Allah dan semua manusia

Yang mau percaya kepada Nya

Sekarang, Semua yang mau mengikuti Yesus tidak hanya dosanya diampuni

Tapi juga selamat dari penghakiman Allah yang kekal

Mereka dijamin untuk masuk surga, dan hidup bersama dengan Dia untuk selama-lamanya.

Itulah hidup yang dibebaskan dari kesalahan dan kuasa atas dosa

Yang Yesus tawarkan kepada semua orang hari ini

Ini bukan hanya berarti mengikuti suatu agama saja tapi memilih untuk mempunyai

Iman kepada Yesus. Dimana Dia berkata,
Aku berdiri di muka pintu dan mengetuk

Jika ada yang mendengar suara Ku,
dan membukakan pintu

Aku akan masuk melalui Dia

Artinya berbalik kepada Allah dan percaya kepada Yesus

Untuk masuk didalam hidup kita,
dan untuk mengampuni dosa kita

Dan membuat kita menjadi seperti yang diinginkan Nya

Tidak cukup hanya dengan setuju

Apa yang Dia Nyatakan

Dan tidak pula hanya punya pengalaman yang emosional

Kita menerima yesus oleh kasih karunia melalui iman dengan tindakan

Ketika orang siap untuk menjadi pengikut Yesus Sang Mesias

Mereka hanya perlu berbicara kepada Nya melalui doa yang sederhana

Mungkin anda sudah siap sekarang untuk membuka hidup anda kepada Allah

Jika iya, anda bisa berdoa kepada Nya

Di dalam hati

Tuhan Yesus, saya memerlukan Engkau

Terima kasih karena Engkau mau mati bagiku di kayu salib untuk dosa-dosa ku

Saya mengakui dan menyesal atas dosa-dosa saya

Saya membuka pintu hati saya

Dan menerima Engkau sebagai Juru selamat dan Tuhan ku

Terima kasih atas pengampunan dari dosa-dosa ku dan memberi aku hidup yang kekal

Jadikan hidup ku seperti yang Kau kehendaki

Dan jadikan aku salah satu pengikut Mu

Amin.

Yesus berkata kepada pengikut Nya,
Domba-domba Ku mengenal suara Ku

Aku mengenal mereka, dan mereka mengikuti Aku

Dalam rangka untuk mengalami hidup yang berkelimpahan

Yang Yesus janjikan, pengikut Nya berbicara kepada Allah

Tiap hari dalam doa dan membaca atau mendengar Firman Nya

Mereka berkata satu sama lain tentang Dia, dan bertemu secara teratur

Bagi orang yang mengasihi dan mengikuti Nya

Ingatlah Akan janji Nya yang luar biasa

Segala kuasa telah diberikan kepada Ku di surga maupun di bumi

Dan Aku akan menyertaimu selalu bahkan sampai kesudahan jaman.