All language subtitles for baron.noir.s03e03.french.bdrip.x264-sh0w

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:09,961 --> 00:00:12,961 Brouhaha 2 00:00:13,201 --> 00:00:17,281 --- 3 00:00:17,521 --> 00:00:19,081 - Salut ! - Y'a du monde ! 4 00:00:19,321 --> 00:00:20,601 - Ça va ? - Bonjour ! 5 00:00:20,841 --> 00:00:22,281 - Hello ! 6 00:00:23,201 --> 00:00:24,721 - Ça a l'air cool ! 7 00:00:24,961 --> 00:00:26,561 - Salut ! - Bonjour ! 8 00:00:26,801 --> 00:00:28,601 - Désolée, elle peut pas entrer. 9 00:00:28,841 --> 00:00:30,721 - Elle va prendre des photos. 10 00:00:30,961 --> 00:00:33,081 J'ai réglé ça avec Amina. 11 00:00:33,321 --> 00:00:36,801 - C'est un atelier en non-mixité militante, entre racisés. 12 00:00:37,041 --> 00:00:40,001 - J'appartiens à un collectif de photographes. 13 00:00:40,241 --> 00:00:41,841 Je pourrais prendre des photos ? 14 00:00:42,081 --> 00:00:44,721 - Non ! On est pas capables d'en faire ? 15 00:00:44,961 --> 00:00:46,641 - Arrête ! - Dehors les Arabes ! 16 00:00:46,881 --> 00:00:47,961 La France aux Français ! 17 00:00:48,201 --> 00:00:50,521 Musique inquiétante Brouhaha 18 00:00:50,761 --> 00:00:52,321 Brouhaha 19 00:00:52,561 --> 00:00:53,841 - Sale bougnoule ! 20 00:00:54,081 --> 00:00:56,081 --- 21 00:00:56,321 --> 00:00:58,841 Musique inquiétante Brouhaha 22 00:00:59,081 --> 00:01:00,961 --- 23 00:01:01,201 --> 00:01:05,881 --- 24 00:01:06,121 --> 00:01:07,841 - Attention ! Laisse-la ! 25 00:01:08,081 --> 00:01:09,921 Lâche-la ! - Aïe ! Putain ! 26 00:01:10,161 --> 00:01:11,321 - Les flics ! 27 00:01:11,561 --> 00:01:13,081 - Vite ! On se casse ! 28 00:01:13,321 --> 00:01:16,121 - Salomé ? Salomé ! Ca va ? 29 00:01:16,361 --> 00:01:19,561 Salomé, ça va ? - Ouais… 30 00:01:19,801 --> 00:01:23,001 --- 31 00:01:23,241 --> 00:01:26,161 Musique lente 32 00:01:26,401 --> 00:01:28,721 --- 33 00:01:28,961 --> 00:01:31,081 - Tu passes une IRM, hein ! 34 00:01:31,321 --> 00:01:34,281 - Ça va, je te dis. - Les fachos avaient menacé 35 00:01:34,521 --> 00:01:36,801 de faire une descente. Et t'y vas ? 36 00:01:37,041 --> 00:01:39,721 - Je suis photographe. Je vais là où ça se passe. 37 00:01:39,961 --> 00:01:42,881 - Les réunions d'antiracistes racistes… 38 00:01:43,121 --> 00:01:45,921 Ça se termine toujours chez les flics, ça ! 39 00:01:46,161 --> 00:01:49,001 Je vais être candidat à la présidentielle. 40 00:01:49,241 --> 00:01:52,241 Je peux pas venir chercher ma fille au poste. 41 00:01:52,481 --> 00:01:54,881 - Moi, je venais te voir au parloir. 42 00:01:55,121 --> 00:01:58,361 En plus, c'est pas des racistes ! - Ah bon ? 43 00:01:58,601 --> 00:02:00,561 Pourquoi t'as pas pu entrer ? 44 00:02:00,801 --> 00:02:04,601 - Le racisme antiblancs, ça existe pas. Qui est discriminé ? 45 00:02:04,841 --> 00:02:06,721 Nous ? Non, c'est eux. 46 00:02:09,361 --> 00:02:12,601 Musique intrigante 47 00:02:12,841 --> 00:02:20,361 --- 48 00:02:20,601 --> 00:02:23,521 Il frappe. - Oui ? Ah ! Mon Philippe ! Viens. 49 00:02:24,001 --> 00:02:25,001 - Ça va ? 50 00:02:25,241 --> 00:02:27,961 - T'es venu chez moi pour faire la taupe ? 51 00:02:28,201 --> 00:02:31,201 - La taupe de qui ? - Dorendeu, Kalhenberg, toi. 52 00:02:31,441 --> 00:02:34,921 - Qu'est-ce que tu dis ? - Rien. Je demande simplement. 53 00:02:35,161 --> 00:02:37,321 - Pourquoi je t'aurais aidé aux régionales ? 54 00:02:37,561 --> 00:02:39,801 - Pour passer inaperçu. - C'est toi, 55 00:02:40,041 --> 00:02:43,441 l'ancien Trotskar, pas moi. - T'as surtout aidé Véro à gagner, 56 00:02:43,681 --> 00:02:46,721 qui pourrait être une taupe. - OK, je suis une taupe. 57 00:02:46,961 --> 00:02:50,481 Véro aussi. Et méfie-toi de ta femme, infiltrée dès le début. 58 00:02:50,721 --> 00:02:53,241 - T'es pas une taupe. - Pas plus que ta femme. 59 00:02:53,481 --> 00:02:55,361 - Alors, t'es mon Baron Noir ? 60 00:02:55,601 --> 00:02:58,881 - C'est réducteur. Je suis pas une machine à coups. 61 00:02:59,121 --> 00:03:02,561 J'ai des convictions. Je te réduis pas à ton art oratoire ! 62 00:03:02,801 --> 00:03:05,361 - Quand on a un talent, il faut s'en servir. 63 00:03:05,601 --> 00:03:08,401 Et je voudrais que tu uses du tien sur moi. 64 00:03:08,641 --> 00:03:11,641 - Pour ça, faut que t'aies confiance en moi. 65 00:03:11,881 --> 00:03:16,041 - D'où ma vérification sur tes véritables intentions. 66 00:03:16,281 --> 00:03:20,441 Maintenant qu'on a mis ça au clair, on peut travailler. 67 00:03:20,681 --> 00:03:22,201 Un café ? - Ouais. 68 00:03:22,441 --> 00:03:25,281 - Les régionales sont un tournant politique. 69 00:03:25,521 --> 00:03:27,801 Dorendeu est très fragilisé. 70 00:03:28,041 --> 00:03:30,041 À un an et demi des élections. 71 00:03:30,281 --> 00:03:32,961 La course à la présidentielle a commencé. 72 00:03:33,201 --> 00:03:36,241 Les chevaux sont déjà dans les starting-block. 73 00:03:36,481 --> 00:03:39,361 Les purs-sangs, comme moi, ont une longueur d'avance. 74 00:03:39,601 --> 00:03:41,081 - Faut travailler ta crédibilité. 75 00:03:41,321 --> 00:03:45,001 - Je suis crédible. Chalon est l'alternative dangereuse. 76 00:03:45,241 --> 00:03:47,441 Je suis l'alternative heureuse. 77 00:03:47,681 --> 00:03:50,841 - C'est mieux de le démontrer. Tu pourrais parler 78 00:03:51,081 --> 00:03:53,201 de l'affaire de Jussieu. - Non. 79 00:03:53,441 --> 00:03:55,441 C'est du folklore d'étudiants. 80 00:03:55,681 --> 00:03:58,721 - Pas d'accord. C'est un signal faible du thème 81 00:03:58,961 --> 00:04:01,201 sur lequel se jouera la présidentielle. 82 00:04:01,441 --> 00:04:03,601 - Sur les réunions non-mixtes ? 83 00:04:03,841 --> 00:04:06,961 - République ou repli sur soi. Universalisme ou tribus. 84 00:04:07,201 --> 00:04:09,121 Lutte de classes ou guerre des races. 85 00:04:09,361 --> 00:04:11,601 - L'identité n'est pas notre meilleur thème. 86 00:04:11,841 --> 00:04:15,121 - Pas l'identité ! La République ! Ca rassurerait ! 87 00:04:15,361 --> 00:04:18,161 Ça te crédibiliserait. Condamne le racialisme. 88 00:04:18,401 --> 00:04:21,521 Montre à la gauche que t'es pas d'extrême-gauche. 89 00:04:21,761 --> 00:04:24,241 - Mais ces jeunes gens votent pour moi. 90 00:04:24,481 --> 00:04:28,121 - Et alors ? Même si tu les bouscules un peu, ils n'ont 91 00:04:28,361 --> 00:04:30,321 que ton bulletin de vote. 92 00:04:30,561 --> 00:04:33,241 - Comment ? - Reprends la mesure de Cyril 93 00:04:33,481 --> 00:04:37,441 sur la mixité scolaire. Les racialistes refusent le mélange. 94 00:04:37,681 --> 00:04:41,361 T'avais signé la pétition des Enfants de la République, 95 00:04:41,601 --> 00:04:42,681 tu réponds sans avoir 96 00:04:42,921 --> 00:04:46,121 à commenter les réunions non mixtes. - Pas mal. 97 00:04:47,001 --> 00:04:48,001 Banco ! 98 00:04:48,241 --> 00:04:52,241 Hé hé ! Se servir de ses idées, c'est un peu une 2e mort, 99 00:04:52,481 --> 00:04:55,281 pour Cyril Balsan, comme si on détroussait 100 00:04:55,521 --> 00:04:57,401 son cadavre. Ah ah ! 101 00:04:57,641 --> 00:05:00,161 Musique intrigante 102 00:05:00,401 --> 00:05:02,241 --- 103 00:05:02,481 --> 00:05:06,361 - J'ai travaillé aux annonces sur la Françallemagne. 104 00:05:06,601 --> 00:05:10,481 Jeudi 13 mars, 30 minutes avant le conseil des ministres, 105 00:05:10,721 --> 00:05:14,601 tu mets Thorigny dans la confidence. 15 minutes plus tard, 106 00:05:14,841 --> 00:05:17,201 Desfrenes et Mirmont. - Non. 107 00:05:17,441 --> 00:05:20,561 Les trois ensemble. Thorigny est trop impulsif. 108 00:05:20,801 --> 00:05:24,641 Ça le blessera d'avoir été tenu à l'écart des discussions 109 00:05:24,881 --> 00:05:28,041 avec Fischtel. Il pourrait faire n'importe quoi. 110 00:05:28,281 --> 00:05:31,321 En 15 minutes, il pourrait tout faire fuiter. 111 00:05:31,561 --> 00:05:34,241 - En même temps, en Allemagne, Fischtel dit pareil 112 00:05:34,481 --> 00:05:37,481 à ses ministres. Dans l'après-midi, on sort 113 00:05:37,721 --> 00:05:41,521 un 1er chiffre, en off: 300 milliards pour l'écologie, 114 00:05:41,761 --> 00:05:44,161 énorme impact média: Green New Deal. 115 00:05:44,401 --> 00:05:47,481 -1h après, le vrai chiffre sort: 650 milliards. 