All language subtitles for SNIS-836
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:30,528 --> 00:02:32,832
ใพใ้ฃใใฆ่กใฃใฆใใใใใใใ
2
00:02:33,344 --> 00:02:34,368
ใใกใใใ ใ
3
00:03:10,976 --> 00:03:14,304
ๅฏๅฃซๅฑฑ ใใฃใฑใใใฅใผใใฆ
4
00:03:16,352 --> 00:03:19,168
ใชใใใ่ฆใฆ
5
00:03:23,520 --> 00:03:24,032
ใใ
6
00:03:39,392 --> 00:03:43,232
่ใฎไธ
7
00:04:02,432 --> 00:04:07,040
ใใใใ็งใฎใ
8
00:05:05,151 --> 00:05:08,223
ใใซใฏใฉ
9
00:06:25,023 --> 00:06:31,167
ไน
็็ฑณใใใใใชใใฆ
10
00:06:45,247 --> 00:06:47,551
T ใใคใณใใฃใฆไฝ
11
00:06:47,807 --> 00:06:51,903
ใใใญ
12
00:07:56,927 --> 00:07:59,231
ใใใใใใฆใใ
13
00:08:10,751 --> 00:08:11,775
ไฟบใใกใฏใ
14
00:08:22,271 --> 00:08:28,415
ๆฅใใใใ
15
00:08:41,727 --> 00:08:45,055
ๆๅ ใฉใใใฃใฆ่งฆใใใใฎใๅฅฝใใ ใฃใ
16
00:08:48,383 --> 00:08:49,663
ๅ
็ซฏใฎไฟ่ญท
17
00:08:51,199 --> 00:08:52,479
่งฆใฃใฆใปใใ
18
00:08:53,759 --> 00:08:57,087
ๅฃ็พ ้ๅปใญใฃใฉ
19
00:09:10,399 --> 00:09:11,935
ใฉใใฉใ็กฌใใชใ
20
00:09:51,615 --> 00:09:52,383
ใใใ ใใงใใใฎ
21
00:09:58,015 --> 00:09:59,295
ใใชใณใใฌใน
22
00:10:13,631 --> 00:10:15,935
ใใฃใฑใ ่ใใใ
23
00:12:24,447 --> 00:12:30,591
ใใไปฅๅคใซใ
24
00:13:10,527 --> 00:13:16,671
ๆฑใใ
25
00:13:16,927 --> 00:13:20,767
ๅ
จใฆ็ถบ้บใ ใใ
26
00:13:54,303 --> 00:14:00,447
ใจใฃใฆใใใ
27
00:14:06,335 --> 00:14:12,479
ใ่ใใในใใน ใ
28
00:14:39,359 --> 00:14:44,735
ๅฃใ่ฆใใใใ ใง
29
00:15:34,911 --> 00:15:40,799
่ฆใฆใฆ
30
00:16:16,127 --> 00:16:22,271
ใญใผใใซใใผ
31
00:17:11,423 --> 00:17:16,031
็ถบ้บใชใพ**
32
00:17:39,071 --> 00:17:41,119
ใใฃใจใฏใช่ใใฆ
33
00:17:41,887 --> 00:17:44,703
่ป ่ฆใฆใใใ
34
00:18:58,943 --> 00:19:05,087
ๆธ่ฐท ใใใ็จๅ
35
00:21:06,943 --> 00:21:13,087
ใณใใณ ใใใใใฎใใจใๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
36
00:21:13,343 --> 00:21:17,184
ๆ่ฟ ๅผทใใใใ
37
00:21:48,672 --> 00:21:54,304
่ใใฆใใ
38
00:22:15,552 --> 00:22:17,344
ๆฐๆใกใใ
39
00:22:18,624 --> 00:22:21,952
ไนณ้ฆๅผฑใใใใญ
40
00:22:35,008 --> 00:22:36,288
่งฆใฃใฆใปใใ
41
00:22:39,872 --> 00:22:40,896
ใใใ ่งฆใใญ
42
00:22:54,976 --> 00:22:59,072
ใใงใใใฎไนณ้ฆใใ ๅบใใชใฃใฆใใ
43
00:22:59,584 --> 00:23:01,120
ใใฌใณใทใฃใณ
44
00:23:39,776 --> 00:23:43,872
ใใใใ ไนณ้ฆ ๅคงใใใชใฃใฆใใใ ใคใพใใใ
45
00:23:44,128 --> 00:23:45,408
ใคใใฟใกใใ
46
00:23:45,664 --> 00:23:46,688
ใคใพใใง
47
00:23:57,696 --> 00:24:00,512
ใใใใใฃใใใ
48
00:24:14,080 --> 00:24:16,384
ไนณ้ฆ ้ฃในใใใชใฃใกใใฃใ
49
00:24:52,992 --> 00:24:59,136
ใใคใ ใพใฟใกใใใฎ
50
00:25:57,760 --> 00:26:03,904
ใใใใ ใใ ่ฆใใใใ ใ
51
00:26:16,448 --> 00:26:18,752
ๆฅฝใซใใฆๆฌฒใใใใ
52
00:26:19,008 --> 00:26:21,824
ใใกใผในใ
53
00:26:22,848 --> 00:26:28,992
ใใฃใฑใใ ใ
54
00:26:57,664 --> 00:26:58,944
ใงใใพใ ใ ใ
55
