All language subtitles for BUR-558-A
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:33,536 --> 00:00:39,680
ใ ใใใใใใฎๅ ใ็ถใใใใใใๆใ
2
00:00:40,960 --> 00:00:42,752
ใ้ขจๅใงไฝฟใฃใฆ้ใใงใใ ใ
3
00:00:45,312 --> 00:00:46,592
ใคใชใณ
4
00:00:46,848 --> 00:00:47,872
ๆฌๆฅ
5
00:00:49,152 --> 00:00:50,432
ไปๆฅใฏใๆฏใใใใชใใใ
6
00:00:50,944 --> 00:00:52,480
ใใฃใจใใใใจๆใใฆใใใใ
7
00:00:53,504 --> 00:00:55,296
ๅพใง้จๅฑใซใใใง
8
00:01:03,744 --> 00:01:05,280
ใๆฏใใใซใฏๅ
็ทใ ใ
9
00:01:08,096 --> 00:01:09,120
็ดๆใใฆ
10
00:01:18,080 --> 00:01:19,104
็ฅใฃใฆใใใ ใ
11
00:01:21,920 --> 00:01:22,688
ใฝใฉใ
12
00:01:23,456 --> 00:01:24,224
ใจใใใชๅญใ ใฃใฆ
13
00:01:37,280 --> 00:01:38,048
ใชในใใณ
14
00:03:47,328 --> 00:03:48,096
ๅบใใชใใ
15
00:03:58,336 --> 00:04:00,128
ใใ่ฆใใใ
16
00:04:23,935 --> 00:04:30,079
ใ็ถใใใๆใใฆใใใใ ็ถใ
17
00:06:27,071 --> 00:06:31,679
ๆฐๆใกใใ
18
00:06:31,935 --> 00:06:37,055
ๆใใฆ
19
00:06:37,311 --> 00:06:40,383
ไป ๆใง ไฝใใใฆใ
20
00:06:41,919 --> 00:06:44,223
ใฆใชๆ น
21
00:07:00,095 --> 00:07:03,679
ๅ
ใใใใฃใ
22
00:07:10,335 --> 00:07:15,199
ใคใฏใซใ ใใฉใกใใ
23
00:07:23,647 --> 00:07:25,951
ใๅฐปใใใใฆ
24
00:07:44,127 --> 00:07:47,455
ใใใใๅฐๅนด
25
00:08:26,367 --> 00:08:27,903
ใใฃใฑใใกใฃใกใใใใฉ
26
00:08:28,927 --> 00:08:31,487
ๆฐๆใกใใใใจๅฅฝใใชใใ ใ
27
00:08:31,999 --> 00:08:34,047
ๆใใใใฆๆฐๆใกใใใ
28
00:08:48,127 --> 00:08:49,151
ๅฝใใฃใฆใ
29
00:08:51,455 --> 00:08:52,735
ไนณ้ฆใ็ซใฃใฆ
30
00:09:23,967 --> 00:09:27,039
ๅถๆฅญไธญ
31
00:09:30,879 --> 00:09:37,023
็งใฎใใจๅฎใฃใฆใปใใ
32
00:10:43,327 --> 00:10:44,351
ใใฃใจ
33
00:11:24,543 --> 00:11:30,687
ไฝ ใฉใใใใฎ
34
00:14:10,175 --> 00:14:12,223
ใจใใใช
35
00:16:00,255 --> 00:16:05,119
ๆฐๆใก
36
00:16:14,591 --> 00:16:19,199
็ ใ ใใใช
37
00:19:38,623 --> 00:19:44,767
ใๆฏใใใจใใใช
38
00:38:38,848 --> 00:38:43,712
ใใฆใใ ใใ
39
00:40:54,016 --> 00:40:55,552
ใใฃใฑใๅฝ
40
00:40:56,064 --> 00:40:57,856
ๆฐๅ
ซ
41
00:41:01,440 --> 00:41:07,072
ๅบใฆ่กใ
42
00:41:16,800 --> 00:41:21,664
้ณๆฅฝ็ฅใใใใชใใ ใใ
43
00:41:51,360 --> 00:41:57,503
่ฆใใชใฃใฆ
44
00:42:30,271 --> 00:42:30,783
่ฒฏ่
45
00:42:56,383 --> 00:42:57,407
้บป้
46
00:43:03,551 --> 00:43:05,599
ใใ็ผใใฎๆฒป็
47
00:43:08,415 --> 00:43:09,439
ใๅ ๆ่ฝใใใ
48
00:43:18,655 --> 00:43:19,679
ใใฃใจๅฅฅใพใง
49
00:43:22,751 --> 00:43:23,775
้้ฌผ9
50
00:43:37,087 --> 00:43:37,855
็ดฐ
51