116 00:05:47,721 --> 00:05:50,001 - Boum ! Vers 16h, Fischtel reçoit 117 00:05:50,241 --> 00:05:53,881 les grandes figures historiques de l'écologie. Emotion. 118 00:05:54,121 --> 00:05:57,801 Le soir, en direct sur les chaînes publiques : entretien. 119 00:05:58,041 --> 00:06:01,201 Fischtel et toi, expliquant le pacte écologique, 120 00:06:01,441 --> 00:06:03,041 dans la Françallemagne. 121 00:06:03,281 --> 00:06:06,081 - Où j'annonce que je soumettrai le projet 122 00:06:06,321 --> 00:06:07,961 à un référendum. - Le partage 123 00:06:08,201 --> 00:06:10,681 avec l'Allemagne du siège de la France 124 00:06:10,921 --> 00:06:14,801 au conseil de sécurité pourrait en braquer quelques-uns. 125 00:06:15,041 --> 00:06:18,041 - Thorigny, Chalon, Vidal me croient morte. 126 00:06:18,281 --> 00:06:21,761 Ce référendum va faire dérailler la présidentielle. 127 00:06:22,001 --> 00:06:24,681 Musique intrigante 128 00:06:24,921 --> 00:06:28,721 -"Nous ne pouvons pas vivre dans une société d'archipels," 129 00:06:28,961 --> 00:06:30,921 "où la partition s'installe de fait." 130 00:06:31,161 --> 00:06:34,081 "L'heure du coup d'arrêt est arrivée." "Il faut" 131 00:06:34,321 --> 00:06:38,441 "faire la mixité scolaire…" Etc. C'est signé Michel Vidal. 132 00:06:38,681 --> 00:06:40,921 - Ben il vient sur ta ligne, là. 133 00:06:41,161 --> 00:06:42,841 - Ça te rend heureux ? 134 00:06:43,081 --> 00:06:46,041 - Vidal sème. On récolte. Cette déclaration fera 135 00:06:46,281 --> 00:06:48,801 adhérer en masse les Enfants de la République 136 00:06:49,041 --> 00:06:52,641 à Debout le Peuple. L'hameçonnage du paquebot de Vidal 137 00:06:52,881 --> 00:06:56,801 peut commencer. Dans 6 mois, quand nos mecs seront rentrés, 138 00:06:57,041 --> 00:06:59,681 on pourra le péter de l'intérieur. 139 00:06:59,921 --> 00:07:01,121 Faut s'y coller ! 140 00:07:01,361 --> 00:07:04,761 À l'ancienne ! Téléphone, fichier, croix, colonnes. 141 00:07:05,001 --> 00:07:07,601 "Bonjour, monsieur !" "Bonjour, madame !" 142 00:07:07,841 --> 00:07:11,001 C'est trucmuche, du comité des Enfants de la République. 143 00:07:11,241 --> 00:07:14,601 Vous avez signé la pétition sur la mixité scolaire. 144 00:07:14,841 --> 00:07:16,961 - On appelle tout le fichier à 3 ? 145 00:07:17,201 --> 00:07:19,681 - Pascal, file-nous 2 de tes assistants. 146 00:07:19,921 --> 00:07:22,121 Bernard et Sylvie. Ce sera fluide. 147 00:07:22,361 --> 00:07:23,841 - Des emplois fictifs ? 148 00:07:24,081 --> 00:07:26,841 - Non ! Ils vont travailler ! - Pas pour la région ! 149 00:07:27,081 --> 00:07:30,961 - Ça va, je te les emprunte juste une semaine ! 150 00:07:31,201 --> 00:07:33,681 Les gens des fichiers, on leur lit 151 00:07:33,921 --> 00:07:37,961 la déclaration de Vidal, et on leur dit que la République 152 00:07:38,201 --> 00:07:39,521 n'a qu'un parti: DLP. 153 00:07:39,761 --> 00:07:43,841 Vous connaissez Philippe Rickwaert et la mixité à l'école ? 154 00:07:44,081 --> 00:07:47,321 Il a adhéré à DLP. Il a choisi de renforcer 155 00:07:47,561 --> 00:07:50,641 le seul parti qui propose la mixité, etc. 156 00:07:50,881 --> 00:07:53,481 Et bim ! Adhésion. - Et donc ? 157 00:07:53,721 --> 00:07:56,121 - On industrialise. Phoning de masse. 158 00:07:56,361 --> 00:07:58,121 Grâce à l'entrée de Véro, 159 00:07:58,361 --> 00:08:02,081 et les moyens de la région. - Véro est d'accord avec ça ? 160 00:08:02,321 --> 00:08:05,601 - Véro est rationnelle. Elle croit ce qu'elle voit. 161 00:08:05,841 --> 00:08:08,521 Si on lui montre que ça adhère, oui ! 162 00:08:08,761 --> 00:08:11,201 - Tu vas lui raconter la grenouille. 163 00:08:11,441 --> 00:08:15,001 - Je l'ai aidée à gagner la région. À elle de m'aider. 164 00:08:15,241 --> 00:08:18,281 Quand Vidal se réveillera, il sera trop tard. 165 00:08:18,521 --> 00:08:21,241 Musique rythmée 166 00:08:21,481 --> 00:08:33,241 --- 167 00:08:37,641 --> 00:08:39,121 - La grenouille ! 168 00:08:40,841 --> 00:08:43,841 Toute ta vie à défendre l'union de la gauche, 169 00:08:44,081 --> 00:08:46,241 à travailler. Tout ça pour quoi ? 170 00:08:46,481 --> 00:08:49,281 Pour finir comme les autres petits choux: 171 00:08:49,521 --> 00:08:51,001 obsédé par la présidentielle. 172 00:08:52,241 --> 00:08:54,961 - Tu respectes beaucoup Michel. Moi aussi. 173 00:08:55,201 --> 00:08:57,841 Mais sa stratégie est le populisme. 174 00:08:58,081 --> 00:09:00,641 Donc il gagnera jamais. Et tant mieux ! 175 00:09:00,881 --> 00:09:03,121 Je veux pas d'un Trump de gauche. 176 00:09:03,361 --> 00:09:07,001 - "Trump de gauche" ! - Donc je suis obligé d'y aller. 177 00:09:07,241 --> 00:09:09,841 J'ai pas voulu être président comme ça ! 178 00:09:10,081 --> 00:09:12,921 Je suis pas mégalo. Lui, si. Il se regarde. 179 00:09:13,161 --> 00:09:14,441 Il peut pas rassembler. 180 00:09:14,681 --> 00:09:18,721 Il est trop clivant. - Attends ! Je t'arrête. 181 00:09:18,961 --> 00:09:21,321 On est pas à un congrès du PS. 182 00:09:21,561 --> 00:09:23,601 On parle de la présidentielle. 183 00:09:24,321 --> 00:09:26,241 La stature, ça compte. 184 00:09:27,121 --> 00:09:29,441 - Alors, on en est là, toi et moi ! 185 00:09:29,681 --> 00:09:32,601 Cyril, lui, il y croyait ! Il me soutenait ! 186 00:09:32,841 --> 00:09:35,521 Il avait tout capté, seul. Sans explication. 187 00:09:35,761 --> 00:09:39,561 - Tu t'étais calé avec Cyril sur la fusion ? 188 00:09:39,801 --> 00:09:42,361 - Il est venu me voir. J'aurais dû le jeter ? 189 00:09:42,601 --> 00:09:45,761 - Tu l'as jeté, exécuté devant Michel. J'étais là ! 190 00:09:46,001 --> 00:09:49,721 - Vidal est responsable. J'ai bossé pour que tu sois élue. 191 00:09:49,961 --> 00:09:52,641 - J'ai tué Cyril pour mieux trahir Michel. 192 00:09:52,881 --> 00:09:54,601 Tu réalises ce que tu dis ? 193 00:09:54,841 --> 00:09:57,761 - Ce type est un paranoïaque clinique. 194 00:09:58,001 --> 00:10:01,081 - Stop ! La guerre des chefs a tué la gauche. 195 00:10:01,321 --> 00:10:04,801 Je veux plus jamais être mêlée à ça. Point barre. 196 00:10:08,081 --> 00:10:10,761 Philippe, t'es brillant, tu le sais, ça. 197 00:10:11,001 --> 00:10:13,521 Chacune de mes décisions est imprégnée 198 00:10:13,761 --> 00:10:16,081 des combats qu'on a menés ensemble. 199 00:10:17,001 --> 00:10:19,441 Mais lui, il est prêt. 200 00:10:20,001 --> 00:10:22,601 Il a la vision, la détermination. 201 00:10:22,841 --> 00:10:24,561 La stature. L'expérience. 202 00:10:24,801 --> 00:10:27,841 La légitimité. Michel sera un grand président. 203 00:10:28,081 --> 00:10:29,601 Il est pas juste le mieux placé, 204 00:10:29,841 --> 00:10:34,041 c'est le meilleur. Alors maintenant, Philippe, s'il te plaît, 205 00:10:34,281 --> 00:10:36,001 arrête tes conneries ! 206 00:10:36,241 --> 00:10:38,561 Fais ce que tu sais faire de mieux: 207 00:10:38,801 --> 00:10:41,841 aide-le à gagner ! 208 00:10:42,081 --> 00:10:46,161 Musique lente 209 00:10:46,401 --> 00:10:56,441 --- 210 00:10:56,681 --> 00:10:57,721 - Fischtel a validé 211 00:10:57,961 --> 00:11:00,921 les annonces sur la Françallemagne. Merci 212 00:11:01,161 --> 00:11:02,801 pour votre travail. 213 00:11:03,041 --> 00:11:05,481 - Je ne m'attendais à aucune rétribution. 214 00:11:05,721 --> 00:11:08,681 - Je peux le reprendre. - Ah mais non ! Merci. 215 00:11:08,921 --> 00:11:11,281 Je l'ouvre, alors. - Hm hm. 216 00:11:14,161 --> 00:11:15,241 - Merci beaucoup. 217 00:11:15,481 --> 00:11:17,441 Deux places de concert. 218 00:11:18,001 --> 00:11:20,361 Vous seriez libre à cette date ? 219 00:11:20,601 --> 00:11:24,241 - Malheureusement, non. Vous repartez aux Etats-Unis ? 220 00:11:24,481 --> 00:11:26,601 - Dommage que quelqu'un - Oui. 221 00:11:26,841 --> 00:11:28,721 D'aussi brillant que vous 222 00:11:28,961 --> 00:11:31,961 ne réserve pas son savoir à nos universités. 