All language subtitles for Im Not Him 2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG

(ominous music)

Downloaded from
YTS.MX

Official YIFY movies site:
YTS.MX

(heart beating)
(suspenseful music)

(birds chirping)

- Run!
(girls screaming)

Tag me, tag me!
(whimsical music)

- Mom!

(distant laughter)

- [Boy] Dad!

Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today

- Very good.

You wanna learn a trick?

- Yeah.

- Put your pencil down.

I'm gonna teach you how to
do it in your head, okay?

It's faster.

Now, what's 200 plus 100?

- 300.

- Good, 300 plus 10.

- 310.

- Plus 30.

- 340.

- Plus three.

- 343.

- Plus five.

- 348.

- You got it.

And if you multiply them?

28,755.

Keep working, big guy.

(peaceful music)
(birds chirping)

- Are you sure you don't
want me to take her?

- You kidding? You always get to take her.

- [Mom] Good luck, Charlotte.

- Bye!

- Come on, you gonna score a goal?

- [Scarlett] Yeah!

- All right!

Hurry up, Peter.

Whoa, comb that yourself?

(chuckles) You look so handsome.

(upbeat music)

Come on, sweetie!

Come on, come on!

We're late, let's go!

All right, who wants a hot dog?

- Are we gonna have movie night?

- Ooh, with popcorn?

- Please?

- Please?

- After your baths.

Go on up.

I'll be right there.

(Jimmy sighs)

- Oh.

Here you go, sweetie.

Oh no.

- [Tracy] Hm?

- Jane's been calling,
texting, sending smoke signals.

I'll meet you up there.

(somber music)

(dishes clattering)

Hey, sorry, I forgot to turn
the ringer on after church.

No, no problem. I'll
put it together tonight.

Everything's fine.

Okay, boardroom at seven.

All right, bye.

Okay, hon, start the movie without me!

(traffic roaring)

- [Jane] 26 million sounds low.

- Oh, that's just the base case.

I'll run the high and the low today.

- Can you get the high up to 40 million?

- 40?

- That's what Mark's gonna wanna see.

- That's gonna be tough.

- (sighs) What if we
close the Manila office?

- What, and cover it in India?

It's just gonna end up costing us more.

We'd be better off moving India there,

and just taking a restructuring charge.

- Can you show it both ways?

- I'm not sure we wanna close any--

- Just run it both ways, please.

- Okay.

- And can you do a call with him tonight,

nine p.m. our time?

- Sure.

- You'll be ready to present
to the board on Friday?

- If you need me to.

- I'm not presenting it.
(phone ringing)

- [Jimmy] Hey.

- [Tracy] How was it?

- Well, it was fine.

Thank you.
- Mhm.

- The kids asleep?

- They should be, but you can peek in.

- No, I gotta hop on with the Philippines

in like five minutes.

- I thought that was on Wednesdays?

- No, might be everyday this week.

- Okay, well, Scarlett's
parent-teacher is on Thursday,

so can you be home by six?

- No.

- Okay, I'll just drop
Peter off with Liz then.

- Oh, I'm sorry.

Mm, it's just crazy right now.

- When isn't it?

(birds chirping)

(Jimmy sighs)

(Jimmy grunts)

- Still can't pop that bus
that's growing out of my neck.

- Call your doctor.

- Ah, I'll call him next
week if it doesn't go away.

- You said that last week.

You know, a two minute call

would save you two months of worrying.

- All right, give the kids a kiss for me.

Oh, tell them we'll go to that
jumping place this weekend.

See you tonight.

- Good luck with the board.
- Thank you.

- [Doctor] When did you first see it?

- Uh, maybe like three weeks ago.

- [Doctor] And how large
was it at the beginning?

- Uh, I don't know, small.

- [Doctor] Like a pea?

- Uh, yeah, probably.

- [Doctor] And how big is it now?

(bell rings)

- Uh, maybe twice as big.

- [Doctor] Like a grape?

- Ah, yeah, like a grape.

(phone whooshing)

Now you got me craving a salad.

- (chuckles) Well, it sounds like a cyst.

Nothing to worry about.

- [Jimmy] Will it go away?

- It might.

- [Jimmy] Well, I want it to.

- Well, make an appointment,

and I'll take it out, it's simple.

- Okay, I'll see you then.

- [Doctor] Bye.

- Bye.

(bell ringing)

Oh, you are killing me.

- Jane, are you saying the, uh...

What is it?

15 million or so, is coming from revenue

or from deal synergies?

- It's mostly labor offsets.

We were modeling combining
India and the Philippines.

- You have both locations
listed in the appendix.

Is that incorrect?

- Uh, it's actually a little bit of both.

If we just go back one page.

On the high P and L,
you'll see that the revenue

is modeled at 13% higher with
a $3 million drop in SGNA,

and that's a $4 million labor
drop-off through attrition

offset by $1 million in ad spend.

- So, no overseas offices close.

- No, no, we discussed that.

It's bad optics,

considering how much business
we do in both countries.

- Jim, what do you think about

the 40 million on the high case?

- Uh...

It's ambitious.

If we do everything
perfectly, it's got a chance,

but I think 35 is a good stretch target.

The Street would like that too.

- Mark, can you sign up for 35?

- I'm fine with that.

- All right.

You got the green light.

- Thank you.

We'll announce it Monday morning.

- Jane, swing by my office please.

(phone ringing)

- Hey, Jane.

- [Jane] Mark just crucified
me for not knowing the numbers.

I want to block off an hour with you

first thing everyday next week,

so you can walk me through the details.

- Okay, I've just got a doctor's
appointment Friday morning.

- [Jane] Can you move it to the afternoon?

- Yeah, let me see what I can do.

- [Jane] Thanks.

- Okay.

(somber music)

(birds chirping)

(car door slams)

- Yeah, it's a cyst.

You want me to remove it?

- Right here?

- Sure, quick shot of
Novocaine. Small incision.

It takes five minutes.

- Okay. Let's do it.

- We'll just give it a minute to sink in.

How's Tracy?

- She's good.