00:43:52,447 --> 00:43:54,239
ใใฃใฑใ
52
00:44:29,823 --> 00:44:31,103
ไฟบใใใ้ฃในใกใใฃใ
53
00:44:39,807 --> 00:44:40,831
ใฏใฏใฏ ๆฐๆใกใใ
54
00:44:51,839 --> 00:44:52,351
ๅ็ฉ
55
00:44:58,751 --> 00:45:00,287
ใงใๆฐๆใกใใ
56
00:45:32,287 --> 00:45:38,175
ๆธฉ็
57
00:45:45,087 --> 00:45:46,111
ๅ
ฅใใฆใ
58
00:45:49,695 --> 00:45:50,719
้ซใ
59
00:45:51,487 --> 00:45:51,999
ใ***
60
00:45:54,047 --> 00:45:56,095
็ฉบๆฐใฎๅ
ฅใใชใใ
61
00:45:56,607 --> 00:45:57,375
ๅชใใ
62
00:46:07,103 --> 00:46:09,919
ใใซใปใณ ใชใใใใฎใ
63
00:46:10,687 --> 00:46:12,223
ๅฐๅฅณ้ใฎๅใก
64
00:46:45,503 --> 00:46:48,319
ๅๅฑไฝใซใชใใ
65
00:58:50,751 --> 00:58:53,311
็ถบ้บใซใใฆใใใใฎ
66
00:59:37,343 --> 00:59:38,879
ใใใฏใซ
67
00:59:39,391 --> 00:59:40,415
ใขใณใตใผ
68
00:59:41,439 --> 00:59:42,719
ใใฎๅใฎใใจ่ฆใใฆใใใญ
69
00:59:44,511 --> 00:59:46,815
็ดๆๅฎใใชใใงใใ
70
00:59:49,119 --> 00:59:50,399
็งใๆชใใใ
71
00:59:56,543 --> 00:59:58,079
ใธใงใณใณใใผ
72
01:00:02,431 --> 01:00:03,455
ไฝใๅพ
ใฃใฆใ
73
01:00:07,295 --> 01:00:08,575
ใใผใใใ ใใญ
74
01:00:09,855 --> 01:00:11,391
ใงใใใ ้ปใฃใฆใใฃใฆไบใฏใ
75
01:00:12,415 --> 01:00:14,207
็งใฎ่จใใใจ่ใใฆใใใใฃใฆ
76
01:00:18,303 --> 01:00:19,327
ใใผ
77
01:00:19,839 --> 01:00:22,143
ๆฐใใๆบๅธฏใๆฌฒใใใ
78
01:00:22,655 --> 01:00:25,215
ๆดๆ ๆฌฒใใใใช
79
01:00:26,751 --> 01:00:29,823
8ๅฐใ ใใใๅ
จ็ถ่ถณใใชใใใ ใใญ
80
01:00:31,615 --> 01:00:32,895
ๅคไผใฟใใใ
81
01:00:33,407 --> 01:00:35,967
ใใกใผในใ ๆ
่ก ่กใใใใใใ
82
01:00:36,991 --> 01:00:38,527
ใ ใใใๅฐ้ฃใใกใใใ ใ
83
01:00:40,063 --> 01:00:43,903
ใใใใใฃใใใใ ใ้ใชใใใใใงใใใใใใใญ
84
01:00:44,671 --> 01:00:46,719
ใใใใๆฏใใใซใฏ้ปใฃใฆใฆใใใใ
85
01:00:49,023 --> 01:00:50,815
ใงใ ใใจใฒใจใค
86
01:00:51,071 --> 01:00:52,863
็ญใใใใจใใใใใ ใใฉใใ
87
01:00:55,167 --> 01:00:56,703
่คๆ่ก
88
01:00:57,727 --> 01:00:59,007
ใใฎใใใ ๅฏใฆใใใชใ
89
01:01:00,287 --> 01:01:01,567
่ฑใใง ใใใญใฆ
90
01:01:08,735 --> 01:01:12,575
ใจใฃใฆใใใใ
91
01:01:12,831 --> 01:01:16,415
ใใใใ้ปใฃใฆ
92
01:01:16,671 --> 01:01:17,951
ใใณใฟใผ ใฟใณ
93
01:01:18,207 --> 01:01:19,743
่ช ใใใฆใใฎใซใ
94
01:01:20,255 --> 01:01:21,279
ไฝๅๅฟใใกใใฃใฆ
95
01:01:22,047 --> 01:01:24,607
ใ็ถใใใ ใ
96
01:01:28,447 --> 01:01:30,495
็งไฝใใใใใใฃใฆใใฎ
97
01:01:34,591 --> 01:01:35,359
ใฏใฉใทใณ
98
01:01:35,615 --> 01:01:37,663
ใใ
99
01:01:38,175 --> 01:01:39,455
ๆจๆฅ ่ปใง
100
01:01:39,711 --> 01:01:40,223
็ใพใใฆ
101
