All language subtitles for SPRD-1343
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Cebuano
Cherokee
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:26,112 --> 00:00:32,256
ใใใ ใปใใจใใใใจใญ ใธใใช
2
00:00:32,512 --> 00:00:38,656
่ฆๅญฆใใใใจใใฆใใใใใ ใใ ใ็ถใใใฎ่ป
3
00:00:38,912 --> 00:00:45,056
็ถใใ ๅ
ฌ่กๆตดๅ ดใจใ่ฆๆใชใฎใง
4
00:00:45,312 --> 00:00:51,456
ใ ใใ็ตๅฉใใฆใชใใ ใ
5
00:00:51,712 --> 00:00:57,856
ใ ใใๅๅๆฅฝใใใงใญ ๆฌๅฝใซใใใฃใใช
6
00:00:58,112 --> 00:01:04,256
ๅไปป็ตฆใฃใฆใ ไบไบบ
7
00:01:04,512 --> 00:01:10,656
ใใชใซๆ
่กใใฌใผใณใใใใฃใฆๆฑบใใฆใ
8
00:01:10,912 --> 00:01:17,056
ๅฐๆดใ้ใใชใใฆใใใใฃใ
9
00:01:17,312 --> 00:01:23,456
้ค
ใจใ็ฒ
10
00:02:51,008 --> 00:02:53,568
ใฏใใฏใ
11
00:03:04,576 --> 00:03:06,368
ใงใใใใใใ
12
00:03:06,624 --> 00:03:08,928
ๆบๆฐใใใชใใชใฃใกใใฃใฆ
13
00:03:13,536 --> 00:03:15,328
ๅ ๅฏใใใ
14
00:03:15,584 --> 00:03:17,120
ๅญไพใใใชใใใ ใใ
15
00:03:17,376 --> 00:03:19,168
ใพใ ๆฑไบฌใงไธไบบๆฎใใ ๅใใฆ
16
00:03:23,264 --> 00:03:25,312
ๅคงๅใชใๆฏใใใฎๆฏๅญใชใใ ใใ
17
00:03:25,824 --> 00:03:27,360
ไฝๆญณใซใชใฃใใฃใฆๅฟ้
ใ
18
00:03:37,344 --> 00:03:39,136
ใใ้ฃฒใใ ใใ
19
00:03:43,744 --> 00:03:44,512
ๆฑไบฌ ๆ็ฐ
20
00:03:45,536 --> 00:03:51,680
ใพใ 7ใถๆใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ 2ใถๆใ ใใใญ ใงใ่ฒทใ็ฉ่กใ
21
00:03:55,520 --> 00:03:57,312
ใฉใ่กใฃใฆใไฝใงใ่ฒทใใใใ
22
00:03:58,336 --> 00:04:00,640
่ฒทใ็ฉ่กใฃใฆใใใ
23
00:04:00,896 --> 00:04:03,456
่ไปฃใใ
24
00:04:03,968 --> 00:04:08,320
ๅญไพใใใชใใใใ ไฝใ่ฒทใใชใใฃใ
25
00:04:08,832 --> 00:04:10,112
ไฟบใฏ
26
00:04:10,368 --> 00:04:15,744
่ฒทใฃใฆใใใใใใญ ไฝใงใ่ฏใใฃใๆใใ ใฃใใใ
27
00:04:18,559 --> 00:04:21,375
ใพใใญใใใใญ
28
00:04:21,631 --> 00:04:22,655
ไธไบบใง็ๆดปใงใใกใใ
29
00:04:30,847 --> 00:04:32,127
ไฝใไฝใ
30
00:04:35,199 --> 00:04:36,991
ไปไบๅฟใใใฆใ
31
00:04:37,759 --> 00:04:39,039
ๅค้ฃใฐใใใซใชใฃใฆ
32
00:04:40,575 --> 00:04:41,343
ใใใชใใญ
33
00:04:44,927 --> 00:04:46,719
ไปไบใงใใใใ
34
00:04:47,487 --> 00:04:49,535
ใพใ ่ฆใใใใจใใฃใฑใใใใใฉใญ
35
00:04:52,095 --> 00:04:54,143
ๅใใฆใๅฅณใซ่ตทใใฆใชใใฃใใฎใซ
36
00:05:00,799 --> 00:05:01,823
