Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,120 --> 00:00:06,610
[Music]
3
00:00:25,650 --> 00:00:32,860
[Applause]
5
00:00:28,590 --> 00:00:36,690
it's about time mr. banner I don't like
7
00:00:32,860 --> 00:00:44,230
waiting our deal is off Marin's Ella
9
00:00:36,690 --> 00:00:47,050
look at this what is this Oh quite a
11
00:00:44,230 --> 00:00:52,899
sign of confidence mr. banner using ink
13
00:00:47,050 --> 00:00:56,500
I use it so the King has graciously
15
00:00:52,899 --> 00:00:58,120
removed himself from the picture without
17
00:00:56,500 --> 00:00:59,920
your assistance so under the
19
00:00:58,120 --> 00:01:03,190
circumstances we want our 10 million
21
00:00:59,920 --> 00:01:04,360
back of course we'll pay you a little
23
00:01:03,190 --> 00:01:07,860
something for your trouble
25
00:01:04,360 --> 00:01:12,390
you're very generous but look around you
27
00:01:07,860 --> 00:01:12,390
your friend mr. Hatchett has checked out
29
00:01:13,410 --> 00:01:17,470
so has your money
31
00:01:15,340 --> 00:01:19,060
now look here Marilyn seller the CIA
33
00:01:17,470 --> 00:01:21,520
gave you that money for this operation
35
00:01:19,060 --> 00:01:24,490
and now the operation is cancelled we
37
00:01:21,520 --> 00:01:28,090
want that 10 million I would be pleased
39
00:01:24,490 --> 00:01:29,710
to give you back your money but I don't
41
00:01:28,090 --> 00:01:35,770
have it
43
00:01:29,710 --> 00:01:40,119
this isn't for Marin's Ella without a
45
00:01:35,770 --> 00:01:43,210
problem you've got a problem I tell you
47
00:01:40,119 --> 00:01:45,969
what we do I'll put a couple of my boys
49
00:01:43,210 --> 00:01:49,200
onto this when they find Hatcher and the
51
00:01:45,969 --> 00:01:55,899
money we will turn them over to you -
53
00:01:49,200 --> 00:01:59,229
Jimmy Hatcher and 25% shocker go back to
55
00:01:55,899 --> 00:02:06,250
County and justify 25% well 10 does
57
00:01:59,229 --> 00:02:08,610
expenses Iran peachy what if we find
59
00:02:06,250 --> 00:02:08,610
them first
61
00:02:08,940 --> 00:02:16,209
mr. banner a deal has been made we honor
63
00:02:12,700 --> 00:02:23,079
our commitments we expect you to honor
65
00:02:16,209 --> 00:02:26,040
yours we have a break in agreement it
67
00:02:23,079 --> 00:02:26,040
isn't the American Way
69
00:02:30,330 --> 00:02:40,130
[Music]
71
00:02:42,810 --> 00:02:46,409
[Music]
73
00:02:49,410 --> 00:03:01,180
[Music]
75
00:03:07,260 --> 00:03:17,030
[Music]
77
00:03:14,970 --> 00:03:17,030
you
79
00:03:20,050 --> 00:03:33,669
[Music]
81
00:03:35,569 --> 00:03:37,629
you
83
00:03:40,130 --> 00:03:45,520
[Music]
85
00:03:51,900 --> 00:03:54,999
[Music]
87
00:04:02,959 --> 00:04:07,530
well that wraps it up for this morning
89
00:04:05,220 --> 00:04:09,060
we certainly had our hands full earlier
91
00:04:07,530 --> 00:04:11,549
with all those problems but the traffic
93
00:04:09,060 --> 00:04:15,200
is thinning out now and I'm happy to say
95
00:04:11,549 --> 00:04:15,200
so is the fog along the coast
97
00:04:16,130 --> 00:04:19,180
[Music]
99
00:04:22,900 --> 00:04:34,950
[Music]
101
00:04:38,140 --> 00:04:54,570
[Music]
103
00:04:51,570 --> 00:04:54,570
my
105
00:05:00,349 --> 00:05:05,849
this is concerning the mysterious death
107
00:05:03,419 --> 00:05:07,559
entrepreneur James Hatcher whose body
109
00:05:05,849 --> 00:05:09,809
was found yesterday are still in
111
00:05:07,559 --> 00:05:11,339
progress police refused to comment on
113
00:05:09,809 --> 00:05:14,429
rumors liking Hatcher to alleged
115
00:05:11,339 --> 00:05:16,529
underworld connections I woke up with a
117
00:05:14,429 --> 00:05:19,740
hangover and the last thing I needed was
119
00:05:16,529 --> 00:05:27,689
more bad news but I did need was some
121
00:05:19,740 --> 00:05:29,969
fresh air and a job by trade I'm an
123
00:05:27,689 --> 00:05:32,699
accountant sent to Los Angeles by a
125
00:05:29,969 --> 00:05:34,709
venerable old English firm to oversee
127
00:05:32,699 --> 00:05:36,959
the remnants of its crumbling Empire I
129
00:05:34,709 --> 00:05:39,539
told them they should cut back the staff
131
00:05:36,959 --> 00:05:41,999
and streamline their operation and ended
133
00:05:39,539 --> 00:05:45,240
up streamlining myself right out of a
135
00:05:41,999 --> 00:05:47,699
job it's one of the little perversities
137
00:05:45,240 --> 00:05:49,619
of the American system they drive on the
139
00:05:47,699 --> 00:05:51,479
right-hand side of the road but they
141
00:05:49,619 --> 00:05:54,539
abroad situations like mine with a
143
00:05:51,479 --> 00:05:56,309
particularly left-handed logic in order
145
00:05:54,539 --> 00:05:58,409
to find employment I needed a work
147
00:05:56,309 --> 00:05:59,569
permit and in order to get a work permit
149
00:05:58,409 --> 00:06:02,249
I needed a job
151
00:05:59,569 --> 00:06:06,029
my immediate prospects were somewhat
153
00:06:02,249 --> 00:06:08,339
ill-defined I suppose that's why I
155
00:06:06,029 --> 00:06:19,169
allowed myself to become involved with
157
00:06:08,339 --> 00:06:23,309
the hatches help me please help me that
159
00:06:19,169 --> 00:06:28,559
girl down there she's going to fall that
161
00:06:23,309 --> 00:06:31,139
girl there please I'm no knight in
163
00:06:28,559 --> 00:06:33,269
shining armor but what the help the girl
165
00:06:31,139 --> 00:06:36,469
was easy to look at and I hope she'd
167
00:06:33,269 --> 00:06:36,469
respond to my winning personality
169
00:06:38,240 --> 00:06:41,479
purpose please
171
00:06:45,160 --> 00:06:57,440
hold on out here you wanna so leshawna
173
00:06:48,830 --> 00:07:04,720
off of me can we please me no I I just
175
00:06:57,440 --> 00:07:11,150
want to be alone all right young man
177
00:07:04,720 --> 00:07:11,800
would you come here I'm sorry about all
179
00:07:11,150 --> 00:07:16,220
this
181
00:07:11,800 --> 00:07:17,270
my son was buried today his car went
183
00:07:16,220 --> 00:07:20,030
over that cliff
185
00:07:17,270 --> 00:07:22,130
about two weeks ago do you think you
187
00:07:20,030 --> 00:07:24,740
could drive us home
189
00:07:22,130 --> 00:07:31,400
I walked he did you're driven back and
191
00:07:24,740 --> 00:07:34,639
the talk properly reimbursed properly
193
00:07:31,400 --> 00:07:36,919
reimbursed that was music to my ears I
195
00:07:34,639 --> 00:07:38,289
wasn't making any time with the girl but
197
00:07:36,919 --> 00:07:40,789
mrs. Hatch's seemed friendly enough
199
00:07:38,289 --> 00:07:42,800
besides with a tank like that it meant
201
00:07:40,789 --> 00:07:44,990
she had money and if she had money she
203
00:07:42,800 --> 00:07:45,570
might need an accountant I know someone
205
00:07:44,990 --> 00:07:54,189
who did
207
00:07:45,570 --> 00:07:54,189
[Music]
209
00:07:58,390 --> 00:08:05,530
leave her alone
211
00:07:59,900 --> 00:08:05,530
thank you pardon leave her leave her
213
00:08:09,250 --> 00:08:21,530
mister ChaCha don't bother mr. Kimi mr.
215
00:08:18,950 --> 00:08:26,800
Keeney this is Alex you broke your foot
217
00:08:21,530 --> 00:08:26,800
skiing should have waited for the snow
219
00:08:27,700 --> 00:08:33,080
she's not a bad girl really
221
00:08:30,260 --> 00:08:36,890
I liked her right off a very highly
223
00:08:33,080 --> 00:08:39,800
strung ever since her brother died she's
225
00:08:36,890 --> 00:08:42,460
been very difficult to reach he was the
227
00:08:39,800 --> 00:08:45,230
only one that could really control her
229
00:08:42,460 --> 00:08:48,220
I'm afraid I've spoiled her over the
231
00:08:45,230 --> 00:08:50,510
years I can't keep my eye on her anymore
233
00:08:48,220 --> 00:08:54,050
Alec says all he can do just looking
235
00:08:50,510 --> 00:08:57,880
after me wouldn't be prevent long just
237
00:08:54,050 --> 00:08:57,880
until she gets over her brother's death
239
00:08:58,350 --> 00:09:03,190
[Music]
241
00:08:59,920 --> 00:09:05,600
what'd you say mr. Kinney
243
00:09:03,190 --> 00:09:10,390
I'm usually hard to keep an eye on
245
00:09:05,600 --> 00:09:10,390
figures of a of a different sort
247
00:09:15,150 --> 00:09:30,300
I don't have a work permit that's very
249
00:09:18,600 --> 00:09:31,680
easily arranged aim your price seven she
251
00:09:30,300 --> 00:09:34,980
gave me a look that would freeze a
253
00:09:31,680 --> 00:09:52,650
volcano could have gotten more mr.