01:01:44,575 --> 01:01:46,367
ๅคงๅฅฝใใชใใจใใฆใใใใ
102
01:01:59,935 --> 01:02:01,983
้จๅฑใฏ
103
01:02:18,879 --> 01:02:21,183
็ไผผใใฆ
104
01:02:24,511 --> 01:02:26,815
ใฎใใจใฏใใฃใฆใใใใจ ๆใๅบใใกใใฃใ
105
01:02:36,799 --> 01:02:38,079
ใคๅคไฝไปฎๅ
106
01:02:39,871 --> 01:02:44,223
ๆ็ทดใฎๅฅฝใใชใใงใใ
107
01:02:44,735 --> 01:02:50,879
ๆ็ซ
108
01:02:53,183 --> 01:02:59,327
ๆกๅ
ใฎใกใข
109
01:03:03,679 --> 01:03:06,239
ๅฅฝใใชใใจใ ใใใฆใใใใใ ใใใ
110
01:03:22,623 --> 01:03:25,951
ใใญใณใ ไธใซ็ฝฎใใฆๅๅฟใใพใ
111
01:03:36,959 --> 01:03:39,007
Yahoo
112
01:03:52,319 --> 01:03:57,439
ไบๅ็ฐใใ
113
01:03:59,487 --> 01:04:02,559
ใขใใกใขใณในใฟใผใบ ในใใผใใณ
114
01:04:16,127 --> 01:04:16,639
ใใฏใใ
115
01:04:19,455 --> 01:04:21,247
้ณใๆฐๆใกใใใใฆใใใช
116
01:04:28,159 --> 01:04:31,743
ใใผใใฉ ใใญใใญ่ใใฆ
117
01:04:32,511 --> 01:04:38,655
ใใฃใ
118
01:05:22,943 --> 01:05:29,087
ๅฌใใใฃใ
119
01:05:31,647 --> 01:05:33,439
่ธ ่งฆใใใชใใใใญ
120
01:07:15,327 --> 01:07:18,911
ใขใณใใณใใณใใฅใผใธใขใ
121
01:08:16,767 --> 01:08:19,839
ใใฐใใใ
122
01:08:23,167 --> 01:08:27,519
่ชฐใๆญขใใฆ
123
01:08:51,583 --> 01:08:53,119
ใขใใกใจ้ดไธ
124
01:08:53,375 --> 01:08:53,887
ใใฃใฑใ
125
01:08:55,167 --> 01:08:55,935
ๅฅฝใใชใใงใใ
126
01:09:35,871 --> 01:09:39,711
ใใใชใซ ใใกใใฃใใใ
127
01:09:39,967 --> 01:09:40,735
ใฉใใใ
128
01:09:44,063 --> 01:09:44,831
ไฝ 1ไบบ
129
01:09:48,927 --> 01:09:49,951
ๅฅณใงใ
130
01:09:50,719 --> 01:09:51,231
100ๅ
131
01:09:51,487 --> 01:09:51,999
ใคใใใใ
132
01:09:54,303 --> 01:09:58,143
ใใชใใฎใกใใกใใไฝฟใฃใฆใใใ
133
01:09:58,655 --> 01:09:59,935
ใคใใคใใฎ
134
01:10:09,151 --> 01:10:10,431
ๆ่ฌใใชใใใ
135
01:11:49,503 --> 01:11:51,551
ใ ใๅคใใฆใใใ
136
01:18:40,895 --> 01:18:41,663
ใๆฏใใใซ
137
01:18:43,711 --> 01:18:44,479
ใใคใน
138
01:18:44,735 --> 01:18:45,247
ๅผ็็
139
01:18:50,367 --> 01:18:51,647
้ณๅฃฐๆ่จ
140
01:18:53,183 --> 01:18:54,463
ใ้กใใญ
141
01:19:28,255 --> 01:19:29,023
ใฉใใใใใใ
142
01:19:29,535 --> 01:19:30,559
ๆฏๅบฆใงใใใ
143
01:19:32,095 --> 01:19:32,607
ใใ่กใใ
144
01:19:34,655 --> 01:19:35,423
ใฉใใใ
145
01:19:42,335 --> 01:19:43,359
ไฝใใใฃใใฎใ
146
01:19:48,223 --> 01:19:51,551
ใ็ถใใใจใๆฏใใๆฅใกใใฃใใ ใใใใใจใใงใใชใใใงใใ
147
01:20:04,607 --> 01:20:06,655
ใฒใซใฉใคใใผ
148
01:20:07,935 --> 01:20:09,727
ใใ ใใใฉใใ
149
01:20:10,751 --> 01:20:12,031
ใใใฏใใกใซใ
150
01:20:14,592 --> 01:20:15,616
ใฆใซใใฉไธๅฎถ
