All language subtitles for Islands.of.Wonder.S01E01.WEBRip.x264-ION10

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:13,668 --> 00:00:18,188 In the tropical waters of the Indian Ocean 2 00:00:18,225 --> 00:00:20,945 lies the oldest island on earth... 3 00:00:26,026 --> 00:00:29,166 ...Madagascar. 4 00:00:29,201 --> 00:00:35,761 It's home to a staggering array of ancient habitats. 5 00:00:41,627 --> 00:00:46,667 From the inhospitable deserts of the West... 6 00:00:46,701 --> 00:00:51,221 to the lush rainforests of the East... 7 00:00:51,258 --> 00:00:53,398 people and wildlife here 8 00:00:53,432 --> 00:00:57,402 have risen to the challenges of this unique place. 9 00:01:04,892 --> 00:01:09,032 Isolated for longer than any other island... 10 00:01:09,069 --> 00:01:13,999 life has had time to evolve in the most remarkable ways... 11 00:01:21,840 --> 00:01:26,810 ...creating a world of wildlife unlike anywhere else 12 00:01:26,845 --> 00:01:28,635 on our planet. 13 00:01:37,097 --> 00:01:42,097 Across the globe, islands lie isolated in vast seas... 14 00:01:44,345 --> 00:01:47,175 ...home to remarkable animal castaways... 15 00:01:49,868 --> 00:01:53,598 ...and extraordinary human cultures. 16 00:01:53,630 --> 00:01:58,080 These islands of wonder cradle precious life 17 00:01:58,118 --> 00:02:00,878 found nowhere else on planet Earth. 18 00:02:14,824 --> 00:02:17,724 Nearly 90 million years ago, 19 00:02:17,758 --> 00:02:22,758 Madagascar was born when one giant landmass, 20 00:02:22,797 --> 00:02:25,867 known as Gondwana, broke apart. 21 00:02:28,596 --> 00:02:30,806 As Asia split from Africa, 22 00:02:30,840 --> 00:02:33,390 Madagascar was cast adrift. 23 00:02:38,365 --> 00:02:42,915 At over 200,000 square miles, 24 00:02:42,955 --> 00:02:47,165 it's a vast island, almost the size of Texas. 25 00:02:53,311 --> 00:02:55,831 At its heart lie the Highlands... 26 00:02:58,661 --> 00:03:01,731 ...an immense mountainous spine 27 00:03:01,802 --> 00:03:04,432 that defines the island's climate. 28 00:03:08,912 --> 00:03:12,922 Warm, wet air is blown in off the Indian Ocean, 29 00:03:12,951 --> 00:03:17,471 drenching the East side of Madagascar with rain. 30 00:03:17,507 --> 00:03:21,717 But the mountains block this rain from reaching the West, 31 00:03:21,753 --> 00:03:25,173 creating a great expanse of desert. 32 00:03:33,316 --> 00:03:37,106 This arid landscape stretches halfway up the West Coast. 33 00:03:43,568 --> 00:03:48,058 And it was here, around 55 million years ago, 34 00:03:48,089 --> 00:03:50,949 that a few animal castaways arrived. 35 00:03:56,166 --> 00:04:00,166 It's thought that they survived on rafts of vegetation 36 00:04:00,205 --> 00:04:03,995 washed 300 miles across the sea from Africa. 37 00:04:09,249 --> 00:04:12,839 And one of the very first mammals to arrive here. 38 00:04:12,873 --> 00:04:17,773 was an ancient species of primate. 39 00:04:17,843 --> 00:04:21,713 Their direct descendants still live in the desert today. 40 00:04:33,928 --> 00:04:36,278 Ring-tailed lemurs. 41 00:04:44,629 --> 00:04:48,149 In the cool dawn of the desert... 42 00:04:48,184 --> 00:04:52,884 they soak up the warmth of the early morning sun... 43 00:04:52,913 --> 00:04:55,263 saving vital energy. 44 00:05:05,857 --> 00:05:08,377 But this young lemur's survival 45 00:05:08,411 --> 00:05:11,211 depends on the troop finding enough food... 46 00:05:14,866 --> 00:05:18,386 ...not easy when their home is in the harshest corner 47 00:05:18,421 --> 00:05:20,181 of this arid world. 48 00:05:27,603 --> 00:05:31,123 Known as the Spiny Forest, 49 00:05:31,158 --> 00:05:33,708 it's entirely unique to Madagascar... 50 00:05:50,764 --> 00:05:53,214 Miniscule leaves 51 00:05:53,249 --> 00:05:55,699 have little to offer a growing lemur. 