ไธไบบใง่ตทใใใฆใใฎ
37
00:05:02,591 --> 00:05:04,639
ใชใใจใใญ ๆฌๅฝใซ
38
00:05:09,247 --> 00:05:10,015
ๅฅฝใใชไบบใใงใใ
39
00:05:14,367 --> 00:05:15,135
ๅฅใซ
40
00:05:15,903 --> 00:05:16,927
ๅฅใซ
41
00:05:17,183 --> 00:05:19,999
ใชใใฎ ใใฎไบบใฃใฆๆฅใใใ ใชใใจใใ
42
00:05:20,511 --> 00:05:23,327
ๆๅ
43
00:05:23,583 --> 00:05:28,959
ๅบ่บซ ็พๅณใใใใ ใฃใฆใใใชใใ ใใ
44
00:05:29,983 --> 00:05:31,263
ใใชใใฎ
45
00:05:32,287 --> 00:05:34,335
ไผ็คพใจใใซ็ด ๆตใชใ ใชใจๆใฃใใจใ
46
00:05:39,199 --> 00:05:45,343
ใงใไปใพใงใใใใซใใใใ่ฉฑ ่ใใใใจใชใใฃใ
47
00:05:45,599 --> 00:05:48,671
ใคใผใชในใฎๅณ ้ฃฒใใง่ใใใ 4005
48
00:05:49,183 --> 00:05:55,327
ๆฑใใใฆใ ไฝใงๆใใฆใใใใงใใใ
49
00:05:59,167 --> 00:06:02,239
ใใจใใใชใใฎใซ
50
00:06:08,383 --> 00:06:09,919
ๆธฉๆณใใใใ ๆฐๆใกใใ
51
00:06:10,175 --> 00:06:12,735
ใใใง้ธใใงใใใ
52
00:06:12,991 --> 00:06:16,831
ๆฅฝใใฟ ใฉใใใใ ใคใใคใ ใชใฃใกใใ
53
00:12:25,727 --> 00:12:31,871
ๆฏใใ
54
00:12:35,199 --> 00:12:41,343
ใใใใญ
55
00:12:41,599 --> 00:12:47,743
ใใใใจใ
56
00:13:00,799 --> 00:13:06,943
ไปๆฅใฏใใใใจใ
57
00:13:23,071 --> 00:13:29,215
็พๅณใใ
58
00:13:35,871 --> 00:13:42,015
ใ ใใใใใชใใใญ
59
00:13:55,071 --> 00:14:01,215
ใใใฃใฆไฝใง้ฃในใใฎใ ไฝๅนดใถใใ ใ ้บป็นใซใใใฃใใ
60
00:14:07,871 --> 00:14:14,015
ๆ็ฐ
61
00:14:14,271 --> 00:14:20,415
ๆข
ใฎๅฎ
62
00:14:27,071 --> 00:14:33,215
ใขใคใน้ฃในใใใ
63
00:14:36,031 --> 00:14:38,079
ๆฌๅฝใซใชใใฎ
64
00:14:41,919 --> 00:14:42,431
ๅฝผๅฅณ
65
00:14:44,223 --> 00:14:45,247
ไฝใฆ่จใฃใฆใใใใ
66
00:14:48,063 --> 00:14:48,831
่ฑ่ช
67
00:14:49,087 --> 00:14:50,111
ใ ใฃใฆ ๆ่ฌ ใญ
68
00:14:50,623 --> 00:14:51,647
ๅฅณๆงใฎใใจ ใใใงใใ
69
00:14:52,415 --> 00:14:54,463
ใใใฏใใใใฉ
70
00:14:55,743 --> 00:15:01,887
ใชใใงใใใชๆฐใซใชใใฎใงไปใพใงๅฎถใซไธ็ทใซใใๆใ ใฃใฆๅ
จ็ถๅฅณใฎๅญใฎ่ฉฑ ่ใ
71
00:15:02,143 --> 00:15:02,911
ใใใชใใฃใใ
72
00:15:03,423 --> 00:15:05,727
ใใใใ ่ใใฆใฟใใใช
73
00:15:07,775 --> 00:15:09,823
ใใใใใ ใใใชใฎใฏ
74
00:15:10,079 --> 00:15:14,943
ใชใใงใใใชใซใคใฑใกใณใชใฎใซ
75
00:15:15,711 --> 00:15:18,271
ๅฅณใฎๅญใฎ่ฉฑใ่ใใชใใใ ใใ
76
00:15:21,599 --> 00:15:27,487
ใพใปใ ้ฃในใ้ฃในใ ็พๅณใใใ ใใใ
77