151
01:20:18,176 --> 01:20:19,200
ใใฌใน
152
01:20:30,208 --> 01:20:30,976
่ฅ็ญใ
153
01:20:37,632 --> 01:20:40,704
็ฉๆฅต็ใชใชใ
154
01:22:05,696 --> 01:22:11,840
ๅฑฑใธใใซ้ซใ
155
01:22:48,448 --> 01:22:49,216
ๅฐๆ
156
01:23:01,504 --> 01:23:02,528
ใใ
157
01:23:17,376 --> 01:23:18,144
ใใ
158
01:23:35,040 --> 01:23:38,624
ใชใใจใใใคใ
159
01:23:58,336 --> 01:23:59,104
ใใฃใกใใใฃใ
160
01:24:19,840 --> 01:24:21,632
ใญใ3ไบๆณ
161
01:24:28,032 --> 01:24:29,056
ใใใใใใช
162
01:24:31,360 --> 01:24:33,664
ใใใใใใฃใจ
163
01:25:02,336 --> 01:25:04,384
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
164
01:25:16,160 --> 01:25:17,440
ๆฅๅกๅทฅ
165
01:26:08,128 --> 01:26:10,176
Goo
166
01:26:32,192 --> 01:26:35,776
ใกใใฃใจๆฉใใใชใจๆใฃใใใ ใใฉใ
167
01:26:45,248 --> 01:26:51,392
ใใใๆฐๆใกใใใ
168
01:27:30,048 --> 01:27:36,192
ๆจ่ถใฎ
169
01:27:36,448 --> 01:27:40,288
่กใ่กใ
170
01:27:40,544 --> 01:27:44,128
ใใๆญขใพใฃใ ๆญขใพใฃใกใใฃใใ ใใ
171
01:27:44,384 --> 01:27:47,200
ไฝใใฃใจ
172
01:27:47,456 --> 01:27:48,224
ใใฃใจ
173
01:27:54,880 --> 01:28:01,024
่จใฃใฆใใฎใ
174
01:28:01,280 --> 01:28:07,424
ใใๅ
ฅใฃใฆใๅ
ฅใฃใฆใ ใใๅ
ฅใฃใกใใฃใฆใใ ใใใใฃใกใใฃใฆใ
175
01:28:07,680 --> 01:28:13,824
ใใใใฃใกใใฃใฆใใฎไฝ
176
01:28:14,080 --> 01:28:20,224
ใใใใฃใกใใฃใฆใ ใใฃใกใใฃใฆใ
177
01:28:41,472 --> 01:28:47,616
่ฆๅ ๆถ้ฒ
178
01:28:58,112 --> 01:29:00,160
ไฝใใ
179
01:29:04,000 --> 01:29:05,280
ใชใใง่จใฃใฆ
180
01:29:12,448 --> 01:29:13,984
ๅใ็ฅใฃใฆใใญ
181
01:29:16,544 --> 01:29:18,080
ๅฐ้ขจใงๆญขใพใฃใ
182
01:29:18,592 --> 01:29:20,640
็ฌๆธ่ฑ
183
01:29:23,200 --> 01:29:23,968
็ทจใฟๅบใใ
184
01:29:26,272 --> 01:29:28,064
ใฌใฉใฑใผใใฆ
185
01:29:48,544 --> 01:29:50,848
ๆญปใญ
186
01:30:00,832 --> 01:30:02,368
ใใฐใใญ
187
01:31:10,720 --> 01:31:16,864
ใปใกใณใไฝฟใ
188
01:32:19,072 --> 01:32:25,216
ใใใใใฎใกใใกใ ๅ็ป
189
01:39:40,672 --> 01:39:41,440
Yahoo JAPAN
190
01:40:14,720 --> 01:40:16,768
ใธใฃใณใซใฉ
191
01:40:17,024 --> 01:40:19,328
ใขใคใใซใฎใชใผใใฃใทใงใณใฎ
192
01:40:20,096 --> 01:40:21,632
ใชใขใซๅ็ป
193
01:40:22,144 --> 01:40:23,424
่ชฐใใช
194
01:40:23,936 --> 01:40:26,240
ใใใ
195
01:40:27,520 --> 01:40:28,544
ใๅ
ใกใใ
196
01:40:29,824 --> 01:40:31,616
ใณใฌใฏใทใงใณ
197
01:40:34,176 --> 01:40:40,320
่ฑ่ชใฎใขใคใใซใฎใชใผใใฃใทใงใณ
198
01:40:40,576 --> 01:40:46,720
ๅ็ปๆฎใฃใฆใใใ ใใใปใ
199
01:40:46,976 --> 01:40:48,512