52 00:06:02,983 --> 00:06:06,093 So the troop must devote up to 8 hours a day 53 00:06:06,124 --> 00:06:08,754 scouring this parched desert for food... 54 00:06:11,957 --> 00:06:14,647 ...driven to even the most hostile vegetation. 55 00:06:27,663 --> 00:06:31,463 The sticky sap that oozes out of euphorbia plants 56 00:06:31,494 --> 00:06:34,774 can be caustic and burn human skin. 57 00:06:45,335 --> 00:06:49,265 Yet ringtails are resistant to their corrosive powers. 58 00:06:59,626 --> 00:07:02,796 Euphorbia sap is also rich in fats... 59 00:07:06,115 --> 00:07:08,975 ...precious fuel for their growing youngster... 60 00:07:13,605 --> 00:07:16,565 ...a unique adaptation that may just allow 61 00:07:16,608 --> 00:07:20,198 this young lemur to survive the harsh conditions 62 00:07:20,232 --> 00:07:22,652 of this hostile desert. 63 00:07:36,870 --> 00:07:40,250 Ringtails are just one of the island's many lemurs. 64 00:07:42,945 --> 00:07:46,635 A family of primates found only on Madagascar. 65 00:07:54,163 --> 00:07:56,963 Over millions of years, 66 00:07:56,993 --> 00:07:58,793 their ancient ancestors 67 00:07:58,823 --> 00:08:02,593 gradually spread out from the arid Western deserts... 68 00:08:08,073 --> 00:08:10,043 ...crossing the highlands... 69 00:08:14,735 --> 00:08:19,075 ...and eventually arriving in the rainforests of the East. 70 00:08:23,744 --> 00:08:26,204 Slowly adapting to the challenges 71 00:08:26,229 --> 00:08:28,959 of these remarkable landscapes, 72 00:08:28,991 --> 00:08:32,751 they've evolved into over 100 species of lemur. 73 00:08:39,933 --> 00:08:43,733 Their story echoes all across Madagascar. 74 00:08:45,904 --> 00:08:49,944 Isolated for longer than any other island, 75 00:08:49,977 --> 00:08:53,877 those that arrived here have had to become as unique 76 00:08:53,912 --> 00:08:55,572 as the island itself. 77 00:09:06,994 --> 00:09:09,514 Just a few thousand years ago, 78 00:09:09,549 --> 00:09:12,899 people were the last to arrive on this ancient island. 79 00:09:24,115 --> 00:09:25,665 They, too, had to adapt 80 00:09:25,703 --> 00:09:29,293 to Madagascar's vast array of extreme landscapes. 81 00:09:42,582 --> 00:09:45,652 On the arid West Coast... 82 00:09:45,688 --> 00:09:49,348 the Vezo people rely entirely on the ocean for food. 83 00:10:00,185 --> 00:10:04,085 The skills needed to survive are learned at an early age. 84 00:10:12,646 --> 00:10:15,816 And families will spend weeks out at sea, 85 00:10:15,856 --> 00:10:18,096 fishing its waters. 86 00:10:24,865 --> 00:10:28,075 But not all human colonizers stayed on the coast. 87 00:10:30,975 --> 00:10:36,005 Over time, people pushed further inland... 88 00:10:36,049 --> 00:10:39,569 finding ingenious ways to survive the desert. 89 00:10:50,857 --> 00:10:55,137 Just 20 miles from the coast lies the village of Ampotaka. 90 00:11:01,350 --> 00:11:05,940 It's October and temperatures reach over 100 degrees. 91 00:11:08,737 --> 00:11:11,837 The dry season here can be long. 92 00:11:11,912 --> 00:11:15,402 not a drop of rain has fallen for 10 months. 93 00:11:18,988 --> 00:11:22,678 With the nearest supply over 40 miles away, 94 00:11:22,716 --> 00:11:26,576 life is a daily struggle. 95 00:11:26,616 --> 00:11:29,136 The remains of this year's melon harvest 96 00:11:29,171 --> 00:11:31,551 provide just enough water to cook with. 97 00:11:39,319 --> 00:11:44,949 At 62, Adolphe has lived through the driest of years. 98 00:11:56,923 --> 00:12:00,033 Today, Adolphe is joined by his son Leris 99 00:12:00,064 --> 00:12:03,524 to visit an iconic giant... 100 00:12:03,550 --> 00:12:06,350 one that holds the key to surviving 101 00:12:06,380 --> 00:12:08,800 in this waterless part of the island. 102 00:12:14,941 --> 00:12:18,431 The baobab, known as the tree of life. 103 00:12:24,226 --> 00:12:27,706 Its thick, gnarled trunk hides an ancient secret. 