223 00:11:32,201 --> 00:11:34,961 - Pour un an. Après, je quitterai Columbia, 224 00:11:35,201 --> 00:11:37,321 pour retrouver un bureau sans fenêtre 225 00:11:37,561 --> 00:11:38,761 de fac française. 226 00:11:39,481 --> 00:11:41,881 - Vous voulez boire un verre ou.… ? 227 00:11:44,361 --> 00:11:46,561 - On s'enfuit en douce ? En scooter ? 228 00:11:46,801 --> 00:11:48,881 - Avec votre maladresse ? Jamais 229 00:11:49,121 --> 00:11:52,281 je me laisserais conduire par vous ! - Bien sûr. 230 00:11:53,561 --> 00:11:55,041 Musique douce 231 00:11:55,281 --> 00:12:49,561 --- 232 00:12:49,801 --> 00:12:52,681 - Je sais pas comment te le dire, mais… 233 00:12:55,561 --> 00:12:58,441 Je pense que Columbia s'en remettra 234 00:12:58,681 --> 00:13:02,801 si je ne fais qu'un semestre. - Olivier, mauvaise idée. 235 00:13:03,041 --> 00:13:05,041 Je suis désolée, c'est pas toi. 236 00:13:06,081 --> 00:13:09,641 Y'a environ 30000 articles qui sortent, chaque mois, 237 00:13:09,881 --> 00:13:14,001 dans lesquels mon nom est cité. Sans compter les mentions 238 00:13:14,241 --> 00:13:17,721 sur les réseaux sociaux. Si on me prête une relation, 239 00:13:17,961 --> 00:13:22,121 ce sera plus 30, mais 60000. 80 % évoqueront cette relation. 240 00:13:22,361 --> 00:13:26,441 "S'aiment-ils vraiment ? Comment organisent-ils leur vie ?" 241 00:13:26,681 --> 00:13:30,281 "Attendent-ils un heureux événement ?" Tout le reste, 242 00:13:30,521 --> 00:13:34,281 l'important, ma politique, sera relégué en arrière-plan. 243 00:13:34,521 --> 00:13:37,521 On se demandera si je suis pas sous influence. 244 00:13:37,761 --> 00:13:41,321 - Sous influence de moi ? - Une femme ne pense jamais 245 00:13:41,561 --> 00:13:44,001 par elle-même. Je serai réassignée 246 00:13:44,241 --> 00:13:47,841 à la condition que j'aurais jamais dû quitter: femme. 247 00:13:48,081 --> 00:13:51,681 Et une femme, c'est d'abord la femme de quelqu'un. 248 00:13:51,921 --> 00:13:55,601 - Donc, à la tête de l'Etat, seul un homme pourrait 249 00:13:55,841 --> 00:13:59,681 avoir une histoire d'amour ? - Ce sera pas toujours le cas. 250 00:13:59,921 --> 00:14:02,881 Disons que je prépare le terrain aux autres. 251 00:14:03,121 --> 00:14:06,361 Si le souvenir de ma présidence est celui des ragots, 252 00:14:06,601 --> 00:14:10,361 j'aurais été la 1re présidente, mais la 2e tardera à venir. 253 00:14:10,601 --> 00:14:13,721 - Il reste, pour moi, la Constitution. 254 00:14:14,561 --> 00:14:18,241 Hm ? Tu n'as droit qu'à deux mandats successifs. 255 00:14:18,481 --> 00:14:21,361 Musique douce 256 00:14:21,601 --> 00:14:24,721 --- 257 00:14:24,961 --> 00:14:27,201 - Ça va, Philippe ? Je te dérange ? 258 00:14:27,441 --> 00:14:30,921 - Non, je bouquine. *-Chanceux ! Le parti médiatique 259 00:14:31,161 --> 00:14:32,881 *a installé ce mensonge: 260 00:14:33,121 --> 00:14:34,801 Vidal égale Frexit. Faux ! 261 00:14:35,041 --> 00:14:38,881 Je voudrais que l'Europe se libère des traités austéritaires. 262 00:14:39,121 --> 00:14:41,961 - C'est ton plan A. Ton plan B, c'est la sortie… 263 00:14:42,201 --> 00:14:43,241 *-En accord 264 00:14:43,481 --> 00:14:47,561 avec d'autres pays du Sud. L'Espagne, le Portugal, la Grèce, 265 00:14:47,801 --> 00:14:51,321 l'Italie: 40 % du PIB européen. Le plan B ne marche pas 266 00:14:51,561 --> 00:14:53,401 si c'est dans un seul pays. 267 00:14:53,641 --> 00:14:56,641 - Mais les gauches européennes te suivent pas. 268 00:14:56,881 --> 00:15:00,321 *-Ca avance. On travaille sur un texte commun, 269 00:15:00,561 --> 00:15:04,681 mais l'Espagnol de Podemos veut pas du plan B. Je lui répète 270 00:15:04,921 --> 00:15:08,321 que, sans le B, la négo du plan A est perdue d'avance. 271 00:15:08,561 --> 00:15:10,441 C'est un cabochard, tu verras. 272 00:15:11,801 --> 00:15:13,801 -"Je verrai", c'est-à-dire ? 273 00:15:14,041 --> 00:15:16,441 *-Je pars demain en Espagne, 274 00:15:16,681 --> 00:15:20,601 pour finaliser le texte. Tu viens avec moi ? On continuera 275 00:15:20,841 --> 00:15:24,361 nos séances au fil de l'eau. À moins que tu aies 276 00:15:24,601 --> 00:15:27,281 *mieux à faire ? - J'ai des clients à voir. 277 00:15:27,521 --> 00:15:30,721 *Je te rejoins dans 2 jours ? - Formidable ! 278 00:15:30,961 --> 00:15:35,121 Musique intrigante 279 00:15:35,361 --> 00:15:42,601 --- 280 00:15:42,841 --> 00:15:44,521 - M. le Premier ministre. 281 00:15:46,361 --> 00:15:49,001 - J'ai déjà prévenu mes collaborateurs. 282 00:15:51,481 --> 00:15:54,121 Aucun regret sur ce que nous avons fait 283 00:15:54,361 --> 00:15:57,321 ensemble. Ni sur le fond, si sur la forme. 284 00:15:57,561 --> 00:16:00,481 Deux ans à Matignon, c'est pas l'enfer, 285 00:16:00,721 --> 00:16:02,081 mais c'est usant. 286 00:16:02,321 --> 00:16:03,881 Dans le dernier virage, 287 00:16:04,121 --> 00:16:07,201 un nouvel élan est nécessaire pour les réformes. 288 00:16:07,441 --> 00:16:10,361 J'ai été honoré de travailler à tes côtés. 289 00:16:10,601 --> 00:16:14,241 - Quelles sont tes intentions ? Revenir à l'Assemblée ? 290 00:16:14,481 --> 00:16:15,761 - Probablement. 291 00:16:16,001 --> 00:16:19,001 Mais surtout, décompresser. Un petit peu. 292 00:16:19,241 --> 00:16:22,401 - Ben oui, décompresser ! Ou alors te faire élire 293 00:16:22,641 --> 00:16:25,761 patron de la France Unie au congrès d'octobre ? 294 00:16:26,001 --> 00:16:30,041 Tu serais en situation de me suppléer à la présidentielle. 295 00:16:30,281 --> 00:16:33,761 - Seulement si tu renonces, ou que tu en es empêchée. 296 00:16:34,001 --> 00:16:37,521 Mais entre Chalon et Vidal, il faudra une candidature 297 00:16:37,761 --> 00:16:41,001 crédible et compétitive. - Mais évidemment ! 298 00:16:49,481 --> 00:16:50,481 Stéphane ! 299 00:16:50,721 --> 00:16:53,521 Tu as travaillé sous mon autorité, pas à mes côtés, 300 00:16:53,761 --> 00:16:55,401 ce que tu n'as jamais supporté. 301 00:16:55,641 --> 00:16:59,161 Donc tu vas préparer la course de petits chevaux. 302 00:16:59,961 --> 00:17:01,721 Bonne chance, alors ! 303 00:17:02,321 --> 00:17:06,161 Musique intrigante 304 00:17:06,401 --> 00:17:09,681 En espagnol - Bonjour, les amis ! 305 00:17:09,921 --> 00:17:12,081 Mon nom est Philippe Rickwaert. 306 00:17:12,321 --> 00:17:14,441 Je viens du nord de la France. 307 00:17:14,681 --> 00:17:17,921 Et maintenantado… El candidate de la presidencia 308 00:17:18,161 --> 00:17:20,921 de la Republica frances… 309 00:17:21,161 --> 00:17:22,801 Michel Vidal ! 310 00:17:23,041 --> 00:17:24,601 El preneur de têtas ! 311 00:17:24,841 --> 00:17:26,481 El briseur de cojones ! 312 00:17:26,721 --> 00:17:28,161 El pequenio quequetas ! 313 00:17:28,401 --> 00:17:29,401 El trou du cuto ! 314 00:17:29,641 --> 00:17:31,881 Como una… Fuck ! 315 00:17:32,121 --> 00:17:34,521 Sans les moyens de Véro à la région, 316 00:17:34,761 --> 00:17:38,801 selon mes calculs, au rythme où je fais adhérer mon fichier, 317 00:17:39,041 --> 00:17:41,881 je peux espérer être majo dans DLP en 2054. 318 00:17:42,121 --> 00:17:45,361 Je suis patient, mais bon… - Une nouvelle stratégie ? 319 00:17:45,601 --> 00:17:49,201 - Une primaire de toute la gauche, comme aux Etats-Unis. 320 00:17:49,441 --> 00:17:51,721 Un candidat unique dès le 1er tour. 321 00:17:51,961 --> 00:17:52,961 - Avec Vidal ? 322 00:17:53,201 --> 00:17:56,001 - Oui. Toute la gauche, c'est avec Vidal. 323 00:17:56,241 --> 00:17:58,601 Imagine un plateau TV. - Vidal refusera. 324 00:17:58,841 --> 00:18:01,081 - Imagine. Fais un effort. 325 00:18:01,321 --> 00:18:02,681 - C'est pas évident. 326 00:18:02,921 --> 00:18:04,161 - Plusieurs pupitres. 327 00:18:04,401 --> 00:18:07,041 Kalhenberg, un écolo gaucho, un vieux stal, 328 00:18:07,281 --> 00:18:10,041 une radicale, Vidal et moi. - J'ai l'image. 329 00:18:10,281 --> 00:18:14,121 - Vidal a pas l'air bien. Il voulait pas de la primaire. 330 00:18:14,361 --> 00:18:18,041 - Evidemment ! Il est dans sa stratégie populiste. 331 00:18:18,281 --> 00:18:21,161 Pourquoi il irait ? - Car il a été contraint 332 00:18:21,401 --> 00:18:24,961 par un mouvement d'opinion. - Là, j'ai perdu l'image. 