All language subtitles for AKDL-045
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:09,888 --> 00:01:12,192
ใชใใ ็ทๅผตใใ
2
00:01:13,728 --> 00:01:15,008
ใ็ถใใ
3
00:01:19,872 --> 00:01:21,920
้ขใจๅใใฃใฆใ
4
00:01:23,200 --> 00:01:24,736
ๅใใใจๆใใจ
5
00:01:24,992 --> 00:01:27,040
ใชใใ ็ทๅผตใใกใใฃใฆ
6
00:01:27,808 --> 00:01:28,576
ใกใใใจ
7
00:01:28,832 --> 00:01:31,136
่ชๅใฎๆฐๆใก ่จใใชใใใ
8
00:01:32,160 --> 00:01:32,928
ๅธฐใฃใฆ
9
00:01:33,696 --> 00:01:35,488
ๅ็ปๆฎใใใจใซใใพใใ
10
00:01:36,000 --> 00:01:38,048
ไปใใ
11
00:01:38,304 --> 00:01:39,840
่ฉฑใใใจใฏ
12
00:01:41,120 --> 00:01:41,888
ๅ
จ้จ
13
00:01:42,912 --> 00:01:44,192
ใใใฎใพใพใฎ้ณ
14
00:01:45,216 --> 00:01:47,264
ๆฐๆใกใ ๅ
จ้จ่จใใใ
15
00:01:48,032 --> 00:01:49,824
ใกใใใจๆๅพใพใง่ใใฆใญ
16
00:01:52,128 --> 00:01:53,920
ไฝใใ่ฉฑใใ
17
00:01:55,200 --> 00:01:56,480
ใๅบ
18
00:01:59,040 --> 00:01:59,808
ใ็ถใใใ
19
00:02:00,832 --> 00:02:04,416
็งใจๅใใฆไผใฃใๆใฎใใจ ่ฆใใฆใ
20
00:02:05,952 --> 00:02:06,464
ไปๆฅใใ
21
00:02:07,232 --> 00:02:12,608
ใใชใใฎใ็ถใใใ ่จใฃใฆใใฆใ
22
00:02:13,120 --> 00:02:14,144
ๆๅใฏใญ
23
00:02:14,656 --> 00:02:16,448
ๆญฃ็ด
24
00:02:17,984 --> 00:02:19,264
ๆธๆใฃใ
25
00:02:21,312 --> 00:02:22,080
ใใพใฉ
26
00:02:22,336 --> 00:02:23,360
ใ ใใฉ
27
00:02:24,640 --> 00:02:26,432
ใ็ถใใใใใใ
28
00:02:26,688 --> 00:02:30,272
ใใ ๅใใฆไผใฃใๆใใใ ๅชใใใใฆใใใใใใ
29
00:02:32,320 --> 00:02:38,464
ใ ใใใใไธๆฅ็ฎใจใใซใฏใใใฃใกใใใ ๆใก่งฃใใฆใใใใ
30
00:02:39,744 --> 00:02:40,256
ใชใใ
31
00:02:41,536 --> 00:02:44,352
ใ็ถใใใชใใซ้ ๅผตใฃใฆไปฒ่ฏใใ
32
00:02:44,608 --> 00:02:46,400
ไปไบใใฆใใใฆใใฎใใชใฃใฆ
33
00:02:49,472 --> 00:02:50,752
็ด ๆดใใใใฃใใ
34
00:02:53,312 --> 00:02:54,336
ๆฌๅฝใซใใผ
35
00:02:55,104 --> 00:02:56,384
ใชใใ ใ็ถใใ
36
00:02:57,152 --> 00:02:58,688
ๅชใใใฆใ
37
00:02:59,200 --> 00:03:00,992
ใใชใใ่ฆใใฆใใใ
38
00:03:01,248 --> 00:03:02,528
็งใ
39
00:03:02,784 --> 00:03:05,088
ๅญฆๆ กใฎๅธฐใ้ใซใใ
40
00:03:05,856 --> 00:03:08,672
่ช่ปข่ปใง่ปขใใงๆชๆใใๆ
41
00:03:10,720 --> 00:03:11,744
ใใฎๆ
42
00:03:13,280 --> 00:03:15,328
ใใฃใฑใใใใใๅฎถๅ
ฅใใฆใ
43
00:03:16,352 --> 00:03:19,424
ใใ็ใใใฆๆญฉใใชใ ใฃใฆใชใฃใฆ
44
00:03:20,192 --> 00:03:21,728
ใๅฎถใซ้ป่ฉฑใใใ
45
00:03:21,984 --> 00:03:24,288
ใ็ถใใใใใ่ฟใๆฅใฆใใใฆ
46
00:03:24,544 --> 00:03:28,640
็
้ขใพใง็งใใใใถใใฆ้ใใงใใใใงใใ
47
00:03:29,408 --> 00:03:31,456
ใใใฏใญ
48
00:03:32,480 --> 00:03:35,808
ใใกใใใกใๆฅใใใใใฃใใใฉ
49
00:03:36,832 --> 00:03:38,368
ๆฌๅฝใซๅฌใใใฃใใ
50
00:03:50,144 --> 00:03:51,936
ใใฎ้ ใใใ
51
00:03:52,192 --> 00:03:52,960
ใใช
52
00:03:56,032 --> 00:03:57,568
ใ็ถใใใฎใใจใ
53
00:04:01,152 --> 00:04:03,200
ใ็ถใใใฃใฆๆผขๅญใง
54
00:04:03,968 --> 00:04:04,736