00:26:59,200 --> 00:27:01,248
ใใใใกใใ
56
00:27:22,496 --> 00:27:24,800
ใใใใ ่ฆใใ ใใณใใณใง
57
00:27:40,416 --> 00:27:44,512
ใใใใใใ ใใ่งฃๆพใใฆใใใใญ
58
00:29:09,504 --> 00:29:15,648
ใใผๅญใใใใ
59
00:29:15,904 --> 00:29:22,048
ใใคในใใๅบใใชใฃใฆใใใ
60
00:29:47,392 --> 00:29:53,536
็งใฎใใฃใฑใใ่ใใฆ
61
00:30:28,864 --> 00:30:35,008
ๅฏๅฃซๅฑฑ ใฌใใฌใใใใฎ ๅบใฆใใฆใใ
62
00:30:44,480 --> 00:30:50,624
ใใใใใฎใกใใกใ้ฃในใฆใใใ
63
00:31:27,744 --> 00:31:28,768
้ฃในใกใใใ
64
00:31:45,664 --> 00:31:48,992
ใใใใฌใใฌใ
65
00:32:26,112 --> 00:32:32,256
ใใใใ ใฎ ใฟใ ็พๅณใใ
66
00:32:53,504 --> 00:32:57,344
ใใใใ ใ ใญ
67
00:32:57,600 --> 00:33:03,744
ใใงใใชใ
68
00:33:21,664 --> 00:33:26,784
ๅ
จ้จ่ฒทใฃใใญ ใใใใ
69
00:33:44,960 --> 00:33:51,104
ใใใใๅ
ฅใใฆ
70
00:39:00,864 --> 00:39:07,008
ใใใใใฎๅทฃ
71
00:39:52,320 --> 00:39:58,464
ใใฃใฑใ่ฆใฆ
72
00:40:22,016 --> 00:40:28,160
่ชฐใใใ ใใฃใฑใใคใใฆ
73
00:44:47,999 --> 00:44:54,143
ใใฃใฑใใใฆใปใใ
74
00:46:57,279 --> 00:46:58,303
13่ก
75
00:46:58,559 --> 00:46:59,839
ใใฃใฑใใใใใญ
76
00:48:14,335 --> 00:48:15,359
ใฏใคใบใใฃใฆใ
77
00:48:18,431 --> 00:48:20,223
ใใใใจใใใใใ
78
00:48:29,439 --> 00:48:32,255
ใปใใจใใใใใญ
79
00:48:53,247 --> 00:48:57,599
ในใในใใฎๅฎ
80
00:49:07,071 --> 00:49:09,375
ใใใใใฎๅฅฝใใชใใใซใใฆใใใใ ใ
81
00:49:11,679 --> 00:49:12,703
ใใผใญใผ
82
00:49:19,359 --> 00:49:21,919
ๅผทใใฆไนพใใฆใ
83
00:49:28,319 --> 00:49:29,343
You are
84
00:49:29,855 --> 00:49:34,975
ใใใใใฆๅคงใใ
85
00:49:36,255 --> 00:49:38,047
็ใใฆๅฏๆใใญ
86
00:49:42,911 --> 00:49:46,239
ใใผๅฏๆใ ๅฏบ
87
00:49:46,495 --> 00:49:50,591
้ฃในใกใใใใใชใ
88
00:49:51,871 --> 00:49:52,383
ๅฏๅฃซๅฑฑ
89
00:49:52,639 --> 00:49:53,407
้ฃในใฆ
90
00:49:53,663 --> 00:49:56,223
ใใ้ฃในใกใใฃใ
91
00:50:34,623 --> 00:50:37,695
1ๆญณ ๆฌฒๅผตใใ ใญ
92
00:50:37,951 --> 00:50:40,511
ใใชใผใ
93
00:50:47,167 --> 00:50:52,799
ๆฐๆใกใใ
94
00:51:03,039 --> 00:51:06,111
ใขใณใใณ ใจใญ
95
00:51:08,415 --> 00:51:12,767
ๆฌๅฝใ
96
00:51:16,863 --> 00:51:21,215
ๆฑใใกใใฃใใ
97
00:51:21,727 --> 00:51:24,543
ในใซใคใใกใใใญใ ๆจใฆใ
98
00:51:26,591 --> 00:51:27,103
3ๆฅ 5ๅ
99
00:51:28,895 --> 00:51:29,919
็งใ
100
00:51:34,783 --> 00:51:35,295
้ซๆฉ
101
00:52:18,303 --> 00:52:22,399
ใใฃใฑใใใฅใผใใฆ
102
00:53:37,151 --> 00:53:42,015
ใใฉใใใ ๆญ
103
00:53:42,527 --> 00:53:44,063
ๆตใกใใใฎ้ด
104
00:53:47,903 --> 00:53:50,719
ใใใ ใกใใใจ้ฃฒใใงใญ
105
00:54:16,575 --> 00:54:19,647
ใใใใ ็ฑณใฃใฆใใญๅบใใฆ
106
00:54:48,575 --> 00:54:50,367
ใใใใใใใฃใฆ
107
00:55:27,743 --> 00:55:31,071
ใใใใ ้ ญ ใใผใ ใชใฃใฆใใกใใฃใ
108
00:55:31,327 --> 00:55:32,863
ๅคงไธๅคซ
109
00:55:50,527 --> 00:55:51,551
ๆฅใใใใ
110
00:56:08,447 --> 00:56:09,727
ๆฏใใใใฅใผใน
111
00:56:46,847 --> 00:56:50,431
