Original subtitles

THE RETURN OF THE GUNFIGHTER

That beats my three nines.

Nice my nine, I guess.

Deal.

I do not think he ever played a poker game like that, not hard.

Only with the warders.

Opened?

I'll open.

- I go. - I'm in.

All right, three.

Three for me.

Three for me.

Take same.

I bet 5.

- Barlow? - Not this time.

What you drinking?

- Do you know Ben Wyatt? - Follow the brown jacket there.

What's the bet?

Five.

Five, and five more.

Enough for me.

- Fleeing like this? - Yeah, running away.

I did not think it was a weeping loser.

I do not mind losing when the fairy game.

What do you mean by that?

"You'd better not talk like that, Barlow. "What do you mean, fair game?"

Before you get another sucker, give to pretty partner more lessons.

Her signs were bad.

Are you calling me a cheater?

I don't mencioned that, you did.

Get out of my way.

- No one calls me a cheater! - Wyatt!

Frank!

Why do not you leave me alone?

Quiet. Who are you? What you want? Why are you following me?

- Se�or Wyatt? - Yeah, that's my name.

Who are you? Talk.

- My name is Fernando Gonzales. - I never heard you.

No, no, se�or. Do not know me.

My cousin sent me. Domingo.

Luiz Domingo?

Yes, Luis, my cousin. Your friend, he sent me.

- What for? - Luiz is in serious trouble.

"I needs help", he say.

'' Only a man I know Can you help me", Fernando, he say?

"Right fast to San Leandro and find Ben Wyatt."

"Just says, Luiz need me and he will come."

Se�or, I'm afraid that you do not go.

How do I know you telling the true?

What an idiot I am. You wrote him from prison.

You said that you would live in San Leandro.

He gave me this letter. To prove who I am.

You see the letter.

He also wrote in it for you to know.

Wait a minute, Luis can't write.

"Seguro", Anisa, the daughter, she writes for him.

She goes to school.

I fear for my life and for my life. of my family, come at once."

You will go?

With a gun. Is that what he wants, a gun?

Perhaps, se�or. It could be a gun.

Did you see what happened here? I did not want this.

No. Tell Luiz, what I'm sorry, but no.

Ben Wyatt is tired of guns.

Se�or Wyatt, I can not. go back and tell him that.

His heart wil break.

He always speaks with love and respect about Ben Wyatt,

How did you guys ride together? in the revolution with Benito Juarez.

You are compadres. More than compadres, you are brothers.

I must make you to believe.

For you, Louis would give his life.

You will go?

All right, get your horse.

My horse can not go, we ride. 3 days and 3 days, without stop.

Lu�s said, "Find Ben Wyatt before it's too late."

"Vaya con Dios, se�or".

Gracias, Maria!

Are you still here, Domingo?

Why should not I be here? This is my land, my home.

Not anymore. Didn't read the paper I gave you last week?

I read it.

So you do not understand english?

This is a court order. giving the title of this place.

And giving it to you three days to pack off...

and cross the border where you belong.

So get moving.

I too have a paper. Given by my father, for years I have it.

It says, this land belongs to Domingos.

The house and the barn we built and the fields we planted.

I will not go.

You get off my land or I will beat off.

Put the horses out from the corral and be or our way.

Is there anyone Domingo here in some place?

The girl.

Stay and take care of her.

- "Your name, se�or?" - Ben Wyatt.

- "Who give you this?" - Benito Juarez.

Luis Domingo and I, foguht with then.

You'll find the girl in Sepah.

Gracias, se�or.

- Wyatt? - You looking for me?

Not unless you busted out.

No one runs away from Yuma. without dynamite, none of this.

They unlock the door without even me asking.

- "Do you have proof of that?" - A sealed paper.

Saying how everyone felt much for making a mistake.

- "It sounds bitter." - "You would not be,

if he had been locked up in prison for 5 years for murder committed by another.

Your reputation you can not blame the law for being wrong.

My reputation does not include ambushes.

Do me a favor, my friend. Stay away from Lordsburg.

We do not like it very much the smell of gunpowder,

and there's always a lot of it when you're close.

I'm five years out of practice, sheriff.

I would not have a gun in the hand if he did not know how to use it.

What are you doing in New Mexico?

Hunting for a friend.