104 00:12:31,129 --> 00:12:35,129 Naturally holding over twenty thousand gallons of water 105 00:12:35,168 --> 00:12:37,168 within its structure, 106 00:12:37,239 --> 00:12:40,759 a baobab tree can grow up to 100 feet... 107 00:12:43,107 --> 00:12:45,067 ...and survive for three years 108 00:12:45,109 --> 00:12:47,279 without a single drop of rain. 109 00:12:53,220 --> 00:12:56,330 These giants have been a lifeline for Adolphe's family 110 00:12:56,361 --> 00:12:58,021 for generations. 111 00:13:31,949 --> 00:13:34,299 By hollowing out the broad trunk, 112 00:13:34,330 --> 00:13:38,300 they created a tank in which they could store water 113 00:13:38,334 --> 00:13:40,684 through the long dry season. 114 00:13:46,895 --> 00:13:52,415 Each baobab tank can hold hundreds of gallons of water, 115 00:13:52,486 --> 00:13:55,416 but this dry season has been long, 116 00:13:55,455 --> 00:13:57,215 and their tree is already empty. 117 00:14:06,431 --> 00:14:10,441 It's an important opportunity to trim back the growing bark... 118 00:14:10,470 --> 00:14:12,640 maintaining the tank's size. 119 00:14:25,209 --> 00:14:28,699 Everything must be prepared for the brief rains ahead. 120 00:14:35,771 --> 00:14:38,461 By digging big trenches near the tree... 121 00:14:38,498 --> 00:14:41,878 Adolphe and Leris will be able to collect the rainwater 122 00:14:41,915 --> 00:14:43,775 and refill their baobab. 123 00:14:50,959 --> 00:14:54,379 Adolphe inherited 7 tanks from his father... 124 00:15:04,006 --> 00:15:07,176 ...but just one of them still has water inside. 125 00:15:25,234 --> 00:15:28,204 With enough water for just a few weeks, 126 00:15:28,272 --> 00:15:32,072 Adolphe can only hope that things will soon change. 127 00:15:34,347 --> 00:15:39,147 Survival in this desert depends on the arrival of the rains. 128 00:15:47,498 --> 00:15:49,878 On the forest floor, there are signs 129 00:15:49,914 --> 00:15:52,094 that the weather is changing. 130 00:15:58,888 --> 00:16:03,928 Tiny Labord's chameleons, just over an long, 131 00:16:03,963 --> 00:16:05,763 begin to hatch. 132 00:16:12,350 --> 00:16:14,630 Unique to Madagascar, 133 00:16:14,663 --> 00:16:17,603 they live for only four months... 134 00:16:17,631 --> 00:16:20,571 the shortest lifespan of any land vertebrate. 135 00:16:32,267 --> 00:16:35,647 For this young male, it's a race against time. 136 00:16:51,079 --> 00:16:56,049 In the dry season there is little food... 137 00:16:56,084 --> 00:16:58,814 but his hatching is perfectly timed. 138 00:17:15,103 --> 00:17:18,113 It's December and the start of the rainy season. 139 00:17:33,742 --> 00:17:36,372 The parched landscape is transformed 140 00:17:36,434 --> 00:17:39,024 into a flush of green. 141 00:17:42,889 --> 00:17:45,169 Just what a growing chameleon needs. 142 00:17:54,314 --> 00:17:58,804 With unique eyes that can move independently of each other, 143 00:17:58,836 --> 00:18:03,876 he can spot a meal from any direction. 144 00:18:03,910 --> 00:18:07,430 Then, by locking both eyes onto his target, 145 00:18:07,465 --> 00:18:10,085 he can judge distance... 146 00:18:13,644 --> 00:18:15,784 ...with deadly accuracy. 147 00:18:38,186 --> 00:18:40,326 With an abundance of food, 148 00:18:40,395 --> 00:18:43,225 he can grow to five times his size. 149 00:18:47,850 --> 00:18:52,370 By February, he's transformed into an adult male, 150 00:18:52,407 --> 00:18:55,617 with a striking horn he hopes will catch the eye 151 00:18:55,651 --> 00:18:57,411 of a potential mate. 152 00:19:07,353 --> 00:19:09,393 A female approaches. 153 00:19:14,843 --> 00:19:17,603 But he's not the only one in pursuit. 154 00:19:21,194 --> 00:19:24,344 With such short lives, there is fierce competition 155 00:19:24,370 --> 00:19:25,960 for a chance to mate. 156 00:19:53,433 --> 00:19:56,023 With his rival out of the way, 157 00:19:56,091 --> 00:19:58,991 he hasn't got long to take this opportunity 158 00:19:59,025 --> 00:20:01,365 before his short life will be over. 159 00:20:30,159 --> 00:20:33,129 After just four months, this male and female 160 00:20:33,162 --> 00:20:36,992 have succeeded in securing the next generation. 