ใใใใใใใใจใใ
112
00:57:11,679 --> 00:57:15,263
ๆฅใใใใใใฉๅคใชๆฐๆใกใซใชใฃใกใใ
113
00:57:15,775 --> 00:57:17,311
ใใใใใฏ
114
00:57:21,663 --> 00:57:27,807
ๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใฃใฑใ้ฃในใฆ
115
00:57:40,607 --> 00:57:46,751
ใปใใ ๆๅณ
116
00:59:11,231 --> 00:59:12,511
ใใฃใฑใ่ฆใฆ
117
00:59:33,759 --> 00:59:34,783
ๅทๅด
118
00:59:54,751 --> 00:59:57,311
ใใใ ๆญใฃใฆใใใใ
119
01:00:01,407 --> 01:00:03,967
ใกใใใใใฃใฑใ ่ใใฆใใใใใ
120
01:00:04,223 --> 01:00:04,991
่ฒทใฃใกใใฃใ
121
01:00:11,647 --> 01:00:12,671
ไฝ ๅบใใชใฃใ
122
01:01:13,599 --> 01:01:15,903
ๅบใใชใฃใฆใใ
123
01:01:21,535 --> 01:01:24,351
ใใฃใฑใใ่ใใฆ
124
01:01:25,375 --> 01:01:26,399
้ฃในใใ
125
01:01:51,487 --> 01:01:56,607
ใณในใขใใใ
126
01:02:21,183 --> 01:02:27,327
13ๅ ใใ
127
01:02:52,671 --> 01:02:58,815
็ถบ้บใชใใฃใฑใใ ใญ
128
01:03:25,695 --> 01:03:26,719
ๆฐๆใกใใใใฆใใใ
129
01:03:27,743 --> 01:03:30,559
ใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใใฆ
130
01:04:03,583 --> 01:04:05,887
ใใใชๆใ
131
01:04:25,599 --> 01:04:26,879
็ณ็ฉใชใชใ
132
01:04:33,791 --> 01:04:39,935
DARK SOULS ไพตๅ
ฅใใ
133
01:05:03,999 --> 01:05:10,143
ใใใ ๆฐๆใกใใ ใใใใ
134
01:05:28,319 --> 01:05:34,463
ๆฅใใใใ ่ฝใก่พผใใงใใ
135
01:06:28,991 --> 01:06:33,343
่ถณใ้ฃในใใใชใฃใกใใฃใ
136
01:06:36,159 --> 01:06:38,207
ใใฃใฑใ่ใใฆ
137
01:06:44,863 --> 01:06:45,375
ๅฏๆใ
138
01:07:03,039 --> 01:07:07,391
ใใฅใผในใซใฌ
139
01:07:07,647 --> 01:07:11,743
ๆฅใใใใ
140
01:07:25,055 --> 01:07:25,567
ไฝฟใฃใฆใใฎ
141
01:07:26,847 --> 01:07:27,615
ใใคใใคใ
142
01:07:27,871 --> 01:07:34,015
ใพใใพใใญ
143
01:07:40,671 --> 01:07:46,815
ๆฑใใ
144
01:08:02,943 --> 01:08:08,319
็พๅณใใใฎ
145
01:08:14,975 --> 01:08:15,999
ๅกๅ
146
01:08:20,095 --> 01:08:20,607
LOVERS
147
01:08:21,887 --> 01:08:24,959
ๆฑใใใฆใใใๆฅใใใใ
148
01:08:56,959 --> 01:09:00,543
ไบบๆฐๅฅณๅชใจใญๅ็ป
149
01:09:05,919 --> 01:09:12,063
ใในใฉใผ ไบๆ
ใคใ
150
01:09:15,647 --> 01:09:21,791
ใในใฏใผใๅฟใ
151
01:10:03,775 --> 01:10:04,287
ใฉใณใณใ
152
01:10:17,087 --> 01:10:17,855
ๆๅๅฑ
153
01:10:18,111 --> 01:10:18,879
ๅคช้ฝ
154
01:10:21,695 --> 01:10:24,767
ใพใ ใพใ ใใฃใฑใ่ใใฆ
155
01:10:42,687 --> 01:10:43,967
ใใใใจใๅญใใ
156
01:10:46,527 --> 01:10:47,039
้ณฉใถ่ฐท
157
01:11:02,911 --> 01:11:06,751
ใใใใใๆฉใ ่งฆใใใ
158
01:11:58,719 --> 01:11:59,999
ไป ใฟใชใซ
159
01:12:21,247 --> 01:12:23,551
ใชใฃใฆใใฆใใ ใใใใ
160
01:12:33,023 --> 01:12:34,815
ๆฉใใใกใใใ
161
01:12:52,735 --> 01:12:58,879
83 ใใใใ
162
01:13:18,591 --> 01:13:24,735
ใใใใผใ
163
01:13:41,119 --> 01:13:46,239
ใกใใฃใจใ ใๅผฑใใฎ
164
01:14:00,575 --> 01:14:06,719
ใใฃใกใ ่ใใกใใใ
165
01:14:07,999 --> 01:14:13,375
ใฏใผใ
166
01:14:37,951 --> 01:14:39,999
