All language subtitles for Life in the Air BBC 1080p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,000 --> 00:00:09,280 The sky is one of the most challenging places to live. 2 00:00:10,680 --> 00:00:12,760 But all across the world, 3 00:00:12,760 --> 00:00:17,000 extraordinary animals do something we can only dream of. 4 00:00:18,800 --> 00:00:20,680 Take to the air. 5 00:00:24,840 --> 00:00:27,120 Some spend their whole lives up here. 6 00:00:29,960 --> 00:00:33,880 Others only visit for a moment. 7 00:00:36,200 --> 00:00:40,280 We'll discover how many incredible animals thrive in the sky... 8 00:00:43,680 --> 00:00:46,720 ..and what clever tricks they use to get airborne. 9 00:00:48,680 --> 00:00:51,960 With the help of some specially trained animals, 10 00:00:51,960 --> 00:00:53,960 the latest technology 11 00:00:53,960 --> 00:00:56,400 and special effects techniques, 12 00:00:56,400 --> 00:00:59,480 we'll reveal brand-new discoveries 13 00:00:59,480 --> 00:01:02,920 that explain how animals take to the skies. 14 00:01:05,560 --> 00:01:08,160 This is Life In The Air. 15 00:01:17,160 --> 00:01:21,520 So, how do animals take to the air in the first place? 16 00:01:21,520 --> 00:01:24,880 In this episode, we'll meet incredible creatures, 17 00:01:24,880 --> 00:01:28,320 each with their own special techniques. 18 00:01:28,320 --> 00:01:31,160 But they must all overcome one of our planet's 19 00:01:31,160 --> 00:01:33,760 most powerful and universal forces. 20 00:01:34,920 --> 00:01:36,040 Gravity. 21 00:01:44,600 --> 00:01:48,000 It takes a very special animal to defy gravity. 22 00:01:54,920 --> 00:01:57,360 But in Namibia, Southern Africa, 23 00:01:57,360 --> 00:01:59,880 there's one that's mastered it like no other. 24 00:02:02,720 --> 00:02:04,640 The caracal. 25 00:02:06,240 --> 00:02:09,520 A cat with a unique ability to leave the earth. 26 00:02:11,480 --> 00:02:13,240 It does something remarkable. 27 00:02:14,880 --> 00:02:17,720 It catches birds in flight. 28 00:02:20,120 --> 00:02:22,760 What looks like a misplaced haystack 29 00:02:22,760 --> 00:02:24,960 is the largest nest in the natural world. 30 00:02:26,400 --> 00:02:28,560 Home to 100 sociable weavers. 31 00:02:31,280 --> 00:02:34,600 An irresistible target for a hungry cat. 32 00:02:34,600 --> 00:02:37,800 CARACAL GROWLS 33 00:02:37,800 --> 00:02:40,920 You could forgive a bird for believing it was safely out of reach. 34 00:02:42,840 --> 00:02:45,960 But the caracal is perfectly designed to catch it. 35 00:02:47,720 --> 00:02:50,040 Its front is smaller and lightweight 36 00:02:51,920 --> 00:02:56,160 But its back legs are built as a booster rocket - 37 00:02:56,160 --> 00:02:59,440 30% longer and with twice the muscle mass. 38 00:03:00,960 --> 00:03:04,480 This design maximises the caracal's speed on takeoff. 39 00:03:07,240 --> 00:03:10,880 And the faster it's travelling when it leaves the earth, 40 00:03:10,880 --> 00:03:12,720 the higher it will get. 41 00:03:16,320 --> 00:03:20,280 Caracals are built for a vertical launch. 42 00:03:21,600 --> 00:03:26,320 DRAMATIC MUSIC PLAYS 43 00:04:32,320 --> 00:04:35,000 But what goes up must come down. 44 00:04:38,600 --> 00:04:41,280 And come down in the right way. 45 00:04:45,160 --> 00:04:48,320 We know that cats always land on their feet, 46 00:04:48,320 --> 00:04:49,480 but how? 47 00:04:50,640 --> 00:04:55,400 This mystery kept scientists arguing for over a century. 48 00:04:55,400 --> 00:04:57,920 It needs to turn around, 49 00:04:57,920 --> 00:05:01,280 but to do that, it has to push against something else. 50 00:05:02,800 --> 00:05:04,640 But there's nothing there. 51 00:05:08,840 --> 00:05:13,960 This caracal is about to do something that would seem impossible. 52 00:05:16,000 --> 00:05:19,280 All cats have a remarkable design. 53 00:05:19,280 --> 00:05:23,720 A flexible spine which allows them to rotate their front and back ends 54 00:05:23,720 --> 00:05:26,400 in different directions at the same time. 55 00:05:29,000 --> 00:05:31,080 As it falls back to earth, 56 00:05:31,080 --> 00:05:33,480 the caracal creates a clockwise rotation 57 00:05:33,480 --> 00:05:35,760 in the front half of its body, 58 00:05:35,760 --> 00:05:38,640 but the back spins in the opposite direction. 59 00:05:45,080 --> 00:05:49,120 By spinning in two different directions at the same time, 60 00:05:49,120 --> 00:05:53,160 the caracal is effectively pushing against itself. 61 00:05:54,400 --> 00:05:56,120 But it does even more. 62 00:05:57,280 --> 00:05:59,680 Like a spinning ice-skater, 63 00:05:59,680 --> 00:06:02,800 it pulls its front legs close 64 00:06:02,800 --> 00:06:05,800 which makes the front half of its body spin faster. 65 00:06:08,600 --> 00:06:11,320 This creates a twist in its spine 66 00:06:11,320 --> 00:06:13,880 allowing it to swing the back legs round... 67 00:06:15,280 --> 00:06:17,760 ..and prepare for landing. 68 00:06:31,960 --> 00:06:35,440 NEIL ARMSTRONG: Houston, The Eagle has landed. 69 00:06:37,480 --> 00:06:41,240 This cat not only defies gravity 70 00:06:41,240 --> 00:06:43,760 but lands again safely, 71 00:06:43,760 --> 00:06:45,360 and it all happens... 72 00:06:48,200 --> 00:06:50,360 ..in under a second, 73 00:06:50,360 --> 00:06:52,720 something all cats can do. 74 00:06:57,800 --> 00:07:00,040 Catching food is just one of the many reasons 75 00:07:00,040 --> 00:07:02,160 why animals leap into the sky. 76 00:07:06,680 --> 00:07:10,840 Gazelles leap to show predators that they are too difficult to catch. 77 00:07:16,840 --> 00:07:19,320 Tree-living lemurs leap to move quickly 78 00:07:19,320 --> 00:07:21,400 across dangerous open ground. 79 00:07:24,320 --> 00:07:26,840 The perfect way to make a rapid escape. 80 00:07:28,320 --> 00:07:33,160 But while all leaping animals must overcome gravity, 81 00:07:33,160 --> 00:07:38,640 there's one that uses the power of gravity itself to take to the skies. 82 00:08:08,200 --> 00:08:11,720 The Australian outback is one of the toughest places to live. 83 00:08:17,600 --> 00:08:20,400 Temperatures can reach 50 degrees centigrade. 84 00:08:26,520 --> 00:08:31,600 A kangaroo can only survive by wetting its body to stay cool. 85 00:08:31,600 --> 00:08:35,680 An extravagant use of water in one of the driest continents on the planet. 86 00:08:41,200 --> 00:08:44,680 They need a constant supply of water to replace what they lose. 87 00:08:46,040 --> 00:08:48,880 In a desert over a million kilometres square... 88 00:08:51,120 --> 00:08:54,000 ..how does a kangaroo travel huge distances 89 00:08:54,000 --> 00:08:55,600 without breaking a sweat? 90 00:08:59,480 --> 00:09:04,080 They've developed the most efficient form of travel found on land. 91 00:09:05,840 --> 00:09:10,840 And it all relies on the unique design of those enormous legs. 92 00:09:10,840 --> 00:09:13,280 FAST-TEMPO MUSIC PLAYS 93 00:09:17,560 --> 00:09:20,360 The secret lies in the tendons at the base of the ankle 94 00:09:20,360 --> 00:09:22,400 which connect muscle to bone. 95 00:09:25,360 --> 00:09:27,880 Normally tendons are tough and strong. 96 00:09:29,320 --> 00:09:33,320 But a kangaroo's are curiously weak and stretchy. 97 00:09:34,320 --> 00:09:37,480 So when gravity brings it back to earth 98 00:09:37,480 --> 00:09:42,120 their special tendons act like huge elastic bands 99 00:09:42,120 --> 00:09:44,920 absorbing the energy but then releasing it again. 100 00:09:48,560 --> 00:09:50,680 Almost half the power for the next leap 101 00:09:50,680 --> 00:09:52,280 comes not from the muscles... 102 00:09:54,080 --> 00:09:57,840 ..but from the energy recycled by these tendons. 103 00:09:57,840 --> 00:09:59,600 By taking to the air, 104 00:09:59,600 --> 00:10:02,200 kangaroos have evolved the most efficient way 105 00:10:02,200 --> 00:10:03,640 of travelling on earth. 106 00:10:08,760 --> 00:10:14,800 But it only works because they take to the air. 107 00:10:16,680 --> 00:10:20,720 When we run, our legs have to move faster, 108 00:10:20,720 --> 00:10:22,120 and we use more energy. 109 00:10:23,280 --> 00:10:26,200 But hopping, like this, is unique. 110 00:10:28,440 --> 00:10:30,360 When a kangaroo speeds up 111 00:10:30,360 --> 00:10:32,080 its legs don't move faster. 112 00:10:33,520 --> 00:10:36,560 Simply by altering the angle of takeoff, 113 00:10:36,560 --> 00:10:39,440 it can increase the distance it flies with each hop. 114 00:10:41,200 --> 00:10:43,080 It means no matter how fast 115 00:10:43,080 --> 00:10:46,080 a cruising kangaroo decides to travel, 116 00:10:46,080 --> 00:10:49,560 its muscles do almost exactly the same amount of work. 117 00:10:54,360 --> 00:10:58,400 They can fly along at the speed of an Olympic sprinter, 118 00:10:58,400 --> 00:11:00,920 ten metres every second, 119 00:11:00,920 --> 00:11:04,200 over 4m with every stride 120 00:11:04,200 --> 00:11:06,400 and never get tired. 121 00:11:08,080 --> 00:11:10,240 For mile after mile, 122 00:11:10,240 --> 00:11:14,920 after mile, after mile, after mile, after mile... 123 00:11:24,560 --> 00:11:25,920 ..to reach this. 124 00:11:27,280 --> 00:11:28,600 A sheep station oasis. 125 00:11:30,320 --> 00:11:32,000 Where there's always water. 126 00:11:35,800 --> 00:11:37,920 SHEEP BAA 127 00:11:37,920 --> 00:11:40,920 While the sheep could never leap their fence, 128 00:11:40,920 --> 00:11:44,720 the kangaroo still has enough energy to tackle it with ease. 129 00:12:06,440 --> 00:12:10,360 It's only because of their energy-recycling tendons 130 00:12:10,360 --> 00:12:14,040 and their ability to take off at the perfect angle 131 00:12:14,040 --> 00:12:16,360 that kangaroos can not only survive 132 00:12:16,360 --> 00:12:19,760 one of the most hostile environments on the planet, 133 00:12:19,760 --> 00:12:21,400 but make it look easy. 134 00:12:24,280 --> 00:12:28,480 But if you thought kangaroos had the ultimate launch mechanism, 135 00:12:28,480 --> 00:12:29,880 you'd be wrong. 136 00:12:33,360 --> 00:12:35,600 Early spring in an English field. 137 00:12:39,000 --> 00:12:42,280 It looks empty, but down in the grass, 138 00:12:42,280 --> 00:12:45,360 something extraordinary is about to happen. 139 00:12:47,800 --> 00:12:51,200 One of the greatest acrobatic acts in nature. 140 00:13:03,400 --> 00:13:06,440 Meet the planthopper. 141 00:13:06,440 --> 00:13:08,520 Barely 4mm long. 142 00:13:09,680 --> 00:13:12,440 This one is not yet fully grown, 143 00:13:12,440 --> 00:13:15,000 but even though it has no wings, 144 00:13:15,000 --> 00:13:19,000 it has an incredible ability to get airborne. 145 00:13:20,920 --> 00:13:22,760 And it's going to need it soon. 146 00:13:25,640 --> 00:13:28,680 This field won't be empty for long. 147 00:13:28,680 --> 00:13:33,240 COWS MOO 148 00:13:33,240 --> 00:13:36,320 Cows have spent the winter sheltering in barns. 149 00:13:39,680 --> 00:13:42,480 For months, they wait to be out in the fields again. 150 00:13:45,600 --> 00:13:49,720 MUSIC: The Blue Danube by Johann Strauss II 151 00:14:00,880 --> 00:14:02,920 But in early spring, 152 00:14:02,920 --> 00:14:05,240 the day finally arrives 153 00:14:05,240 --> 00:14:07,880 when they are let loose once again. 154 00:14:12,480 --> 00:14:15,640 They're so excited, they gambol like lambs. 155 00:14:24,280 --> 00:14:26,480 COWS MOO 156 00:14:26,480 --> 00:14:29,560 Not so exciting for the hoppers. 157 00:14:29,560 --> 00:14:33,120 Now they have potentially lethal neighbours. 158 00:14:33,120 --> 00:14:34,320 But when in danger, 159 00:14:34,320 --> 00:14:38,080 this incredible little insect does something which looks impossible. 160 00:14:40,160 --> 00:14:42,840 They simply...disappear. 161 00:14:54,480 --> 00:15:01,640 Rewinding then slowing the action 700 times reveals the truth. 162 00:15:04,320 --> 00:15:08,160 Fleas may be known as the greatest leapers, 163 00:15:08,160 --> 00:15:10,560 but plant hoppers rewrite the record books 164 00:15:10,560 --> 00:15:14,400 when it comes to one of the fastest takeoffs in the natural world. 165 00:15:17,640 --> 00:15:19,920 Having the ultimate ejector seat 166 00:15:19,920 --> 00:15:23,360 means they need something found nowhere else in nature. 167 00:15:24,560 --> 00:15:25,880 Cogs. 168 00:15:25,880 --> 00:15:28,960 COGS CLANK Just before takeoff, 169 00:15:28,960 --> 00:15:32,320 between their legs rows of tiny teeth intermesh, 170 00:15:32,320 --> 00:15:33,640 locking them together. 171 00:15:35,080 --> 00:15:39,200 It's quite literally a clutch in their crotch. 172 00:15:41,640 --> 00:15:45,200 These cogs ensure that when one leg moves 173 00:15:45,200 --> 00:15:47,520 the other has to 174 00:15:47,520 --> 00:15:51,000 within 30 millionths of a second, 175 00:15:51,000 --> 00:15:54,240 accelerating the hopper to 700g. 176 00:15:55,200 --> 00:15:57,280 If you were in that rocket, 177 00:15:57,280 --> 00:16:02,360 you'd be pushed into your seat with a force of 56 tonnes. 178 00:16:05,200 --> 00:16:10,080 But this record-breaking leap has one major flaw. 179 00:16:10,080 --> 00:16:14,520 If it fires those legs on unstable ground, 180 00:16:14,520 --> 00:16:19,440 that much power can spin the hopper hopelessly out of control. 181 00:16:24,520 --> 00:16:29,200 Each launch is a leap of faith into the unknown. 182 00:16:29,200 --> 00:16:33,520 MUSIC: The Blue Danube by Johann Strauss II 183 00:16:54,080 --> 00:16:57,760 Hoppers, kangaroos and caracals defy gravity 184 00:16:57,760 --> 00:16:59,640 with an incredible launch, 185 00:16:59,640 --> 00:17:01,080 and they're not alone. 186 00:17:03,520 --> 00:17:06,560 The animal kingdom is full of fabulous leapers. 187 00:17:07,640 --> 00:17:11,240 But even the greatest leap inevitably ends 188 00:17:11,240 --> 00:17:14,600 with gravity bringing you crashing back to earth. 189 00:17:15,920 --> 00:17:18,160 A moment's lapse in concentration... 190 00:17:20,600 --> 00:17:23,360 ..and it can catch you completely unawares. 191 00:17:30,320 --> 00:17:33,000 You might be the world's greatest leaper, 192 00:17:33,000 --> 00:17:34,920 but you can't let it go to your head. 193 00:17:41,040 --> 00:17:44,840 If you want control in the air and to manage your fall, 194 00:17:44,840 --> 00:17:46,720 you need another strategy. 195 00:17:48,400 --> 00:17:51,720 And in the flooded forests of North Carolina, USA, 196 00:17:51,720 --> 00:17:53,920 there's an animal that does just this. 197 00:17:56,960 --> 00:18:00,000 This is a world unchanged for thousands of years. 198 00:18:03,440 --> 00:18:07,480 But we're here to meet the swamp's newest arrivals 199 00:18:07,480 --> 00:18:09,320 who are about to be born. 200 00:18:13,280 --> 00:18:16,440 Their proud-looking father is considered by some 201 00:18:16,440 --> 00:18:18,840 the most attractive bird in North America. 202 00:18:21,400 --> 00:18:24,480 But it still took time to win his partner's affection. 203 00:18:28,720 --> 00:18:32,480 And this is the most important day since they paired up six months ago. 204 00:18:36,640 --> 00:18:39,200 When they decided to start a family, 205 00:18:39,200 --> 00:18:42,360 they had no choice but to make their nest high in the trees... 206 00:18:44,640 --> 00:18:46,640 ..to protect their 12 eggs. 207 00:18:48,720 --> 00:18:50,440 Not only from alligators... 208 00:18:56,240 --> 00:18:57,680 ..but from deadly snakes. 209 00:19:03,000 --> 00:19:06,120 The height that kept eggs safe 210 00:19:06,120 --> 00:19:09,040 now creates huge problems 211 00:19:09,040 --> 00:19:10,040 on day one. 212 00:19:11,080 --> 00:19:12,480 Jump day. 213 00:19:14,120 --> 00:19:16,760 Until now, they've kept their nest a secret. 214 00:19:18,800 --> 00:19:22,440 With all 12 noisy chicks hatching at once, 215 00:19:22,440 --> 00:19:24,440 they will soon be discovered by predators. 216 00:19:25,960 --> 00:19:28,520 Their mother has to get them down in minutes. 217 00:19:29,680 --> 00:19:31,160 But they can't fly. 218 00:19:33,600 --> 00:19:35,160 There's only one thing to do. 219 00:19:36,880 --> 00:19:37,960 Jump for it. 220 00:19:41,320 --> 00:19:44,600 On the day they hatch, these tiny ducklings must confront 221 00:19:44,600 --> 00:19:47,520 the force that all flying animals must conquer. 222 00:19:50,080 --> 00:19:51,240 Gravity. 223 00:19:55,520 --> 00:19:57,040 Now the clock is ticking. 224 00:20:00,440 --> 00:20:02,680 Every splash could attract a predator. 225 00:20:04,120 --> 00:20:06,240 If the fall doesn't injure them first. 226 00:20:10,400 --> 00:20:12,200 You might think the water saves them... 227 00:20:13,560 --> 00:20:16,960 ..but hit that too fast and it's like falling onto concrete. 228 00:20:23,800 --> 00:20:25,440 The ducklings save themselves 229 00:20:25,440 --> 00:20:28,400 by altering the invisible air that surrounds us all. 230 00:20:30,720 --> 00:20:33,960 A falling duckling encounters air resistance 231 00:20:33,960 --> 00:20:37,600 caused by having to push invisible air molecules aside. 232 00:20:39,240 --> 00:20:40,880 Even at a day old, 233 00:20:40,880 --> 00:20:43,880 it's using airflow in two important ways. 234 00:20:54,880 --> 00:20:58,920 First, the duckling instinctively angles its webbed feet and tiny wings 235 00:20:58,920 --> 00:21:00,600 to make sure it's the right way up. 236 00:21:01,600 --> 00:21:03,720 Like a free-falling parachutist. 237 00:21:08,840 --> 00:21:13,600 Secondly, its fluffy body makes it hard for that air to get past. 238 00:21:13,600 --> 00:21:16,680 It's known as drag and slows its fall. 239 00:21:18,800 --> 00:21:24,320 Without this air resistance, after little more than 30 seconds, 240 00:21:24,320 --> 00:21:26,640 a falling duckling would break the sound barrier. 241 00:21:32,240 --> 00:21:34,440 By using the air around it, 242 00:21:34,440 --> 00:21:37,040 the duckling ensures it can control its fall... 243 00:21:39,160 --> 00:21:42,960 ..hit the water upright and at a survivable speed. 244 00:21:52,640 --> 00:21:59,200 In under a minute, all 11 - make that 12 - ducklings are down, 245 00:21:59,200 --> 00:22:02,160 allowing the mother to lead them to safety 246 00:22:02,160 --> 00:22:05,400 before they attract the attention of lurking predators. 247 00:22:10,480 --> 00:22:13,280 These ducklings show that you can start to beat gravity 248 00:22:13,280 --> 00:22:16,280 by controlling your body in the air 249 00:22:16,280 --> 00:22:18,760 and altering the way air flows around you. 250 00:22:24,560 --> 00:22:27,120 Surviving a free fall is one thing, 251 00:22:27,120 --> 00:22:31,160 but what if you need more control to get yourself out of danger? 252 00:22:40,080 --> 00:22:42,680 It's winter in the far north of America. 253 00:22:44,160 --> 00:22:47,800 Temperatures nose dive to minus 40 degrees centigrade. 254 00:22:49,880 --> 00:22:52,360 Colder than the average at the North Pole. 255 00:22:55,680 --> 00:22:58,440 It brings big problems for the animals that live here. 256 00:23:01,680 --> 00:23:02,920 Squirrels. 257 00:23:05,480 --> 00:23:07,800 In the day, there are too many predators. 258 00:23:11,360 --> 00:23:14,600 Night is the only time they dare venture out. 259 00:23:20,560 --> 00:23:23,600 But in the winter, food is scarce. 260 00:23:26,840 --> 00:23:30,360 And deep snow makes it impossible to move on the ground. 261 00:23:32,280 --> 00:23:35,360 They need to find a short cut between the trees. 262 00:23:39,880 --> 00:23:43,880 Their only option is to jump for it. 263 00:23:43,880 --> 00:23:46,320 DRAMATIC MUSIC PLAYS 264 00:23:52,960 --> 00:23:56,480 This is the moment that most squirrels would start to worry. 