161 00:20:40,963 --> 00:20:43,383 As the dry season returns... 162 00:20:43,414 --> 00:20:47,454 not a single adult Labord's chameleon will be left alive. 163 00:20:56,013 --> 00:20:58,953 The entire population existing 164 00:20:59,016 --> 00:21:01,016 just as eggs, 165 00:21:01,052 --> 00:21:03,092 buried underground, 166 00:21:03,123 --> 00:21:05,513 waiting for the next rains to come. 167 00:21:15,308 --> 00:21:19,278 Arid regions cover more than half of Western Madagascar... 168 00:21:21,625 --> 00:21:25,175 ...including one of its most extreme habitats... 169 00:21:30,358 --> 00:21:33,358 ...the Grand Tsingy. 170 00:21:40,506 --> 00:21:45,506 More than 500 square miles of sharp limestone pinnacles... 171 00:21:48,583 --> 00:21:51,383 ...towering over 400 feet. 172 00:21:51,413 --> 00:21:56,873 They've been slowly eroded by rain over millions of years. 173 00:22:03,252 --> 00:22:07,982 The deep ravines hold moisture... 174 00:22:08,050 --> 00:22:11,330 allowing tiny pockets of forest to grow. 175 00:22:15,195 --> 00:22:19,095 They provide an oasis for an extraordinary lemur... 176 00:22:25,999 --> 00:22:31,699 ...found only in this corner of Madagascar... 177 00:22:31,764 --> 00:22:33,974 Decken's sifaka. 178 00:22:47,504 --> 00:22:52,724 This youngster was born just three months ago... 179 00:22:52,750 --> 00:22:56,240 but he's already mastering the vital skill of leaping. 180 00:23:05,660 --> 00:23:12,670 No cluster of trees has enough leaves to sustain a troop of 8. 181 00:23:12,701 --> 00:23:15,361 To provide enough food for her son, 182 00:23:15,394 --> 00:23:18,164 this female must seek out fresh vegetation... 183 00:23:22,987 --> 00:23:24,987 ...and run a deadly gauntlet... 184 00:23:28,614 --> 00:23:30,964 ...crossing the exposed rocks 185 00:23:30,995 --> 00:23:33,995 to reach the next pocket of food. 186 00:23:41,937 --> 00:23:46,077 The limestone shards are sharp enough to shred human skin. 187 00:24:05,582 --> 00:24:10,072 But protected by thick, rubbery soles... 188 00:24:10,103 --> 00:24:14,563 and with springy long legs that can leap up to 30 feet... 189 00:24:15,971 --> 00:24:19,421 ...these lemurs have evolved into blade runners. 190 00:25:01,361 --> 00:25:06,021 Safely across, they claim their reward... 191 00:25:10,094 --> 00:25:13,964 ...fresh leaves, essential for both mother and son... 192 00:25:28,112 --> 00:25:32,572 Over millions of years, the Decken's sifaka evolved 193 00:25:32,600 --> 00:25:35,950 to overcome the extreme conditions of the Grand Tsingy. 194 00:25:40,366 --> 00:25:42,196 But as Madagascar's lemurs 195 00:25:42,230 --> 00:25:46,270 continued to spread east across the island... 196 00:25:46,303 --> 00:25:51,523 they encountered its most formidable barrier. 197 00:25:51,584 --> 00:25:55,524 over 100 miles east of the Grand Tsingy... 198 00:25:55,554 --> 00:25:57,044 the Highlands. 199 00:26:10,499 --> 00:26:12,539 It's these towering peaks 200 00:26:12,571 --> 00:26:16,681 that create Madagascar's uniquely divided climate. 201 00:26:18,956 --> 00:26:22,026 Rising over 6,000 feet... 202 00:26:22,063 --> 00:26:24,793 they capture the full force of seasonal rain 203 00:26:24,824 --> 00:26:27,314 blowing in from the East. 204 00:26:34,489 --> 00:26:40,769 Millions of years of rainfall have carved fertile valleys... 205 00:26:40,806 --> 00:26:43,766 prime rice-growing land, 206 00:26:43,809 --> 00:26:46,979 the staple food of the people of Madagascar. 207 00:26:49,573 --> 00:26:52,063 Just a few thousand years ago, 208 00:26:52,093 --> 00:26:54,303 settlers from Asia brought the skills 209 00:26:54,371 --> 00:26:57,581 to turn even the steepest mountains 210 00:26:57,616 --> 00:26:59,856 into terraced rice paddies. 