่ฆใใชใใ
55
00:04:06,272 --> 00:04:07,040
ใชใฃใใใช
56
00:04:11,904 --> 00:04:15,744
็ดใใ ใ็ถใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใใใฆใ
57
00:04:16,256 --> 00:04:19,583
ใใใ ใใฟใใฟใใฃใคใใกใใฃใฆใใใใ
58
00:04:21,119 --> 00:04:24,191
ๅคๅใใๅจใใฎไบบใใใใใ
59
00:04:25,215 --> 00:04:26,751
ไปฒ่ฏใใใฆใ
60
00:04:27,263 --> 00:04:29,311
ใกใใฃใจใใใใใใใใใใ
61
00:04:29,567 --> 00:04:31,871
ใใฃใคใใฆใใใใ
62
00:04:32,639 --> 00:04:33,151
ใชใใ
63
00:04:33,407 --> 00:04:34,431
็งใใ
64
00:04:34,943 --> 00:04:35,967
ใ็ถใใใซ
65
00:04:37,503 --> 00:04:39,039
ๅฃใซๅใจใใ
66
00:04:39,807 --> 00:04:40,575
ใใฆใใ
67
00:04:42,367 --> 00:04:43,135
ใ ใใ
68
00:04:46,207 --> 00:04:46,975
ใ ใใ
69
00:04:50,559 --> 00:04:51,839
ใ็ถใใใ
70
00:04:54,143 --> 00:04:55,423
ๅคใชๆฐๆใกใซ
71
00:04:56,703 --> 00:04:58,239
ใใใกใใฃใฆใใใช
72
00:05:00,799 --> 00:05:01,311
ใฃใฆๆใ
73
00:05:10,527 --> 00:05:11,807
ใ็ถใใใฏ ใใ
74
00:05:17,951 --> 00:05:18,975
็งใจ
75
00:05:20,511 --> 00:05:21,535
ใปใใฏใน
76
00:05:22,047 --> 00:05:22,815
ใใใใจ
77
00:05:24,095 --> 00:05:24,863
ใจๆใฃใฆใ
78
00:05:29,215 --> 00:05:30,239
็งใฏใญ
79
00:05:34,079 --> 00:05:35,103
ๆๅใฏ
80
00:05:36,127 --> 00:05:38,687
ใกใใฃใจใณใฃใใใใฆใใใฃใกใใฃใใใฉ
81
00:05:39,199 --> 00:05:42,015
ๆฌๅฝใฏใใใๅฌใใใฃใใ
82
00:05:43,807 --> 00:05:44,831
ใงใ
83
00:05:45,343 --> 00:05:47,391
ใ็ถใใๅชใใใใใ
84
00:05:48,671 --> 00:05:52,511
ๅคๅ ่ชๅใ่ฒฌใใฆใใใใใชใใใช ใฃใฆๆใใใ ใใญ
85
00:05:55,583 --> 00:05:56,351
ใ ใใ
86
00:05:57,887 --> 00:06:00,191
ไปๆฅใฏใใฎใใจใ่ฌใใใใฃใใฎ
87
00:06:05,055 --> 00:06:06,079
ใชใใ
88
00:06:06,847 --> 00:06:10,175
ใ็ถใใใ่ชๆใใกใใฃใฆใใฎใฏ็งใฎๆน
89
00:06:10,431 --> 00:06:11,199
ใ ใฃใใ
90
00:06:12,735 --> 00:06:15,807
ใใใซ็ง ใ็ถใใใฎใใจใปใใจใซใญ
91
00:06:16,063 --> 00:06:17,087
ๅคงๅฅฝใใชใฎ
92
00:06:20,415 --> 00:06:21,183
ใ ใใ
93
00:06:25,279 --> 00:06:29,119
ไปฒ็ดใใใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใ
94
00:06:34,239 --> 00:06:35,263
ใใใชๆใใงใ
95
00:06:40,383 --> 00:06:44,735
้กใ่ฆใฆ่ฉฑใใจ ใใพใ่จใใชใใใ ใใใใฃใฆๅ็ปใซ
96
00:06:45,247 --> 00:06:46,015
ใใฆใฟใพใใ
97
00:07:07,007 --> 00:07:09,823
ๅคๅ ๅจใใฎไบบใใใใใ
98
00:07:11,103 --> 00:07:16,223
ใใฏใใ
99
00:07:16,479 --> 00:07:19,551
ใกใใฃใจ็จๆใใใญ
100
00:07:20,831 --> 00:07:26,975
็งใๅฐใใใใๅบใใใกใใใใใญ ใใใใ
101
00:07:27,231 --> 00:07:31,327
ใใใใพ
102
00:07:32,351 --> 00:07:35,935
ใงใ็งใกใใใญ
103
00:07:55,391 --> 00:08:01,535
ใใใใใใ
104
00:08:01,791 --> 00:08:04,351
ใใใฆใฃใฆใใใญ
105
00:08:16,895 --> 00:08:22,783
็งใใใใใ ่ฆใใฆใใใใ
106
00:09:00,927 --> 00:09:02,975
ๅณถๅท ใฏใผใซใ
107
00:09:18,335 --> 00:09:20,383
ๆจๆฅ้ใฃใๅ็ป
108
