Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใ ใใใ ใใฟใใฟใใ
ใใใใช
ใฏใผใ
ใใใฐใใฏ
ๅฎ ๆฅไพฟ ๅฑใใใใ ใใฉ ๅใ ใฃใใฟใใใ
ใชใใ้ใใใ ใใญ
ใๅนดๅฏใ ใๅญๆง ๆใฃใฆใใใใ
ไบฌ้ฝใฎใงๆใใใใใชใใใ
็ง ใใฌใใใช
ๅคงไบบใฃใฆๆใใ ใใญ
ๅญไพๆฑใใใใใ
ๅฏใใ
ใใซใ
ใฉใใซๆใฃใฆ่กใใฐใใใใช
ใขใใฆใใใใใใชใใใใ
ใชใใณใฐใง
6ๆฅใฎๆๅณ
ใใใใจใใใใใ
ใใใซในใซใคใใญใณใ
ใใใซใผใฎๅ็ป
ไธใงๅพ ใฃใฆใใฃใฆไบใงใใ
ใใใใใ่จใฃใ
ๅ็ป ๅ ฑๆ ใใไธ็ทใ ใใใ ๅคงไธๅคซใ ใ
ใชใใๅฎๅฟใใใ็ถใใ้
ๅธฐใฃใฆใใใฎใงใใใฆใใใใ
ในใฃใดใใใ ใชใฃใใญ ๆฌๅฝใซ
ใกใฃใกใใ้ ใใ่ฆใฆใใใใ
ๅพๅใ
ใใฃใใใจ้ใใใใใ ใฃใฆ
ในใฃใดใใใใซใชใใใฉ ไฝใ ๆๆใจใใใฆ
ๆฌๅฝใซ
ใใใชๅฏๆใใงใใ
ใงใใฃใฆใชใใใญ
ใใใ ใ ๆใใฆใ
ZAZA ็ทใฎๅญ ใจใฃใฆ ่ฝใกใชใใจใ
็ทใ ใใจใๅนผ็จๅใซ้ใใใใใชใใฆ
ใคใๆ่ฟใ ใ
ใญในใจใ
ไปใฏใใชใใฆใ
ๅฝผๆฐใใใใใใใชใ
ใใใใ่กใใ
ใใฉใใใผใ ่ฆใฆใใใชใใใใใใใใจ
ใ่ๅญใจใๅ ฅใฃใฆใชใใฎใๅ ฅใฃใฆใชใ
ใใใๅบไผใใใชใใใ
ใใใใ็ง
ใ่ๅญใใใใใๆใฃใฆใใใ ใใใใจใ
ใใใๅฅฝใใใช
ใ่ๅญใชใใฆใใใใฎไบบใใพใใใ่ฆใฆ้ฃในใชใ
่ฒทใฃใฆใใปใใใในใใจใใ
ใใใใใ่ๅญ้ฃในใใญ
ๆฌๅฝใซใชใฃใกใใ
ใงใๅฅฝใใชๅญใใใใใใชใใใ
ใชใใผใใฎใใใฎ ใใใชใใใ
่ชๅใใใใจใใ
้ณฉใ่ฟใใใ ใญ
ๅบ็ฌใขใใฆใณใตใผ
ๆๅคใจ็ฉๆฅต็ใงใฏใชใใใ
็ด 10ใใใ
ใใณใ ใชใใใใ
ใฒใจใใ ๅผทใใฆไฝใซๅฝ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ
ใฎใใณใใชไผ
ใฏใฉใฏใฉใใ
้ขจ้ชใ ใจๅคงๅคใ ใญ
้ ญใใผใผใฃใจใใ
ใใใใกใใฃใจๆฅใชใใฆใใใ
ใตใณใใซ Yahoo ้ ใใฆใใ
ไฝๅใ ็ ใใชใฃใฆใใใใช
ใใใ ใญ ใใใ็ถใใๅธฐใฃใฆใใใพใง่กใฃใฆใใใใใใ
ๆจชใซใชใฃใฆใใใใ ใ
ใใใใฟ ใใชใกใใ
ใฟใปใกใใ
ใใชใกใใ
ใใใชใกใใ