ใฉใๅใใฎๅพๆใงใใ
200
01:40:48,768 --> 01:40:54,912
ใปใไปใใใงๆฎใฃใฆใใฎ ใใใง่ชฟในใฆใฟใฆ
201
01:41:04,384 --> 01:41:10,016
ใ ใฃใฆ ใใฃใใใ ใฃใใๅฏๆใใจใฃใฆๅๆ ผใใใ
202
01:41:10,272 --> 01:41:16,416
ใซใใณ ใใใใจใๆ ๅ ๅฎ้่ฆใใฎใจๆ ๅใง่ฆใใฎใฃใฆ ๅ
จ็ถ้ใใฎ
203
01:41:16,672 --> 01:41:22,816
ใกใใฃใจ่ฆใฆ่ฉฆใใงใใใใ
204
01:41:23,072 --> 01:41:27,680
ๅฅณใฎไบบใๅบใฆๅฐใ็ใ ใๅ
ใกใใ
205
01:41:28,448 --> 01:41:30,496
ใฉใใ
206
01:41:33,312 --> 01:41:34,080
ใใณใ ็ฅใใชใ
207
01:41:34,592 --> 01:41:40,736
ใกใใฃใจ ไฝๆฎใฃใฆใใฎ ใใใใใฎใๅซใใฆใขใคใใซใช
208
01:41:40,992 --> 01:41:45,856
ใใใใ ใฃใฆ ไปใฎใขใคใใซใฏใใณใใจใ
209
01:41:46,112 --> 01:41:52,256
ใฟใใช ่ฆใใฆใใ
210
01:41:52,512 --> 01:41:58,656
ใใใชใใใใชใ ใใใฏ ใงใใพ ่ฆใใใณใฎ้ขจๅใซๅ
ฅใใ
211
01:41:58,912 --> 01:42:05,056
ใใคใซใใคใซ
212
01:42:05,312 --> 01:42:11,200
ไฝๆใไฝๅๆใ ไฝใง่ฆใฆใใใช
213
01:42:11,456 --> 01:42:17,600
ใใใใใใ ใใใใใชใใใ
214
01:42:20,416 --> 01:42:21,696
ใใใงใใใฎ
215
01:42:21,952 --> 01:42:24,512
ใใใ ใช ๆฅใใใใใใ ใใฉ
216
01:42:25,280 --> 01:42:30,656
ใใใ ใชใ ใใ่กใฃใฆใใจใใชใใใใฆใใใใใใชใใ
217
01:42:31,680 --> 01:42:36,800
ๅพใๅงฟใฎใใณใใใกใใฃใจ่ฆใใใช
218
01:42:37,056 --> 01:42:40,384
ใใณใ่ฆใใ
219
01:42:43,456 --> 01:42:49,600
ใจใใชใใงใฃใฆ่จใใชใใงใฃใฆ่จใใชใใ่ฆใฆใใใ ใ
220
01:42:49,856 --> 01:42:55,488
ใใใ ใ ้ใ้ใ ใจใใชใใงใฃใฆใใ ไธญๅบ ใฏใคใบ
221
01:42:58,304 --> 01:43:00,864
่ฆใชใใง ใใใใใใใใใใ
222
01:43:01,120 --> 01:43:07,264
ใใใใใใจใ ใ ๆญฃ้ขๅใใฆ
223
01:43:07,520 --> 01:43:10,848
ใใ ๆฅใใใใใ
224
01:43:11,104 --> 01:43:17,248
ใจใจๅงใกใใใจใใฉใฃใ ใใ ใใใชใใจใชใใ ใ ใชใใ ใจๆใฃใฆใใฎ
225
01:43:17,760 --> 01:43:18,272
ๆ
ฃใใใฎ ใใ
226
01:43:18,784 --> 01:43:20,576
ๆฌๅฝใซ่ชฐใ ใ
227
01:43:23,648 --> 01:43:24,672
ๅฎถไปฃๅฒก
228
01:43:24,928 --> 01:43:28,768
ๅฎ้่ฆใใฎใฏๅฏๆใใใ ใใฉ
229
01:43:29,024 --> 01:43:35,168
็ป้ขใใ่ฆใ ใญใฉใชใฃใฆใใฃใฑใขใคใใซใฃใฝใใใ ใใ
230
01:43:35,424 --> 01:43:40,544
ๆฌใฎ้ใฎใจใฏใใจใใ
231
01:43:40,800 --> 01:43:46,944
ใงใใกใใฃใจ่ถณใ้ใใฆ้ใใฆ
232
01:43:48,480 --> 01:43:54,624
ใใฎ็ถๆ
ใงๆฎ้ใฎใคใณใฟใใฅใผใใพใ ใใใใ
233
01:43:55,648 --> 01:44:01,792
ๆฅใใใใ็ถๆ
ใงใฎๅใ็ญใใใงใใใ ใใๅฎ็งใ ใใใใใ
234
01:44:02,048 --> 01:44:08,192
้ไธญใใฆใใ ใใใญ ใคใณใฟใใฅใผใใฆใพใใ
235
01:44:08,448 --> 01:44:09,984
ไธ่ถ ใฏใญ
236
01:44:10,240 --> 01:44:14,848
็ฑณใ็ใใ ใใซใญ ๆฌๅฝใซใขใคใใซใใฉใใใฃใใๅ
ฅใใชใฃใฆ่ฒทใฃใฆ
237
01:44:15,104 --> 01:44:17,920
ๅ
จ้จ็ฅใฃใฆใใ ใใ
238