265 00:23:59,000 --> 00:24:02,600 But these ones have something special tucked up their sleeves. 266 00:24:05,800 --> 00:24:08,640 And that's really big sleeves. 267 00:24:10,280 --> 00:24:13,120 They are flying squirrels. 268 00:24:30,120 --> 00:24:34,680 When climbing trees, muscles retract their flying gear, 269 00:24:34,680 --> 00:24:39,600 but once airborne, a wriggle reveals a simple wing. 270 00:24:39,600 --> 00:24:44,360 Two layers of fur-lined skin stretched between wrists and ankles. 271 00:24:47,080 --> 00:24:52,320 Just imagine a normal squirrel inside a furry, elastic duvet cover. 272 00:24:58,440 --> 00:25:02,080 Flying squirrels have long limbs to create big wings. 273 00:25:04,160 --> 00:25:07,360 A flattened tail adds more surface area 274 00:25:07,360 --> 00:25:09,400 and steers the squirrel in the air. 275 00:25:11,480 --> 00:25:16,160 And each hand has a second thumb, giving the wing an upturned tip. 276 00:25:17,320 --> 00:25:21,800 These winglets can reduce drag by up to 20% 277 00:25:21,800 --> 00:25:23,960 and are now found on most aircraft... 278 00:25:25,080 --> 00:25:28,680 ..a few million years after they first appeared on squirrels. 279 00:25:32,600 --> 00:25:36,360 But how does this furry wing help the squirrel glide? 280 00:25:42,120 --> 00:25:44,320 The squirrel's body diverts oncoming air... 281 00:25:46,200 --> 00:25:48,400 ..forcing the air downwards. 282 00:25:50,040 --> 00:25:53,480 This generates a force in the opposite direction 283 00:25:53,480 --> 00:25:55,720 known as lift, 284 00:25:55,720 --> 00:25:57,720 which pushes the squirrel up. 285 00:25:59,560 --> 00:26:02,360 It sounds complicated, 286 00:26:02,360 --> 00:26:05,840 but if you've ever stuck your hand out of a car window, 287 00:26:05,840 --> 00:26:07,680 you know how this works. 288 00:26:10,680 --> 00:26:12,560 Using this simple wing, 289 00:26:12,560 --> 00:26:16,240 flying squirrels can glide the length of a football field, 290 00:26:16,240 --> 00:26:18,240 but rarely do. 291 00:26:18,240 --> 00:26:20,920 And the reason is a major predator. 292 00:26:28,040 --> 00:26:29,440 The great horned owl. 293 00:26:32,640 --> 00:26:34,680 For the owl, the ice is an asset. 294 00:26:36,760 --> 00:26:39,360 It freezes its kills, 295 00:26:39,360 --> 00:26:41,520 then thaws out its frozen ready-meals... 296 00:26:43,840 --> 00:26:45,680 ..as and when it's hungry. 297 00:26:49,400 --> 00:26:52,160 In the air, owls are silent killers. 298 00:26:54,400 --> 00:26:57,720 Their feathers evolved to absorb every sound. 299 00:26:59,400 --> 00:27:03,200 A squirrel is unlikely to hear an oncoming owl, 300 00:27:03,200 --> 00:27:08,360 so its safest strategy is to always imagine one might be closing in. 301 00:27:15,960 --> 00:27:17,760 Compared to the owl, 302 00:27:17,760 --> 00:27:20,800 the squirrel's simple wing makes it a sitting duck. 303 00:27:29,080 --> 00:27:33,320 That's why, whether an owl is there or not, 304 00:27:33,320 --> 00:27:36,800 these squirrels feel a need for speed. 305 00:27:43,040 --> 00:27:45,480 Flying up to 30km/h. 306 00:27:51,080 --> 00:27:53,560 But high-speed flying gives them a new problem. 307 00:27:55,480 --> 00:27:58,800 Hurtling fast towards solid wooden objects. 308 00:28:03,680 --> 00:28:07,960 Thankfully, emergency stops are second nature. 309 00:28:09,160 --> 00:28:12,840 Just before landing, the squirrel tilts backwards. 310 00:28:12,840 --> 00:28:15,040 Its wing becomes a parachute. 311 00:28:16,920 --> 00:28:18,800 The elastic skin billows out... 312 00:28:20,400 --> 00:28:22,360 ..trapping air to reduce speed. 313 00:28:24,400 --> 00:28:28,080 An arched back absorbs impact like a curved suspension spring. 314 00:28:29,680 --> 00:28:33,720 And all four limbs contact at once for a textbook landing. 315 00:28:38,000 --> 00:28:39,920 The simple wing has enabled the squirrel 316 00:28:39,920 --> 00:28:42,880 to not only control the air around it, 317 00:28:42,880 --> 00:28:45,920 but reduce the impact of landing at speed. 318 00:28:48,600 --> 00:28:51,600 Allowing the flying squirrel to escape predators 319 00:28:51,600 --> 00:28:53,240 and feed safely, 320 00:28:53,240 --> 00:28:55,360 even in the depths of winter. 321 00:28:58,480 --> 00:29:02,560 But what if you need to glide like a squirrel from tree to tree 322 00:29:02,560 --> 00:29:04,200 but you don't have any wings? 323 00:29:06,040 --> 00:29:09,280 Your body would need to be a very special shape. 324 00:29:13,560 --> 00:29:15,840 One, we'll find here. 325 00:29:18,640 --> 00:29:21,480 The tropical rainforests of Borneo. 326 00:29:24,280 --> 00:29:27,360 Home to the paradise tree snake. 327 00:29:30,480 --> 00:29:32,240 When it comes to flying, 328 00:29:32,240 --> 00:29:34,880 you've got to feel sorry for snakes. 329 00:29:34,880 --> 00:29:38,920 Not a leg to stand on, let alone a wing to flap. 330 00:29:41,120 --> 00:29:45,080 But its body shape can teach us a lot about how to fly. 331 00:29:49,040 --> 00:29:53,160 Living high in the trees presents a huge challenge. 332 00:29:56,840 --> 00:29:59,000 If you want to travel across the jungle... 333 00:30:00,880 --> 00:30:02,480 ..you've a long journey ahead. 334 00:30:05,960 --> 00:30:09,280 All the way down one tree 335 00:30:09,280 --> 00:30:11,440 before you can climb the next. 336 00:30:12,680 --> 00:30:16,400 And the forest floor is no place to linger. 337 00:30:16,400 --> 00:30:19,720 ANIMAL GROWLS 338 00:30:19,720 --> 00:30:23,840 It's full of predators just waiting for animals passing through. 339 00:30:37,440 --> 00:30:41,080 Perhaps that's why, here in Borneo, 340 00:30:41,080 --> 00:30:45,000 so many things take to the air. 341 00:30:47,800 --> 00:30:49,040 Frogs... 342 00:30:52,680 --> 00:30:54,120 ..lizards... 343 00:30:56,040 --> 00:30:57,360 ..even flying plants. 344 00:30:59,800 --> 00:31:01,480 Well, seeds. 345 00:31:07,120 --> 00:31:12,160 But how does a snake get around with so many gaps to be crossed? 346 00:31:15,200 --> 00:31:17,920 This snake has an ingenious solution. 347 00:31:21,080 --> 00:31:25,640 The bendy snake becomes a rigid rod. 348 00:31:29,240 --> 00:31:31,720 Its body, a bridge. 349 00:31:40,720 --> 00:31:43,040 By holding on with their tail, 350 00:31:43,040 --> 00:31:47,640 tree snakes can cross gaps with 90% of their body unsupported. 351 00:31:54,720 --> 00:31:57,480 But not even this incredible core body strength 352 00:31:57,480 --> 00:32:00,240 can prepare them for gaps like this. 353 00:32:02,360 --> 00:32:06,000 Jungle trees in Asia can be unusually tall. 354 00:32:06,000 --> 00:32:08,840 The distance between them bigger. 355 00:32:10,880 --> 00:32:13,920 There's no way a snake can bridge gaps like these. 356 00:32:15,560 --> 00:32:18,640 Instead, it does something different. 357 00:32:20,840 --> 00:32:24,200 There are 3,500 species of snake in the world. 358 00:32:25,680 --> 00:32:28,120 But only one like this. 359 00:32:30,360 --> 00:32:35,480 This is a snake that flies. 360 00:33:25,040 --> 00:33:28,880 What is the secret to this unique gliding ability? 361 00:33:31,720 --> 00:33:34,120 Remarkably, just after launch, 362 00:33:34,120 --> 00:33:38,040 the snake throws its ribs forward, 363 00:33:38,040 --> 00:33:42,000 flattening its body into a very special shape. 364 00:33:44,080 --> 00:33:45,800 It's called an aerofoil. 365 00:33:47,160 --> 00:33:50,400 This shape changes the way air flows around the snake. 366 00:33:51,640 --> 00:33:54,400 Oncoming streams of air passing over the top 367 00:33:54,400 --> 00:33:57,520 are suddenly forced to change direction 368 00:33:57,520 --> 00:33:58,760 and speed up. 369 00:34:01,200 --> 00:34:04,760 This faster moving air is strung out, 370 00:34:04,760 --> 00:34:07,080 so the air pressure above drops. 371 00:34:09,520 --> 00:34:13,440 With low pressure air above and high pressure air below, 372 00:34:13,440 --> 00:34:17,640 the snake is pushed up and is now gliding. 373 00:34:21,920 --> 00:34:24,800 The snake's flight path reveals another important way 374 00:34:24,800 --> 00:34:27,200 the aerofoil shape works. 375 00:34:28,840 --> 00:34:32,280 On takeoff, the snake plummets, 376 00:34:32,280 --> 00:34:33,800 gravity takes hold 377 00:34:33,800 --> 00:34:35,520 and the snake picks up speed. 378 00:34:37,120 --> 00:34:41,000 But as it falls faster, it begins to fly forward. 379 00:34:42,960 --> 00:34:44,280 That's because the faster 380 00:34:44,280 --> 00:34:46,840 that the air flows over the aerofoil's surface, 381 00:34:46,840 --> 00:34:49,720 the more lift it generates. 382 00:34:49,720 --> 00:34:52,080 And the snake starts to glide. 383 00:34:56,240 --> 00:34:59,080 Inevitably, all gliders come to earth 384 00:34:59,080 --> 00:35:01,520 because they're using gravity to pick up speed. 385 00:35:02,960 --> 00:35:06,400 They have to drop in height to fly forward, 386 00:35:06,400 --> 00:35:08,880 so if you want to stay airborne for longer... 387 00:35:11,040 --> 00:35:12,880 ..you need to power your flight. 388 00:35:18,240 --> 00:35:20,720 To discover how animals do that, 389 00:35:20,720 --> 00:35:23,160 we're heading to the middle of the Atlantic. 390 00:35:26,600 --> 00:35:30,880 This ocean stretches over 12,000km from pole to pole. 391 00:35:37,800 --> 00:35:41,560 And is almost as deep as Everest is high. 392 00:35:46,280 --> 00:35:48,480 In this vast wilderness, 393 00:35:48,480 --> 00:35:53,400 even a single palm frond floating miles from tropical shores 394 00:35:53,400 --> 00:35:58,200 can suddenly find itself the centre of considerable attention. 395 00:36:11,160 --> 00:36:14,880 In an empty ocean, it offers shelter. 396 00:36:16,680 --> 00:36:19,800 And inevitably, life begins to gather. 397 00:36:29,920 --> 00:36:33,920 It's a haven, not just for these fish 398 00:36:33,920 --> 00:36:35,560 but soon for their eggs. 399 00:36:39,960 --> 00:36:41,880 For a handful of days each year... 400 00:36:43,720 --> 00:36:47,320 ..thousands of fish meet to give life to their next generation. 401 00:36:55,520 --> 00:36:58,920 Quite how they choose the perfect moment is still a mystery. 402 00:37:01,360 --> 00:37:05,360 But once the first fish spawns, the rest soon follow. 403 00:37:07,880 --> 00:37:10,880 Each female can lay 20,000 eggs. 404 00:37:12,360 --> 00:37:18,760 And before long, the sea turns milky as males rush in to fertilise them. 405 00:37:24,320 --> 00:37:28,360 In the haze, it's hard to see approaching predators. 406 00:37:28,360 --> 00:37:30,800 TENSE MUSIC PLAYS 407 00:37:36,720 --> 00:37:38,520 Rapid escape is critical. 408 00:37:41,160 --> 00:37:45,400 And this is when these amazing fish reveal their true identity. 409 00:37:48,480 --> 00:37:49,920 Flying fish. 410 00:37:55,000 --> 00:37:57,240 Fins become wings. 411 00:38:04,360 --> 00:38:08,040 Unlike the snake, they can't use gravity to pick up speed... 412 00:38:10,120 --> 00:38:13,680 ..which is why their tail is unique amongst all fish. 413 00:38:15,560 --> 00:38:17,720 The lower half is longer than the top. 414 00:38:19,000 --> 00:38:21,600 So even with its body in the air, 415 00:38:21,600 --> 00:38:24,040 the tip of the tail remains submerged. 416 00:38:29,200 --> 00:38:33,200 Thrashing it side to side provides forward momentum, 417 00:38:33,200 --> 00:38:34,800 and as the fish speeds up, 418 00:38:34,800 --> 00:38:38,640 the aerofoil-shaped pectoral fins generate lift. 419 00:38:39,880 --> 00:38:43,120 Until, eventually, the force is enough to send them flying. 420 00:38:51,240 --> 00:38:54,080 Once their special tail has got them started, 421 00:38:54,080 --> 00:38:57,160 flying fish can glide over 100m 422 00:38:57,160 --> 00:39:00,000 at speeds of 60km/h. 423 00:39:06,760 --> 00:39:09,880 Their fins, shaped for high-speed flight, 424 00:39:09,880 --> 00:39:12,200 are a match for the fastest falcon. 425 00:39:15,400 --> 00:39:16,640 But that's not all. 426 00:39:20,560 --> 00:39:22,880 Flying fish are held up by a cushion of air 427 00:39:22,880 --> 00:39:25,600 compressed between their bodies and the water's surface. 428 00:39:29,840 --> 00:39:31,200 And when they lose height, 429 00:39:31,200 --> 00:39:34,320 their powerful tail can accelerate them skyward once again. 430 00:39:41,240 --> 00:39:43,840 This is powered flight. 431 00:39:47,120 --> 00:39:50,760 By pushing themselves forward, the fish create more lift 432 00:39:50,760 --> 00:39:52,720 and can spend longer in the air. 433 00:39:56,840 --> 00:39:58,440 Now we're really flying. 434 00:40:11,720 --> 00:40:15,160 Powered flight opens up the skies to many animals. 435 00:40:18,800 --> 00:40:21,440 Most do this by flapping their wings. 436 00:40:26,160 --> 00:40:27,520 But it's hard work. 437 00:40:35,000 --> 00:40:38,520 Flapping requires more power than any other form of movement... 438 00:40:42,120 --> 00:40:46,280 ..increasing an animal's energy costs by up to 20 times. 439 00:40:51,760 --> 00:40:55,040 To stay active, a hovering hummingbird needs to drink 440 00:40:55,040 --> 00:40:58,000 two-thirds of its body weight in nectar every day. 441 00:41:02,080 --> 00:41:05,200 But what if an animal could stay airborne for hours... 442 00:41:06,520 --> 00:41:08,560 ..with no effort at all? 443 00:41:09,600 --> 00:41:10,920 It sounds impossible. 444 00:41:14,120 --> 00:41:16,880 But in Africa there are those that can. 445 00:41:20,800 --> 00:41:24,800 There is one species which needs to travel hundreds of kilometres 446 00:41:24,800 --> 00:41:28,000 to find and follow their migrating food. 447 00:41:28,000 --> 00:41:30,080 In this case, the wildebeest herds 448 00:41:30,080 --> 00:41:32,400 travelling across the African continent. 449 00:41:36,040 --> 00:41:39,040 This animal's great skill is taking advantage of the fact 450 00:41:39,040 --> 00:41:41,160 that air is constantly in motion. 451 00:41:44,120 --> 00:41:46,520 Meet the vulture. 452 00:41:51,880 --> 00:41:55,880 A vulture's huge wings generate so much lift 453 00:41:55,880 --> 00:41:59,760 that in a glide they lose height at less than a metre per second. 454 00:42:03,160 --> 00:42:05,720 So, in theory, if they can find air 455 00:42:05,720 --> 00:42:08,280 that's rising faster than they are falling, 456 00:42:08,280 --> 00:42:12,760 they could fly forever without flapping a wing. 457 00:42:15,440 --> 00:42:18,840 In the early morning, impatient birds take test flights. 458 00:42:21,280 --> 00:42:23,440 They wait for the air to start moving. 459 00:42:24,960 --> 00:42:28,800 And as the land warms up, that's just what happens. 460 00:42:30,840 --> 00:42:33,520 Although we can't see it, 461 00:42:33,520 --> 00:42:36,720 moving air flows through a landscape like water. 462 00:42:39,400 --> 00:42:42,160 As the sun heats the cliff face, 463 00:42:42,160 --> 00:42:44,680 warming air rises 464 00:42:44,680 --> 00:42:47,200 dragging cool air up from the valley floor. 465 00:42:56,120 --> 00:42:59,680 When this air collides with the cliff, 466 00:42:59,680 --> 00:43:02,000 just like the sea hitting a harbour wall... 467 00:43:03,320 --> 00:43:05,600 ..it's driven further upward. 468 00:43:18,360 --> 00:43:20,040 Across the plains, 469 00:43:20,040 --> 00:43:22,720 an area of land that absorbs more heat 470 00:43:22,720 --> 00:43:26,080 creates columns of warm rising air above it, 471 00:43:26,080 --> 00:43:27,400 thermals. 472 00:43:40,480 --> 00:43:43,920 These are the skies' elevators, 473 00:43:43,920 --> 00:43:47,000 and the vultures ride them in their hundreds. 474 00:44:27,440 --> 00:44:29,640 It's the need to capture rising air 475 00:44:29,640 --> 00:44:32,080 that explains the shape of a vulture's wing. 476 00:44:33,720 --> 00:44:35,840 They need to be huge like a sail 477 00:44:35,840 --> 00:44:38,000 to catch as much rising air as possible. 478 00:44:41,440 --> 00:44:44,600 But big wings can create problems. 479 00:44:46,560 --> 00:44:48,360 As an animal flies, 480 00:44:48,360 --> 00:44:54,040 the higher pressure air below a wing is sucked over the tip to the top, 481 00:44:54,040 --> 00:44:58,720 creating spirals of unstable air that slow the vulture 482 00:44:58,720 --> 00:45:01,560 and would make it lose height faster. 483 00:45:01,560 --> 00:45:04,600 Broad wings generate more of this drag 484 00:45:04,600 --> 00:45:08,840 as there's a wider wing tip for the air to spill over, 485 00:45:08,840 --> 00:45:12,320 and that's why vultures have those long single feathers 486 00:45:12,320 --> 00:45:14,160 at the end of their wings. 487 00:45:14,160 --> 00:45:18,440 They effectively turn one wide wing into several thin ones, 488 00:45:18,440 --> 00:45:21,880 which helps stop those negative spirals of air from forming. 489 00:45:28,000 --> 00:45:32,440 This unique design makes the vulture a true record-breaker... 490 00:45:35,640 --> 00:45:38,680 and when conditions are right, hundreds gather... 491 00:45:41,120 --> 00:45:43,200 ..using a thermal to gain height... 492 00:45:46,200 --> 00:45:49,360 ..and those incredible wings to effortlessly glide onward 493 00:45:49,360 --> 00:45:51,080 in search of the next thermal. 494 00:45:53,520 --> 00:45:58,360 Hopping across the African plains between islands of rising air, 495 00:45:58,360 --> 00:46:03,680 they can fly hundreds of kilometres a day in search of food, 496 00:46:03,680 --> 00:46:07,360 and reach altitudes of over 11,000m, 497 00:46:07,360 --> 00:46:10,920 making them the world's highest-flying bird. 498 00:46:20,600 --> 00:46:23,960 The vulture is just one of the many extraordinary animals 499 00:46:23,960 --> 00:46:26,240 we've seen that take to the air to survive. 500 00:46:31,800 --> 00:46:35,120 These animals have some incredible adaptations 501 00:46:35,120 --> 00:46:36,800 for launching into the skies. 502 00:46:40,400 --> 00:46:43,120 Some have mastered control in the air. 503 00:46:45,200 --> 00:46:51,800 Others generate forces like drag to protect them from impact, 504 00:46:51,800 --> 00:46:53,640 and lift to allow them to glide. 505 00:46:57,440 --> 00:46:58,720 Those that go further 506 00:46:58,720 --> 00:47:02,840 take advantage of a special aerofoil shape, 507 00:47:02,840 --> 00:47:05,840 and by increasing the airspeed over its surface 508 00:47:05,840 --> 00:47:07,880 can stay in flight for longer. 509 00:47:12,360 --> 00:47:16,000 But only the very best combine all of these skills... 510 00:47:17,240 --> 00:47:19,480 ..to effortlessly beat gravity... 511 00:47:20,880 --> 00:47:25,160 ..and truly master life in the air. 512 00:47:43,800 --> 00:47:45,680 In this series, the team's mission 513 00:47:45,680 --> 00:47:48,920 was to reveal the incredible abilities of airborne animals 514 00:47:48,920 --> 00:47:51,360 in more detail than ever before. 515 00:47:53,320 --> 00:47:54,720 Weeks of patient filming 516 00:47:54,720 --> 00:47:57,760 allowed the team to capture real-life events, 517 00:47:57,760 --> 00:48:02,560 like the leaping ducklings, which only occur once a year. 518 00:48:02,560 --> 00:48:06,920 Revealing the science behind how these animals master the skies 519 00:48:06,920 --> 00:48:12,080 required additional filming tricks and some incredible individuals 520 00:48:12,080 --> 00:48:15,760 who would allow the team to capture their unique behaviour - 521 00:48:15,760 --> 00:48:18,080 impossible to achieve in any other way. 522 00:48:20,320 --> 00:48:22,360 Of all the animals in the programme 523 00:48:22,360 --> 00:48:26,480 none presented more of a challenge than the flying snake. 