00:09:22,175 --> 00:09:23,199
่ฆใฆใใใ
109
00:09:52,383 --> 00:09:54,431
ๅ็ปใงใ่จใฃใใใฉใ
110
00:09:58,783 --> 00:09:59,551
ใใใใญ
111
00:10:08,767 --> 00:10:11,839
ๅฎใฏไปๅนดๅใใจๆใใ
112
00:10:12,607 --> 00:10:15,679
ใใใชใใจใชใใ
113
00:10:15,935 --> 00:10:17,727
ใ็ถใใใฏๆชใใชใใ
114
00:10:19,519 --> 00:10:21,823
็ง ใ็ถใใใฎใใจใๅคงๅฅฝใใ ใฃใฆ
115
00:10:24,127 --> 00:10:25,663
ใ็ถใใใ
116
00:10:28,479 --> 00:10:31,295
็งใฎใใจๅฅฝใใงๆฑใใฆใใใใใใใชใใฎ
117
00:10:48,191 --> 00:10:49,471
็งใใก
118
00:10:49,983 --> 00:10:51,775
่กใ็นใใฃใฆใชใใใ ใ
119
00:10:54,335 --> 00:10:56,383
ไธๅฟ ่ฆชๅญใ ใใฉ
120
00:10:59,967 --> 00:11:02,015
ใฒใช
121
00:11:08,159 --> 00:11:10,207
็งใญ
122
00:11:12,511 --> 00:11:14,559
ๆ่ฟๅฝผๆฐใงใใ
123
00:11:17,887 --> 00:11:18,655
ใงใ
124
00:11:20,703 --> 00:11:22,495
ๅ
จ็ถๅฅฝใใซใชใใชใ
125
00:11:36,063 --> 00:11:37,599
ใ็ถใใใฎใใจใ
126
00:11:38,623 --> 00:11:39,903
ๅฅฝใใ ใใใ ใ
127
00:11:53,215 --> 00:11:55,263
ใ็ถใใใฎใใจใๅฅฝใใชใฎ
128
00:12:12,927 --> 00:12:15,231
ใ็ถใใใฎใใจใใๅฅฝใใซใชใใชใใฎ
129
00:12:17,279 --> 00:12:21,375
ใ็ถใใใจ่ฉฑใใชใใฎใๆฏๆฅ่พใใฎ
130
00:12:21,887 --> 00:12:22,655
็ก็ใชใฎ
131
00:12:23,935 --> 00:12:24,703
ใ ใใ
132
00:12:25,215 --> 00:12:28,031
ใ็ถใใใจๆฉใไปฒ็ดใใใใใฃใใ
133
00:12:28,543 --> 00:12:31,871
็งใฎๆฐๆใก ๅใใฃใฆๆฌฒใใใใๅ็ปใซๆฎใฃใใใ ใ
134
00:14:28,095 --> 00:14:30,911
ใใฃใจใ็ถใใใจใใใใใใฃใ
135
00:15:19,039 --> 00:15:21,599
ใพใ ่ชๅใๆชใใจๆใฃใฆใ
136
00:15:30,815 --> 00:15:31,839
ใฉใณใ
137
00:15:37,727 --> 00:15:39,263
ใ็ถใใใฎใใจๅฅฝใใ ใ
138
00:16:06,655 --> 00:16:08,703
ใกใใใจ็งใ่ฆใใ
139
00:16:23,807 --> 00:16:29,439
ใ็ถใใใฎใคใฐใกใใใ ใ
140
00:18:05,183 --> 00:18:11,327
ใ็ถใใใซ่งฆใใใใฃใใ
141
00:19:16,863 --> 00:19:20,447
ใใฃใจใกใใใจ่งฆใฃใฆ
142
00:19:51,935 --> 00:19:58,079
ใ็ถใใใฎใใณใ
143
00:20:37,759 --> 00:20:43,903
ใกใใใจ็ฎใซ็ผใไปใใฆ
144
00:21:30,496 --> 00:21:35,616
ใฐใใใใฎๆๆญขใใใใงใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใใฆ
145
00:21:36,640 --> 00:21:39,456
ใ็ถใใใฎๅฅฝใใซใใฆใใใ
146
00:23:55,136 --> 00:24:01,280
ใ็ถใใใฎๆใซ่งฆใใใใฃใใ
147
00:24:57,088 --> 00:25:02,208
ใพใใใใฎๅ ๆใใใ
148
00:26:00,832 --> 00:26:05,696
้ ญใๅบใใชใฃใฆใ
149
00:26:05,952 --> 00:26:08,256
ๅคใ็จฎ
150
00:26:52,544 --> 00:26:55,104
ๆฑใใใฆใใทใงใใ
151
00:26:55,616 --> 00:27:01,248
่ญใใ ใ็ถใใใฎๅใๅคงๅฅฝใใ ใ
152
00:27:07,904 --> 00:27:10,208
็งใฎๅพ ๅ
จ้จ้ฃฒใใงใใใ
153
00:28:06,272 --> 00:28:12,416
ใ็ถใใ ้ใใ ใใใญ
154
00:28:23,680 --> 00:28:29,824
ใใฃใใใชใฃใฆใใ ใ็ถใใ ็งใง่ๅฅฎใใฆใใใฆใใฎ
155
00:28:30,080 --> 00:28:36,224
ใใฎใฏใ ใ ใใฉ ใใใ ็ขบ่ชใใใ
156
00:28:44,672 --> 00:28:50,816
ๅผใฃใใใฃใฆๆตใใชใใ
157
00:29:07,712 --> 00:29:13,344
ๆฑใใชใใ
158