ใคใพใใชใใชใผ
้ขๅ่ฆใฆใใใใใใญ
ๅฟ้ ใใชใใฆใใใใใญ ใใใงใใ
ใใชใณใฉใคใใผ
ไฟบใใ ใใใใใฃใฆใใใ
่บใซ่ฏใ
ใ้ขจๅ ๅ ฅใฃใใฐใฃใใใฎ
ๅฏใฆใฆใไฝใฏๅๅฟใใใใ
ๆใใใใใฃใฑใ
่ชฐใ่งฆใใชใใฎใ
้้ใใชใ
ใพใ ็ใใฆใชใใใ
ใใคใขใ
็ถบ้บใช่ฒใ
ใใณใฏ ๅค
ๆๆใ ใจใพใ ใพใ ใใใๆฅฝใใฟ
ใฒใชใกใใ ๆใซไผใใใใช ๆๅณใ
ใกใใกใๅ ฅใใใๆฐๆใกใใใใ ใใใชใ ใใใซ
ใฏใผใซใผใบ ๅบ่
ๅ ็ธๆใฎๆฐๆใกใใใช
ๆ้ซใฎๆ ็ป
ๆจๆถใซใใใใฆใใใฃใฆใ
ใตใฏใณใฎๆ
ใใณ็ฒใฎไปไบ
ๅพใใใ
OK ๅณถ็ฐ ใใ
ใใฃใฑใใชใใใใชๆฐๆใกใใใพ**
ๆญใฎไธๆใๅญๅฝน
ใใฉใใฃ ใใช ๅฑฑใฎๅฏบ
ใขใใซ ใใชใกใใ
่จๅฟตๆฎๅฝฑใใชใใจใญ
ๅใใฆใฎไธญ**
ๅฏๆใๅฏ้กใจใใญ
ใ็ๆฟใใใพใใใใญ
ใพใๆฅใใใใญ W ใช
ใใใจใใใจ้ ใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซ
ๆนไฝ
ไปๆฅใไธไบบใงใใ
ๆฒณ้ใใๆฅใใ ใใ ใใ
ไปๆฅใใใใใๅธฐใใพใ
ใใใชใใ ๆฎๅฟตใ ใชใ ไปๆฅใๆฅฝใใใใจๆใฃใใฎใซ
ใใ ใใชใกใใใ ใใญ
ใฉใใใฆ
ใฉใใใฆใฃใฆ
ๅ ใซใฌใผ
ใใชใกใใใฎใใจ ใใฃใจ่ฆๅฎใฃใฆใใ ใ
ใใใใใ ใใใงใใใใใ
ใๅงใกใใใจไฝใใฆใใ ใ
ๅฟใฎ็ณ
ใใชใกใใ ไฟบใฎ่จใใใจใ่ใใฆใใใใใญ
็ด ใฎ่ผช่ๆฒ
ใใใใ้ขไฟใชใใ ใใใ
ๅฏๆใใฃใฆใใใใใใ ใใใใใใ
ๅคงๅฅฝใใ ใ
่ๅณใชใ
ๆใใฏใชใ ๅคขใใใชใใใใญ
ใใผใใฐใใชใ
ใจใไปๆฅใฏ ใชใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ ๅๅใงๅไฝ
ใฏใใบใ ๆฉใๅธฐใฃใฆใใฆใญ ใกใใฃใจใงๅๅผทใใใใ ใ
ใใ
ๆฉใๅธฐใฃใฆใใชใใใช
้ณฅ ๆใใ
่ท็ฉใ้ใใงใใใฃใฆ
ๅฉใใฃใใจ่จใฃใฆใใใง
ใกใใฃใจๅธฐใใพใใ ๅธฐใใใงใใญ
ใฉใชใใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ ใใชใกใใใฎใใจใฏใใฃใใ ้ขๅ
้ขๅ่ฆใพใใใไปปใใฆใใ ใใ
ใใ ใใพ ไฝใใใฃใฆใใใใใใ
6+7
ไฟบใฎใใณใ่ฟใใฆ