211 00:27:04,692 --> 00:27:08,492 Over 1,000,000 tons are produced here every year, 212 00:27:08,523 --> 00:27:10,843 all by subsistence farmers. 213 00:27:21,536 --> 00:27:24,746 Marivelo owns 4 paddy fields, 214 00:27:24,781 --> 00:27:28,581 providing just enough rice for her family of 10. 215 00:27:51,808 --> 00:27:53,218 It's January, 216 00:27:53,257 --> 00:27:55,877 the height of the rainy season, 217 00:27:55,950 --> 00:27:59,470 and the most important time for any rice farmer. 218 00:28:03,889 --> 00:28:08,269 Each pound of rice needs over 300 gallons of water to grow. 219 00:28:11,379 --> 00:28:14,489 With rainwater flooding the rice paddies, 220 00:28:14,520 --> 00:28:17,140 Marivelo must now get ready for planting. 221 00:28:21,803 --> 00:28:24,253 Instead of plowing the soil, 222 00:28:24,323 --> 00:28:27,023 she uses her most prized possession. 223 00:28:34,229 --> 00:28:38,159 Originally from Asia, these are zebu cattle. 224 00:28:53,145 --> 00:28:57,105 All the stampeding hooves perfectly churn up the ground. 225 00:29:11,197 --> 00:29:15,337 An ancient practice, unique to Madagascar, 226 00:29:15,374 --> 00:29:17,934 it brings the whole community together. 227 00:29:59,659 --> 00:30:01,799 With the soil prepared, 228 00:30:01,834 --> 00:30:03,844 it's time to get planting. 229 00:30:08,634 --> 00:30:11,094 To make the most of the peak rains, 230 00:30:11,154 --> 00:30:15,784 Marivelo and her daughters have to work fast. 231 00:30:15,814 --> 00:30:19,204 All: Whoooo! 232 00:30:28,378 --> 00:30:31,378 It's a highly skilled task... 233 00:30:31,415 --> 00:30:33,725 perfected over generations. 234 00:30:33,762 --> 00:30:36,562 All: Whooo! 235 00:30:36,593 --> 00:30:38,943 They're precision planters. 236 00:30:38,975 --> 00:30:43,425 Despite their speed, every blade is 8 inches apart, 237 00:30:43,462 --> 00:30:45,672 ensuring maximum yield. 238 00:31:12,387 --> 00:31:13,977 In three months time, 239 00:31:14,010 --> 00:31:16,670 the rice crop should be ready for harvest, 240 00:31:16,736 --> 00:31:19,186 providing Marivelo and her family 241 00:31:19,222 --> 00:31:21,332 with enough food for the year ahead... 242 00:31:23,847 --> 00:31:26,327 ...unless the crop is struck 243 00:31:26,401 --> 00:31:29,991 by one of the most destructive creatures on the planet. 244 00:31:37,447 --> 00:31:38,927 Locusts. 245 00:31:45,662 --> 00:31:49,602 They're normally solitary insects. 246 00:31:49,631 --> 00:31:52,261 But when there's an abundance of crops... 247 00:31:52,289 --> 00:31:55,499 their numbers can reach plague proportions. 248 00:32:06,062 --> 00:32:08,552 These flightless marching hoppers 249 00:32:08,616 --> 00:32:10,756 devour everything in their path. 250 00:32:17,418 --> 00:32:21,838 But their devastation is about to reach a new level. 251 00:32:30,534 --> 00:32:34,684 Morphing into fully fledged adults... 252 00:32:34,711 --> 00:32:37,331 now they can take to the air 253 00:32:37,369 --> 00:32:39,059 in their billions. 254 00:32:56,146 --> 00:32:59,356 A swarm this size may only appear 255 00:32:59,391 --> 00:33:01,881 once in a decade in Madagascar. 256 00:33:16,546 --> 00:33:19,826 Traveling over 50 miles a day... 257 00:33:19,894 --> 00:33:23,764 they can consume over 40,000 tons of food... 258 00:33:26,763 --> 00:33:30,043 ...including the farmers' precious rice crops. 259 00:33:40,190 --> 00:33:42,740 But upon reaching the Highlands... 260 00:33:42,779 --> 00:33:48,099 the plague is finally halted by heavy mountain rains. 261 00:33:51,891 --> 00:33:55,171 Wet wings prevent the locusts from flying, 262 00:33:55,205 --> 00:33:59,825 until eventually, the swarm runs out of food and dies. 263 00:34:12,602 --> 00:34:16,812 Beyond the Highlands, the land to the east is bathed 264 00:34:16,847 --> 00:34:18,747 in warm, wet air, 265 00:34:18,780 --> 00:34:21,340 blown in off the Indian Ocean. 