01:44:18,176 --> 01:44:20,224
ใใฆใๅญใใใพใ
239
01:44:20,480 --> 01:44:23,552
ไปใใใกใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆ
240
01:44:23,808 --> 01:44:24,832
ใใใใ
241
01:44:25,088 --> 01:44:27,648
ใใฎในใฟใคใซใซใชใใใฎ
242
01:44:27,904 --> 01:44:34,048
100ใใผใใใชใใใฉ 99ใใผใใใ
243
01:44:34,304 --> 01:44:40,448
ใใ ใชใใงใใใ ใชใ
244
01:44:40,704 --> 01:44:42,240
ๅๅฟใใใใชใผ
245
01:44:42,496 --> 01:44:48,640
ใใขใคใใซใฏ ใใใพใงๅๅฟ่ฏใใชใใ ็ต้จๆธใฟใ ใช
246
01:44:48,896 --> 01:44:53,248
่ฒใ
็ต้จใใฆใใช
247
01:44:53,504 --> 01:44:59,648
ใใใฏๅคใใใชใ ใ ใใใ ๅคงไบใ ใใ
248
01:44:59,904 --> 01:45:06,048
ใใฎๅ ๅบใฆใชใใฃใใใใใใใใใใใชใใจ
249
01:45:06,304 --> 01:45:12,448
ใใใฎ ใใใงใใใฎ
250
01:45:15,776 --> 01:45:21,920
ๆฅใใใใใชใใขใคใใซใซใชใฃใใใใฃใจๆฅใใใใใใจใใฃใฑใใใใใ ใใ ใใใใใใชใใใใฎ
251
01:45:22,176 --> 01:45:26,272
6ๆใ ใใใใ ใใญ
252
01:45:26,784 --> 01:45:30,880
ใตใคใบ ๅใฃใฆใใใชใจๆใฃใฆ่ฒทใฃใฆใใใใจๆฑบใพใใฎใใใฎใ
253
01:45:31,136 --> 01:45:32,160
ใใ
254
01:45:33,440 --> 01:45:37,792
ไนณ้ฆๅใคไนณ้ฆใชใใฆ็ๅบใใฆใใใๅบใใฆใ
255
01:45:39,328 --> 01:45:43,936
่งฆใใใใใจใใใใใ
256
01:45:44,192 --> 01:45:50,336
ใใใใใใจใใใใฃใกใ
ใใ ใใ ใขใคใใซใชใใฆ
257
01:45:50,592 --> 01:45:54,688
ใขใคใใซใใใใใชใใใฉ
258
01:45:54,944 --> 01:45:56,736
้้ใใชใใใใใ
259
01:46:03,392 --> 01:46:04,672
ใใใฆ
260
01:46:04,928 --> 01:46:07,232
ๆฐๆใกใใใฃใใๆฐๆใกใใใฃใฆ็ด ็ดใซใชใ
261
01:46:07,488 --> 01:46:13,632
ๆฐๆใกใใใฎ
262
01:46:15,680 --> 01:46:19,008
ๅ
้ฃฏ้ ใขใคใใซ ใชใใใใชใใฎ
263
01:46:19,520 --> 01:46:24,128
่ฒใ
ๆใใฆใใใฆใใ ใใฉ
264
01:46:32,576 --> 01:46:35,392
ใขใคใใซ ใชใฃใใใงใใใ
265
01:46:35,648 --> 01:46:38,208
ใใๆใฉใใใฃใฆๅฆ็ใใฆใ็ดใฉใคใ
266
01:46:38,720 --> 01:46:41,024
ๅคงๅใ ใ
267
01:46:41,536 --> 01:46:43,840
ใขใคใใซ ใชใฃใใใฟใใชใ็ด ใฃ่ฃธใซใชใใฎ
268
01:46:44,096 --> 01:46:48,704
ๅ
จ้จใใงใใฏใใใใใใ ใใใใใฎใ ใใ ็ฅใฃใฆใใฎใ
269
01:46:51,264 --> 01:46:54,848
ใใใใใใใใใใ
270
01:46:58,432 --> 01:46:59,712
ใใฃใจใใ่ฆใใฆ
271
01:46:59,968 --> 01:47:05,088
ใใ่ฆใใฆ ใปใใญ
272
01:47:05,600 --> 01:47:07,904
ใ ใใ
273
01:47:08,160 --> 01:47:09,952
ใใฃใจ ใขใคใใซ ใชใใใใฎ
274
01:47:10,976 --> 01:47:13,024
ใ ใฃใใใ ้ ใใชใใง
275
01:47:14,304 --> 01:47:15,840
ใใ็ฅใฃใฆใใ ใใ
276
01:47:16,096 --> 01:47:18,400
ใขใคใใซ ็ท 1ใใ100ใพใงๅ
จ้จใใฆใใ ใใ
277
01:47:23,008 --> 01:47:23,776
ๅฐๅนด
278
01:47:26,336 --> 01:47:27,872
ๆใ้ใใใฆ
279
01:47:42,720 --> 01:47:45,536