Yeah. We're all good.

How about you?

- No complaints.

You guys have any vacation plans?

- Oh, what are those?

- All right, now lean forward a little.

You won't even feel this.

- Okay.

- Jimmy, it's not cyst.

I just need to cut underneath it a bit.

- What is it?

- Just some dead tissue probably.

Now, there's not a lot of Novocain,

so you might feel this, okay?

- Okay.

Wow. I can definitely feel that.

- Sorry, just sit tight.

I just want to make sure I get all of it.

Okay. That should be it.

Tweezers.

Okay, this incision is a little
deeper than I anticipated.

I need to cauterize it, okay?

- You wanna give me a
little Novocaine first?

- That won't do anything at this point.

- Okay.

- You ready?
- Yeah.

(Jimmy groaning)

- Okay, that's it.

Now, I'm just going to close you up

and I will send it to the lab

and let you know what comes back.

- You don't think it's
anything to worry about, right?

- No. Don't worry about it.

- [Man] Tommy!

- [Boy] Coach!

(phone ringing)

- Nicole Allen?

- Oh, it's Dr. Allen.

- [Coach] Go short!

- This is Jim.

- Hi, Jim.

- [Doctor] Hi, Jim. It's Dr. Allen.

Sorry to call you on the weekend.

- Oh no, no problem, Dr. Allen.

What's up?

- [Doctor] We got preliminary
results from the lab.

- Okay.

- [Doctor] Jim, it's lymphoma.

That's a cancer of your white blood cells.

- Uh...

I'm sorry. I thought you
said it was just dead tissue.

- [Doctor] That's what I was hoping.

We need to get you a CAT
scan as soon as possible.

- You think it might be in other places?

- [Doctor] We won't know
until we do the scan,

but to be candid, having
it reach your skin

likely means it started somewhere else.

- Oh, like where?

- [Doctor] Where there's a
concentration of lymph nodes.

Your arm pits, breast bone.

You're likely at an advanced state.

- What?

What does that mean?

- We need to prepare for the worst, Jimmy.

I'm sorry.
(somber music)

- Well, let's just see
what the scans say, okay?

- Yeah.

- Stay positive.

- I know.

I know, I know.

I'm going to be fine.

It's going to be fine.

I'm just gonna go check on 'em.

- Okay.
- Okay?

- No watch.

(somber music)

(traffic distantly roaring)
(birds chirping)

(machine whirring)

- [Technician] No watch?

- Nope.

- [Technician] Keys?

- Nope.

- [Technician] Any jewelry?

- Not now.

- [Technician] Okay. Jump right on.

(machine whirring)

- That wasn't so bad.

- This was easy.

Your PET scans and your bone marrow tests,

those are not pleasant.

What if this comes back negative?

No, no.

This would only show the traumas.

The other tests will give
the doctors much more detail.

You'll be able to see
everything in your body.

- Oh, when do you think
you'll have the results?

- Monday.

- Do you think it's going to show tumors?

- All right.

- All right, all right. Take care.

- [Jimmy] You too.

(somber church music)

- Okay, father.

I ask that you take these prayers

to your father who holds the world

in the palm of his hand.

Through him, all things are possible.

Please just let me know
this will be all right.

Hey.

- Everything okay?

- Yeah, just stayed and had a little

heart-to-heart with the big guy.

- Are you okay if I go
to the grocery store?

- Yeah, of course.

- The kids are playing downstairs.

- Okay.

Bye-bye.
- Bye.

(glass cracks)
- Whoa!

(ominous music)

- The press have been great.

- [Director] Do we have
any retention risk?

- [Man] No, no. They like the deal too.

(heart beating)

- Jimmy, can you put an outline

of the comms plan together for me?

- Sure. Yeah, no problem.

- [Director] Thank you.

Well, good to go.

Let's do a call next week
on the integration strategy.

It's in good shape, Mark.

- [Mark] Thanks.

(heart beating)
(gentle music)

- Nice reflexes. Thank you.

(phone buzzing)

- Oh, please.

- Hey, Dr. Allen.

- [Doctor] Hi, Jimmy,
are you sitting down?

- Uh...

Yeah, I am now.

- Your scan came back negative.

(Dr. Allen squealing)

- Are you kidding me?

- We're not out of the woods yet,

but this is a very, very good sign, Jim.

Very encouraging.

- Uh, thank you.

Thank you so much.

- [Dr. Allen] Bye.

(upbeat music)

(Jim sighs)

- [Kids] Daddy!

- Look what I got!

- Can we eat them now?

- After dinner.

- You guys keep eating.

I gotta talk to Mommy real fast.

They came back negative.

- Oh, thank God.

- I still have to do more tests,

but you know, this is good.

And, honey, I'm done
stressing about stuff.

Nothing really matters, except
things that really matter.

- So, this is the new you,

being home in time for dinner?

- Well, let's not get crazy.

Come on.

Oh.

- [Tracy] So much for after dinner. Hm.

- Well, well.

Is it good?

No, I could have it done
by the end of today.

- Mr. Valentino?

- They're calling me in now.

I gotta go.

Okay, okay. Talk to him.

Okay, bye.

Okay.

- Good luck.

Be strong.

- Mrs. Valentino, you can
come too if you'd like.

- Do you mind?

- Yeah.
- Okay.

(Jim sighs)

- You ready?

- Mhm.

Okay, now, it's going
to feel uncomfortable

while I get the sample,

and then when I aspirate the marrow,

you're going to feel some pain, all right?

- Okay.

- You holding his hand?

Good. Okay.

Here we go.

(Jim grunts)

(Jim groaning)

You're doing great.

Almost done here.

(Tracy sighs)

I'm going to aspirate, now.

(Jim groans)

Great.

You did just great, Jimmy.

(Jim sighs)

- I'm sorry.

- Thank you.

(phone buzzes)

Oh, it's Jane.

- Does it really matter?
(phone buzzing)

- Mr. Valentino, we're
ready for your PET scan.

I'm sorry, Mrs. Valentino.
No one else is admitted.