ไปไฝฟใฃใฆใใใชใใใใใญ
ๅธฐใฃใฆๆฅใ ๆฅฝใใใ
ใใๅใใฎ็ณ้นธ
ๅบๅณถใฎ่ฆณๅ
ใฉใใใฆใใใใใญ
ใใใใใชใ
Amazon ใใใ
ๅ็ ใใใใพใก
ๆฐๆใกใใใใฆ
ใใฃใใ่ฒทใฃใกใใใใใญ
ๅนผๅฅณ ใจใญ
ๅบใฆใใใช
ใใใซใ่จใฃใใใญ
ๆฐๆใกใใ่กจๆ
ใใกใๆฐๆใกใใใ
ๅฟใกใฃใกใใใชใใจๅธฐใใชใใใใ
ใใใฃใฑใใ่ฆใพใใซใฏ
็ทใฎ็ธๆใใญ
ใๅฎถๅธฐใฃใฆใใกใใใ
ๅญไพใจใปใ ใใใใฃใฆใปใ
ๅฅณๆงใ3ๅใๅคงใใใชใฃใฆ
ใ่ๅญใฏไปๅฏใใใกใฃใกใใใชใใ ใใใญ
็ฆๆญข
้ ่ฟ
็ด่ปใ้ ใใฆใใฟใใ
ๅคงๆจ็บ
Amazon ใงใใ ่กใใ
ๆฐๆใกใฏ ๅคฉไธ่ถๅฑ
ใใใใชใใ ใใใใชใใ
ในใฃใดใใใ
ใพใใญ
ใฏใผใ
ใใใใ ๆฉใๆฉใๆฅใฆ ใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใ ใ
ๅฏๆใใงใใใ
ใ้่ใใฃใฑใๆใฃใฆใใกใใฃใใฃใ
ๅคงไบบใฎใใใกใ ใฃใฆ่จใใใ ใ
ไปใซใใใฃใฑใใใ
ใพใใใ
ๅพใงใๆฅฝใใฟใใ ใใ
ใใจใใใใกใใฃใจๆฅใฆใใใใใใช
ใใผใซๆฐด็
ใ ใใใ
ๅใใฃใ
ๆฅฝใใใงใชใใใใใ
ใใคใใจ้ใฃใใใจใใชใ
ไฝใใฎใฆใใฃใใใ
ไปๆฅใฏ ใใฎใใฎไบบ่ฆใคใใฆ
ใชใใ ใฃใ
ใใกใในใฟ ใพใ
้้ญ่ฆใใฆ
ใฟใฟใใงใใ
ใงใๆใใชใใ ใ
ๆฐดๆธ ใใใ
ใกใใฃใจ้ใๅฝขใฎ้ขจๅใชใใ ใใญ
ๆๆใซใชใฃใใญ
ใใใกใไฝฟใฃใฆใฟใใใ
ไฝใ่กใใฃใ
ไฝใๅคใชใใ
ใใใใใใใ
ใใฃใกใฎไนณ้ฆ ็ซใฃใกใใฃใใใญ
ๅ่ ไผ็คพ ใใใใใใ ใญ ใใฃใก
ๅทจไบบ็
ใใใฏใญ ใใฃใกใฎๅฃฐใงใใ
ใใใไฝฟใฃใฆใใ
ใใ ใใพ
ๆใ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใ
็ใ ็ใใชใ
ๆใ
ๆใ
็ตถๅฏพ่กใฃใใ ใพใ
้็บใใใฆใชใใญ
้ใใ
ใใใฏ
่ฉใใใฎใใใตใผใธๆฉ ใ ใใใ ๅผทใ
ๅ ฅใฃใใพใพใ ใ
ๆใๆใ
ไปไบ ๅใใฆใชใ
ใใใใชใ
ใฉใใใใฃใใชใผ
ใพใ ใกใใฃใจใใใกใ ๆ ฃใใฆใชใใ ใใใใใช
ๆคฟใฎ็จฎ
ๅคงๅฅฝใใงใใ
ใใฎๅฝข ๅฅฝใใงใใ
ใใใๅใฃใฆไฝฟใฃใ
ใฟใคใฟใใ ใชใใฆใใฒใ
ๅฑฑ้ไบฎๅคช
ใธใฃใใณ ใตใใซใผ