ใใกใใกใ่ใใฆใใ
167
01:14:43,839 --> 01:14:48,191
่ใใใ
168
01:15:14,559 --> 01:15:16,351
ใจใญใใซใใ ๆใฃใฆใใ
169
01:15:34,527 --> 01:15:36,063
็ใฏๆฐๆใกใใใฎ
170
01:15:59,871 --> 01:16:00,639
ใฆใใฆใ
171
01:16:00,895 --> 01:16:01,919
็พๅณใใใ
172
01:16:30,847 --> 01:16:36,991
ใงใใพใ ๆฉใใ
173
01:16:48,767 --> 01:16:53,119
ใพใ ๅบใใกใใใ
174
01:16:53,375 --> 01:16:59,007
ใใก
175
01:17:23,839 --> 01:17:28,447
ไฟบใใใฆๆฐๆใกใใใฎ
176
01:17:42,015 --> 01:17:45,087
ใใฃใฑใ ่ใใใ
177
01:17:53,023 --> 01:17:57,631
ใใผใฝใใซใซใใใญ
178
01:18:29,887 --> 01:18:34,239
ไผๅขใใ ใฉใใใฃใฆๅบใใใ
179
01:18:38,591 --> 01:18:39,103
ใจใใใ
180
01:18:41,663 --> 01:18:43,199
ใใใ
181
01:18:53,439 --> 01:18:59,583
ใๅงใใ ใใฃใฑใ
182
01:18:59,839 --> 01:19:00,607
ใใคๅบใใฆใญ
183
01:19:26,207 --> 01:19:31,583
ใใฎ่งฆใๆนใงใใ
184
01:19:32,095 --> 01:19:35,679
ๆดฅๅนก ๆดฅๅนกใใใฆ
185
01:19:51,807 --> 01:19:56,159
ใฌใใฌใ ใใฃใกใ
186
01:21:07,072 --> 01:21:13,216
ๅ
จ้จๅบใใฆ
187
01:21:13,472 --> 01:21:19,616
ใใฃใฑใๅบใใญ ใใใใ
188
01:21:26,528 --> 01:21:27,552
ใใใ
189
01:21:33,952 --> 01:21:34,720
็พๅณใใ
190
01:21:36,256 --> 01:21:38,816
ใใใ ็ถบ้บใซใใกใใใญ
191
01:22:09,792 --> 01:22:11,328
ใใผใใใ
192
01:22:24,384 --> 01:22:25,920
ใใ ใใฎๆ ผๅฅฝใง
193
01:22:26,432 --> 01:22:28,736
ใใใใใฎๅฎถใธ้ใณใซๆฅใฆใใ
194
01:23:13,792 --> 01:23:19,936
ๅพ
ใใใใพใใ ๆฌๆฅๆ
ๅฝใใพใไฝๆใพใง
195
01:23:22,240 --> 01:23:28,384
ใใใใใญ ไปๆฅใฏใใคใไธ็ๆธๅฝ้ ๅผตใใใ
196
01:23:28,640 --> 01:23:32,480
ใใฃใฑใ ็ใใใฆใญ
197
01:23:32,992 --> 01:23:39,136
ๆๅใฏ่ถณใฎใใใตใผใธใใใใฆใใญ
198
01:23:44,512 --> 01:23:50,656
่ตฐใฃใฆใใญ
199
01:23:51,680 --> 01:23:54,240
ใใใใใใใญ
200
01:23:56,544 --> 01:23:59,104
ใใใใ ๅๅ ๆธใจใๅคงไธๅคซ
201
01:24:06,272 --> 01:24:12,416
ไปใใ ใใใตใผใธใใใญ
202
01:24:16,768 --> 01:24:18,560
็ใใฃใใใใใ่จใฃใฆใญ
203
01:24:29,824 --> 01:24:31,360
ใใใใใพใใชใ
204
01:24:32,896 --> 01:24:34,176
่ฆใใ
205
01:24:47,744 --> 01:24:50,304
ใใใใ ่บซไฝๆใใชใฃใฆใใใงใใ
206
01:24:58,752 --> 01:25:00,544
ใใใๆฌกใฏ่ไธญใญ
207
01:25:18,208 --> 01:25:20,256
ใใใ่ไธญใๅผตใฃใฆใใญ
208
01:25:33,824 --> 01:25:36,384
้ฆใฎใใใตใผใธใใใๅฅณ
209
01:25:45,600 --> 01:25:47,904
ๆฐๆใกใใ ใใใใ
210
01:26:00,192 --> 01:26:01,728
้ฆใใใใ ็กฌใ
211
01:26:06,080 --> 01:26:07,360
ใซใใซใใ ใ
212
01:26:12,992 --> 01:26:15,040
ใใใใชใผ
213
01:26:20,672 --> 01:26:22,976
ใใใชใซ็กฌใใใกใใ ใใ ใ
214
01:26:29,888 --> 01:26:32,960
่ฟใใญ
215
01:26:33,216 --> 01:26:35,520
ใใใชใใจใชใใ
216
01:26:36,800 --> 01:26:38,848
ใฉใใใใฎ ๅญใใ
217
01:26:49,088 --> 01:26:50,624
ใใใไปๅบฆใฏ่กจใญ
218
01:27:08,800 --> 01:27:14,944
ๅคฑ็คผใใพใ
219
01:27:20,832 --> 01:27:22,880
ๅฏๅฃซๅฑฑ ๅฑๅ
220
01:27:24,416 --> 01:27:24,928
ๅคงไธๅคซ
221