- Oh, okay.

Good luck.

- Okay.
- Be strong.

- That bone marrow test is no joke, right?

- You weren't lying.

- All right, let's get
this taken care of, then.

- What is that?

- That's nuclear medicine.

- What are you planning to do with it?

- That goes into the IV.

We light it up on the scan and we can see

all the malignant cells
in your entire body.

Do you travel often?

- Yeah. Yeah, I do for work.

I'm going to be radioactive?

- You'll have to stay away from children

and pregnant women for a few days.

Lucky, lucky man.

- So what are the next steps?

- Depending on what they show us,

they said she may need three or four

more procedures or tests.

- We'll send the results to Dr. Allen.

- Okay, thank you.

- Angela.

- Okay, honey, you have
to go with the nurse.

- Nice to meet you guys.
- Yeah.

- You have to go, sweetie.

She has a brain tumor and
the procedure that she needs

has a 4% survival rate.

- Four?

- [Angela] Mommy, come with me.

- I can't, mija.

- You'll be fine, sweetheart.

- Go ahead, honey.
They'll take care of you.

- She picked out her own gravestone.

(woman sobbing)

- I need to talk to them.

I'll be right back.

Excuse me.

(birds chirping)

- Can I help?

- Whoa, not right now, buddy.

I can get the other rake.

- No, no no. Hey, hun!

- Peter, can you come in, please, sweetie?

Thank you. Dad's almost finished.

- I'm sorry, bud.

- Listen, I don't ask for much,

but I need your help with all this.

I really need your help.

(gentle music)
(heart beating)

(phone ringing)

- Hey, Dr. Allen.

- Jim, your body is 100% cancer-free.

We just need to do a
few weeks of radiation

where the lesion was, then
monitor, and that's it.

I am honestly amazed.

Jim?

- Yeah, uh...

Thank you.

Yeah, that's great news.

- Hey, we're going to go out
with some soccer friends to...

What's wrong?

- Dr. Allen called.

I'm clean.

- That's amazing.

- I know.

I know, but I like, I need to
talk to you about something.

- Okay.

You remember that day
I stayed after church?

- Yeah.

- Well, I prayed for a long time,

like a really long time, and I
kind of asked God for a sign,

and when you went to the store,

I grabbed a glass out of the dishwasher.

It was warm, you know, not hot,

and when I went to get some
water, it cracked in my hand.

- Okay.

- Has that ever happened to you?

- No, but I mean, it doesn't
seem very odd though.

- Yeah, I know.

It's never happened to me either,

and I've probably done it a hundred times.

- So you think that's a sign?

- That was the crack.

(gentle music)

- Jimmy.

- I know

It was singed into my hand too,

and I've been having
all these weird episodes

where the entire world
just seems to slow down.

And when I prayed, I
just sorta pled my case,

that I had led a life
that he would be proud of,

and you know, I promised that
if he got me through this,

that I would do more.

I'm just not sure what it means.

What do you think it means?

- It means you're supposed to do more.

(traffic distantly roaring)

- [Jimmy] Hey.

- Thank you for coming.

- Of course.

- Hi.
- Nice to see you.

- Same.

Uh, you wanna be alone with her?

- If that's okay.

- Yes. Yes, of course.

Whatever you want.

- [Jimmy] Okay.

- Sweetie, we're going to go

pick up some lunch for you, okay?

- [Angela] Okay.

- Bye.

- Hi, Angela.

- Hi.

- I'm Mr. Valentino.

Your parents told you I was coming, right?

- Yes.
- Yeah.

- Do you mind if I sit down?

- Sure.

- What are you drawing?

Wow, that's really good.

- Thank you.

- You know, my daughter plays soccer.

- How old is she?

- She's 12.

Maybe you guys will be on
the same high school team.

- Yeah.

- Did your parents tell
you anything about me?

- They told me you had
cancer and it went away fast.

- That's right, and
nobody knows how I did it.

Do you want me to know?

- I talked to God.

- Oh, we say prayers all day.

- Okay.

Well, I'm going to tell you
something very important.

There is a big difference

between saying prayers and praying.

- [Angela] What?

- You have to make it personal.

I talk to Jesus about
what's going on in my life

like he's my best friend.

I thank him for everything
he's done for me.

I say sorry for the things
that I've done wrong,

and I ask him for what I
need, and then I say prayers

and ask him to take what
I need to his father.

- Yeah.

- Can I show you how I think it works?

- Sure.

- Okay, so...

Thank you.
- You're welcome.

- This is the Father at the top.

This is Jesus in the middle,

and this is me at the bottom.

And this is the Holy Spirit
taking what I need to Jesus.

And this is the Holy
Spirit taking what I need

from Jesus to his father,

and this is God giving
me what I'm asking for.

- Does it work all the time?

- No, at least not right away.

So here's what I think happens.

Some prayers are more
important than others.

Like, if you were praying for a bike,

it would be down there.

- [Angela] Yeah.

- And if you were praying
for food that you needed,

then that would be up here,
and you have to keep praying

to keep your prayers on God's list,

and eventually, he'll get to yours.

- I can do that.

- I know you can,

and I think your prayers
will go straight to the top,

but there's one big secret.

You ready?

You have to believe it.

You have to really believe it.

See, a lot of people,

they say that they believe
it, but deep, deep down,

they don't think that it's going to work.

So, can you do that?

Can you promise me that
you'll really believe it?

- Yes.

- Okay.

Now, I want you to do
this every night, okay?

And you need to know,
when you go to sleep,

that when you wake up,
you're going to be fine.

You got it?

- Uh-huh.
- Okay.

It's kind of like Christmas Eve.

What happens when you wake up?

- I get presents.

- That's right. It's the same thing.

- Yeah.

You want to try one together?

- Sure.

- Okay. Let me see your hand.

(mystical music)
(monitor beeping)

- Okay, I've just got a
doctor appointment 'til five.

I'll call you from my house.

Okay, yeah, I'll talk to you then.

- What did you do when
you were with Angela?

We just prayed.

What's wrong?

- She...