00:15:32,607 --> 00:15:33,375
็พๅณใใ
78
00:15:33,631 --> 00:15:36,191
ใใ ใใพใใใฆใ้ญ ๅ
ฅใฃใฆใ
79
00:15:43,615 --> 00:15:44,895
ใใใ ใใใใใ
80
00:15:47,199 --> 00:15:47,967
ๅฝผๅฅณใฎ
81
00:15:48,223 --> 00:15:49,759
ใฉใใชไบบใใฟใคใใชใฎ
82
00:15:51,807 --> 00:15:53,087
ใฉใใชไบบใฃใฆ
83
00:15:55,903 --> 00:15:59,487
ๆฏใใใฟใใใชใฟใคใ ใใช
84
00:16:06,655 --> 00:16:08,191
้ณใใชใใญ
85
00:16:10,495 --> 00:16:11,263
ใใใใใ
86
00:16:18,943 --> 00:16:20,223
ใงใ่ใใใใช
87
00:16:31,743 --> 00:16:35,583
ๆๅฎถใใผๅญ ่ฆใฆใใฎ
88
00:16:35,839 --> 00:16:37,119
ๆใฟใฆใใญ
89
00:16:37,631 --> 00:16:39,167
ใใใพใงใงใใชใ
90
00:16:39,679 --> 00:16:43,263
ใงใๆฏใใใฎ้ใ็พๅณใใ
91
00:16:48,127 --> 00:16:51,455
ๆฌๅฝใซๅฌใใใช
92
00:16:59,647 --> 00:17:05,791
ใใใซ ใ้ขจๅ
93
00:17:16,031 --> 00:17:22,175
ใใใใใ่
นใใฃใฑใ
94
00:17:22,431 --> 00:17:28,575
็พๅณใใใฃใ ใใใชใซ้ฃในใใฎไน
ใ
ใ ใฃใใชใ
95
00:17:29,087 --> 00:17:31,135
ๅฎถ ไฝใใชใใจใญ
96
00:17:31,647 --> 00:17:37,023
ใพใ ใใใ ใใญ ่กใใใใช
97
00:17:40,351 --> 00:17:41,375
ไฝ้ๅขใใใใช
98
00:17:42,399 --> 00:17:44,447
ๅคๅ ๆ
ฃใใชใ
99
00:17:46,239 --> 00:17:51,103
ๅ้ใฏ ๅคชใฃใกใใใใพใ ๅคงๅคใ
100
00:17:51,615 --> 00:17:52,639
ๆฉใใใชใใจ
101
00:17:56,223 --> 00:17:59,551
ใใผใใจใใง ไฝ ็ฒใใฆใใงใใ
102
00:17:59,807 --> 00:18:04,671
ใใใใใใ
103
00:18:04,927 --> 00:18:11,071
ใใฆใใใใ
104
00:18:17,727 --> 00:18:19,007
ใ้กใใใพใ
105
00:18:21,823 --> 00:18:22,847
ๅใฃใฆใใญ
106
00:18:23,359 --> 00:18:24,127
ๆธ
ๆฐด็คพ
107
00:18:24,639 --> 00:18:26,431
่ชฐใใซใใใฆใ
108
00:18:26,687 --> 00:18:30,271
ใใฃใฆใชใใ ๆฌๅฝใซใใใไธๆ
109
00:18:31,551 --> 00:18:32,319
ๆฐๆใกใใ
110
00:18:34,879 --> 00:18:36,415
ใกใใใฉใใๆใ
111
00:18:45,119 --> 00:18:46,143
็ฏ็บ
112
00:18:48,703 --> 00:18:52,543
ใใใ่ด
ๆฒขใใ ็ง
113
00:18:53,055 --> 00:18:54,847
ๅใฃใฆใใญ
114
00:18:55,103 --> 00:18:55,871
ใใ
115
00:18:56,895 --> 00:18:58,175
ใฆใใใใชใ ใใฃใฑใ
116
00:19:04,575 --> 00:19:06,367
ใชใใใใใๅนธใ
117
00:19:07,647 --> 00:19:09,183
็พๅณใใใใฎ้ฃในใฆ
118
00:19:10,463 --> 00:19:11,999
ใใชใใใตใผใธใใฆใใใฃใกใใฃใฆ
119
00:19:18,143 --> 00:19:22,495
ๅใฃใฆใใญ ใใใ
120
00:19:23,263 --> 00:19:25,055