Well, do not hunt in my town, here you will only find trouble.

You can be faster than us, but we are in greater numbers.

Listen, Sheriff, if I need to. go to your city, I will,

and I do not like being told what I should even if he is a man of the law.

Remains the same Tough head, huh?

No one leaves Yuma anymore light of what came in.

And do not waste time. giving me orders

and go to find the man you're looking for.

By your possession I think it must be very dangerous.

Dangerous enough.

He is a young wild man. called Sutton.

Left a dead man in Denick and is on foot.

Did you follow the footprints here?

We found your horse dead five miles from here.

In this case I will I keep an eye on my.

You can come out now.

Hold it.

Take that gun very slowly. Throw it away.

What Happened in Denick to hide in this way?

- I shot a man. - In the back?

Was a fary fight. I was faster.

Why did come down to explain the things to the Marshall?

Why did not I say that? I was in the barn?

You had the winchester in the back off my head.

- How did you know? - I felt it.

I'm taking your horse.

I would not do that.

Are you going try to stop me?

No.

Take it up. Take her to the corral.

Next time I steal a horse look for one that can stand.

I would not have fallen if were not this hole.

Who did this, the law or the man who killed?

The man I killed.

Do you have a name?

Yes, Ben Wyatt.

So I went ahead, he's dead or if it is not, it is very far from here.

So make your own way.

How many have you killed?

10, 15, 20, the stories that I heard are different.

Make a choose.

All right, Mr. Wyatt.

You give me my gun, we see who gets out of here.

I know who's going to get out of here, me. You stay in.

No not me.

It will not go very far on foot.

I will not risk staying here, You'll tell everyone where I am.

I? I do not care about may happen to you.

That's why you did not kill me. When did you have a chance?

I still have the chance. Do not push your luck.

Your revolver is not there, if that's what you're looking for.

Where is it?

Where it will not give my annoyance. And the rifle is not there either.

There are other men looking for me.

They do not care if they the fight is clean or not.

What interests them is seeing me dead. Where did you hide my guns?

The Marshall knows you're still he's here and he's coming back.

And you will not be kind if shot.

We'll meet one day.

I swear, Wyatt that you I will meet again,

And when I do...

I'll be allright.

Yeah, sure you will. You're a tough killer.

If you make a move that gun, I break your arm.

- "Where are you taking me?" - Sepah.

- Why? "Because that's where I'm going."

All right, get down.

Will you be able to travel all night?

I'm very tough.

Yeah, but he's down.

I can make it.

Want to eat?

I'm not hungry.

Will be a long hard night.

Why the rush? Does anyone look for you, too?

No, just the opposite.

I should not have stopped at the station.

That's right.

- "Speak English, Father?" - Yes.

I was a friend of Luis Domingo,

They told me that I would find his daughter here in Sepah.

Why do you wish to see her, sir?

Because my friend and his wife are dead.

And I want to find out how they died.

Tio Ben.

- Anisa. - I prayed you'd come.

"Gracias a Dios me trago a ti".

The first time they were three, gave a role to...

My father and they said that we had to leave.

Then they came back with another man.

And they killed my mother and my father.

Where did they come from?

Lordsburg, I think.

My father saw one of them there.

Do they have names?

Not for us.

Only guns and whips, their faces are before me.

I see them when I'm awake and I see them in my nightmares.

We have to find them, Tio Ben.

Not we. Me.

You can not find them without me. I was the only person who saw them.

Eat this and let's go.

Tomorrow will be better. It's a long trip and I did not sleep last night.

Excuse me, I'm full of hate, I know this is wrong.

Do you know of my friendship with your dad. I liked your mother, too.

And from me?

As you too.

The last time I saw you, you're all legs.

Skin like a bamboo and not much taller.

Your folks did A good job.

Poor baby.

I'm not a baby anymore.

Not even a little girl. I'll never be a girl again.

Before everything happens, There was only love in my heart.

Now there's no room for that. Never.

One day there will be. We have to go through or live with them.

I do not.

You look back, for the fine moments.

As I look at the good times I had with his father when we fought with Juarez.

- "Were good times?" - Good and exciting.

Crawling through the hills with a bunch of feds breathing in our nape.

I got shot in the back and Luis stayed with me fighting alone.

and driving away the feds

He was a man, Anisa.