00:29:13,600 --> 00:29:17,440
ใ็ถใใใฎไฝใชใใฉใใชใจใใๆฑใใชใใ
159
00:29:38,176 --> 00:29:44,320
ๆ่ปๅคใฎๅใใใใชใใฎ
160
00:29:49,696 --> 00:29:54,560
ใใใ็กฌใใชใฃใฆใ
161
00:30:10,944 --> 00:30:17,088
ใทใใซใชใฃใกใใฃใ
162
00:30:20,416 --> 00:30:24,000
ใฌใฌใผใธใๆฑใใกใใๅใซๆตใใญ
163
00:30:44,736 --> 00:30:50,880
ใ็ถใใใฎๅใใใใ
164
00:30:51,136 --> 00:30:52,928
่ฒ็ฐใซใใ
165
00:31:13,664 --> 00:31:15,968
้็ใๆฐๆใกใใใฎ
166
00:31:22,624 --> 00:31:28,768
ใใฃใจใใ่ฆใใฆ
167
00:31:43,616 --> 00:31:49,760
ใ็ถใใใฎใใช ๆฅใใใใใจใ่ฆใฆใใฎ ็งใ ใใ ใ
168
00:31:50,016 --> 00:31:56,160
ไปใฎไบบใซใฏ่ฆใใชใใงใญ
169
00:32:36,864 --> 00:32:42,752
ๆญ ใใณใใณใฎใพใพใ ใญ
170
00:32:54,784 --> 00:33:00,928
้จใฃใฝใๅใใใใ
171
00:33:12,448 --> 00:33:16,800
้ฃในใกใใฃใฆใใ
172
00:33:37,792 --> 00:33:43,936
ๆฐใพใใใชใฃใฆ
173
00:34:22,080 --> 00:34:24,896
ๅฃใฎไธญใใฃใฑใใซ
174
00:34:56,128 --> 00:35:02,272
็งใฎๅฃใฎไธญๆฐๆใก ใกใใใจใใฃใก่ฆใฆใฆ
175
00:35:43,232 --> 00:35:47,072
ใใณใใณใ ใญ
176
00:35:57,824 --> 00:36:02,688
็งใฎใใจใ
177
00:36:03,712 --> 00:36:05,760
ไธญใงๆฐๆใกใใใใฆ
178
00:37:00,032 --> 00:37:06,176
ๅบใใชใใง
179
00:39:07,008 --> 00:39:13,152
ใใผใใใซใใใชใจใใใญ
180
00:43:59,359 --> 00:44:05,503
็งใฎใใจใ ใ่ใใฆ
181
00:49:03,999 --> 00:49:09,887
ๆฎใใใใใ
182
00:49:10,399 --> 00:49:14,751
ๅ็ปๆฎใฃใฆ
183
00:49:16,287 --> 00:49:20,383
ๅพใง่ฆ่ฟใใใ
184
00:49:55,199 --> 00:50:01,343
ๅฎไฝ็พๆญฏ็ง Google
185
00:51:31,199 --> 00:51:37,343
็งใ ใใฎๅ ใ
186
00:51:37,599 --> 00:51:43,743
ไปใซใ่กใใชใใง ่ฆใใชใ
187
00:52:26,495 --> 00:52:32,639
ใใฃใฑใ่ฆใใ
188
00:54:42,943 --> 00:54:49,087
่ชๅใชๆฐใใใ
189
00:55:21,855 --> 00:55:25,183
ใ็ถใใไปๆฅๅคๅคใฃใฆ่จใฃใฆใชใใฃใใฃใ
190
00:55:25,695 --> 00:55:27,487
ใๆ้ๅคงไธๅคซใชใฎ
191
00:55:28,255 --> 00:55:29,535
ใใๅฐใ ใใใ
192
00:55:34,911 --> 00:55:41,055
็ฅๅฅๅทใงใทใงใผใใใ
193
00:55:42,335 --> 00:55:43,103
ใทใฃใฏใผ
194
00:55:46,687 --> 00:55:49,759
ใใจใกใใฃใจ
195
00:55:58,463 --> 00:56:02,815
ใใฃใจ ใใใใใฃใฆไบไบบใง
196
00:56:03,071 --> 00:56:05,887
ใ้ขจๅ ๅ
ฅใใใใฃใใใ ใ
197
00:56:16,639 --> 00:56:18,687
ใชใใงๅ
ฑ็ฃ
198
00:56:21,247 --> 00:56:22,783
่จใฃใฆใใใใฎ
199
00:56:25,087 --> 00:56:31,231
ใชใใงใ ใใใญ ๅๅๅผทๅผใ ใฃใใใฉ
200
00:56:36,095 --> 00:56:39,423
ๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใใฎใใช
201
00:56:42,239 --> 00:56:44,287
ใฏใฃใใใใชใใฎ
202
00:56:46,335 --> 00:56:48,639
ใ็ถใใใ
203
00:56:49,151 --> 00:56:53,247
ใชใใใใใใ ใฏใฃใใใใชใใจใใใๅซใใฆ
204
00:56:53,503 --> 00:56:55,295
ๅชใใใใญ
205
00:56:57,087 --> 00:56:57,599
ใใ
206
00:56:59,647 --> 00:57:03,487
ๅใใฆไผใฃใใจใใใใใฃใจๅ็
207
00:57:04,767 --> 00:57:08,351
ๆ ็ปใ ใ
208
00:57:09,887 --> 00:57:12,959
ๅใใฆไผใฃใๆใ
209
