All language subtitles for VNDS-3296
Afrikaans
Akan
Albanian
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,008 --> 00:00:17,152
ใใใ ใใใใชใใใญ ไปๆฅใชใใ ็ธใใ้ฃ็ตกใใใฃใฆ่ทๅ ดใฎ้ฃฒใฟไผใง
2
00:00:17,408 --> 00:00:23,552
้
ใใชใใฃใฆ่จใไบใฟใใใชใฎใฏ ๅ
จ็ถใใใงใใ
3
00:00:23,808 --> 00:00:29,952
ใใใใจใ
4
00:00:30,208 --> 00:00:36,352
ใณใณใใ
5
00:00:43,008 --> 00:00:49,152
ใใใ ใใฃใใใ ใใ ไนพๆฏ ไปใฎไบบใซใใฆใใใใชใใใญ
6
00:00:49,408 --> 00:00:55,552
ใใใชๆฐใซใชใใใ ใจใญ ใชใใใญ
7
00:00:55,808 --> 00:01:01,952
ๅคไธญใงใ็ทๅผตใใกใใ ใ ใฃใฆ
8
00:01:02,208 --> 00:01:08,352
ใจใใใงใฉใ ๆ่ฟ ็ธใจใฏ
9
00:01:08,608 --> 00:01:14,752
ใชใณใชใน ๆฅใฆใพใใ ใ ใใ ๆฌๅฝใซ
10
00:01:15,008 --> 00:01:21,152
ๆฌๅฝใซใใใชใๅฎๅฟใชใใ ใใฉ ๅใ
11
00:01:21,408 --> 00:01:27,552
ใใใพใพ่จใฃใฆ็ก็่จใฃใฆใใใใชใใใจๆใฃใฆ ๅฟ้
ใใกใใฃใใใญ
12
00:01:27,808 --> 00:01:33,952
ไปๆฒป ๅฐๅฑฑ ๆฅฝใใใฃใใงใใใญ
13
00:01:34,208 --> 00:01:40,352
็ใใใงใใใใงใๆ่ฟ ใใใญ ใใฃใจไปไบ็ตใใฃใใใใๅธฐใฃใฆใใฆใ
14
00:01:40,608 --> 00:01:46,752
ใ ใใใญ ็พฝไผธใฐใใฆๆฅฝใใใฃใใทใผใใฏใใพใซใฏใญ ใงใ
15
00:01:47,008 --> 00:01:53,152
ๆใใ้ฃฒใฟไผใซ่กใฃใฆใใใใใใใง ็ง ใใคใใใใจ ใใใใฃใฆไบไบบใง้ฃฒใใใใ
16
00:01:53,408 --> 00:01:59,552
ใกใใฃใจๅฌใใใ
17
00:01:59,808 --> 00:02:05,952
ใกใใฃใจ็ ใใชใฃใฆใใกใใฃใใ
18
00:02:06,208 --> 00:02:12,352
ไน
ใใถใใซใ้
้ฃฒใใ ใใๅใฃใฆใใใฎใใใ
19
00:02:25,408 --> 00:02:31,552
ใใใใชใใ ใกใใใจ
20
00:02:31,808 --> 00:02:37,952
ใใใใชใใ
21
00:02:38,208 --> 00:02:44,352
ใๆฏใใ ้ขจ้ชๅผใใกใใใพใใ
22
00:02:44,608 --> 00:02:50,752
YouTube ใกใใฃใจใ ใ่จใใใใ
23
00:02:51,008 --> 00:02:57,152
้ขจ้ชๅผใใกใใใพใใ ๅคงไธๅคซ ใใใใญ ๆ่ฟ
24
00:02:57,408 --> 00:03:03,552
ใซใฌใผไฝใฃใฆ
25
00:07:32,607 --> 00:07:38,751
ๅฏ่ฝใกใใ็งใชใใ ๅฏใกใใฃใใฟใใใง
26
00:07:39,007 --> 00:07:45,151
ใๆฏใใ็ฒใใฆ ใกใใฃใจไฝ่ชฟใ่ฏใใชใใใ
27
00:07:45,407 --> 00:07:51,551
็ ใใชใฃใกใใฃใใใใญ ๅฏใชใใใญ
28
00:08:11,007 --> 00:08:17,151
ใใใ
29
00:08:30,207 --> 00:08:36,351
ใจใๅฐใไฝฟใฃใ
30
00:09:02,207 --> 00:09:08,351
็พใใ
31
00:09:08,607 --> 00:09:14,751
ๅซใใฃใฆใใฎใซใๆฏใใใใใใไพฟๅฉใชใใ ใใฉไฝใใ
32
00:09:15,007 --> 00:09:21,151
้
ใใชใ
33
00:09:40,607 --> 00:09:46,751
ใใใ่ฉฆๅ
34
00:10:38,207 --> 00:10:44,351
ใฉใ่กใใใงใใ
35
00:11:55,007 --> 00:12:01,151
้ณใๅบใใฆ
36
00:12:27,007 --> 00:12:33,151
ๆค็ดขใใฆ
37
00:12:46,207 --> 00:12:52,351
็ดๆฅไผใฃใฆใ
38
00:14:28,607 --> 00:14:34,751
ๅฎ็งใชใ
39
00:19:39,903 --> 00:19:46,047
ใใใใใชใใ ใใใกใใ
40
00:19:52,447 --> 00:19:58,591