255
00:09:34,980 --> 00:09:53,430
Kinney Oh Alex your concentration is all
257
00:09:52,650 --> 00:09:59,640
off
259
00:09:53,430 --> 00:10:02,760
oh my eager also cutta cutta done don't
261
00:09:59,640 --> 00:10:06,030
tell me you learn kendo when you work
263
00:10:02,760 --> 00:10:08,810
for a Japanese electronics firm no
265
00:10:06,030 --> 00:10:14,730
actually but a Japanese textile company
267
00:10:08,810 --> 00:10:16,560
as an accountant as an accountant would
269
00:10:14,730 --> 00:10:17,930
you like to go around oh I'd love
271
00:10:16,560 --> 00:10:19,950
nothing better
273
00:10:17,930 --> 00:10:22,020
unfortunately uh neglected to bring my
275
00:10:19,950 --> 00:10:25,530
armor with me when I can't hit how tall
277
00:10:22,020 --> 00:10:26,220
are you mr. Kinney six foot that's
279
00:10:25,530 --> 00:10:34,110
perfect
281
00:10:26,220 --> 00:10:36,120
uh I'm a bit follow me did the late mr.
283
00:10:34,110 --> 00:10:38,880
James Hatcher had obviously led a
285
00:10:36,120 --> 00:10:42,150
reclusive and solitary life and clearly
287
00:10:38,880 --> 00:10:49,610
enjoyed life's simple pleasures casual
289
00:10:42,150 --> 00:10:53,760
casual casual excuse me for asking but
291
00:10:49,610 --> 00:10:58,350
did mr. Hatcher like dressing while he
293
00:10:53,760 --> 00:11:01,590
was lying down you can change now mr.
295
00:10:58,350 --> 00:11:04,380
Kinney uh sorry excuse me for asking
297
00:11:01,590 --> 00:11:06,630
again but him what line of business was
299
00:11:04,380 --> 00:11:08,220
in laundry he was in the laundry
301
00:11:06,630 --> 00:11:13,830
business he must have cleaned an awful
303
00:11:08,220 --> 00:11:16,889
lot of dirty shirts now mr. Kinney
305
00:11:13,830 --> 00:11:16,889
[Music]
307
00:11:18,290 --> 00:11:21,819
[Applause]
309
00:11:18,950 --> 00:11:24,709
[Music]
311
00:11:21,819 --> 00:11:40,189
you're very good mr. Kinney you're not
313
00:11:24,709 --> 00:11:43,490
too bad yourself massager we call as a
315
00:11:40,189 --> 00:11:44,839
drum we can call it a draw - stop
317
00:11:43,490 --> 00:11:49,670
calling me miss Hatcher
319
00:11:44,839 --> 00:11:55,189
my name is please please you can call me
321
00:11:49,670 --> 00:11:57,709
Kenny doctor what you said I've been
323
00:11:55,189 --> 00:12:01,129
driving for years mother that's why I
325
00:11:57,709 --> 00:12:02,540
hired mr. Kinney that him drive for my
327
00:12:01,129 --> 00:12:09,620
sake darling please
329
00:12:02,540 --> 00:12:12,770
[Music]
331
00:12:09,620 --> 00:12:16,050
live long in Los Angeles don't miss all
333
00:12:12,770 --> 00:12:18,360
my life I thought your mother said you
335
00:12:16,050 --> 00:12:22,520
were from Boston she's not my real
337
00:12:18,360 --> 00:12:22,520
mother I was adopted
339
00:12:27,760 --> 00:12:33,920
mr. Kinney the speed limit is 55 don't
341
00:12:31,850 --> 00:12:37,070
worry miss we're on a date relevant in
343
00:12:33,920 --> 00:12:40,070
it she played me for dumb so I played
345
00:12:37,070 --> 00:12:42,710
along sometimes it's easier that way it
347
00:12:40,070 --> 00:12:45,410
leaves room for surprises and I wondered
349
00:12:42,710 --> 00:12:46,089
if I wasn't in for a few surprises of my
351
00:12:45,410 --> 00:12:48,200
own
353
00:12:46,089 --> 00:12:50,000
they shouldn't want people like that on
355
00:12:48,200 --> 00:12:52,790
the road that guy drives like a like a
357
00:12:50,000 --> 00:12:55,310
like a irk jerk it didn't look like a
359
00:12:52,790 --> 00:12:57,529
tail so much is it felt like a tail they
361
00:12:55,310 --> 00:13:01,670
were just a little too close a little
363
00:12:57,529 --> 00:13:03,500
too anxious a little too ugly where we
365
00:13:01,670 --> 00:13:06,110
can put my [ __ ] but the other car where
367
00:13:03,500 --> 00:13:08,300
are we going to put the girl excuse me
369
00:13:06,110 --> 00:13:11,150
miss but I think we are being bloody
371
00:13:08,300 --> 00:13:13,490
followed could you lose them Kinney in
373
00:13:11,150 --> 00:13:16,690
that case miss I must insist it you put
375
00:13:13,490 --> 00:13:16,690
on your safety belt
377
00:13:23,260 --> 00:13:25,320
you
379
00:13:31,000 --> 00:13:43,130
nice work Mario hello hi we're going to
381
00:13:41,750 --> 00:13:45,640
borrow the lady for a little while oh
383
00:13:43,130 --> 00:13:45,640
really
385
00:13:49,139 --> 00:13:51,139
Oh
387
00:13:53,320 --> 00:13:56,499
[Applause]
389
00:14:02,270 --> 00:14:05,340
[Applause]
391
00:14:06,480 --> 00:14:10,289
[Music]
393
00:14:11,260 --> 00:14:14,590
[Applause]
395
00:14:19,650 --> 00:14:22,580
those two
397
00:14:27,420 --> 00:14:31,749
[Applause]
399
00:14:27,700 --> 00:14:31,749
[Music]
401
00:14:41,360 --> 00:14:44,460
[Music]
403
00:14:55,760 --> 00:15:00,480
I think I go to try Brodie a what a
405
00:14:59,040 --> 00:15:04,570
Brodie
407
00:15:00,480 --> 00:15:07,960
[Applause]
409
00:15:04,570 --> 00:15:07,960
that's a promise
411
00:15:08,269 --> 00:15:12,939
how did he do that I don't know I think
413
00:15:10,100 --> 00:15:12,939
it's the handbrake
415
00:15:17,920 --> 00:15:24,679
gimme the truck
417
00:15:21,390 --> 00:15:24,679
[Applause]
419
00:15:26,120 --> 00:15:29,210
[Music]
421
00:15:30,890 --> 00:15:34,019
[Applause]
423
00:15:49,710 --> 00:15:53,239
[Applause]
425
00:15:54,260 --> 00:15:59,580
[Music]
427
00:15:57,270 --> 00:16:01,590
I got bad news what the brakes don't
429
00:15:59,580 --> 00:16:04,070
work the brakes don't work the bridge
431
00:16:01,590 --> 00:16:04,070
won't work
433
00:16:05,889 --> 00:16:07,920
Oh
435
00:16:09,690 --> 00:16:13,089
[Music]
437
00:16:21,040 --> 00:16:27,839
[Music]
439
00:16:24,390 --> 00:16:44,649
[Laughter]
441
00:16:27,839 --> 00:16:46,209
what happened you blew it I suppose you
443
00:16:44,649 --> 00:16:50,249
learn to drive like that when you work
445
00:16:46,209 --> 00:16:50,249
for Ferrari as an accountant
447
00:16:50,369 --> 00:17:00,639
it figures if you had known my son you
449
00:16:58,299 --> 00:17:02,799
would understand how much this terrifies
451
00:17:00,639 --> 00:17:08,949
me I can't think of anything that might
453
00:17:02,799 --> 00:17:11,769
have invited this my son was involved in
455
00:17:08,949 --> 00:17:15,429
some rather questionable business and
457
00:17:11,769 --> 00:17:17,939
you think that's a girl maybe he had an
459
00:17:15,429 --> 00:17:21,250
enormous influence on her sometimes
461
00:17:17,939 --> 00:17:23,769
frightening influence but I I don't know
463
00:17:21,250 --> 00:17:25,569
how involved she was in his affair they
465
00:17:23,769 --> 00:17:29,169
even though I'm sure it was quite
467
00:17:25,569 --> 00:17:36,360
innocently but why are you confiding all
469
00:17:29,169 --> 00:17:36,360
this in me mum because I need your help
471
00:17:36,389 --> 00:17:41,279
I'm dying mr. Kinney
473
00:17:44,700 --> 00:17:50,799
unfortunately Lee's still feels there's
475
00:17:48,250 --> 00:17:53,230
hope she's found the morrow clinic in
477
00:17:50,799 --> 00:17:57,419
Quebec City and you want me to keep an
479
00:17:53,230 --> 00:17:57,419
eye on these how could I refuse
481
00:17:57,510 --> 00:18:02,460
goodnight mr. Kinney
483
00:18:06,030 --> 00:18:17,700
mr. Kinney I think it would be a good
485
00:18:12,810 --> 00:18:22,350
idea to move to my house in Lake
487
00:18:17,700 --> 00:18:25,140
Arrowhead very soon oh I think that
489
00:18:22,350 --> 00:18:27,120
would be very very Weisman and if I
491
00:18:25,140 --> 00:18:32,120
might make the suggestion we should do
493
00:18:27,120 --> 00:18:32,120
so with as little fanfare as possible
495
00:18:40,070 --> 00:18:45,470
I'll have a full transcript ready for
497
00:18:42,690 --> 00:18:45,470
you in the morning
499
00:18:52,240 --> 00:18:58,840
it's definite Lake Arrowhead tomorrow is
501
00:18:56,290 --> 00:19:01,480
alive Hatcher is alive oh you're about
503
00:18:58,840 --> 00:19:03,700
help me out Hatcher good Oh
505
00:19:01,480 --> 00:19:05,020
Hatcher is alive I heard him talking on
507
00:19:03,700 --> 00:19:07,570
the telephone because it's have to phone
509
00:19:05,020 --> 00:19:09,910
before oh my god you think so bad I
511
00:19:07,570 --> 00:19:12,190
can't believe it get away from me never
513
00:19:09,910 --> 00:19:13,810
mind how I smell please they're going to
515
00:19:12,190 --> 00:19:16,930
Lake Arrowhead I know where it is what
517
00:19:13,810 --> 00:19:17,650
are we going to do with those guys where
519
00:19:16,930 --> 00:19:22,900
are we gonna put them
521
00:19:17,650 --> 00:19:24,670
I made sure we weren't being followed on
523
00:19:22,900 --> 00:19:27,130
the trip to Lake Arrowhead but I still
525
00:19:24,670 --> 00:19:29,320
felt uneasy too much was going on and
527
00:19:27,130 --> 00:19:30,970
too little being said about it then Alex
529
00:19:29,320 --> 00:19:31,540
Pleiades had take a left of their road
531
00:19:30,970 --> 00:19:38,050
up there
533
00:19:31,540 --> 00:19:40,420
left God's 10 paliku job that load it
535
00:19:38,050 --> 00:19:44,050
load it well what about the shotgun you
537
00:19:40,420 --> 00:19:48,059
don't need the shot I want the shotgun
539
00:19:44,050 --> 00:19:48,059
[Music]
541
00:19:49,659 --> 00:19:53,090
okay now you don't have to go so
543
00:19:51,710 --> 00:19:54,799
gun-crazy you know we got other guys
545
00:19:53,090 --> 00:19:56,539
here to help us out why did you hire
547
00:19:54,799 --> 00:19:58,340
those guys I wanted you just here to
549
00:19:56,539 --> 00:19:59,960
back us up to help us Marin Cilic does
551
00:19:58,340 --> 00:20:01,220
not want Hatcher to get away you don't
553
00:19:59,960 --> 00:20:03,890
think I can handle it
555
00:20:01,220 --> 00:20:06,650
I don't remember going on this road
557
00:20:03,890 --> 00:20:08,770
before on it it's a new road mrs.