266 00:34:29,032 --> 00:34:34,522 Receiving 10 times more rainfall than the West... 267 00:34:34,555 --> 00:34:38,205 this side of the island is home to lush rainforests. 268 00:34:53,056 --> 00:34:56,466 When Madagascar's ancient castaways 269 00:34:56,508 --> 00:34:59,268 eventually made it here, 270 00:34:59,304 --> 00:35:01,174 they flourished. 271 00:35:33,890 --> 00:35:38,550 Over time, creatures evolved in extraordinary ways 272 00:35:38,584 --> 00:35:41,214 colonizing every leaf and vine. 273 00:35:44,280 --> 00:35:47,040 Today, two-thirds of the island's 274 00:35:47,075 --> 00:35:49,075 unique plants and animals 275 00:35:49,112 --> 00:35:52,602 are found here in the Eastern rainforests. 276 00:36:02,815 --> 00:36:04,775 The forest floor provides a haven 277 00:36:04,817 --> 00:36:07,507 for another ancient African immigrant. 278 00:36:16,622 --> 00:36:18,492 It may look like a hedgehog, 279 00:36:18,555 --> 00:36:21,485 but this is a tenrec, 280 00:36:21,558 --> 00:36:24,178 found only on Madagascar. 281 00:36:33,570 --> 00:36:36,330 They give birth to more babies 282 00:36:36,366 --> 00:36:40,196 than any other mammal... 283 00:36:40,267 --> 00:36:43,097 as many as 32 284 00:36:43,131 --> 00:36:44,791 in a single litter. 285 00:36:51,174 --> 00:36:54,284 Like the lemurs, they've evolved over time 286 00:36:54,350 --> 00:36:58,080 into many different species... 287 00:36:58,112 --> 00:37:01,872 adapting in unique ways to their forest home. 288 00:37:08,571 --> 00:37:12,131 At 4 weeks old, these streaked tenrecs 289 00:37:12,160 --> 00:37:15,680 are just 5 inches long, but nearly fully grown. 290 00:37:19,409 --> 00:37:20,929 Eagerly sniffing out a meal 291 00:37:20,962 --> 00:37:25,212 with their flexible snouts... 292 00:37:25,243 --> 00:37:28,003 they can eat over 30 worms a day. 293 00:37:45,677 --> 00:37:49,887 In these crowded forests, dangers are everywhere... 294 00:37:59,000 --> 00:38:01,620 A deadly Madagascan ground boa. 295 00:38:17,778 --> 00:38:20,128 At the first sign of any threat, 296 00:38:20,159 --> 00:38:23,819 the mother has an ingenious way to raise the alarm. 297 00:38:26,821 --> 00:38:30,651 She rubs together modified spines on her back, 298 00:38:30,687 --> 00:38:33,967 creating a high-pitched sound that's hard for US to hear, 299 00:38:34,001 --> 00:38:37,591 but not for her young. 300 00:38:37,625 --> 00:38:40,415 Cutting through the noise of the forest, 301 00:38:40,456 --> 00:38:43,666 the youngsters quickly home in on her alarm call. 302 00:38:55,574 --> 00:38:59,064 This unique form of communication 303 00:38:59,129 --> 00:39:02,549 is used by no other mammal on the planet. 304 00:39:13,074 --> 00:39:16,424 The sheer abundance of life here has resulted 305 00:39:16,457 --> 00:39:21,767 in some of the island's most unusual creatures... 306 00:39:21,842 --> 00:39:25,542 each evolving in extreme ways to beat the competition. 307 00:39:39,377 --> 00:39:43,687 Under the cover of darkness, the pelican spider emerges... 308 00:39:49,214 --> 00:39:51,704 ...aptly named for their long jaws. 309 00:40:07,784 --> 00:40:09,894 He canproduce silk, 310 00:40:09,959 --> 00:40:13,479 but he doesn't build a web to catch food. 311 00:40:13,549 --> 00:40:16,759 Instead, he hunts down his next meal. 312 00:40:18,243 --> 00:40:21,253 Using his extra long arms... 313 00:40:21,280 --> 00:40:23,320 he searches for clues... 314 00:40:26,354 --> 00:40:27,844 ...like a silk thread. 315 00:40:34,293 --> 00:40:36,363 Following these guidelines 316 00:40:36,399 --> 00:40:38,879 leads him straight to his prey... 317 00:40:41,991 --> 00:40:44,231 ...because this spider 318 00:40:44,269 --> 00:40:46,269 is a spider killer. 319 00:40:49,792 --> 00:40:54,042 Silently he can creep up on his unsuspecting victim. 