็
้ขใซ่จดใใฆใใใใงๅคงๅคใญ
41
00:20:23,679 --> 00:20:29,823
ใใใพใใ
42
00:20:30,079 --> 00:20:34,431
ไนพๆฏ
43
00:20:41,599 --> 00:20:45,951
็กไบใซ็ฃใพใใพใใใใซ
44
00:20:52,863 --> 00:20:54,399
ๅฎถใฎๅบใงๅฏใฆใใจ
45
00:21:17,440 --> 00:21:21,536
็ฅๅฅไธญใใน
46
00:26:08,000 --> 00:26:14,144
็ซใกๅฏใฃใ
47
00:26:40,000 --> 00:26:46,144
ๅฅฅใใใใใใ ๅญไพ
48
00:27:05,600 --> 00:27:11,744
ๅฎฟ้กใงไฝใใใฃใใฎ
49
00:27:37,600 --> 00:27:43,744
ใใใชใใจใใฆใใใฎ
50
00:29:37,664 --> 00:29:40,992
้ณใๆถใใฆ
51
00:30:25,792 --> 00:30:31,936
ๆใใฆใ้ใ ใฃใ
52
00:30:32,192 --> 00:30:37,056
ใใใใใใฆใใ ใใ
53
00:31:07,520 --> 00:31:13,664
่จใฃใฆใใใใ
54
00:31:26,720 --> 00:31:32,864
ๆฐๆใกใๅใใใฆ
55
00:35:23,520 --> 00:35:29,664
ๆใใใชใ
56
00:35:29,920 --> 00:35:36,064
ๆฒใๆญขใใฆใใ ใใ
57
00:35:51,424 --> 00:35:57,568
่่ฒ
58
00:35:57,824 --> 00:36:03,968
ใใใค
59
00:36:04,224 --> 00:36:10,368
ๅฐๅกๅดๅฝฆ ็ตใใฃใ ๅธฐใ
60
00:36:17,024 --> 00:36:23,168
ใใใใใฆ TOMIX
61
00:36:29,824 --> 00:36:35,968
ใใใชใใจใใฆ
62
00:36:36,224 --> 00:36:42,368
ใใฎๆฐใซใใใฆ
63
00:39:40,288 --> 00:39:43,104
ใฟใคใใผ
64
00:39:43,360 --> 00:39:47,200
ใใใใใๅธฐใใ้ฃฏ
65
00:39:47,456 --> 00:39:48,224
ใใผใซ
66
00:39:50,528 --> 00:39:55,648
ใใใ ใใพใ
67
00:40:29,440 --> 00:40:33,792
็งใฏใใชใใซไผใใใใฉ้ฃฒใใ
68
00:40:40,704 --> 00:40:42,240
ใใใใจใ
69
00:40:46,848 --> 00:40:51,456
ใใใ ไนพๆฏใใพใใใ ใฏใผใ ใ็ฒใๆง
70
00:40:56,320 --> 00:40:57,856
่ตๅฏฟๅธ
71
00:45:37,919 --> 00:45:44,063
ใๆฏใใใฃใฆใใใชๆใใใใพ**ใใฆใ
72
00:48:06,911 --> 00:48:08,959
ใไบใ่ใๅใใใ
73
00:52:23,423 --> 00:52:29,567
ๆฐๆใก
74
00:52:29,823 --> 00:52:35,967
ใ็ถใใใฎไธญ ใใใ
75
00:52:43,903 --> 00:52:50,047
ๆค
ๅญใฎๅคงใใ ๅ็ป
76
00:52:56,703 --> 00:53:02,847
ๅไนใใ
77
00:53:22,303 --> 00:53:28,447
็ฒใใกใใฃใ
78
00:53:28,703 --> 00:53:34,847
ใฌใญใฎไฝฟใ 3ๆ้
79
00:53:47,903 --> 00:53:54,047
ๅบๅณถ ใชใใคใณ
80
00:57:58,271 --> 00:58:04,415
่ตคใกใใใฎ็ฑ
81
00:58:19,519 --> 00:58:25,663
ไปฒ้
82
00:59:15,839 --> 00:59:21,983
ใใใใใชใใไปๆฅใฏๆฉใใญ
83
00:59:25,567 --> 00:59:28,383
ไปๆฅใฏใใผใซใจใคใพใฟ
84
00:59:28,639 --> 00:59:34,783
ใใใ็งใใใใ ใใพใ
85
00:59:42,975 --> 00:59:49,119
ใใผใใใพใใ
86
01:00:00,383 --> 01:00:02,431
ใขใผในใฎ
87
01:00:09,855 --> 01:00:13,695
ใใปใ ็ๆฑ ใฏใ ใใใใจใใใใใพใ
88
01:00:40,575 --> 01:00:42,879
RCF
89
01:00:43,135 --> 01:00:45,183
ๅ
ซๅฐพ ่ช็ถ
90
01:00:45,951 --> 01:00:48,767
ๆฅฝใใใง ใใใใใใ ใญ
91