And your mother a kind of woman. in whom you should mirror.

I was wrong, there's place in my heart for love.

Love for you. "tu eres mi padre ahora".

I got a daughter now and I think that there is nothing you can do.

If you resolve to adopt as parent, this old and tired bird,

you will have to do whatever he says

"S�, padre".

You go with me to Lordsburg tomorrow, but you will not get involved in anything.

Your job as to point the four men at me.

My job is to take care of them.

"s�, padre".

There is a man in Lordsburg who is my friend. He will help us.

Is your wounded friend going with us?

He is not my friend, he is one of misfortunes Let's leave it here.

If they die, they'll bury him. What if being good will drive you out of the city.

It is better to look for a horse for you.

"Anisa, el joven se ha despertado e ya tiene hambre".

Yes ma'am.

Yeah, things are getting better.

What you mean?

Where's Wyatt?

He's looking for a horse for me. We're going to Lordsburg tomorrow.

But?

Eat your soup.

He does not plan leave me here alone, doesn't he?

- "Are you afraid to be left alone?" - "Why should I?"

What he tell you?

Who does not care if you're alive or dead.

Why that?

I think it's because I tried steal his horse.

- "Did he shoot you?" - No.

Who did?

- What's your name? - Anisa.

Anisa, I like it. Mine is Lee Sutton.

Sorry but you have to leave.

You have good eyes. sweeter than his mother.

She is not my mother, she is my aunt.

I should be grateful for she welcome you here.

Of course I'm grateful, but I prefer keep staring at you.

You are pretty girl.

No, do not go. Stay.

Why would I stay, did you try? steal Uncle Ben's horse.

Tio Ben? Is Ben Wyatt your uncle?

Not exactly. He's more than an uncle to me.

I've known him since...

I don't remember ever when I know him.

Not going to Lordsburg to get married, is not it?

No.

That's not what I thought. He is already very old.

He is a fine man, you never will try to steal someone's horse.

I just can't leave without saying goodbye to Father Francisco, I won't take long.

So when you change, we will be ready to go.

Someone here saw a gringo called Sutton? Young.

Answer me, can't you speak english?

Let's see from that side!

Listen, see you around. an American man?

Gringo muchacho con pistola?

anybody here talk english?

I'm looking for a gringo.

"Nombre", Sutton.

What you hurry?

- Speak up! - "No comprendo".

Do you see a gringo hombre con pistola, nombre Sutton?

- "No comprendo". - I don't worried him if I were you.

Leave the kid going, he do not understand, your brain in spanish.

Who are you?

That's Ben Wyatt, do what he said, Sam.

Turn the kid loose.

You know me, but I don't know you.

My name is Boone, Frank Boone. These are my brothers, Sam and Whit.

We don't want to trouble with you.

We are looking for a wired fired gunslinger, he is woonded.

We assume that you have come to looking for a doctor.

There is no doctor in Sepah.

But there is a man with a bullet hole in.

If I see him, I'll tell him to keep on running.

- Why? - I do not like this manners.

Sam.

Nevermind what Wyatt says. I'm tired of running from you.

Yeah, but now you're not gonna do no more runner.

Now stay out, Mr. Wyatt, that we will teach him a lesson.

- You and the whole family? - All the family.

Now I beg you again, quit.

I do not like what they are doing with this guy.

It means there is no way to get away from him, right?

Stay out my fight, Wyatt...

Well.

You can't plays meeting him forever.

Sooner or later he's gonna straght for your cut tails.

When with does, we'll be there.

So waiting tails is rays of.

Would be seeing in you, Sutton.

Are you ready to go?

- Do you think they'll come back? - Most likely.

Are you going to leave him here?

And brings his problems to your folks and all the people?

- You not have the butt in. - You wanted this people kill.

- putting one against the other... - I was armed.

This man that you left dead on street's Denning...

- His name is Boone?" - That's right.

- Why two gunslingers fighting about? - One woman.

I hope she is worth dying for.

Sutton is on the brown horse. I can not see who the others are.

There must be some Mexicans from Sepah. Guiding them by the shortcut.

Sure, they thought we would go. by the northern main track.

- Well, what are we waiting for? - I keep telling you.