00:57:13,983 --> 00:57:15,775
็งใฎใใจ
210
00:57:16,031 --> 00:57:17,311
ใจๆใฃใฆใ
211
00:57:21,407 --> 00:57:23,711
ใกใฃใกใใใฆๅฏๆใใใใใใ
212
00:57:23,967 --> 00:57:27,551
ใกใฃใกใใใฆๅฏๆใใใ
213
00:57:32,927 --> 00:57:34,975
้ท่ข
214
00:57:37,791 --> 00:57:38,815
ๆฒณๅๅฅไฟๅญ
215
00:57:46,495 --> 00:57:48,799
ไฝใงใใใ
216
00:57:49,311 --> 00:57:51,615
ๆฆ้ฃใซๅชใใใใฆใใใใฎ
217
00:57:53,919 --> 00:57:56,223
็ฉบใ ใฃใฆ
218
00:57:56,991 --> 00:58:00,063
ใใใใใญ
219
00:58:01,343 --> 00:58:04,671
ใใใซใชใใฃใฆใใใซใ ๅซใใใใใชใใใใ
220
00:58:09,279 --> 00:58:12,607
ใ็ถใใใฎใใจๅซใฃใใใชใใใใชใใใฉใญ
221
00:58:13,631 --> 00:58:16,191
ๅใใฆไผใฃใใ
222
00:58:24,127 --> 00:58:26,431
ใ็ถใใใฏ ใใ
223
00:58:26,943 --> 00:58:29,759
่ชฐใซใงใๅชใใใใใฎ
224
00:58:30,271 --> 00:58:34,879
็ใใใใใใชใใใฉใ
225
00:58:35,391 --> 00:58:37,439
ใใใใใชใใใฉ
226
00:58:39,231 --> 00:58:42,303
็ต็นใใใใใใใชใ
227
00:58:43,071 --> 00:58:44,607
ใปใใจใใชใ
228
00:58:46,143 --> 00:58:50,495
ๆ นใฃใใใฎใใใจใ ใใใชใใใใชใใจใชใใ
229
00:58:53,055 --> 00:58:54,079
ใญใฃใณใตใผ
230
00:58:55,359 --> 00:58:56,639
ๅใใฆ
231
00:58:57,151 --> 00:58:59,455
ใจใใใใๆใฏ
232
00:59:01,247 --> 00:59:02,527
ใตใณใใผ
233
00:59:03,039 --> 00:59:04,831
ใจใใใใใใจๆใฃใใฎ
234
00:59:08,159 --> 00:59:09,695
ใชใใงใ ใใใญ
235
00:59:09,951 --> 00:59:14,559
ใใกใใซ้ป่ฉฑ
236
00:59:20,191 --> 00:59:22,495
ๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใกใใใใ ใใใญ
237
00:59:22,751 --> 00:59:25,823
ๆๆ
ขใงใใชใใฃใใฎ
238
00:59:27,359 --> 00:59:30,687
็งๅซใใฃใฆใใใฉใ
239
00:59:30,943 --> 00:59:33,503
ๆฌๅฝใฏๅฌใใใฃใใฎๆฐใฅใใฆใ
240
00:59:36,831 --> 00:59:38,367
ใญใผใฉใฎ
241
00:59:41,951 --> 00:59:48,095
ๆฌๅฝใฏๅฌใใใฃใใฎใซ ใใใใใใใใ
242
00:59:48,351 --> 00:59:50,143
ๅก่ฃ
ๅฎถใฎใขใคใณใฉ
243
00:59:50,399 --> 00:59:56,543
ๅฏใใใฃใใใ ใ
244
00:59:59,359 --> 01:00:02,943
ใงใไปๆฅ ไปฒ็ดใใงใใฆๆฌๅฝใซ่ฏใใฃใ
245
01:00:10,111 --> 01:00:12,159
่จ่ใง่จใฃใฆใ
246
01:00:13,439 --> 01:00:15,999
ใใ็ฐกๅใซ่จใใชใใฎ
247
01:00:20,351 --> 01:00:22,911
ๆฅใใใใใ
248
01:00:25,215 --> 01:00:26,239
ใไปไบ
249
01:00:26,751 --> 01:00:27,775
ใใใใใใ
250
01:00:30,335 --> 01:00:32,383
ใใๅฐใใญ
251
01:00:35,455 --> 01:00:38,015
ใใฃใจใใใใฆใใใฎ
252
01:00:38,271 --> 01:00:43,135
ๆใใตใใใซใชใฃใกใใใใฉ
253
01:00:46,463 --> 01:00:52,607
ใใชใใใ ใใชใใใใช
254
01:01:22,303 --> 01:01:24,095
ใใๅใใณ
255
01:01:25,119 --> 01:01:26,911
ใใใใ ใคใใฆใใฎ
256
01:01:27,679 --> 01:01:29,471
่งฃ้คใใใใจใชใใใ
257
01:01:32,543 --> 01:01:33,055
ๆฌๅฝ
258
01:01:33,823 --> 01:01:34,847
Android
259
01:01:36,127 --> 01:01:37,151
DVD
260
01:02:04,287 --> 01:02:10,431
ใใจใฉใใใใ่ตทใใใฆใใใ
261
01:02:13,247 --> 01:02:14,527
5ๅใใใใใช
262