Her tumor is gone.

- You scared the sugar out of me.

She's fine?

(peaceful music)

- You're his messenger.

- Oh, no, no, no.

I'm not anything. I'm...

- Angela drew this.

She had a dream about it that night.

She wants you to keep it.

- Thank you.

Good job.

(Jimmy groaning)
(Scarlett giggling)

I got it!

You ready? One more.

All right, really blast it, sweety.

I want to see that leg.

(gentle music)
(heart beating)

- Dad, roll it back!

- Mr. Valentino?

- Hi.

- May I speak with you for a minute?

- Sure.

- [Man] Hey there.

- Hi.

- Nice kick.
- Thanks.

I'm Kevin Flynn.

Bob Ramos is one of my employees.

- Nice to meet you.

Sweetie, why don't you go see Mommy

while I talk to Mr. Flynn here?

- Okay.

- Okay. Thanks.

- Look, I'm sorry to just
drop in on you like this,

but there's been a lot of chatter,

a lot of speculation about his daughter,

and he was kind enough to tell me

about your visit with Angela.

- Okay.

- But he told me that
because my wife's ill.

Terminally ill.
(somber music)

She's a wonderful person.

She, uh..

We have two kids. She's a great mother.

We wouldn't last a week without her.

Would you come visit her please?

- Oh, uh...

- Mr. Flynn-
- Kevin.

- Kevin.

I had quite a bit of a scare myself,

and I'm just trying to get my
life back to normal, you know?

And I'm not sure exactly
what happened with Angela.

I mean, I'm just not.

I'm not sure I had anything to do with it.

- The doctors don't know how to treat her.

Mr. Valentino, I'm begging you.

Please. Please, just
see her for 10 minutes.

I'll repay the favor.

- No, no, I don't need any of that.

- She's dying, Jim.

(knocking)

- [Jimmy] Hi.

- Hi.

- I'm Jimmy.

- Hi.

- Is Kevin a florist?

(Patricia giggles)

You want to tell me what's going on?

- I wish I knew.

I started feeling sick about a week ago,

did a bunch of tests,

and apparently I have a
bacterial infection in my blood.

They're still trying to
figure out what it is.

- Forgive me, but you
don't look very sick.

- Honestly, I don't feel sick

most of the time either.

But when it hits...

(Patricia sniffles)

They're saying it's only a matter of time

until my organs shut down.

- How much time?

- Days, hours.

We don't know.

I'm not ready to say goodbye, Jimmy.

Okay.

Well, let's see what we can do.

Give me your hand.

(gentle music)
(monitor beeping)

Okay, okay, okay.

(doorbell rings)

(birds singing)

(knocking)

- Mr. Valentino?

We'd like to speak with
you about Patricia Flynn.

Do you have a few minutes?

- No, I don't.

I'm late for a doctor's appointment,

and how do you know about that?

- Everybody knows.

Her son posted a video thanking you.

Do you mind if we roll?

- What? Yes, I mind.

Please turn that off.

What happened with Mrs. Flynn is private.

- Well, not anymore.

"Her Son's Case, Flynn,"
from Love Me Three.

Boy band, multi-platinum.

- Whatever.

I mean, how many people
could have possibly seen it?

- Oh, as of now, 140 million.

- Big deal.
- Million.

Oh, 141 million.

Oh, 143.

- [Man] Mr. Valentino?

Could you please help my sister?

- Mr. Valentino, this
story is going to be told,

and you need to tell it,
or the wrong people will.

Trust me on that.

- [Woman] Mr. Valentino,
do you have a few minutes?

- Come back this weekend.

- Great, okay.

- [Man] Jimmy, do you have a few minutes?

- So you fully recovered Mrs.
Flynn and the young girl?

- Yes.

- How'd you do it?

- No, I didn't do it.

I just helped.

- Through prayer.

- That's right.

- Do you think God sent you?

- No. No, I'm not him.

- But the chances of
three complete recoveries

must be astronomical.

- Listen, I can't quote the
Bible, but I know that in it,

Jesus says something to the effect of,

you can do more than what I've done,

because I'll ask my father for you,

and that's all I tried to do.

- So, God can save someone
who's about to die?

- He can do anything.

- Can anyone call on him?

- Yeah, I guess.

Anyone who believes it.

- Jim, it's a distraction.

The lawyers are saying

it's going to affect the deal's closing.

- Come on.

- Everyone knows you're
an executive here now,

and the brand's taking a hit.

We're getting dozens of calls

from groups saying they're
going to boycott our products.

- That's ridiculous.

- It's beside the point
and you need to refocus.

And you should look into
getting an attorney too.

Doctors all over the country

are saying what you're doing is dangerous.

- Listen, I just want
things to go back to normal.

Yeah, I just want to
take care of my family.

- I'll talk to Mark.

Hopefully this just blows over.

- Okay.

- Jimmy, that integration
is a big step for me.

So let's get it together, okay?

- Okay.

Okay. You got it.

- What do you mean you
don't want to do it anymore?

- I just don't want to do it anymore.

- What are you afraid of?

- I'm afraid of losing everything, okay?

Tracy, if I'm let go,

and trust me, she wants
me out, it's all over.

All of this is over.

- That's...

Not what you should fear.

- I didn't ask for this.

- Well, maybe you did.

(somber music)

- What if I had nothing to
do with helping those people?

- What if you never find out?

That's from Angela Ramos.

She saw it in her dream

the night that you visited Patricia Flynn.

What really matters, Jimmy?

(traffic roaring)

- What if we take this out

one more year at the same CAGR?

- 23.57.

- Can you add a column?
- Yeah.

(somber music)

- Hey Jim, don't forget the lights.

- See you tomorrow.

- When's Daddy getting home?

- Later.

- So, nothing else. That's it.

- Maybe we can figure
something out for you.

- No, I'm done!

I'm done.
(laughing)

Thanks, Eddie.

You made it really easy on me, man.

I owe you one.

- My pleasure. Mr. Valentino.

Keeping you well prevents others

from having to come and see me.

All right. Take care.