559
00:20:06,650 --> 00:20:11,270
Hatcher they just put it in last year
561
00:20:08,770 --> 00:20:12,679
they got to ruin these hills with all
563
00:20:11,270 --> 00:20:15,740
these new roads
565
00:20:12,679 --> 00:20:17,360
I studied the map ma'am and the road
567
00:20:15,740 --> 00:20:19,840
indeed was there but a map was
569
00:20:17,360 --> 00:20:19,840
four-years-old
571
00:20:19,929 --> 00:20:31,130
take my word for it mr. Kenney it is a
573
00:20:23,690 --> 00:20:32,690
new road like the stairs without falling
575
00:20:31,130 --> 00:20:33,860
all over yourself look my mother told me
577
00:20:32,690 --> 00:20:35,990
if you don't have anything nice to say
579
00:20:33,860 --> 00:20:38,390
don't say anything like I apologize for
581
00:20:35,990 --> 00:20:41,169
my rudeness all right now okay try not
583
00:20:38,390 --> 00:20:41,169
to shoot at her
585
00:20:48,550 --> 00:20:57,269
[Music]
587
00:20:54,669 --> 00:20:59,900
these guys that you hired are they good
589
00:20:57,269 --> 00:21:03,059
they're the best in the business
591
00:20:59,900 --> 00:21:03,059
[Music]
593
00:21:03,509 --> 00:21:17,039
that's far enough I'm stopping here Alex
595
00:21:13,559 --> 00:21:19,779
will someone tell me what's going on
597
00:21:17,039 --> 00:21:28,710
why don't you tell them Alex please be
599
00:21:19,779 --> 00:21:28,710
patient you want some earplugs Oh God
601
00:21:31,109 --> 00:21:34,980
anything yeah
603
00:21:56,790 --> 00:22:00,180
[Music]
605
00:22:28,310 --> 00:22:32,260
careful just take it easy
607
00:22:38,640 --> 00:22:41,420
you know
609
00:22:51,300 --> 00:22:54,430
[Applause]
611
00:22:59,529 --> 00:23:09,260
Jenny cut you're alive
613
00:23:02,929 --> 00:23:23,230
I believe I am get out and leave the
615
00:23:09,260 --> 00:23:32,720
keys hello mother
617
00:23:23,230 --> 00:23:36,080
you eat my mommy how accurate you always
619
00:23:32,720 --> 00:23:41,389
are mr. Kinney
621
00:23:36,080 --> 00:23:46,600
I presume oh I'm very pleased to meet
623
00:23:41,389 --> 00:23:46,600
you I think
625
00:23:54,610 --> 00:23:57,830
[Music]
627
00:24:19,630 --> 00:24:24,279
[Music]
629
00:24:26,380 --> 00:24:34,309
where you are leave please Bruin gay
631
00:24:29,539 --> 00:24:36,649
leave him alone really rectified oh my
633
00:24:34,309 --> 00:24:38,570
god let up my dear that young man was a
635
00:24:36,649 --> 00:24:39,529
part of it I suppose that's why they
637
00:24:38,570 --> 00:24:43,179
shot him first
639
00:24:39,529 --> 00:24:43,179
good mr. kitty thank you
641
00:24:45,000 --> 00:24:50,350
more of your prizes
643
00:24:47,110 --> 00:24:50,350
[Music]
645
00:24:52,460 --> 00:24:55,499
[Music]
647
00:24:57,820 --> 00:25:04,670
look that sheiks got a 50 caliber clad
649
00:25:02,810 --> 00:25:06,890
and mounted on it we haven't got the
651
00:25:04,670 --> 00:25:09,470
bloody chance so I see but there isn't
653
00:25:06,890 --> 00:25:11,630
much we could do about it yes we should
655
00:25:09,470 --> 00:25:16,160
bloody surrender good thinking mr.
657
00:25:11,630 --> 00:25:18,520
Kinney quick I've got an idea
659
00:25:16,160 --> 00:25:18,520
come on
661
00:25:42,040 --> 00:25:50,520
I don't like being rude but do you fly
663
00:25:45,750 --> 00:25:50,520
well I got cheese Oh barely
665
00:25:55,320 --> 00:26:00,620
can you get it down that's the easiest
667
00:25:58,440 --> 00:26:00,620
part
669
00:26:12,730 --> 00:26:15,880
Colonel venture
671
00:26:20,710 --> 00:26:23,639
Wow
673
00:26:43,220 --> 00:26:47,909
[Music]
675
00:26:44,309 --> 00:26:47,909
let's get out of here
677
00:27:25,940 --> 00:27:29,210
and like
679
00:27:37,820 --> 00:27:41,260
where is he let's see
681
00:27:47,590 --> 00:27:53,650
still what proudly what hell is that
683
00:27:50,030 --> 00:27:53,650
like we did in Venice
685
00:27:55,110 --> 00:27:59,310
I can't see him
687
00:28:06,530 --> 00:28:10,630
okay now you can see them
689
00:28:23,410 --> 00:28:26,550
when losing cough
691
00:28:33,629 --> 00:28:39,269
this is a rigid car oh I forgot
693
00:28:51,280 --> 00:29:23,110
oh yeah Thank You mr. Kinney I told you
695
00:29:00,640 --> 00:29:31,830
getting it down was easy Kinney Oh Kimmy
697
00:29:23,110 --> 00:29:35,910
please help us come on this is Hatcher
699
00:29:31,830 --> 00:29:35,910
we're going to take you somewhere safe
701
00:29:36,390 --> 00:29:43,300
alex is dead I know that mother I can
703
00:29:40,480 --> 00:29:44,320
see that what did those men want well
705
00:29:43,300 --> 00:29:46,990
they said they didn't love me for my
707
00:29:44,320 --> 00:29:48,450
body I think they did tell me change
709
00:29:46,990 --> 00:29:51,610
here you go
711
00:29:48,450 --> 00:29:53,560
tell you later tell me now James
713
00:29:51,610 --> 00:29:57,940
well it seems mother that they were
715
00:29:53,560 --> 00:30:01,390
about to kill me you see I got something
717
00:29:57,940 --> 00:30:02,950
that they want and they want back if
719
00:30:01,390 --> 00:30:04,660
they can't find me either going to find
721
00:30:02,950 --> 00:30:05,440
you and use you to smoke me out and I
723
00:30:04,660 --> 00:30:07,930
can't have that
725
00:30:05,440 --> 00:30:09,640
Jane why didn't you tell us you were
727
00:30:07,930 --> 00:30:10,540
alive well look around you sweetheart I
729
00:30:09,640 --> 00:30:18,510
think that's pretty obvious
731
00:30:10,540 --> 00:30:18,510
uh mr. Kinney
733
00:30:23,190 --> 00:30:33,580
our guns they give me a sort of allergy
735
00:30:29,080 --> 00:30:40,960
don't like them three the time has come
737
00:30:33,580 --> 00:30:44,289
for us to say goodbye no yeah yeah we
739
00:30:40,960 --> 00:30:47,679
know answer him do it he saved her life
741
00:30:44,289 --> 00:30:53,070
James really I don't seem to remember
743
00:30:47,679 --> 00:30:55,450
that part Arrowhead isn't that direction
745
00:30:53,070 --> 00:30:58,840
it ought to take you a couple of days to
747
00:30:55,450 --> 00:31:01,809
walk there well considering the
749
00:30:58,840 --> 00:31:03,519
alternative a nice long brisk walk
751
00:31:01,809 --> 00:31:08,129
sounds lovely
753
00:31:03,519 --> 00:31:08,129
I like your spirit
755
00:31:13,259 --> 00:31:22,700
I'm sorry mr. Kinney
757
00:31:16,370 --> 00:31:28,160
so am I do you know I'm I like looking
759
00:31:22,700 --> 00:31:31,100
after you cut onion with it maybe with
761
00:31:28,160 --> 00:31:31,780
the time perhaps are you joining us
763
00:31:31,100 --> 00:31:40,730
please
765
00:31:31,780 --> 00:31:43,580
god I hope so mr. Kinney um thank you oh
767
00:31:40,730 --> 00:31:53,509
god you're welcome mama
769
00:31:43,580 --> 00:31:53,509
[Music]
771
00:31:56,240 --> 00:32:00,890
never got the severance pay
773
00:31:58,330 --> 00:32:01,670
[Music]
775
00:32:00,890 --> 00:32:08,140
Paulo
777
00:32:01,670 --> 00:32:11,180
[Music]
779
00:32:08,140 --> 00:32:13,370
when you've been kidnapped shot at scene
781
00:32:11,180 --> 00:32:15,410
five men murdered in cold blood
783
00:32:13,370 --> 00:32:17,750
crashed a helicopter and lost your best
785
00:32:15,410 --> 00:32:20,080
girl all in one night the only thing
787
00:32:17,750 --> 00:32:24,340
left to do is have a quietly
789
00:32:20,080 --> 00:32:24,340
fortunately the bullets missed the bar
791
00:32:25,300 --> 00:32:28,369
[Music]
793
00:32:33,310 --> 00:32:42,470
god damn hello lads was like a drink the
795
00:32:38,560 --> 00:32:45,230
brandy whisky vodka gin having a little
797
00:32:42,470 --> 00:32:48,320
trouble I see flat tire actually two
799
00:32:45,230 --> 00:32:51,110
flat tires actually two three four five
801
00:32:48,320 --> 00:32:51,680
Jesus World War 3 here how'd you kill
803
00:32:51,110 --> 00:32:54,560
them all
805
00:32:51,680 --> 00:32:58,460
how'd you do it fella oh it was easy I