333 00:18:25,201 --> 00:18:27,401 - Depuis l'alliance de Chalon avec la droite, 334 00:18:27,641 --> 00:18:29,521 en PACA, le peuple de gauche 335 00:18:29,761 --> 00:18:33,001 est inquiet. Si la digue pète au niveau national, 336 00:18:33,241 --> 00:18:35,401 Chalon frôlerait les 40 % dès le 1er tour. 337 00:18:35,921 --> 00:18:39,881 Dès lors, la gauche profonde, celle qui sait additionner, 338 00:18:40,121 --> 00:18:43,641 comprend qu'il faut un candidat unique de la gauche. 339 00:18:43,881 --> 00:18:46,361 D'où les primaires de toute la gauche. 340 00:18:46,601 --> 00:18:50,401 Sous la pression d'un chantage à l'union, Vidal est forcé 341 00:18:50,641 --> 00:18:53,401 d'y participer. Affaibli, mais encore favori. 342 00:18:53,641 --> 00:18:56,081 Ce qui fait de lui l'homme à abattre. 343 00:18:56,321 --> 00:19:00,481 Si je le mets en ballotage, les autres se reporteront sur moi 344 00:19:00,721 --> 00:19:02,961 dans un front contre lui. 345 00:19:03,201 --> 00:19:05,521 Leur seule ligne sera: à bas le tyran. 346 00:19:05,761 --> 00:19:07,641 Il me restera qu'à le finir. 347 00:19:07,881 --> 00:19:10,561 - Les gens manifesteront pas pour des primaires. 348 00:19:10,801 --> 00:19:12,841 - Faut toute une campagne ! 349 00:19:13,081 --> 00:19:16,841 Teasing, visuels, réseaux sociaux. C'est pas mon métier. 350 00:19:17,081 --> 00:19:18,881 - C'est plus le mien non plus. 351 00:19:19,121 --> 00:19:20,641 - Tu peux y réfléchir ? 352 00:19:20,881 --> 00:19:24,921 Tu vas pas continuer à bosser pour les toquards de la TV ! 353 00:19:25,161 --> 00:19:27,681 - Pourquoi pas ? Ils paient bien. 354 00:19:30,001 --> 00:19:32,241 - Je suis pas dans tes tarifs, 355 00:19:32,481 --> 00:19:34,681 mais tiens. Arraché de haute lutte 356 00:19:34,921 --> 00:19:37,401 à mon enculé de banquier. - Reprends 357 00:19:37,641 --> 00:19:40,801 ton argent. J'aurais pas dû analyser ton quali. 358 00:19:41,041 --> 00:19:43,761 Je me suis laissé attendrir. Tu semblais 359 00:19:44,001 --> 00:19:46,601 au bout de ta vie, t'étais trempé. 360 00:19:46,841 --> 00:19:48,321 Tu dégoulinais. 361 00:19:49,641 --> 00:19:51,201 - Ah… 362 00:19:51,441 --> 00:19:52,881 Tu peux y réfléchir ? 363 00:19:53,121 --> 00:19:55,281 Musique lente 364 00:19:55,521 --> 00:19:58,161 - Thorigny nous a informés de l'heure 365 00:19:58,401 --> 00:20:00,881 de l'annonce de sa démission. - Quel tact ! 366 00:20:01,121 --> 00:20:03,761 Musique intrigante 367 00:20:04,001 --> 00:20:07,481 --- 368 00:20:07,721 --> 00:20:09,881 - Ce sera à 13h sur TF1. 369 00:20:10,121 --> 00:20:13,001 *Signaux sonores 370 00:20:13,241 --> 00:20:14,681 --- 371 00:20:14,921 --> 00:20:17,881 --- 372 00:20:18,121 --> 00:20:20,441 --- 373 00:20:21,081 --> 00:20:22,921 *-Le chancelier allemand 374 00:20:23,161 --> 00:20:25,441 *n'a pas encore parlé officiellement. 375 00:20:25,681 --> 00:20:29,481 *Son entourage dément ces accusations. La première 376 00:20:29,721 --> 00:20:33,601 *des 3 plaintes émane d'une ancienne collaboratrice, 377 00:20:33,841 --> 00:20:37,121 *qui aurait reçu plusieurs centaines de messages. 378 00:20:37,361 --> 00:20:40,321 *Une autre a dit que M. Fischtel aurait tenté 379 00:20:40,561 --> 00:20:43,001 *d'abuser d'elle, quand il était ministre. 380 00:20:43,241 --> 00:20:46,521 *Son entourage dément formellement. 381 00:20:48,001 --> 00:20:49,681 - Il vaut mieux annuler 382 00:20:49,921 --> 00:20:53,521 la rencontre à Berlin. - Non. Je veux voir Fischtel, vite. 383 00:20:53,761 --> 00:20:56,561 Appelez son cabinet. - Mme la Présidente, 384 00:20:56,801 --> 00:21:00,081 Vous avez soutenu le mouvement Metoo. Ce serait… 385 00:21:00,321 --> 00:21:03,721 - La présidente ne boycottera pas la chancellerie 386 00:21:03,961 --> 00:21:07,921 à cause de rumeurs, peut-être orchestrées par des opposants 387 00:21:08,161 --> 00:21:10,201 ou des puissances étrangères. 388 00:21:10,441 --> 00:21:12,441 - Il y a déjà trois plaintes. 389 00:21:12,681 --> 00:21:16,361 - Dites à Fischtel que notre entrevue doit être secrète. 390 00:21:16,601 --> 00:21:19,681 Musique intrigante 391 00:21:19,921 --> 00:21:21,761 - En fait, c'est simple ! 392 00:21:22,001 --> 00:21:25,001 - Voilà, les girls ! - Comme y'a pas eu viol, 393 00:21:25,241 --> 00:21:27,561 c'est de la drague maladroite. 394 00:21:27,801 --> 00:21:31,561 Le mec étant chancelier, les meufs mentent, soi-disant. 395 00:21:31,801 --> 00:21:33,881 Donc présomption d'innocence. 396 00:21:34,121 --> 00:21:36,121 - Y'a présomption de culpabilité, là. 397 00:21:36,361 --> 00:21:37,961 - Non. - C'est un mâle, 398 00:21:38,201 --> 00:21:39,721 blanc, 50 ans, avec du pouvoir. 399 00:21:39,961 --> 00:21:42,721 Le patriarcat qui viole notre démocratie. 400 00:21:42,961 --> 00:21:46,841 - Et le blantriarcat ? - C'est la même chose, au final ! 401 00:21:47,561 --> 00:21:49,001 Regardez les mecs au pouvoir ! 402 00:21:49,241 --> 00:21:51,641 Vidal, Thorigny, Kalhenberg, Chalon. 403 00:21:51,881 --> 00:21:54,801 - Et Dorendeu ? - Mettons pas Vidal 404 00:21:55,041 --> 00:21:56,561 dans le même panier ! 405 00:21:56,801 --> 00:21:57,681 - Ben si ! 406 00:21:57,921 --> 00:21:59,561 - Pourquoi ? 407 00:21:59,801 --> 00:22:03,121 - Il veut récupérer nos luttes pour nous la mettre 408 00:22:03,361 --> 00:22:04,721 une fois au pouvoir. 409 00:22:04,961 --> 00:22:06,921 - La pourriture de Rickwaert 410 00:22:07,161 --> 00:22:10,041 l'a rejoint. Ca va encore se toucher sa cis-bite ! 411 00:22:10,281 --> 00:22:14,161 - C'est le pire dans le genre laïco facho patriarcal ! 412 00:22:14,401 --> 00:22:17,041 - Vous avez vu sa tête ? Une tête de vicelard ! 413 00:22:17,281 --> 00:22:18,401 - Il a la gueule 414 00:22:18,641 --> 00:22:20,161 de l'emploi. Il dégoute. 415 00:22:20,401 --> 00:22:23,241 Voilà ! 416 00:22:23,481 --> 00:22:26,321 Musique rythmée 417 00:22:26,561 --> 00:22:29,161 --- 418 00:22:29,521 --> 00:22:31,161 En anglais - J'étais député européen 419 00:22:31,401 --> 00:22:32,961 à Strasbourg. Je m'ennuyais à mourir. 420 00:22:33,201 --> 00:22:35,001 Je traversais une période difficile avec ma femme. 421 00:22:35,241 --> 00:22:37,161 Et puis cette assistante est arrivée. 422 00:22:37,921 --> 00:22:40,561 Je la trouvais belle, pleine de vie, drôle. 423 00:22:41,121 --> 00:22:42,241 Je suis tombé amoureux, voilà. 424 00:22:44,721 --> 00:22:46,121 Elle était mariée 425 00:22:46,361 --> 00:22:48,521 et n'avait aucune envie d'avoir une aventure avec son patron. 426 00:22:48,761 --> 00:22:50,321 Elle avait raison, évidemment. 427 00:22:51,081 --> 00:22:53,161 J'aurais dû m'en tenir là, mais j'ai insisté. 428 00:22:53,401 --> 00:22:56,441 Je lui ai envoyé des messages. Beaucoup de messages. 429 00:22:56,721 --> 00:22:58,361 Elle a dû me prendre pour un… 430 00:22:59,401 --> 00:23:02,281 Peu importe. Ca n'a pas duré longtemps, une semaine maximum. 431 00:23:02,721 --> 00:23:04,721 J'ai réalisé et j'ai arrêté. 432 00:23:04,961 --> 00:23:06,841 Voilà. Vous savez tout. 433 00:23:07,441 --> 00:23:08,721 - Deux autres femmes prétendent que… 434 00:23:08,961 --> 00:23:10,281 - Elles mentent. 435 00:23:11,041 --> 00:23:12,361 Je ne me suis jamais approché d'elles ! 436 00:23:13,721 --> 00:23:15,081 Elles mentent. Je vous le promets. 437 00:23:19,001 --> 00:23:20,241 - Peut-être… 438 00:23:21,721 --> 00:23:22,881 que je ne devrais pas, 439 00:23:24,641 --> 00:23:25,641 mais je vous crois… 440 00:23:26,601 --> 00:23:28,601 Bon, rien n'est perdu. 441 00:23:28,841 --> 00:23:30,961 Il va falloir se battre et contre-attaquer. 442 00:23:31,321 --> 00:23:33,521 Après la Françallemagne et le Green New Deal, 443 00:23:33,761 --> 00:23:34,921 il ne restera plus rien de tout cela. 444 00:23:35,161 --> 00:23:37,721 L'Histoire nous regarde… - Ma femme ne me parle plus. 445 00:23:38,561 --> 00:23:40,441 Mes enfants se font insulter à l'école. 446 00:23:40,681 --> 00:23:43,041 Il y a des manifs féministes tous les soirs devant la chancellerie. 447 00:23:43,281 --> 00:23:44,161 C'est intenable. 