01:27:26,464 --> 01:27:27,744
ๅฝใใฃใ
222
01:27:31,584 --> 01:27:33,888
ใใใ ใใณใซใใใใตใผใธใใฆใใญ
223
01:27:44,640 --> 01:27:45,152
ๅฏๆใใญ
224
01:28:01,280 --> 01:28:03,840
ใใใใ ใใใ ใใใๅใฃใฆใใญ
225
01:28:16,128 --> 01:28:16,896
ใใใคใค
226
01:28:18,432 --> 01:28:19,712
ใฉใใใใฎ ๅญใใ
227
01:28:23,040 --> 01:28:24,320
ๆกๅคง ใซใใ
228
01:28:40,192 --> 01:28:41,472
ใใใใ
229
01:28:42,496 --> 01:28:44,288
่ฃใชใใฃใฆ่ๅณใใ
230
01:28:45,824 --> 01:28:46,848
่ฃใชใ
231
01:28:48,896 --> 01:28:49,664
่ฃใชใ
232
01:28:49,920 --> 01:28:50,944
ใใใ
233
01:28:51,200 --> 01:28:52,736
ใใใใชใใจใงใใใ
234
01:29:01,184 --> 01:29:02,208
ใใฉใผใจใใผ
235
01:29:14,752 --> 01:29:15,520
ใในใง
236
01:29:18,848 --> 01:29:19,360
ใใใ
237
01:29:22,688 --> 01:29:23,456
้ถด
238
01:29:29,088 --> 01:29:31,136
ใใใ ใใใญ
239
01:30:24,128 --> 01:30:26,688
ใใใใใใใฃใฆ
240
01:31:02,528 --> 01:31:04,832
ใใผในใ ใฎใใใ
241
01:31:09,184 --> 01:31:10,208
ๅผฑใใใ ใใญ
242
01:31:12,256 --> 01:31:13,536
ไนณ้ฆๅผฑใใใ ใญ
243
01:31:19,680 --> 01:31:21,728
ใใฎใใใตใผใธ ใใใ
244
01:31:27,616 --> 01:31:29,152
83 ใ ใใใใใ
245
01:31:31,200 --> 01:31:32,992
ใ้กใใใพใ
246
01:31:34,784 --> 01:31:40,928
ใใใ ๅงใใใญ
247
01:32:01,664 --> 01:32:03,456
่ปใๅผฑใใใ ใญ
248
01:32:04,224 --> 01:32:07,552
ใใใ ใใฏใใฏใใฆ
249
01:32:21,632 --> 01:32:23,936
ใใใใใฎไนณ้ฆใใใใ
250
01:32:30,848 --> 01:32:33,408
่งฆใใใใจใใใใฃใกใใใใ
251
01:32:55,424 --> 01:32:57,472
ใใใใ็ซใฃใฆใใ
252
01:33:00,288 --> 01:33:01,056
ใใฃใฑใๅฝ
253
01:33:01,312 --> 01:33:02,080
ใใใใ
254
01:33:12,320 --> 01:33:15,904
้ซช ๅฎใใใฎใ ๅผฑใใใ
255
01:33:16,672 --> 01:33:19,232
ใใใใ
256
01:33:21,536 --> 01:33:24,864
ๆฐๆใกใใ ใใใใ
257
01:34:01,472 --> 01:34:01,984
0ใใใ
258
01:34:04,288 --> 01:34:06,592
ใใใใใใใใใใจใซใชใฃใฆใใ
259
01:34:17,856 --> 01:34:18,880
ใใฎไนณ้ฆ
260
01:34:19,648 --> 01:34:21,952
ๅฎถใงใใใตใผใธใใชใใฆใใใใฎ
261
01:34:26,816 --> 01:34:28,352
็นๅฅ
262
01:34:30,144 --> 01:34:31,936
ใ้กใใใพใ
263
01:34:55,488 --> 01:34:59,840
ใใใ็กฌใใชใฃใฆใ
264
01:35:07,264 --> 01:35:10,336
ๆฌๅฑ
265
01:35:12,640 --> 01:35:16,736
ใใฃใกใ่ใใใญ
266
01:35:24,160 --> 01:35:26,976
ๆฐๆใกใใ
267
01:35:34,400 --> 01:35:39,520
ใใฏใใฏใใฆใ
268
01:36:09,984 --> 01:36:12,544
ๅฏๅฃซๅฑฑ ใณใณ ใฏใชในใฟใ ใ
269
01:36:20,736 --> 01:36:24,064
ใงใใใใใๅบใกใใฃใฆใใ
270
01:36:28,672 --> 01:36:30,976
ใใใชใซๅคงใใใใกใใฃใฆ
271
01:36:45,568 --> 01:36:48,128
ใใใฎใใใตใผใธใฎ่ฃใชใ ใใคใใ
272
01:36:51,968 --> 01:36:52,992
่ฃใชใ ใใใใฎ
273
01:37:01,440 --> 01:37:02,720
ใ้กใใใใใใช
274
01:37:06,304 --> 01:37:08,864
ใใใใใใฎใใใตใผใธใฎใใฆใใใญ
275
01:37:50,336 --> 01:37:50,848
ใใใกใใฃใจ
276
01:37:51,104 --> 01:37:51,872
ไธใฎๆนใฏ
277
01:37:52,128 --> 01:37:52,896
่กใใชใใฎใใช