807
00:32:54,560 --> 00:33:01,160
just said drop dead little Phil ha ha ha
809
00:32:58,460 --> 00:33:03,680
this is no laughing matter I know that I
811
00:33:01,160 --> 00:33:05,330
should do it and how come you're the
813
00:33:03,680 --> 00:33:10,010
only one around here still sucking wind
815
00:33:05,330 --> 00:33:12,610
I never thought of that that's a good
817
00:33:10,010 --> 00:33:19,790
question that's a good question indeed
819
00:33:12,610 --> 00:33:22,820
it is Adventure is not all it's cracked
821
00:33:19,790 --> 00:33:25,280
up to be if anyone ever asks if you'd
823
00:33:22,820 --> 00:33:29,020
like to be a hero take a piece of advice
825
00:33:25,280 --> 00:33:29,020
for me gallant volunteer
827
00:33:32,320 --> 00:33:41,950
hello mr. Kinney hello mr. Tanner CIA
829
00:33:45,830 --> 00:33:53,450
- ooh what is it it simply states that
831
00:33:51,649 --> 00:33:55,850
should you tell anybody what I'm about
833
00:33:53,450 --> 00:33:58,909
to tell you a government will prosecute
835
00:33:55,850 --> 00:34:00,710
you for treason I can't even get a
837
00:33:58,909 --> 00:34:03,289
bloody word of it how can they prosecute
839
00:34:00,710 --> 00:34:04,600
me for treason don't you want to know
841
00:34:03,289 --> 00:34:10,069
why you're here
843
00:34:04,600 --> 00:34:16,460
well I look to the right god bless you
845
00:34:10,069 --> 00:34:21,710
hi you know who mr. High Point is don't
847
00:34:16,460 --> 00:34:26,389
you know do you know who James Hatcher
849
00:34:21,710 --> 00:34:30,290
is bet mr. high point and mr. Hatcher
851
00:34:26,389 --> 00:34:33,770
have some money which bonds us 10
853
00:34:30,290 --> 00:34:36,649
million several years ago we initiate an
855
00:34:33,770 --> 00:34:39,799
operation James Hatcher was part of that
857
00:34:36,649 --> 00:34:44,679
operation entrusted with the hiring and
859
00:34:39,799 --> 00:34:49,250
payment of a certain organization uh
861
00:34:44,679 --> 00:34:52,639
don't tell me let me guess and you gave
863
00:34:49,250 --> 00:34:55,069
him the ten billion we are all mortal
865
00:34:52,639 --> 00:34:57,980
mr. Kinney we make mistakes
867
00:34:55,069 --> 00:34:59,930
I've heard rumors to that effect we
869
00:34:57,980 --> 00:35:01,940
wanted mr. Hatcher to launder the money
871
00:34:59,930 --> 00:35:04,790
you familiar with the tournament sakuni
873
00:35:01,940 --> 00:35:08,390
I'm familiar with the process at it is
875
00:35:04,790 --> 00:35:10,400
illegal to that hand mr. Hatcher was to
877
00:35:08,390 --> 00:35:15,549
set up a number of dummy companies and
879
00:35:10,400 --> 00:35:17,990
he never delivered the money very good
881
00:35:15,549 --> 00:35:19,819
as far as we know the money is still
883
00:35:17,990 --> 00:35:21,589
being laundered through mr. Hatcher's
885
00:35:19,819 --> 00:35:25,010
network of dummy companies
887
00:35:21,589 --> 00:35:28,869
let me guess again the names and
889
00:35:25,010 --> 00:35:33,619
addresses of which are only known to him
891
00:35:28,869 --> 00:35:35,809
exactly how I like this game so where
893
00:35:33,619 --> 00:35:38,089
and when our 10 million dollars will
895
00:35:35,809 --> 00:35:40,250
reappear only mr. Hatcher knows for sure
897
00:35:38,089 --> 00:35:42,079
so before that happens we want to know
899
00:35:40,250 --> 00:35:44,720
who mr. High Point is and where he has
901
00:35:42,079 --> 00:35:47,440
our cash I'm afraid I'm going to have to
903
00:35:44,720 --> 00:35:47,440
disappoint you
905
00:35:47,630 --> 00:35:53,200
I'd like to know on what charges I'm
907
00:35:49,819 --> 00:35:55,369
being held in non-specific present oh
909
00:35:53,200 --> 00:35:57,290
but I'm sure if you come up with the
911
00:35:55,369 --> 00:35:59,840
right answers they could be made
913
00:35:57,290 --> 00:36:01,970
non-existent otherwise come
915
00:35:59,840 --> 00:36:13,120
with $100,000 that your bail has been
917
00:36:01,970 --> 00:36:15,680
set at oh you literally excuse me
919
00:36:13,120 --> 00:36:19,370
I'd like to believe that you can't
921
00:36:15,680 --> 00:36:23,030
really do this to me mr. Kinney we are
923
00:36:19,370 --> 00:36:27,130
the CIA we can do anything
925
00:36:23,030 --> 00:36:27,130
I was afraid you were going to say that
927
00:36:30,670 --> 00:36:39,860
god bless you you killed four men in
929
00:36:38,360 --> 00:36:44,240
cold blood and you don't know who they
931
00:36:39,860 --> 00:36:47,030
were poor was our four really well I had
933
00:36:44,240 --> 00:36:48,740
to get some distance you bastard and the
935
00:36:47,030 --> 00:36:51,860
man in your concert we're auditioning
937
00:36:48,740 --> 00:36:53,330
for the part you're killed him too oh
939
00:36:51,860 --> 00:36:55,070
how do I know baby
941
00:36:53,330 --> 00:36:57,350
I never even met the man that was always
943
00:36:55,070 --> 00:37:00,290
Alex just apart Alex always did what you
945
00:36:57,350 --> 00:37:02,510
told him to do yeah and I miss old Alex
947
00:37:00,290 --> 00:37:17,450
so hard to find good help these days
949
00:37:02,510 --> 00:37:20,600
oh I'm sure my god
951
00:37:17,450 --> 00:37:23,090
you just got bailed cool ain't it your
953
00:37:20,600 --> 00:37:29,230
connection oh why do I keep forgetting
955
00:37:23,090 --> 00:37:29,230
my connections god bless you you just
957
00:37:32,770 --> 00:37:40,130
somebody just brought me this
959
00:37:37,720 --> 00:37:42,620
well at least I'm out in the fresh air
961
00:37:40,130 --> 00:37:44,810
again I just hope and pray I haven't
963
00:37:42,620 --> 00:37:46,370
picked up that man's cold I thought
965
00:37:44,810 --> 00:37:48,830
they'd let me answer that follow me to
967
00:37:46,370 --> 00:37:52,220
Hatcher the joke was on them at ease Ben
969
00:37:48,830 --> 00:37:54,080
I had no idea where I was going or how I
971
00:37:52,220 --> 00:37:56,150
was going to get there but I've got to
973
00:37:54,080 --> 00:37:59,860
find leaves Evan died I got to find a
975
00:37:56,150 --> 00:37:59,860
quick before somebody else finds me
977
00:38:00,750 --> 00:38:05,740
mr. hatches got too many friends for my
979
00:38:03,250 --> 00:38:17,320
liking and then a typo all this drop in
981
00:38:05,740 --> 00:38:18,850
unannounced lord help me what you got to
983
00:38:17,320 --> 00:38:20,740
do it nice I'm gonna cut your sleeve
985
00:38:18,850 --> 00:38:21,610
can't bear to watch this it cost me a
987
00:38:20,740 --> 00:38:24,460
week's salary
989
00:38:21,610 --> 00:38:26,860
I'm okay let me roll my sleeve up
991
00:38:24,460 --> 00:38:29,410
tonight don't it nice no I'm gonna do
993
00:38:26,860 --> 00:38:32,610
this he wants to do it from new yorkese
995
00:38:29,410 --> 00:38:36,880
Oh can't bear to look
997
00:38:32,610 --> 00:38:39,920
God Paris I don't like needles have a
999
00:38:36,880 --> 00:38:44,269
nice sleep most considers of you
1001
00:38:39,920 --> 00:38:44,269
[Music]
1003
00:38:49,100 --> 00:38:59,640
[Music]
1005
00:38:53,660 --> 00:39:01,890
all right come on come on well overture
1007
00:38:59,640 --> 00:39:05,520
Java coupe transport key madam direct
1009
00:39:01,890 --> 00:39:08,250
Molokini a capillary DeSousa no after my
1011
00:39:05,520 --> 00:39:10,830
immediate mossy a DVD Victor Rosario
1013
00:39:08,250 --> 00:39:14,040
Chateau Frontenac cuando la semaine de
1015
00:39:10,830 --> 00:39:18,030
comprar Cosette ma away survivor Jubal
1017
00:39:14,040 --> 00:39:21,680
camaraderie a one more thing she's under
1019
00:39:18,030 --> 00:39:23,790
sedation I want to cap that way James
1021
00:39:21,680 --> 00:39:27,540
where are they taking me
1023
00:39:23,790 --> 00:39:28,920
Mauro clinic mother no yes it's all been
1025
00:39:27,540 --> 00:39:31,650
arranged you arrange it yourself don't