524 00:48:26,480 --> 00:48:28,800 They glide effortlessly, 525 00:48:28,800 --> 00:48:32,200 but capturing their natural behaviour would have been impossible 526 00:48:32,200 --> 00:48:34,440 without the world's leading expert 527 00:48:34,440 --> 00:48:37,920 and some ingenious film-making techniques. 528 00:48:37,920 --> 00:48:42,960 To film them, the crew heads to Tenom Agricultural Park in Borneo - 529 00:48:42,960 --> 00:48:45,080 a known hotspot for flying snakes. 530 00:48:47,640 --> 00:48:51,280 Director Simon Bell is excited by the prospect. 531 00:48:51,280 --> 00:48:54,320 So, we've got this site that gives us a beautiful backdrop. 532 00:48:54,320 --> 00:48:56,520 We've got some lovely jungle in the background, 533 00:48:56,520 --> 00:48:58,200 some mountains in the distance. 534 00:48:58,200 --> 00:48:59,800 It's going to look great. 535 00:48:59,800 --> 00:49:03,080 Cameraman Pete McCowen prepares. 536 00:49:03,080 --> 00:49:06,800 The success of the shoot relies on a high-speed digital camera 537 00:49:06,800 --> 00:49:09,160 that slows the action 60 times. 538 00:49:11,120 --> 00:49:14,880 Director Simon is aware of the challenges ahead. 539 00:49:14,880 --> 00:49:18,000 It's really hard to see these snakes in pristine forest. 540 00:49:18,000 --> 00:49:20,080 They're not uncommon, 541 00:49:20,080 --> 00:49:22,240 but you're never going to see them in the jungle 542 00:49:22,240 --> 00:49:25,440 unless you work with a guy who knows them like Jake knows them. 543 00:49:25,440 --> 00:49:30,160 Professor Jake Socha - the world's expert on flying snakes. 544 00:49:30,160 --> 00:49:32,960 He's studied them for over 15 years, 545 00:49:32,960 --> 00:49:34,960 and for him, the chance to observe them 546 00:49:34,960 --> 00:49:37,200 in their native habitat is an opportunity 547 00:49:37,200 --> 00:49:38,840 to record new behaviour. 548 00:49:40,640 --> 00:49:42,880 He's brought more cameras than the crew. 549 00:49:44,720 --> 00:49:49,160 Before his studies, flying snakes had been the stuff of legend. 550 00:49:50,720 --> 00:49:53,920 The literature goes back into the late 1800s. 551 00:49:53,920 --> 00:49:56,720 What's in there is foreigners talking to locals 552 00:49:56,720 --> 00:49:59,360 who describe a flying snake, 553 00:49:59,360 --> 00:50:03,440 and the scientists think the locals are making things up. 554 00:50:03,440 --> 00:50:05,640 Some people say they're straight in the air, 555 00:50:05,640 --> 00:50:08,040 some people say they're wiggling around. 556 00:50:08,040 --> 00:50:10,360 I found it compelling to solve this mystery. 557 00:50:10,360 --> 00:50:13,600 What is the snake doing and then how does it do it? 558 00:50:13,600 --> 00:50:15,360 With his years of experience, 559 00:50:15,360 --> 00:50:19,040 Jake is realistic about how the crew can film the snake's behaviour. 560 00:50:19,040 --> 00:50:22,120 To put a camera in the trees 561 00:50:22,120 --> 00:50:25,920 and hope that you have an animal glide on by, 562 00:50:25,920 --> 00:50:27,200 that's impossible to do. 563 00:50:27,200 --> 00:50:30,600 If you really want to see what they do in the air, 564 00:50:30,600 --> 00:50:34,520 you have to set up an experimental situation. 565 00:50:34,520 --> 00:50:36,760 The crew's best hope for filming snake flight 566 00:50:36,760 --> 00:50:39,160 is to use a technique Jake pioneered 567 00:50:39,160 --> 00:50:42,640 with a few modifications for the jungle. 568 00:50:43,840 --> 00:50:45,800 They need three things. 569 00:50:45,800 --> 00:50:49,720 A tower for the snakes to fly from, a target for them to aim at, 570 00:50:49,720 --> 00:50:53,240 and of course, the snakes themselves. 571 00:50:53,240 --> 00:50:55,440 This clearing is the perfect spot, 572 00:50:55,440 --> 00:50:57,360 and with some help from the crew, 573 00:50:57,360 --> 00:51:01,880 rope access specialists begin construction on a 50-foot tower, 574 00:51:01,880 --> 00:51:04,760 carrying everything into the jungle by hand. 575 00:51:06,440 --> 00:51:09,000 There's a lot that could go wrong. 576 00:51:09,000 --> 00:51:11,080 You know, we've got some really good guys, 577 00:51:11,080 --> 00:51:13,120 but that tower's only halfway up right now. 578 00:51:13,120 --> 00:51:15,120 It's going to be twice that height. 579 00:51:17,320 --> 00:51:18,800 The steel cable at the top 580 00:51:18,800 --> 00:51:21,840 will help to compress the tower, giving it rigidity. 581 00:51:21,840 --> 00:51:24,160 The problem with that is you then have a potential 582 00:51:24,160 --> 00:51:28,520 for sort of...snaking, we call it. 583 00:51:28,520 --> 00:51:31,400 So, what we then do is we put in half-height cables 584 00:51:31,400 --> 00:51:34,800 to try and prevent that sort of S-shape developing within the tower. 585 00:51:34,800 --> 00:51:36,320 That'll hold it nice and straight 586 00:51:36,320 --> 00:51:38,560 and once they're there, it's a bomber. 587 00:51:38,560 --> 00:51:41,080 While the rope team worked on Jake's safety, 588 00:51:41,080 --> 00:51:43,560 Simon ensured the ground was covered in dry grass 589 00:51:43,560 --> 00:51:45,480 for the softest of snake landings. 590 00:51:49,040 --> 00:51:51,560 For his research, Jake needs to control 591 00:51:51,560 --> 00:51:54,160 the exact height of the snake's flight, 592 00:51:54,160 --> 00:51:56,800 so a tower is the only option. 593 00:51:56,800 --> 00:51:58,800 Without him, the crew have little hope 594 00:51:58,800 --> 00:52:02,160 of bringing snake flight to the screen. 595 00:52:02,160 --> 00:52:04,160 So, we're kind of in his hands in a way. 596 00:52:04,160 --> 00:52:07,520 You know, this is all his design, this whole set-up. 597 00:52:07,520 --> 00:52:09,760 When that snake's gliding from that scaffold tower, 598 00:52:09,760 --> 00:52:11,760 it's going to look spectacular. 599 00:52:11,760 --> 00:52:14,360 Although Simon now feels more confident, 600 00:52:14,360 --> 00:52:16,440 there's still one vital thing missing. 601 00:52:18,120 --> 00:52:22,600 There are tens of thousands of this particular snake on Borneo, 602 00:52:22,600 --> 00:52:26,400 but to tell you the truth, they're not easy to find. 603 00:52:26,400 --> 00:52:29,440 I've never been in the forest and spotted one 604 00:52:29,440 --> 00:52:30,960 and been able to catch it. 605 00:52:32,800 --> 00:52:35,960 As day one ends, success is far from certain. 606 00:52:41,120 --> 00:52:44,720 Day two, and as the crew put the finishing touches to the tower, 607 00:52:44,720 --> 00:52:46,320 they get some good news. 608 00:52:46,320 --> 00:52:49,760 Snakes have been found closer to home than anyone had imagined. 609 00:52:51,600 --> 00:52:54,440 What do you think? Ah, they're beautiful. 610 00:52:55,600 --> 00:52:59,800 But seeing them up close gives cameraman Pete new concerns. 611 00:52:59,800 --> 00:53:02,480 They're beautiful little snakes, but like the one Jake's got, 612 00:53:02,480 --> 00:53:03,920 it's a very small little snake, 613 00:53:03,920 --> 00:53:06,200 so trying to capture that is going to be interesting. 614 00:53:06,200 --> 00:53:08,240 You're going to have a hard time keeping track, 615 00:53:08,240 --> 00:53:10,160 or maybe not cos you're a pro, right? 616 00:53:10,160 --> 00:53:14,160 Yeah. That's the impression I try to give. 617 00:53:14,160 --> 00:53:18,200 Filming worries aside, it's time to get Jake's experiment underway. 618 00:53:20,040 --> 00:53:23,240 Trees in Borneo can be well over 75m high. 619 00:53:24,920 --> 00:53:29,000 For a flying snake, a 15-metre tower is child's play. 620 00:53:29,000 --> 00:53:31,400 If only it were the same for the scientists. 621 00:53:31,400 --> 00:53:33,640 I'm generally bad with heights. 622 00:53:33,640 --> 00:53:35,680 I don't like 'em. 623 00:53:35,680 --> 00:53:38,480 I think that's a good place to be, right? 624 00:53:38,480 --> 00:53:40,360 It's keeps you away from tall things 625 00:53:40,360 --> 00:53:41,760 that you might fall off. 626 00:53:44,000 --> 00:53:45,440 I'm a bit concerned about Jake. 627 00:53:45,440 --> 00:53:48,640 He has revealed that he is a little bit afraid of heights. 628 00:53:48,640 --> 00:53:51,800 It should be perfectly safe, but there will be a bit of a sway 629 00:53:51,800 --> 00:53:54,200 when you get to the top of that thing. 630 00:53:55,920 --> 00:53:58,400 I'm not utterly frightened. 631 00:53:58,400 --> 00:54:01,280 I'm just frightened. 632 00:54:01,280 --> 00:54:04,600 Hey, I'm almost there, right? Thank God. 633 00:54:04,600 --> 00:54:06,360 It's a nice view, though. 634 00:54:06,360 --> 00:54:07,560 Well done! 635 00:54:07,560 --> 00:54:10,200 With over 15 years of experience, 636 00:54:10,200 --> 00:54:13,440 Jake knows that hoisting snakes slowly in a soft bag 637 00:54:13,440 --> 00:54:15,240 they can comfortably curl up in 638 00:54:15,240 --> 00:54:19,760 is the best way to ensure they arrive relaxed and raring to fly. 639 00:54:19,760 --> 00:54:22,000 Snake arrival by pulley. 640 00:54:22,000 --> 00:54:24,000 At least, that's the theory. 641 00:54:24,000 --> 00:54:25,840 He is not having any of it, 642 00:54:25,840 --> 00:54:29,120 so I'm not going to force him to do anything. 643 00:54:29,120 --> 00:54:30,920 To film natural behaviour, 644 00:54:30,920 --> 00:54:35,600 you can't rush one of the world's most impressive flying stars. 645 00:54:35,600 --> 00:54:36,760 All right. 646 00:54:38,320 --> 00:54:40,240 The crew are ready... 647 00:54:40,240 --> 00:54:43,160 Come on, baby. Thank you. 648 00:54:43,160 --> 00:54:45,560 ..and they must stay alert, 649 00:54:45,560 --> 00:54:49,400 because when a snake decides to fly, you don't get much warning. 650 00:54:49,400 --> 00:54:51,840 Going right away. Now. 651 00:54:51,840 --> 00:54:53,240 Oooh! Ooh! 652 00:54:53,240 --> 00:54:56,720 Phenomenal. Just phenomenal. 653 00:54:56,720 --> 00:54:58,560 Just as Jake predicted, 654 00:54:58,560 --> 00:55:01,000 from this height the snakes are landing safely 655 00:55:01,000 --> 00:55:03,640 and reaching the target tree. 656 00:55:03,640 --> 00:55:06,680 They're flying. They're absolutely flying. 657 00:55:06,680 --> 00:55:10,080 It's a great relief, and all eyes turn to cameraman Pete. 658 00:55:11,320 --> 00:55:12,840 Ready? Now. 659 00:55:14,400 --> 00:55:16,640 HE MUMBLES 660 00:55:16,640 --> 00:55:19,520 Yeah, that was really great. I couldn't even see it. 661 00:55:20,920 --> 00:55:25,760 The snakes are really taking to the experimental set-up. 662 00:55:25,760 --> 00:55:27,200 Dropping now. 663 00:55:27,200 --> 00:55:30,560 All the pressure is now on Pete. 664 00:55:30,560 --> 00:55:33,760 Pete, there are some bits where it's going this way. Yeah. 665 00:55:33,760 --> 00:55:35,400 Did you get any of that? No. 666 00:55:37,280 --> 00:55:39,440 But with the snakes flying so well, 667 00:55:39,440 --> 00:55:41,600 Pete is learning to keep up with them. 668 00:55:45,880 --> 00:55:47,120 Woo! 669 00:55:48,320 --> 00:55:49,920 Well done, Pete. Well held. 670 00:55:49,920 --> 00:55:51,720 That's amazing. 671 00:55:51,720 --> 00:55:54,000 Whoa! 672 00:55:54,000 --> 00:55:56,240 I think that's the first time I've ever seen this, 673 00:55:56,240 --> 00:55:58,880 where you see a phenomenal glide 674 00:55:58,880 --> 00:56:01,560 and then she landed on the tree there. 675 00:56:01,560 --> 00:56:04,640 This is brand-new data and it tells us that 676 00:56:04,640 --> 00:56:07,600 when the snake lands on a natural substrate 677 00:56:07,600 --> 00:56:08,840 that its body is flat. 678 00:56:08,840 --> 00:56:12,240 This is beautiful. I'm really excited to get this. 679 00:56:12,240 --> 00:56:15,360 With the shots captured, there's only one thing left to do - 680 00:56:15,360 --> 00:56:18,920 release the stars of Jake's research back to where they came from. 681 00:56:20,600 --> 00:56:22,040 This is my favourite snake. 682 00:56:24,800 --> 00:56:27,000 It's ready, it's looping down. 683 00:56:27,000 --> 00:56:28,160 OK. 684 00:56:32,200 --> 00:56:34,840 After nearly 20 years of study, 685 00:56:34,840 --> 00:56:38,480 Jake is still discovering new things about the animal that he loves. 686 00:56:40,960 --> 00:56:44,760 What I got out of this trip is a new appreciation for this animal. 687 00:56:44,760 --> 00:56:47,840 Some people look at me and think that I'm insane. 688 00:56:47,840 --> 00:56:50,040 They say, "Why would you want to do that?" 689 00:56:52,680 --> 00:56:56,800 Any time you can learn something that is new to science 690 00:56:56,800 --> 00:56:59,760 and new to the world, you know, that's pretty exciting. 691 00:56:59,760 --> 00:57:01,840 This is fantastic. 692 00:57:01,840 --> 00:57:04,240 The team had revealed the remarkable flight 693 00:57:04,240 --> 00:57:07,520 of flying snakes in more detail than ever before, 694 00:57:07,520 --> 00:57:12,200 capturing the beauty of an animal once thought of as only a myth. 695 00:57:17,680 --> 00:57:20,320 Next time, we discover how nature 696 00:57:20,320 --> 00:57:23,440 has pushed the basic flying body plan to the limit. 697 00:57:25,000 --> 00:57:27,720 How do the heaviest animals take off, 698 00:57:27,720 --> 00:57:30,440 the fastest use speed as a weapon 699 00:57:30,440 --> 00:57:34,560 and half a million avert air traffic disaster in total darkness? 700 00:58:05,000 --> 00:58:09,520 The sky is one of the most challenging places to live. 701 00:58:10,720 --> 00:58:14,320 But all across the world, extraordinary animals do 702 00:58:14,320 --> 00:58:17,040 something we can only dream of... 703 00:58:19,240 --> 00:58:21,360 ..take to the air. 704 00:58:24,760 --> 00:58:27,160 Some spend their whole lives up here. 705 00:58:30,040 --> 00:58:34,080 Others only visit for a moment. 706 00:58:36,360 --> 00:58:40,800 We'll discover how many incredible animals thrive in the sky... 707 00:58:43,640 --> 00:58:46,680 ..and what clever tricks they use to get airborne. 708 00:58:48,640 --> 00:58:52,040 With the help of some specially trained animals, 709 00:58:52,040 --> 00:58:56,480 the latest technology and special effects techniques, 710 00:58:56,480 --> 00:58:59,600 we'll reveal brand-new discoveries 711 00:58:59,600 --> 00:59:03,120 that explain how animals take to the skies. 712 00:59:05,480 --> 00:59:08,320 This is Life In The Air. 713 00:59:17,960 --> 00:59:21,240 It's one thing to take to the air 714 00:59:21,240 --> 00:59:23,000 and let gravity do the rest... 715 00:59:24,640 --> 00:59:26,800 ..but to stay airborne, 716 00:59:26,800 --> 00:59:29,320 to master true flight, 717 00:59:29,320 --> 00:59:34,200 you need to push the laws of physics right to the very edge... 718 00:59:35,840 --> 00:59:38,960 ..using power, speed, 719 00:59:38,960 --> 00:59:42,720 agility, endurance 720 00:59:42,720 --> 00:59:44,360 and acceleration. 721 00:59:45,560 --> 00:59:49,480 These are the masters of the sky. 722 01:00:05,720 --> 01:00:08,960 Meet the whooper swan, 723 01:00:08,960 --> 01:00:12,600 one of the largest and heaviest of all flying creatures. 724 01:00:16,400 --> 01:00:19,640 Every year, families fly enormous distances, 725 01:00:19,640 --> 01:00:23,920 migrating between vital feeding and breeding areas. 726 01:00:26,600 --> 01:00:29,640 But weighing a whopping 14 kilos, 727 01:00:29,640 --> 01:00:31,920 how are swans able to fly at all... 728 01:00:33,520 --> 01:00:35,360 ..let alone so far? 729 01:00:37,600 --> 01:00:40,560 To push the limits of what's possible in the air 730 01:00:40,560 --> 01:00:44,160 they need strength - and lots of it - every day. 731 01:00:50,200 --> 01:00:53,240 To fuel their huge bodies, swans need to eat 732 01:00:53,240 --> 01:00:56,320 over a kilogram of vegetation a day. 733 01:00:56,320 --> 01:00:59,840 They're constantly in search of enough food to survive. 734 01:00:59,840 --> 01:01:02,560 And that means flying. 735 01:01:02,560 --> 01:01:05,840 But when you're this size, just taking off 736 01:01:05,840 --> 01:01:10,920 is nearly impossible and requires some very clever techniques. 737 01:01:13,560 --> 01:01:15,960 So, how does he do it? 738 01:01:18,560 --> 01:01:22,240 To get airborne, he's going to need raw power... 739 01:01:24,800 --> 01:01:27,960 ..and apply it in a very precise way. 740 01:01:57,640 --> 01:02:00,080 First, he must break free of the water, 741 01:02:00,080 --> 01:02:02,680 but it clings to his body, holding him back. 742 01:02:08,800 --> 01:02:12,960 His huge webbed feet need to drive him upwards and forwards. 743 01:02:19,920 --> 01:02:23,400 Now his gigantic metre-long wings can move freely. 744 01:02:25,640 --> 01:02:29,080 They push air down and back, delivering yet more power 745 01:02:29,080 --> 01:02:30,880 to accelerate him further. 746 01:02:37,320 --> 01:02:41,480 Wings and feet work together to give him the speed he needs to take off. 747 01:02:48,400 --> 01:02:50,240 Once at this speed, 748 01:02:50,240 --> 01:02:53,680 the air is moving fast enough over his wings to create a huge 749 01:02:53,680 --> 01:02:56,680 upward force called lift. 750 01:02:56,680 --> 01:02:58,960 This fights the downward pull of gravity. 751 01:03:00,800 --> 01:03:03,360 So how is lift created? 752 01:03:05,680 --> 01:03:09,320 The special shape of his wing, known as an aerofoil, 753 01:03:09,320 --> 01:03:13,000 causes air to flow differently above and below his wing, 754 01:03:13,000 --> 01:03:15,200 and this affects its pressure. 755 01:03:17,200 --> 01:03:20,480 With low pressure above and high pressure below, 756 01:03:20,480 --> 01:03:22,400 the wing is pushed upwards. 757 01:03:31,440 --> 01:03:35,480 The faster the swan goes, the more air flows over the wing, 758 01:03:35,480 --> 01:03:38,640 and that creates more lift. 759 01:03:38,640 --> 01:03:42,240 He needs to reach 21 kilometres an hour, 760 01:03:42,240 --> 01:03:46,400 the critical speed where lift cancels out gravity altogether. 761 01:03:48,600 --> 01:03:53,200 Then it's undercarriage up, and we have takeoff. 762 01:04:02,160 --> 01:04:05,720 For such a huge bird to take to the sky, 763 01:04:05,720 --> 01:04:09,240 everything must come together in one explosive moment 764 01:04:09,240 --> 01:04:11,400 that lasts just a few seconds. 765 01:04:25,200 --> 01:04:28,480 Once he's really flying, the same air that helped him 766 01:04:28,480 --> 01:04:31,080 get up here gives him a new challenge. 767 01:04:34,240 --> 01:04:37,560 As he powers forwards, the air pushes him back, 768 01:04:37,560 --> 01:04:39,680 a force known as drag, 769 01:04:39,680 --> 01:04:42,960 slowing him down and reducing the lift in his wings. 770 01:04:47,040 --> 01:04:50,120 By beating his wings, he creates a constant source of power 771 01:04:50,120 --> 01:04:51,920 to maintain air speed. 772 01:04:54,360 --> 01:04:58,000 Without this thrust, he would soon slow to a standstill... 773 01:04:59,400 --> 01:05:01,760 ..and literally drop out of the sky. 774 01:05:09,440 --> 01:05:12,200 So swans must keep flapping, 775 01:05:12,200 --> 01:05:15,400 all the way to their new feeding grounds. 776 01:05:18,400 --> 01:05:22,200 All flying animals have to wrestle the powerful conflicting forces 777 01:05:22,200 --> 01:05:26,720 of gravity, lift and drag, 778 01:05:26,720 --> 01:05:30,280 but the faster they go, the thicker the oncoming air feels, 779 01:05:30,280 --> 01:05:32,920 and drag becomes an ever bigger problem. 780 01:05:34,960 --> 01:05:39,360 So what if you're one of the fastest animals on the planet, 781 01:05:39,360 --> 01:05:43,680 and you're moving at more than 320 kilometres an hour? 782 01:05:56,240 --> 01:05:57,760 The peregrine falcon. 