่ไธญใใใฆใใใใ
121
00:19:29,151 --> 00:19:33,247
ใใใใจใใใใใพใ
122
00:19:33,503 --> 00:19:38,111
็ณใ่จณใชใใฎใฏ ใชใใใใใชใซใใฆใใใฃใกใใฃใฆ
123
00:19:44,255 --> 00:19:45,535
ใใใ ใ้กใใใพใ
124
00:19:45,791 --> 00:19:47,327
็ฒใใฆใใจๆใใใ
125
00:19:48,095 --> 00:19:49,887
ใฏใ
126
00:20:00,639 --> 00:20:01,407
ๅๅบซ
127
00:20:04,735 --> 00:20:05,759
ใใ
128
00:20:08,319 --> 00:20:10,623
ใใ ใใใใใฃใฆๅพใใใใจ
129
00:20:11,647 --> 00:20:12,927
่ใใฆใใฃใฆๆใ
130
00:20:18,559 --> 00:20:19,839
ๅข็บ
131
00:20:20,863 --> 00:20:23,167
ใใฎใใฎใพใพใใฃใจใใฆใฆๆฌฒใใ
132
00:20:23,423 --> 00:20:26,495
ใใใชๆฐๅใซใชใฃใฆ
133
00:20:27,263 --> 00:20:28,543
็้ ใใคใงใ
134
00:20:29,055 --> 00:20:33,407
ใใใ ๆฌๅฝใซใงใใใชใใใใญ ๅฎถใซ
135
00:20:35,711 --> 00:20:36,223
ใใใใญ
136
00:20:52,607 --> 00:20:53,631
่่่ช
137
00:20:54,655 --> 00:20:55,679
ใใใใจใ
138
00:20:57,727 --> 00:20:59,519
ใงใใปใใจ็ก็ใใชใใงใญ
139
00:21:03,871 --> 00:21:06,431
ใใคใใฏ็ตๅฉใใใฎใใชใใใใใ
140
00:21:10,015 --> 00:21:11,807
ใใ็คพไผไบบใงใใ
141
00:21:14,623 --> 00:21:16,672
ๅญซใจใใงใใกใใใฎใใชใๆฏใใใซ
142
00:21:20,256 --> 00:21:21,536
ใใใ ใใ
143
00:21:46,624 --> 00:21:50,208
ใใฃใฆใใชใใฆใๅคงไธๅคซ
144
00:21:50,464 --> 00:21:54,304
ใใใ ใปใไธ็ช็ฒใใฆใใงใใ
145
00:21:57,376 --> 00:21:58,656
ๆพไธใใใ
146
00:22:23,744 --> 00:22:24,512
ใฐใใใใใ
147
00:22:26,048 --> 00:22:28,352
ใใใ ใญ
148
00:22:28,864 --> 00:22:30,400
ใใใ ใญ
149
00:23:03,936 --> 00:23:04,960
ใใผใญใณใฐ
150
00:23:05,216 --> 00:23:11,360
ไฟบใฏใใฃใใ ่ปฝใใชใฃใใฟใใ ใใใใจใ
151
00:23:13,408 --> 00:23:19,296
ใใใ่พใใชใฃใ
152
00:23:20,832 --> 00:23:22,368
ไธๆใ ใญ
153
00:23:22,624 --> 00:23:25,952
ใใใใใใใใชใซไธๆใชใชใใฆ
154
00:23:26,464 --> 00:23:28,768
ๅใใฆใใฃใใฟใใ
155
00:23:40,544 --> 00:23:42,080
ใใใใช
156
00:23:42,592 --> 00:23:44,128
ใใฆใใใใใใใ
157
00:23:47,712 --> 00:23:48,736
ใใใชใซใใฃใใใใฎ
158
00:23:49,504 --> 00:23:52,320
่ชๆ
ขใฎๆฏๅญใ ใจๆใใใฉใญ
159
00:23:57,440 --> 00:23:59,232
ไปๆฅใฏ็ฒใใใญ
160
00:24:01,792 --> 00:24:03,584
ใใฃใใๅฏใกใใใจๆใ
161
00:24:07,680 --> 00:24:11,008
ใ็ถใใใฎๅฃฐใฃใฆๆ
่กๅฅฝใใชไบบใ ใฃใใ่ฏใใฃใใใ ใใฉใชใผ
162