1027
00:39:28,920 --> 00:39:34,740
you remember it's too late for that now
1029
00:39:31,650 --> 00:39:36,660
I want to stay with these and with you
1031
00:39:34,740 --> 00:39:38,910
yes we're gonna come see you every day
1033
00:39:36,660 --> 00:39:40,320
huh won't we no outlook mother you're
1035
00:39:38,910 --> 00:39:43,140
gonna die but you have this operation
1037
00:39:40,320 --> 00:39:47,400
please give it up James
1039
00:39:43,140 --> 00:39:49,920
you're what up this business of yours oh
1041
00:39:47,400 --> 00:39:54,060
I intend to buries it very soon
1043
00:39:49,920 --> 00:39:57,590
don't involve her James I prom don't
1045
00:39:54,060 --> 00:39:57,590
involve a promise
1047
00:40:02,070 --> 00:40:05,260
[Applause]
1049
00:40:05,330 --> 00:40:10,040
I want to go with the chain know cheese
1051
00:40:08,390 --> 00:40:12,880
and see her later we've got business to
1053
00:40:10,040 --> 00:40:12,880
attend to get in
1055
00:40:16,790 --> 00:40:24,859
[Music]
1057
00:40:27,800 --> 00:40:34,790
yes yes it's imperative that we move
1059
00:40:31,740 --> 00:40:40,920
everything ahead three days imperative
1061
00:40:34,790 --> 00:40:43,970
can you accommodate that good good I'll
1063
00:40:40,920 --> 00:40:43,970
meet you in Toronto on the bed
1065
00:40:44,010 --> 00:40:46,720
[Music]
1067
00:40:44,400 --> 00:40:47,680
[Applause]
1069
00:40:46,720 --> 00:40:56,290
[Music]
1071
00:40:47,680 --> 00:40:56,290
[Applause]
1073
00:40:56,769 --> 00:40:59,769
there
1075
00:41:00,120 --> 00:41:06,880
take the work move it move it be a girl
1077
00:41:04,690 --> 00:41:09,840
all day you know so now we want to pair
1079
00:41:06,880 --> 00:41:09,840
him before you die
1081
00:41:10,860 --> 00:41:16,200
hey Mac come on give it a hand with it
1083
00:41:17,560 --> 00:41:24,910
[Laughter]
1085
00:41:21,810 --> 00:41:33,120
so where's the funeral well funeral
1087
00:41:24,910 --> 00:41:33,120
what's it to you hey come on
1089
00:41:44,910 --> 00:41:51,270
so dad somebody you know we're here yeah
1091
00:41:48,010 --> 00:41:54,270
he was a great man and a good father
1093
00:41:51,270 --> 00:41:54,270
yeah
1095
00:41:58,260 --> 00:42:01,359
[Music]
1097
00:42:04,090 --> 00:42:26,280
[Music]
1099
00:42:21,310 --> 00:42:27,670
welcome to New York mr. Kinnick
1101
00:42:26,280 --> 00:42:29,500
[Music]
1103
00:42:27,670 --> 00:42:35,050
[Applause]
1105
00:42:29,500 --> 00:42:37,250
where is he Oh mr. Jimmy ater
1107
00:42:35,050 --> 00:42:39,920
you didn't bring me all this we're a
1109
00:42:37,250 --> 00:42:41,420
conference just to ask me that you want
1111
00:42:39,920 --> 00:42:51,100
a cup of coffee or something your throat
1113
00:42:41,420 --> 00:42:54,130
seems a little dry for a while yes and
1115
00:42:51,100 --> 00:42:59,720
you never met the man
1117
00:42:54,130 --> 00:43:02,150
yes I have I met him good well well
1119
00:42:59,720 --> 00:43:05,320
that's you won't be saying very easy for
1121
00:43:02,150 --> 00:43:09,830
you to say oh yes but you English cold
1123
00:43:05,320 --> 00:43:12,560
peachy um excuse me mr. Maron gsella how
1125
00:43:09,830 --> 00:43:14,330
do I fit into all of this bear with me
1127
00:43:12,560 --> 00:43:17,200
for a moment zucchini I'll get to that
1129
00:43:14,330 --> 00:43:20,330
but first I tell you a little story a
1131
00:43:17,200 --> 00:43:23,570
couple of years ago is mr. Jimmy Hatcher
1133
00:43:20,330 --> 00:43:26,930
makes contact to us he wants us to do a
1135
00:43:23,570 --> 00:43:33,110
job for him for the company he
1137
00:43:26,930 --> 00:43:36,950
represents CIA oh you know already so we
1139
00:43:33,110 --> 00:43:51,320
get a contract to do a job what kind of
1141
00:43:36,950 --> 00:43:54,110
job I hit a big what's he saying do you
1143
00:43:51,320 --> 00:43:56,810
know I thought he was an ally of the
1145
00:43:54,110 --> 00:43:58,880
United States I know it's terrible is
1147
00:43:56,810 --> 00:44:01,430
disgusting the way they treat their
1149
00:43:58,880 --> 00:44:03,590
friends but business is business
1151
00:44:01,430 --> 00:44:08,980
anyway after all of this their great
1153
00:44:03,590 --> 00:44:12,710
Ally goes and gets himself deposed well
1155
00:44:08,980 --> 00:44:15,500
he's not a something where is he now who
1157
00:44:12,710 --> 00:44:20,890
knows who cares but no hit No Deal
1159
00:44:15,500 --> 00:44:24,710
now they want the money back and I want
1161
00:44:20,890 --> 00:44:28,760
the man mr. Jimmy Hatcher gets a little
1163
00:44:24,710 --> 00:44:31,940
greedy he takes the money and he sends
1165
00:44:28,760 --> 00:44:32,390
it back to the laundry he wants to keep
1167
00:44:31,940 --> 00:44:37,029
it
1169
00:44:32,390 --> 00:44:38,269
all to himself I don't know where he is
1171
00:44:37,029 --> 00:44:44,390
really
1173
00:44:38,269 --> 00:44:47,569
Hey we are friends mister kid I am the
1175
00:44:44,390 --> 00:44:51,289
man who put up 100 G's just so you could
1177
00:44:47,569 --> 00:44:54,680
see New York those CIA clowns would have
1179
00:44:51,289 --> 00:44:57,589
kept you on Pais or good and all I am
1181
00:44:54,680 --> 00:45:00,019
asking mr. Keeney is that you find mr.
1183
00:44:57,589 --> 00:45:02,480
Jimmy Hatcher for me maybe it will come
1185
00:45:00,019 --> 00:45:05,710
to you soon where he is I hope so
1187
00:45:02,480 --> 00:45:09,019
because you had one week to find him
1189
00:45:05,710 --> 00:45:18,130
otherwise the ones with business to
1191
00:45:09,019 --> 00:45:18,130
settle will be you and me Rico
1193
00:45:18,220 --> 00:45:22,960
give mr. Kinney a little expense money
1195
00:45:35,289 --> 00:45:44,000
$5,000 I could find happy bloodiness
1197
00:45:41,180 --> 00:45:47,119
and falco and xanthine are going to go
1199
00:45:44,000 --> 00:45:48,890
out the Bloomingdale's to get you some
1201
00:45:47,119 --> 00:45:55,519
new clothes you can't go around like
1203
00:45:48,890 --> 00:45:57,140
that Bloomingdale's I want something in
1205
00:45:55,519 --> 00:45:59,059
between how much these days it's all
1207
00:45:57,140 --> 00:46:01,460
running down Oh last week how much is
1209
00:45:59,059 --> 00:46:03,680
the $500 so money there's no way we're
1211
00:46:01,460 --> 00:46:06,220
gonna come back on a student riders
1213
00:46:03,680 --> 00:46:08,660
cooler but anyway anyways that's not
1215
00:46:06,220 --> 00:46:10,910
everywhere I want to wear for God [ __ ]
1217
00:46:08,660 --> 00:46:13,309
something a nice cotton nice like cotton
1219
00:46:10,910 --> 00:46:14,029
cotton you know any way you dress like a
1221
00:46:13,309 --> 00:46:15,829
slob
1223
00:46:14,029 --> 00:46:18,410
oh I think we've gone too far this time
1225
00:46:15,829 --> 00:46:20,240
he didn't really mean that what about
1227
00:46:18,410 --> 00:46:23,539
something in a nice tactful apology
1229
00:46:20,240 --> 00:46:27,019
sorry he's sorry a gentlemanly tweeds or
1231
00:46:23,539 --> 00:46:28,819
this way if you will follow me what I
1233
00:46:27,019 --> 00:46:32,059
thought that maybe sorry that you heard
1235
00:46:28,819 --> 00:46:33,970
of corduroy yeah but really suit my
1237
00:46:32,059 --> 00:46:36,000
personality
1239
00:46:33,970 --> 00:46:36,000
Oh
1241
00:46:37,150 --> 00:46:40,309
[Music]
1243
00:46:41,180 --> 00:46:48,630
they'll wake up in 4 hours with
1245
00:46:43,589 --> 00:46:51,420
thundering hangovers Scott you shouldn't
1247
00:46:48,630 --> 00:46:55,739
have left our protection mr. Kinnick now
1249
00:46:51,420 --> 00:46:57,779
let's see what is it you want tweed
1251
00:46:55,739 --> 00:46:59,039
right forget about the tree
1253
00:46:57,779 --> 00:47:01,109
I've had it with your damned nonsense
1255
00:46:59,039 --> 00:47:03,299
and pretty games so where is he mr.