448 00:23:46,361 --> 00:23:49,041 Je dois démissionner pour me défendre devant les tribunaux. 449 00:23:50,721 --> 00:23:51,721 Et sauver ma famille. 450 00:23:52,281 --> 00:23:55,721 - Non. Il y a le temps judiciaire 451 00:23:55,961 --> 00:23:57,601 et il y a le temps de la bataille politique. 452 00:23:58,681 --> 00:24:01,081 - Vous finiriez vous aussi par être emportée avec moi. 453 00:24:01,321 --> 00:24:03,921 Ils vous saliront autant qu'ils m'ont sali. 454 00:24:05,161 --> 00:24:06,121 C'est fini. 455 00:24:07,281 --> 00:24:08,601 Je suis désolé, Amélie. 456 00:24:41,601 --> 00:24:43,041 - Philippe ! 457 00:24:43,281 --> 00:24:45,561 Bienvenido a Espana ! 458 00:24:45,801 --> 00:24:48,521 - Petite ballade ? - C'est beau, par ici. 459 00:24:48,761 --> 00:24:51,081 "Tu me soulèves, terre de Castille" 460 00:24:51,321 --> 00:24:53,121 "Sur la main rugueuse" Nan… 461 00:24:53,361 --> 00:24:55,721 "Sur la paume rugueuse de ta main." 462 00:24:55,961 --> 00:24:58,961 C'est d'Unamuno, je crois. Tu viens ? Dans 2h, 463 00:24:59,201 --> 00:25:02,241 on retrouve les Podemos, ici. - Pas comme ça. 464 00:25:02,481 --> 00:25:04,641 - Attends ! Ils ont tout, ici ! 465 00:25:05,041 --> 00:25:07,481 En espagnol - Pourriez-vous nous dégoter un vélo 466 00:25:07,721 --> 00:25:09,361 et une tenue complète 467 00:25:09,601 --> 00:25:10,481 pour mon camarade ? 468 00:25:10,721 --> 00:25:12,081 - Oui, pas de problème. 469 00:25:12,321 --> 00:25:14,241 - Oui ! - À tout à l'heure ! 470 00:25:14,481 --> 00:25:16,721 Musique lente Il soupire. 471 00:25:18,841 --> 00:25:20,081 Rickwaert souffle. 472 00:25:20,321 --> 00:25:21,841 - Pour Matignon, 473 00:25:22,081 --> 00:25:24,321 ton ex-petite amie est coincée. 474 00:25:26,441 --> 00:25:28,961 - Si elle nomme Boudard, le gaulliste, 475 00:25:29,841 --> 00:25:30,961 virage à droite. 476 00:25:31,321 --> 00:25:34,401 Si elle nomme Mirmont, l'ex PS, virage à gauche. 477 00:25:34,641 --> 00:25:35,681 - C'est absurde. 478 00:25:35,921 --> 00:25:39,921 Que ce soit l'un ou l'autre, ce sera la même politique 479 00:25:40,161 --> 00:25:43,481 de soumission aux traités. Elle ferait mieux 480 00:25:43,721 --> 00:25:46,641 de nommer direct le commissaire européen. 481 00:25:46,881 --> 00:25:48,801 Rickwaert est essoufflé. 482 00:25:49,041 --> 00:25:50,841 Je dois garder le rythme. 483 00:25:51,081 --> 00:25:53,321 On se retrouve à l'hôtel ? - OK ! 484 00:25:53,561 --> 00:25:57,041 Musique rythmée Allez ! 485 00:25:57,281 --> 00:26:00,321 - Maintenant, la Françallemagne ne se fera pas. 486 00:26:00,561 --> 00:26:04,521 Aucun nouveau chancelier ne sera conciliant comme Fischtel. 487 00:26:04,761 --> 00:26:07,401 Une relation privilégiée prend du temps. 488 00:26:07,641 --> 00:26:09,161 L'occasion est passée. 489 00:26:09,401 --> 00:26:13,041 Nous avons échoué à faire dérailler la présidentielle: 490 00:26:13,281 --> 00:26:15,281 tu te lances dans la course. 491 00:26:15,521 --> 00:26:17,601 Tu es en retard dans l'opinion. 492 00:26:17,841 --> 00:26:20,041 Plus la vacance durera à Matignon, 493 00:26:20,281 --> 00:26:22,961 plus tu seras fragilisée. Et plus Thorigny 494 00:26:23,201 --> 00:26:25,841 fera durer sa séquence. Boudard est fiable. 495 00:26:26,081 --> 00:26:29,401 Il est habitué à l'ombre. Mirmont rêve de lumière. 496 00:26:29,641 --> 00:26:31,521 Il peut faire une Thorigny. 497 00:26:31,761 --> 00:26:34,001 - Tous peuvent faire une Thorigny. 498 00:26:34,241 --> 00:26:37,441 La présidentielle pourrait susciter des ambitions 499 00:26:37,681 --> 00:26:41,561 chez le plus obscur conseiller départemental. Ca rend fou. 500 00:26:41,801 --> 00:26:44,081 Musique lente 501 00:26:45,841 --> 00:26:46,841 Toi. 502 00:26:48,681 --> 00:26:50,001 Musique lente - Je.… 503 00:26:50,521 --> 00:26:51,601 Merci. 504 00:26:53,201 --> 00:26:56,241 Pour tout. Pour la confiance que tu me portes, 505 00:26:56,481 --> 00:26:58,721 l'honneur que tu me fais. - Pas de "mais". 506 00:26:58,961 --> 00:27:02,761 - Mais je ne suis pas le bon choix. Je ne suis pas un élu. 507 00:27:03,001 --> 00:27:05,201 Les politiques me le reprocheront. 508 00:27:05,441 --> 00:27:08,681 Ils crieront à la technocratisation du pouvoir. 509 00:27:08,921 --> 00:27:11,561 Je suis ton secrétaire général. 510 00:27:11,801 --> 00:27:14,801 - J'ai confiance en toi. Vu les circonstances, 511 00:27:15,041 --> 00:27:18,721 c'est mon 1er critère de choix. Le 2e: la compétence. 512 00:27:18,961 --> 00:27:20,281 Tu arrives premier. 513 00:27:22,001 --> 00:27:24,201 - Alors j'accepte avec gratitude 514 00:27:24,441 --> 00:27:28,041 d'être ton Premier ministre, si tu fonces dans la bataille. 515 00:27:28,281 --> 00:27:32,401 Les communicants que tu refuses de voir peuvent t'aider. 516 00:27:32,641 --> 00:27:36,441 Il faut les voir. Tu dois travailler sur ton image. 517 00:27:38,641 --> 00:27:41,721 Musique rythmée 518 00:27:41,961 --> 00:27:50,081 --- 519 00:27:51,481 --> 00:27:52,961 *-Messieurs dames, bonjour. 520 00:27:53,201 --> 00:27:54,681 *La présidente a nommé 521 00:27:54,921 --> 00:27:57,921 *M. Martin Borde Premier ministre. 522 00:27:58,161 --> 00:28:01,521 Musique rythmée 523 00:28:01,761 --> 00:28:08,921 --- 524 00:28:10,641 --> 00:28:11,681 - Tiens ! 525 00:28:12,081 --> 00:28:15,161 - C'est quoi ? - Excellent ! Y'en a un deuxième: 526 00:28:15,401 --> 00:28:18,641 "La paille et le grain". Ça court de 1971 à 1978. 527 00:28:18,881 --> 00:28:21,321 Tu verras, ça se lit très bien. 528 00:28:21,561 --> 00:28:22,841 - Non, merci. 529 00:28:23,081 --> 00:28:27,241 - C'est une tâche obligatoire, Léandra. Le journal d'un homme 530 00:28:28,201 --> 00:28:32,321 qui a accédé au pouvoir en faisant le baiser de l'ours au PC. 531 00:28:32,561 --> 00:28:34,841 Il suffit de suivre les étapes. 532 00:28:35,081 --> 00:28:38,121 - La droite est inflexible, au niveau national. 533 00:28:38,361 --> 00:28:40,801 Quand je vais à Strasbourg, en train, 534 00:28:41,041 --> 00:28:43,321 les Républicains changent de place. 535 00:28:43,561 --> 00:28:46,201 L'union des droites, c'est l'Arlésienne. 536 00:28:46,441 --> 00:28:49,601 - Se voir passer devant par un haut fonctionnaire 537 00:28:49,841 --> 00:28:51,601 aussi fade qu'un Borde… 538 00:28:53,761 --> 00:28:55,761 C'est dur à vivre pour Boudard. 539 00:28:58,281 --> 00:29:01,521 Boudard est enrôlable. Target number one: 540 00:29:01,761 --> 00:29:02,841 Boudard ! 541 00:29:03,081 --> 00:29:05,921 - Y'a pas plus gaulliste ! Il te déteste ! 542 00:29:06,161 --> 00:29:08,721 - Non. Il déteste le RN. 543 00:29:09,241 --> 00:29:10,521 C'est différent. 544 00:29:11,561 --> 00:29:14,961 Moi aussi, d'ailleurs. J'ai de plus en plus de mal. 545 00:29:15,201 --> 00:29:18,121 Non mais t'as vu cette histoire, à la fac ? 546 00:29:18,361 --> 00:29:22,161 Les gauchistes qui font une réunion interdite aux blancs. 547 00:29:22,401 --> 00:29:24,961 Faut mesurer ce que ça représente. 548 00:29:25,201 --> 00:29:28,121 L'ignominie change de camp. Le Ku Klux Klan, 549 00:29:28,361 --> 00:29:31,881 c'est eux, maintenant ! On avait plus qu'à dérouler ! 550 00:29:32,121 --> 00:29:34,761 Et ils font quoi, ces nazillons du GUD ? 551 00:29:35,001 --> 00:29:38,081 Ils attaquent en criant: "Dehors les Arabes !" 552 00:29:38,321 --> 00:29:39,761 - Ils t'ont déjà été utiles. 553 00:29:45,841 --> 00:29:47,041 - Oui, bon… 554 00:29:50,441 --> 00:29:53,921 Oui, mais Boudard peut me faire gagner, lui. 555 00:29:54,161 --> 00:29:55,641 Musique intrigante 556 00:29:55,881 --> 00:29:58,681 --- 557 00:29:58,921 --> 00:29:59,881 Allez ! Quoi ? 558 00:30:00,121 --> 00:30:02,601 Il a eu la Francisque, quand même.…. 559 00:30:04,081 --> 00:30:05,161 Musique intrigante 560 00:30:05,401 --> 00:30:07,441 - C'est pourquoi sans plan B, le plan À 561 00:30:07,681 --> 00:30:11,001 n'est qu'un couteau sans lame auquel il manquerait le manche. 562 00:30:11,241 --> 00:30:13,041 - Ah ! Philippe ! Enfin ! Je m'inquiétais. 563 00:30:13,681 --> 00:30:15,641 - Bienvenue. - Bonjour. 