00:24:12,288 --> 00:24:13,568
็ขบใใซใญ
163
00:24:14,080 --> 00:24:15,104
่ฟไบใฏ
164
00:24:15,360 --> 00:24:16,896
ๆๆ
่กใจใใใใใ
165
00:24:26,880 --> 00:24:28,160
ใจใฒใใฆๅฏใใฃใ
166
00:24:28,416 --> 00:24:30,464
ใใใใ ใใใ ใญ
167
00:24:30,720 --> 00:24:32,000
ๆๆฅใใใใ
168
00:27:35,808 --> 00:27:41,952
ไฝใใฆใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใญ
169
00:27:42,208 --> 00:27:48,352
่ฟไบๆญขใใฆ
170
00:27:48,608 --> 00:27:54,752
ใใใชใใใ
171
00:27:55,008 --> 00:28:01,152
ไฝ่จใฃใฆใใฎ ่ฆชๅญใงใใ
172
00:28:01,408 --> 00:28:05,248
ๅฅฝใใ ใฃใ
173
00:28:29,312 --> 00:28:35,456
ๆใใใญ
174
00:28:41,600 --> 00:28:47,744
ไฝใใฆใใฎ
175
00:28:53,120 --> 00:28:54,912
ไฟบ
176
00:28:55,168 --> 00:28:57,984
ๆใใใใฃใจๆฏใใใฎใใจใๅฅฝใใงใ
177
00:28:59,264 --> 00:29:05,408
ใใใงใใใใใใจใใใใฆ
178
00:29:05,920 --> 00:29:08,224
ใคใใใฃใใใ
179
00:29:11,552 --> 00:29:15,392
่ฝใก็ใใฆ
180
00:29:15,648 --> 00:29:17,440
ไธๅฟ ่ชใฃใใฎใใญ
181
00:29:17,696 --> 00:29:22,048
ๅฝผใจไธ็ทใซใใใใฃใใใ
182
00:29:24,352 --> 00:29:26,144
็ทจๆ
183
00:29:28,448 --> 00:29:28,960
็ฝๅถ
184
00:29:36,384 --> 00:29:37,408
ๅใใฃใ
185
00:29:39,456 --> 00:29:40,480
ใชใใฃใใฎ
186
00:29:51,232 --> 00:29:57,120
ใใฎๅ
ไธ็ ๆๆ
ข ใชใใใงใใชใใใใ ใใฎๆฐๆใก ๆฑใใฆ็ใใฆใใใชใใฆ็ก็ใ ใ
187
00:30:09,152 --> 00:30:09,920
ใตใใซใผ
188
00:30:15,808 --> 00:30:16,832
ใคใใใฃใใใ
189
00:30:19,904 --> 00:30:20,672
ใคใใใฃใ
190
00:30:23,488 --> 00:30:25,280
ๅใใฃใฆใใใใฎใฏ
191
00:30:30,400 --> 00:30:30,912
ๅใใฃใ
192
00:30:33,728 --> 00:30:34,240
ใงใ
193
00:30:45,760 --> 00:30:46,272
ใจใญ
194
00:30:54,720 --> 00:30:55,744
ๅฅฝใใซใใฆใใ
195
00:30:58,048 --> 00:30:59,328
ๆฌๅฝใซ
196
00:31:05,728 --> 00:31:07,520
ใซใใซใ ็ณ ไธใใ
197
00:31:08,800 --> 00:31:10,592
ใๆฏใใใ ใ่พใ
198
00:31:11,872 --> 00:31:13,408
ๅ
199
00:31:19,808 --> 00:31:21,344
ในใซใตใ
200
00:31:22,880 --> 00:31:24,416
ไธญๆญข
201
00:31:25,184 --> 00:31:25,696
ใญใน
202
00:31:26,208 --> 00:31:31,840
ไฟบใพใ ใใใใจใชใใใ
203
00:31:52,576 --> 00:31:54,368
ไธ็ฌ
204
00:32:28,416 --> 00:32:34,560
ใๆฏใใใฎใฒใผใ ใฎใใจๅฅฝใ ใๆขใใฆใใฃใฆใใจใฏ
205
00:32:35,584 --> 00:32:41,728