1257
00:47:01,109 --> 00:47:05,279
Kinney where is he exactly I don't
1259
00:47:03,299 --> 00:47:07,709
bloody exactly know where he is
1261
00:47:05,279 --> 00:47:09,299
but what I do exactly know is this that
1263
00:47:07,709 --> 00:47:10,920
if you and them keep following him some
1265
00:47:09,299 --> 00:47:12,779
innocent people are going to get hurt no
1267
00:47:10,920 --> 00:47:14,729
innocent people get hurt every day it's
1269
00:47:12,779 --> 00:47:17,630
an unavoidable fact of life how I like
1271
00:47:14,729 --> 00:47:17,630
unavoidable things
1273
00:47:17,960 --> 00:47:28,010
[Music]
1275
00:47:24,860 --> 00:47:31,010
[Applause]
1277
00:47:28,010 --> 00:47:31,010
Oscar
1279
00:47:32,050 --> 00:47:39,749
[Music]
1281
00:47:42,080 --> 00:47:50,239
[Music]
1283
00:47:54,580 --> 00:47:57,730
this way
1285
00:48:01,529 --> 00:48:04,750
where are they
1287
00:48:03,010 --> 00:48:06,730
bears ooh check the back you can't go in
1289
00:48:04,750 --> 00:48:09,910
there and say your [ __ ] so are you CIA
1291
00:48:06,730 --> 00:48:14,730
we say that Bell before unlock it now
1293
00:48:09,910 --> 00:48:14,730
just these other flowers let's go
1295
00:48:19,180 --> 00:48:25,440
[Music]
1297
00:48:23,380 --> 00:48:25,440
you
1299
00:48:29,280 --> 00:48:39,340
welcome sinners damn it all
1301
00:48:33,120 --> 00:48:41,410
where are you Cletus to Kenny your man
1303
00:48:39,340 --> 00:48:55,890
from career come on man
1305
00:48:41,410 --> 00:48:58,480
come in all right let me see sorry what
1307
00:48:55,890 --> 00:49:02,700
are you doing it's gotta be the specific
1309
00:48:58,480 --> 00:49:02,700
11th you gotta be this way wash wipe
1311
00:49:10,060 --> 00:49:25,380
[Music]
1313
00:49:27,029 --> 00:49:34,259
huh excuse me you where wouldn't by
1315
00:49:31,209 --> 00:49:36,549
asking me in with you oh not at all
1317
00:49:34,259 --> 00:49:52,959
you were just to here going out to the
1319
00:49:36,549 --> 00:49:54,069
hall to change anyone oh thank you well
1321
00:49:52,959 --> 00:50:05,469
it's been fun
1323
00:49:54,069 --> 00:50:09,399
a man answering Kenny's description
1325
00:50:05,469 --> 00:50:12,039
boarded a 955 Quebec City estate let's
1327
00:50:09,399 --> 00:50:24,849
go I know it
1329
00:50:12,039 --> 00:50:26,649
oh I remember that mrs. Hatcher was
1331
00:50:24,849 --> 00:50:28,959
supposed to go to the morale clinic in
1333
00:50:26,649 --> 00:50:29,649
Quebec I didn't know whether she'd be
1335
00:50:28,959 --> 00:50:32,349
there or not
1337
00:50:29,649 --> 00:50:34,209
but it was the only lead I had a white
1339
00:50:32,349 --> 00:50:36,279
kurta stethoscope and a smile to the
1341
00:50:34,209 --> 00:50:39,809
right nurse got me the room number it
1343
00:50:36,279 --> 00:50:39,809
looked as if my luck might be changing
1345
00:50:57,099 --> 00:51:10,399
mr. Kinney what wrath did you find me
1347
00:51:06,009 --> 00:51:14,899
great difficulty he has her with him
1349
00:51:10,399 --> 00:51:21,309
mr. Kinney he's going to use her to
1351
00:51:14,899 --> 00:51:26,709
vision business of his you destroy her
1353
00:51:21,309 --> 00:51:26,709
he's destroyed everything else in his
1355
00:51:29,919 --> 00:51:34,020
City
1357
00:51:31,479 --> 00:51:37,190
the shadow
1359
00:51:34,020 --> 00:51:37,190
[Music]
1361
00:51:39,940 --> 00:51:50,290
[Music]
1363
00:51:49,140 --> 00:51:59,100
action
1365
00:51:50,290 --> 00:51:59,100
[Music]
1367
00:52:02,130 --> 00:52:10,270
Batman who is it
1369
00:52:06,430 --> 00:52:11,910
well let the chamber Madame I didn't
1371
00:52:10,270 --> 00:52:18,990
order any room service
1373
00:52:11,910 --> 00:52:22,450
oppa hurry come on des okay - shut up
1375
00:52:18,990 --> 00:52:22,900
Kinney it is you oh I'm not somebody
1377
00:52:22,450 --> 00:52:25,960
else
1379
00:52:22,900 --> 00:52:28,450
how'd you like my French oh my beautiful
1381
00:52:25,960 --> 00:52:29,170
wonderful Englishman come on we haven't
1383
00:52:28,450 --> 00:52:34,540
got any time
1385
00:52:29,170 --> 00:52:37,210
oh I know you can't stake in each he'll
1387
00:52:34,540 --> 00:52:39,640
be back any minute you're leaving we're
1389
00:52:37,210 --> 00:52:40,900
fine - Toronto where's Rocco we're
1391
00:52:39,640 --> 00:52:44,170
supposed to meet somebody they're
1393
00:52:40,900 --> 00:52:47,040
supposed to give us something I bought
1395
00:52:44,170 --> 00:52:47,040
what
1397
00:53:00,880 --> 00:53:05,030
they've been making ranches for a week
1399
00:53:03,440 --> 00:53:10,520
we're supposed to meet somewhere in
1401
00:53:05,030 --> 00:53:10,970
Toronto tomorrow publisher I missed you
1403
00:53:10,520 --> 00:53:13,570
too
1405
00:53:10,970 --> 00:53:13,570
I said it first
1407
00:53:20,680 --> 00:53:30,099
Oh what oh he just went out what goes up
1409
00:53:26,770 --> 00:53:34,480
is gonna come down when he does come
1411
00:53:30,099 --> 00:53:40,270
down on him okay well in that case you
1413
00:53:34,480 --> 00:53:41,140
can call me Louis Louis Louis now isn't
1415
00:53:40,270 --> 00:53:45,880
that sweet
1417
00:53:41,140 --> 00:53:48,940
what a darling name hello so we meet yet
1419
00:53:45,880 --> 00:53:51,420
again mr. Kenney sorry Louis
1421
00:53:48,940 --> 00:53:53,650
it's always such a pleasant surprise
1423
00:53:51,420 --> 00:53:59,079
what a pity it has to be under such
1425
00:53:53,650 --> 00:54:03,670
poignant circumstances I first heard you
1427
00:53:59,079 --> 00:54:04,270
called it best now now now tut tut leave
1429
00:54:03,670 --> 00:54:08,049
it alone
1431
00:54:04,270 --> 00:54:10,750
she loves me and uh but until you know
1433
00:54:08,049 --> 00:54:14,289
had your oh no are they really oh yes
1435
00:54:10,750 --> 00:54:16,750
really and you know you made quite a few
1437
00:54:14,289 --> 00:54:18,730
friends in your very short career oh
1439
00:54:16,750 --> 00:54:19,450
it's not nice you think they'll miss me
1441
00:54:18,730 --> 00:54:22,510
when I'm done
1443
00:54:19,450 --> 00:54:24,760
oh I don't think so but they will hunt
1445
00:54:22,510 --> 00:54:27,160
you down and run you to the ground you
1447
00:54:24,760 --> 00:54:29,079
know it is so sad you turned out to be
1449
00:54:27,160 --> 00:54:31,029
such a poor judge of character mr.