320 00:41:01,631 --> 00:41:05,051 Not so simple when your dinner has eight eyes. 321 00:41:17,336 --> 00:41:19,336 But he is a persistent hunter. 322 00:41:24,102 --> 00:41:27,242 Another potential victim -- 323 00:41:27,277 --> 00:41:29,687 a female orb web spider. 324 00:41:35,665 --> 00:41:37,935 But in the safety of her web, 325 00:41:37,978 --> 00:41:40,738 she's surrounded by a sticky fortress. 326 00:41:45,503 --> 00:41:46,953 What to do? 327 00:41:49,748 --> 00:41:53,548 Fortunately, the pelican spider has had millions of years 328 00:41:53,580 --> 00:41:55,820 to fine-tune his technique. 329 00:42:04,245 --> 00:42:08,105 Mimicking the movements of a struggling fly, 330 00:42:08,146 --> 00:42:10,036 he lures her towards him. 331 00:42:29,408 --> 00:42:34,238 His massive, pelican jaws hold her safely away from his body, 332 00:42:34,275 --> 00:42:36,965 avoiding her lethal bite. 333 00:42:37,037 --> 00:42:40,487 And only after he's injected her with his own venom 334 00:42:40,523 --> 00:42:42,703 is it safe to have his dinner. 335 00:43:01,026 --> 00:43:03,676 With such intense competition for food 336 00:43:03,719 --> 00:43:06,479 in these Eastern rainforests, 337 00:43:06,514 --> 00:43:08,834 even Madagascar's lemurs 338 00:43:08,862 --> 00:43:12,142 have been pushed to evolve in the most extreme ways. 339 00:43:22,634 --> 00:43:24,744 This is an aye-aye... 340 00:43:24,774 --> 00:43:26,784 filmed in a special enclosure. 341 00:43:37,787 --> 00:43:41,997 Her favorite food is insect larvae, 342 00:43:42,033 --> 00:43:46,073 which can only be found deep inside the branches of trees. 343 00:43:52,526 --> 00:43:56,116 But the aye-aye has evolved a truly unique way 344 00:43:56,150 --> 00:43:59,740 of hunting them down... 345 00:43:59,775 --> 00:44:05,365 a technique that's thought to take 4 years to master. 346 00:44:05,401 --> 00:44:07,441 By tapping on the tree, 347 00:44:07,472 --> 00:44:09,792 she can hear where the branch is hollow. 348 00:44:18,241 --> 00:44:22,211 But one of her highly adapted fingers has another job. 349 00:44:32,152 --> 00:44:34,402 At 3.5 inches long, 350 00:44:34,430 --> 00:44:37,020 it's perfect for hooking out grubs. 351 00:44:49,203 --> 00:44:51,693 Madagascar's unique wildlife 352 00:44:51,723 --> 00:44:54,693 has had millions of years to slowly evolve. 353 00:44:59,179 --> 00:45:01,729 But in the last few thousand years, 354 00:45:01,768 --> 00:45:06,148 the pace of change of island life has increased rapidly, 355 00:45:06,186 --> 00:45:08,876 with some devastating consequences... 356 00:45:12,537 --> 00:45:15,257 ...examples of which have only 357 00:45:15,333 --> 00:45:17,583 just been discovered... 358 00:45:17,611 --> 00:45:20,751 in Madagascar's remote Western desert. 359 00:45:27,690 --> 00:45:32,760 This pool is a portal to a previously unexplored world. 360 00:45:43,085 --> 00:45:46,875 In 2015, divers ventured 361 00:45:46,951 --> 00:45:50,231 into a vast network of flooded passages. 362 00:46:20,778 --> 00:46:25,538 Over 160 feet below the surface, 363 00:46:25,610 --> 00:46:30,680 they entered a truly magical underworld... 364 00:46:30,718 --> 00:46:34,548 discovering over 7 miles of connected tunnels... 365 00:46:37,795 --> 00:46:41,135 ...and some of the biggest underwater chambers 366 00:46:41,177 --> 00:46:43,107 in the world. 367 00:47:03,924 --> 00:47:07,074 But it's what they found inside these caves 368 00:47:07,100 --> 00:47:09,690 that was their most astounding discovery. 369 00:47:21,977 --> 00:47:25,427 A vast graveyard... 370 00:47:25,463 --> 00:47:29,363 the preserved remains of mysterious creatures. 371 00:47:42,066 --> 00:47:44,786 Horned crocodiles. 372 00:47:50,350 --> 00:47:52,730 A puma-like predator, 373 00:47:52,766 --> 00:47:55,936 and even pygmy hippos. 374 00:47:57,633 --> 00:48:00,743 But most impressive of all... 375 00:48:00,774 --> 00:48:03,094 the skulls of giant lemurs 376 00:48:03,121 --> 00:48:06,231 that grew to the size of a gorilla. 