่ฆใใฆใใจ
206
00:32:41,984 --> 00:32:48,128
ไปๅนดใฏใใคใใฃใฆใใฎ
207
00:32:57,344 --> 00:32:59,648
ไปๆฅใฏ
208
00:33:00,160 --> 00:33:01,696
ๅคฑๆใใฆ
209
00:33:01,952 --> 00:33:04,256
ๅคงๅฃใพใงใใใใฃใใใจ
210
00:33:12,448 --> 00:33:13,472
ใใใ
211
00:33:14,240 --> 00:33:16,288
ๆใใใ
212
00:33:20,128 --> 00:33:21,408
ใใฟใผใตใณใ
213
00:33:21,664 --> 00:33:23,712
ใใฃใฑใ ๆใใใ
214
00:33:26,016 --> 00:33:29,856
ๅฐใใงใ่ฆใใใฃใใใ
215
00:33:43,168 --> 00:33:44,960
ใใ่ฆใใฆ
216
00:33:54,432 --> 00:33:56,224
NARUTO 2
217
00:34:27,456 --> 00:34:28,992
ๆฐๆใกใใ
218
00:34:48,192 --> 00:34:49,472
็ปๅ
219
00:34:53,568 --> 00:34:55,360
ใใฃใจ่ฒทใฃใฆใใใใใ ใญ
220
00:35:51,680 --> 00:35:57,824
ใใใใใ
221
00:36:02,688 --> 00:36:07,296
ในใฏใคใผใบ
222
00:36:33,920 --> 00:36:40,064
ๅญฆๅใขใชใน
223
00:36:40,320 --> 00:36:46,464
ใๆฏใใใฎใใจ
224
00:37:39,456 --> 00:37:42,528
ใใใ
225
00:37:47,904 --> 00:37:51,488
้ ใใชใใง
226
00:37:53,280 --> 00:37:54,560
ๆบ
227
00:37:57,376 --> 00:37:58,656
ใใซใใฅใผใ
228
00:38:18,368 --> 00:38:22,976
ใใใ
229
00:38:48,576 --> 00:38:49,600
ๆๅ
ฅใใฆใใ
230
00:38:54,976 --> 00:38:56,768
ใใผใใใ
231
00:38:58,560 --> 00:39:00,608
็ณๅใฐใซใผใ
232
00:39:03,680 --> 00:39:08,800
ใใฃใใใใญ
233
00:39:10,080 --> 00:39:11,360
ไฝ
234
00:39:11,616 --> 00:39:17,760
ใซใฌใณใใผ
235
00:39:33,632 --> 00:39:37,984
ใฏใซใฏใ
236
00:39:38,752 --> 00:39:44,896
ใใ ในใฟใผ
237
00:39:50,784 --> 00:39:56,928
ใปใ ๆฉใ่ฆใใฆใ***
238
00:40:09,728 --> 00:40:15,872
ใใใชใใจใใกใ้ง็ฎ
239
00:40:36,864 --> 00:40:42,752
ใใ
240
00:41:54,687 --> 00:42:00,063
ไฟบใฎใใจใๆใใฆใใใงใใ
241
00:42:47,935 --> 00:42:49,727
ใใน
242
00:43:06,367 --> 00:43:07,903
ๆฐๆใกใใใฎ
243
00:43:30,943 --> 00:43:33,503
ใใใใกใใ
244
00:43:35,551 --> 00:43:36,831
6ๅ
245
00:44:15,999 --> 00:44:17,535
้บป็ๅฅ
246
00:45:19,487 --> 00:45:20,767
ๅฑใพใใชใใ
247
00:46:03,007 --> 00:46:09,151
็ฆ่ณ
248
00:46:26,303 --> 00:46:27,839
ใขใผในใซใใง
249
00:46:54,719 --> 00:47:00,863
ใใใใญ
250
00:48:26,879 --> 00:48:33,023
ใขใกใชใซ ใคใฉใณ
251
00:48:33,279 --> 00:48:34,815
ๆฐดใฟใใใ ใ
252
00:48:42,239 --> 00:48:48,383