You can't stright it from a man like Ben Wyatt.

Many fools made that mistake.

Meantime they will approaching from Lordsburg.

In the meantime, we're still alive.

- Does still hurts? - No, not much.

- What happened to the girl? - What girl?

The girl you fought for. You should really like her.

Boone, I liked it. For me it was nothing.

She was not you kind of girl. Do you know what I mean?

You're a girl with whom you man home when it's time to get married.

There is no sign of anything.

The way we travel, the Boones will not take our trail.

Maybe, you and I take turn sleeping until morning.

- "Buenas noches", Lee. - Good night, Anisa.

- Stay outside. - Is somewhere in the house?

That's what I find out. The horses need drnk and there is water here.

I hope if you're a half good that's thinks you are.

Boone.

Lee.

We are couple a miles from Lordsburg.

Yeah, I know.

The Marshall who is hunting came from there.

If you got any place to go, be smart and go there.

My home is not far from here. I have not been there for a while

Will not you do anything for me tried to steal your horse?

It was fun to watch You falling from the saddle.

I did not see you smiling. And didn't seemed to enjoy seeing me around.

Yes, too many people following you,

also, maybe you remind me how I was your age.

One last word that you probably will not pay attention.

Stop trying to prove how good with you are.

There will always somebody in the next town just a little be faster.

Adios, Mr. Wyatt. Would mind if I.

Wil be all right to say goodbye to her.

Just make sure it's goodbye.

I don't think you're the kind that take advice.

I know that you and Wyatt get a purpose, I like to help.

But he doesn't want my help.

I like more anything to see her again.

He doesn't want that and maybe You don't neither.

But you can change your mind, I'll keep waiting.

Some day, "vaya con Dios", Lee.

"V� con Dios, Anisa".

Would be out of your mind, Anisa.

But still easy to do.

Go through the back. Wait just inside the door way.

Fred.

Ben Wyatt, you old coot. How are you? It's good to see.

But what brings you to Lordsburg?

I came here to see you and I need your help.

That you have. What is History?

First I want you to meet someone.

Fred Lomax. "Se�orita Domingo".

Charming to meet any friends yours. Boy or girl.

Domingo?

Any chance that you relative with Luis and Maria Domingo?

Your daughter.

- Anisa? - Yes.

Lord, we got you dead. Burned in the barn.

God you're alive, I must say that it is a miracle.

It was God's will.

- But where did you find Anisa? - In Sepah.

Sepah? Then you must be dead tired. after this long ride, sit down.

We came here to find the killers.

Do you think they're here?

My father say he saw one of them here.

You will not find help here in Lordsburg.

This place is overwhelmed by terror, many families have already left this territory.

Like Anisa's parents...

those who fought back and kill and their houses burned.

Noone get speak up, until now.

I see you have courage, se�orita. It's a rare quality.

What about the Marshall, Parker? He doesn't anything about it?

He says he can't do anything without witnesses.

I saw them. Let's gonna talk to him.

No, this can not be done. so miss. I'm sorry.

I have no proof, Ben, but I beat Parker's in to his neck in this.

Luis had a court order to leave and the judge for signing.

Must know who He had her signed.

The judge said that these orders can be signed in Lordsburg...

or any else of the territory.

He is sure they are simple pieces of paper without...

value, prepared for be legal documents.

Did you see what they gave your father?

- No. - No.

No. Neither the judge nor I could find someone who has seen something.

- Do you think the judge is honest? - By the way you act, yes.

He goes back from Parker to break the criminal circle.

Even tried to push him away from the boss to leave him with bound hands.

Now he's the man that I talk to.

We'll rest for a couple of days, then we start look it.

Let's start looking tomorrow, I'll rest when I find him, Uncle Ben.

Clay, get out here, his brother's back.

- Hi, Lee. "How's Lawson doing, all right?"

- Nice to see you. - It's my pleasure.

Lee!

Slowly, I have a hole. of bullet in the belly.

"I know, I'm sorry, I forgot. - Did you know?

Of course I did. We knew that the Boones were behind you,

We look for you throughout the territory to try to free him from death.

I imagined that.

And why did not it come in first place?

I road my horse to death trying to get here.

And never would made it if was not for Ben Wyatt.

Wyatt? Last I heard he was trapped in Yuma.