564 00:30:15,881 --> 00:30:17,201 - Bonjour, bonjour ! 565 00:30:17,921 --> 00:30:20,361 Je m'appelle Philippe Rickwaert… 566 00:30:21,721 --> 00:30:22,761 - Bienvenue. 567 00:30:23,001 --> 00:30:24,681 - Je viens du Nord de la France. 568 00:30:26,121 --> 00:30:28,081 Désolé, Michel. Je me suis perdu. 569 00:30:28,321 --> 00:30:29,561 - Du Nord de la France en vélo ? 570 00:30:29,801 --> 00:30:31,801 Ca fait loin… Rires 571 00:30:32,921 --> 00:30:34,321 - Il a dit quoi ? 572 00:30:34,561 --> 00:30:35,561 - Tiens, tiens. 573 00:30:36,241 --> 00:30:38,641 Il s'est un peu perdu 574 00:30:38,881 --> 00:30:40,681 dans votre belle campagne. 575 00:30:40,921 --> 00:30:43,881 Mon ami Philippe a beaucoup tardé 576 00:30:44,121 --> 00:30:46,401 avant de rompre avec les socialistes… 577 00:30:47,481 --> 00:30:49,921 I! était très attaché à l'ancien monde. 578 00:30:50,481 --> 00:30:52,081 Mais soyez rassurés: 579 00:30:52,321 --> 00:30:55,441 à mes côtés, sa rééducation progresse 580 00:30:55,681 --> 00:30:57,441 à grands pas ! 581 00:30:57,721 --> 00:31:01,881 Musique intrigante 582 00:31:03,201 --> 00:31:05,001 --- 583 00:31:05,241 --> 00:31:08,841 - C'est le signe d'une relation dégradée, mais qui peut 584 00:31:09,081 --> 00:31:10,721 être ravivée. Selon nous, 585 00:31:10,961 --> 00:31:13,841 Y'a le feu, mais vous avez l'eau nécessaire 586 00:31:14,081 --> 00:31:15,961 pour éteindre cet incendie. 587 00:31:16,201 --> 00:31:19,281 Mais les jerricans sont impossibles à l'emploi, 588 00:31:19,521 --> 00:31:20,681 et c'est… 589 00:31:20,921 --> 00:31:22,721 - Oui, je suis autoritaire. 590 00:31:22,961 --> 00:31:27,081 Je suis présidente de la République. C'est une qualité. 591 00:31:27,321 --> 00:31:29,761 - Pour un homme, oui, peut-être. 592 00:31:30,001 --> 00:31:32,761 Pour une femme, c'est plus compliqué. 593 00:31:33,001 --> 00:31:35,561 - Le mot "femme" n'est mentionné qu'en 7e. 594 00:31:35,801 --> 00:31:39,841 - Le nom Amélie Dorendeu évoque ma politique avant mon sexe ? 595 00:31:40,081 --> 00:31:41,641 Je m'en félicite. 596 00:31:41,881 --> 00:31:43,641 - Au moment de votre élection, 597 00:31:43,881 --> 00:31:47,001 vous étiez avant tout la 1ère femme présidente. 598 00:31:47,241 --> 00:31:50,001 - Je ne suis plus la 1re femme présidente ? 599 00:31:50,241 --> 00:31:52,761 Ou peut-être plus une femme du tout ? 600 00:31:53,001 --> 00:31:56,641 - Non… Bien sûr ! Les Français ne vous connaissent pas 601 00:31:56,881 --> 00:31:59,321 de compagnon. C'est un réel handicap. 602 00:31:59,561 --> 00:32:02,001 Qui est la femme derrière la présidente ? 603 00:32:02,241 --> 00:32:05,681 - Vous allez m'inscrire sur un site de rencontres ? 604 00:32:05,921 --> 00:32:09,561 - Je comprends que votre féminité est un atout, Amélie. 605 00:32:09,801 --> 00:32:11,721 Pas un obstacle. 606 00:32:11,961 --> 00:32:14,921 - Karine Lemarchand. Une ambition intime. 607 00:32:17,321 --> 00:32:21,481 Ce format a beaucoup plu. Aucun politique ne s'en est plaint. 608 00:32:21,721 --> 00:32:24,161 - Bon allez, ça va ! J'ai du travail ! 609 00:32:26,721 --> 00:32:28,801 - Amélie ! Amélie. 610 00:32:31,401 --> 00:32:33,561 Amélie… - Je veux Naïma Meziani. 611 00:32:33,801 --> 00:32:36,361 - Pas disponible. - Elle travaille pour qui ? 612 00:32:36,601 --> 00:32:39,161 Thorigny ? - Non. Elle ne fait pas de politique, 613 00:32:39,401 --> 00:32:42,321 mais de la com' de crise, pour personnalités 614 00:32:42,561 --> 00:32:45,521 médiatiques en danger. À prix d'or ! 615 00:32:45,761 --> 00:32:49,641 - On double les tarifs. - Je les ai triplés. Même refus. 616 00:32:49,881 --> 00:32:51,321 Musique intrigante 617 00:32:51,561 --> 00:32:54,001 - Philippe ! *-Je lui défoncerai la gueule ! 618 00:32:54,241 --> 00:32:56,601 Le mec me sadise ! C'est un pervers. 619 00:32:56,841 --> 00:33:00,201 J'exclus pas qu'il ait mis un moteur dans son cadre. 620 00:33:00,441 --> 00:33:01,441 On a déjà vu ça 621 00:33:01,681 --> 00:33:03,681 *dans le cyclisme. Y'a pas que le dopage. 622 00:33:03,921 --> 00:33:04,921 On frappe. 623 00:33:05,161 --> 00:33:06,801 Deux secondes, Naïma. 624 00:33:07,041 --> 00:33:09,801 Musique intrigante 625 00:33:10,041 --> 00:33:13,201 --- 626 00:33:13,441 --> 00:33:15,961 Putain ! 627 00:33:17,881 --> 00:33:19,241 Je te rappelle. 628 00:33:19,481 --> 00:33:21,241 --- 629 00:33:21,481 --> 00:33:23,761 - Les tapas, ça lasse, non ? 630 00:33:24,001 --> 00:33:27,681 T'as vu cet Espagnol ? Il dit oui, il dit non, rien. 631 00:33:27,921 --> 00:33:30,921 C'est un vicieux ! Mais je vais pas le lâcher, 632 00:33:31,161 --> 00:33:33,641 j'aurai sa signature ! Je lui enverrai 633 00:33:33,881 --> 00:33:35,521 le Portugais du Bloco de Esquerda. 634 00:33:35,761 --> 00:33:38,641 Il va lui mettre une grosse pression. 635 00:33:38,881 --> 00:33:41,481 Musique intrigante 636 00:33:41,721 --> 00:33:44,201 --- 637 00:33:44,441 --> 00:33:46,561 Pourquoi tu m'aimes pas ? 638 00:33:47,841 --> 00:33:48,921 - Quoi ? 639 00:33:49,161 --> 00:33:51,721 - Qu'est-ce que je t'ai fait, au juste ? 640 00:33:51,961 --> 00:33:53,161 - Mais rien ! 641 00:33:54,361 --> 00:33:56,681 - Alors pourquoi tu me donnes rien ? 642 00:33:58,001 --> 00:34:01,761 Avec Laugier, fallait vous voir ! Toujours à vous susurrer 643 00:34:02,001 --> 00:34:04,921 des secrets. Avec ton ex, n'en parlons pas ! 644 00:34:05,161 --> 00:34:06,321 "Amélie, Amélie," 645 00:34:06,561 --> 00:34:09,121 "Amélie…" Et avec moi, euh… 646 00:34:10,321 --> 00:34:11,361 Nada. 647 00:34:13,161 --> 00:34:14,321 Tu m'aimes pas. 648 00:34:14,561 --> 00:34:17,081 Et ça me fait beaucoup de peine. 649 00:34:18,641 --> 00:34:21,361 - Tu veux quoi ? Une pipe et un Mars ? 650 00:34:22,521 --> 00:34:23,841 Michel ! Michel ! 651 00:34:24,081 --> 00:34:27,881 Bientôt on te jettera des culottes sur scène comme Bruel. 652 00:34:28,121 --> 00:34:32,081 Tu fais plus de politique. Tu produis des spectacles. 653 00:34:32,321 --> 00:34:36,241 Le populisme, c'est pas de gauche. C'est pas ma culture. 654 00:34:36,481 --> 00:34:39,761 - C'est la mienne, tu crois ? Les paroles de la jeune garde: 655 00:34:40,001 --> 00:34:42,321 "Nous sommes les enfants de Lénine" 656 00:34:42,561 --> 00:34:44,761 "par la faucille et le marteau." 657 00:34:45,001 --> 00:34:47,401 En meeting à Toulouse, ils ont chanté 658 00:34:47,641 --> 00:34:50,361 "Nous sommes les enfants de Lénine et de Michel !" 659 00:34:50,601 --> 00:34:53,921 C'est pas du Patrick Bruel, mais quasi… 660 00:34:54,161 --> 00:34:57,641 Et ça secoue ! Ca me rend très heureux, car ça valide 661 00:34:57,881 --> 00:35:00,561 entièrement ma stratégie politique. 662 00:35:00,801 --> 00:35:03,881 - Moi, ça me fait flipper. Tu me fais flipper. 663 00:35:04,121 --> 00:35:07,841 - J'ai travaillé dans mon coin des années, à renouveler 664 00:35:08,081 --> 00:35:09,121 la doctrine socialiste. 665 00:35:09,361 --> 00:35:12,441 Des textes, des discours. Des livres, 666 00:35:12,681 --> 00:35:15,441 des propositions, par camions entiers. 667 00:35:15,681 --> 00:35:19,241 Est-ce qu'on m'écoutait ? Est-ce qu'on me lisait ? 668 00:35:19,481 --> 00:35:22,561 Non ! On riait ! On riait de moi ! 669 00:35:22,801 --> 00:35:26,961 On me caricaturait en fossile de la IIIème République. 670 00:35:27,201 --> 00:35:28,801 Et maintenant, miracle ! 671 00:35:29,041 --> 00:35:31,161 Mes interventions sont reprises 672 00:35:31,401 --> 00:35:34,361 partout, disséquées, scrutées à la loupe. 673 00:35:34,601 --> 00:35:37,761 Bienvenue dans la Vème République, mon ami. 674 00:35:38,001 --> 00:35:42,041 J'incarne, je personnifie. C'est pas que je sois devenu 675 00:35:42,281 --> 00:35:45,241 particulièrement coquet, mais je chevauche. 676 00:35:45,481 --> 00:35:48,081 Ma personne, c'est mon programme, 677 00:35:48,321 --> 00:35:52,161 qui est la rupture avec cette monarchie déguisée. 678 00:35:53,041 --> 00:35:56,521 Je ne fais rien d'autre que chevaucher, Philippe ! 679 00:35:59,841 --> 00:36:02,361 Qu'est-ce que le vidalisme ? 