01:02:16,319 --> 01:02:17,855
ใใใ 5ๅ้ใง
263
01:02:18,367 --> 01:02:19,391
ใใฅใผใใฆใ
264
01:10:43,967 --> 01:10:46,015
ใใใใใใๅธฐใฃใฆใใใฎ
265
01:10:47,807 --> 01:10:49,599
ๆฅ่ฒฉ 11
266
01:11:27,231 --> 01:11:33,375
ในใฟใณใใฃใณใฐ
267
01:11:33,631 --> 01:11:39,775
ใฟใคใใผใใใฆ
268
01:11:46,431 --> 01:11:51,551
ใใณใใณใใกใใฃใใจๆใ
269
01:11:52,831 --> 01:11:58,975
ใ่ช็ๆฅใใใงใจใ
270
01:11:59,231 --> 01:12:05,375
ใใใงใจใ ใใฌใผใณใ
271
01:12:05,631 --> 01:12:11,775
ใ็ถใใ
272
01:12:31,231 --> 01:12:37,375
ๅฌใใ
273
01:12:37,631 --> 01:12:43,775
ๆฅใฆใชใใใใ
274
01:12:59,391 --> 01:13:05,535
็ตใฃใฆใใใฐใปใๅฃฐ ้ฃฒใฟใซ่กใฃใฆใใใใใใใชใใปใ
275
01:13:05,791 --> 01:13:09,375
ใฉใผใกใณใจใใใใใ ใ ใปใใใใ
276
01:13:09,631 --> 01:13:15,775
ๅฐฑๆดป ใใผใ ใใใฎ ใใใซใใใช
277
01:13:16,031 --> 01:13:22,175
็ฌใฃใฆใปใ ใใใชใใ่ฆใฆใใใใจๆใใใ ้กๆธๅไป ็ตใใฃใกใใใ
278
01:13:22,943 --> 01:13:29,087
ใงใใใใใฎ ๆ้ ใพใ ใพใ ใใใ ใพใ ใพใ ใจๆใฃใฆใใจๆใ ใใฃใจใใ้ใซ้ใใกใใใฎ
279
01:13:32,671 --> 01:13:36,767
ๅฐใฃใใใญ
280
01:13:37,023 --> 01:13:42,655
ใๅธฐใใชใใ ใๅธฐใใชใใ
281
01:13:43,167 --> 01:13:49,311
ใใใใใญใใชใ ใกใใฃใจ 3ๆใฎ
282
01:13:54,431 --> 01:14:00,575
็งใตใณใใฉ ๆดใ็ฉ ใใฃใใจ็ไปใ ใจ ใๅบ ่กใใชใใใชใใชใใใใ ใจ็ด ๆใฎ้คจ
283
01:14:10,047 --> 01:14:10,815
ใ ใฃใฆ
284
01:14:15,167 --> 01:14:16,959
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใ
285
01:14:23,615 --> 01:14:29,759
ใฉใ่กใใใใช
286
01:14:33,599 --> 01:14:37,183
็ง ้ฒๅญฆใใใใชใ
287
01:14:37,695 --> 01:14:40,511
ใ็ถใใใจ็ตๅฉใใใฎ
288
01:14:50,495 --> 01:14:54,335
ใ็ถใใใฏ็งใจ ๅ็ฐ็ฅไธ
289
01:14:54,591 --> 01:14:58,431
ใใใชใใจใฏใชใใใฉ
290
01:15:00,735 --> 01:15:03,807
ใๆฏใใ็ปๅ
291
01:15:06,623 --> 01:15:11,999
ใงใ็ง ใ็ถใใใจใใฃใจไธ็ทใซใใใใญ
292
01:15:14,815 --> 01:15:17,631
ใ็ถใใใใใใ ใฃใใ
293
01:15:23,519 --> 01:15:25,311
็ตๅฉใใฆ
294
01:15:28,383 --> 01:15:29,919
็ตๆงใงใใใญ
295
01:15:36,063 --> 01:15:37,343
ใ็ถใใๅฏใใ
296
01:15:37,855 --> 01:15:39,391
็งใฏใใชใใชใฃใกใใฃใ
297
01:15:40,415 --> 01:15:43,743
ใใใใจใ ๅฏใใใ
298
01:15:48,607 --> 01:15:52,447
ใใใซ ใฉใผใกใณ
299
01:16:08,575 --> 01:16:12,927
็งใฎใใจๅฅฝใใใใชใใฎ
300
01:16:27,007 --> 01:16:33,151
ใชใผใใณใญใฃใณใใน
301
01:16:33,407 --> 01:16:37,503
ใใใ ใญ
302
01:16:37,759 --> 01:16:42,879
ใฏใ ใใใฃใฆใพใ
303
01:16:47,999 --> 01:16:52,095
ใชใผใใณใญใฃใณใในใใใชใใฆ ใใผใจ
304
01:16:52,351 --> 01:16:56,191
ๅคใงใใผใใซ่กใใใ
305
01:17:10,783 --> 01:17:14,879
ไปใฎ็ถๆณ
306
01:17:15,391 --> 01:17:21,535
3ๆใใใใพใงใซๆฑบใใกใใฃใฆใ
307
01:17:21,791 --> 01:17:27,935
ใใใฃใฆใใใกใใใจๆฑบใใใใ ไปใใ
308
01:17:58,911 --> 01:18:00,447
ใฆใใฏใญ ในใฟใธใฃใณ
309
01:18:00,959 --> 01:18:07,103
ๆฏๆฅๆฐๆใกใใใใฆใใใใ
310
01:18:30,655 --> 01:18:35,263