Somebody turn then loose, we road to to Lordsburg togheter, on the way...

Well, I never thought to see it again.

Relax, kid. You are not being sought.

But he was with a squad on my trail, near here.

Because I asked to.

We were trying find you before the Boone.

You were at the station when I talk to Wyatt.

I had a gun aimed at him. That's why he didn't say I was there.

You had a gun in Wyatt?

And you road back here together?

As matter a fact, we become good friends.

What he is doing here now?

I do not know, I've never saw a man so determined to achieve something.

- See if you find out that, Will. - I will do that.

Lee, nice have you back home.

Lay low for a while for Boones lose your trail.

They have already lost.

Wyatt and me, we killed them.

Killed them, all of them?

All of them.

Lee, how came Wyatt to make yourself into your fight?

Well, actually I found a way of enveloping him.

You did a good thing, Why don't go in the house?

and wash yourself And take a Look that below?

All right.

Cassidy, you and Sundance they go with Will.

- What you want? - You have a short memory.

I said stay out from Lordsburg.

I like it here.

Still looking for your friend?

Something like that.

I want you out of here before before the troubles starts.

Nobody is bothering me.

They will be.

There is a couple of youns gunslingers in the town wanting to challenge you.

Keep them away from me.

I'll make a deal with you.

Give me the name of the man and I I put on the first due diligence.

That's all easy for everyone.

This is new to a man of the law.

It's a fairy trade.

What for if one more man?

It's different, I'll have to soften the proposal in a certain way, right?

With what?

Depends on what you want.

- You already know who I want. - What makes you think that?

Couple of things, what I heard and what I see right now.

Are you worried, who? Sended you here is worried.

You must be of tired life.

No, not tired of life.

Tired of death, he keeps following me.

Maybe finnaly he get caught in you.

Why do not you whatch where you going, old man?

I try to.

Well, you up it all. Pick up.

I must say you showed remarkable strengh.

The Marshall's trap is too obvious, who is the joker that made me a clown?

His name is Sundance.

Rumor has it that he was buried from Texas.

Appears in the city of time when, from what I can say.

- I hear he's fast and deadly. - Must be.

- Did you find the judge? - It's in the office.

Good evening, Mr. Wyatt. I'm Judge Ellis.

Thank you for coming, Judge. I thought it was a private meeting.

Anything you said that's confidential.

- "Fred told you why I'm here?" - No.

Fred does not talk much.

All I said is what you want. help in this desperate situation.

I think there are many reasons.

Some friends of mine were murdered.

The Domingo's.

An entire family was killed.

Even after all this happened It's all so hard I can not believe it.

"Nothing was done about it?" - I agree.

But until you have concrete evidence my hands are tied.

I hope to give you that evidence.

- Do you know who committed this crime? - No yet, but I will.

I must remembet that I have positive prove,

witnesses before I can which a warrant.

Who will guarantee these prisons? Fred said he did not trust Parker.

No, I do not. But they will be done.

All those murderers will be broken at trial, you can be sure of that.

Mr. Wyatt, show me a witness. and I will do the rest.

- Thanks again. - Good night.

Good night, Judge.

Why did not you tell me about Anisa?

Not while I can not find this four men and they are arrested.

The less people know who she is, the safer she will be.

That's it, boss.

What is going on?

"Boss, you should have seen it." Just joy in my heart.

- "You're drunk." - Drunks? A little high, maybe.

- We're celebrating. - Celebrating what?

This great gunfighter who worries you both, boss. You can forget it.

The juice is gone. I squeezed to the last drop.

- Did I get, Cassidy? - He sure can.

- Wyatt? - Ben Wyatt.

If you do not mind, boss.

Big Ben.

Nothing, this is what he is. He is nothing.

I squeezed it and it gave nothing.

- I was the one who showed him dust. - what happened?

Listen, Sundance stretched out the foot and made the old Wyatt stumble.

- Let me tell. Let me tell. - Speak, speak.

You know what, he ripped it off. my spur of the moment.

Then I give my dead eye.

So I said to he pick her up, did not he?

So that's what I said. I thought he was going to pull the gun.

- But you know what he did? - He pick it up?

And handed that to me. my hands, you old fool.

In front of all that hold crown, you should see it.

You challenged him and he got scared?