1451
00:54:29,079 --> 00:54:32,859
Kinney you've got to realise you see
1453
00:54:31,029 --> 00:54:35,619
that their tactics are not exactly what
1455
00:54:32,859 --> 00:54:38,529
you might call brilliant and it's a big
1457
00:54:35,619 --> 00:54:40,930
world mr. Kinney and when they've worked
1459
00:54:38,529 --> 00:54:45,099
it all out if they ever do I shall be
1461
00:54:40,930 --> 00:54:49,319
long gone sir long gone when a little
1463
00:54:45,099 --> 00:54:52,180
sister who's it to be him or me he or I
1465
00:54:49,319 --> 00:54:55,960
you can't push me around anymore
1467
00:54:52,180 --> 00:54:57,700
you mean this is goodbye Oh make sure
1469
00:54:55,960 --> 00:55:02,890
the test tool is a Jew
1471
00:54:57,700 --> 00:55:06,880
what does that mean I do Jimmy I never
1473
00:55:02,890 --> 00:55:09,029
want to see you again very well if you
1475
00:55:06,880 --> 00:55:09,029
insist
1477
00:55:10,230 --> 00:55:16,630
mmm I don't suppose a mean I mean yeah
1479
00:55:14,380 --> 00:55:20,830
they're not dumb enough to fall for that
1481
00:55:16,630 --> 00:55:51,630
all look up behind your back guy but
1483
00:55:20,830 --> 00:55:55,540
there look out behind your back oh oh
1485
00:55:51,630 --> 00:55:57,970
well who's who's the decide you are are
1487
00:55:55,540 --> 00:56:04,800
you all ready to it well come on we've
1489
00:55:57,970 --> 00:56:11,190
got to get him damn it
1491
00:56:04,800 --> 00:56:11,190
stairs go on Bonjour Monsieur
1493
00:56:20,590 --> 00:56:31,740
I'll say I'm glad it doesn't take the
1495
00:56:28,270 --> 00:56:31,740
other elevator please this man is ill
1497
00:56:31,810 --> 00:56:41,720
get an ambulance quickly you have to
1499
00:56:40,940 --> 00:56:44,990
speak French here
1501
00:56:41,720 --> 00:56:48,720
sumo because I mean sumo what does that
1503
00:56:44,990 --> 00:56:51,800
mean sumo keep your face off your maker
1505
00:56:48,720 --> 00:56:51,800
[Music]
1507
00:56:51,820 --> 00:56:59,440
I'll break your egg my wall okay okay
1509
00:56:54,570 --> 00:57:08,170
okay oh there he is
1511
00:56:59,440 --> 00:57:10,810
hurry oh I'm sorry
1513
00:57:08,170 --> 00:57:13,080
I'm so sorry I did you get away from
1515
00:57:10,810 --> 00:57:13,080
them
1517
00:57:13,700 --> 00:57:19,840
[Music]
1519
00:57:22,480 --> 00:57:27,380
don't worry the word Bob and I'll
1521
00:57:24,770 --> 00:57:36,220
distract homes already Laurie I don't
1523
00:57:27,380 --> 00:57:46,690
either slums yet and this Missouri right
1525
00:57:36,220 --> 00:57:55,700
back but then visitor with your soul
1527
00:57:46,690 --> 00:57:58,120
oh I hope you know what you're doing
1529
00:57:55,700 --> 00:57:58,120
this drama
1531
00:58:11,630 --> 00:58:21,999
[Music]
1533
00:58:27,359 --> 00:58:31,540
what did you grab like a maniac for
1535
00:58:29,560 --> 00:58:34,270
driving and you distracted me with that
1537
00:58:31,540 --> 00:58:37,450
word was driving you don't even get who
1539
00:58:34,270 --> 00:58:46,470
was driving you were driving at mr i was
1541
00:58:37,450 --> 00:58:46,470
lashed into what what what it is
1543
00:58:54,330 --> 00:59:00,030
[Applause]
1545
00:59:04,560 --> 00:59:07,679
[Applause]
1547
00:59:16,630 --> 00:59:19,800
[Applause]
1549
00:59:31,240 --> 00:59:40,800
[Applause]
1551
00:59:56,100 --> 01:00:00,769
[Applause]
1553
01:00:09,770 --> 01:00:15,600
[Applause]
1555
01:00:10,890 --> 01:00:35,060
[Music]
1557
01:00:15,600 --> 01:00:35,060
[Applause]
1559
01:01:09,310 --> 01:01:12,349
[Music]
1561
01:01:22,160 --> 01:01:25,840
[Applause]
1563
01:01:53,160 --> 01:01:56,160
right
1565
01:01:56,380 --> 01:02:03,469
[Applause]
1567
01:02:26,560 --> 01:02:30,440
[Applause]
1569
01:02:40,420 --> 01:02:44,340
[Applause]
1571
01:02:46,840 --> 01:02:49,929
[Music]
1573
01:02:57,849 --> 01:03:02,359
this is our operational errands all so
1575
01:03:00,290 --> 01:03:05,170
just stay out of it here you got no
1577
01:03:02,359 --> 01:03:08,060
jurisdiction mr. banner we are the CIA
1579
01:03:05,170 --> 01:03:11,420
we have jurisdiction everywhere
1581
01:03:08,060 --> 01:03:19,910
oh hell death to the Mounties you owe me
1583
01:03:11,420 --> 01:03:20,660
a paint job if I see you in Toronto hey
1585
01:03:19,910 --> 01:03:22,400
Tony
1587
01:03:20,660 --> 01:03:24,020
hey uncle Santino what are you talking
1589
01:03:22,400 --> 01:03:33,220
to those guys hey come on you come on we
1591
01:03:24,020 --> 01:03:33,220
go we go you trip out
1593
01:03:43,040 --> 01:03:49,070
[Applause]
1595
01:03:44,870 --> 01:03:56,030
where we going to now Toronto Ron what
1597
01:03:49,070 --> 01:03:58,700
street is that on your good boys I'll
1599
01:03:56,030 --> 01:04:16,600
get to a delicatessen okay oh thank you
1601
01:03:58,700 --> 01:04:21,500
thank you very much you know something
1603
01:04:16,600 --> 01:04:26,750
thank you is right they'll never catch
1605
01:04:21,500 --> 01:04:29,240
him and if the door catch you they're
1607
01:04:26,750 --> 01:04:32,560
gonna come looking for me because they
1609
01:04:29,240 --> 01:04:34,250
want the scapegoat and I fit the bill
1611
01:04:32,560 --> 01:04:37,010
right in nicely
1613
01:04:34,250 --> 01:04:39,320
no no Louis I want to go somewhere I
1615
01:04:37,010 --> 01:04:41,450
want to go anyplace someplace where they
1617
01:04:39,320 --> 01:04:42,590
won't find it oh they're very good at
1619
01:04:41,450 --> 01:04:44,480
finding people
1621
01:04:42,590 --> 01:04:46,370
but the no bloody good at catching them
1623
01:04:44,480 --> 01:04:51,280
you find high point we find the money
1625
01:04:46,370 --> 01:04:51,280
find high point and we find hecha
1627
01:04:51,610 --> 01:04:54,789
[Applause]
1629
01:04:55,819 --> 01:04:59,640
preparation for landing please
1631
01:04:57,630 --> 01:05:01,170
extinguish your cigarettes and place
1633
01:04:59,640 --> 01:05:03,390
your chair and table in the upright
1635
01:05:01,170 --> 01:05:05,730
position and ensure your seatbelt is
1637
01:05:03,390 --> 01:05:08,190
securely fastened the temperature in
1639
01:05:05,730 --> 01:05:09,450
Toronto is a lovely 80 degrees and if
1641
01:05:08,190 --> 01:05:16,140
you look out the windows on the left
1643
01:05:09,450 --> 01:05:17,970
you'll see the world's bloody crawl the
1645
01:05:16,140 --> 01:05:30,150
structure Wow
1647
01:05:17,970 --> 01:05:33,630
what are we looking for their meeting in
1649
01:05:30,150 --> 01:05:37,369
Toronto that's what Lee said and this
1651
01:05:33,630 --> 01:05:37,369
was high point what else could it be
1653
01:05:38,800 --> 01:05:51,340
[Music]
1655
01:05:53,520 --> 01:06:03,660
[Music]
1657
01:06:00,470 --> 01:06:05,250
and you have I figured it out banner and
1659
01:06:03,660 --> 01:06:07,380
Mara and gsella wouldn't be far behind
1661
01:06:05,250 --> 01:06:10,260
they were incompetent but they weren't
1663
01:06:07,380 --> 01:06:11,820
stupid I could have used their help but
1665
01:06:10,260 --> 01:06:13,260
if Jimmy Hatcher saw a reception
1667
01:06:11,820 --> 01:06:15,210
committee waiting for him he'd never
1669
01:06:13,260 --> 01:06:18,180
show his face there'd be no Jimmy
1671
01:06:15,210 --> 01:06:19,920
Hatcher nor $10,000,000 and/or me I had
1673
01:06:18,180 --> 01:06:35,550
to send them on a wild goose chase
1675
01:06:19,920 --> 01:06:38,810
so it's alone stay here all right I'm on
1677
01:06:35,550 --> 01:06:38,810
my way up right
1679
01:06:55,930 --> 01:07:54,789
oh so posh good day mr. banner I'll be
1681
01:07:53,289 --> 01:07:56,619
letting everyone off at the indoor
1683
01:07:54,789 --> 01:07:58,710
observation level that's a height of
1685
01:07:56,619 --> 01:08:02,730
eleven hundred and thirty six feet or
1687
01:07:58,710 --> 01:08:02,730
346 meters above Toronto
1689
01:08:04,860 --> 01:08:09,460
places please
1691
01:08:06,700 --> 01:08:11,800
they're on their way out good no I'm
1693
01:08:09,460 --> 01:08:14,320
afraid nothing to be afraid of
1695
01:08:11,800 --> 01:08:15,460
I'm not afraid for me I'm afraid for you
1697
01:08:14,320 --> 01:08:17,470
don't worry
1699
01:08:15,460 --> 01:08:19,900
don't forget the ferris wheel I don't
1701
01:08:17,470 --> 01:08:21,480
know who do I pick a man with a
1703
01:08:19,900 --> 01:08:26,430
briefcase a big one
1705
01:08:21,480 --> 01:08:30,549
him come on
1707
01:08:26,430 --> 01:08:31,630
Louis's if you could shot killed I'm
1709
01:08:30,549 --> 01:08:33,700
never going to speak to you again
1711
01:08:31,630 --> 01:08:38,680
why just for that you can call me mr.