ใ็ถใใใฎใใค่ฆใใ
311
01:18:37,823 --> 01:18:43,967
ใใฃใฆใใฃใใใ
312
01:18:44,223 --> 01:18:50,111
ใใใใ
313
01:19:05,215 --> 01:19:11,359
ใชใใงใใใชใซๅทใใใฎ
314
01:19:11,615 --> 01:19:12,639
ใใใช
315
01:19:12,895 --> 01:19:18,271
ใ ใใใใชใใใใ ่ใใใฆใชใ
316
01:19:18,783 --> 01:19:21,343
ๅใๆฏใใพใใใงใใ
317
01:19:21,599 --> 01:19:22,879
ใใใไปใฏใใใฎ
318
01:19:23,135 --> 01:19:28,767
่ตทใใใฆใใใใฎ
319
01:19:29,279 --> 01:19:33,119
็งใฎใใจๅฅฝใใใใชใใฎใ ๅฅฝใใ ใ
320
01:19:34,655 --> 01:19:36,959
ใจใใใใฆใใใ
321
01:19:37,727 --> 01:19:39,007
่จใฃใฆใใใ
322
01:19:39,519 --> 01:19:40,031
ๅฅฝใใ ใ
323
01:19:43,103 --> 01:19:44,639
ๅคงๅฅฝใใ ใ
324
01:19:52,575 --> 01:19:55,391
็ตๅฉใใฆใใใ
325
01:20:01,023 --> 01:20:03,327
ใใ่จผๆ ใจใใฆๅ็ปใซๆฎใ
326
01:20:05,119 --> 01:20:06,143
ใกใใใฃใจ
327
01:20:10,751 --> 01:20:12,287
ใกใใใจใใใใใ
328
01:20:12,543 --> 01:20:14,848
ไธ็ทใซใใใฃใฆ็ดๆใใฆ
329
01:20:16,128 --> 01:20:17,152
ใใใใใ
330
01:20:19,200 --> 01:20:20,736
ใใใกใใใจไธ็ทใซใใพใ
331
01:20:22,016 --> 01:20:23,296
ๆฌๅฝใงใใ
332
01:20:25,344 --> 01:20:26,624
ใใใจ่ชใใพใใ
333
01:20:29,184 --> 01:20:32,000
ๆฌๅฝใซ็งใจใใฃใจไธ็ทใซใใฆใใใพใใ
334
01:20:36,096 --> 01:20:37,376
ใฟใใใกใใใจใใฃใจใใพใ
335
01:20:38,912 --> 01:20:40,448
็พๆใกใใใฃใฆใใ
336
01:20:42,240 --> 01:20:43,520
3ๆใฃใฆ้จ
337
01:20:45,824 --> 01:20:46,848
ใฟใใ
338
01:20:48,384 --> 01:20:48,896
ใฟใใ
339
01:20:49,664 --> 01:20:52,992
ๅฎถๆฐด็ใจใใใใใไธ็ทใซ
340
01:20:59,648 --> 01:21:00,928
้ณๆฅฝใ ใ
341
01:21:01,184 --> 01:21:04,512
็ดๆ็ ดใฃใใ ใใชใปใณใใณ้ฃฒใใใ ใ
342
01:21:05,792 --> 01:21:07,328
็ตใใใพใใ
343
01:21:07,584 --> 01:21:12,192
ใใใใใใ ใใใใใใใ
344
01:21:15,008 --> 01:21:16,544
ใใผใงใ
345
01:21:17,824 --> 01:21:19,104
ใใใฏ
346
01:21:19,616 --> 01:21:20,640
ใฉใใชใฃใกใใใใ ใใ
347
01:21:22,176 --> 01:21:22,944
ใ ใฃใฆใ
348
01:21:23,200 --> 01:21:26,272
็ง้ใฏ็ตๅฉใใใ
349
01:21:26,528 --> 01:21:30,368
ใใใฒใจใใผใฃใก ใชใฃใกใใใงใใ
350
01:21:31,904 --> 01:21:37,536
ใใใฏใใฃใจๅฏใใใใฎใใฃใฑใ
351
01:21:38,048 --> 01:21:43,168
ๅฏใใใจใ็ถใใใฏใใใฎใใจๅฟ้
352
01:21:45,984 --> 01:21:50,080
็งใฎใใจใฏๅฟ้
ใใชใใฎ
353
01:21:51,104 --> 01:21:52,128
ใฟใใใกใใ
354
01:21:54,176 --> 01:21:57,248
2ๆ 3ๆใฎใใจใ ๅฟ้
ใ
355
01:22:02,880 --> 01:22:04,672
ๅคงๅญฆ้ใใใ
356
01:22:06,464 --> 01:22:08,000
ใใฎๅฎถใใ้ใฃใใ
357
01:22:12,096 --> 01:22:15,936
ใ็ถใใใจไธ็ทใซใใๆ้ๅขใใใ
358
01:22:16,960 --> 01:22:19,264
ใใใๅฏใใใชใใ
359
01:22:22,592 --> 01:22:23,616
ใงใ
360
01:22:28,480 --> 01:22:31,040
ใ็ถใใใจใใใไธ็ทใซใชใฃใฆใใใ
361
01:22:37,440 --> 01:22:41,024
ใใคใใชใใฃใงใใฆใญ
362
01:22:48,960 --> 01:22:49,984
ใใใใ
363
01:22:52,544 --> 01:22:56,128