- Take care.

Oh, you didn't have to come.

- Congratulations.
- Oh, thank you.

- I never miss a reason to celebrate.

There's not enough of them.

- Thank you.

- Of course.

- I'll never forget all
your help with this.

(family laughing)

What are you guys playing with those for?

- Whoa!

- Come on, gimme hugs.
- What do you guys say?

- Thank you!

- Oh, you're welcome.

Look at it. It lights up, you see that?

(doorbell rings)

I'll get it.

- [Tracy] That's so cool.

- I'm sorry for bothering you
at your home, Mr. Valentino.

- Hi.

My mother has been in
the hospital for a while

and I was really hoping you can visit her.

- I wish I could, but you can imagine

how many requests I get like this,

and there's just no place for me

to draw the line between yes and no.

- She's very religious.

Our whole family is.

- I'm sorry.

I'm not the one who does it.

I'll keep her in my prayers though, okay?

- [Woman] Okay.

- Okay.

- I'm sorry.

- You sound like you're actually
starting to believe that.

Hey, Mark.

- Hey, Jimmy.

Do you wanna get the door for me, please?

- Absolutely.

- So, listen.

At this meeting, I'll give him the update,

then I'll turn it over
to you for the timeline.

- No problem.

- The board likes you, Jim.

They mention it after every meeting.

- Oh, thanks.

It's my favorite part of
the job, to be honest.

I let them know you're going to

head up the integration team too.

- What about Jane?

- I'll take care of that.

You just keep the deal on track, okay?

- Okay.

(heart beating)
(tense music)

- I'll send you a link.

- It doesn't appear that
the driver was impaired.

It's more likely he either

fell asleep at the wheel or blacked out.

Four children, all under the age of 10,

have been killed.

Two of them, sisters.

The younger brother who was also struck

is listed in critical condition.

I'm Caroline Brown with
Channel Seven News.

(somber music)

(phone beeping)

- [Jane] What is it, Jim?

- I resign, immediately.

- You can't leave.

I'll talk to Mark about getting
you a retention bonus, Jim.

Jim?

- He has life-threatening injuries.

He needs proper intensive
medical treatment.

- With all due respect,
he needs more than that.

- Mr. Valentino, this is science.

We are dealing with biological facts.

His parents don't need you going in there,

feeding them some nonsense
that their son is going to...

(tense music)
(heart beating)

Somehow magically be
the same as he once was.

- Go and tell his parents that
I'm here and let them decide.

- You people don't get it.

There's a considerable difference

between someone who is a medical expert

and someone who's not.

- Do you expect to save him?

- I'm honestly not sure.

Then you have to let me try.
(gentle music)

- He was released just two days
after Mr. Valentino's visit.

The doctors ran extensive tests,

finding no traces of internal damage.

Mr. Valentino has agreed to give us

a follow-up interview in a few days.

Details regarding services
for the young boy' sisters

can be found on our website.

- You're doing the right thing.

- I hope so.

- You can't put a light under a basket.

(gentle music)

Did you ask Carmen if
these are from a painting?

- She said no. Angela just sees them.

- I think we post the
video before the interview.

There's so much buzz around Kace

that the network might
request a national broadcast.

- Yeah.

Yeah?

Okay. Where should we shoot it?

- We'll record it here.

It has to feel real, ya know?

- And just be natural.

Don't rush it.

If the video's longer than a minute,

we'll break it up into separate posts.

- Exactly.

- Are you sure you want to do this, Jim?

I mean, between Walt and Oprah here,

the whole world's going to see it.

- Yeah.

I have to.

- Dad!

Peter keeps hiding puzzle pieces on me.

(Scarlett screaming)

I'm getting my phone!

(peaceful music)

- Every time?

Every time.

(upbeat music)
(group laughing)

- I'm Jimmy Valentino

and I wanted to just talk a second about

all the speculation that's
been going on about me.

Yes, it is true that I
was able to heal myself

from the terrible illness

by deepening my relationship with God,

and it is true that I helped other people

heal themselves by deepening
their relationship with God,

and I just want everyone to know that

I'm not saying that I'm Jesus Christ

and I'm not saying that I am
God or that God sent me here.

I'm simply saying it is
my goal to help people.

All right, where am I tomorrow?

- [Tracy] Mercy Hospital.

- Okay, where is that?

- It's in Franklin, so
it's about 45 minutes east,

and then your next one
is not until Friday.

Oh, and we didn't qualify

for the financial
assistance on the insurance.

- We have no income.

- They based it on last year's returns.

(phone dings)

Hey, Scarlett?

- [Scarlett] Yeah?

- Would you come show Daddy

how to slide into his DMs again?

- That's not how you use that saying.

- Thank you, sweety.

- What?

- A weird message.

Do you have a Derek Brooks on the list?

- No.

(knocking)

- [Jim] Mr. Brooks?

- [Derek] Yeah.

Hi, can I come in?

- Hey, it's the miracle worker.

- How are you, Mr. Brooks?

- Well, they tell me I'm
down to my last few days,

but now that you're here,

I don't have to worry about that, right?

- So, they know it's
down to just a few days?

- I refused further treatment.

They say it's a matter of time
before my body shuts down.

- Why did you stop?

- Because I've been praying.

That's the secret, isn't it?

- There is no secret.

- Uh-huh.

(Derek coughs)

Nerve damage.

Yeah, medicine kills a
lot more than the tumor.

- I'm sorry.

- So, come on.

Heal me.

- Mr. Brooks, you have to
be in the right disposition

if you want to get well, okay?

This is not a transaction.

- Okay, well, here's how I understand it.

I need to talk to God,

and then I need to believe
that he's going to heal me.

- Those are the basics, yes.

- Without medicine or operations.

- [Jimmy] Yes.

(tense music)

- Mr. Valentino, I have been

fighting this disease for three years.

I've had 24 operations.

I have spent days in pain, agonizing pain,

that only goes away when
they give me enough drugs

to put me in outer space.

Do you know what else I've
been doing for three years?

Praying!

- [Jimmy] Praying, or saying prayers?