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
280
01:47:46,048 --> 01:47:48,096
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
281
01:47:49,376 --> 01:47:55,520
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ ไฝใใ
282
01:47:55,776 --> 01:47:56,544
ไฝใใ
283
01:47:56,800 --> 01:48:00,896
ใๅ
ใกใใใใใฃใฑใ ๅคใชใจใ่งฆใ ใใไฝ
284
01:48:04,480 --> 01:48:06,272
ไฝ ใใใชใซๆฎใใฆ
285
01:48:09,600 --> 01:48:13,184
ๅฅณ่ฃ
็ทใชๅบใใฎไฝใงๅบใใฎ
286
01:48:13,696 --> 01:48:15,488
ๆใใฆ
287
01:48:16,256 --> 01:48:17,792
ๆฐๆใกใใใฃใใๅบใใใ
288
01:48:18,304 --> 01:48:20,864
ใใใซๅฏพใใฆใใใฎๅคงๅใช
289
01:48:22,656 --> 01:48:24,448
ไธญใใใกใใใกใใ ใใใ
290
01:48:24,704 --> 01:48:30,848
ใใใ ใฃใใใฉใใ ใใ
291
01:48:36,224 --> 01:48:42,368
ใขใคใใซใซใชใใใใฃใใใพ**ใใใใใชใฃใฆใใใใ ใ
292
01:48:42,880 --> 01:48:49,024
ใขใคใใซใฃใฆใใกใญ ็ใพ**ใใใใใชใฃใฆใใใใใใชใใจใใใ
293
01:48:49,280 --> 01:48:55,424
ใขใคใใซ ไฝใใใฆใใช
294
01:49:17,184 --> 01:49:23,072
ใใใใใใใคใฏไปฃใใใชใใใ ใชใใใฉ
295
01:49:23,328 --> 01:49:25,632
ใขใคใใซ ใชใใใใชใใฎ
296
01:49:25,888 --> 01:49:32,032
ใๅ
ใกใใใฎใกใใกใใชใใ่งฆใใ ใใใญ
297
01:49:32,288 --> 01:49:38,432
ใใใใใใใจๆใใชใ
298
01:49:38,688 --> 01:49:44,832
ๅใฃใฆไธใใ ๆจๆฅ่จใฃใฆใๅทใใใชใใใช
299
01:49:45,088 --> 01:49:51,232
ใใใใๆใฏใใ ใใคใฏ ใใฏใฃใฆๅฃใใกใใใฐใใใฎ
300
01:49:51,488 --> 01:49:57,632
ใใใงๆญๆญใฃใฆใใฎใจไธ็ทใ ใญ
301
01:50:04,288 --> 01:50:07,872
ใกใใใจใกใผใซ ้ใใชใใจ
302
01:50:08,128 --> 01:50:10,944
ใใใงใใ ๆญใฃใฆใใ
303
01:50:26,560 --> 01:50:27,840
่ฃพ้ ่ฆใใใ
304
01:50:28,096 --> 01:50:34,240
ใใฎ่ฆใใ้กใฃใฆๆญใซ็ใใ ใใ ๆฌๅฝ
305
01:50:52,672 --> 01:50:58,816
ใใใกใใฃใจใญ
306
01:50:59,072 --> 01:51:05,216
ใ ใใ ไธใฎๅฃใงใญ ่กใฃใฆใฟใ ๅใใใใช ็ฐใฎๅฃ
307
01:51:05,472 --> 01:51:11,616
ใกใใฃใจใใใใ ่กใฃใฆใใฃใฆๆใฃใใใใฃใฑ ๆชใใใ
308
01:51:11,872 --> 01:51:18,016
็ข้ๅฃ ใกใใฃใจใใฎๅ
ฅใใฆ
309
01:51:18,272 --> 01:51:24,416
ใ ใฃใฆไฝ
310
01:51:24,672 --> 01:51:30,816
ใใใฏไธๅฟ ใจใใใ ใใฉใจใใใใใชใใใ ใฃใฆใใใ ใ ใขใคใใซ ใชใ ๆ็ฐ
311
01:51:31,072 --> 01:51:37,216
ใใใฆ ใซใชใใใใซใฏไธ็ ่ฉฆ็ทดใ ใจๆใฃใฆ
312
01:51:37,472 --> 01:51:43,616
ๆฐใซๅ
ฅใฃใกใใใ
313
01:51:43,872 --> 01:51:50,016
ใใๅคงไบใ ใใช
314
01:51:50,272 --> 01:51:56,416
ๅ
ฅใใกใใฃใ
315
01:51:56,672 --> 01:52:02,816
ๆๆฅ ็ทด็ฟ ใใใใ
316
01:52:18,176 --> 01:52:24,320
ไฝใ้ใญ
317
01:52:30,976 --> 01:52:37,120
ใฏใฟใใใพใ
318
01:52:37,376 --> 01:52:43,520