ใกใใฃใจใ ใ ใฟใใใฎใใจๅฅฝใใงใใฆใใใใใใใใ
364
01:22:59,456 --> 01:23:01,248
ๅฏใใใชใใงใใ
365
01:23:04,832 --> 01:23:10,976
ๆใชใใ ๅคฉๆใใใ
366
01:23:28,640 --> 01:23:29,920
็ตๅฉ็ธๆ
367
01:24:10,880 --> 01:24:14,464
็งใฎใใจใๅฅฝใใชๆๅใๆใฃใฆ
368
01:24:17,792 --> 01:24:23,936
ใขใณใใผ1ใฎๅนๆ
369
01:24:24,192 --> 01:24:26,496
ใใใจใ
370
01:24:46,976 --> 01:24:49,024
ใฐใใกใใใฎใจใใ
371
01:24:59,776 --> 01:25:03,104
ๆๅข ๅฏฟๅธ
372
01:25:32,800 --> 01:25:38,944
ใใฉใณใน
373
01:26:22,720 --> 01:26:28,864
้ฃในใใฃใฆใ
374
01:26:40,640 --> 01:26:46,016
ใ็ถใใใฎๆ่ผช ๅพ
ใฃใฆใใ
375
01:26:54,208 --> 01:26:58,304
ๆฐๆใกใใใจใ ใ็ถใใใไธ็ชใใใฃใฆใใงใใ
376
01:26:58,560 --> 01:26:59,328
ๅ็ป
377
01:27:02,144 --> 01:27:06,496
ใๆฏใใใๆฎใฃใฆ
378
01:27:07,264 --> 01:27:08,544
ใ ใฌใ ใฌ ใซใชใฃใกใใ
379
01:27:16,224 --> 01:27:16,736
้ก
380
01:27:29,280 --> 01:27:33,632
ใ็ถใใใใใใใใฃใฆใใญ ๆฐๆใกใใใจ
381
01:27:55,648 --> 01:27:57,696
ใ็ถใใใ ใ ใฎใ ใ
382
01:27:59,488 --> 01:28:01,792
ใฉใใ ใใใ่งฆใใชใใใใญ
383
01:28:27,392 --> 01:28:30,464
ไธไปฃ็ฎใซ่งฆใใฆใใจใญ
384
01:28:31,744 --> 01:28:34,048
ใญใ ใใ ๅนธใใ ใ
385
01:29:10,400 --> 01:29:16,544
ๅฅฅใพใงๅ
ฅใใใใญ
386
01:29:21,920 --> 01:29:25,504
ๅฅฅๆง ๆใฎใใใฃใฆใฆใใฃใฆใใงใใ
387
01:29:41,888 --> 01:29:44,960
ใใผใใใใชใใใใญ
388
01:29:46,752 --> 01:29:50,336
ใ็ถใใใ ใใฎใใใ ใใใญ
389
01:30:18,752 --> 01:30:21,568
ใใใชใใจใใฆใใฎ
390
01:31:25,056 --> 01:31:31,200
ๆใใชใฃใฆใใใจๆใฃใฆใใใ ใใญ
391
01:34:20,672 --> 01:34:22,720
ใใณใใณใซใชใฃใฆใใญ
392
01:34:24,768 --> 01:34:26,304
็งใฎใใจๅฅฝใ
393
01:36:25,600 --> 01:36:28,672
ใ็ถใใใฎใใใ่ใใฆใฎ็งใ ใใ ใ
394
01:36:32,000 --> 01:36:35,328
ๅนณไบๅ
ใชใใ ใ
395
01:38:26,176 --> 01:38:27,968
ๆ่ฟ ใใธใใน
396
01:39:10,208 --> 01:39:16,352
ๅธธๆปใฉใคใ
397
01:39:16,608 --> 01:39:22,752
ใๆฏใใใฎใจใใ
398
01:39:35,040 --> 01:39:41,184
ใใคใใๆใใ
399
01:41:39,456 --> 01:41:45,600
767
400
01:42:37,312 --> 01:42:43,456
ไธ็ชๆฐๆใกใใ
401
01:54:16,960 --> 01:54:18,752
ใใฃใฑใๅใฃใฆใฆใญ
402
01:57:04,896 --> 01:57:11,040
ๆ่ฟ ใใใใผใใใฆ
403
01:57:14,368 --> 01:57:17,184
ใ็ถใใใ
404
01:57:28,448 --> 01:57:29,472
ๆๅ
405
01:57:29,984 --> 01:57:32,032
ไธๆฅใ ใใงใใใใ
406
01:57:32,800 --> 01:57:38,944
ใใใซๅใคใใฆ็งใ ใใฎไผใฟไฝใฃใฆ
407
01:57:43,296 --> 01:57:44,064
ใ็ถใใใฎ
408
01:57:44,320 --> 01:57:46,112
ไปไบใจ
409
01:57:47,392 --> 01:57:50,720
2ๆใฎใไผใฟใ้ใชใๆฅ
410
01:57:54,304 --> 01:58:00,448
ใใคใใใใจๆใใใ
411
01:58:01,728 --> 01:58:04,800
ๅใใใฆ
412
01:58:05,568 --> 01:58:11,712
็ซใฃใฆใใใใญ
413
01:58:11,968 --> 01:58:14,528
ไปๆฅๅธฐใใใใญ
414
01:58:15,296 --> 01:58:21,440
่ฆใใฆใชใใชใใฆ่จใใใชใใใใญ ใใใใพใใ ๆๅใใ ใ
415
01:58:28,096 --> 01:58:34,240
ใ็ถใใใซๅใใใฆ ็งใ ๅญฆๆ กไผใ
26422