- Whatever it is, it hasn't done a thing.

So now that you're here,

it's either going to save
me or it's going to kill me.

So...

What do you say, Jimmy?

Can God save me?

- Of course he can.

But you have to-

- Whoa, whoa, whoa, whoa, no,
that's all I need to hear.

Let's do one.

What's the, um...

Protocol here?

- Huh.

- What is that?

- Angela dreamt that the
night I visited Brooks.

- Is that Joan of Arc?

- It's Saint Michael.

- Oh, I just always thought that

he looked a little tougher than that.

- This doesn't make any sense.

All of her other sketches
were, you know, hopeful.

- And that's not?

- Saint Michael comes
at the hour of death.

- Oh.

It's Moretto.
(somber music)

- Moretto?

- Where are her other sketches?

It's the coronation.

There.

And there.

(ominous music)

You were there.

There.

- That's from Angela Ramos.

She saw it in her dream

the night you visited Patricia Flynn.

- You were all there.

- [Man] She had a dream
about it that night.

- Why is Jesus missing?

- I don't know.

Hey, guys, would you grab an apple?

- We like these better.

- We're gonna need to
start donating these,

or our kids are gonna
lose all their teeth.

(doorbell rings)
(knocking)

- I'm gonna call Robert
about this tomorrow.

- If there's any candy in this one,

will you tell the driver to keep it?

- Yeah.
- Thank you.

- Could we speak with you
for a minute, Mr. Valentino?

- Sure. Come on in.

Can I help you?

- Mr. Valentino, we have
a warrant for your arrest.

- What are you talking about?

- Could you please come
with us, Mr. Valentino?

- Can I see the warrant?

Manslaughter?

- Derek Brooks died Monday night.

According to his doctor's complaint,

he refused any treatments
based on your advice.

We have other complaints and fatalities

from outside the county as well.

- What, people I've never even met with?

- [Tracy] What's going on?

- Mr. Valentino, you do
need to come with us now.

- But Derek Brooks didn't-

- Mr. Valentino,

think carefully before
you say anything else.

- [Officer] You have the
right to remain silent.

- I'll be there as soon as I can.

- [Scarlett] Dad, can we kick the ball?

- Get the kids.

- You have the right to an attorney.

If you cannot afford an attorney,

one will be provided for you.

(traffic roaring)

- I gotta be out of my mind.

(ominous music)

- You keep pretending
you're the second coming,

and there's going to be

a lot worse than jail coming your way.

- Guys, we don't want any trouble.

Hey!

(tense music)
(Jim groaning)

- We hear about him
playing God one more time,

he's going to end up with
a bullet in his head.

You too.

- Jim, Jim, Jim?

Are you okay?

(birds chirping)

- They wanna do it.

- I really appreciate the offer, Kevin,

but I can't accept it.

- They're the best lawyers on the planet.

Jimmy, the DA is taking the case herself

to boost her political profile.

She'll be merciless,

and she's three fries
short of a happy meal.

- I can't accept it, Kevin.

- All we have to do is
convince one juror, one,

that there's a reasonable doubt.

These guys will do that.

- There won't be any jurors.

- How?

- I requested a bench trial.

- You're leaving this up to a judge?

Look, I believe in you,
Jim, but don't test him.

- I'm not testing him.

I'm trusting him.

- Mr. Valentino,

you are charged with four
counts of manslaughter.

Each case carries a maximum
sentence of 25 years.

Do you understand the
charges brought against you?

- Yes.

- "Yes, your honor."

- Yes, your honor.

- Has the state informed you

of your right to a public defender?

- Yes, your honor.

I declined.

- Does the prosecution have any notices?

- Yes, your honor.

The state would like
to offer Mr. Valentino

a reduced charge of
involuntary manslaughter

with each case carrying
the maximum sentence,

a total of 32 years.

- Mr. Valentino, would you like
to accept the plea bargain?

- No.

- "No, your honor."

- Sorry. No, your honor.

- Okay.

We'll set your trial date.

Mr. Valentino, this courtroom is empty

because I closed your proceedings

based on information

that there have been threats
made to your wellbeing.

Can you confirm if that's the case?

- Yes, your honor. It is.

Both my wife and I have
received death threats, and-

- I just needed a yes or no.

Does the state have any
objection to closed proceedings?

- I'm fine if it's closed
to the general pubic,

but I think the media
should be allowed inside.

- We're not turning this
into "The Cindy Show."

- It's an important case.

- I'm keeping it closed.

Mr. Valentino, before the trial starts,

I highly recommend that you reconsider

your decision to defend yourself.

"As God as my witness"
is not a sound strategy.

Adjourned.

- You should have taken the deal.

I'm going to bury you now.

- So they're all grouped together.

It's bank accounts, insurance,

utilities, and then username and password.

- Jimmy, we went through
this a few months ago.

- Listen, I'm not going anywhere, okay?

I just want to make sure
you're prepared in case...

In case something happens.

- I want to make sure
that you're prepared,

and I really think that we
should reconsider Kevin's offer.

- No, I know what I have to do.

- Really?

What are you going to
say to convince them?

- I'm just going to tell them the truth.

(somber music)

- And what led to that decline?

- He refused all medication.

We had him undergo a
psychological evaluation.

He was deemed to be of sound mind.

So, the treatment ceased.

- Couldn't you have forced
the treatments on him?

- Only if I wanted to
lose my medical license.

- Doctor, in your
opinion, could Mr. Brooks

have recovered from his illnesses?

- No, he was terminal.

- So, no chance whatsoever?

- I mean, maybe a thousand to one.

- How much longer could he have lived

if he continued with his treatments?

- At least a month, six weeks, maybe.

- So, much longer than just the few days

after meeting with Mr. Valentino.

- Yes.

- What was Mr. Brooks' rationale

for stopping the treatments?

- He thought God was going to heal him.

- Why did he think that?

- Because the defendant filled his head

with that baseless supposition.

- Thank you, doctor.

- Does the defense have any
questions for the witness?

- No.