ๅ ฅใใใช
ใใๅ ฅใฃใกใใฃใ
้ใใใฆใใ ใใใญ
ใๅธใ่พผใใใใฃใๅฝใฏ
ไปๆฅ ๅนณๆไฝๅนด
ใใใ
ๅบใฆใใชใใ ๅบใฆใใชใใ ใใใใใ ใใพใฃใกใใฃใฆใใใใ
ใใฃใใใใฃใใ
็ใใชใ
ใใผใใซ
ๅ็ชไผ
ใใใใใงใ
ไธญๅคใใฝใณใณใทใงใใ
ใธใฃใใณ
ใพใ ่จใฃใกใใฃใใญ
ๅธฐๅฎ ้ไธญ
ใกใใฃใจๆๆใชใจใญ
่ณ่ฒธ
ใฃใฆใชใฃใกใใ
ไบๅณ่ก้
ใๆชๆใใฆใใใใใใช
ใใใซ็ๆฟใใฆ
ใใใใ
้้ใใฆใฟใใใ ใใฉๅฃฐ ใใใใใง ๆฅใใใใ
ใดใฃใใใช
ใจใ ้ถใใ Siri
ใใใใใใฎๆนใๅฅฝใใชใใ ใ
ใใใใชใฎ
ใใใใ
ใ ใใ ้ใใกใใใใ
่ชๅใงใใใจใใ
็ฉๆฅต็ใช็ตต
็ฒใ ใใ
ในใใคใฉใซ ใใชใกใใ ๅๅผท็ฑๅฟใ ใใ่ฆใใๆฉใใญ
ๅฎใฏใใผใใซๅๅผทใใฆใใใใ ใ
ใในใฟใณใฐ
ไนณ้ฆ ใฏใ ใใใฃใฆใใใใ
ใใกใใๆฐๆใกใใใฎ
็พๅนดไบญ
ใใใใใฃใฑใใซ็ใใฆใ
ใทใงใผใใใณใ
ๆฌใๆใ
ใใ ใฃใฆ
ใใใใใ ใฃใฆ่ชฐ
ใใใ
ๅบใใชใฃใฆใใ
ไธใ่ฆใฆใใใ
็ใ็ใ
ๆนไฝ
็ธฎใใ ใญ
ๅ ๆฐใงใใ
ไปๆฅใๅ ๆฐใงใพใใ ไปๆฅใฏใใใใฃใใ
ใใฃใฑในใฏใผใซๆฐด็ใใใใใใช
ใใฃใใใ
ใคใถใใใกใใ
็ฃฏ้็ฃฏ้ ่ฃ็ญ่ฒฌใ ่ฆใใ
ๆฌๆๆตฉไบใใใๆฐๆใก่ฏใใใใช้กใใฆใใใ่ฆใใ
ใใงใณใใค ใใฉใ
ใใ็ปใฃใฆใชใใ ใใ
ๆฐใฎใใๅๅ
ๅใใฏ ๅๅฏใใใญ
ใใใใใฎใกใใกใๆฐๆใกใใใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใฎใ
ใขใผใน
ใใใใใฐใฃใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใ
้ณๆฅฝ ใทใฃใณใฌใคใซ
ไฟบใฎๅใ ใ
ใชใๆ ช้ซ ใๅฐปใ่ฆใใฆ
ใใใๅฐปใ ใญใญ
ใใคใ
่ใใฆ่ใใฆใใใ
ใใผใกใใๅฅฝใใ ใ
ใญใ ใ
่ฅฟ้ใซใใฎๅฅฝใใชๅฆป
ๅนณๆใฎๆฅๅ
ใๆฏใใใจใ็ถใใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใใๅใๆญขใใฆใใใใจใใญ
ใพใๆฅใใใใ
ใใใณใฎใใใใ
ใใใใ
็ฉบใใฆใใ
ๆฉใๆฅใฆ
ๆฆๅฝ ใใณใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.