้ท่ฐทๅทใใใช
253
00:48:48,639 --> 00:48:53,759
ๅ
ฅใใฆ
254
00:56:31,487 --> 00:56:37,631
ๆๆฅใใใงใใ
255
00:57:40,351 --> 00:57:46,495
ใขใผในใซใใง
256
01:00:18,559 --> 01:00:24,703
ใใณใ ้ฒๆญข
257
01:01:09,247 --> 01:01:14,111
ใฏ**
258
01:01:19,743 --> 01:01:22,303
ใฒใชใใกใใ
259
01:01:48,159 --> 01:01:51,487
็ฐไธญใจใฏ
260
01:01:51,999 --> 01:01:53,791
ใๆฏใใใจ
261
01:01:54,047 --> 01:02:00,191
ๅฃๅฃซใฎ ไบไบบใฎ็งๅฏ ใฎๆ็ต่ฉฑ
262
01:02:41,151 --> 01:02:47,295
ใขใฉใฌใ
263
01:03:00,351 --> 01:03:04,447
ไฝใฎไฝๅ
264
01:04:27,647 --> 01:04:31,999
ๆฅใใใใ
265
01:04:49,663 --> 01:04:54,015
ใซใปใใใใ ใญ ใใใชใซๅบใใชใใฆใใใ
266
01:04:56,063 --> 01:04:59,135
H 2
267
01:08:31,103 --> 01:08:37,247
ใซใใชใข
268
01:12:23,039 --> 01:12:25,855
ๅใใฆใ ใญ ใใใใฆใพใใ ใชใ
269
01:12:27,391 --> 01:12:33,535
ใใใช้ขจใซไธ็ทใซๅ
ฅใฃใใใญ
270
01:12:36,863 --> 01:12:43,007
ใใใๅนธใ
271
01:12:43,263 --> 01:12:47,871
ๆฌๅฝใซ
272
01:12:58,879 --> 01:13:03,231
ๅนผ็จๅใฎๆฐใซใใฆใ
273
01:13:25,759 --> 01:13:28,063
ไฝใใใใใใใใ
274
01:16:18,815 --> 01:16:24,959
ใๆฏใใใฎใใฃใฑใ
275
01:16:25,215 --> 01:16:31,359
ใใฉใฏใจ120
276
01:19:51,551 --> 01:19:54,879
ใใใใใ
277
01:20:09,215 --> 01:20:15,360
ใใใ ใ
278
01:21:13,216 --> 01:21:19,360
ใใฃใฑใ
279
01:21:26,016 --> 01:21:32,160
ๆๆ
ขใงใใชใ
280
01:21:32,416 --> 01:21:37,792
ใใใชใซ่จใใใใใฉ
281
01:22:37,440 --> 01:22:43,584
่ฏใใชใใใ ใ
282
01:22:43,840 --> 01:22:49,984
ๆใใใใชใใ
283
01:22:50,240 --> 01:22:56,384
ๆฏใใใฎใใจใๅฅฝใใชใใ ใ
284
01:22:56,640 --> 01:23:02,784
ๅฅฝใใชไบบใใงใใชใใฎใๆฏใใใฎใใจใๅฅฝใใ ใใ
285
01:23:03,040 --> 01:23:09,184
ใงใใๆฏใใใใใง
286
01:23:09,440 --> 01:23:15,584
ๅฝผๅฅณใไฝใๆฐใชใใใ
287
01:24:56,448 --> 01:25:02,592
่ฅ็ญ ใใฃใฑใ ใๅฐป
288
01:27:07,264 --> 01:27:13,408
็ฆ็ฐ ใกใธใฃใผ
289
01:27:50,784 --> 01:27:56,928
ๅ็ป ็ปๅ
290
01:27:57,184 --> 01:28:03,328
ๅธธๆป ใใใฃใใช
291
01:28:03,584 --> 01:28:07,680
ๅใจใณใณใข
292
01:30:36,416 --> 01:30:42,560
ใใใ ่ใใใ
293
01:33:39,456 --> 01:33:40,992
ไบค้ๅใใ
294
01:33:42,016 --> 01:33:43,808
ใซใจใซใฎใใก ใฏใใฃใฑใ
295
01:33:47,904 --> 01:33:48,416
ๅฏใพใใใ
296