- "No, your honor,"

and stand when you
address me, Mr. Valentino.

- Sorry.

No, your honor

- Did Mr. Valentino ever
meet with your patient?

- No.

- Did she ever talk with him on the phone?

- Not to my knowledge.

- Then how did she learn
Mr. Valentino's techniques?

- She researched them online.

Her visitors would relay
stories, show her videos.

- Doctor, if your patient had
continued with the treatments,

could she have recovered?

- Possibly.

- Fully recovered?

- There are similar cases that
made full recoveries, yes.

Did any of them rely
on the type of schemes

the defendant advocates?

- No, they relied on reality.

- Thank you, doctor.

No more questions.

- Does the defense wish to
cross-examine the witness?

- Uh...

No, your honor.

(somber music)
(traffic roaring)

(distant clattering)

- My sister was quite religious.

She went to church regularly,

and she believed
everything that she'd heard

about the defendant,

and that if he could do it, anyone could.

She couldn't, and she died because of it.

- And what other issues arose
from your sister's death?

- She hadn't done any estate planning.

My sister was a successful business woman,

Ivy League educated, single.

She was worth a lot of money,

and now we are fighting
with the government

about how much they're going to take.

- Thank you. No more questions.

Father, are you familiar
with the Bible passage

Mr. Valentino cites
regarding his alleged ability

to help others through God?

- Yes, John 14:12.

- "Very truly, I tell you,

whoever believes in me will do
the works I have been doing,

and they will do even
greater things than these

because I am going to the Father."

Is that it?

- Yes.

- Can you explain its
meaning to the court?

- This was Jesus speaking to the apostles.

They, of course, had
witnessed his miracles,

and he's explaining that they
could also perform miracles,

miracles even greater than his,

because he would ask the
Father to deliver them.

- And the Father is omnipotent.

- Imagine Jesus's power
magnified exponentially.

- And is that the mindset,
the method you employed,

on your visits with Gloria McGregor?

- It is.

- Oh, why couldn't you save her, father?

- How do we know I didn't save her?

- Well, she's dead.

- Jesus wasn't speaking
to his apostles about

curing the sick, raising the dead,

or turning water into wine.

He was referring to the
greatest miracle of all.

- [Prosector] And what's that, father?

- Converting a sinner.

If you can save someone
from the fury of hell

and give that person
eternal life in heaven,

then you have performed His greatest deed.

- So, Mr. Valentino's
interpretation of the passage,

that he can call on God for
whatever he wants, is misguided.

That's not its intent?

- That's correct.

Otherwise, we'd all be flying
around in private jets.

- How long have you been a priest, father?

- Over 30 years.

- Thank you, father.

No more questions.

- Any questions?

- Father,

do you believe that God put us here

so that we could all be
flying in private jets?

- Objection, irrelevant.

- You don't have to answer that.

- [Prosecutor] We've rested our case.

The defense hasn't notified the state

of any witnesses they plan to call.

- [Reporter] If there
are no further witnesses,

when could we expect a verdict?

- [Prosecutor] It could be tomorrow.

I'll give an update either way.

- No witnesses?

- Just me.

- What about Angela?

She'd melt their hearts.

- She's been through enough already.

Imagine what that viper would do to her.

(somber music)

(upbeat music)

- Kids, are you almost ready for school?

- [Kids] Yes!

- How are the waffles?

- [Kids] Good!

- All right, come here. Give me hugs.

Come here, big guy.

- When are you coming home?

- Early.

- Okay, you guys. Get in the car.

I'll be right there.

- Bye.

- Bye, guys. Have a good day.

- What do I tell them
if you don't come home?

- I'm coming home.

- I'll be there as soon as I can.

- I love you.

- I love you too.

Be strong. Be convincing.

- Bye-bye.

(water burbling)

(gentle music)

I would never have
considered myself obsessive,

but after what happened,

all the things I had heard
and then learned about,

but never really thought
about in great detail,

it all just sort of hit me,

and things became a lot clearer.

- The slow motion episodes you mentioned?

- That's right.

- So, I took it to heart.

I decided that this was real
and I just vowed to share it

with anyone who asked.

Honestly, your honor, after Angela Ramos,

I just wanted my life to
get back to normal, but...

It became bigger than me.

When your life's put at
risk, really at risk,

you take inventory,

and you wonder if what
you've dedicated your life to

is actually worth it.

Every day, I say to myself,
assuming it doesn't come back,

getting cancer was the best
thing that ever happened to me.

I hated it.

The pain was excruciating at points.

Having radioactive medicine

pumped into your veins is terrifying,

but if going through
that and all the needles

and all the anxiety is what

got me to help just one person, then...

Then I understand why I suffered,

and I haven't suffered nearly as much

as so many other people, but I knew that

if I didn't try to help them,

then I would have died, wondering,

what would have happened if I had?

- If people made decisions

based on what they learned from me,

and that ended up being
detrimental to their health,

I feel very, very bad about that.

I'm not sure that I can
be held accountable,

because...

Only their faith could save them.

Not mine.

- That's everything?

- That's the truth.

- Cindy?

- Mr. Valentino, were you sent
by God to heal the people?

- I don't know.

- Are you a prophet?

- I don't know.

- Well, you said you talked to God.

Doesn't that make you a prophet?

- I don't know.

- Can the techniques you
just described to the court

work on anyone?

- I believe they can.

- Then why are these people dead?

- Derek Brooks never believed
that he could be saved.

- What about the others?

- I don't know. I wasn't there.

- Well, I thought you
said anyone can do it.

That's what's in the scripture you quote.

Are you saying these people would be alive

if you were there?

- Maybe.

- Mr. Valentino, have you received

any payments or gifts for
your visits with these people?

- No.

- No?
- No.

- Hmm.

The state has records of

at least 10 gift baskets being delivered,

over $400 in gift cards.

Are you sure you haven't
received anything.

- Those are just thank yous.

Their value is negligible.

I lost my job, I lost my health insurance,

my retirement-

- Just answer the question.

Did you receive any type of reward?

- Yes.