377 00:48:08,609 --> 00:48:11,819 All now extinct on Madagascar. 378 00:48:16,065 --> 00:48:19,545 Their demise coincided with the most disruptive change 379 00:48:19,586 --> 00:48:22,686 in Madagascar's long history. 380 00:48:24,729 --> 00:48:28,349 Just a few thousand years ago, the arrival of people. 381 00:48:45,646 --> 00:48:48,816 Today, our impact on the island 382 00:48:48,856 --> 00:48:50,926 is greater than ever before. 383 00:48:55,794 --> 00:48:58,834 Madagascar's forests are disappearing 384 00:48:58,901 --> 00:49:03,151 faster than in any other tropical country... 385 00:49:03,181 --> 00:49:05,941 cleared mainly for subsistence farming. 386 00:49:10,292 --> 00:49:15,502 As little as 20% of the island's original forest remains. 387 00:49:22,028 --> 00:49:25,788 And the impact on Madagascar's unique wildlife 388 00:49:25,859 --> 00:49:28,969 has been devastating. 389 00:49:33,832 --> 00:49:39,222 95% of lemurs are now threatened with extinction... 390 00:49:42,220 --> 00:49:45,600 ...making them the most vulnerable group of mammals 391 00:49:45,637 --> 00:49:47,917 in the world. 392 00:50:04,242 --> 00:50:06,662 One of the most endangered 393 00:50:06,727 --> 00:50:09,317 is found in the East of the island, 394 00:50:09,351 --> 00:50:11,461 the greater bamboo lemur. 395 00:50:17,704 --> 00:50:22,094 Like all lemurs, they are highly specialized. 396 00:50:22,122 --> 00:50:25,852 Bamboo makes up nearly 95% of their diet... 397 00:50:30,717 --> 00:50:32,787 ...despite the fact that these shoots 398 00:50:32,822 --> 00:50:35,312 are packed full of deadly cyanide. 399 00:50:43,868 --> 00:50:47,458 Every day each lemur can eat enough poison 400 00:50:47,492 --> 00:50:49,632 to kill 5 humans... 401 00:50:51,600 --> 00:50:54,400 ...surviving only because they have evolved 402 00:50:54,430 --> 00:50:56,430 to withstand its toxic effects. 403 00:51:07,754 --> 00:51:10,144 This unique adaptation 404 00:51:10,170 --> 00:51:13,930 means they have these thickets all to themselves... 405 00:51:13,967 --> 00:51:17,447 but it also means they're trapped here, 406 00:51:17,488 --> 00:51:19,588 unable to live anywhere else. 407 00:51:23,114 --> 00:51:26,774 As their bamboo forests are cleared for agriculture... 408 00:51:29,120 --> 00:51:30,330 ...the lemurs are left 409 00:51:30,363 --> 00:51:33,333 with little to eat and quickly disappear. 410 00:51:37,094 --> 00:51:39,104 The greater bamboo lemur 411 00:51:39,130 --> 00:51:41,440 was once thought to have gone extinct. 412 00:51:44,825 --> 00:51:46,965 But thanks to a recent concerted effort 413 00:51:47,000 --> 00:51:50,350 to protect them... 414 00:51:50,383 --> 00:51:52,973 there is now a glimmer of hope. 415 00:52:03,706 --> 00:52:08,946 In the last year, this group had a record number of babies, 416 00:52:08,987 --> 00:52:13,747 adding 72 to their total population of just 500. 417 00:52:35,152 --> 00:52:38,852 The greater bamboo lemur is just one of thousands 418 00:52:38,879 --> 00:52:42,639 of remarkable creatures found only on Madagascar... 419 00:52:51,616 --> 00:52:53,646 ...each one conquering the challenges 420 00:52:53,722 --> 00:52:55,452 that they've faced here 421 00:52:55,517 --> 00:52:57,857 over millions of years. 422 00:53:05,043 --> 00:53:07,913 From the arid deserts of the West... 423 00:53:14,881 --> 00:53:18,161 ...to the island's mountainous heart... 424 00:53:25,409 --> 00:53:28,789 ...and into the lush rainforests of the East... 425 00:53:39,008 --> 00:53:42,978 ...now they face the challenges of our changing world. 426 00:53:52,505 --> 00:53:55,085 But with our protection, 427 00:53:55,128 --> 00:53:59,408 there is hope that this ancient island of wonder 428 00:53:59,443 --> 00:54:04,593 can continue to thrive for millions of years to come. 31586

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.