01:33:52,768 --> 01:33:54,048
ใซใใฟใผ
297
01:34:51,648 --> 01:34:52,160
่ฟไบ
298
01:37:30,880 --> 01:37:32,672
ๅคง้ช ็ซใกใใผ
299
01:39:17,888 --> 01:39:19,168
ใใใกใ
300
01:39:19,680 --> 01:39:20,704
ใใใใ ่ตทใใชใใ
301
01:39:24,288 --> 01:39:25,056
ใใฏใใ
302
01:39:31,200 --> 01:39:31,968
ๆญ
303
01:39:33,248 --> 01:39:36,064
็ฉบใๅฎถ ใตใฉใตใฉ
304
01:39:56,032 --> 01:39:57,056
ๆจๆฅใพใงใฎ
305
01:39:57,312 --> 01:39:58,336
็ดๆใชใใผ
306
01:40:34,432 --> 01:40:35,456
ไปใพใงใฎ
307
01:40:35,712 --> 01:40:36,736
็ดๆใ
308
01:40:36,992 --> 01:40:37,504
ใใใ ใใฉ
309
01:40:41,856 --> 01:40:42,368
็ซๅฑฑ
310
01:40:49,536 --> 01:40:50,304
ใณใณใใ
311
01:40:54,912 --> 01:40:55,936
ใชใใใใใฎใฏ
312
01:41:06,432 --> 01:41:07,712
ๆฒ็ธ ๆ็ฐใใ
313
01:41:17,440 --> 01:41:18,976
ใงใใใใงใใชใใใงใใ
314
01:41:28,192 --> 01:41:29,472
ๆฌๅฝใฏใใใชใใใ ใใฉ
315
01:41:39,200 --> 01:41:40,480
ๆฌๅฝใฏใใใชใใใ ใใฉ
316
01:41:46,368 --> 01:41:47,136
ใพใ
317
01:41:55,328 --> 01:41:56,864
็ดๆใ ใฃใใใใ ๆจๆฅใพใงใฎ
318
01:41:59,936 --> 01:42:00,960
ๆๆฅ่กใใพใ
319
01:42:08,640 --> 01:42:09,152
ใใใ
320
01:42:21,440 --> 01:42:22,464
ใใใชใใใฉ
321
01:42:28,096 --> 01:42:28,864
้ขจ้ใใฟ
322
01:43:11,616 --> 01:43:12,384
ใใฆใใใ
323
01:43:12,640 --> 01:43:16,480
ใใๅคงๅฅฝใใ ใ
324
01:43:32,608 --> 01:43:38,752
ๆใใใ
325
01:44:28,160 --> 01:44:34,304
ๆจๆฅใฎ็ดๆใ ใฃใใใใ
326
01:44:39,680 --> 01:44:45,824
ไฟบใฎใใจๅฅฝใใชใฎ
327
01:44:46,080 --> 01:44:52,224
ไฝใๅถใใฆใใใใใ
328
01:47:14,048 --> 01:47:20,192
ใๆฏใใใ
329
01:47:26,080 --> 01:47:31,456
ๆฐๆใกใใ ๆฐๆใกใใ
330
01:48:11,136 --> 01:48:13,696
ใใใใๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใจๅฌใใ
331
01:48:58,240 --> 01:48:59,520
ใใใ
332
01:49:16,416 --> 01:49:17,440
ใใใกใใฃใฆใใใ
333
01:51:03,168 --> 01:51:08,032
ใใในใฎใพใพ ๅฃใฎไธญใงๅคงใใใชใฃใฆใใใฎ
334
01:54:55,104 --> 01:55:01,248
ไธธ่ฆใใใใ
335
02:00:09,728 --> 02:00:15,872
ๅ
ฅใใฆใใใ
336
02:06:45,248 --> 02:06:51,392
ๅ้ขจ็ผใใใฐ
337
02:06:51,648 --> 02:06:55,232
14
338
02:07:26,720 --> 02:07:32,864
ๆผขๅญใๅคงๅฅฝใใ ใ
339
02:07:39,520 --> 02:07:45,664
่ฒใใชใจใ่กใฃใฆใใใ
20259