783 01:06:03,240 --> 01:06:06,040 Its breakneck speed gives it the edge to surprise 784 01:06:06,040 --> 01:06:09,080 and strike its prey with devastating force. 785 01:06:16,640 --> 01:06:18,840 It's spring here in California, 786 01:06:18,840 --> 01:06:21,680 and a pair of peregrines has a new family, 787 01:06:21,680 --> 01:06:24,280 and with it, a new problem. 788 01:06:25,760 --> 01:06:30,000 At four weeks old, each ravenous chick eats more than an adult, 789 01:06:30,000 --> 01:06:33,480 so both parents need to hunt successfully every day. 790 01:06:36,080 --> 01:06:39,200 Feeding their growing youngsters is a full time job. 791 01:06:48,480 --> 01:06:51,120 So what is it about peregrines that makes them 792 01:06:51,120 --> 01:06:55,200 so much faster than almost any other animal on the planet? 793 01:06:58,800 --> 01:07:01,120 They've got flying at speed perfected, 794 01:07:01,120 --> 01:07:03,080 down to the tiniest detail. 795 01:07:05,880 --> 01:07:09,160 See-through eyelids stop their eyes drying out... 796 01:07:11,080 --> 01:07:12,960 ..and specially shaped nostrils 797 01:07:12,960 --> 01:07:16,120 slow down the air to make breathing possible at high speed. 798 01:07:19,200 --> 01:07:20,760 When off on a hunt, 799 01:07:20,760 --> 01:07:24,120 a peregrine uses updrafts from the cliff face to gain height. 800 01:07:32,960 --> 01:07:36,040 Up here, it can spot potential prey. 801 01:07:36,040 --> 01:07:38,960 And when it does, it starts a specialist dive, 802 01:07:38,960 --> 01:07:40,400 known as a stoop. 803 01:07:44,720 --> 01:07:47,360 A few deep wing strokes help it accelerate 804 01:07:47,360 --> 01:07:49,560 to 190 kilometres an hour. 805 01:07:56,760 --> 01:07:59,720 At this speed, oncoming air smashes into every part 806 01:07:59,720 --> 01:08:03,040 of the peregrine's body, slowing it down. 807 01:08:04,560 --> 01:08:07,840 By tucking in its wings, the falcon can slip through the air 808 01:08:07,840 --> 01:08:10,600 that much easier 809 01:08:10,600 --> 01:08:14,400 so now 240 kilometres an hour becomes possible. 810 01:08:18,480 --> 01:08:22,960 But the faster you go, the more of a problem drag becomes. 811 01:08:29,480 --> 01:08:33,120 At top speeds, every bump on a bird's body will disturb the air 812 01:08:33,120 --> 01:08:35,040 flowing over it, 813 01:08:35,040 --> 01:08:37,640 and this turbulence slows the peregrine down. 814 01:08:39,080 --> 01:08:42,600 But that same turbulence makes special feathers pop up over 815 01:08:42,600 --> 01:08:44,880 the peregrine's back, 816 01:08:44,880 --> 01:08:46,880 and this pulls the air back into line 817 01:08:46,880 --> 01:08:49,160 so it flows smoothly over its body again. 818 01:08:50,400 --> 01:08:55,880 With drag minimised, peregrines can top 320 kilometres an hour. 819 01:09:02,120 --> 01:09:05,400 At this speed, they can cover the length of a football pitch 820 01:09:05,400 --> 01:09:06,600 in only a second. 821 01:09:10,160 --> 01:09:15,400 This sheer, unadulterated speed makes them masters of aerial attack. 822 01:09:21,880 --> 01:09:26,040 Top-gun skills allow these falcon parents to keep their chicks fed. 823 01:09:28,960 --> 01:09:31,000 But these same skills also allow them 824 01:09:31,000 --> 01:09:34,840 to protect the chicks from anything they think might attack the nest. 825 01:09:38,560 --> 01:09:40,520 They really don't like intruders. 826 01:09:43,360 --> 01:09:46,040 At the slightest hint of a threat, 827 01:09:46,040 --> 01:09:49,720 the falcons will scramble and intercept in seconds. 828 01:10:06,120 --> 01:10:10,320 The falcon may be smaller and less powerful than many of her targets, 829 01:10:10,320 --> 01:10:13,480 but pure speed gives her the edge to harass 830 01:10:13,480 --> 01:10:16,080 and then escape before they can react. 831 01:10:23,520 --> 01:10:26,400 Pelicans are ten times her size, 832 01:10:26,400 --> 01:10:28,680 and here's a whole squadron of them. 833 01:10:30,360 --> 01:10:34,360 But size is no match for precision, high-speed flying. 834 01:10:47,200 --> 01:10:50,440 Each attack aims to disrupt the pelican's own flight. 835 01:10:51,640 --> 01:10:55,000 Just jerking their head to one side is all it takes to send 836 01:10:55,000 --> 01:10:56,760 the pelican out of control. 837 01:11:09,080 --> 01:11:12,360 Meanwhile, her own high-speed, top-gun skills 838 01:11:12,360 --> 01:11:13,960 keep her out of harm's way. 839 01:11:24,040 --> 01:11:28,600 Speed helps a peregrine mother own the skies around her nest. 840 01:11:33,440 --> 01:11:35,520 But what if you're a high-speed hunter 841 01:11:35,520 --> 01:11:39,360 and you don't have big, wide open airspaces to fly in? 842 01:11:43,560 --> 01:11:47,080 What if you lived in an English country garden? 843 01:11:52,760 --> 01:11:56,640 Flying fast, close to the ground, 844 01:11:56,640 --> 01:11:59,280 and around a veritable assault course of obstacles... 845 01:12:00,880 --> 01:12:03,600 ..there's a skilful hunter that does just this. 846 01:12:05,200 --> 01:12:10,240 Meet the master of high-speed aerial agility - the sparrow hawk. 847 01:12:14,720 --> 01:12:16,360 As his name suggests, 848 01:12:16,360 --> 01:12:19,160 this pocket-sized predator hunts small birds, 849 01:12:19,160 --> 01:12:22,000 using surprise as his strategy. 850 01:12:23,720 --> 01:12:25,280 And this is how it works. 851 01:12:28,200 --> 01:12:32,680 The targets are right in the middle of a garden over 50 metres away, 852 01:12:32,680 --> 01:12:35,240 with escape routes in all directions. 853 01:12:37,880 --> 01:12:41,240 He'll need to use as much cover as possible to hide his approach. 854 01:12:42,640 --> 01:12:45,800 And by knowing every tree and shrub in his territory, 855 01:12:45,800 --> 01:12:48,680 he can pick the perfect route - 856 01:12:48,680 --> 01:12:50,040 skimming hedges 857 01:12:50,040 --> 01:12:54,120 and hurtling through the undergrowth to maximise the element of surprise. 858 01:12:57,000 --> 01:13:00,040 But there could be 20 pairs of eyes on the lookout. 859 01:13:00,040 --> 01:13:03,880 And if any of them spot him, they'll sound the alarm. 860 01:13:08,080 --> 01:13:12,200 Nine out of ten sparrow hawk hunts fail because of this, 861 01:13:12,200 --> 01:13:16,160 so he's got to be fast and agile, 862 01:13:16,160 --> 01:13:18,680 and strike in just four seconds. 863 01:13:27,040 --> 01:13:29,000 Few flying creatures can do this. 864 01:13:31,080 --> 01:13:34,680 But then few have the sparrow hawk's supreme flying abilities. 865 01:13:37,280 --> 01:13:40,240 He has explosive acceleration. 866 01:13:41,680 --> 01:13:43,680 Long legs fire him out of the blocks. 867 01:13:48,800 --> 01:13:52,280 Short, rounded wings powerfully scoop up the air, driving 868 01:13:52,280 --> 01:13:54,480 his lightweight body forwards 869 01:13:54,480 --> 01:13:57,320 to hit attack speed in under two seconds. 870 01:14:03,800 --> 01:14:07,840 Now at speed, he keeps a low profile, hugging the ground. 871 01:14:10,120 --> 01:14:14,160 This low position gives him an extra advantage. 872 01:14:14,160 --> 01:14:18,040 The air is squeezed between his wings and the ground, 873 01:14:18,040 --> 01:14:21,800 giving him a high pressure air cushion to ride on. 874 01:14:21,800 --> 01:14:25,280 This keeps him airborne and saves valuable energy. 875 01:14:29,600 --> 01:14:33,240 But hurtling along at 50 kilometres an hour gives him 876 01:14:33,240 --> 01:14:36,000 just hundredths of a second to avoid a collision. 877 01:14:41,280 --> 01:14:44,640 Short wings are pulled in to pass through the tiniest gaps. 878 01:14:53,320 --> 01:14:57,440 A long tail does the steering, constantly making fine adjustments. 879 01:15:00,080 --> 01:15:02,400 And when he needs to turn sharply, 880 01:15:02,400 --> 01:15:05,120 he slams on the brakes by fanning it out. 881 01:15:17,560 --> 01:15:20,960 As he gets closer, precision flying becomes critical. 882 01:15:24,880 --> 01:15:28,000 He needs to stay hidden until the very last moment. 883 01:15:29,960 --> 01:15:34,040 The last thing a garden bird might see...is this. 884 01:15:51,840 --> 01:15:54,080 It's all over in seconds. 885 01:16:00,840 --> 01:16:04,680 The sparrow hawk masters the skies with speed and agility, 886 01:16:04,680 --> 01:16:08,120 but what if you have neither speed nor agility? 887 01:16:11,320 --> 01:16:14,640 There's a creature that's so slow and clumsy 888 01:16:14,640 --> 01:16:17,360 many would doubt it could fly at all. 889 01:16:17,360 --> 01:16:20,920 And yet, it performs the seemingly impossible. 890 01:16:27,600 --> 01:16:31,880 The Japanese rhinoceros beetle is covered in protective armour. 891 01:16:35,520 --> 01:16:39,200 In the world of beetles, he's a colossus, 892 01:16:39,200 --> 01:16:41,640 weighing a hefty 10g. 893 01:16:46,960 --> 01:16:51,320 He's on a mission to find a mate, and she could be miles away. 894 01:16:53,560 --> 01:16:57,680 He doesn't have long, and it's too far to walk. 895 01:16:57,680 --> 01:16:59,920 So he has to fly. 896 01:17:01,880 --> 01:17:05,600 But attempting to fly whilst carrying all that heavy body armour, 897 01:17:05,600 --> 01:17:10,200 he's going to need a combination of power and some extreme moves. 898 01:17:34,640 --> 01:17:38,480 So how does such a huge beetle stay airborne? 899 01:17:40,960 --> 01:17:43,280 He has a special flight technique, 900 01:17:43,280 --> 01:17:45,440 very different to that of most birds. 901 01:17:48,880 --> 01:17:53,120 Slowed down, you can see that he twists his wing at the base. 902 01:17:57,400 --> 01:18:00,640 We need a special flight laboratory to see how this helps. 903 01:18:04,000 --> 01:18:07,760 Now we can see just how the air moves around the beetle's wing. 904 01:18:11,040 --> 01:18:13,840 Those mini tornadoes spinning off the wing show where 905 01:18:13,840 --> 01:18:17,120 the beetle is pushing the air back, thrusting him forwards. 906 01:18:21,120 --> 01:18:25,800 And because it's being pushed down, we know he's also producing lift. 907 01:18:29,280 --> 01:18:31,320 So far, that's much like a bird. 908 01:18:36,640 --> 01:18:39,880 But critically, by twisting his wings at the base, 909 01:18:39,880 --> 01:18:43,520 he can also push air backwards as they move back up. 910 01:18:47,160 --> 01:18:48,600 And there's the proof. 911 01:18:50,200 --> 01:18:54,680 This gives him thrust on both the down stroke and the upstroke, 912 01:18:54,680 --> 01:18:57,640 and that's something that most birds can't do. 913 01:18:59,600 --> 01:19:02,400 But he doesn't leave it there. 914 01:19:02,400 --> 01:19:06,440 Even his armoured wing cases are working in his favour, 915 01:19:06,440 --> 01:19:09,240 forcing air down to create even more lift. 916 01:19:10,800 --> 01:19:14,320 So he effectively has an extra pair of wings. 917 01:19:23,520 --> 01:19:27,160 This magnificent beetle is a flying marvel. 918 01:19:28,440 --> 01:19:30,760 His clever wings give him the extra lift 919 01:19:30,760 --> 01:19:34,680 and thrust that he needs to cruise at nearly 15 kilometres an hour. 920 01:19:36,320 --> 01:19:38,360 He's hardly a boy racer, 921 01:19:38,360 --> 01:19:40,560 nor is a he a long-distance flyer, 922 01:19:40,560 --> 01:19:44,240 but he can cover half a kilometre in a night. 923 01:19:44,240 --> 01:19:47,520 And in a jungle, that's enough to find a female. 924 01:19:49,280 --> 01:19:52,600 This huge beetle's flying mission may have seemed impossible, 925 01:19:52,600 --> 01:19:54,240 but it's worth the effort. 926 01:19:56,160 --> 01:19:58,280 Special wings that rotate at the base 927 01:19:58,280 --> 01:20:01,640 allow the beetle to get more from the air around him, 928 01:20:01,640 --> 01:20:04,760 keeping him airborne, albeit, rather clumsily. 929 01:20:08,840 --> 01:20:12,440 But in Central America, there are other creatures who have 930 01:20:12,440 --> 01:20:14,760 taken this to the next level 931 01:20:14,760 --> 01:20:18,640 using this technique to fly in almost any direction 932 01:20:18,640 --> 01:20:20,920 with ultimate precision. 933 01:20:26,280 --> 01:20:29,440 They're not insects but tiny birds. 934 01:20:33,400 --> 01:20:37,560 Hummingbirds, each the size of your little finger. 935 01:20:43,600 --> 01:20:47,200 To the human eye, their flight is no more than a blur. 936 01:20:56,280 --> 01:20:59,640 It's only when slowed down 50 times you can appreciate 937 01:20:59,640 --> 01:21:01,520 their incredible control. 938 01:21:17,280 --> 01:21:20,120 So, why are hummingbirds so special? 939 01:21:24,440 --> 01:21:28,520 This is one of the world's most spectacular flyers, 940 01:21:28,520 --> 01:21:31,520 a booted racket-tail hummingbird. 941 01:21:32,520 --> 01:21:35,760 On the face of it, he's got it made. 942 01:21:35,760 --> 01:21:39,200 Here in Ecuador, his forest home is full of flowers, 943 01:21:39,200 --> 01:21:41,840 each with sugar-rich nectar hidden inside. 944 01:21:46,120 --> 01:21:48,280 But he has a problem. 945 01:21:48,280 --> 01:21:50,840 These flowers don't provide perches, 946 01:21:50,840 --> 01:21:53,440 neither do they make nectar easy to get at. 947 01:22:05,280 --> 01:22:08,880 Now the hummingbird's extraordinary flight technique starts to 948 01:22:08,880 --> 01:22:09,880 makes sense. 949 01:22:11,920 --> 01:22:15,960 It hovers so it can move its needle-like beak into position 950 01:22:15,960 --> 01:22:17,560 with surgical precision. 951 01:22:19,400 --> 01:22:21,560 Running down the inside of the beak, 952 01:22:21,560 --> 01:22:25,920 a forked tongue laps up the nectar at up to 13 times a second. 953 01:22:28,200 --> 01:22:31,760 But just performing a simple hover breaks all the rules 954 01:22:31,760 --> 01:22:35,160 of traditional flight, so how does he do it? 955 01:22:37,840 --> 01:22:40,160 It's a technique similar to the beetle's, 956 01:22:40,160 --> 01:22:42,400 but impossible for other birds, 957 01:22:42,400 --> 01:22:45,120 and requires a very special pair of wings. 958 01:22:49,320 --> 01:22:52,320 They're short and stiff to cope with the stress of beating 959 01:22:52,320 --> 01:22:53,880 at up to 80 times a second. 960 01:22:59,600 --> 01:23:03,280 But it's how a hummingbird beats its wings that allows it to hover. 961 01:23:07,960 --> 01:23:12,040 On close inspection, the wing tips move in a figure of eight. 962 01:23:16,480 --> 01:23:19,760 A unique wrist joint means the wing can rotate through up 963 01:23:19,760 --> 01:23:21,240 to 140 degrees... 964 01:23:22,920 --> 01:23:26,000 ..so he can thrust air down and back 965 01:23:26,000 --> 01:23:29,280 not only on the down stroke but also on the upstroke. 966 01:23:30,440 --> 01:23:32,160 That gets him hovering. 967 01:23:36,840 --> 01:23:40,480 By having constant power, he can also make tiny adjustments 968 01:23:40,480 --> 01:23:43,920 throughout the wing beat, and this gives him more control. 969 01:23:51,440 --> 01:23:54,360 Added precision comes from the way he rolls his body, 970 01:23:54,360 --> 01:23:57,000 instantly changing the angle he's pushing at. 971 01:23:59,160 --> 01:24:03,640 With incredible wings like these, he can fly forwards, left, 972 01:24:03,640 --> 01:24:06,360 right, even backwards. 973 01:24:08,880 --> 01:24:12,560 This gives him the power and control he needs to get at the nectar 974 01:24:12,560 --> 01:24:14,200 and move between the flowers. 975 01:24:15,640 --> 01:24:19,960 But this super powered flying ability comes at a huge cost. 976 01:24:23,400 --> 01:24:27,200 A thermal camera shows just how much heat is given off when hovering. 977 01:24:28,600 --> 01:24:31,600 This heat is just a fraction of the energy that a hummingbird 978 01:24:31,600 --> 01:24:33,080 needs to stay airborne. 979 01:24:34,720 --> 01:24:38,360 Hovering burns far more calories than any other form of flight. 980 01:24:39,800 --> 01:24:42,440 To provide his muscles with enough oxygen, 981 01:24:42,440 --> 01:24:45,520 his heart has to beat at 20 times a second, 982 01:24:45,520 --> 01:24:49,200 and he needs to drink his body weight in sugary nectar every day. 983 01:24:55,360 --> 01:24:59,400 In fact, this tiny little bird has the highest metabolism 984 01:24:59,400 --> 01:25:01,120 of any warm-blooded animal. 985 01:25:10,480 --> 01:25:14,000 So our hummingbird might have the ultimate control in the air, 986 01:25:14,000 --> 01:25:17,520 but he'll always be a slave to his uniquely manic lifestyle. 987 01:25:19,600 --> 01:25:22,640 Trapped in a world where he needs to hover to feed 988 01:25:22,640 --> 01:25:24,880 and needs to feed to hover. 989 01:25:34,240 --> 01:25:37,080 Hummingbirds can afford a high-energy lifestyle 990 01:25:37,080 --> 01:25:39,320 because food is always close by. 991 01:25:42,600 --> 01:25:46,080 But what if your next meal is hundreds of kilometres away 992 01:25:46,080 --> 01:25:48,040 and you have to go searching for it? 993 01:25:51,480 --> 01:25:55,080 You're going to need a completely different flight technique. 994 01:25:56,400 --> 01:25:59,840 Patrolling the ocean around South Island, New Zealand, 995 01:25:59,840 --> 01:26:02,840 this is a royal albatross. 996 01:26:05,720 --> 01:26:09,160 Albatrosses spend the vast majority of their lives out at sea. 997 01:26:10,280 --> 01:26:12,680 The one time they need land is to nest. 998 01:26:23,400 --> 01:26:27,640 This albatross is providing for one of the world's biggest chicks. 999 01:26:33,520 --> 01:26:37,320 At two months old, her chick will eat half a kilo of fish 1000 01:26:37,320 --> 01:26:39,840 and squid in a single sitting, 1001 01:26:39,840 --> 01:26:43,080 so she'll have to travel far and push the limits of flying. 1002 01:26:44,920 --> 01:26:48,160 She's chosen to nest on this wind-blasted cliff 1003 01:26:48,160 --> 01:26:49,960 for a very good reason. 1004 01:26:49,960 --> 01:26:53,680 To take off, she spreads her three-metre wings, 1005 01:26:53,680 --> 01:26:56,280 and the cliff top wind provides the lift. 1006 01:26:58,960 --> 01:27:03,000 Ungainly on land, she is now in her element. 1007 01:27:21,120 --> 01:27:24,720 Out here, fish and squid can be extremely difficult to come by. 1008 01:27:26,760 --> 01:27:29,400 So a mother albatross will scour the ocean 1009 01:27:29,400 --> 01:27:31,640 for up to 1,000 kilometres a day. 1010 01:27:35,920 --> 01:27:37,680 During her lifetime, 1011 01:27:37,680 --> 01:27:42,000 she'll travel nearly two and a half million kilometres. 1012 01:27:42,000 --> 01:27:45,200 That's to the moon and back three times. 1013 01:27:46,800 --> 01:27:51,240 And remarkably, she can do this with barely a wing beat. 1014 01:27:52,600 --> 01:27:56,040 She's one of the world's most efficient fliers, 1015 01:27:56,040 --> 01:27:58,680 using the energy of the air just above the ocean 1016 01:27:58,680 --> 01:28:00,920 to save her own energy. 1017 01:28:00,920 --> 01:28:03,560 She's riding the air like a rollercoaster, 1018 01:28:03,560 --> 01:28:05,600 in a super efficient way. 1019 01:28:08,240 --> 01:28:10,640 But snaking from side to side like this 1020 01:28:10,640 --> 01:28:13,320 seems to make no sense at all 1021 01:28:13,320 --> 01:28:17,440 until you understand how air behaves above water. 1022 01:28:21,600 --> 01:28:25,240 At the water surface, the air collides with the rough waves, 1023 01:28:25,240 --> 01:28:27,480 slowing it down to a virtual standstill. 1024 01:28:30,240 --> 01:28:34,080 But ten metres above the waves, the air flows that much faster. 