278
01:37:53,152 --> 01:37:54,432
ใใใกใใฃใจ
279
01:38:20,288 --> 01:38:22,336
ใพใๅบใฆใใกใใฃใใ
280
01:38:28,992 --> 01:38:30,528
ใฏใฌใคใธใผใณใณ
281
01:38:32,320 --> 01:38:33,856
ใใชใ่ฆใใใงใ
282
01:38:40,512 --> 01:38:42,048
ใใใ ๆฅฝใซใใกใใใฃใ
283
01:38:48,704 --> 01:38:54,848
็งใซไปปใใฆ
284
01:39:03,552 --> 01:39:06,880
Cdio jester
285
01:39:43,232 --> 01:39:46,560
ใใใชใซๅบใใชใฃใฆใใใ ใญ
286
01:40:03,712 --> 01:40:06,272
ไธธใใใฎใใใฃใฑใๆบใพใฃใฆใใญ
287
01:40:09,856 --> 01:40:11,392
ใใชใใๆใฃใฆใใใ
288
01:40:15,232 --> 01:40:17,280
ใคใบใใใใใใใฆใใใใใ
289
01:40:19,584 --> 01:40:20,608
ใใใฎ
290
01:40:22,912 --> 01:40:23,936
ใใใ
291
01:40:48,256 --> 01:40:51,840
ใใผใใฎไธใๅคงใใใชใฃใฆใใ
292
01:41:10,272 --> 01:41:11,808
ใใ ใฉใฃใกใๅใใ
293
01:41:32,288 --> 01:41:33,056
ใใใใตใผใใน
294
01:41:36,640 --> 01:41:39,200
่ชฐใซใงใใใฆใใใใใใชใใใใญ
295
01:41:41,760 --> 01:41:43,040
ใใใ ใ
296
01:41:43,552 --> 01:41:44,064
ใใใ ใ
297
01:41:53,024 --> 01:41:59,168
ใใใใใใใไบบใใใ ใฃใใใ
298
01:42:19,648 --> 01:42:22,720
ใใใๅฃใงใใใใตใผใธใใฆใปใใ
299
01:42:27,328 --> 01:42:28,096
ใใใฎ
300
01:42:29,120 --> 01:42:29,888
ใใใ
301
01:42:32,192 --> 01:42:33,728
ใ้กใใใพใ
302
01:42:33,984 --> 01:42:39,104
ใใฃใฑใใใใตใผใธใใใญ
303
01:43:00,096 --> 01:43:02,144
ใใผใใณ ใใๆฑๅบใฆใใ
304
01:43:50,784 --> 01:43:53,088
ใ ใฃใฆใใใซ
305
01:43:53,344 --> 01:43:55,392
ใใฃใฑใ ๆชใใใฎ ๅ
ฅใฃใฆใใใงใใ
306
01:43:57,440 --> 01:44:00,256
ๅบใใชใใใใกใ ใ
307
01:44:20,480 --> 01:44:21,504
ใใ8
308
01:44:21,760 --> 01:44:23,040
ๅใใกใใใใใ ใญ
309
01:44:29,440 --> 01:44:31,744
ใใฎใพใพ ใๅฃใซๅบใใกใใ
310
01:44:37,888 --> 01:44:40,704
ใงใ ๅฃใใใชใใฆ
311
01:44:42,240 --> 01:44:45,056
ใใไธใค ่ฃใชใใทใงใณใใใใใ ใใฉ
312
01:44:46,592 --> 01:44:47,360
ใฉใใใ
313
01:44:50,688 --> 01:44:51,456
่ฃใชใใทใงใณ
314
01:44:53,504 --> 01:44:55,808
็งใฎใใจใ ใใใตใผใธใงใใใฎ
315
01:45:04,000 --> 01:45:05,024
่ๅณใชใ
316
01:45:07,072 --> 01:45:07,584
ๆ้ฆฌ
317
01:45:10,912 --> 01:45:17,056
ใใใ็งใฎใใจใ ใใฃใฑใใพใใ
318
01:45:32,416 --> 01:45:36,768
ใใใใ
319
01:45:41,120 --> 01:45:43,680
ใใใตใผใธใฃใฆ
320
01:45:44,448 --> 01:45:45,728
ใใใใชใจใ ใใใตใผใธใใฆ
321
01:45:47,264 --> 01:45:48,032
ใใใ
322
01:45:50,080 --> 01:45:51,872
ใใใใใใใใใจใใใใฆ
323
01:45:54,944 --> 01:45:55,456
ใใใ
324
01:45:59,808 --> 01:46:01,088
COCO ้ฝๅฏ
325
01:46:02,624 --> 01:46:03,136
ใใใ
326
01:46:20,544 --> 01:46:26,688
ๅฐๅบใกใใ
327
01:46:34,880 --> 01:46:38,208
ๅฏๅฃซๅฑฑ ๆใฎไธใใใฎใใใตใผใธใงใใใฎ
328
01:46:43,584 --> 01:46:44,096
ๆฐๆฝ ใฉใผใกใณ
329
01:46:47,936 --> 01:46:49,472
ๅ
ฅใใใฆ
330
01:47:23,264 --> 01:47:23,776
ใใใงใ
331
01:47:24,800 --> 01:47:30,944
ใใฃใฑใใใฆ
332
01:47:53,472 --> 01:47:58,336