680 00:36:02,601 --> 00:36:05,401 Michel Vidal. La bonne nouvelle, 681 00:36:05,641 --> 00:36:08,761 c'est que Michel Vidal, ce n'est que moi. 682 00:36:09,001 --> 00:36:11,681 C'est que moi, Philippe ! Je te fais peur ? 683 00:36:11,921 --> 00:36:14,761 Musique lente 684 00:36:15,001 --> 00:36:23,601 --- 685 00:36:23,841 --> 00:36:26,041 - Des idées rebonds, s'il y en a ! 686 00:36:26,281 --> 00:36:30,041 Des jeunes gens m'expliquent que m'afficher en couple 687 00:36:30,281 --> 00:36:34,281 reféminiserait mon image. *-Ces gens sont formidables. 688 00:36:34,521 --> 00:36:38,441 *Embauche-les vite ! Ils comptent faire Paris Match ? 689 00:36:38,681 --> 00:36:41,001 *Je suggère un voyage à New York. 690 00:36:41,241 --> 00:36:44,121 *Tu pourrais rencontrer la candidate démocrate. 691 00:36:44,361 --> 00:36:45,401 *Deux progressistes. 692 00:36:45,641 --> 00:36:47,761 - Non, mais j'ai ma petite idée. 693 00:36:48,001 --> 00:36:49,721 Musique intrigante 694 00:36:49,961 --> 00:36:52,641 --- 695 00:36:52,881 --> 00:36:54,401 - Avec ça, les Grecs 696 00:36:54,641 --> 00:36:56,241 basculent avec nous. 697 00:36:57,001 --> 00:36:59,681 Les Allemands nous rejoindront demain. 698 00:36:59,921 --> 00:37:04,641 --- 699 00:37:04,881 --> 00:37:06,361 On va pas boire ça ? 700 00:37:06,601 --> 00:37:10,401 On n'a rien fait de mal ! J'ai fait changer ma machine, 701 00:37:10,641 --> 00:37:11,681 Viens ! 702 00:37:12,281 --> 00:37:15,561 Le plus compliqué, ça a été de m'autoriser. 703 00:37:15,801 --> 00:37:18,561 - À quoi ? - Pour prétendre à la présidence, 704 00:37:18,801 --> 00:37:21,361 il faut de l'outrecuidance, du culot. 705 00:37:21,601 --> 00:37:24,961 C'est la même fonction que Mitterrand et De Gaulle. 706 00:37:25,201 --> 00:37:28,001 Il faut l'avoir expérimenté soi-même, 707 00:37:28,241 --> 00:37:31,401 pour le ressentir, mais c'est déstabilisant. 708 00:37:31,641 --> 00:37:34,441 Mesurer à qui on ose s'échelonner ! 709 00:37:34,681 --> 00:37:37,521 Inévitablement, on se sent tout petit. 710 00:37:42,601 --> 00:37:45,121 Court ? Long ? - Court ! Pour quelqu'un 711 00:37:45,361 --> 00:37:48,761 de pas coquet, t'en as, des affaires, pour 5 jours. 712 00:37:49,001 --> 00:37:52,481 - Ca ? Quatre khâgneux me font des notes de lecture. 713 00:37:52,721 --> 00:37:55,961 Quand une note est intéressante, je lis le livre. 714 00:37:56,201 --> 00:37:59,321 J'aime pas déléguer le travail intellectuel. 715 00:37:59,561 --> 00:38:01,681 Musique intrigante 716 00:38:01,921 --> 00:38:28,961 --- 717 00:38:29,201 --> 00:38:32,161 - Amélie, je me pose une question. - J'écoute. 718 00:38:32,401 --> 00:38:33,441 - Votre voix. 719 00:38:33,681 --> 00:38:34,721 Grave, comme ça. 720 00:38:34,961 --> 00:38:36,401 Je trouve ça sensuel. 721 00:38:36,641 --> 00:38:38,441 C'est une signature en politique. 722 00:38:38,681 --> 00:38:40,721 Mais ce timbre grave, à l'adolescence, 723 00:38:40,961 --> 00:38:42,801 ça devait pas être facile. 724 00:38:43,041 --> 00:38:47,121 - J'ai eu mon lot de railleries. J'en subis encore, parfois, 725 00:38:47,361 --> 00:38:49,201 ça vous aura pas échappé. 726 00:38:49,441 --> 00:38:53,561 - C'est vrai. L'adolescence est un souvenir heureux 727 00:38:53,801 --> 00:38:57,881 ou difficile ? - J'ai traversé les étapes obligées, 728 00:38:58,201 --> 00:39:01,761 une période où je sortais pas de ma chambre. 729 00:39:02,641 --> 00:39:06,801 Ou je passais des heures devant ma glace, à me coiffer. 730 00:39:07,041 --> 00:39:08,121 - C'est fini ? 731 00:39:08,361 --> 00:39:10,361 Plus le temps ? - Non. 732 00:39:10,601 --> 00:39:12,441 *-Comment vous faites ici ? 733 00:39:12,681 --> 00:39:15,241 *Vous avez un staff de coiffeuses ? *-Non. 734 00:39:15,481 --> 00:39:18,521 *-Je me débrouille toute seule. *-Mais non ! 735 00:39:18,761 --> 00:39:20,561 - Et Patrick Bruel, c'est moi ? 736 00:39:21,641 --> 00:39:22,641 *-Ah bon ? 737 00:39:22,881 --> 00:39:24,161 - Moi, j'ai dépassé 738 00:39:24,401 --> 00:39:25,721 mon seuil de tolérance ! 739 00:39:29,681 --> 00:39:32,601 - Tout ce que je lui ai toujours interdit de faire ! 740 00:39:32,841 --> 00:39:35,921 La louve romaine, Jupiter, Mother of Dragons. 741 00:39:36,441 --> 00:39:39,081 Elle a tout foutu à la poubelle. 742 00:39:39,321 --> 00:39:41,441 - Ça t'attriste ? - Moi ? 743 00:39:43,041 --> 00:39:44,561 Pas une seconde ! 744 00:39:45,601 --> 00:39:47,361 Musique intrigante 745 00:39:47,601 --> 00:39:58,681 --- 746 00:39:58,921 --> 00:40:00,041 *-Bon, Amélie ! 747 00:40:00,281 --> 00:40:01,521 Mme la Présidente, 748 00:40:01,761 --> 00:40:05,081 c'est la fin de l'émission. Merci pour ce moment agréable. 749 00:40:05,321 --> 00:40:08,481 Je vous ai trouvée très sincère. Ca se verra. 750 00:40:08,721 --> 00:40:09,801 - Merci, Karine. 751 00:40:10,041 --> 00:40:11,641 - Dernière question: 752 00:40:11,961 --> 00:40:16,081 Mme la Présidente, serez-vous candidate à votre réélection ? 753 00:40:22,161 --> 00:40:23,721 - Remets le son ! - Oh ! 754 00:40:23,961 --> 00:40:26,481 - Si ! Elle fait sa louve romaine. 755 00:40:26,721 --> 00:40:28,561 *-C'était amusant de me confier 756 00:40:28,801 --> 00:40:31,161 *à vous sur mes tourments d'adolescente. 757 00:40:31,401 --> 00:40:34,001 *J'imaginais le général De Gaulle 758 00:40:34,241 --> 00:40:38,081 *se livrant à cet exercice. Je crois qu'il en aurait été 759 00:40:38,321 --> 00:40:41,121 *incapable. *-Vous éludez ma question. 760 00:40:41,361 --> 00:40:43,921 *J'ai aussi passé un agréable moment, 761 00:40:44,161 --> 00:40:46,641 *avec vous. Si certains de nos compatriotes 762 00:40:46,881 --> 00:40:49,481 *qui se désintéressent de la politique 763 00:40:49,721 --> 00:40:52,161 *m'ont trouvée sympathique, je m'en félicite. 764 00:40:52,401 --> 00:40:55,801 *Mais s'ils votent en fonction de cela, on a un problème. 765 00:40:56,041 --> 00:40:59,441 *Quand la personnalité prend le pas sur le programme, 766 00:40:59,681 --> 00:41:02,681 *la démocratie s'affadit, et se met en danger. 767 00:41:02,921 --> 00:41:05,881 *Nos institutions ont toujours porté ce risque, 768 00:41:06,121 --> 00:41:09,961 *mais depuis l'instauration du quinquennat, l'inversion 769 00:41:10,201 --> 00:41:12,081 du calendrier fait dépendre 770 00:41:12,321 --> 00:41:14,681 le résultat des législatives de celui 771 00:41:14,921 --> 00:41:16,121 de la présidentielle. 772 00:41:16,361 --> 00:41:19,081 Notre vie politique se résume à ce scrutin. 773 00:41:19,321 --> 00:41:20,561 *La présidentielle 774 00:41:20,801 --> 00:41:23,681 *est devenue un feuilleton, une série TV, 775 00:41:23,921 --> 00:41:26,921 *dans laquelle on confronte plus les images 776 00:41:27,161 --> 00:41:28,161 *que les idées. 777 00:41:28,401 --> 00:41:30,361 Cette hyperpersonnalisation 778 00:41:30,601 --> 00:41:32,841 appauvrit les débats. 779 00:41:33,081 --> 00:41:35,681 Il est vital pour notre République 780 00:41:35,921 --> 00:41:38,121 de rééquilibrer les pouvoirs, 781 00:41:38,361 --> 00:41:40,401 de remettre de la délibération 782 00:41:40,641 --> 00:41:44,081 et de la démocratie là où tout repose sur un homme. 783 00:41:44,321 --> 00:41:46,401 Ou une femme. C'est pourquoi 784 00:41:46,641 --> 00:41:50,641 je crois le moment venu de nous interroger collectivement, 785 00:41:50,881 --> 00:41:53,441 sur ce qui fonde notre pacte démocratique. 786 00:41:53,681 --> 00:41:56,441 *Les institutions, notre Constitution. 787 00:41:56,681 --> 00:41:58,561 *Comme toujours, en cette matière, 788 00:41:58,801 --> 00:42:02,241 le peuple tranchera. Par référendum, il décidera. 789 00:42:02,481 --> 00:42:03,961 - Une VIème République ? 790 00:42:04,201 --> 00:42:07,761 *-Les numéros n'ont pas d'importance. Je consulterai 791 00:42:08,001 --> 00:42:10,441 *juristes et constitutionnalistes, 792 00:42:10,681 --> 00:42:12,161 *mais il est clair 793 00:42:12,401 --> 00:42:15,281 qu'il faut démocratiser nos institutions. 794 00:42:15,521 --> 00:42:17,361 - La consultation commence quand ? 795 00:42:17,601 --> 00:42:18,841 - Demain matin. 