1025 01:28:38,680 --> 01:28:42,720 It's this difference in air speed that allows the clever albatross 1026 01:28:42,720 --> 01:28:43,960 to fly for free. 1027 01:28:52,080 --> 01:28:55,520 By sweeping up and down, she can use both the fast air 1028 01:28:55,520 --> 01:28:57,560 ten metres above the waves 1029 01:28:57,560 --> 01:29:00,160 and the still air at the water's surface. 1030 01:29:02,840 --> 01:29:05,640 And here's where the sheer efficiency of those long, 1031 01:29:05,640 --> 01:29:07,720 narrow wings is so important. 1032 01:29:10,160 --> 01:29:12,520 As she climbs into the faster wind, 1033 01:29:12,520 --> 01:29:15,800 she can create more and more free lift. 1034 01:29:17,080 --> 01:29:20,720 Then with height on her side, she turns sharply, 1035 01:29:20,720 --> 01:29:24,960 and a combination of gravity and wind now slingshots her downwards 1036 01:29:24,960 --> 01:29:27,560 up to 120 kilometres an hour. 1037 01:29:34,920 --> 01:29:37,720 Known as dynamic soaring, 1038 01:29:37,720 --> 01:29:41,040 the ability to use changes in air speed like this 1039 01:29:41,040 --> 01:29:44,640 means that albatrosses rarely need to flap their wings. 1040 01:29:52,000 --> 01:29:55,240 This energy-saving technique allows them to travel 1041 01:29:55,240 --> 01:29:58,360 huge distances to find food in the open ocean. 1042 01:29:59,920 --> 01:30:01,280 And when you're a mother, 1043 01:30:01,280 --> 01:30:05,120 scraps from a fishing boat are too good an opportunity to miss. 1044 01:30:16,000 --> 01:30:21,040 Now full of food, an albatross's next challenge is to get home again. 1045 01:30:23,880 --> 01:30:27,280 But unlike before, when she could wander in any direction, 1046 01:30:27,280 --> 01:30:30,600 she must now fly directly back to her chick, 1047 01:30:30,600 --> 01:30:33,440 even if that means heading straight into the wind. 1048 01:30:36,880 --> 01:30:39,400 Once again, she reads the air in front of her 1049 01:30:39,400 --> 01:30:41,680 and uses its movement to her advantage. 1050 01:30:46,240 --> 01:30:50,240 Albatrosses use a special organ hidden inside their nostrils 1051 01:30:50,240 --> 01:30:52,960 to constantly measure tiny changes in air speed. 1052 01:30:55,800 --> 01:30:58,960 This guides her to pockets of still air behind each wave. 1053 01:31:01,280 --> 01:31:03,520 Flying is much easier here. 1054 01:31:09,360 --> 01:31:11,840 And when she needs extra lift, 1055 01:31:11,840 --> 01:31:17,120 she can even seek out upwards moving air that flows over each wave crest. 1056 01:31:23,840 --> 01:31:27,880 This way, she can fly all the way home really efficiently, 1057 01:31:27,880 --> 01:31:29,240 even against the wind. 1058 01:31:40,280 --> 01:31:43,120 The chick gets fed because its mother can read the air 1059 01:31:43,120 --> 01:31:44,720 and ride it effortlessly. 1060 01:31:46,760 --> 01:31:49,800 In six months, it will be doing the same. 1061 01:31:54,720 --> 01:31:58,960 The albatross's ability to fly far in search of food allows it 1062 01:31:58,960 --> 01:32:02,000 to exploit the patchy resources of the Southern Ocean. 1063 01:32:03,480 --> 01:32:05,040 But they aren't the only creatures 1064 01:32:05,040 --> 01:32:09,120 that survive by travelling huge distances. 1065 01:32:09,120 --> 01:32:11,360 Others move with the seasons, 1066 01:32:11,360 --> 01:32:14,040 flying between winter and summer homes, 1067 01:32:14,040 --> 01:32:16,760 in the biggest journey of their lives. 1068 01:32:19,240 --> 01:32:20,280 Migration. 1069 01:32:22,880 --> 01:32:24,960 Over thousands of kilometres, 1070 01:32:24,960 --> 01:32:29,000 across countries, sometimes even entire continents. 1071 01:32:32,440 --> 01:32:38,360 Insects, bats and birds all make these journeys to find food, 1072 01:32:38,360 --> 01:32:40,200 and breed as the seasons change. 1073 01:32:46,080 --> 01:32:48,920 These are some of the toughest physical challenges 1074 01:32:48,920 --> 01:32:51,360 any animal undertakes. 1075 01:32:53,600 --> 01:32:58,040 Many die en route, and exhaustion is the biggest killer. 1076 01:33:00,160 --> 01:33:04,560 So any way that you can save energy might save your life. 1077 01:33:10,840 --> 01:33:14,560 There's one animal that that flies with incredible efficiency, 1078 01:33:14,560 --> 01:33:17,640 not on its own but as a team. 1079 01:33:20,200 --> 01:33:24,920 European cranes migrate nearly 3,000 kilometres every year 1080 01:33:24,920 --> 01:33:27,080 between their wintering grounds in Spain 1081 01:33:27,080 --> 01:33:29,240 and their summer home in Scandinavia. 1082 01:33:32,560 --> 01:33:35,160 These cranes travel together as a family, 1083 01:33:35,160 --> 01:33:38,520 with the chicks learning from their parents. 1084 01:33:38,520 --> 01:33:41,320 It's how they fly as a group that's going to give them 1085 01:33:41,320 --> 01:33:44,760 all a crucial advantage on their long and arduous journey. 1086 01:33:48,640 --> 01:33:50,600 Adult pairs mate for life, 1087 01:33:50,600 --> 01:33:54,240 and they dance together every year to strengthen family bonds. 1088 01:33:58,600 --> 01:34:02,240 THEY WARBLE 1089 01:34:15,800 --> 01:34:17,560 This is no frivolity. 1090 01:34:17,560 --> 01:34:20,960 How they bond and work together might make the difference 1091 01:34:20,960 --> 01:34:24,800 between life and death, particularly for the youngsters. 1092 01:34:29,400 --> 01:34:32,040 To understand how teamwork helps them, 1093 01:34:32,040 --> 01:34:35,160 we need to see the world from a crane's perspective. 1094 01:34:41,280 --> 01:34:44,920 Cranes are relatively large and heavy birds, 1095 01:34:44,920 --> 01:34:47,880 yet they'll fly multiple marathons in just one day. 1096 01:34:49,560 --> 01:34:51,520 This burns a lot of energy. 1097 01:34:53,160 --> 01:34:57,120 Like albatrosses, they're going to have to fly efficiently 1098 01:34:57,120 --> 01:35:00,120 if they're going to make the distance. 1099 01:35:00,120 --> 01:35:02,000 But unlike albatrosses, 1100 01:35:02,000 --> 01:35:06,040 cranes can't rely on saving energy by soaring all the time. 1101 01:35:11,240 --> 01:35:13,160 To make this journey, 1102 01:35:13,160 --> 01:35:15,480 they will need to flap their wings hard... 1103 01:35:17,560 --> 01:35:21,880 ..so they make every flap count by working together, 1104 01:35:21,880 --> 01:35:24,360 and that means formation flying. 1105 01:35:31,400 --> 01:35:34,880 All crane species will fly in the same ingenious way. 1106 01:35:41,400 --> 01:35:42,880 Each flock member flies 1107 01:35:42,880 --> 01:35:46,840 slightly behind and slightly to the side of the bird in front, 1108 01:35:46,840 --> 01:35:49,120 creating a characteristic V shape. 1109 01:35:53,600 --> 01:35:55,880 But each bird must be positioned exactly 1110 01:35:55,880 --> 01:35:57,920 if the teamwork is going to pay off. 1111 01:35:59,240 --> 01:36:02,760 To understand why, we need to see how the air moves 1112 01:36:02,760 --> 01:36:04,720 around a crane wing in flight. 1113 01:36:08,800 --> 01:36:12,480 Each bird leaves a wake in the air behind it. 1114 01:36:12,480 --> 01:36:15,960 A tube of spiralling air trailing behind the wing tip 1115 01:36:15,960 --> 01:36:18,760 still contains energy from the bird's last flap. 1116 01:36:21,000 --> 01:36:23,840 If the bird behind gets in the right position, 1117 01:36:23,840 --> 01:36:27,320 it can use the upward motion of the spiral to keep itself up, 1118 01:36:27,320 --> 01:36:29,920 and therefore save its own energy. 1119 01:36:32,920 --> 01:36:36,320 So one flap can be used by more than one bird, 1120 01:36:36,320 --> 01:36:38,640 they're literally sharing the load. 1121 01:36:47,200 --> 01:36:50,320 Formation flying could save each bird in the team 1122 01:36:50,320 --> 01:36:52,960 over 10% of its energy. 1123 01:36:52,960 --> 01:36:55,920 On a long migration, this could make the difference 1124 01:36:55,920 --> 01:36:58,080 between success and failure. 1125 01:37:05,440 --> 01:37:09,760 The leader of the V formation has to work the hardest, 1126 01:37:09,760 --> 01:37:13,200 with no energy to inherit from the birds in front of it, 1127 01:37:13,200 --> 01:37:15,840 so the cranes take it in turn to lead 1128 01:37:15,840 --> 01:37:18,480 and share the work around the team. 1129 01:37:22,320 --> 01:37:25,160 They also share their knowledge. 1130 01:37:25,160 --> 01:37:28,240 Youngsters learn the migration route from their parents, 1131 01:37:28,240 --> 01:37:31,480 so eventually they'll be able to lead a family of their own. 1132 01:37:34,960 --> 01:37:38,520 Cranes may not be the strongest or the fastest flyers, 1133 01:37:38,520 --> 01:37:40,240 but their technique as a team 1134 01:37:40,240 --> 01:37:42,840 gets them to their breeding grounds each year. 1135 01:37:49,720 --> 01:37:52,880 Formation flying is used by many birds, 1136 01:37:52,880 --> 01:37:55,720 it's an energy-saving trick that makes long distances 1137 01:37:55,720 --> 01:37:57,120 that little bit easier. 1138 01:38:04,760 --> 01:38:08,440 Many flying creatures have one particular flying skill that 1139 01:38:08,440 --> 01:38:10,280 gives them an edge. 1140 01:38:10,280 --> 01:38:14,720 But perfecting one skill means you might not be so good at others. 1141 01:38:17,800 --> 01:38:21,840 When you're built for speed, it's difficult to be an acrobat. 1142 01:38:25,080 --> 01:38:28,360 Amazing acceleration burns energy, 1143 01:38:28,360 --> 01:38:31,160 but that's no good if you're a long distance flyer. 1144 01:38:38,320 --> 01:38:41,760 And if you need to power a large body into the air, 1145 01:38:41,760 --> 01:38:45,000 being manoeuvrable becomes more of a challenge. 1146 01:38:53,760 --> 01:38:56,400 It can work to be a specialist, 1147 01:38:56,400 --> 01:38:59,080 but what if you need to be good at everything? 1148 01:39:00,280 --> 01:39:03,400 What if you need to combine many different flying skills 1149 01:39:03,400 --> 01:39:05,320 into the ultimate flying machine? 1150 01:39:06,640 --> 01:39:10,000 There are some creatures who've done just that. 1151 01:39:10,000 --> 01:39:15,280 They aren't birds, they aren't bugs - they're mammals. 1152 01:39:21,040 --> 01:39:23,200 Dawn in Texas, 1153 01:39:23,200 --> 01:39:25,800 and half a million Brazilian free-tailed bats 1154 01:39:25,800 --> 01:39:28,280 are returning home after a night out feeding. 1155 01:39:30,280 --> 01:39:31,920 During the next few seconds, 1156 01:39:31,920 --> 01:39:34,640 their flight skills will be pushed to the limits. 1157 01:39:36,000 --> 01:39:39,280 For these aerial masters, the last part of their journey is 1158 01:39:39,280 --> 01:39:42,280 the most dangerous. 1159 01:39:42,280 --> 01:39:44,080 Predatory hawks are waiting. 1160 01:39:53,440 --> 01:39:57,040 The bats are heading to the safety of a cave. 1161 01:39:57,040 --> 01:40:00,440 Their challenge is to completely change the way they fly 1162 01:40:00,440 --> 01:40:01,880 more than once. 1163 01:40:10,320 --> 01:40:12,400 First fly fast, 1164 01:40:12,400 --> 01:40:14,600 topping a 100 kilometres an hour. 1165 01:40:17,240 --> 01:40:20,680 Next, hit the brakes as they fly into the pitch dark. 1166 01:40:23,960 --> 01:40:28,680 Finally, fly alongside the half a million other bats in the dark cave. 1167 01:40:31,600 --> 01:40:35,920 Now it's about being manoeuvrable and trying to avoid collision. 1168 01:40:40,600 --> 01:40:44,280 Within a few seconds, the bats have to perform a range of completely 1169 01:40:44,280 --> 01:40:47,840 different flight techniques, each of them highly specialised. 1170 01:40:51,120 --> 01:40:55,360 This requires incredibly versatile responsive wings. 1171 01:40:57,720 --> 01:41:01,480 Bats do something unique in the natural world. 1172 01:41:01,480 --> 01:41:06,040 They fly not with their arms but with their hands. 1173 01:41:07,920 --> 01:41:11,040 A bat's wing is a miracle of flight engineering, 1174 01:41:11,040 --> 01:41:15,560 complete with thumb and four fingers and self tensioning skin in-between. 1175 01:41:17,080 --> 01:41:19,680 Its shape can shift in all three dimensions 1176 01:41:19,680 --> 01:41:22,840 and far more than any bird or insect. 1177 01:41:25,480 --> 01:41:28,240 No other wing gives this level of control. 1178 01:41:32,160 --> 01:41:35,760 Innovative wing design allows the bats to cover huge distances 1179 01:41:35,760 --> 01:41:37,400 to feed, 1180 01:41:37,400 --> 01:41:40,160 fly fast to evade predators 1181 01:41:40,160 --> 01:41:42,760 and manoeuvre tightly in their crowded cave. 1182 01:41:52,640 --> 01:41:56,560 This expert flying ability allows the bats to use the caves 1183 01:41:56,560 --> 01:41:58,800 as giant underground nurseries. 1184 01:42:00,960 --> 01:42:04,880 Hundreds of thousands of baby bats huddle together for warmth. 1185 01:42:06,920 --> 01:42:12,000 In here, all bats are as safe as they're ever going to be. 1186 01:42:12,000 --> 01:42:15,640 But for the adults, that's about to change. 1187 01:42:21,160 --> 01:42:26,200 Outside, dusk is fast approaching, so soon the adult bats 1188 01:42:26,200 --> 01:42:28,440 must leave the cave again to feed for the night. 1189 01:42:30,480 --> 01:42:32,520 But the hawks are waiting. 1190 01:42:34,360 --> 01:42:36,360 The hawks can't see in the dark, 1191 01:42:36,360 --> 01:42:40,480 so every second the bats stay underground gives them an advantage. 1192 01:42:47,800 --> 01:42:50,800 But sooner or later, each bat is going to have to 1193 01:42:50,800 --> 01:42:53,840 push its flying skills to the limit once more. 1194 01:43:00,440 --> 01:43:05,920 Their strategy is to emerge together giving safety in numbers - 1195 01:43:05,920 --> 01:43:09,080 an incredible feat of synchronised flying. 1196 01:43:10,200 --> 01:43:12,920 More bats swirl up from deep underground 1197 01:43:12,920 --> 01:43:15,760 until the cave entrance is full to bursting point. 1198 01:43:26,560 --> 01:43:30,000 With their wings now outstretched, they can build up speed. 1199 01:43:36,240 --> 01:43:38,760 Tens of thousands of bats, 1200 01:43:38,760 --> 01:43:41,560 all waiting until the last possible moment. 1201 01:43:53,400 --> 01:43:55,600 With deep powerful wing beats, 1202 01:43:55,600 --> 01:43:58,640 the bats can accelerate through the danger zone. 1203 01:44:03,960 --> 01:44:07,360 The hawks are overwhelmed by their sheer numbers, 1204 01:44:07,360 --> 01:44:10,160 their manoeuvrability and their speed. 1205 01:44:19,040 --> 01:44:21,240 Now safely away from the cave, 1206 01:44:21,240 --> 01:44:24,280 they're free to fly as far as they need 1207 01:44:24,280 --> 01:44:26,480 to their night-time feeding grounds. 1208 01:44:36,200 --> 01:44:39,200 A radical innovation in wing design, 1209 01:44:39,200 --> 01:44:40,880 flying with their hands 1210 01:44:40,880 --> 01:44:45,760 has made bats perhaps the most versatile of all flying animals. 1211 01:44:47,400 --> 01:44:52,240 They're the only mammal to have truly mastered life in the air. 1212 01:44:56,320 --> 01:45:00,200 For all flying creatures, staying airborne is a constant challenge. 1213 01:45:01,840 --> 01:45:05,680 A life in the air requires special skills and remarkable techniques. 1214 01:45:08,880 --> 01:45:10,960 But if you can survive up here, 1215 01:45:10,960 --> 01:45:13,960 there are huge opportunities to be had, 1216 01:45:13,960 --> 01:45:18,480 so every animal has its own strategy to give it an edge... 1217 01:45:20,080 --> 01:45:22,480 ..as it masters the sky. 1218 01:45:39,600 --> 01:45:42,800 In Life In The Air, the team's mission was to reveal the incredible 1219 01:45:42,800 --> 01:45:46,560 abilities of airborne animals in more detail than ever before. 1220 01:45:48,360 --> 01:45:52,400 Weeks of patient filming allowed the team to capture real-life events, 1221 01:45:52,400 --> 01:45:55,840 like peregrine falcons attacking their animal neighbours. 1222 01:45:58,480 --> 01:46:02,000 But to reveal the science behind how these animals master the skies 1223 01:46:02,000 --> 01:46:04,120 required additional filming tricks 1224 01:46:04,120 --> 01:46:07,840 and some incredible individuals who would allow the team to capture 1225 01:46:07,840 --> 01:46:09,240 their unique behaviour... 1226 01:46:11,120 --> 01:46:14,040 ..impossible to achieve in any other way. 1227 01:46:16,560 --> 01:46:19,200 To film the planet's most accomplished flyers, 1228 01:46:19,200 --> 01:46:21,280 the team needed to become part of their flock. 1229 01:46:22,360 --> 01:46:26,720 Key to their success was a unique relationship between the animals 1230 01:46:26,720 --> 01:46:28,760 and the people that work with them. 1231 01:46:30,560 --> 01:46:32,800 The more ambitious the shoot, 1232 01:46:32,800 --> 01:46:35,880 the more important this relationship becomes, 1233 01:46:35,880 --> 01:46:38,240 and none presented a bigger filming challenge 1234 01:46:38,240 --> 01:46:41,680 than keeping up with four tame whooper swans in Scotland 1235 01:46:41,680 --> 01:46:44,960 and flying alongside a family of European cranes 1236 01:46:44,960 --> 01:46:47,120 high above the French countryside. 1237 01:46:50,680 --> 01:46:54,680 First meet Olive, Earther, Yellow and White, 1238 01:46:54,680 --> 01:46:57,200 and their human mum, Rose Buck. 1239 01:46:57,200 --> 01:46:59,000 If their mum's here... 1240 01:46:59,000 --> 01:47:02,840 When the swans first hatched nine years ago, the first thing 1241 01:47:02,840 --> 01:47:06,320 they saw was Rose, so to them, she's the leader of the flock. 1242 01:47:09,400 --> 01:47:12,040 Rose and her husband, Lloyd, have a close bond 1243 01:47:12,040 --> 01:47:14,640 with over 20 different bird species... 1244 01:47:14,640 --> 01:47:16,280 Oh, yes. 1245 01:47:16,280 --> 01:47:18,320 ..all film stars in their own right. 1246 01:47:19,960 --> 01:47:22,800 And whilst the swans are on centre stage this time, 1247 01:47:22,800 --> 01:47:25,480 the whole family comes along for the ride, 1248 01:47:25,480 --> 01:47:28,080 including a golden eagle called Tilly. 1249 01:47:28,080 --> 01:47:31,120 Basically, when we go away, they all have to go with us 1250 01:47:31,120 --> 01:47:32,960 because they're like our extended family, 1251 01:47:32,960 --> 01:47:34,880 and that's when they're at their happiest. 1252 01:47:34,880 --> 01:47:37,280 You wouldn't leave your children behind if you went away, 1253 01:47:37,280 --> 01:47:39,680 so they expect to come with us. 1254 01:47:39,680 --> 01:47:43,320 The Buck family are heading to Loch Lomond in Scotland, 1255 01:47:43,320 --> 01:47:47,360 where the plan is to film alongside the swans in their natural habitat, 1256 01:47:47,360 --> 01:47:49,640 capturing their flight in minute detail. 1257 01:47:53,600 --> 01:47:56,040 At the heart of this immense technical challenge is 1258 01:47:56,040 --> 01:47:58,520 a state-of-the-art stabilising system, 1259 01:47:58,520 --> 01:48:00,560 to smooth out any bumps in the water... 1260 01:48:02,080 --> 01:48:06,480 ..and a high-speed powerboat that can top 65 kilometres an hour. 1261 01:48:11,720 --> 01:48:14,440 After some final words of encouragement from Rose, 1262 01:48:14,440 --> 01:48:16,520 it's time to put the plan into action. 1263 01:48:20,960 --> 01:48:22,240 Let's go, go, go! 1264 01:48:27,800 --> 01:48:29,000 With Rose at the bow, 1265 01:48:29,000 --> 01:48:32,280 the swans are totally unfazed by the speeding boat, 1266 01:48:32,280 --> 01:48:35,280 which is more than can be said for the director. 1267 01:48:35,280 --> 01:48:38,120 It's a really difficult thing to do when 1268 01:48:38,120 --> 01:48:39,600 something as amazing as this 1269 01:48:39,600 --> 01:48:42,000 to be thinking about your job and the shots, 1270 01:48:42,000 --> 01:48:44,880 cos it's utterly awe-inspiring. 