ใใใใใฎใใใตใผใธ ๆฐๆใกใใ
333
01:47:58,592 --> 01:48:04,736
ใจใใใใใ ใใฉ
334
01:48:07,040 --> 01:48:08,064
ใ็คผ
335
01:48:13,184 --> 01:48:13,952
ใงใใใใ
336
01:49:02,848 --> 01:49:05,152
ใใใใ
337
01:49:26,400 --> 01:49:28,448
ใใใใใจไธ็ทใง
338
01:49:28,704 --> 01:49:29,984
ไนณ้ฆใๆใใใฎใใช
339
01:49:48,416 --> 01:49:52,512
ๅฐใใชใๅฃใงใใใใตใผใธใใฆ
340
01:49:55,328 --> 01:49:56,608
ใใฆใปใใ
341
01:51:04,192 --> 01:51:07,008
ใใใตใผใธใใฆใปใใ
342
01:51:39,008 --> 01:51:45,152
ๅฐ็คใฎๅบใใ
343
01:52:06,144 --> 01:52:08,448
ใใใ ใใใตใผใธใใฆใใใใใ
344
01:52:11,264 --> 01:52:17,408
ใใ
345
01:52:52,224 --> 01:52:58,368
ๅคงไบบ ใฒใผใ
346
01:53:04,256 --> 01:53:06,304
ใใใใใใจ
347
01:53:30,880 --> 01:53:33,184
ใใใตใผใธใๆฐๆใกใใใใช
348
01:53:33,952 --> 01:53:34,464
ๆฟกใใกใใฃใ
349
01:53:35,232 --> 01:53:37,536
็ดๆฅ ใใใตใผใธใใฆ
350
01:53:37,792 --> 01:53:38,304
็ดๆฅ
351
01:53:38,560 --> 01:53:39,328
็้ช
352
01:54:32,576 --> 01:54:33,856
ใจใใฎใใจ
353
01:54:47,936 --> 01:54:51,264
ใ่
นใใใฃใฑใใใใตใผใธใใฆ
354
01:55:12,256 --> 01:55:15,840
ใใฃใฑใ ใพใ ใใใตใผใธใใฆ
355
01:55:34,784 --> 01:55:40,928
ใใใชใซใใใใ ใ
356
01:57:12,832 --> 01:57:17,696
็งใๆฐๆใกใใ
357
01:57:24,352 --> 01:57:25,376
ใใใใ
358
01:57:25,632 --> 01:57:28,192
่ฃใชใ ใพใ ็ถใใใใใใ ใใฉ
359
01:57:29,472 --> 01:57:30,496
ใใฌใใทใฅ4
360
01:57:30,752 --> 01:57:31,776
ใใใใใฆ
361
01:57:33,824 --> 01:57:34,592
ใใใใ ใ
362
01:57:38,688 --> 01:57:40,736
ใใใใใ ใฃใฆใใใใงใใ
363
01:57:57,632 --> 01:58:01,728
ๆฉใ
364
01:58:01,984 --> 01:58:08,128
ใใใงใใใตใผใธใใฆใใใใ
365
01:58:49,600 --> 01:58:55,744
ใๅฐ่ต ใใใฏใน
366
02:01:56,480 --> 02:01:58,016
ไธ็ใฎๅฝๆ
367
02:02:38,720 --> 02:02:44,864
ใใใใ ็ฒใใ ๅใใฆใใ
368
02:02:45,120 --> 02:02:51,264
ไปๅบฆใฏใใฃใฑใ ใ่ฟใใใใญ
369
02:03:29,920 --> 02:03:36,064
ใฉใฃใกใ ็ๆนใ
370
02:03:42,720 --> 02:03:48,864
ใใใใใฎไธญใง็กฌใใชใฃใฆ
371
02:04:53,120 --> 02:04:59,264
ๅ
ใซๅ
ฅใฃใกใใฃใ
372
02:04:59,520 --> 02:05:05,664
ๅ็ฐ ๅฝผๆฐ
373
02:05:31,520 --> 02:05:37,664
ใใฃใฑใ่ใใฆ
374
02:06:09,920 --> 02:06:16,064
ใกใซใซใชใใใจ็นใใฃใฆใ
375
02:06:41,920 --> 02:06:48,064
็ดซ้ฝ่ฑใฎ่ฑใฏ็ฝใใฆ
376
02:06:48,320 --> 02:06:54,464
ๆชใใใฎใใฃใฑใๆบใพใฃใใงใใ ใใชใฃใฆใใใ
377
02:07:07,520 --> 02:07:13,664
ใๅฃใซใใฃใฑใใกใใใ ใ ๆชใใฎ
378
02:07:42,080 --> 02:07:48,224
ใใฃใฑใๅบใ
379
02:08:14,848 --> 02:08:18,432
ๆๅ ใใฎใใจใฏใๅบใซๅ
็ทใ ใใใญ
380
02:08:26,624 --> 02:08:28,928
ใงใใพใๆฅใฆใใใใ
381
02:08:29,696 --> 02:08:30,976
่ฃใชใ ใใกใใ
382
02:09:00,928 --> 02:09:04,256
ใใใใญ ใใใใใๆฑใใฆใฆใ
383
02:09:06,560 --> 02:09:08,352
ใใใชใฎๆฐใซใใชใใ
384
02:09:09,120 --> 02:09:10,656
ใฏใกใใใจไธ็ทใซใใใฐ
385
02:09:10,912 --> 02:09:11,936
ใใใงใใใฎ
386
02:09:18,592 --> 02:09:19,616
ใใใชใใใใใงใใใฎ