Like a dog in the scumbadge.

If you still have concerns with him, you're wasting your time.

Do not be so sure.

With Ben Wyatt, you there is nothing guaranteed.

Watch out, boy.

I don't know what else to suggest, Ben.

You must take Anisa to Las Cruzes, Santa Fe. Look there.

These men can come from anywhere.

Or gone anywhere.

They may now be a thousand miles from here.

I will not give up Anisa, the We'll find it somewhere.

What worries me the most is the chance of them having spread to escape.

Let's stay one more day, tomorrow is Saturday.

Market day. People It comes from miles around.

Anything you say.

I saw a friend of mine. Gonna meet you inside.

Lee.

So you're still here. I hoped you would be.

- Why are you dressed like this? - I have a reason.

It is safe for you, here in town?

You mean the Marshall? Of course, my brother took care of them.

It's him, over the front in saloon.

- Who is that Mexican boy? - I've never saw him before.

You say, your brother?

Yes. The good looking, take after at me.

What's matter?

Lee, come on.

What's wrong?

Lee!

I'd better go see what he wants. Do not go, I'll be right back.

- Who's your Mexican friend? - A girl I met in Sepah.

Girl?

I let her close for you and I do not I know why. I would love to know.

- What is her name? - Anisa.

- Anisa what? - Domingo.

What's wrong? Why are you looking like that?

Don't make sure.

Stay here.

- What's matter? - I tell you in a minute.

Lee, stop. What's the matter with you?

No, no.

Lock him up.

I'll take care of him later.

What's all about?

Ben Wyatt found what that she wanted. The girl.

Go home and stay out sight.

- You're under arrest. "Do you know why all this happened?"

I told you to stay out of the town. I warned you that will be trouble.

He's after the girl. She is Anisa Domingo.

It does not mean Nothing to you, Parker?

- Why did she run away? - I sent it.

We will find it. Give me the gun.

He pulled out first. A lot of people saw it.

I saw, too. You knocked him down and threw him when he was getting up.

Come on, give me the gun.

Put it in jail.

- Mr. Wyatt. - Lee.

All right, folks. Got back to business. It's all over.

Clay, you're going to have to explain yourself.

Use your head.

I can not explain anything.

They left with the The man who shot Ben.

- "This one, Clay Sutton?" - I know.

Hold everyone while I'm going to get the girl.

Hang on. I can not do anything before you hear the story of this girl.

But if she recognizes them, I will issue warrants against them.

Find this girl and bring her to the ranch.

Who will execute the warrant? You can not trust Parker.

We can not.

But if Sutton is involved, I'm going send to US Marshall,

and he will choose men of your confidence to help you.

- He'll be here tomorrow morning. - And in the meanwhile,

What are we do about Ben?

Let's look for witnesses to clear it.

- Now, what's matter? - The girl saw you before, where, Clay?

Domingo's place.

They were warned to leave of my lands and refused.

- What happened? - Domingo pull the shotgun.

And his wife was accident.

- You kill them? - Yeah.

- Why did not you kill Anisa, too? - She's alive, is not she?"

What's a matter, couldn't you find her?

What the devil is in you?

I don't let anybody get in my way, you know that.

I didn't know you killed innocent people.

That's right when your fashion is made. As was the case with the Boones.

This is different. I was not trying run somebody to her land.

My land!

- I know this bothers you, Lee. - No, do not say that.

They can hang, would you like that?

- You know I don't. - Then shut up.

I get enough problems without you making worse.

Come on.

Lee. Do what I told.

Do not be happy she I only brought you food.

Anisa, I told you to stay out of sight. Fred, you shouldn't let her come here.

- I could not stop her. - I had to make sure...

you're allright, Tio Ben.

There were a lot of people when did you leave home?

Yes. but I'm sure that nobody will say anything, they were peasants.

- Better hide it someplace else. - What about in my office?

- Good. - Have you no hungry?

I wil, thanks.

You will not be here long, Ben.

I have six witnesses who will swear that you shot in self-defense.

Judge Ellis set the trial for tomorrow afternoon.

- What will he do with Anisa? - Calling a US Marshall...

for an injunction against Sutton and his men.

- Lee Sutton? - No, his brother, Clay.

Do not let Lee came near you, Anisa.