1271 01:48:44,880 --> 01:48:47,960 Without an image stabiliser, it's virtually impossible to get 1272 01:48:47,960 --> 01:48:49,320 a steady shot at speed. 1273 01:48:50,320 --> 01:48:53,960 Cameraman Rob Drewett has the advantage of the stabiliser, 1274 01:48:53,960 --> 01:48:57,040 but wind gusts are causing him unexpected problems. 1275 01:49:01,280 --> 01:49:03,280 Uh... It's gone. What's happened? 1276 01:49:04,760 --> 01:49:07,200 As the boat hits 65 kilometres an hour, 1277 01:49:07,200 --> 01:49:09,600 the stabiliser really starts to struggle. 1278 01:49:11,480 --> 01:49:14,200 As soon as I took it away from my body, 1279 01:49:14,200 --> 01:49:17,200 you...you felt the wind take it. 1280 01:49:17,200 --> 01:49:19,480 The elements aren't beating the stars, 1281 01:49:19,480 --> 01:49:22,040 but they're causing big problems for the technology. 1282 01:49:22,040 --> 01:49:24,040 Ah, it just died. 1283 01:49:24,040 --> 01:49:25,920 We've got a bit of a problem. Yeah. 1284 01:49:30,760 --> 01:49:33,320 When you're pushing the limits of filming technology, 1285 01:49:33,320 --> 01:49:36,480 sometimes you really need to think on your feet. 1286 01:49:36,480 --> 01:49:40,400 We're now having to go to new extremes to try and get 1287 01:49:40,400 --> 01:49:42,560 our equipment working well, 1288 01:49:42,560 --> 01:49:45,000 and we...we're going to use a dustbin! 1289 01:49:45,000 --> 01:49:48,520 With a rather unorthodox wind guard taking shape, 1290 01:49:48,520 --> 01:49:50,640 there's nothing the Buck family can do, 1291 01:49:50,640 --> 01:49:52,880 except indulge in some family time. 1292 01:49:55,640 --> 01:49:57,760 You wouldn't want to be skinny dipping! 1293 01:49:57,760 --> 01:49:59,680 Gor, struth, you wouldn't. 1294 01:50:02,440 --> 01:50:05,480 Meanwhile, the camera crew work on into the night. 1295 01:50:10,800 --> 01:50:13,840 It's the last day in Scotland, and the crew have their hopes 1296 01:50:13,840 --> 01:50:18,280 pinned on a £15 bin shielding a £50,000 camera system. 1297 01:50:19,480 --> 01:50:21,120 This is the 11th hour, 1298 01:50:21,120 --> 01:50:26,560 it always seems to boil down to the last day, but that's all we've got. 1299 01:50:26,560 --> 01:50:31,080 Now everything needs to come together in one perfect run. 1300 01:50:44,280 --> 01:50:46,000 Lovely. 1301 01:50:46,000 --> 01:50:49,160 So it looks like the shroud is doing the job, which is 1302 01:50:49,160 --> 01:50:52,400 brilliant cos it took us two hours last night to turn 1303 01:50:52,400 --> 01:50:55,480 a dustbin into something that can make us film swans. 1304 01:50:55,480 --> 01:50:58,040 Look at this! Oh, wow! 1305 01:51:01,920 --> 01:51:05,800 Filming flying animals at speed has proved difficult enough on water... 1306 01:51:07,640 --> 01:51:10,760 ..but it's that much harder when you take to the air 1307 01:51:10,760 --> 01:51:15,360 with a flock of European cranes half a mile above the Earth. 1308 01:51:19,840 --> 01:51:23,800 To get a true bird's-eye view, you need a microlight, 1309 01:51:23,800 --> 01:51:26,520 a pilot with a family of friendly cranes 1310 01:51:26,520 --> 01:51:28,800 and a cameraman with a head for heights. 1311 01:51:31,120 --> 01:51:33,360 Like Rose is mother to her swans, 1312 01:51:33,360 --> 01:51:37,120 Frenchman Christian Moullec knows each of his family by name. 1313 01:51:37,120 --> 01:51:40,560 Is this Dennis? No, no, no. Dennis, no. 1314 01:51:40,560 --> 01:51:42,160 THEY LAUGH 1315 01:51:42,160 --> 01:51:45,040 Christian has been working with these particular birds 1316 01:51:45,040 --> 01:51:48,040 for two years, so when the microlight engine roars... 1317 01:51:49,480 --> 01:51:51,120 ..they know it's time to fly. 1318 01:51:59,920 --> 01:52:02,560 The cranes follow the microlight in formation, 1319 01:52:02,560 --> 01:52:05,200 using the updraft from its wing to save energy. 1320 01:52:08,600 --> 01:52:11,000 They're performing perfectly, 1321 01:52:11,000 --> 01:52:15,360 just in completely the wrong place for cameraman Richard Cook. 1322 01:52:15,360 --> 01:52:18,960 Getting them away from the wing and into the right spot requires 1323 01:52:18,960 --> 01:52:22,800 precision teamwork, and this is extremely difficult. 1324 01:52:34,600 --> 01:52:37,080 The birds move around so much, so quickly, 1325 01:52:37,080 --> 01:52:39,680 and then just trying to guess where they're going to be. 1326 01:52:39,680 --> 01:52:41,680 So they drop off the wing here and they come down 1327 01:52:41,680 --> 01:52:43,920 and then underneath the aircraft, up the other side. 1328 01:52:43,920 --> 01:52:47,360 It's very frustrating, but we will get there. 1329 01:52:50,040 --> 01:52:53,080 Christian. Yes? Your birds are terrible! 1330 01:52:53,080 --> 01:52:54,880 No, you are a terrible cameraman. 1331 01:52:54,880 --> 01:52:57,040 RICHARD LAUGHS 1332 01:52:57,040 --> 01:53:01,000 With something this complicated, there's no substitute for practise. 1333 01:53:03,240 --> 01:53:04,840 But the longer you're in the air, 1334 01:53:04,840 --> 01:53:07,880 the more chance something very serious will go wrong. 1335 01:53:12,360 --> 01:53:15,080 The engine has cut out, and with no power, 1336 01:53:15,080 --> 01:53:18,320 Christian and Richard have to make an emergency landing. 1337 01:53:25,160 --> 01:53:28,200 It's at times like this that 25 years of experience comes 1338 01:53:28,200 --> 01:53:29,400 sharply into play. 1339 01:53:34,920 --> 01:53:37,760 On the final approach, they are fully committed. 1340 01:53:45,240 --> 01:53:47,280 Thankfully, it's a perfect touchdown. 1341 01:53:50,880 --> 01:53:54,440 And the cranes don't seem to know what all the fuss is about. 1342 01:53:54,440 --> 01:53:57,480 We landed safely, just glided in, but there's not a lot we can do. 1343 01:53:57,480 --> 01:53:59,720 As you can see, this is absolutely jammed solid. 1344 01:53:59,720 --> 01:54:02,320 So we're going to take the engine apart this afternoon 1345 01:54:02,320 --> 01:54:03,920 and see what's broken. 1346 01:54:03,920 --> 01:54:06,840 In the middle of the French countryside, any rescue, 1347 01:54:06,840 --> 01:54:09,520 however unusual, is extremely welcome. 1348 01:54:17,080 --> 01:54:19,080 Just looking at the top, the piston crown, 1349 01:54:19,080 --> 01:54:22,440 the bit at the top, is all hammered and dented. 1350 01:54:22,440 --> 01:54:24,680 Anyway, it's given up. 1351 01:54:24,680 --> 01:54:26,720 The engine isn't repairable, 1352 01:54:26,720 --> 01:54:29,560 so the team resort to the backup microlight. 1353 01:54:31,600 --> 01:54:33,520 And with it comes a new dose of luck. 1354 01:54:39,920 --> 01:54:42,600 With some perfect turns from Christian, 1355 01:54:42,600 --> 01:54:46,080 Richard finally gets eye-to-eye with a flying flock of cranes. 1356 01:54:49,280 --> 01:54:53,000 And after all they've been through, the team are truly delighted. 1357 01:54:55,960 --> 01:54:58,040 But even with the latest technology 1358 01:54:58,040 --> 01:55:01,880 and some resourceful individuals, we only get the briefest window 1359 01:55:01,880 --> 01:55:04,280 into the world of these amazing creatures. 1360 01:55:06,480 --> 01:55:09,760 And this only highlights just what an achievement it is 1361 01:55:09,760 --> 01:55:12,360 to spend your life in the skies. 1362 01:55:17,200 --> 01:55:21,360 Next time, we'll discover that the skies are crowded 1363 01:55:21,360 --> 01:55:24,000 full of creatures in a battle for survival. 1364 01:55:27,040 --> 01:55:29,760 There's competition for mates, 1365 01:55:29,760 --> 01:55:32,120 for food... 1366 01:55:34,280 --> 01:55:36,480 ..and even for life itself. 1367 01:55:38,760 --> 01:55:41,200 Only the best flyers need apply. 1368 01:56:15,000 --> 01:56:19,280 The sky is one of the most challenging places to live. 1369 01:56:20,880 --> 01:56:24,720 But all across the world, extraordinary animals do 1370 01:56:24,720 --> 01:56:26,960 something we can only dream of... 1371 01:56:28,880 --> 01:56:30,840 ..take to the air. 1372 01:56:34,720 --> 01:56:37,120 Some spend their whole lives up here. 1373 01:56:40,160 --> 01:56:44,040 Others only visit for a moment. 1374 01:56:46,000 --> 01:56:50,040 We'll discover how many incredible animals thrive in the sky... 1375 01:56:53,880 --> 01:56:56,640 ..and what clever tricks they use to get airborne. 1376 01:56:58,720 --> 01:57:02,120 With the help of some specially trained animals, 1377 01:57:02,120 --> 01:57:06,600 the latest technology and special effects techniques, 1378 01:57:06,600 --> 01:57:09,640 we'll reveal brand-new discoveries 1379 01:57:09,640 --> 01:57:13,280 that explain how animals take to the skies. 1380 01:57:15,520 --> 01:57:18,320 This is Life In The Air. 1381 01:57:30,560 --> 01:57:33,760 Right now, there are billions of creatures 1382 01:57:33,760 --> 01:57:36,680 living in the three miles of air above our heads... 1383 01:57:36,680 --> 01:57:39,280 without us evening knowing they're up here. 1384 01:57:41,080 --> 01:57:43,160 They've overcome gravity, 1385 01:57:43,160 --> 01:57:47,200 they've mastered flight and now they live their lives up here, 1386 01:57:47,200 --> 01:57:50,640 making the most of the opportunities the skies have to offer. 1387 01:57:52,320 --> 01:57:55,200 There are over a thousand species of mammal 1388 01:57:55,200 --> 01:57:58,360 and over tens of thousands of species of birds up here. 1389 01:58:01,480 --> 01:58:04,920 The biggest numbers are the smallest players. 1390 01:58:04,920 --> 01:58:09,400 And the closer you look, the more of them you see. 1391 01:58:09,400 --> 01:58:12,840 Insects, trillions of them, 1392 01:58:12,840 --> 01:58:18,720 so many that 98% of everything that flies is an insect, 1393 01:58:18,720 --> 01:58:21,320 and most of them don't even have names. 1394 01:58:22,680 --> 01:58:27,840 The air above us is more crowded and more dangerous than you might think. 1395 01:58:31,840 --> 01:58:33,960 Predators are everywhere. 1396 01:58:35,960 --> 01:58:38,880 At every level, the skies are teeming with life. 1397 01:58:41,280 --> 01:58:43,280 There are thousands of creatures using 1398 01:58:43,280 --> 01:58:45,240 the skies as super-highways, 1399 01:58:45,240 --> 01:58:47,120 travelling huge distances 1400 01:58:47,120 --> 01:58:48,880 to find food or to migrate. 1401 01:58:53,640 --> 01:58:55,720 Butterflies. 1402 01:58:55,720 --> 01:58:57,040 Even ladybirds. 1403 01:59:04,640 --> 01:59:07,480 Over a kilometre above our heads there are moths 1404 01:59:07,480 --> 01:59:10,080 speeding by at 80 kilometres an hour. 1405 01:59:17,400 --> 01:59:19,840 But what happens when so many lives collide? 1406 01:59:26,760 --> 01:59:29,360 How do animals compete with each other up here? 1407 01:59:34,240 --> 01:59:35,880 How do they win a mate? 1408 01:59:39,560 --> 01:59:40,840 How do they find food? 1409 01:59:43,200 --> 01:59:45,920 How do they hunt, and avoid being hunted? 1410 01:59:47,480 --> 01:59:50,920 Up here, animals are pushed to the limits of what's possible. 1411 01:59:55,920 --> 01:59:58,440 Welcome to another world, 1412 01:59:58,440 --> 02:00:00,840 a world of intense competition, 1413 02:00:00,840 --> 02:00:04,720 of extreme lives in crowded skies. 1414 02:00:20,360 --> 02:00:23,800 The coast of South Africa is home to one of the most extreme 1415 02:00:23,800 --> 02:00:25,640 fliers in the natural world. 1416 02:00:27,280 --> 02:00:31,120 The Cape gannet has a unique way of beating the competition 1417 02:00:31,120 --> 02:00:32,880 when it comes to finding food. 1418 02:00:43,720 --> 02:00:46,160 The size of this island breeding colony 1419 02:00:46,160 --> 02:00:49,800 shows the richness of the seas around them, 1420 02:00:49,800 --> 02:00:53,680 enough to supply the tonnes of fish caught by these birds every day. 1421 02:00:57,800 --> 02:01:00,600 But it's how they catch fish that's so remarkable. 1422 02:01:01,920 --> 02:01:05,040 Here, the competition from other sea birds is intense. 1423 02:01:06,200 --> 02:01:10,200 Most can only catch fish when they swim close to the surface. 1424 02:01:13,760 --> 02:01:16,640 But there are richer pickings deeper down. 1425 02:01:17,840 --> 02:01:19,960 And that's what the gannets are after. 1426 02:01:22,600 --> 02:01:25,760 It requires an extreme form of flying that would kill most 1427 02:01:25,760 --> 02:01:27,000 other creatures. 1428 02:01:30,920 --> 02:01:33,360 Several kilometres from the gannets' colony, 1429 02:01:33,360 --> 02:01:35,960 a vast shoal of sardines is massing. 1430 02:01:38,640 --> 02:01:41,560 And 20,000 gannets are heading out after them. 1431 02:01:43,640 --> 02:01:47,840 But most of the sardines are several metres below the surface, 1432 02:01:47,840 --> 02:01:50,560 completely out of reach for the other sea birds. 1433 02:01:50,560 --> 02:01:53,400 So the gannets prepare to perform 1434 02:01:53,400 --> 02:01:56,840 one of the most dangerous flying stunts in the animal kingdom. 1435 02:02:02,960 --> 02:02:05,560 Climbing 30 metres above the surface, 1436 02:02:05,560 --> 02:02:08,520 they drop from the sky using gravity to accelerate... 1437 02:02:23,320 --> 02:02:26,200 Hitting the water at 100 kilometres an hour. 1438 02:02:26,200 --> 02:02:29,080 with the same force as a bullet fired from a handgun. 1439 02:02:34,840 --> 02:02:36,680 The impact should kill them. 1440 02:02:37,920 --> 02:02:40,320 At that speed, it's like hitting concrete. 1441 02:02:48,440 --> 02:02:50,480 So how can they possibly survive? 1442 02:03:02,480 --> 02:03:06,320 Less than a second before contact, they tuck in their wings and change 1443 02:03:06,320 --> 02:03:10,160 their shape, streamlining their body to slice through the water. 1444 02:03:12,840 --> 02:03:16,120 The gannets have air-filled pockets under the skin in their necks 1445 02:03:16,120 --> 02:03:18,880 and chests, thought to act like airbags to help 1446 02:03:18,880 --> 02:03:22,160 cushion their bodies from the impact of the water's surface. 1447 02:03:26,400 --> 02:03:29,880 But their technique must be precise. 1448 02:03:29,880 --> 02:03:32,680 If their shape isn't perfectly streamlined, 1449 02:03:32,680 --> 02:03:35,360 the impact of hitting the water would crush them. 1450 02:03:39,560 --> 02:03:42,680 The dive propels them down to where the fish are schooling 1451 02:03:42,680 --> 02:03:45,440 but they still have to catch them. 1452 02:03:45,440 --> 02:03:49,600 Exactly how they do that depends on a critical decision each bird 1453 02:03:49,600 --> 02:03:52,040 made the second before it dived. 1454 02:04:02,600 --> 02:04:06,240 In mid-air, the gannet has two choices - 1455 02:04:06,240 --> 02:04:08,880 to dive shallow or to dive deep. 1456 02:04:11,880 --> 02:04:14,760 A quick, shallow dive allows it to hit the water fast 1457 02:04:14,760 --> 02:04:17,560 and instantly snatch any fish near the surface. 1458 02:04:20,120 --> 02:04:21,680 But once under attack, 1459 02:04:21,680 --> 02:04:25,960 the sardines escape downwards, and the gannets must up their game. 1460 02:04:32,040 --> 02:04:34,400 ..diving almost vertically to give them 1461 02:04:34,400 --> 02:04:38,080 the speed to reach 10m underwater in a few seconds. 1462 02:05:00,080 --> 02:05:03,560 Their extreme dive has taken them to an alien world, 1463 02:05:03,560 --> 02:05:06,560 far away from the competition from the other sea birds. 1464 02:05:08,000 --> 02:05:12,280 A world where wings become fins, feet become paddles... 1465 02:05:13,560 --> 02:05:16,760 Even their eyes change shape so that they can see underwater, 1466 02:05:16,760 --> 02:05:19,160 and special eyelids act like goggles. 1467 02:05:24,680 --> 02:05:28,920 They are the only birds down here, and they reap the reward. 1468 02:05:43,080 --> 02:05:46,480 Running out of breath, they return to their sky world 1469 02:05:46,480 --> 02:05:48,800 using the air trapped in their feathers 1470 02:05:48,800 --> 02:05:50,680 to carry them back to the surface. 1471 02:05:56,360 --> 02:06:00,200 Risking death to dive deep allows gannets to escape the competition 1472 02:06:00,200 --> 02:06:02,240 and find food for their families. 1473 02:06:04,280 --> 02:06:06,240 But using extreme flying to catch 1474 02:06:06,240 --> 02:06:08,720 food is not just a survival trick for gannets. 1475 02:06:10,760 --> 02:06:12,800 There's plenty of food out there 1476 02:06:12,800 --> 02:06:15,640 for the animals who can fly well enough to catch it. 1477 02:06:19,280 --> 02:06:23,400 An African skimmer goes fishing too, flying with such precision that the 1478 02:06:23,400 --> 02:06:27,440 lower part of its beak can feel for fish just below the surface. 1479 02:06:27,440 --> 02:06:30,480 If it snaps shut, it's caught a fish. 1480 02:06:36,360 --> 02:06:40,240 There's a fishing bat that expertly deploys its enormous clawed 1481 02:06:40,240 --> 02:06:42,240 talons as trawling fish hooks. 1482 02:06:46,520 --> 02:06:50,560 But bats had better watch out or they might become food themselves. 1483 02:06:52,640 --> 02:06:54,440 Falcons use quick reactions 1484 02:06:54,440 --> 02:06:57,880 and extreme control to catch fast flying bats in mid-air. 1485 02:07:14,640 --> 02:07:18,640 Food is not the only thing animals in the skies compete for. 1486 02:07:18,640 --> 02:07:21,640 When it comes to finding a mate, there are some creatures 1487 02:07:21,640 --> 02:07:24,320 who've taken this to a record-breaking extreme. 1488 02:07:26,760 --> 02:07:28,840 Meet the Anna's hummingbird. 1489 02:07:38,520 --> 02:07:40,760 One of California's finest. 1490 02:07:40,760 --> 02:07:43,200 He's no bigger than a ping-pong ball, 1491 02:07:43,200 --> 02:07:46,000 no heavier than a 20-pence coin, 1492 02:07:46,000 --> 02:07:48,360 but he's a record-breaking flying machine. 1493 02:07:53,960 --> 02:07:57,880 His wings pump at 2,500 times a minute. 1494 02:07:59,280 --> 02:08:02,720 His heart beats at 1,200 times a minute 1495 02:08:02,720 --> 02:08:05,120 and he can hover for well over an hour. 1496 02:08:11,760 --> 02:08:13,840 He needs to mate, 1497 02:08:13,840 --> 02:08:16,520 but he has to prove that he's fitter than the rest. 1498 02:08:19,360 --> 02:08:21,600 He has a problem. 1499 02:08:21,600 --> 02:08:24,960 There's another male vying for the female's attention, 1500 02:08:24,960 --> 02:08:27,560 and he's a record-breaking flying machine too. 1501 02:08:33,160 --> 02:08:35,120 Let the competition commence. 1502 02:08:51,640 --> 02:08:53,880 Aggression drives the intruder away. 1503 02:08:57,240 --> 02:09:00,000 But that in itself doesn't impress her enough. 1504 02:09:00,000 --> 02:09:04,480 Now he's going to have to pull off the flying stunt of his life. 1505 02:09:04,480 --> 02:09:08,120 First, he woos her to his performance arena with a song. 1506 02:09:08,120 --> 02:09:10,120 IT CHIRPS 1507 02:09:18,400 --> 02:09:20,320 Now he's got her attention, 1508 02:09:20,320 --> 02:09:23,120 the stage is set for this tiny bird to perform 1509 02:09:23,120 --> 02:09:26,560 the fastest courtship display ever seen in the animal world. 1510 02:09:31,640 --> 02:09:33,920 He climbs 30m above her... 1511 02:09:42,920 --> 02:09:47,000 Then for the grand finale, he dives straight at the ground. 1512 02:09:56,920 --> 02:10:00,720 That was it, over in a few hundredths of a second. 1513 02:10:02,720 --> 02:10:03,840 And again. 1514 02:10:06,200 --> 02:10:09,640 To see what he's doing, we need to slow things down. 1515 02:10:09,640 --> 02:10:12,280 This is much more than just high-speed flying. 