01:00:49,023 --> 01:00:52,351
ใใฏใฏ
92
01:00:52,607 --> 01:00:56,447
็ถพ้จ ่ฑๆฏ
93
01:05:59,807 --> 01:06:00,319
ไฝ
94
01:06:08,255 --> 01:06:09,791
ไฝใใ
95
01:14:00,831 --> 01:14:06,975
ๆฅๆใกใใ
96
01:17:44,063 --> 01:17:50,207
ใใใใ
97
01:19:04,703 --> 01:19:10,847
ใใผใใใใใฃใฑใ ใกใใฃใจ
98
01:19:28,255 --> 01:19:30,815
ใใใใใ ใใใชใจใใใชใฎ ๅ
ฅใฃใฆ
99
01:19:34,399 --> 01:19:36,447
ใใใใใใฎใใใ
100
01:19:36,703 --> 01:19:39,263
่ฅใใใๅ
ๆฐใชใใ ใใใชใ
101
01:23:59,872 --> 01:24:00,640
ใใณในใ
102
01:25:09,504 --> 01:25:10,272
ๆใใฆใชใ
103
01:29:26,784 --> 01:29:29,344
็ด
104
01:29:38,560 --> 01:29:44,704
ใใกใฏใธ ้ฒ้ค
105
01:37:21,152 --> 01:37:27,296
ใใ ใใพ
106
01:37:33,952 --> 01:37:40,096
ใณใใณ
107
01:37:40,352 --> 01:37:46,496
ๆฅๆฌไธๅคง็ๅธ
108
01:38:35,392 --> 01:38:41,536
็จๆใใฆใใใฃใกใใฃใฆ
109
01:38:48,704 --> 01:38:52,288
้ขจๅนใธใฅใณ
110
01:38:53,824 --> 01:38:59,200
ๅจๅฉฟ
111
01:39:02,784 --> 01:39:08,928
ๅฅณๆๅธซ ็กไฟฎๆญฃ
112
01:39:09,184 --> 01:39:10,976
8
113
01:39:11,232 --> 01:39:17,376
ไบไบบใฃใใใฎใฎใฃใฆๅใใฆใงใใใญ ไผใฟใซๆชใใใฉ
114
01:39:31,968 --> 01:39:37,088
ใใใพใใ
115
01:39:57,824 --> 01:40:01,664
ใใพใ ใ้
ๅผทใใชใ
116
01:40:01,920 --> 01:40:04,480
ใใ ใญใ ไฝใ
117
01:40:04,992 --> 01:40:08,832
ใปใ้
ใใงใปใ
118
01:40:22,912 --> 01:40:24,192
ไปใฉใใซใใใฎ
119
01:40:29,056 --> 01:40:30,592
ๅ็ฉใฎๅคฉๆฐใฏ
120
01:40:32,384 --> 01:40:34,432
ใใใญ ็ถใใๅธฐใฃใฆใใฆ
121
01:40:34,944 --> 01:40:38,016
ใ้ฃฏใไฝใใใจๆใฃใใใ ใใฉ
122
01:40:38,272 --> 01:40:44,416
ใใ้ฃในใฆใ
123
01:40:44,928 --> 01:40:47,744
ๆฎ้ใซใฏใฌใซ ใ้ฃฏ
124
01:40:49,280 --> 01:40:51,072
ใพใใใใใญ
125
01:40:53,888 --> 01:40:54,912
ใใใชใใ
126
01:40:57,728 --> 01:40:59,776
ใกใใฃใจใชใใ
127
01:41:00,288 --> 01:41:06,432
ใ้กใใใใใใ ใใฉใชใใใญ ใกใใฃใจ ๆฃฎใฎ
128
01:41:06,688 --> 01:41:12,832
1ใใ2ๆฌ่ฒทใฃใฆใใใฃใกใใฃใฆใใใง ใใใฎ
129
01:41:13,088 --> 01:41:19,232
ใ้
ใจใกใใฃใจไธญ
130
01:41:19,488 --> 01:41:25,632
่จใฃใฆใใใ ใใใงๅฉใใใ ใ้ ใใจใงๆธกใใฎใงใญ
131
01:42:09,152 --> 01:42:12,736
ใใฉใผใฉใ
132
01:43:07,008 --> 01:43:10,848
ๅคงไธๅคซ
133
01:43:12,640 --> 01:43:14,688
ใใ ใงใ ้ๅบ ้ป่ฉฑใกใใใ ใ
134
01:43:21,344 --> 01:43:22,112
ใใใใญ
135
01:43:22,880 --> 01:43:25,440
ใใใใฟ
136
01:46:20,544 --> 01:46:24,384
ไปๆฅ ๆๅฏใ้ง
137
01:47:48,608 --> 01:47:52,960
ใใกใ ่ชฟในใฆ
138
01:54:58,944 --> 01:55:05,088
ใพใ
139
01:55:05,344 --> 01:55:11,488
็ซนๆณ่
140
01:56:59,520 --> 01:57:05,664
ใฏใฌใผใณ่ป
8891