- Mr. Valentino, you quit
your job, isn't that right?

- That's right.

- An executive level job.

You were company officer, correct?

- Correct.

- And what was the value

of the unvested stock you forfeited?

- Almost $2 million.

- $2 million.

How did you plan on
maintaining your lifestyle?

- I didn't think about it.

- You didn't think about it?

- You're friends with Kevin
Flynn, isn't that right?

- Yes.

- How'd you meet him?

- I helped his wife.

- Did you know that Mr. Flynn's estate

is worth north of $400 million?

- No, I did not.

- Hmm.

Did he offer to repay you
if you helped his wife?

- Probably, he did, but
I didn't accept anything.

- Did he offer to pay for your legal team?

- Yeah, he did, but what does that matter?

I obviously refused it.

- Well, I'm just wondering how
much he's going to offer you

when the trial is over,

and if you'll refuse that too,

knowing it can no longer be
used against you in court.

- What, you think that I planned this?

- No more questions, your honor.

- You're excused.

Wait downstairs. We'll reconvene at three.

Be prepared with closing statements.

(gavel bangs)

- School was good?

- Scarlett got the Anna roll.

- Is she nervous?

- Scarlett?

(footsteps echoing)

There are a lot of people out there.

A lot of cameras.

- All right.

Time for me to find out.

- You're going to be fine.

- I love you.

- I love you.

- I'll be back, okay?

(phone clicking)

- Your honor, I'm not sure who
Mr. Valentino thinks he is,

but I can tell you that
he is no miracle worker.

The problem is he pretended to be one,

and now, four people's
lives were cut short.

Some significantly,

and who knows how many
others out there died

trying this absurdity?

The notoriety he received
from this was incredible.

Millions of views and likes and followers,

and conning everyone into believing

he is a savior on Earth,

and he left a gold mine
of a job to do this.

(ominous music)

Surely, there was a plan

to make this all back and then some.

Maybe he was planning
on starting a ministry.

Make millions in tax-free dollars.

Now, there's nothing illegal
or even wrong with that.

Many people have done it, and
their followers love them.

Love what they stand for.

They want them in their lives.

The difference is, this
defendant's followers died.

He took his scam to a level of arrogance

even the most brazen criminals
would have found offensive.

Thousands of priests have tried to

heal others in God's name and
couldn't, for 2,000 years.

Bishops, popes.

The hubris Mr. Valentino
displayed, the pride, the greed,

pretending that he could channel God

and convincing others that
they could do the same,

is the reason these people
are no longer living.

The only reason.

- Does the defense wish to
make any closing arguments?

- No, your honor.

- Remain standing.

- Mr. Valentino,

based on the evidence
put forth by the state,

and frankly, the scarcity of
the evidence from the defense,

I had a very difficult time finding a path

to reasonable doubt in this case.

I do not believe that
you intentionally set out

to harm these people,

but if it wasn't for your guidance,

either directly or indirectly,

some of them would still be alive.

Therefore, I'm reducing the
charges from manslaughter

to involuntary manslaughter,

and Mr. Valentino,

I find you guilty of this
charge on all counts.

Each count carries a
minimum sentence of one year

and a maximum sentence of eight.

Does the prosecution have any
sentencing recommendations?

- Yes, your honor.

- The state recommends the
maximum sentence in each case.

We can not subject others

to Mr. Valentino's deceitfulness.

More importantly, the
families of these victims

are going to suffer for
the rest of their lives.

The punishment has to be commensurate.

- Mr. Valentino, is there
anything you'd like to say?

Any request for leniency,
prior to hearing my decision?

Very well.

Mr. Valentino, based on
the evidence and arguments

presented to me, I hear by sentence you-

(heart beating)
(ominous music)

(otherworldly whooshing)

(building clattering)

(distant rumbling)

(furniture clattering)

- Your honor, the state would
like to drop all charges.

Forgive me.

- Mr. Valentino.

I'd like to apologize
for my conduct, and...

May God have mercy on my soul.

Your case is dismissed.

- You can't tell anyone about this.

No one.

(upbeat music)

(peaceful music)

(family laughing)

- My father dedicated the
last 40 years of his existence

to helping people who were
fighting for their lives.

Praying for their lives,

when they realized nothing
else could save them.

The world needed my father.

And he willingly accepted his obligation.

(emotional music)

Sparing the faithful from an early death

became his life's work,

and he did it humbly,

always giving credit
to God, never himself.

My father died without a
penny left to his name.

He sacrificed for what he
believed was his calling.

(emotional music)

And the question everyone asks us is,

was it worth it?

(somber music)

- You're his messenger.

(Scarlett sighs)

Your quest is over now, dad.

(dramatic music)

We hope you found what
you've been seeking.

- Rise. Don't be afraid.

You've done well.

You've done well.

My Father is very pleased.

- Thank you.

- Are you ready to meet him?

(bright orchestral music)

(piano music)
♪ Joyful, joyful ♪

♪ We adore thee ♪

♪ God of glory, Lord of love ♪

♪ Hearts unfold like flowers before Thee ♪

♪ Opening to the sun above ♪

♪ Melt the clouds of sin and sadness ♪

♪ Drive the dark of doubt away ♪

♪ Giver of immortal gladness ♪

♪ Fill us with the light of day ♪

♪ All Thy works with joy surround Thee ♪

♪ Earth and heaven reflect Thy rays ♪

♪ Stars and angels sing around Thee ♪

♪ Center of unbroken praise ♪

♪ Field and forest, vale and mountain ♪

♪ Flowery meadow, flashing sea ♪

♪ Chanting bird and flowing fountain ♪

♪ Call us to rejoice in Thee ♪

♪ Thou art giving and forgiving ♪

♪ Ever blessing, ever blest ♪

♪ Wellspring of the joy of living ♪

♪ Ocean depth of happy rest ♪

♪ Thou our Father, Christ our Brother ♪

♪ All who live in love are Thine ♪

♪ Teach us how to love each other ♪

♪ Lift us to the joy divine ♪

-= www.OpenSubtitles.org =-