1516 02:10:20,240 --> 02:10:24,120 By folding his wings in tightly, he mimics a missile, 1517 02:10:24,120 --> 02:10:28,120 travelling 20m and 400 times his body length every second. 1518 02:10:35,440 --> 02:10:38,200 At the last moment, he pulls up sharply, 1519 02:10:38,200 --> 02:10:40,520 pulling more Gs than a jet fighter pilot. 1520 02:10:56,200 --> 02:10:58,720 But it's not just the speed, the height or 1521 02:10:58,720 --> 02:11:03,040 the angle of his flight, it's all about serenading on the wing. 1522 02:11:04,960 --> 02:11:08,960 His tail is singing a sweet song with jet-fighter force. 1523 02:11:16,920 --> 02:11:20,360 The air screaming through his spread-out tail feathers makes them 1524 02:11:20,360 --> 02:11:22,800 vibrate in a very special way. 1525 02:11:22,800 --> 02:11:27,080 BUZZING 1526 02:11:27,080 --> 02:11:30,280 Slowed down, this is the sound they make. 1527 02:11:31,520 --> 02:11:34,560 BUZZING 1528 02:11:37,040 --> 02:11:40,880 BUZZING 1529 02:11:40,880 --> 02:11:43,400 It's far louder than any of his singing. 1530 02:11:43,400 --> 02:11:46,960 And the faster he dives, the better it sounds. 1531 02:11:46,960 --> 02:11:50,800 BUZZING 1532 02:11:53,840 --> 02:11:55,760 Who'd have thought that a sound like this... 1533 02:11:55,760 --> 02:11:57,000 BRIEF CHIRP 1534 02:11:57,000 --> 02:11:58,720 ..or this... BRIEF CHIRP 1535 02:11:58,720 --> 02:12:01,800 ..would make all the difference and see off the competition? 1536 02:12:01,800 --> 02:12:04,600 To her, it proves he's fit. 1537 02:12:07,280 --> 02:12:10,920 This bird boy-racer has won himself a mate by pushing 1538 02:12:10,920 --> 02:12:14,480 himself to the limit and proving he's got what it takes. 1539 02:12:15,560 --> 02:12:19,200 But he's not the only one who knows that a little showing off 1540 02:12:19,200 --> 02:12:20,560 can go a long way. 1541 02:12:24,840 --> 02:12:27,800 Aerial displays are a serious business. 1542 02:12:27,800 --> 02:12:31,560 The greater the effort, the more lasting the impression. 1543 02:12:33,480 --> 02:12:36,080 Meet the male spatuletail hummingbird. 1544 02:12:48,480 --> 02:12:51,400 It has to be said, with a tail like that, 1545 02:12:51,400 --> 02:12:53,760 he's already making quite an impression. 1546 02:12:55,000 --> 02:12:57,160 But to win over his female, 1547 02:12:57,160 --> 02:13:00,280 he'll need to hover and wave his enormous tail flags 1548 02:13:00,280 --> 02:13:01,600 at the same time. 1549 02:13:15,040 --> 02:13:17,360 It's such an endurance test, 1550 02:13:17,360 --> 02:13:20,600 every now and then, he needs to take a little rest. 1551 02:13:27,320 --> 02:13:28,520 With every leap, 1552 02:13:28,520 --> 02:13:30,920 this lesser florican is trying to prove he's fitter 1553 02:13:30,920 --> 02:13:33,160 than all the other males. 1554 02:13:33,160 --> 02:13:39,080 And today, just to make sure, he's going to do 500 of them. 1555 02:13:46,800 --> 02:13:49,920 In the dense jungles of Costa Rica, 1556 02:13:49,920 --> 02:13:52,640 there's little room for showing off. 1557 02:13:52,640 --> 02:13:54,760 So one amorous male woos a female 1558 02:13:54,760 --> 02:13:57,360 with an altogether more cunning tactic. 1559 02:14:00,280 --> 02:14:02,920 Meet the male glasswing butterfly. 1560 02:14:07,120 --> 02:14:09,360 He's got see-through wings precisely 1561 02:14:09,360 --> 02:14:11,920 because he doesn't want to stand out from the crowd. 1562 02:14:16,480 --> 02:14:19,680 There are just too many jungle predators around for that. 1563 02:14:22,560 --> 02:14:25,400 He too uses the air to show off, 1564 02:14:25,400 --> 02:14:27,800 but it's an aerial display like no other. 1565 02:14:29,640 --> 02:14:33,320 He's going to use the air to carry an irresistible message 1566 02:14:33,320 --> 02:14:36,560 to a female and to get her to come to him. 1567 02:14:41,360 --> 02:14:43,760 On his wings, he has little bunches of hair 1568 02:14:43,760 --> 02:14:46,720 loaded with his own distinctive pheromone perfume. 1569 02:14:53,120 --> 02:14:57,080 The perfume wafts through the trees carrying a specially coded message 1570 02:14:57,080 --> 02:14:58,560 invisible to others. 1571 02:15:01,440 --> 02:15:05,560 It tells the female who he is and how many poisonous plants 1572 02:15:05,560 --> 02:15:07,000 he's managed to eat. 1573 02:15:09,960 --> 02:15:12,360 Because he stores the poisons in his body 1574 02:15:12,360 --> 02:15:15,960 and uses them to show how distasteful he is to predators. 1575 02:15:21,120 --> 02:15:24,080 So, to a female checking out the males in the jungle, 1576 02:15:24,080 --> 02:15:26,920 it's good to have bad taste. 1577 02:15:30,560 --> 02:15:34,000 The secret message wafting invisibly through the jungle says, 1578 02:15:34,000 --> 02:15:38,560 "I'm here, I'm male and I taste worse than all the others." 1579 02:15:43,240 --> 02:15:47,400 She's hooked and follows the trail of his irresistible odour. 1580 02:15:58,040 --> 02:15:59,560 It's a clever trick, 1581 02:15:59,560 --> 02:16:02,880 the male attracts a female without attracting predators. 1582 02:16:05,920 --> 02:16:07,760 When it comes to finding a mate, 1583 02:16:07,760 --> 02:16:11,560 males will try anything that works to give them an edge. 1584 02:16:11,560 --> 02:16:14,280 And with the skies so full of competition, 1585 02:16:14,280 --> 02:16:16,680 it pays to be cunning like the glasswing. 1586 02:16:20,040 --> 02:16:22,720 But once animals have paired up, 1587 02:16:22,720 --> 02:16:25,080 it's not long before offspring arrive, 1588 02:16:25,080 --> 02:16:27,480 and they need looking after. 1589 02:16:30,040 --> 02:16:32,200 This is Oregon, USA. 1590 02:16:33,640 --> 02:16:35,600 Home to the kingbirds. 1591 02:16:38,040 --> 02:16:42,080 They're an ordinary looking couple working hard to raise a family. 1592 02:16:43,520 --> 02:16:45,760 But don't be deceived, 1593 02:16:45,760 --> 02:16:48,960 these birds are remarkable. 1594 02:16:51,440 --> 02:16:53,680 The male has picked the perfect home, 1595 02:16:53,680 --> 02:16:56,080 the air is thick with insects to eat, 1596 02:16:56,080 --> 02:16:59,280 but he'll have to work hard to catch them for his family. 1597 02:17:00,400 --> 02:17:05,040 He's agile enough to take insects on the wing, and that's no mean feat. 1598 02:17:33,480 --> 02:17:36,160 The top prize for a kingbird is this. 1599 02:17:37,560 --> 02:17:40,200 A big, juicy dragonfly. 1600 02:17:43,720 --> 02:17:46,840 They're more manoeuvrable than him, 1601 02:17:46,840 --> 02:17:49,960 and they're one of the fastest insects in the world, 1602 02:17:49,960 --> 02:17:52,080 topping 50 kilometres an hour. 1603 02:17:57,320 --> 02:17:59,640 But the kingbird is faster. 1604 02:17:59,640 --> 02:18:02,440 This is speed versus agility. 1605 02:18:12,320 --> 02:18:14,640 He'll work hard like this to feed his chicks 1606 02:18:14,640 --> 02:18:16,560 for nearly for nearly two months. 1607 02:18:16,560 --> 02:18:18,360 His commitment is total. 1608 02:18:20,600 --> 02:18:23,440 But his true colours are about to be revealed. 1609 02:18:23,440 --> 02:18:25,560 He's spotted danger in his neighbourhood. 1610 02:18:25,560 --> 02:18:28,400 CROWING 1611 02:18:31,200 --> 02:18:32,240 Ravens. 1612 02:18:34,640 --> 02:18:37,440 They'd kill his whole family in minutes given the chance. 1613 02:18:40,520 --> 02:18:43,120 He's going to have to defend his offspring. 1614 02:18:47,840 --> 02:18:52,400 Ravens are clever, and they're four times bigger than him. 1615 02:18:59,080 --> 02:19:01,440 But no-one is going to hurt his family. 1616 02:19:07,520 --> 02:19:09,800 As formidable as the ravens are, 1617 02:19:09,800 --> 02:19:13,040 the kingbird has an unexpected side to his character. 1618 02:19:13,040 --> 02:19:18,280 Sheer. Obsessive. Belligerence. 1619 02:19:20,800 --> 02:19:23,800 What he's about to do seems almost suicidal. 1620 02:19:31,960 --> 02:19:34,360 He manoeuvres into the raven's blind spot. 1621 02:19:38,200 --> 02:19:43,680 He hassles it, landing on its back, even stabs at its neck. 1622 02:19:43,680 --> 02:19:45,320 The raven could kill him. 1623 02:19:47,560 --> 02:19:51,000 But as long as he holds this position, he's in control. 1624 02:19:56,080 --> 02:19:58,720 Those superb acrobatic skills that helped him 1625 02:19:58,720 --> 02:20:03,400 chase down dragonflies are now being used to help keep his family safe. 1626 02:20:17,000 --> 02:20:20,560 Kingbirds will take on anything, 1627 02:20:20,560 --> 02:20:22,520 including large birds of prey. 1628 02:20:26,640 --> 02:20:30,200 They've even been seen having a go at low-flying aircraft. 1629 02:20:43,240 --> 02:20:46,640 A combination of spectacular flying agility and an almost 1630 02:20:46,640 --> 02:20:50,560 psychopathic attitude makes the skies above a kingbird nest 1631 02:20:50,560 --> 02:20:53,160 a little less crowded than they might be, 1632 02:20:53,160 --> 02:20:55,720 and the chicks, a little safer. 1633 02:20:57,240 --> 02:20:59,040 That's dedication. 1634 02:21:06,600 --> 02:21:10,440 The kingbird takes huge risks to give his young a flying start 1635 02:21:10,440 --> 02:21:11,840 in this competitive world. 1636 02:21:13,880 --> 02:21:18,080 But there's a tiny animal from Texas that takes parenthood 1637 02:21:18,080 --> 02:21:19,960 to an even greater extreme. 1638 02:21:25,520 --> 02:21:27,720 The phorid fly. 1639 02:21:27,720 --> 02:21:30,680 Smaller than a pin's head, she's a mother. 1640 02:21:30,680 --> 02:21:34,400 And right now, she needs to lay her eggs and secure a safe future 1641 02:21:34,400 --> 02:21:35,600 for her offspring. 1642 02:21:40,960 --> 02:21:42,200 But to do this, 1643 02:21:42,200 --> 02:21:45,440 she must face one of the most feared animals in Texas. 1644 02:21:47,600 --> 02:21:48,960 Fire ants. 1645 02:21:50,040 --> 02:21:51,600 In their thousands. 1646 02:21:54,120 --> 02:21:56,720 They have a vicious bite and a venomous sting. 1647 02:21:58,360 --> 02:22:01,000 They'll kill any insect that crosses their path. 1648 02:22:07,840 --> 02:22:11,120 But incredibly, these vicious predators aren't going to eat 1649 02:22:11,120 --> 02:22:13,400 the phorid fly's young, 1650 02:22:13,400 --> 02:22:16,240 the young phorid flies are going to eat them. 1651 02:22:19,080 --> 02:22:22,520 First, the mother must pull off one of the greatest daredevil 1652 02:22:22,520 --> 02:22:25,240 flying missions in the natural world - 1653 02:22:25,240 --> 02:22:28,960 she's going to lay her eggs on living fire ants. 1654 02:22:32,480 --> 02:22:35,920 She's going to have to do some serious precision flying, 1655 02:22:35,920 --> 02:22:37,680 or she'll be killed herself. 1656 02:22:39,160 --> 02:22:41,320 How she does it can only be fully understood 1657 02:22:41,320 --> 02:22:42,840 by watching in slow motion. 1658 02:22:47,520 --> 02:22:51,200 First, she hovers as close as possible to her victim 1659 02:22:51,200 --> 02:22:53,440 but just out of reach of the ants' jaws. 1660 02:22:55,040 --> 02:22:59,360 The risk is finely balanced, just a breath of wind and she's dinner. 1661 02:23:19,240 --> 02:23:21,920 Now she's ready to quickly deposit an egg in a chink 1662 02:23:21,920 --> 02:23:23,960 in the ant's armour, at a leg joint. 1663 02:23:24,960 --> 02:23:28,760 From start to finish, it takes just one sixtieth of a second. 1664 02:23:48,240 --> 02:23:52,320 Once attacked, the ants send out a chemical alarm to warn the others. 1665 02:23:54,480 --> 02:23:58,400 They hide, crowding under any available cover, 1666 02:23:58,400 --> 02:24:01,480 making it much harder for the phorid fly to get at them. 1667 02:24:04,080 --> 02:24:06,480 But she has over 100 eggs still to lay. 1668 02:24:07,880 --> 02:24:11,000 She's going to have to up her game and test her hovering skills 1669 02:24:11,000 --> 02:24:14,320 to the max if she's going to deliver her cargo successfully. 1670 02:24:47,920 --> 02:24:50,000 Her daredevil mission is accomplished. 1671 02:24:51,880 --> 02:24:54,640 But the story isn't over for the ants. 1672 02:24:56,880 --> 02:24:58,960 Inside each ant, 1673 02:24:58,960 --> 02:25:02,440 the fly larva has taken over the ant's mind, 1674 02:25:02,440 --> 02:25:04,880 reprogramming it to walk off like a zombie. 1675 02:25:07,440 --> 02:25:10,600 The ant finally dies safely away from its colony 1676 02:25:10,600 --> 02:25:12,760 where the fly larva can grow up in peace. 1677 02:25:17,040 --> 02:25:20,880 The ant's zombie body now becomes perfect phorid fly baby food. 1678 02:25:27,360 --> 02:25:30,440 For two weeks, the fly larva eats the ant from the inside. 1679 02:25:37,320 --> 02:25:40,960 A tiny new phorid fly stretches her wings for the first time. 1680 02:25:47,400 --> 02:25:51,360 Soon, like her mother, she'll fly her own mission impossible, 1681 02:25:51,360 --> 02:25:54,000 a hair's breadth from a fire ant's jaws. 1682 02:26:03,160 --> 02:26:06,560 At every stage of their lives, animals are doing what it 1683 02:26:06,560 --> 02:26:08,960 takes to stay ahead of the rest 1684 02:26:08,960 --> 02:26:11,440 to survive and raise a family. 1685 02:26:11,440 --> 02:26:13,360 But in our crowded skies, 1686 02:26:13,360 --> 02:26:16,800 they face competition from others at every turn. 1687 02:26:16,800 --> 02:26:20,600 With so many lives interacting, colliding and competing 1688 02:26:20,600 --> 02:26:22,840 and so much pressure to succeed, 1689 02:26:22,840 --> 02:26:26,680 animals have had to push their flying abilities to the extreme, 1690 02:26:26,680 --> 02:26:29,320 taking huge risks with their own lives. 1691 02:26:42,120 --> 02:26:44,560 Up here, it can be tough to find food... 1692 02:26:48,320 --> 02:26:50,920 ..win a mate... 1693 02:26:50,920 --> 02:26:53,440 or secure a future for your offspring. 1694 02:26:57,160 --> 02:27:00,800 Life in the air is a life of intense competition. 1695 02:27:03,440 --> 02:27:05,960 And where there's competition, 1696 02:27:05,960 --> 02:27:09,680 there are animals who choose not to play by the rules. 1697 02:27:12,040 --> 02:27:15,080 Few are sneakier than an inhabitant of tropical seas 1698 02:27:15,080 --> 02:27:17,880 and islands around the world - 1699 02:27:17,880 --> 02:27:19,320 the frigate bird. 1700 02:27:23,440 --> 02:27:27,960 This pterodactyl-shaped bird has a curious problem. 1701 02:27:27,960 --> 02:27:32,720 Remarkably for a sea bird, its feathers aren't waterproof. 1702 02:27:32,720 --> 02:27:36,160 If it gets too wet, it'll sink and drown. 1703 02:27:42,160 --> 02:27:46,280 That's obviously not good for a bird that needs to catch fish. 1704 02:27:46,280 --> 02:27:49,080 So the frigate bird uses its unique flying speed 1705 02:27:49,080 --> 02:27:53,320 and agility to catch fish another, less honest, way. 1706 02:27:56,640 --> 02:27:58,840 It steals fish from others. 1707 02:27:59,920 --> 02:28:01,720 It's a flying pirate. 1708 02:28:04,840 --> 02:28:08,240 This time, its victim is a red-billed tropic bird. 1709 02:28:12,600 --> 02:28:16,600 The frigate bird is going to force it to give up its last meal, 1710 02:28:16,600 --> 02:28:19,440 and that means putting it under serious pressure. 1711 02:28:48,760 --> 02:28:51,760 The tropic bird is a superb flier, 1712 02:28:51,760 --> 02:28:54,160 but the frigate bird pirate is better. 1713 02:28:56,200 --> 02:29:00,040 His wings are unusually large, but his body remains light. 1714 02:29:00,040 --> 02:29:03,200 These two things combined deliver the most extraordinary 1715 02:29:03,200 --> 02:29:04,480 agility in the air. 1716 02:29:06,160 --> 02:29:08,200 The frigate bird can, in theory, 1717 02:29:08,200 --> 02:29:11,000 out manoeuvre any other sea bird in the world. 1718 02:29:13,080 --> 02:29:15,280 Perfect skills for a pirate of the skies. 1719 02:29:28,760 --> 02:29:32,720 But the tropic bird isn't going to give up its hard-earned meal easily. 1720 02:30:04,440 --> 02:30:07,320 When the tropic bird finally gives up its dinner, 1721 02:30:07,320 --> 02:30:10,800 the frigate bird is in precisely the right spot for the catch. 1722 02:30:18,280 --> 02:30:20,280 When it comes to aerial combat, 1723 02:30:20,280 --> 02:30:22,920 it takes a lot to beat this thieving pirate. 1724 02:30:31,880 --> 02:30:35,440 Our crowded skies are a competitive battle zone, 1725 02:30:35,440 --> 02:30:39,400 with tussles between species going on all the time, 1726 02:30:39,400 --> 02:30:41,840 as they've done for millions of years. 1727 02:30:46,120 --> 02:30:49,680 But just occasionally, the underdog fights back 1728 02:30:49,680 --> 02:30:51,560 and outsmarts its attacker. 1729 02:30:56,360 --> 02:30:57,440 Take this moth. 1730 02:30:58,720 --> 02:31:00,960 It can seem pretty incompetent in the air, 1731 02:31:00,960 --> 02:31:04,760 with weak and fluttery flight and a bad sense of direction. 1732 02:31:07,640 --> 02:31:09,680 It can blame that on its ancestors. 1733 02:31:12,800 --> 02:31:18,200 100 million years ago, insects had the night sky to themselves. 1734 02:31:18,200 --> 02:31:20,160 They didn't need to be strong fliers 1735 02:31:20,160 --> 02:31:22,640 because there wasn't much out there to get them. 1736 02:31:25,280 --> 02:31:27,480 But then along came new, intelligent, 1737 02:31:27,480 --> 02:31:31,040 highly-equipped creatures that could hunt them down easily. 1738 02:31:38,080 --> 02:31:41,280 They are the only mammals that have ever learnt to fly, 1739 02:31:41,280 --> 02:31:43,160 and many could see in the dark. 1740 02:32:06,600 --> 02:32:08,600 Bats were onto something. 1741 02:32:08,600 --> 02:32:11,200 There was a great feast to be had in the night. 1742 02:32:12,360 --> 02:32:16,920 To a moth, this is a sophisticated, highly dangerous enemy. 1743 02:32:18,920 --> 02:32:21,680 A bat finds its prey using echolocation. 1744 02:32:25,200 --> 02:32:29,000 Literally, it locates using echoes. 1745 02:32:29,000 --> 02:32:32,080 You could say it sees using sound. 1746 02:32:34,360 --> 02:32:38,760 It sends out clicks into the air, as many as 200 a second. 1747 02:32:38,760 --> 02:32:42,560 If the clicks hit anything, they bounce back as echoes. 1748 02:32:44,120 --> 02:32:47,600 It's by listening to those echoes in the darkness a bat can pick 1749 02:32:47,600 --> 02:32:50,880 out its surroundings, even a moth. 1750 02:32:54,880 --> 02:32:58,960 As the bat approaches its victim, the clicks get faster, 1751 02:32:58,960 --> 02:33:02,400 creating a buzz of sound that helps it home in on its target. 1752 02:33:07,920 --> 02:33:10,720 These sounds all happen beyond our human hearing. 1753 02:33:11,760 --> 02:33:14,440 But we can see them as sound waves. 1754 02:33:16,400 --> 02:33:17,800 First searching. 1755 02:33:19,960 --> 02:33:21,120 Then approaching. 1756 02:33:22,480 --> 02:33:25,320 And then finally, the attack. 1757 02:33:30,000 --> 02:33:35,000 So a bat is a super flyer with added superpowers, 1758 02:33:35,000 --> 02:33:36,600 and that's hard to beat. 1759 02:33:39,560 --> 02:33:43,920 If they were going to survive, moths had to raise their own game. 1760 02:33:45,840 --> 02:33:48,520 Some of them began to hear the bats coming. 1761 02:33:51,560 --> 02:33:53,760 When they hear the buzz of an attacking bat, 1762 02:33:53,760 --> 02:33:56,280 these moths take evasive action. 1763 02:33:57,320 --> 02:33:58,880 They drop out of the sky. 1764 02:34:01,720 --> 02:34:04,360 Simple, but effective. 1765 02:34:08,520 --> 02:34:12,080 An arms race had begun between bats and moths, 1766 02:34:12,080 --> 02:34:15,520 each trying to out compete each other in the night sky. 1767 02:34:17,360 --> 02:34:21,160 Eventually, a race of super moths emerged. 