796 00:42:19,081 --> 00:42:21,401 *-Merci, Mme la Présidente. 797 00:42:21,641 --> 00:42:22,681 *-Merci. 798 00:42:24,921 --> 00:42:28,801 - Entre 2 conseils beauté, elle a siphonné ta constituante. 799 00:42:29,041 --> 00:42:32,121 - Elle va consulter, donc nommer un comité d'experts. 800 00:42:32,361 --> 00:42:34,201 C'est pas une constituante. 801 00:42:34,441 --> 00:42:37,161 - Elle suggère une sortie de la Vème. 802 00:42:37,401 --> 00:42:39,841 - L'oligarchie ne la laisserait pas faire. 803 00:42:40,081 --> 00:42:43,081 Elle veut faire dérailler la présidentielle, 804 00:42:43,321 --> 00:42:46,921 avec un référendum. C'est une manoeuvre classique 805 00:42:47,161 --> 00:42:51,081 de diversion. Elle prend un sujet, qui n'est ni le social, 806 00:42:51,321 --> 00:42:54,921 ni l'Europe. Elle saturera les médias durant 6 mois. 807 00:42:55,161 --> 00:42:57,641 - Elle a pas choisi le sujet au hasard. 808 00:42:57,881 --> 00:43:01,041 Elle vient sur la VIème République pour te siphonner. 809 00:43:01,281 --> 00:43:03,921 - La VIème commence par une constituante. 810 00:43:04,161 --> 00:43:07,241 Elle va faire plus de proportionnelle par-ci, 811 00:43:07,481 --> 00:43:10,961 moins de recours aux ordonnances par-là. Gnognotte ! 812 00:43:11,201 --> 00:43:14,561 - Mais elle vole tes mots. Hyperprésidentialisation, 813 00:43:14,801 --> 00:43:16,641 personnalisation. - J'ai pas peur. 814 00:43:16,881 --> 00:43:17,961 - On dirait que si. 815 00:43:18,201 --> 00:43:20,561 - Moi, peur ? Mon programme n'est pas 816 00:43:20,801 --> 00:43:24,401 de rééquilibrer les institutions. Je veux pas rajuster 817 00:43:24,641 --> 00:43:27,001 des boulons ou resserrer un guidon. 818 00:43:27,241 --> 00:43:29,561 C'est la révolution citoyenne. 819 00:43:29,801 --> 00:43:31,881 - Vas-y ! Fais-la, ta révolution ! 820 00:43:32,121 --> 00:43:35,241 Un programme sert pas à se faire plaisir. 821 00:43:35,481 --> 00:43:36,921 Ça s'applique. 822 00:43:37,161 --> 00:43:39,601 - Elle te fait une prise de judo. Retourne-la ! 823 00:43:41,601 --> 00:43:42,921 - Utiliser sa force. 824 00:43:43,161 --> 00:43:46,481 - Amélie, c'est Louis XVI. En convoquant les Etats Généraux, 825 00:43:46,721 --> 00:43:48,681 il pensait faire un bon coup. 826 00:43:48,921 --> 00:43:52,241 Il imaginait pas que ça finirait à la guillotine ! 827 00:43:52,481 --> 00:43:54,161 Elle, c'est pareil ! 828 00:43:54,401 --> 00:43:57,681 Elle siffle le début de ta révolution citoyenne. 829 00:43:57,921 --> 00:44:00,241 - Des questions naissent. 830 00:44:00,481 --> 00:44:03,561 Qui les choisira ? Selon quels critères ? 831 00:44:03,801 --> 00:44:07,201 Ce n'est pas à un obscur comité de sages de décider 832 00:44:07,441 --> 00:44:09,721 des règles du nouveau régime. 833 00:44:09,961 --> 00:44:12,441 Depuis 1789, en France, c'est la tâche 834 00:44:12,681 --> 00:44:15,321 du peuple. C'est au peuple… - Super… 835 00:44:15,561 --> 00:44:18,961 - D'écrire sa constitution. Comme on le convoque pas, 836 00:44:19,201 --> 00:44:22,441 qu'il se convoque lui-même. Partout où vous êtes, 837 00:44:22,681 --> 00:44:25,721 surgissez de toutes parts, allez dans la rue ! 838 00:44:25,961 --> 00:44:28,961 Réunissez-vous sur les places de nos villes, 839 00:44:29,201 --> 00:44:30,281 retrouvez-vous ! 840 00:44:30,521 --> 00:44:31,921 Débattez ! Proposez ! 841 00:44:32,161 --> 00:44:35,201 Echangez ! Rêvez ! Dites vos espoirs, 842 00:44:35,441 --> 00:44:38,801 vos besoins, vos envies, vos colères ! Ecrivez ! 843 00:44:39,041 --> 00:44:40,641 N'arrêtez pas d'écrire ! 844 00:44:40,881 --> 00:44:43,521 Formez les nouveaux cahiers de doléances ! 845 00:44:43,761 --> 00:44:46,121 Le problème, avec l'appel au peuple, 846 00:44:46,361 --> 00:44:49,321 c'est que s'il ne vient pas, t'es ridicule longtemps ! 847 00:44:49,561 --> 00:44:52,041 Tu crois que ça peut marcher ? 848 00:44:52,281 --> 00:44:54,281 - Non. On fait pas la révolution 849 00:44:54,521 --> 00:44:56,281 en appuyant sur un bouton. 850 00:44:56,521 --> 00:44:59,281 Mais ça peut te faire gagner la présidentielle. 851 00:44:59,521 --> 00:45:02,561 - C'est bien. - T'as combien d'adhérents à DLP ? 852 00:45:02,801 --> 00:45:06,721 -600000. Trois fois plus que le PS n'en a jamais eus. 853 00:45:06,961 --> 00:45:10,121 - Parmi ces 600000, combien sont prêts à t'obéir 854 00:45:10,361 --> 00:45:12,441 dès que tu donnerais une consigne ? 855 00:45:12,681 --> 00:45:14,561 -60000. Peut-être 70000. 856 00:45:14,801 --> 00:45:17,881 -60000 mecs dans la rue, ça met de l'ambiance. 857 00:45:18,121 --> 00:45:22,001 Comme il faut remplir des cahiers de doléances en France, 858 00:45:22,241 --> 00:45:24,041 tu récoltes plein de contacts. 859 00:45:24,281 --> 00:45:26,281 Elle triple ton fichier. 860 00:45:26,521 --> 00:45:29,241 Amélie va devenir la meilleure rabatteuse pour DLP. 861 00:45:29,481 --> 00:45:31,481 Tu seras le seul 862 00:45:31,721 --> 00:45:34,601 à avoir donné vraiment la parole au peuple. 863 00:45:34,841 --> 00:45:38,361 - Le Baron Noir. Je fais venir 864 00:45:38,601 --> 00:45:41,561 mes vidéastes. - Attends. Les gens ont vu 865 00:45:41,801 --> 00:45:45,121 à la télé deux femmes, jolies, discuter à la cool. 866 00:45:45,361 --> 00:45:47,521 Et toi, tu viendrais après elles, 867 00:45:47,761 --> 00:45:50,161 avec tes lunettes, ton costard gris, 868 00:45:50,401 --> 00:45:52,641 fiimé depuis une chambre d'hôtel ? 869 00:45:52,881 --> 00:45:55,081 T'es battu d'avance. - Je change… 870 00:45:55,321 --> 00:45:57,961 - Faut virer l'image. - Attends, Philippe. 871 00:45:58,201 --> 00:46:01,241 - Elle veut sortir du règne de l'image. On va au bout. 872 00:46:01,481 --> 00:46:05,001 De Gaulle le 18 juin: pas d'images. Allende en 73: 873 00:46:05,241 --> 00:46:08,681 pas d'images. Ca laisse les gens libres d'imaginer. 874 00:46:08,921 --> 00:46:12,441 Tu les forces à se concentrer sur tes paroles. 875 00:46:12,681 --> 00:46:15,041 Fais-les voyager. Dis-leur où ils vont, 876 00:46:15,281 --> 00:46:16,641 de quoi ils sont capables. 877 00:46:16,881 --> 00:46:20,041 Active le micro sur ton téléphone et recommence. 878 00:46:20,281 --> 00:46:21,481 On enregistre pas. 879 00:46:21,721 --> 00:46:25,241 Balance tout en direct. T'es meilleur sans filet. 880 00:46:25,481 --> 00:46:28,361 Et oublie pas de chevroter, par moments. 881 00:46:28,601 --> 00:46:32,321 Quand tu chevrotes à l'ancienne. C'est bien. J'aime. 882 00:46:33,521 --> 00:46:36,281 Musique intrigante - OK. 883 00:46:36,521 --> 00:46:39,201 - C'est une idée géniale, Philippe ! 884 00:46:39,441 --> 00:46:41,041 - Le mec est bon, aussi ! 885 00:46:41,281 --> 00:46:43,401 - Philippe ! - Je te rappelle. 886 00:46:43,641 --> 00:46:46,001 *Télévision 887 00:46:46,241 --> 00:46:47,561 *--- 888 00:46:47,801 --> 00:46:50,401 *-Leurs élus sont très mobilisés. 889 00:46:50,641 --> 00:46:53,081 - Regarde-les, mes grognards. 890 00:46:53,321 --> 00:46:55,761 *-Un mot de l'appel en lui-même. 891 00:46:56,681 --> 00:46:57,841 - C'est bon, non ? 892 00:46:58,081 --> 00:47:00,001 *-Michel Vidal, sa qualité… 893 00:47:00,241 --> 00:47:03,001 - Ça me donne envie de danser. 894 00:47:03,241 --> 00:47:06,321 Il chantonne. 895 00:47:07,481 --> 00:47:10,241 - Oh non ! Qu'est-ce que tu fais ? 896 00:47:10,481 --> 00:47:13,881 Musique lente Ils rient. 897 00:47:14,121 --> 00:47:15,761 - Ah ouais… 898 00:47:16,001 --> 00:47:18,801 Ils rient. 899 00:47:19,041 --> 00:47:21,561 - Très bien. Merci. 400 à Clermont. 900 00:47:21,801 --> 00:47:24,441 500 à Rennes. 250 à Pau. 901 00:47:24,681 --> 00:47:27,321 Ça ne semble pas dépasser le réseau DLP. 902 00:47:27,561 --> 00:47:30,521 Mais des gens s'arrêtent. Il faut les dégager 903 00:47:30,761 --> 00:47:33,401 dès le 1er soir, avant que ça s'enkyste. 904 00:47:33,641 --> 00:47:36,641 - On ne fait rien. La gueule du loup. 905 00:47:36,881 --> 00:47:39,721 Musique intrigante Vidal. 906 00:47:39,961 --> 00:48:36,641 --- 69783

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.