ไธๅ
ทๅใใกใใใฉใใใใ ใฃใฆใขใคใใซใฃใฆ่จใใฎใฏ
319
01:52:56,576 --> 01:53:02,720
ๅคงๅฏบ ไนฑใใฆใใ
320
01:53:02,976 --> 01:53:09,120
ๆญๆใซใชใใใใช
321
01:53:09,376 --> 01:53:15,520
ใใใชใฎ ใฟใใชใใฃใฆใใใ ใฃใฆ
322
01:53:22,176 --> 01:53:28,320
่ฑ็ซ ใใซใฃใฆ7ใถๆใใใใใกใใใฉใใใฎ
323
01:53:37,280 --> 01:53:43,424
็ฌใใกใใใฉใใใใ ใฃใฆ
324
01:53:43,680 --> 01:53:49,824
ใใๅคงไบใ ใใ
325
01:53:56,480 --> 01:54:00,576
ๅฐใ
่
ฐใๅใใฆใ
326
01:54:00,832 --> 01:54:06,976
ใใกใใใใใฉใญใผใใฆใชใใฎ
327
01:54:07,232 --> 01:54:13,376
่ท้ขใ็ฝฎใใฆใ ไฝๅบฆใๆฅใใใ ใฃใฆใ ใฃใฆ
328
01:54:13,632 --> 01:54:15,168
ไฝใงๅใใฎ
329
01:54:18,240 --> 01:54:24,384
้ฃใฐใใชใใง ๅคงไธๅคซใ ใ
330
01:54:24,640 --> 01:54:30,784
ๅฐใ
ใใ ๅฃใใชใใใใใฃใจๅใใฆ
331
01:55:02,784 --> 01:55:06,112
ๆฟๅฎใกใฌใ
332
01:55:06,368 --> 01:55:08,672
ไผใใ ใญ
333
01:55:08,928 --> 01:55:09,952
ใ ใใใใชใ
334
01:55:10,208 --> 01:55:16,352
ใธใงใผใซใผ ใ ใญ
335
01:55:27,616 --> 01:55:33,760
ใใใกใใ
336
01:55:54,496 --> 01:56:00,640
ๅ็ฐๅฏฎ
337
01:56:13,696 --> 01:56:19,840
ๆข
็ฐ
338
01:56:20,096 --> 01:56:26,240
ๅฃใใชใใใๅฐใ
ใใ ๅฃใใชใ
339
01:56:26,496 --> 01:56:32,640
ๅคงไธๅคซใชใใจใ ใใ
340
01:56:44,416 --> 01:56:50,560
ๅ ๅฃใใชใ
341
01:56:50,816 --> 01:56:56,960
็ตใใใชใใ ใใ
342
01:56:57,216 --> 01:57:03,360
ใพใ ๆฆ้ฃใๅ
ฅใฃใฆใใฎ
343
01:57:07,968 --> 01:57:13,600
ใขใคใใซ ใชใใใใใ ใใ
344
01:57:13,856 --> 01:57:20,000
ใขใคใใซ ใชใใใใฃใฆ ใปใ่จใใชใใจ
345
01:57:20,256 --> 01:57:26,400
้กใใๅถใใจ่จใใฐๅถใๆนๆณใๅ
ฅใใชใใใ
346
01:57:26,656 --> 01:57:32,800
ใขใใก ใฉใใ ใขใคใใซ ใชใใใใฃใฆ
347
01:58:05,568 --> 01:58:11,712
ใขใคใใซ ใชใใใ
348
01:58:18,368 --> 01:58:24,512
่ตคใ้ณฅ ๆ็ฐ่กใ
349
01:58:24,768 --> 01:58:30,912
ใๅ
ใกใใใใใฆใใใใ
350
01:58:31,168 --> 01:58:37,312
้้ใใชใใชใใ
351
01:59:08,544 --> 01:59:10,592
ไธๅงซไบๅคช้
352
01:59:20,064 --> 01:59:26,208
ๅณๆธ้คจ ๅณๆธ้คจ ใใงใซใ
353
01:59:26,464 --> 01:59:32,608
ใญใผใฉ ็ถบ้บใซใใชใใจๆใกไธใใฆ ๅฃ ใใใฆใปใ
354
01:59:32,864 --> 01:59:34,400
ไผใใ ใชใใชใใฎ
355
01:59:34,656 --> 01:59:38,752
ๆๅพใพใง่ชฟๆไฝใจใ้ ๆ
ฃใใชใใใใใฃใก่ฆใฆ
356
01:59:40,032 --> 01:59:40,800
ใใ ใชใใ ใ
357
01:59:42,080 --> 01:59:43,872
ไธ่ฐทๅนธๅ ใใ้้ใใชใใใ
358
01:59:45,408 --> 01:59:47,456
ๅพๆผใ ่ชค่งฃใ ใใใชใใจ
359
01:59:47,712 --> 01:59:48,992
ใใฉใคใใใคใ
360
01:59:52,064 --> 01:59:54,112
ใตใชใฃใใผ ใณใฉ
361
01:59:58,720 --> 01:59:59,744
ใฌใฝใชใณในใฟใณใ
23449