1768 02:34:23,920 --> 02:34:27,120 Super moths like this tiger moth. 1769 02:34:27,120 --> 02:34:30,120 Its superpowers have only recently been explained. 1770 02:34:38,400 --> 02:34:42,080 The tiger moth can vibrate a tiny membrane under its wing. 1771 02:34:49,120 --> 02:34:52,640 This produces a special high-frequency sound 1772 02:34:52,640 --> 02:34:54,720 to confuse bats. 1773 02:34:54,720 --> 02:34:56,560 When a bat attacks, 1774 02:34:56,560 --> 02:34:58,360 the secret weapon is deployed. 1775 02:35:05,480 --> 02:35:07,720 The moth's special sound jams 1776 02:35:07,720 --> 02:35:10,160 the bat's echolocation system, 1777 02:35:10,160 --> 02:35:12,200 so it can't see with sound properly. 1778 02:35:13,400 --> 02:35:15,040 It's enough of a smokescreen 1779 02:35:15,040 --> 02:35:16,720 to allow the moth to escape, 1780 02:35:16,720 --> 02:35:19,480 leaving the confused bat to try and find another. 1781 02:35:24,960 --> 02:35:28,880 Every night, around the world, hi-tech aerial battles like this 1782 02:35:28,880 --> 02:35:31,280 take place with sophisticated weaponry, 1783 02:35:31,280 --> 02:35:35,160 changing the odds, as predator is pitched against prey. 1784 02:36:23,680 --> 02:36:25,760 Bat versus moth, 1785 02:36:25,760 --> 02:36:28,560 aerial competition that's been played out over millions 1786 02:36:28,560 --> 02:36:32,360 of years between billions of rivals, 1787 02:36:32,360 --> 02:36:34,400 where the tiniest advantage may make 1788 02:36:34,400 --> 02:36:38,280 all the difference in the fierce battles that rage in the skies. 1789 02:36:41,880 --> 02:36:46,000 If you're caught in a one-on-one life or death battle in the sky 1790 02:36:46,000 --> 02:36:49,280 and you don't have a secret weapon up your sleeve, 1791 02:36:49,280 --> 02:36:52,680 you'd better be able to out-fly your assailant. 1792 02:36:52,680 --> 02:36:55,880 As a lone flyer, you have few other options. 1793 02:36:56,960 --> 02:36:59,960 But there is one way to beat even the best aerial hunter. 1794 02:37:01,640 --> 02:37:02,880 And that's teamwork. 1795 02:37:10,400 --> 02:37:14,280 A group is almost impossible to sneak up on without being noticed. 1796 02:37:19,960 --> 02:37:23,600 But there are other reasons that animals move together like this. 1797 02:37:27,360 --> 02:37:30,640 Predators can only chase one of you at a time. 1798 02:37:32,760 --> 02:37:36,640 The way they see has evolved to focus on just one animal. 1799 02:37:40,840 --> 02:37:44,320 Faced with a swirling flock, they struggle to focus. 1800 02:37:44,320 --> 02:37:46,640 It's information overload. 1801 02:37:58,360 --> 02:38:01,120 Flocking is a really effective strategy, 1802 02:38:01,120 --> 02:38:03,640 and many birds do this all over the world. 1803 02:38:04,880 --> 02:38:06,880 But how can they fly so fast 1804 02:38:06,880 --> 02:38:10,120 and so close to each other without colliding? 1805 02:38:10,120 --> 02:38:13,400 And who is deciding where to go? 1806 02:38:13,400 --> 02:38:15,800 Take starlings. 1807 02:38:15,800 --> 02:38:18,680 Their flocking behaviour is world-famous, 1808 02:38:18,680 --> 02:38:22,720 it even has a special name - a murmuration. 1809 02:38:26,840 --> 02:38:28,840 Confusing to a predator, 1810 02:38:28,840 --> 02:38:31,680 it's one of the most breathtaking sights in nature. 1811 02:38:59,720 --> 02:39:04,000 Hundreds of thousands of individual birds are moving as one, 1812 02:39:04,000 --> 02:39:09,040 and amazingly, there's no single bird in charge of the plan. 1813 02:39:09,040 --> 02:39:12,800 Just how these complex aerial displays work has baffled us 1814 02:39:12,800 --> 02:39:16,240 for centuries and has only just recently been explained. 1815 02:39:17,360 --> 02:39:21,400 Remarkably, the truth about their complexity is rather simple. 1816 02:39:21,400 --> 02:39:24,800 To understand how it works, imagine you could fly 1817 02:39:24,800 --> 02:39:27,920 into a giant flock alongside one single starling. 1818 02:39:34,400 --> 02:39:35,880 How she flies is all to do 1819 02:39:35,880 --> 02:39:38,880 with what her seven closest neighbours are up to. 1820 02:39:44,160 --> 02:39:46,000 As the flock moves, 1821 02:39:46,000 --> 02:39:48,000 those seven might change, 1822 02:39:48,000 --> 02:39:50,400 but the principle stays the same. 1823 02:39:51,840 --> 02:39:55,320 Every starling in the flock is following three simple rules. 1824 02:39:58,880 --> 02:40:02,320 Firstly, as you fly, steer towards each other. 1825 02:40:06,840 --> 02:40:11,240 Secondly, if any of your seven neighbours turn, then you turn. 1826 02:40:15,600 --> 02:40:18,080 Finally, don't crowd each other. 1827 02:40:23,720 --> 02:40:26,840 Amazingly, that's all there is to it. 1828 02:40:33,520 --> 02:40:37,600 Inside a flock, individual birds are making these simple decisions 1829 02:40:37,600 --> 02:40:41,040 in hundredths of a second, again and again. 1830 02:40:42,080 --> 02:40:44,640 It's enough to confuse a predator. 1831 02:40:44,640 --> 02:40:47,760 And when half a million birds do it altogether, 1832 02:40:47,760 --> 02:40:50,200 the results are spectacular. 1833 02:41:16,040 --> 02:41:19,480 So how do we know precisely that this incredible spectacle is 1834 02:41:19,480 --> 02:41:23,600 the result of just three simple rules and seven near neighbours? 1835 02:41:25,160 --> 02:41:27,640 The answer lies in what you see here. 1836 02:41:29,000 --> 02:41:32,840 This swirling mass of birds doesn't actually exist in the natural 1837 02:41:32,840 --> 02:41:35,880 world, it exists inside a computer. 1838 02:41:38,160 --> 02:41:41,280 It's a computer simulation, with virtual birds 1839 02:41:41,280 --> 02:41:45,240 created by scientists trying to work out how flocks work. 1840 02:41:51,840 --> 02:41:55,600 Incredibly, this computer-generated flock looks 1841 02:41:55,600 --> 02:41:57,840 and behaves exactly like the real thing. 1842 02:41:59,120 --> 02:42:01,960 Each bird is following its seven neighbours 1843 02:42:01,960 --> 02:42:03,920 and using the same three rules. 1844 02:42:05,760 --> 02:42:07,840 Watch a real flock anywhere on earth... 1845 02:42:09,160 --> 02:42:12,040 ..and it will be working in exactly the same way. 1846 02:42:40,920 --> 02:42:43,560 In our crowded and competitive skies, 1847 02:42:43,560 --> 02:42:47,640 this surely is the ultimate defence against an airborne predator 1848 02:42:47,640 --> 02:42:51,200 and one of nature's greatest flying stunts. 1849 02:42:55,320 --> 02:42:57,880 Our skies are teeming with life, 1850 02:42:57,880 --> 02:43:01,640 every creature trying to find its way and to survive. 1851 02:43:04,680 --> 02:43:07,440 If you can overcome the challenges of life in the air, 1852 02:43:07,440 --> 02:43:10,320 there are great opportunities to be had. 1853 02:43:10,320 --> 02:43:13,120 It's all about finding your place in the sky 1854 02:43:13,120 --> 02:43:15,640 and picking a winning strategy. 1855 02:43:15,640 --> 02:43:21,120 For some, it's enough just to beat gravity for a few seconds. 1856 02:43:21,120 --> 02:43:24,400 For others, it means taking a leap of faith. 1857 02:43:26,640 --> 02:43:30,440 Extraordinary specialist techniques might just give you an edge. 1858 02:43:32,960 --> 02:43:36,920 All these animals have skills we humans can only wonder at. 1859 02:43:38,080 --> 02:43:40,840 Every time an animal takes to the air, 1860 02:43:40,840 --> 02:43:44,080 it seems to be performing its own personal miracle. 1861 02:43:47,720 --> 02:43:51,000 Defying gravity to live in a world 1862 02:43:51,000 --> 02:43:54,000 that we are only just beginning to understand. 1863 02:44:14,960 --> 02:44:18,200 In Life In The Air, the team's mission was to reveal the incredible 1864 02:44:18,200 --> 02:44:22,280 abilities of airborne animals in more detail than ever before. 1865 02:44:22,280 --> 02:44:25,520 To do it required some extreme perseverance 1866 02:44:25,520 --> 02:44:28,040 and a range of approaches. 1867 02:44:28,040 --> 02:44:31,200 Some animal stars could be filmed in controlled conditions, 1868 02:44:31,200 --> 02:44:34,480 allowing the team to move their cameras alongside them. 1869 02:44:34,480 --> 02:44:38,120 Others could only be filmed on their own terms out in the wild. 1870 02:44:38,120 --> 02:44:39,200 Blimey! 1871 02:44:40,960 --> 02:44:44,280 The most challenging filming in the wild involved the smallest 1872 02:44:44,280 --> 02:44:47,640 and fastest of flyers - the Anna's hummingbird. 1873 02:44:50,080 --> 02:44:52,320 To film their record-breaking dive, 1874 02:44:52,320 --> 02:44:56,200 the team needed a secret weapon - cameraman Barrie Britton. 1875 02:45:01,520 --> 02:45:04,520 Filming birds requires keeping them in shot 1876 02:45:04,520 --> 02:45:07,320 and in focus from great distances. 1877 02:45:07,320 --> 02:45:11,600 Few people on the planet can do it, and Barrie is one of the best. 1878 02:45:16,520 --> 02:45:18,920 But this was the first time he'd attempted to film 1879 02:45:18,920 --> 02:45:21,160 the legendary Anna's hummingbird. 1880 02:45:25,640 --> 02:45:28,720 On the edge of a university campus in California, 1881 02:45:28,720 --> 02:45:31,120 he has his first view of the male's display. 1882 02:45:35,400 --> 02:45:38,640 The hummingbird has gone really high in the sky, 1883 02:45:38,640 --> 02:45:40,880 and it's coming in. Whoa! 1884 02:45:43,320 --> 02:45:46,160 He's so small and he's just moving so quickly. 1885 02:45:47,800 --> 02:45:50,840 I think it's going to be a real challenge to film it. 1886 02:45:50,840 --> 02:45:52,880 Hummingbird scientist Christopher Clark 1887 02:45:52,880 --> 02:45:54,880 knows a trick that might help. 1888 02:45:54,880 --> 02:45:58,000 He uses a stand-in female bird to attract the males. 1889 02:45:58,000 --> 02:46:00,360 The birds are going at the speed of freeway traffic. 1890 02:46:00,360 --> 02:46:02,800 Barrie is able to piggyback on Chris's studies 1891 02:46:02,800 --> 02:46:04,040 to give him a chance. 1892 02:46:05,720 --> 02:46:08,520 And as backup, the team have brought their own range 1893 02:46:08,520 --> 02:46:10,320 of stand-in models. 1894 02:46:10,320 --> 02:46:14,200 First up, a slightly moth-eaten stuffed bird. 1895 02:46:14,200 --> 02:46:17,040 According to the scientists, 1896 02:46:17,040 --> 02:46:19,480 this female, the way her tail is, 1897 02:46:19,480 --> 02:46:21,120 means that she's a bit... 1898 02:46:21,120 --> 02:46:23,960 she looks a bit more up for it than the others. 1899 02:46:23,960 --> 02:46:28,360 The model is so enticing, the male skips courtship altogether. 1900 02:46:30,840 --> 02:46:32,680 Onto model number two. 1901 02:46:32,680 --> 02:46:34,720 A more modest embroidered female. 1902 02:46:36,720 --> 02:46:38,360 Playing hard to get, 1903 02:46:38,360 --> 02:46:41,400 she's perfect for encouraging the males to perform 1904 02:46:41,400 --> 02:46:43,040 their courtship display. 1905 02:46:43,040 --> 02:46:46,360 In fact, they're so keen to show off to her, the crew need to cover 1906 02:46:46,360 --> 02:46:48,920 her up while Barrie prepares. 1907 02:46:48,920 --> 02:46:50,320 I'm ready. 1908 02:46:50,320 --> 02:46:54,000 With the set-up sorted, it's now down to Barrie versus the birds. 1909 02:46:58,240 --> 02:46:59,440 Oh, here he is. 1910 02:47:01,960 --> 02:47:04,240 Whoa! HE LAUGHS 1911 02:47:04,240 --> 02:47:05,640 That's really quick. 1912 02:47:08,000 --> 02:47:09,640 You think you're so clever! 1913 02:47:19,600 --> 02:47:20,640 Blimey! 1914 02:47:22,040 --> 02:47:24,720 I'm not sure this is going to work, I'm just trying. 1915 02:47:27,080 --> 02:47:29,320 Things are starting to come together. 1916 02:47:29,320 --> 02:47:32,680 That's got to be good, it's got to be good. 1917 02:47:35,440 --> 02:47:39,800 Meanwhile, thousands of miles away in the cloud forests of Ecuador, 1918 02:47:39,800 --> 02:47:42,440 another team are also challenged with filming a small, 1919 02:47:42,440 --> 02:47:43,640 fast-moving animal. 1920 02:47:47,080 --> 02:47:49,840 Their mission is to fly alongside wild bats 1921 02:47:49,840 --> 02:47:51,680 hunting in complete darkness. 1922 02:47:58,400 --> 02:48:02,040 Scientist Nick Dowdy is taking the crew to his study site within 1923 02:48:02,040 --> 02:48:05,240 the forest, where he carries out research on how wild bats 1924 02:48:05,240 --> 02:48:06,440 hunt tiger moths. 1925 02:48:08,960 --> 02:48:12,000 Huge amounts of specialist equipment are required. 1926 02:48:12,000 --> 02:48:14,640 And unable to get this deep into the jungle, 1927 02:48:14,640 --> 02:48:17,480 the team's first task is to bring the jungle to them. 1928 02:48:22,720 --> 02:48:26,400 A studio within the forest will be a temporary new home for the bats. 1929 02:48:28,560 --> 02:48:30,400 It'll replicate the jungle 1930 02:48:30,400 --> 02:48:33,680 but will also be rigged with kit by cameraman Rob Drewett. 1931 02:48:38,200 --> 02:48:41,520 It takes five days to get everything just right before switching 1932 02:48:41,520 --> 02:48:44,720 to night shifts, entering the world of the bats. 1933 02:48:46,920 --> 02:48:49,360 Challenged with flying his camera alongside them, 1934 02:48:49,360 --> 02:48:51,840 Rob has a stabilising pulley system. 1935 02:48:55,480 --> 02:48:57,480 And his state-of-the-art infrared camera 1936 02:48:57,480 --> 02:49:00,320 is able to slow down the images over 40 times. 1937 02:49:03,840 --> 02:49:08,120 Rob's also relying on some rather less technical equipment. 1938 02:49:08,120 --> 02:49:10,640 I'm having to go around and just make sure there's no 1939 02:49:10,640 --> 02:49:13,000 holes for them to get out of the enclosure. 1940 02:49:16,200 --> 02:49:18,280 Fingers crossed we've got it sorted. 1941 02:49:21,400 --> 02:49:24,560 I think we have, it looks pretty good. 1942 02:49:24,560 --> 02:49:27,800 So even like that, they're going to get out, aren't they? 1943 02:49:27,800 --> 02:49:31,040 While Rob double checks, there's also time for final kit tests 1944 02:49:31,040 --> 02:49:32,960 before everything is bat-ready. 1945 02:49:32,960 --> 02:49:35,280 You're flapping! HE LAUGHS 1946 02:49:38,800 --> 02:49:41,000 Nick is trained to safely capture 1947 02:49:41,000 --> 02:49:43,800 and release wild bats for use in his studies. 1948 02:49:43,800 --> 02:49:47,640 This expertise ensures the welfare of the animals during filming. 1949 02:49:49,160 --> 02:49:54,160 It's also an opportunity for Nick to gain insights into their behaviour. 1950 02:49:54,160 --> 02:49:57,240 CLICKING 1951 02:49:57,240 --> 02:49:59,920 Echolocation clicks from a bat detector show 1952 02:49:59,920 --> 02:50:02,680 the occupants are getting to know their new home. 1953 02:50:05,520 --> 02:50:07,360 Now filming can finally begin. 1954 02:50:11,840 --> 02:50:14,880 Night after night, Rob starts to get the shots he needs. 1955 02:50:16,760 --> 02:50:20,360 And the controlled conditions of the forest studio come into their own. 1956 02:50:20,360 --> 02:50:22,200 Oh, here we go. Here we go. 1957 02:50:23,440 --> 02:50:26,480 Yes, it's pretty good. Yeah. 1958 02:50:26,480 --> 02:50:31,160 But Rob's greatest challenge is yet to come - filming the bats hunting. 1959 02:50:37,040 --> 02:50:40,880 Back in California, the hummingbird crew have hit a problem. 1960 02:50:40,880 --> 02:50:43,400 The star model has lost its appeal 1961 02:50:43,400 --> 02:50:46,400 and instead of diving, the males are now attacking. 1962 02:50:49,320 --> 02:50:51,920 There's no option but to turn to the real deal, 1963 02:50:51,920 --> 02:50:54,760 a female Anna's hummingbird. 1964 02:50:54,760 --> 02:50:56,560 For these shy creatures, 1965 02:50:56,560 --> 02:50:59,720 Barrie has to rely on more traditional techniques. 1966 02:50:59,720 --> 02:51:01,680 We just need everything to kind of line up. 1967 02:51:01,680 --> 02:51:04,240 We need the females to come, land on the perch 1968 02:51:04,240 --> 02:51:07,520 and the male has to be looking the right way. 1969 02:51:07,520 --> 02:51:09,440 It's going to be a test of patience, 1970 02:51:09,440 --> 02:51:12,960 filming all day, every day, in a hide in the Californian heat. 1971 02:51:16,560 --> 02:51:18,480 The shoot is in its last few days, 1972 02:51:18,480 --> 02:51:21,200 and finally, everything is falling into place. 1973 02:51:21,200 --> 02:51:24,480 Barrie's able to capture interactions between the male 1974 02:51:24,480 --> 02:51:27,400 and a real female, and reveal the world's fastest courtship 1975 02:51:27,400 --> 02:51:29,160 display in incredible detail. 1976 02:51:34,120 --> 02:51:36,160 That's really nice, really good. 1977 02:51:39,280 --> 02:51:43,480 Back in Ecuador, Rob also faces a waiting game. 1978 02:51:43,480 --> 02:51:45,880 He's truly immersed in the bat's world, 1979 02:51:45,880 --> 02:51:47,560 becoming nocturnal himself 1980 02:51:47,560 --> 02:51:50,360 as he strives to capture their hunting behaviour. 1981 02:51:51,480 --> 02:51:54,320 There's no way of knowing exactly when the bats will strike. 1982 02:51:54,320 --> 02:51:56,280 And once triggered, the camera needs 1983 02:51:56,280 --> 02:51:58,480 at least seven seconds to save the shot. 1984 02:51:58,480 --> 02:52:01,280 Oh, that was close. 1985 02:52:01,280 --> 02:52:02,760 It's frustrating for Rob 1986 02:52:02,760 --> 02:52:05,480 if the action happens before the camera re-arms. 1987 02:52:06,800 --> 02:52:07,840 And then... 1988 02:52:07,840 --> 02:52:09,360 Ah, no. Not now, though. 1989 02:52:09,360 --> 02:52:11,280 ..catastrophe. No, armed? 1990 02:52:11,280 --> 02:52:12,680 Armed. 1991 02:52:12,680 --> 02:52:14,120 Ah! 1992 02:52:14,120 --> 02:52:15,960 Look at this. 1993 02:52:15,960 --> 02:52:18,120 Ah! Oh, my God. 1994 02:52:21,200 --> 02:52:22,840 This is disastrous. 1995 02:52:22,840 --> 02:52:25,200 I'm a bit nervous about using this camera - 1996 02:52:25,200 --> 02:52:28,200 it crashed and we lost a whole night's footage. 1997 02:52:28,200 --> 02:52:33,160 So fingers crossed it doesn't do that again. 1998 02:52:33,160 --> 02:52:36,320 Having worked through the night for over two whole weeks, Rob's spirits 1999 02:52:36,320 --> 02:52:40,640 are low, and he only has a few days left. 2000 02:52:40,640 --> 02:52:42,360 But he's not one for quitting. 2001 02:52:42,360 --> 02:52:44,400 Am I armed? 2002 02:52:44,400 --> 02:52:46,200 Yep. 2003 02:52:46,200 --> 02:52:48,440 Oh, that was in frame! 2004 02:52:49,480 --> 02:52:52,360 OK, let's have a look at that one. 2005 02:52:52,360 --> 02:52:54,760 I think we might have got that. Yes! 2006 02:52:54,760 --> 02:52:57,240 Ah, that's nice. 2007 02:52:57,240 --> 02:52:58,800 Great, we got one. 2008 02:52:58,800 --> 02:53:00,640 Yes! Well done, good work. 2009 02:53:00,640 --> 02:53:03,920 After many sleepless nights, Rob's perseverance pays off, 2010 02:53:03,920 --> 02:53:06,960 helped by a successful partnership with science, a little 2011 02:53:06,960 --> 02:53:10,880 technology and a great performance from the masters of the night sky. 2012 02:53:15,480 --> 02:53:19,760 In total, crews have worked over 300 days on location 2013 02:53:19,760 --> 02:53:23,400 to film incredible animals in action in the skies. 2014 02:53:27,960 --> 02:53:30,320 Life in the air has been captured 2015 02:53:30,320 --> 02:53:33,240 in greater detail than ever before. 2016 02:53:33,240 --> 02:53:35,360 Seeing how animals survive 2017 02:53:35,360 --> 02:53:40,600 and thrive up here has revealed just what it takes to master the skies. 167495

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.