- He will not let anyone hurt me. - Who did he come to town with?

I want to talk to my brother.

Alone.

I bet I know what is thinking, Lee.

Maybe. Maybe you don't.

The Domingo girl. I do not blame you.

But if you think I want to to warm her, you're wrong.

I really feel bad about what happened.

And I'm get up to.

You are interested in saving your neck.

And who would not?

Lee, what was done is done, I can't change that.

The only thing I can to do is to help her live.

If she returns to Mexico and forget whole thing.

You can even take it to the border youself, give the money.

Do you think you can buy them all?

No, but I don't think this girl...

It's done to refuse to be persuaded.

Especially from you.

She knows I'm her brother. I can not convince her of anything.

Wanna see me on the tip of a rope, boy?

Do you really?

No.

When this is over, there is a great renovation here.

You and I as fulls partners in the Development Company,

Sutton Brothers, we will have 100,000 acres of land and so much of cattle.

The railroad certainly You'll get here, boy.

We will have to open a bank to save all that money.

And we'll do it together. I know we will.

- We got visitors - It must be Parker.

Shure take time to find her.

Why did it take time? so much to appear?

I do not like that I knew I came here.

Where's the girl?

I said, where's the girl?

She is not coming.

You couldn't find it?

I told him not to look.

- Say that again. - I told him not to look.

Did you tell him? Since when do you give orders here?

Since this afternoon when Sundance began to stir up confusion in the city.

Why did not one of you stop him?

I want you to get that Domingo girl, now.

I do not care if they come the city of legs by air.

Wait a minute, this, Clay, no. it will be just stupid and also fatal.

Do not you realize that at this point Lomax already has the story of the girl,

blaming you, and Dawson and Cassidy...

Well, that's not the worst.

I have a warrant against you three, issued by the feds.

Who requested it, Lomax?

No, a lot of people in Lordsburg you know what happened.

I had no alternative, Clay.

So we came here to recommend that you flee quickly.

You see, you'll need a friend in court.

They trust me around here and in the capital.

I can make you listen to reason, if they just waited a bit.

But now his only hope is to cross the border.

I'am not leaving.

If you don't, I won't be able to keep the people back.

Then there will be a beating group at his door, led by Wyatt.

Wyatt? You turn him loose, Ellis?

No, no, not yet, Clay. No but...

But I'll have to do it tomorrow.

Dozen people saw Sundance pull out the gun first.

So you're against me.

Against... I do not. Would not be here now if I were disloyal.

And don't issue this warrant.

Clay, do not you see. I must.

That's why you have got to leave at once.

- He's right. - Stay out of this, kid.

Cassidy, we run?

No.

- Paul? - Not if you have a better idea.

I have.

Is the girl, Wyatt, the judge. Or us.

- Clay... - No, Clay!

Are you going to do something about it?

The old man didn't even had a gun.

But he had a big mouth and lost this guts.

Don't go loose yours, Lee.

Don't you harm the girl.

Lee, I'm your brother.

Are you gonna take side against me?

Clay.

- I thought said Lee was in the bedroom. - Isn't he?

His horse and the saddle is gone.

- Who's is? - Sutton.

The Marshall wants you to out of here.

- Why? - Clay comes to kill Wyatt.

If anybody ask What explanation how been here?

When you get back to eat. by the place when you left.

They break the door that.

- Do not forget to bust the door. - I won't.

It will get weird if I leave without the key.

You can shoot through the so you will not need them.

Hank?

Where is Anisa?

you're asking for youself or for your brother?

Clay just killed Parker and the judge and is going after Anisa.

What you up to?

We have to get her out of the town tonight.

- Are you against your brother? - Yeah.

She's in Lannox's office.

Go around the back.

- Ben, what happened? - I'll tell you later.

Tio Ben, you're free.

- Lee is taking you away from him. - Lee?

He's on our side. Fred, keep an eye on front.

Right.

Lee.

Take it her to Las Cruzes and wait for me there.

- And leave him alone here? - Take care of Anisa.

Wyatt.

Come on, go away.

Hey, Clay? All dozens got me quarter.

Lee, bring this girl I'll go there, otherwise.

Don't come any closer.

No, you can't. He's your brother.

Sutton?

Subtitles: Kilo