387
02:09:23,968 --> 02:09:24,736
็ง
388
02:09:24,992 --> 02:09:26,784
ใใใใใใใชใใๅซใ ใ
389
02:09:27,552 --> 02:09:28,576
ใใใใใใใใฎ
390
02:10:24,384 --> 02:10:29,248
ใใใใ ใใฃใจใใฃใจ
391
02:12:43,392 --> 02:12:49,536
ๅฃบไธญๅคฉ
392
02:14:51,648 --> 02:14:53,952
ใใฃใฑใ
393
02:15:31,072 --> 02:15:37,216
ๆ้ใใฆใใใ
394
02:15:50,272 --> 02:15:56,416
่
้ๅฐๅญฆๆ ก
395
02:16:49,408 --> 02:16:55,552
ใญใ ใ
396
02:17:27,296 --> 02:17:33,440
ๅผ้ใใใใใชใ
397
02:18:23,872 --> 02:18:30,016
ใฐใฃใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใฎ
398
02:18:36,672 --> 02:18:42,816
ใกใใฃใจใใใฆๅฌใใใใ
399
02:19:08,928 --> 02:19:14,304
ๆฅใใใใใใช
400
02:19:14,816 --> 02:19:17,376
ใงใ ใใใใใซไธฆในใฆใปใใ
401
02:19:18,144 --> 02:19:20,448
ใใใ่ฆใใ
402
02:19:46,816 --> 02:19:50,656
ๅฏๆใ ไฝใใ ใญ
403
02:20:06,784 --> 02:20:12,928
ไธกๆน ไธใใฃใฆ
404
02:22:10,432 --> 02:22:11,968
ใพใงใซใใจใใชใใจใญ
405
02:22:19,136 --> 02:22:21,696
ใจใฃใฆใๅฏๆใๅญ
406
02:22:31,936 --> 02:22:33,472
็งใซใฏๆๅใใ
407
02:22:33,984 --> 02:22:35,776
ใใใใใใ่ฆใใฆใชใใ
408
02:22:41,664 --> 02:22:43,200
ใใใ ใญ ๆฌๅฝใซ
409
02:23:11,360 --> 02:23:17,504
ใใฃใฑใ
410
02:26:10,816 --> 02:26:16,960
ๅฅณใ ใ
411
02:26:53,568 --> 02:26:59,712
ใใใกใๅบใ
412
02:26:59,968 --> 02:27:06,112
ใฉใใใฆใใใชใฃใกใใฃใใฎ
413
02:27:06,368 --> 02:27:11,488
ๅฏๆใ็ปๅ
414
02:27:11,744 --> 02:27:17,888
ใใฃใจใใฃใฑใใใฆใใใ
415
02:27:39,392 --> 02:27:43,488
ใใใใไนณ้ฆใ่งฆใฃใใใใญ
416
02:27:43,744 --> 02:27:49,888
ใใ่ฆใใฆใใญ
417
02:27:51,936 --> 02:27:58,080
็ง ใใใใใฎไบไฝใงใ่ฆใใฆใใ
418
02:28:29,056 --> 02:28:33,152
่ชฐใ่ใใฆใใ
419
02:29:03,104 --> 02:29:09,248
ใใใใใฎใไธ็ชใใใใ
420
02:29:53,024 --> 02:29:57,376
ใใใ็กฌใใๅงใใ
421
02:30:43,456 --> 02:30:45,504
ใใฃใฑใใฃใฆ
422
02:31:07,264 --> 02:31:13,408
้ทใ ๅฌใใ ใใใชใซๅคงใใใชใฃใฆใใใฆ
423
02:32:19,968 --> 02:32:26,112
ๅคงๅฅฝใใ ใ
424
02:32:38,144 --> 02:32:42,240
ๆฉใ็ง ใใใใใฎใใฎใซใใฆ
425
02:32:42,496 --> 02:32:46,080
ๆญๅ
426
02:32:46,848 --> 02:32:52,992
ไฟบใฎใใจๅฅฝใใใ ๅคงๅฅฝใ
427
02:34:22,592 --> 02:34:28,736
ใชใใใใใใใซใชใฃใฆใใฃใจใใฃใฑใ่ฆใใฆ
428
02:35:14,048 --> 02:35:20,192
ใใใใใใๅ
ใซ่กใใใใชใ
429
02:35:21,216 --> 02:35:27,360
่กใใจใใใใฃใฑใ่ฆใใฆ
430
02:39:26,208 --> 02:39:29,536
ๅพใใใใใฆใปใใ
431
02:39:30,048 --> 02:39:33,632
ใใใใ
432
02:39:33,888 --> 02:39:40,032
่
ฐใซใคใใฆใใใ
433
02:43:48,096 --> 02:43:54,240
ไธ็ทใซ่กใใ ไธ็ทใซ่กใใใ
434
02:44:20,096 --> 02:44:26,240
ใฏใใฏใ
435
02:45:10,016 --> 02:45:16,160
ๅ
ฅใใใ
436
02:45:27,424 --> 02:45:33,568
ใพใใใใใใ ๅฎถๆฅใฆใใใ
437
02:45:33,824 --> 02:45:34,592
ใใฎๆก
438
02:45:34,848 --> 02:45:37,152
ใใใกใใฃใจใ้จๅฑใชใ็ถบ้บใซใใจใใ
439
02:45:39,968 --> 02:45:44,064
ใพใใใฃใฑใใจใใใใใใญ
26313