1713
01:08:33,700 --> 01:08:52,990
Kinney again go on mr. Kinney mm-hmm I
1715
01:08:38,680 --> 01:08:53,980
love you oh oh excuse me yes I think you
1717
01:08:52,990 --> 01:09:09,700
have something in my eye
1719
01:08:53,980 --> 01:09:11,049
you do the right one oh I love you it's
1721
01:09:09,700 --> 01:09:22,000
just so quick Tangier
1723
01:09:11,049 --> 01:09:24,339
yes I know your place Oh mine oh did you
1725
01:09:22,000 --> 01:09:28,120
get a car yes I uh I have a limousine
1727
01:09:24,339 --> 01:09:30,819
downstairs you see who you mad impetuous
1729
01:09:28,120 --> 01:09:33,910
fool I've always wanted a limousine and
1731
01:09:30,819 --> 01:09:37,960
amenity exactly like you what are they
1733
01:09:33,910 --> 01:09:40,810
doing out there Hey Hey
1735
01:09:37,960 --> 01:09:43,569
okay fine I'll find out guys who should
1737
01:09:40,810 --> 01:09:44,170
get it well let's leave them there
1739
01:09:43,569 --> 01:09:49,960
idiots
1741
01:09:44,170 --> 01:09:54,660
let's go no no gosh oh right forget
1743
01:09:49,960 --> 01:09:54,660
about your chairs Hall come on come on
1745
01:09:56,560 --> 01:10:08,389
get in what are you at your jacket on
1747
01:10:02,239 --> 01:10:13,340
Ange gonna take it off now hey I mean
1749
01:10:08,389 --> 01:10:17,020
you really look there how we gonna get
1751
01:10:13,340 --> 01:10:17,020
out of here okay just relax take it easy
1753
01:10:19,690 --> 01:10:23,900
if you bid on my knife I was in a
1755
01:10:22,429 --> 01:10:25,580
business meeting upstairs I was just
1757
01:10:23,900 --> 01:10:32,300
business meeting
1759
01:10:25,580 --> 01:10:36,139
nothing bad no no no leave it leave it
1761
01:10:32,300 --> 01:10:39,940
true I love it like that so and watch
1763
01:10:36,139 --> 01:10:39,940
it's so savage
1765
01:10:40,880 --> 01:10:44,440
Tarzan Oh
1767
01:10:59,640 --> 01:11:12,510
[Music]
1769
01:11:04,850 --> 01:11:14,840
right over there no clear answer let's
1771
01:11:12,510 --> 01:11:14,840
go
1773
01:11:18,320 --> 01:11:23,030
[Music]
1775
01:11:31,440 --> 01:11:37,470
discount nice view - really all God
1777
01:11:34,690 --> 01:11:37,470
waiting for
1779
01:11:45,040 --> 01:12:12,480
[Music]
1781
01:11:50,760 --> 01:12:16,409
I think I need some air
1783
01:12:12,480 --> 01:12:22,530
says why Milton
1785
01:12:16,409 --> 01:12:25,769
keep your eyes on a goddamn road yeah I
1787
01:12:22,530 --> 01:12:27,360
know this sounds like a cliche but my
1789
01:12:25,769 --> 01:12:29,610
wife doesn't understand me
1791
01:12:27,360 --> 01:12:32,639
oh my husband doesn't understand me
1793
01:12:29,610 --> 01:12:36,510
either you're uh you're married
1795
01:12:32,639 --> 01:12:38,750
mm-hmm you should tackle for the anti
1797
01:12:36,510 --> 01:12:38,750
Ram
1799
01:12:41,630 --> 01:12:48,389
he's a brute see ya in town busy you
1801
01:12:47,519 --> 01:13:04,460
following us
1803
01:12:48,389 --> 01:13:04,460
oh no he's in town with the team Oh God
1805
01:13:09,980 --> 01:13:23,310
yeah come on come on you guys let's move
1807
01:13:13,500 --> 01:13:27,770
it pull your head on come on yes yes we
1809
01:13:23,310 --> 01:13:27,770
have a rock don't hit me in the face
1811
01:13:29,140 --> 01:13:32,249
[Music]
1813
01:13:34,450 --> 01:13:38,500
okay people get out of here no I'm not
1815
01:13:37,100 --> 01:13:41,960
yes why not
1817
01:13:38,500 --> 01:13:44,600
what something important what I bought I
1819
01:13:41,960 --> 01:13:49,790
point don't make any sudden movements
1821
01:13:44,600 --> 01:13:51,739
look literally where is it what that ten
1823
01:13:49,790 --> 01:13:52,280
million but look I've got a wife and two
1825
01:13:51,739 --> 01:13:54,890
children
1827
01:13:52,280 --> 01:13:56,000
where is Hatcher look I never played
1829
01:13:54,890 --> 01:13:57,770
around on my whole life I swear I've
1831
01:13:56,000 --> 01:13:58,489
done anything you want us clown you
1833
01:13:57,770 --> 01:14:02,180
don't know anything
1835
01:13:58,489 --> 01:14:18,230
where does he miss Hatter I haven't the
1837
01:14:02,180 --> 01:14:19,740
slightest damn come on get in don't give
1839
01:14:18,230 --> 01:14:23,250
me a valium
1841
01:14:19,740 --> 01:14:23,250
[Applause]
1843
01:14:38,580 --> 01:14:43,180
okay watch a little the window where's
1845
01:14:41,140 --> 01:14:45,790
it going let's go to your attacher what
1847
01:14:43,180 --> 01:15:04,200
all right go go which way which way come
1849
01:14:45,790 --> 01:15:09,430
on we got to get out of here excuse me
1851
01:15:04,200 --> 01:15:09,430
[Music]
1853
01:15:15,620 --> 01:15:26,790
[Music]
1855
01:15:18,260 --> 01:15:27,900
Thanks we gotta we gotta we gotta okay
1857
01:15:26,790 --> 01:15:29,370
here though we're gonna say we were on
1859
01:15:27,900 --> 01:15:52,230
the right Oh coming to the window we're
1861
01:15:29,370 --> 01:15:52,740
coming to the hell you can't come in
1863
01:15:52,230 --> 01:16:00,829
here
1865
01:15:52,740 --> 01:16:00,829
[Music]
1867
01:16:01,800 --> 01:16:08,199
I thought oh god this thing you wanna be
1869
01:16:05,739 --> 01:16:11,739
with the joka market Irishman okay okay
1871
01:16:08,199 --> 01:16:13,650
just walk come on which where'd he go
1873
01:16:11,739 --> 01:16:18,310
look on you down
1875
01:16:13,650 --> 01:16:19,870
thank you all right which way John go in
1877
01:16:18,310 --> 01:16:21,880
the corner we will go into the lake
1879
01:16:19,870 --> 01:16:24,820
Dorothy explain what is wrong I could be
1881
01:16:21,880 --> 01:16:26,840
found the leg we both die
1883
01:16:24,820 --> 01:16:35,399
[Applause]
1885
01:16:26,840 --> 01:16:35,399
[Music]
1887
01:16:45,030 --> 01:16:49,660
[Music]
1889
01:16:46,660 --> 01:16:49,660
gotcha
1891
01:16:53,300 --> 01:17:07,089
[Music]
1893
01:17:07,500 --> 01:17:09,560
you
1895
01:17:09,730 --> 01:17:24,750
[Music]
1897
01:17:21,650 --> 01:17:24,750
[Applause]
1899
01:17:25,960 --> 01:17:40,590
[Music]
1901
01:17:37,829 --> 01:17:43,659
that's all round the other side I'm sure
1903
01:17:40,590 --> 01:17:47,260
come on with that okay we don't push me
1905
01:17:43,659 --> 01:17:47,889
all right okay okay no large that don't
1907
01:17:47,260 --> 01:17:50,320
large it
1909
01:17:47,889 --> 01:17:52,329
I'm not lurching as much large enjoy God
1911
01:17:50,320 --> 01:17:55,079
you worries me believe me this thing is
1913
01:17:52,329 --> 01:17:55,079
very safe
1915
01:17:59,050 --> 01:18:12,180
[Music]
1917
01:18:12,590 --> 01:18:15,829
[Applause]
1919
01:18:19,070 --> 01:18:23,040
[Music]
1921
01:18:32,990 --> 01:18:38,750
[Music]
1923
01:18:45,080 --> 01:18:48,189
[Music]
1925
01:19:08,920 --> 01:19:12,939
[Music]
1927
01:19:18,170 --> 01:19:21,390
[Music]
1929
01:20:18,630 --> 01:20:31,109
[Music]
1931
01:20:36,070 --> 01:20:43,039
[Music]
1933
01:20:45,230 --> 01:20:53,199
[Music]
1935
01:20:55,950 --> 01:21:13,549
[Music]
1937
01:21:19,740 --> 01:21:27,430
[Music]
1939
01:21:30,950 --> 01:21:34,060
[Music]
1941
01:21:37,090 --> 01:21:41,890
hold on I'm coming
1943
01:21:44,679 --> 01:21:51,559
you know mr. Kenny I hate goodbyes
1945
01:21:48,780 --> 01:21:51,559
but
1947
01:21:56,340 --> 01:21:58,370
Oh
1949
01:22:13,550 --> 01:22:17,490
well believe it or not that's the end of
1951
01:22:16,710 --> 01:22:20,670
my story
1953
01:22:17,490 --> 01:22:22,020
and I'm right back what I started except
1955
01:22:20,670 --> 01:22:24,350
I'm alone with the verb with very
1957
01:22:22,020 --> 01:22:27,330
expensive tastes
1959
01:22:24,350 --> 01:22:30,900
not just pushing up daisies this time
1961
01:22:27,330 --> 01:22:33,540
there's no mistake about it the CIA got
1963
01:22:30,900 --> 01:22:37,200
the 10 million man and Jenna got his 10%
1965
01:22:33,540 --> 01:22:40,260
and the two goons got their deli and I
1967
01:22:37,200 --> 01:22:46,710
got the girl nice and neat just like in
1969
01:22:40,260 --> 01:22:49,970
the movies you save and found an
1971
01:22:46,710 --> 01:22:49,970
absolutely beautiful
1973
01:22:50,350 --> 01:22:57,680
[Music]
1975
01:22:53,520 --> 01:23:07,770
I have two tickets for the ferris wheel
1977
01:22:57,680 --> 01:23:10,400
shall we listen Eva Maria I might get me
1979
01:23:07,770 --> 01:23:10,400
well Perlman
1981
01:23:10,960 --> 01:23:17,520
consistently and in case you're
1983
01:23:13,790 --> 01:24:00,770
interested we live happily ever after
1985
01:23:17,520 --> 01:24:00,770
[Music]
1987
01:24:00,940 --> 01:24:07,109
and we're
1989
01:24:03,970 --> 01:24:07,109
[Music]
1991
01:24:07,250 --> 01:24:09,310
you
1993
01:24:15,060 --> 01:24:19,139
[Music]
1995
01:24:21,970 --> 01:25:03,180
[Music]
1997
01:25:04,020 --> 01:25:07,000
you
1999
01:25:05,980 --> 01:25:10,189
[Music]
2001
01:25:07,000 --> 01:25:10,189
[Applause]
2003
01:25:11,050 --> 01:25:22,639
[Music]
2005
01:25:19,639 --> 01:25:22,639
yeah
2007
01:25:23,360 --> 01:26:01,330
[Music]
2009
01:26:02,330 --> 01:26:04,390
you
2011
01:26:09,960 --> 01:26:25,329
[Music]
65973
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof