Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,780 --> 00:00:08,618
[Musique]
2
00:00:10,210 --> 00:00:15,070
nous avons connu � palerme 1 11
3
00:00:13,218 --> 00:00:21,379
septembre avant la lettre
4
00:00:15,070 --> 00:00:22,910
c'�tait en 1992 le 23 mai � 17h58 sur
5
00:00:21,379 --> 00:00:29,960
l'autoroute qui relie l'a�roport au
6
00:00:22,910 --> 00:00:32,599
centre ville sur ordre de taurine
7
00:00:29,960 --> 00:00:34,490
le chef de cosa nostra 500 kg
8
00:00:32,598 --> 00:00:37,189
d'explosifs tuer le juge giovanni
9
00:00:34,490 --> 00:00:39,890
falcone et son �pouse la magistrate
10
00:00:37,189 --> 00:00:43,119
francesca morville l�
11
00:00:39,890 --> 00:00:43,119
trois membres de leur escorte
12
00:00:44,530 --> 00:00:48,520
cinquante cinq jours apr�s avoir fait
13
00:00:45,969 --> 00:00:50,500
assassiner �a le conna�t
14
00:00:48,520 --> 00:00:53,080
il r�cidivait par un attentat en plein
15
00:00:50,500 --> 00:00:56,130
centre de palerme contre le coll�gue de
16
00:00:53,079 --> 00:00:57,560
falcone et son ami
17
00:00:56,130 --> 00:01:03,879
ne juge paolo borsellino
18
00:00:57,560 --> 00:01:06,379
[Musique]
19
00:01:03,878 --> 00:01:09,319
un groupe d'enqu�teurs venue de milan
20
00:01:06,379 --> 00:01:11,959
est d�cid� � trouver rin d�couvre et
21
00:01:09,319 --> 00:01:13,359
apr�s des mois de filatures la tani�re
22
00:01:11,959 --> 00:01:16,649
du parrain des parrains
23
00:01:13,359 --> 00:01:16,650
[Musique]
24
00:01:17,290 --> 00:01:24,510
le 13 janvier 1993 il voyait sortir
25
00:01:20,769 --> 00:01:24,509
madame rina et son chauffeur
26
00:01:25,140 --> 00:01:31,049
le 15 toto riina et son chauffeur
27
00:01:31,680 --> 00:01:35,460
le parents des parents � portait une
28
00:01:33,150 --> 00:01:37,980
veste de cachemire et avait les allures
29
00:01:35,459 --> 00:01:40,280
d'un petit entrepreneur alors vaquer �
30
00:01:37,980 --> 00:01:40,280
ses affaires
31
00:01:43,450 --> 00:01:48,609
les 24 ans de cavale du fils d'un paysan
32
00:01:45,938 --> 00:01:51,008
pauvre de corps les roannais qui avait
33
00:01:48,609 --> 00:01:51,968
terroris� la sicile pour assouvir sa
34
00:01:51,009 --> 00:01:55,019
soif de pouvoir
35
00:01:51,968 --> 00:01:55,019
prenez fin
36
00:01:55,349 --> 00:02:06,839
[Musique]
37
00:02:13,419 --> 00:02:17,269
[Musique]
38
00:02:41,439 --> 00:02:51,370
1
39
00:02:42,629 --> 00:02:51,370
[Musique]
40
00:02:53,669 --> 00:02:59,379
[Musique]
41
00:03:00,610 --> 00:03:06,260
toto riina est r�apparu deux mois apr�s
42
00:03:03,800 --> 00:03:08,750
son arrestation au tribunal de palerme
43
00:03:06,259 --> 00:03:10,429
l� m�me o� il avait �t� condamn� � la
44
00:03:08,750 --> 00:03:13,750
perp�tuit� par contumace
45
00:03:10,430 --> 00:03:13,750
six ans plus t�t
46
00:03:29,490 --> 00:03:34,320
il avait d� pr�parer son entr�e en sc�ne
47
00:03:31,530 --> 00:03:39,140
avec ses avocats il s'�tait habill�e en
48
00:03:34,319 --> 00:03:43,310
provincial allures modestes pas mesur�
49
00:03:39,139 --> 00:03:43,309
port de t�te obscures
50
00:03:48,830 --> 00:03:51,939
[Musique]
51
00:04:00,830 --> 00:04:08,770
[Musique]
52
00:04:16,050 --> 00:04:19,119
[Musique]
53
00:04:31,350 --> 00:04:36,689
[Musique]
54
00:04:39,930 --> 00:04:46,110
[Rires]
55
00:04:49,959 --> 00:04:56,509
[Musique]
56
00:05:02,918 --> 00:05:06,069
ma m�re
57
00:05:07,180 --> 00:05:20,670
[Musique]
58
00:05:22,720 --> 00:05:41,329
[Musique]
59
00:05:42,029 --> 00:05:48,879
reid et la rina c'�tait un homme simple
60
00:05:46,560 --> 00:05:53,439
mais il avait un caract�re tr�s fort un
61
00:05:48,879 --> 00:05:58,089
caract�re de fer et pourtant il se
62
00:05:53,439 --> 00:05:59,290
pr�sentait comme un homme humble ils
63
00:05:58,089 --> 00:06:01,179
nous donnaient pas l'impression d'�tre
64
00:05:59,290 --> 00:06:04,930
quelqu'un d'agressif riz de mal �lev�
65
00:06:01,180 --> 00:06:06,819
il �tait faible on aurait pu croire
66
00:06:04,930 --> 00:06:07,750
qu'il voulait faire le bien nomm�
67
00:06:06,819 --> 00:06:09,610
combin�
68
00:06:07,750 --> 00:06:11,319
disons que c'est le genre d'homme qui
69
00:06:09,610 --> 00:06:14,500
arrive � �tre tr�s convaincant face
70
00:06:11,319 --> 00:06:16,620
qu'il fait preuve de bienveillance mais
71
00:06:14,500 --> 00:06:21,040
� condition que tu fasse ce qu'il veut
72
00:06:16,620 --> 00:06:23,319
et o� la mettais toto riina c'est
73
00:06:21,040 --> 00:06:27,910
quelqu'un de tr�s calme aux deux tr�s
74
00:06:23,319 --> 00:06:31,209
bien �lu et et qu'on m'avait gros magot
75
00:06:27,910 --> 00:06:33,400
il quand tu l'as en face de toi c'est
76
00:06:31,209 --> 00:06:39,250
comme un magicien qui te manipule ghetto
77
00:06:33,399 --> 00:06:40,810
et il a l'air sage tr�s sage toutes les
78
00:06:39,250 --> 00:06:45,790
personnes qu'il trouvait g�nante
79
00:06:40,810 --> 00:06:49,480
il les a tu�es quant aux tories ne
80
00:06:45,790 --> 00:06:55,960
comprend que tu vas peut-�tre y couper
81
00:06:49,480 --> 00:06:57,730
l'herbe sous le pied ils te tuent la
82
00:06:55,959 --> 00:07:02,349
premi�re fois que j'ai rencontr� rina
83
00:06:57,730 --> 00:07:04,960
j'�tais adolescent ce cas louis �ge il
84
00:07:02,350 --> 00:07:07,510
�tait en cavale et il se cachait chez
85
00:07:04,959 --> 00:07:13,180
mon oncle vincenzo qui �tait le plus
86
00:07:07,509 --> 00:07:14,550
jeune fr�re de mon p�re c'est l� que je
87
00:07:13,180 --> 00:07:17,310
les rencontrais
88
00:07:14,550 --> 00:07:19,259
ok je ne savais pas qui c'�tait parce
89
00:07:17,310 --> 00:07:27,030
qu'� l'�poque j'ignorais tout de cosa
90
00:07:19,259 --> 00:07:33,740
nostra et cuir en 1981 quand j'ai �t�
91
00:07:27,029 --> 00:07:36,269
initi� la pr�senter selon le rituel
92
00:07:33,740 --> 00:07:40,769
je me souviens des mots que toto riina �
93
00:07:36,269 --> 00:07:44,549
prononcer il a dit ok je ne voulais pas
94
00:07:40,769 --> 00:07:46,769
que tu sois initi�s qu'est ce que tu as
95
00:07:44,550 --> 00:07:49,560
�t� �lev� par le chef le plus pourri de
96
00:07:46,769 --> 00:07:52,829
toute l'histoire de cosa nostra qu'est
97
00:07:49,560 --> 00:07:54,089
la sto la d�fense annonce out et je lui
98
00:07:52,829 --> 00:08:00,120
tirait une balle dans la t�te
99
00:07:54,089 --> 00:08:02,699
d�s que j'en aurai l'occasion on peut
100
00:08:00,120 --> 00:08:04,970
les dividendes et morten est confront�
101
00:08:02,699 --> 00:08:07,769
tout et tout est acquis du monde attend
102
00:08:04,970 --> 00:08:13,200
qu'elle se mette � lui la doper leur
103
00:08:07,769 --> 00:08:16,229
p�re pr�sent le contr�le aux contres on
104
00:08:13,199 --> 00:08:19,319
nous dit que si contente et emporter et
105
00:08:16,230 --> 00:08:21,770
primal versement d'un d�p�t et d'une
106
00:08:19,319 --> 00:08:21,769
solide
107
00:08:22,560 --> 00:08:29,310
corleone et se trouve � 60 km de balerme
108
00:08:26,269 --> 00:08:30,269
tout y est d'� la fois � nos temps et
109
00:08:29,310 --> 00:08:31,699
opaque
110
00:08:30,269 --> 00:08:35,418
[Musique]
111
00:08:31,699 --> 00:08:37,939
la mafia lee est nulle part et partout
112
00:08:35,418 --> 00:08:41,658
le bourg est un labyrinthe de rez� 3
113
00:08:37,940 --> 00:08:43,940
truff� de son �glise aux maisons serr�es
114
00:08:41,658 --> 00:08:45,338
les unes contre les autres ils referm�e
115
00:08:43,940 --> 00:08:47,959
sur elle m�me
116
00:08:45,339 --> 00:08:55,940
c'est dans une de ces maisons qu'elle
117
00:08:47,958 --> 00:08:57,559
est au torino commandes avant la squad
118
00:08:55,940 --> 00:09:01,519
mon p�re dirigeait la section judiciaire
119
00:08:57,559 --> 00:09:04,689
du commissariat de corps leone et je
120
00:09:01,519 --> 00:09:07,220
suis all� au lyc�e dans cette ville g�re
121
00:09:04,690 --> 00:09:09,019
de nombreux camarades de classe que j'ai
122
00:09:07,220 --> 00:09:11,110
retrouv� plus tard de l'autre c�t� de la
123
00:09:09,019 --> 00:09:13,399
barri�re
124
00:09:11,110 --> 00:09:16,730
moi aussi je suis devenu policier
125
00:09:13,399 --> 00:09:17,740
j'ai dirig� la cellule homicide de la pj
126
00:09:16,730 --> 00:09:22,310
de palerme
127
00:09:17,740 --> 00:09:23,930
j'ai enqu�t� sur le corps lyonnais et je
128
00:09:22,309 --> 00:09:26,000
dois dire que j'avais un avantage sur
129
00:09:23,929 --> 00:09:32,479
mes coll�gues parce que j'avais grandi
130
00:09:26,000 --> 00:09:34,519
sur leur territoire toto riina toto
131
00:09:32,480 --> 00:09:37,789
riina a v�cu accords l�onins avec sa
132
00:09:34,519 --> 00:09:44,570
famille avec son p�re pad il travaillait
133
00:09:37,789 --> 00:09:46,909
dur il trie mais dans les champs et �
134
00:09:44,570 --> 00:09:48,560
jour en rentrant des champs son p�re a
135
00:09:46,909 --> 00:09:50,659
trouv� un obus attaque que les
136
00:09:48,559 --> 00:09:56,629
am�ricains avaient abandonn� apr�s leur
137
00:09:50,659 --> 00:09:59,328
d�part louis son p�re se dit que �a va
138
00:09:56,629 --> 00:10:00,850
leur �tre utile et il demande � son fils
139
00:09:59,328 --> 00:10:03,679
de leur apporter � la maison
140
00:10:00,850 --> 00:10:05,240
il a l'intention de r�cup�rer la poudre
141
00:10:03,679 --> 00:10:08,028
pour en faire des cartouches pour son
142
00:10:05,240 --> 00:10:11,000
fusil de chasse et il veut se servir de
143
00:10:08,028 --> 00:10:13,250
ce m�tal robuste pour son tracteur ils
144
00:10:11,000 --> 00:10:17,120
s'installent devant chez lui et commence
145
00:10:13,250 --> 00:10:21,409
� le d�monter mais l'eau bue exprime le
146
00:10:17,120 --> 00:10:24,769
p�re ait tu� le fr�re et de m�me la mule
147
00:10:21,409 --> 00:10:29,659
les tuer la mule qui repr�sentait une de
148
00:10:24,769 --> 00:10:32,509
leurs principales sources de refuge le
149
00:10:29,659 --> 00:10:35,269
jeune toto riina devient alors le pilier
150
00:10:32,509 --> 00:10:39,259
de l'ann�e l'onu compte of fame dans la
151
00:10:35,269 --> 00:10:41,899
famille el hammam sa m�re qui est
152
00:10:39,259 --> 00:10:43,970
enceinte lorsque son p�re meurt donne
153
00:10:41,899 --> 00:10:47,179
naissance � la soeur cadette de rina
154
00:10:43,970 --> 00:10:53,028
forel et il va devoir subvenir � ses
155
00:10:47,179 --> 00:10:56,448
besoins �tant ici on se trouve au coeur
156
00:10:53,028 --> 00:10:59,088
des grands domaines de sicile c'est ici
157
00:10:56,448 --> 00:11:00,698
que na�t la mafia rural la mafia des
158
00:10:59,089 --> 00:11:03,079
grandes propri�t�s fonci�res
159
00:11:00,698 --> 00:11:05,929
c'est dans ces fermes que vivaient les
160
00:11:03,078 --> 00:11:08,899
paysans y cultivait ses terres du matin
161
00:11:05,929 --> 00:11:14,509
au soir qui s'�chinait sur ses terres du
162
00:11:08,899 --> 00:11:16,669
matin au soir et et ses propri�t�s
163
00:11:14,509 --> 00:11:21,470
appartenant � quatre ou cinq barons qui
164
00:11:16,669 --> 00:11:23,448
poss�de est o� il vivait � palerme
165
00:11:21,470 --> 00:11:25,100
elle y laissait sur place des intendants
166
00:11:23,448 --> 00:11:27,309
qui devait g�rer tous ces gens au
167
00:11:25,100 --> 00:11:27,310
quotidien
168
00:11:29,409 --> 00:11:32,259
les attendants faisait la pluie et le
169
00:11:31,698 --> 00:11:34,639
beau temps
170
00:11:32,259 --> 00:11:36,588
c'�taient eux qui embauchait qui
171
00:11:34,639 --> 00:11:40,818
licenciait qui distribuait les
172
00:11:36,589 --> 00:11:42,709
r�compenses et les ch�timents des
173
00:11:40,818 --> 00:11:46,729
ch�timents parfois corporelles s�v�res
174
00:11:42,708 --> 00:11:48,318
ou est il g�rait d'une main de fer les
175
00:11:46,730 --> 00:11:49,819
paysans qu'ils n'osaient pas se rebeller
176
00:11:48,318 --> 00:11:57,259
parce qu'ils avaient une famille �
177
00:11:49,818 --> 00:12:00,139
nourrir les nobles se retrouver place �
178
00:11:57,259 --> 00:12:02,389
marina o� il jouait aux cartes et ils
179
00:12:00,139 --> 00:12:05,149
recevaient de lancer intendant de ses
180
00:12:02,389 --> 00:12:09,799
premiers mafiosi l'argent provenant de
181
00:12:05,149 --> 00:12:11,360
la culture de leurs terres par
182
00:12:09,799 --> 00:12:15,799
cons�quent la mafia jouissait d'un
183
00:12:11,360 --> 00:12:16,759
certain prestige d'un prestige social �
184
00:12:15,799 --> 00:12:19,969
l'�poque des grands propri�taires
185
00:12:16,759 --> 00:12:23,679
terriens les mafiosi collaborer avec les
186
00:12:19,970 --> 00:12:26,149
barons avec les neuf langues
187
00:12:23,679 --> 00:12:28,698
ils �taient charg�s de prot�ger leurs
188
00:12:26,149 --> 00:12:30,230
domaines et d'assurer l'ordre et
189
00:12:28,698 --> 00:12:32,088
d'emp�cher les mouvements de r�bellion
190
00:12:30,230 --> 00:12:34,159
des m�tayers tout en veillant � ce
191
00:12:32,089 --> 00:12:35,959
qu'ils payent leur loyer en temps et en
192
00:12:34,159 --> 00:12:37,240
heure fut toile et prague � ce r�le au
193
00:12:35,958 --> 00:12:39,919
calme
194
00:12:37,240 --> 00:12:43,730
ce sont les mafiosi qui prot�geait le
195
00:12:39,919 --> 00:12:49,219
mark et le baron et le prince il est
196
00:12:43,730 --> 00:12:51,110
prot�g� et il les aidait bien �videmment
197
00:12:49,220 --> 00:12:53,660
cette situation a d�g�n�r�
198
00:12:51,110 --> 00:12:56,889
puisque le mafioso protecteur est devenu
199
00:12:53,659 --> 00:12:56,889
le propri�taire du domaine
200
00:12:57,100 --> 00:13:00,829
encore une fois la mafia a r�ussi �
201
00:12:59,419 --> 00:13:03,169
obtenir une belle r�compense
202
00:13:00,828 --> 00:13:07,789
elle a r�ussi � en tirer un immense
203
00:13:03,169 --> 00:13:10,429
b�n�fices on peut donc dire que les
204
00:13:07,789 --> 00:13:11,929
nobles ont �t� expropri�s mais sans
205
00:13:10,429 --> 00:13:14,109
recevoir aucune indemnit�s
206
00:13:11,929 --> 00:13:14,109
d'expropriation
207
00:13:19,149 --> 00:13:25,458
voici le dossier judiciaire de taurine
208
00:13:23,169 --> 00:13:28,009
c'est la plus ancienne photo qu'on est
209
00:13:25,458 --> 00:13:31,778
de l'uranie fion il �tait tr�s jeune il
210
00:13:28,009 --> 00:13:31,778
est n� en 1930
211
00:13:32,799 --> 00:13:40,490
la photo a �t� prise lorsqu'il a �t�
212
00:13:35,419 --> 00:13:42,889
accus� de meurtre mais fut dur on s'est
213
00:13:40,490 --> 00:13:46,039
retrouv� impliqu� dans une rixe avec
214
00:13:42,889 --> 00:13:53,120
d'autres jeunes gens dans le quartier de
215
00:13:46,039 --> 00:13:56,120
san giovanni � corleone son rival di
216
00:13:53,120 --> 00:14:02,299
matteo vient � sa rencontre avec un ami
217
00:13:56,120 --> 00:14:05,560
pour r�gler diff�rents et il d�gaine �
218
00:14:02,299 --> 00:14:10,099
pister l'automatique � l'automatique
219
00:14:05,559 --> 00:14:13,399
rina sans h�siter rina sur son arme un
220
00:14:10,100 --> 00:14:16,040
revolver qu'il avait cach�e et ils
221
00:14:13,399 --> 00:14:19,429
tirent sur di matteo efforts au contr�le
222
00:14:16,039 --> 00:14:22,610
du moteur qui le blesse � la cuisse
223
00:14:19,429 --> 00:14:27,739
halak ce qui provoque une h�morragie et
224
00:14:22,610 --> 00:14:29,959
di matteo meurt rapidement � la mort
225
00:14:27,740 --> 00:14:32,539
rina est arr�t� et il est conduit dans
226
00:14:29,958 --> 00:14:34,969
un premier temps � la prison de lucia
227
00:14:32,539 --> 00:14:35,769
dorine et puis � celle de terminer
228
00:14:34,970 --> 00:14:38,430
l'essai
229
00:14:35,769 --> 00:14:40,929
[Musique]
230
00:14:38,429 --> 00:14:41,799
le correspondant du journal communiste
231
00:14:40,929 --> 00:14:44,199
de palerme
232
00:14:41,799 --> 00:14:47,729
lola rapporter l'�v�nement sans
233
00:14:44,200 --> 00:14:52,390
fioritures un duel entre deux paysans
234
00:14:47,730 --> 00:14:56,370
l'homme meurt l'autre et l h�pital li na
235
00:14:52,389 --> 00:14:58,269
19 ans son adversaire 30
236
00:14:56,370 --> 00:15:00,909
l'affrontement a eu lieu le jour de la
237
00:14:58,269 --> 00:15:02,620
procession du christ pays n'aille
238
00:15:00,909 --> 00:15:03,689
condamn�es � douze ans et quatre mois de
239
00:15:02,620 --> 00:15:05,830
prison
240
00:15:03,690 --> 00:15:07,980
derri�re les barreaux il apprend � lire
241
00:15:05,830 --> 00:15:10,180
et � �crire
242
00:15:07,980 --> 00:15:12,899
il passe m�me une sorte de certificat
243
00:15:10,179 --> 00:15:12,899
d'�tudes
244
00:15:13,649 --> 00:15:19,769
sa peine est r�duite de moiti� pour
245
00:15:15,389 --> 00:15:24,528
bonne conduite � son retour encore l�o
246
00:15:19,769 --> 00:15:24,528
n� en 1956 il a
247
00:15:53,250 --> 00:15:57,720
on
248
00:15:54,509 --> 00:15:58,909
leone est une ville tr�s pieuse tr�s
249
00:15:57,720 --> 00:16:01,350
catholique
250
00:15:58,909 --> 00:16:04,769
c'est une ville o� les mafiosi
251
00:16:01,350 --> 00:16:06,540
rivalisaient le vendredi saint pour
252
00:16:04,769 --> 00:16:10,079
endosser l'habit � capuche des
253
00:16:06,539 --> 00:16:10,469
confr�ries et pour porter � travers la
254
00:16:10,080 --> 00:16:14,430
ville
255
00:16:10,470 --> 00:16:16,710
la statue de la vierge qui avait
256
00:16:14,429 --> 00:16:19,169
parcouru les rues de corps leone et pour
257
00:16:16,710 --> 00:16:23,519
aller chercher son fils mort sur la
258
00:16:19,169 --> 00:16:25,679
croix il filles mortes in cro maintenant
259
00:16:23,519 --> 00:16:28,199
que je sais faire le 6 ferme � cette
260
00:16:25,679 --> 00:16:31,109
procession faisait halte avec l'accord
261
00:16:28,200 --> 00:16:31,860
du pr�tre devant les demeures des chefs
262
00:16:31,110 --> 00:16:34,289
de la mafia
263
00:16:31,860 --> 00:16:42,360
karim hajji devant les maisons des
264
00:16:34,289 --> 00:16:45,569
personnalit�s influentes de la ville il
265
00:16:42,360 --> 00:16:48,419
n'avait une harmonie g�n�rale parce qu'�
266
00:16:45,570 --> 00:16:50,790
l'�poque le mafioso ne regardait pas de
267
00:16:48,419 --> 00:16:57,839
travers le gendarme un policier ou le
268
00:16:50,789 --> 00:17:00,169
cur� il coexiste est tous ensemble dans
269
00:16:57,840 --> 00:17:01,940
chaque village ceux qui commandaient
270
00:17:00,169 --> 00:17:04,889
c'�tait le mafioso
271
00:17:01,940 --> 00:17:08,640
il avait un temps de sa chair le mafioso
272
00:17:04,890 --> 00:17:10,560
le gendarme et le pr�tre s'�tait les
273
00:17:08,640 --> 00:17:14,940
trois grandes figures qui dirigeait les
274
00:17:10,559 --> 00:17:18,359
villages s'il y avait un mariage on
275
00:17:14,940 --> 00:17:19,259
s'adressait aux pr�tres si on avait une
276
00:17:18,359 --> 00:17:22,379
affaire � r�gler
277
00:17:19,259 --> 00:17:23,940
on allait voir le gendarme et pour les
278
00:17:22,380 --> 00:17:25,430
probl�mes plus graves qu'on faisait
279
00:17:23,940 --> 00:17:29,400
appel aux mafiosi
280
00:17:25,430 --> 00:17:32,330
ils ont �a depuis steam punk ou un peu
281
00:17:29,400 --> 00:17:32,330
formation familiale
282
00:17:35,230 --> 00:17:43,419
la police a comment� beaut� ses mondiaux
283
00:17:39,808 --> 00:17:55,139
via des jeunes et non et toutes les
284
00:17:43,419 --> 00:18:00,480
consignes aux abords du golan a pour
285
00:17:55,140 --> 00:18:00,480
origine un ab�me caisses � savon
286
00:18:04,470 --> 00:18:19,360
joe nocera et on me sentais en europe
287
00:18:15,250 --> 00:18:30,539
aurait senti beaucoup mais comme je
288
00:18:19,359 --> 00:18:30,539
consid�re comme c est le cas auparavant
289
00:18:30,849 --> 00:18:36,559
des instants
290
00:18:33,259 --> 00:18:40,369
j'ai senti votre budget le commissaire
291
00:18:36,559 --> 00:18:40,369
est l�
292
00:18:49,079 --> 00:18:55,210
la fiche il y est on a une histoire �
293
00:18:52,390 --> 00:18:59,440
canastota moto bastille col�re pour ce
294
00:18:55,210 --> 00:19:01,240
week-end et europe 1 estas un pr�t
295
00:18:59,440 --> 00:19:07,390
cologna du parcours
296
00:19:01,240 --> 00:19:11,319
en outre la formation des gouverneurs
297
00:19:07,390 --> 00:19:14,860
d�mocratique la dynastie r�gnante
298
00:19:11,319 --> 00:19:17,408
si julien arrangements stade queen est
299
00:19:14,859 --> 00:19:25,658
simple une position de l'ump est venu
300
00:19:17,409 --> 00:19:29,799
dans la folie et organise des actions
301
00:19:25,659 --> 00:19:32,830
les chameaux repos terra nova est
302
00:19:29,798 --> 00:19:34,690
garanti t�t les manier la capilla
303
00:19:32,829 --> 00:19:37,210
diffuse sa source tr�s vite en haut lieu
304
00:19:34,690 --> 00:19:40,140
la laci collecte sage et aligne la
305
00:19:37,210 --> 00:19:43,720
composition d'un dans les litiges italie
306
00:19:40,140 --> 00:19:48,190
est alors � son nom a �t� spontan�ment
307
00:19:43,720 --> 00:19:50,679
de l'efi o� il est il facile � la
308
00:19:48,190 --> 00:19:54,370
diction originel mafioso important de
309
00:19:50,679 --> 00:19:58,509
sauver nell aux maudits respecte in
310
00:19:54,369 --> 00:20:01,089
originaire lama vient pas l'origine la
311
00:19:58,509 --> 00:20:03,179
mafia �tait pour ainsi dire un mal
312
00:20:01,089 --> 00:20:03,178
n�cessaire
313
00:20:03,659 --> 00:20:09,820
un mal n�cessaire dans le sens o� le
314
00:20:07,269 --> 00:20:11,950
pouvoir et la justice �taient des
315
00:20:09,819 --> 00:20:15,460
notions �trang�res au peuple sicilien �
316
00:20:11,950 --> 00:20:19,149
quest aux bobos cij il ya longtemps et
317
00:20:15,460 --> 00:20:23,250
queen et dont il a �t� n�cessaire de se
318
00:20:19,148 --> 00:20:30,189
tourner vers ces personnages c mafiosi
319
00:20:23,250 --> 00:20:31,599
j'�tais des meneurs maafir aussi le
320
00:20:30,190 --> 00:20:32,980
mafioso
321
00:20:31,599 --> 00:20:38,230
c'�tait un chef qui r�glait toutes
322
00:20:32,980 --> 00:20:40,230
sortes de probl�mes par exemple pour
323
00:20:38,230 --> 00:20:42,480
r�gulariser leur situation
324
00:20:40,230 --> 00:20:45,480
il pouvait faire mari� deux amants fuite
325
00:20:42,480 --> 00:20:48,140
ou un jeune qui avait abus� ou s�duit
326
00:20:45,480 --> 00:20:48,140
une jeune fille
327
00:20:50,269 --> 00:20:55,859
ils pouvaient aussi s'occuper d'un
328
00:20:52,410 --> 00:20:57,048
pauvre paysan un simple citoyen � qui on
329
00:20:55,859 --> 00:20:59,519
avait vol� des biens
330
00:20:57,048 --> 00:21:04,168
il faut dire que c'�tait assez courant �
331
00:20:59,519 --> 00:21:05,940
l'�poque par cons�quent les gens
332
00:21:04,169 --> 00:21:13,910
consid�raient le mafioso comment pas
333
00:21:05,940 --> 00:21:16,679
peur comme un p�re j'aimerais les
334
00:21:13,910 --> 00:21:21,808
melgoriens qui voit d�j� la voie l�gale
335
00:21:16,679 --> 00:21:24,780
avait chip� et et la mono intervenir et
336
00:21:21,808 --> 00:21:26,509
� la pollution avec l envoyant au quai
337
00:21:24,779 --> 00:21:29,609
souchet laiss� coi qu'elle est largement
338
00:21:26,509 --> 00:21:32,669
et �tre surtout contr�ler la une tout
339
00:21:29,609 --> 00:21:34,709
dans les rapides � �couter � est tout
340
00:21:32,669 --> 00:21:38,250
aussi mauvais voire fouillez vos avant
341
00:21:34,710 --> 00:21:40,890
bras et o� et chabot et tous les ans au
342
00:21:38,250 --> 00:21:44,000
stade � partir il est compar� le
343
00:21:40,890 --> 00:21:47,509
commissaire de police ya la s�mer
344
00:21:44,000 --> 00:21:50,490
kouadio chez �a peut para�tre effrayant
345
00:21:47,509 --> 00:21:53,400
le pouvoir de la mafia �tait sup�rieur �
346
00:21:50,490 --> 00:21:55,319
celui de l'�tat parce que le mafioso
347
00:21:53,400 --> 00:21:57,540
recevait un tas de confidences et
348
00:21:55,319 --> 00:22:01,048
d'information de la part des gens du
349
00:21:57,539 --> 00:22:05,190
peuple qui lui disait on m'a vol� ceci
350
00:22:01,048 --> 00:22:07,379
ou cela mais qu'on une sourde et de
351
00:22:05,190 --> 00:22:09,870
puissants mafioso contrairement l'�ta ou
352
00:22:07,380 --> 00:22:11,850
aux forces de l'ordre intervenues
353
00:22:09,869 --> 00:22:15,869
imm�diatement et il identifier les
354
00:22:11,849 --> 00:22:18,359
responsables et les coupables mais il
355
00:22:15,869 --> 00:22:21,119
faisait r�gner sa propre justice puisque
356
00:22:18,359 --> 00:22:23,759
bien �videmment les voleurs les bandits
357
00:22:21,119 --> 00:22:25,909
qui se faisait coinc� se voyait infliger
358
00:22:23,759 --> 00:22:28,140
des sanctions
359
00:22:25,910 --> 00:22:31,610
il y avait tout un �ventail de sanctions
360
00:22:28,140 --> 00:22:31,610
qui pouvait aller jusqu'au meurtre
361
00:22:33,980 --> 00:22:41,819
je me souviens qu'� une �poque � palerme
362
00:22:36,900 --> 00:22:43,860
le matin et la facilit� dans la matin�e
363
00:22:41,819 --> 00:22:46,710
il arrivait tr�s souvent qu'on retrouve
364
00:22:43,859 --> 00:22:48,899
dans les poubelles des grands sacs noirs
365
00:22:46,710 --> 00:22:54,660
et mai
366
00:22:48,900 --> 00:22:56,400
qui contenait un corps humain c'�tait
367
00:22:54,660 --> 00:22:58,620
des personnes � qui on avait ordonn� de
368
00:22:56,400 --> 00:23:02,370
changer de mode de vie de ne plus
369
00:22:58,619 --> 00:23:05,369
harcel�e untel ou untel qui n'avait pas
370
00:23:02,369 --> 00:23:06,959
fait ce qu'on leur avait demand� est fou
371
00:23:05,369 --> 00:23:11,429
alors elles avaient �t� condamn�es �
372
00:23:06,960 --> 00:23:14,460
mort un moment donn� � palerme c'�tait
373
00:23:11,430 --> 00:23:16,549
tr�s fr�quent on utilisait r�guli�rement
374
00:23:14,460 --> 00:23:19,920
cette forme de punition
375
00:23:16,549 --> 00:23:25,409
chang les gens �tait �trangl�e il �tait
376
00:23:19,920 --> 00:23:27,029
mis dans un sac est abandonn� j'ai
377
00:23:25,410 --> 00:23:28,230
plaid� dans diff�rents proc�s de ce
378
00:23:27,029 --> 00:23:41,229
genre
379
00:23:28,230 --> 00:23:41,229
[Musique]
380
00:23:49,210 --> 00:23:54,130
depuis mon cas le premier chef de la
381
00:23:51,579 --> 00:23:57,460
mafia corps l�onaise a �t� le dr michele
382
00:23:54,130 --> 00:24:00,330
navale mais du m�decin des
383
00:23:57,460 --> 00:24:00,329
professionnels reconnus
384
00:24:01,648 --> 00:24:08,979
il avait � ses c�t�s un fid�le soldat
385
00:24:04,558 --> 00:24:12,398
tueur � gages un massage qu'ils sont un
386
00:24:08,980 --> 00:24:13,899
homme de confiance le piano l'idiot un
387
00:24:12,398 --> 00:24:21,250
jeune ambitieux qui voulait faire
388
00:24:13,898 --> 00:24:22,778
carri�re dans la mafia �tait le
389
00:24:21,250 --> 00:24:27,880
directeur de l'h�pital de cordes
390
00:24:22,778 --> 00:24:30,669
l'�olien il appartenait � une famille
391
00:24:27,880 --> 00:24:31,929
cordes l�onaise tr�s respect�e il avait
392
00:24:30,669 --> 00:24:34,419
un fr�re pr�sident d'une importante
393
00:24:31,929 --> 00:24:36,399
soci�t� de transport un autre �tait
394
00:24:34,419 --> 00:24:38,200
m�decin et doyen de la facult� de
395
00:24:36,398 --> 00:24:40,389
m�decine de la ville de messine
396
00:24:38,200 --> 00:24:44,548
un troisi�me travail est au conseil
397
00:24:40,390 --> 00:24:48,278
r�gional c'�tait une famille respectable
398
00:24:44,548 --> 00:24:51,629
mais une famille qui voulait commander y
399
00:24:48,278 --> 00:24:51,630
compris au sein de la mafia
400
00:24:52,599 --> 00:24:57,669
[Musique]
401
00:25:04,140 --> 00:25:16,600
nativement t�t les sushis la couronne
402
00:25:09,210 --> 00:25:26,440
soutient lidge au cap corse au canada il
403
00:25:16,599 --> 00:25:27,609
aime � cotonou lidge a d�crit les
404
00:25:26,440 --> 00:25:30,640
r�veillons deux mots manteau d'hiver
405
00:25:27,609 --> 00:25:32,079
louis hiel cadre libre et sa famille en
406
00:25:30,640 --> 00:25:35,380
faisant corps gras en famille mafieuse
407
00:25:32,079 --> 00:25:38,710
importante il probl�me � grez doiceau
408
00:25:35,380 --> 00:25:43,120
combattre la mairie qu ils dr navale
409
00:25:38,710 --> 00:25:47,730
mickey mouse est ce qu'on a besoin et on
410
00:25:43,119 --> 00:25:51,489
n'a peut-�tre pas vers la coupe rds
411
00:25:47,730 --> 00:26:01,509
alibaba qui pr�occupe et aux annonces la
412
00:25:51,490 --> 00:26:04,390
route selon romain gommenne de dollars
413
00:26:01,509 --> 00:26:07,200
et les marques de mobiles sous bichet on
414
00:26:04,390 --> 00:26:10,690
a peut-�tre trouv� la recette
415
00:26:07,200 --> 00:26:13,690
ce matin la mairie et une date pas du
416
00:26:10,690 --> 00:26:15,370
tout au secondaire par l� au sommet o�
417
00:26:13,690 --> 00:26:19,080
elle aurait ainsi que le raid a comment�
418
00:26:15,369 --> 00:26:19,079
les clubs prennent des forces navales
419
00:26:20,159 --> 00:26:25,450
sont pas toutes les r�unions gamma qui
420
00:26:23,169 --> 00:26:28,810
soit n'ont retenu que ce qu'annonce
421
00:26:25,450 --> 00:26:37,019
avril bagarre
422
00:26:28,809 --> 00:26:37,019
[Musique]
423
00:26:37,659 --> 00:26:42,039
leonel devient une sorte de tombstone
424
00:26:39,980 --> 00:26:47,839
comme disent les am�ricains
425
00:26:42,038 --> 00:26:50,210
un cimeti�re la colline des cadavres oui
426
00:26:47,839 --> 00:26:53,869
ici cinquante deux assassinats sont
427
00:26:50,210 --> 00:26:56,210
commis ce sont tous des fid�les de nara
428
00:26:53,869 --> 00:27:02,869
qui ont �t� �limin�s par les hommes de
429
00:26:56,210 --> 00:27:07,009
l'idiot qui se construit chern qu'est la
430
00:27:02,869 --> 00:27:08,569
femme dit sabrina byetta d'eli jo et des
431
00:27:07,009 --> 00:27:13,389
souris j'appr�cie deux com�diens
432
00:27:08,569 --> 00:27:13,388
s'�taient montr�s discrets
433
00:27:17,160 --> 00:27:21,480
la guerre de cordes l�onais a fait la
434
00:27:19,630 --> 00:27:23,980
une des journaux de palerme
435
00:27:21,480 --> 00:27:26,650
m�content de l'image de gangsters qu'on
436
00:27:23,980 --> 00:27:30,309
lui avait accol� licio fait sauter les
437
00:27:26,650 --> 00:27:32,890
rotatives du journal lorrain quelques
438
00:27:30,309 --> 00:27:35,789
temps plus tard le nom de rina appara�t
439
00:27:32,890 --> 00:27:35,790
en gros caract�res
440
00:27:36,569 --> 00:27:42,689
devenu un des tueurs de lille jean il a
441
00:27:39,000 --> 00:27:44,730
d�sormais un nom la photo transmise par
442
00:27:42,690 --> 00:27:46,940
la police et celle de sa carte
443
00:27:44,730 --> 00:27:46,940
d'identit�
444
00:27:47,269 --> 00:27:59,759
il y en a deux h�ro�nes hadj apparament
445
00:27:56,480 --> 00:28:04,079
virunga capitaux et comment chez leurs
446
00:27:59,759 --> 00:28:05,610
h�ro�nes ten et s'il ya des oies la
447
00:28:04,079 --> 00:28:09,079
meilleure mani�re possible et beck et
448
00:28:05,609 --> 00:28:11,849
and china de beauceville
449
00:28:09,079 --> 00:28:13,710
un jour j'ai demand� un mafioso
450
00:28:11,849 --> 00:28:19,019
pourquoi est ce que tu es entr�e de la
451
00:28:13,710 --> 00:28:21,629
cosa nostra aucun des mafiosi que tu
452
00:28:19,019 --> 00:28:24,710
connais ne s'en est tir� ils ont tous
453
00:28:21,628 --> 00:28:28,378
�t� soit tu�s soit arr�t�s
454
00:28:24,710 --> 00:28:30,950
il m'a r�pondu j'y suis entr� parce que
455
00:28:28,378 --> 00:28:33,839
dans mon village je n'�tais personne
456
00:28:30,950 --> 00:28:35,548
les gens ne me savais pas ils ne me
457
00:28:33,839 --> 00:28:37,678
respectent et parle et je n'�tais
458
00:28:35,548 --> 00:28:40,079
personne mais quand je suis devenu
459
00:28:37,679 --> 00:28:42,778
membres de cosa nostra s'est mis � me
460
00:28:40,079 --> 00:28:44,250
v�n�r� � me respecter et � partir de l�
461
00:28:42,778 --> 00:28:46,319
tout le monde m'a consid�r� comme un
462
00:28:44,250 --> 00:28:48,990
homme de respect et de prestige sur la
463
00:28:46,319 --> 00:28:59,788
mafia pour que cette boisson � la cha�ne
464
00:28:48,990 --> 00:29:03,000
sur le social et la cha�ne soja et les
465
00:28:59,788 --> 00:29:06,269
portes � des sports 10h02 soci�taires et
466
00:29:03,000 --> 00:29:11,898
potel y avait les spectres de liart pour
467
00:29:06,269 --> 00:29:15,690
sa part quand il ya la mafia personnes
468
00:29:11,898 --> 00:29:17,209
province en commun ou jean-louis joe et
469
00:29:15,690 --> 00:29:19,980
sa to machine sur le social
470
00:29:17,210 --> 00:29:26,850
ils ont selon mena j'ai �t� initi� en
471
00:29:19,980 --> 00:29:28,950
1981 j'avais 22 ans l'�poque on me
472
00:29:26,849 --> 00:29:30,298
donnait rendez-vous quelque part je
473
00:29:28,950 --> 00:29:33,600
devais retrouver d'autres jettent sur
474
00:29:30,298 --> 00:29:35,658
place je n'avais aucune id�e de ce qui
475
00:29:33,599 --> 00:29:35,658
m'attendait
476
00:29:36,349 --> 00:29:40,829
pour tout vous dire j'�tais un peu tendu
477
00:29:38,970 --> 00:29:43,250
parce que j'avais fait pas mal de
478
00:29:40,829 --> 00:29:46,839
b�tises et je me disais
479
00:29:43,250 --> 00:29:46,839
qu'est ce que j'ai fait cette fois ci
480
00:29:47,380 --> 00:29:53,480
les hommes d'honneur se sont approch�s
481
00:29:49,849 --> 00:29:58,969
et ils se sont tous plac�s face ann�e ce
482
00:29:53,480 --> 00:30:02,870
jour l� on �tait sept ont ils ont pris
483
00:29:58,970 --> 00:30:05,900
une image sainte et ils nous ont piqu�
484
00:30:02,869 --> 00:30:07,459
le doigt avec une aiguille ils ont fait
485
00:30:05,900 --> 00:30:07,820
couler quelques gouttes de sang sur ces
486
00:30:07,460 --> 00:30:12,860
images
487
00:30:07,819 --> 00:30:14,419
ils ont mis le feu et l� ils nous ont
488
00:30:12,859 --> 00:30:16,939
fait passer de l'un � l'autre l'image
489
00:30:14,420 --> 00:30:20,269
enfle et nous ont dit de r�p�ter que
490
00:30:16,940 --> 00:30:22,220
jamais on ne trahirait l'organisation et
491
00:30:20,269 --> 00:30:24,940
que sinon notre corps br�lerait comme
492
00:30:22,220 --> 00:30:24,940
cette image sainte
493
00:30:27,319 --> 00:30:32,319
quand on devient un homme d'honneur les
494
00:30:29,029 --> 00:30:32,319
habitants du quartier le comprenne
495
00:30:32,619 --> 00:30:39,109
pourquoi
496
00:30:34,720 --> 00:30:40,519
parce que par exemple quand deux hommes
497
00:30:39,109 --> 00:30:45,439
d'honneur importants discut�s
498
00:30:40,519 --> 00:30:48,160
moi je me tenais � l'�cart je ne
499
00:30:45,440 --> 00:30:50,660
participais pas la discussion
500
00:30:48,160 --> 00:30:53,779
mais � partir du moment o� il voit que
501
00:30:50,660 --> 00:30:55,100
tu parles avec ses hommes importants les
502
00:30:53,779 --> 00:30:56,869
gens comprennent que tu es devenu
503
00:30:55,099 --> 00:31:02,480
quelqu'un d'important toi aussi puisque
504
00:30:56,869 --> 00:31:05,809
tu discutes avec eux et � partir de ce
505
00:31:02,480 --> 00:31:09,230
moment-l� il te respecte moi il me
506
00:31:05,809 --> 00:31:10,099
respectaient d�j� avant pourquoi pas
507
00:31:09,230 --> 00:31:13,910
pour ce que j'�tais
508
00:31:10,099 --> 00:31:15,859
mais � cause de ma famille et ce jour l�
509
00:31:13,910 --> 00:31:18,140
ils se sont mis � me respecter pour qui
510
00:31:15,859 --> 00:31:20,659
j'�tais et plus parce que j'�tais un
511
00:31:18,140 --> 00:31:22,550
proche d'un tel jeu n'�tait plus un seul
512
00:31:20,660 --> 00:31:26,529
mot le neveu du syndrome tellement
513
00:31:22,549 --> 00:31:26,529
j'�tais devenu un des mots tout court
514
00:31:26,650 --> 00:31:33,019
une fois que tu es un homme d'honneur on
515
00:31:29,539 --> 00:31:36,519
dit que tu as les yeux un verre et donc
516
00:31:33,019 --> 00:31:36,519
tu peux voir tout ce qu'il ya � voir
517
00:31:38,170 --> 00:31:45,409
tu as l'impression d'�tre un petit dieu
518
00:31:41,409 --> 00:31:49,970
parce que tout ce que tu veux tu
519
00:31:45,409 --> 00:31:52,720
l'obtiens tu n'as plus de probl�me si
520
00:31:49,970 --> 00:31:54,798
quelqu'un te manque de respect il �coute
521
00:31:52,720 --> 00:31:59,950
tu peux demander sa t�te
522
00:31:54,798 --> 00:32:04,490
tu peux demander sa vie du coup en gros
523
00:31:59,950 --> 00:32:07,778
tout devient facile si tu vas t'acheter
524
00:32:04,490 --> 00:32:09,950
une voiture on te fait une grosse remise
525
00:32:07,778 --> 00:32:11,630
si tu as besoin d'un m�decin
526
00:32:09,950 --> 00:32:15,110
tu peux aller voir le meilleur
527
00:32:11,630 --> 00:32:15,740
sp�cialiste cosa nostra tout vrai toutes
528
00:32:15,109 --> 00:32:22,308
les portes
529
00:32:15,740 --> 00:32:24,909
tout devenait possible coloniale dans la
530
00:32:22,308 --> 00:32:24,908
vie de tous les jours
531
00:32:25,048 --> 00:32:33,158
j'�tais l'adjoint de l'ina ou plut�t un
532
00:32:29,200 --> 00:32:36,298
ex�cutant au service de ligne mais aussi
533
00:32:33,159 --> 00:32:39,278
un ex�cutant pour ma propre famille
534
00:32:36,298 --> 00:32:46,480
j'�tais � la fois un homme normal un
535
00:32:39,278 --> 00:32:47,849
entrepreneur mais aussi un tueur et
536
00:32:46,480 --> 00:32:50,829
j'�tais un vrai cam�l�on
537
00:32:47,849 --> 00:32:51,908
selon les circonstances j'�tais capable
538
00:32:50,829 --> 00:32:54,609
de commettre un meurtre
539
00:32:51,909 --> 00:32:56,649
et ensuite je rentrais � la maison je me
540
00:32:54,609 --> 00:32:57,939
douche est je me changeais je donnais
541
00:32:56,648 --> 00:33:01,359
mes v�tements � ma m�re pour qu'elle
542
00:32:57,940 --> 00:33:03,429
enl�ve toutes les traces et ensuite je
543
00:33:01,359 --> 00:33:05,258
descendais au bar je retrouvais des amis
544
00:33:03,429 --> 00:33:06,389
je n'ai mang� une pizza j'allais
545
00:33:05,259 --> 00:33:12,909
m'amuser
546
00:33:06,388 --> 00:33:17,500
�a ne posait aucun probl�me et � c�t� de
547
00:33:12,909 --> 00:33:20,590
�a m�me si �a peut para�tre paradoxal je
548
00:33:17,500 --> 00:33:22,750
m'occupais aussi de la soci�t� civile �a
549
00:33:20,589 --> 00:33:25,119
pouvait �tre un paysan quelqu'un qui
550
00:33:22,750 --> 00:33:26,609
devait �tre hospitalis� un jeune qui
551
00:33:25,119 --> 00:33:29,048
avait besoin d'argent
552
00:33:26,609 --> 00:33:30,369
si quelqu'un de ma famille ou si un
553
00:33:29,048 --> 00:33:32,648
copain se retrouver au ch�mage
554
00:33:30,369 --> 00:33:35,500
je m'occupais de lui je lui faisais un
555
00:33:32,648 --> 00:33:36,758
pr�t je lui donnait de l'argent je
556
00:33:35,500 --> 00:33:38,190
faisais en sorte qu'ils puissent lancer
557
00:33:36,759 --> 00:33:40,298
son activit�
558
00:33:38,190 --> 00:33:42,190
s'ils avaient des difficult�s avec la
559
00:33:40,298 --> 00:33:45,128
banque pour obtenir un pr�t au cr�dit
560
00:33:42,190 --> 00:33:45,929
j'intervenais je m'appliquais dans la
561
00:33:45,128 --> 00:33:48,250
vie locale
562
00:33:45,929 --> 00:33:50,798
je me mettais � la disposition des gens
563
00:33:48,250 --> 00:33:56,528
en gros je faisais tout ce que je
564
00:33:50,798 --> 00:33:59,470
pouvais par exemple quand il y avait une
565
00:33:56,528 --> 00:34:01,269
f�te communale j'�tais g�n�reux je vous
566
00:33:59,470 --> 00:34:05,500
passe les d�tails mais je leur donnais
567
00:34:01,269 --> 00:34:07,480
un groupe i dont le pr�tre avait besoin
568
00:34:05,500 --> 00:34:10,929
de quelque chose je mette la main � la
569
00:34:07,480 --> 00:34:13,690
poche tout �a mon p�re le faisait d�j�
570
00:34:10,929 --> 00:34:16,139
avant moi et moi j'ai continu�
571
00:34:13,690 --> 00:34:18,159
[Musique]
572
00:34:16,139 --> 00:34:21,579
d�s que je pouvais rendre un service
573
00:34:18,159 --> 00:34:24,990
petit ou grand jeu le rendait m�me si la
574
00:34:21,579 --> 00:34:24,990
personne qui me demandait de l'aide
575
00:34:25,378 --> 00:34:33,398
je devais la tuer le lendemain je
576
00:34:29,318 --> 00:34:35,108
n'�tais au sein de cosa nostra il ya des
577
00:34:33,398 --> 00:34:42,398
r�gles qu'on nous explique au moment de
578
00:34:35,108 --> 00:34:45,279
la c�r�monie d'initiation certaines
579
00:34:42,398 --> 00:34:48,759
r�gles entra�ner des sanctions qui sont
580
00:34:45,280 --> 00:34:53,019
plus ou moins acceptable le disons mais
581
00:34:48,760 --> 00:34:54,990
�a peut aller jusqu'� la mort une
582
00:34:53,019 --> 00:34:57,389
nouvelle d�faite
583
00:34:54,989 --> 00:34:59,889
si on est un indicateur pour la police
584
00:34:57,389 --> 00:35:04,568
c'est une transgression qui entra�ne une
585
00:34:59,889 --> 00:35:05,980
condamnation � mort et si on a une
586
00:35:04,568 --> 00:35:07,829
liaison avec la femme d'un homme
587
00:35:05,980 --> 00:35:12,099
d'honneur
588
00:35:07,829 --> 00:35:14,170
ou alors avec la fille ou la soeur d'un
589
00:35:12,099 --> 00:35:17,950
homme d'honneur c'est la condamnation �
590
00:35:14,170 --> 00:35:19,240
mort si on le fera ou si on insulte un
591
00:35:17,949 --> 00:35:21,699
homme d'honneur
592
00:35:19,239 --> 00:35:26,139
c'est la condamnation � mort restaurer
593
00:35:21,699 --> 00:35:29,439
la vision nakamura restait la r�gion la
594
00:35:26,139 --> 00:35:31,750
galerie ilka son app�tit de merde donc
595
00:35:29,440 --> 00:35:35,710
ses servants un son il ya dans tout le
596
00:35:31,750 --> 00:35:37,539
reste est vraiment l'avoir valletta
597
00:35:35,710 --> 00:35:40,710
avoir �volu� entre marcel amont au lieu
598
00:35:37,539 --> 00:35:40,710
d'une copie ou d'autres mafias
599
00:35:42,789 --> 00:35:46,929
reina n'a jamais laiss� beaucoup de
600
00:35:44,929 --> 00:35:49,369
photos derri�re lui � la premi�re
601
00:35:46,929 --> 00:35:52,429
anthropom�triques prise � la fin de son
602
00:35:49,369 --> 00:35:54,940
adolescence s'ajoute une seconde datant
603
00:35:52,429 --> 00:35:59,079
de son arrestation � cordes leone et en
604
00:35:54,940 --> 00:36:01,789
1963 il a pris du poids et de la stature
605
00:35:59,079 --> 00:36:03,769
� l'�poque le chardonnay de palerme et
606
00:36:01,789 --> 00:36:06,679
la prison des mafieux qui la surnomment
607
00:36:03,769 --> 00:36:08,840
le grand h�tel o� de chardonne et qu'ils
608
00:36:06,679 --> 00:36:09,980
en sont les ma�tres ils font livrer
609
00:36:08,840 --> 00:36:11,240
leurs repas par les meilleurs
610
00:36:09,980 --> 00:36:12,860
restaurants de palerme
611
00:36:11,239 --> 00:36:15,769
refusant de toucher � ce qu'ils
612
00:36:12,860 --> 00:36:20,990
appellent ils chibaudel gouvernons la
613
00:36:15,769 --> 00:36:21,710
pitance de l'�tat � 33 ans pour la
614
00:36:20,989 --> 00:36:24,739
deuxi�me fois
615
00:36:21,710 --> 00:36:27,650
toto riina est incarc�r� ici � la prison
616
00:36:24,739 --> 00:36:29,089
de lucha redonne il est arr�t� un corner
617
00:36:27,650 --> 00:36:31,070
honn�te parce qu'il s'est enfui �
618
00:36:29,090 --> 00:36:33,710
travers particip� au massacre des hommes
619
00:36:31,070 --> 00:36:35,750
de naval qui s'est sold�e par la mort de
620
00:36:33,710 --> 00:36:37,340
tous les membres les plus �minents de la
621
00:36:35,750 --> 00:36:42,639
famille du docteur mais quelle navale
622
00:36:37,340 --> 00:36:45,320
les perdants le colonel du corps
623
00:36:42,639 --> 00:36:47,900
il est en fuite et il est arr�t� par
624
00:36:45,320 --> 00:36:50,780
hasard � tort les ren� par des agents de
625
00:36:47,900 --> 00:36:53,000
police qu'il pr�sente beaucoup
626
00:36:50,780 --> 00:36:54,150
d'assurance les papiers d'identit� d'une
627
00:36:53,000 --> 00:36:56,349
autre personne
628
00:36:54,150 --> 00:36:58,519
[Musique]
629
00:36:56,349 --> 00:37:01,219
il est conduit au commissariat
630
00:36:58,519 --> 00:37:04,329
mon p�re ne reconna�t il dit qu'il
631
00:37:01,219 --> 00:37:07,069
s'agit de toto riina et rina est atteint
632
00:37:04,329 --> 00:37:09,380
quand il est de nouveau et crouy si toto
633
00:37:07,070 --> 00:37:11,690
riina est un autre homme ce n'est plus
634
00:37:09,380 --> 00:37:13,789
le jeune qui fait son apprentissage et
635
00:37:11,690 --> 00:37:18,950
mafioso qui d�but qui fait ses premiers
636
00:37:13,789 --> 00:37:21,349
pas maintenant toto riina est un chef il
637
00:37:18,949 --> 00:37:21,859
est respect� et v�n�r� par les autres
638
00:37:21,349 --> 00:37:24,139
d�tenus
639
00:37:21,860 --> 00:37:26,180
de la m�me mani�re que les chefs qui
640
00:37:24,139 --> 00:37:29,509
l'avait vu lors de son premier s�jour
641
00:37:26,179 --> 00:37:33,048
mais confront�s des c�bles
642
00:37:29,509 --> 00:37:34,789
six ans plus tard en 1969 le choix d'une
643
00:37:33,048 --> 00:37:37,509
cour d'assises d�pouille pour instruire
644
00:37:34,789 --> 00:37:39,679
le proc�s de lijo rina et leurs acolytes
645
00:37:37,509 --> 00:37:42,668
accus� des assassinats des hommes de
646
00:37:39,679 --> 00:37:45,380
navarre a suscit� notre perplexit�
647
00:37:42,668 --> 00:37:46,998
leurs avocats avaient fait pr�valoir que
648
00:37:45,380 --> 00:37:48,858
les magistrats de palerme n'avait pas la
649
00:37:46,998 --> 00:37:52,098
s�r�nit� n�cessaire pour juger les
650
00:37:48,858 --> 00:37:54,348
corl�onais de fa�on impartiale la veille
651
00:37:52,099 --> 00:37:56,139
du verdict une lettre anonymes �taient
652
00:37:54,349 --> 00:37:59,528
parvenus au pr�sident du tribunal
653
00:37:56,139 --> 00:38:01,909
elle disait messieurs de bari
654
00:37:59,528 --> 00:38:03,318
n'avez-vous pas compris que si vous
655
00:38:01,909 --> 00:38:06,548
condamnez un �chantillon de cordes
656
00:38:03,318 --> 00:38:08,929
l�onais nous vous ferons sauter en l'air
657
00:38:06,548 --> 00:38:11,028
pays n'aille sur le banc des accus�s
658
00:38:08,929 --> 00:38:13,939
mais son nom n'appara�t pas dans les
659
00:38:11,028 --> 00:38:17,239
journaux c'est son jeune chef lynch au
660
00:38:13,938 --> 00:38:20,779
qui occupe le devant de la sc�ne
661
00:38:17,239 --> 00:38:22,519
tous les corl�onais sont acquitt�s seule
662
00:38:20,780 --> 00:38:23,990
la vigilance d'un pr�fet permet de
663
00:38:22,519 --> 00:38:26,420
d�clarer leur pr�sence en sicile
664
00:38:23,989 --> 00:38:32,629
dangereuse et d'exiger leur assignation
665
00:38:26,420 --> 00:38:38,950
en r�sidence au centre de l'italie comme
666
00:38:32,630 --> 00:38:38,950
un mod�le � garder ce cap est trop
667
00:38:39,159 --> 00:38:45,549
grande et si l'homme intelligent dit la
668
00:38:41,840 --> 00:38:48,590
scor s'agit d'un drame �tabli non
669
00:38:45,550 --> 00:38:50,630
prot�g� la famille des mafiosi l� on
670
00:38:48,590 --> 00:38:54,460
pousse un peu des mafiosi un tel rouleau
671
00:38:50,630 --> 00:38:58,849
et nintendo de cr�atures nachega stade
672
00:38:54,460 --> 00:39:01,490
et � d�passionner ex-pr�sident la sauce
673
00:38:58,849 --> 00:39:04,940
cm de riemann � lokeren destiny il
674
00:39:01,489 --> 00:39:14,829
mafioso dati tente ou inaccessibles
675
00:39:04,940 --> 00:39:18,130
�ligibles notre imaginaire parkinson
676
00:39:14,829 --> 00:39:18,130
d'appel de pau
677
00:39:53,050 --> 00:40:00,430
m sans talons vers kaduna 23 ans kevin
678
00:39:57,920 --> 00:40:03,139
gameiro qu'on a en face l'alg�rie arabe
679
00:40:00,429 --> 00:40:06,919
les trois villes on assoit radecki
680
00:40:03,139 --> 00:40:15,679
dollars mafiosi n nelio fissile est un
681
00:40:06,920 --> 00:40:17,329
constructeur de vivre est l� et bien l�
682
00:40:15,679 --> 00:40:20,119
mars atomique est la cave hatha-yoga
683
00:40:17,329 --> 00:40:23,029
�lev� l'objectif du costa mission de dix
684
00:40:20,119 --> 00:40:25,759
ans parce que mika dakar en mati�re sur
685
00:40:23,030 --> 00:40:28,580
une chute au perroquet a jolly sur des
686
00:40:25,760 --> 00:40:34,130
seuils � versailles situe en amont du ca
687
00:40:28,579 --> 00:40:37,130
largaton porte et la porte � une
688
00:40:34,130 --> 00:40:39,200
plastique assez prouv� ce qu'on dit
689
00:40:37,130 --> 00:40:44,210
maudit des consciences au chevet de la
690
00:40:39,199 --> 00:40:46,219
malade est mort ou non des le groupe psa
691
00:40:44,210 --> 00:40:49,190
les tories une faute il ya ben barka
692
00:40:46,219 --> 00:40:52,419
passe six partants vie agosto canal pr�s
693
00:40:49,190 --> 00:40:55,130
stable et une bagarre elle tuait
694
00:40:52,420 --> 00:40:59,269
fratello by leoluca bagarre � laquelle
695
00:40:55,130 --> 00:41:01,250
konya tobin �les kermadec �coliers ont
696
00:40:59,269 --> 00:41:02,809
ainsi veille marc colombo dans les
697
00:41:01,250 --> 00:41:07,610
familles les valeurs m�thane aux
698
00:41:02,809 --> 00:41:09,889
communes en acier mais alors qu'une
699
00:41:07,610 --> 00:41:13,730
famille les palermitains contre aramits
700
00:41:09,889 --> 00:41:16,940
les traders et son ca significative au
701
00:41:13,730 --> 00:41:22,420
parquet d evry quand on fume un taux
702
00:41:16,940 --> 00:41:22,420
d'au nom secondes � sa famille
703
00:41:24,528 --> 00:41:29,338
des repentirs et velrans des ann�es plus
704
00:41:27,119 --> 00:41:32,250
tard que rina a dirig� le groupe des
705
00:41:29,338 --> 00:41:33,409
assassins l'assaut fut brutale et
706
00:41:32,250 --> 00:41:37,039
sauvage
707
00:41:33,409 --> 00:41:41,379
laura utiliseront un titre �nigmatique
708
00:41:37,039 --> 00:41:43,240
la n 1 de la patience
709
00:41:41,380 --> 00:41:45,970
en ces ann�es l� pour nous les
710
00:41:43,239 --> 00:41:49,089
corl�onais c'est el hidja le boss
711
00:41:45,969 --> 00:41:50,619
extraverti arrogant et ambitieux qui
712
00:41:49,090 --> 00:41:54,250
aimait se pavaner sous ses diff�rents
713
00:41:50,619 --> 00:41:59,739
d�guisements l'organisation adecco
714
00:41:54,250 --> 00:42:03,130
annonce drame priv� pierre fischer qui
715
00:41:59,739 --> 00:42:05,429
reviennent depuis la mise � la 6� dans
716
00:42:03,130 --> 00:42:07,840
la sarthe ali continuera ministre action
717
00:42:05,429 --> 00:42:10,779
qui alors qu'anna monochrome mission au
718
00:42:07,840 --> 00:42:13,300
couple et les enfants faire partir la
719
00:42:10,780 --> 00:42:15,430
commission est appel�e � prendre les
720
00:42:13,300 --> 00:42:18,780
autres en ont ri ou n'est ce pas na�tre
721
00:42:15,429 --> 00:42:21,460
de la famille des gorgones key bridge
722
00:42:18,780 --> 00:42:27,070
alter way ce taux est une fatwa sa
723
00:42:21,460 --> 00:42:33,750
mont�e significative comme force bisogno
724
00:42:27,070 --> 00:42:33,750
il cr�e chez sa famille
725
00:42:41,000 --> 00:42:45,570
l'assassin�t du procureur ce cas
726
00:42:43,050 --> 00:42:47,190
lyonnais sur le chemin du cimeti�re o�
727
00:42:45,570 --> 00:42:50,250
il allait chaque matin d�poser des
728
00:42:47,190 --> 00:42:52,400
fleurs sur la tombe de son �pouse eut un
729
00:42:50,250 --> 00:42:56,940
�cho retentissant
730
00:42:52,400 --> 00:42:58,590
nous �tions en 1971 trois ans avant que
731
00:42:56,940 --> 00:43:01,550
les brigades rouges n'ex�cute un
732
00:42:58,590 --> 00:43:04,160
magistrat en italie
733
00:43:01,550 --> 00:43:07,720
les journal l'aura des cela sans h�siter
734
00:43:04,159 --> 00:43:10,309
dans cet assassinat la main de green jo
735
00:43:07,719 --> 00:43:16,449
l'ex�cutant �tait sans doute rena sont
736
00:43:10,309 --> 00:43:16,449
prot�g�s lidge groupe est �galement
737
00:43:18,579 --> 00:43:29,289
compos� repr�sentante a donn� le ton
738
00:43:31,360 --> 00:43:34,429
[Musique]
739
00:43:34,510 --> 00:43:41,060
salhab hassan safoui la paix rhdp l'a
740
00:43:38,960 --> 00:43:44,679
tr�s vite � dionysos qualit� d'appel
741
00:43:41,059 --> 00:43:44,679
mais ce d�cret � lyon klaus au probl�me
742
00:43:51,579 --> 00:44:06,460
ici en seniors et louis uci il faudra
743
00:44:01,699 --> 00:44:11,359
oublier pavel hapal elles sont au
744
00:44:06,460 --> 00:44:14,269
programme vient d'annoncer le rachat
745
00:44:11,360 --> 00:44:32,300
d'agbar aux sessions de dix chambres
746
00:44:14,269 --> 00:44:34,880
d�cor�es on a ainsi des farc a pris la
747
00:44:32,300 --> 00:44:37,519
4� photo connue de rin et saisi au cours
748
00:44:34,880 --> 00:44:39,910
d'une perquisition est en voyage de
749
00:44:37,519 --> 00:44:41,750
noces place saint-marc � venise
750
00:44:39,909 --> 00:44:44,719
c'est le journaliste d'investigation
751
00:44:41,750 --> 00:44:45,590
mario femmes chez qui nous a r�v�l� dans
752
00:44:44,719 --> 00:44:47,719
ses articles
753
00:44:45,590 --> 00:44:51,460
l'histoire d'amour entre l'institutrice
754
00:44:47,719 --> 00:44:54,379
de corps l�onais et le tueur en cavale
755
00:44:51,460 --> 00:44:58,010
f�in a 26 ans et 102 pr�sent lorsqu'il
756
00:44:54,380 --> 00:45:01,010
rencontre ni l'�tat qui en a 14 quand
757
00:44:58,010 --> 00:45:04,130
ils se marient secr�tement il en a 44 et
758
00:45:01,010 --> 00:45:05,480
l 32 � lui donnera quatre enfants
759
00:45:04,130 --> 00:45:07,760
qu'elle mettra au monde dans une
760
00:45:05,480 --> 00:45:11,389
technique renomm�e de palerme sous le
761
00:45:07,760 --> 00:45:13,270
v�ritable nom de leur p�re cette m�me
762
00:45:11,389 --> 00:45:16,009
ann�e 1974
763
00:45:13,269 --> 00:45:23,000
laura titre � la une la capture du chef
764
00:45:16,010 --> 00:45:25,610
des corn�es sonn� luciano lijo il est
765
00:45:23,000 --> 00:45:27,829
arr�t� � milan dans un appartement o� il
766
00:45:25,610 --> 00:45:30,039
vivait avec une femme et un enfant peut
767
00:45:27,829 --> 00:45:32,480
�tre son fils est fort c'est sophie
768
00:45:30,039 --> 00:45:34,820
lorsqu'on se cacher sous un faux nom
769
00:45:32,480 --> 00:45:38,300
monsieur on tenir ils n'ont m�me del
770
00:45:34,820 --> 00:45:40,550
signore antonio est tomb� lorsque l'art
771
00:45:38,300 --> 00:45:43,610
est il se pr�sente comme �a aux
772
00:45:40,550 --> 00:45:46,390
photographes en souriant et arrogant
773
00:45:43,610 --> 00:45:46,390
arrogant
774
00:45:52,619 --> 00:45:57,239
des fid�les de lits jo on soup�onnait
775
00:45:54,630 --> 00:45:59,280
rina d'avoir facilit� son arrestation et
776
00:45:57,239 --> 00:46:03,449
repousser tout projet d'�vasion en
777
00:45:59,280 --> 00:46:05,040
arcangues s'en chargerait lui m�me les
778
00:46:03,449 --> 00:46:07,279
idiots passera le restant de sa vie en
779
00:46:05,039 --> 00:46:07,279
prison
780
00:46:08,119 --> 00:46:14,699
ce qui est s�r c'est qu'en 1974 lahina
781
00:46:12,989 --> 00:46:18,169
prend sa place au r�union du triumvirat
782
00:46:14,699 --> 00:46:18,169
qui dirige cosa nostra
783
00:46:19,568 --> 00:46:27,548
rinne � un reer est li na c'est un
784
00:46:24,338 --> 00:46:31,420
manipulateur nez il dresse perd notre
785
00:46:27,548 --> 00:46:33,389
fils fr�re contre fr�re il a une fa�on
786
00:46:31,420 --> 00:46:36,599
de faire qui est difficile � expliquer
787
00:46:33,389 --> 00:46:38,889
il ce n'est pas facile � d�crire
788
00:46:36,599 --> 00:46:42,940
disons qu'il a une fa�on de faire qui
789
00:46:38,889 --> 00:46:45,068
est je ne trouve pas le mot merina il
790
00:46:42,940 --> 00:46:47,650
manoeuvre doucement comme un ver qui
791
00:46:45,068 --> 00:46:50,259
ronge le bois petit � petit il
792
00:46:47,650 --> 00:46:52,509
fonctionne comme �a et au bout du compte
793
00:46:50,259 --> 00:46:58,539
les gens qui l'entourent il les lic tous
794
00:46:52,509 --> 00:47:00,429
les uns contre les autres en faut il
795
00:46:58,539 --> 00:47:02,278
arriver en m�me temps � nous unir et �
796
00:47:00,429 --> 00:47:07,509
nous diviser
797
00:47:02,278 --> 00:47:09,159
il �tait diabolique vraiment mais il
798
00:47:07,509 --> 00:47:14,588
n'avait pas le sens de la politique �a
799
00:47:09,159 --> 00:47:19,139
non pas du tout c'�tait un criminel pur
800
00:47:14,588 --> 00:47:19,139
et dur un vrai criminel
801
00:47:19,739 --> 00:47:24,239
c'est comme �a qu'il a r�ussi � survivre
802
00:47:24,369 --> 00:47:38,239
[Musique]
803
00:47:35,929 --> 00:47:40,309
une qu�te � pyatt c'est sur cette place
804
00:47:38,239 --> 00:47:44,500
qu'un enqu�teur des carabiniers a �t�
805
00:47:40,309 --> 00:47:44,500
tu� le lieutenant-colonel au rouge
806
00:47:44,590 --> 00:47:49,309
il avait men� une enqu�te pouss�e sur
807
00:47:47,150 --> 00:47:53,450
l'�cole et rena�t et sur les contrats
808
00:47:49,309 --> 00:47:54,920
autour du barrage garcia ils ne lui ont
809
00:47:53,449 --> 00:48:01,779
pas pardonn� sa m�re et son beau fr�re
810
00:47:54,920 --> 00:48:12,409
qui a prodigieusement par capitaux
811
00:48:01,780 --> 00:48:14,570
propres et non aux chicons craponnais
812
00:48:12,409 --> 00:48:17,029
valent au stade s'il s'est dit vacin
813
00:48:14,570 --> 00:48:23,240
filtrables maintenant ricor� voile
814
00:48:17,030 --> 00:48:29,990
affrontera pour cela � nos guitares plus
815
00:48:23,239 --> 00:48:33,199
vraiment pro x 4 lors la cha�ne tadic �
816
00:48:29,989 --> 00:48:36,269
mian est de dire et demi comme force
817
00:48:33,199 --> 00:48:48,379
militante au stade
818
00:48:36,269 --> 00:48:48,380
[Musique]
819
00:48:50,139 --> 00:48:57,348
c'est tant�t ranches apparemmment
820
00:48:53,889 --> 00:49:02,798
mafioso dire vivre en octobre et de
821
00:48:57,349 --> 00:49:05,150
christine kelly ou sarah par rapport aux
822
00:49:02,798 --> 00:49:11,858
malades et celle d'un tellement familier
823
00:49:05,150 --> 00:49:11,858
mafiosa storica d'abject � nice est rien
824
00:49:13,989 --> 00:49:20,899
aides et christina avec ap�ro brandir
825
00:49:18,829 --> 00:49:26,829
porte jamais qu'on le monde a parl� le
826
00:49:20,900 --> 00:49:26,829
m�thane avait co�t� aucun probl�me �
827
00:49:27,699 --> 00:49:34,519
avoir des colonies si beaucoup ne s'est
828
00:49:30,829 --> 00:49:37,809
sentie va plus aussi goulon dit
829
00:49:34,519 --> 00:49:40,338
christina c'est un type tr�s intelligent
830
00:49:37,809 --> 00:49:45,400
et il se rend compte avant tout le monde
831
00:49:40,338 --> 00:49:45,400
que salvatore riina � un projet inf�me
832
00:49:45,429 --> 00:49:50,389
il essaie de pr�venir la mafia
833
00:49:47,838 --> 00:49:52,929
palermitaine mais on ne compte pas
834
00:49:50,389 --> 00:49:55,969
vraiment au s�rieux
835
00:49:52,929 --> 00:49:59,480
du coup il se confie � un colonel des
836
00:49:55,969 --> 00:50:02,629
carabiniers parce qu'il veut devenir
837
00:49:59,480 --> 00:50:08,719
indique mais parce qu'il veut informer
838
00:50:02,630 --> 00:50:11,809
ses amis il faut savoir qu'� cette
839
00:50:08,719 --> 00:50:15,368
�poque on �tait en bons termes avec les
840
00:50:11,809 --> 00:50:15,369
institutions avec l'�glise
841
00:50:18,579 --> 00:50:25,039
il veut pr�venir les carabiniers de ce
842
00:50:21,409 --> 00:50:29,118
nouveau danger danger qui est
843
00:50:25,039 --> 00:50:33,589
sous-estim�e par tout le monde j'ai
844
00:50:29,119 --> 00:50:36,619
nomm� salvatore riina rina avait d�j�
845
00:50:33,588 --> 00:50:39,130
fait arr�tez luciano l'idiot et il �tait
846
00:50:36,619 --> 00:50:42,470
en train de conqu�rir toute la sicile
847
00:50:39,130 --> 00:50:45,200
mais l� les corl�onais apprennent que
848
00:50:42,469 --> 00:50:47,209
dit christina a parl� parce que dans les
849
00:50:45,199 --> 00:50:50,239
institutions il y a des gens qui sont de
850
00:50:47,210 --> 00:50:52,889
m�che avec la mafia qui dit christina
851
00:50:50,239 --> 00:50:59,629
est abattu
852
00:50:52,889 --> 00:50:59,629
[Musique]
853
00:51:06,840 --> 00:51:15,519
[Musique]
854
00:51:15,530 --> 00:51:26,730
li na s'est mis � dos teron beal que
855
00:51:23,880 --> 00:51:30,088
simon � la teste et fashion de rue du
856
00:51:26,730 --> 00:51:34,730
commerce � paris paul giamatti
857
00:51:30,088 --> 00:51:34,730
si maintenant les �coliers
858
00:51:34,969 --> 00:51:43,149
[Musique]
859
00:51:46,369 --> 00:51:49,480
[Musique]
860
00:51:53,139 --> 00:52:08,199
comme jay roach et non donneurs mennucci
861
00:51:58,998 --> 00:52:08,199
sockeye auront chaud raconte t il
862
00:52:09,219 --> 00:52:30,909
les investigations n'ont pu r�soudre des
863
00:52:29,358 --> 00:52:39,768
probl�mes
864
00:52:30,909 --> 00:52:39,768
[Musique]
865
00:52:46,460 --> 00:52:49,539
[Musique]
866
00:52:49,590 --> 00:52:54,340
il fallait �liminer miquel les ra�na et
867
00:52:52,570 --> 00:52:57,070
le secr�taire de la d�mocratie
868
00:52:54,340 --> 00:52:59,050
chr�tienne parce qu'il refusait de
869
00:52:57,070 --> 00:53:00,580
soutenir les projets des torts l�onais
870
00:52:59,050 --> 00:53:02,789
dans les affaires dont il voulait
871
00:53:00,579 --> 00:53:02,789
s'occuper
872
00:53:03,829 --> 00:53:10,558
[Musique]
873
00:53:16,820 --> 00:53:22,150
[Musique]
874
00:53:19,440 --> 00:53:27,280
bon le studio lloris giuliano �tait
875
00:53:22,150 --> 00:53:29,559
vuln�rable juliano �tait en danger mais
876
00:53:27,280 --> 00:53:31,810
on �tait loin de se douter que la mafia
877
00:53:29,559 --> 00:53:36,699
irait jusqu'� tuer le chef de la pj
878
00:53:31,809 --> 00:53:38,769
encore pire ils cabr� la squadra moment
879
00:53:36,699 --> 00:53:42,789
c'est que �a n'arriverait jamais que
880
00:53:38,769 --> 00:53:45,759
c'�tait une cible trop haut plac�s et
881
00:53:42,789 --> 00:53:48,719
pourtant l� encore les corl�onais n'ont
882
00:53:45,760 --> 00:53:55,190
pas h�sit� m�ne de front
883
00:53:48,719 --> 00:53:55,189
[Musique]
884
00:54:03,610 --> 00:54:08,510
bilan une chaude hugo toile notre m�ne
885
00:54:06,110 --> 00:54:12,620
donc cet attentat manqu� une double main
886
00:54:08,510 --> 00:54:17,150
terral manquer il n'a � vous la verrez
887
00:54:12,619 --> 00:54:23,210
sa part � cette journ�e domicile 17
888
00:54:17,150 --> 00:54:24,680
victoires au stade et on a et on bilan
889
00:54:23,210 --> 00:54:26,659
n�gatif valenciennes serait d'abattre
890
00:54:24,679 --> 00:54:30,129
les s�lections des bistrots pc non non
891
00:54:26,659 --> 00:54:33,589
tu fous l� russe postant significative
892
00:54:30,130 --> 00:54:37,640
dans la soupe soliste indignation �
893
00:54:33,590 --> 00:54:40,160
d�politiser la baba participation
894
00:54:37,639 --> 00:54:44,690
nationale et blablabla mas d'evo
895
00:54:40,159 --> 00:54:47,319
d�l�gu�s n'ont pas son nom parce
896
00:54:44,690 --> 00:54:50,210
enseigne � la jeunesse une initiative �
897
00:54:47,320 --> 00:54:53,350
l'�v�nement situational dino vita di
898
00:54:50,210 --> 00:54:55,940
maggio efficace jean la c�te personnage
899
00:54:53,349 --> 00:55:00,139
l'immigration est arriv� avant qu'apr�s
900
00:54:55,940 --> 00:55:02,240
s'�tonner de la politique v�lo gar�
901
00:55:00,139 --> 00:55:05,389
leurs poteaux fallait voir que causera
902
00:55:02,239 --> 00:55:07,849
probablement d�s les 1�res tous hadj
903
00:55:05,389 --> 00:55:11,029
enfin nombre qu'elle se d�brouille
904
00:55:07,849 --> 00:55:15,259
aussit�t ligne en simple en dessous de
905
00:55:11,030 --> 00:55:22,630
30 villes comme un coing stedelijk titre
906
00:55:15,260 --> 00:55:26,120
mais ni le moteur fonctionne � quelqu'un
907
00:55:22,630 --> 00:55:30,050
� bord automnale et si une tesla
908
00:55:26,119 --> 00:55:33,679
on a une sativa forte �a qui habite � la
909
00:55:30,050 --> 00:55:51,110
campagne est app�t�e il a gar� millipede
910
00:55:33,679 --> 00:55:53,569
si la politique est constitu� de pilar
911
00:55:51,110 --> 00:55:59,349
et radios sont la partie bungie � la
912
00:55:53,570 --> 00:56:06,340
maxima trois partis bougent en avion
913
00:55:59,349 --> 00:56:06,339
chez la finale la graphie la cuy
914
00:56:20,800 --> 00:56:28,370
ils m�canisme mais � un moment tu �cris
915
00:56:23,829 --> 00:56:32,299
ton politiquement raphia un king et
916
00:56:28,369 --> 00:56:35,029
social prognostic au moment d'un coup et
917
00:56:32,300 --> 00:56:39,530
nos vieux chiens domestiques et aux ados
918
00:56:35,030 --> 00:56:44,290
minal d�cor original aux cormorans timor
919
00:56:39,530 --> 00:56:47,450
et ses rivales est un mot � la bouche il
920
00:56:44,289 --> 00:56:49,570
qu'il existe des imprim�s phares tea
921
00:56:47,449 --> 00:56:52,129
party parti rival � quoi les discussions
922
00:56:49,570 --> 00:56:54,860
servent � rien de porter des d�fendeurs
923
00:56:52,130 --> 00:56:56,539
et qui est satisfait le personnel en
924
00:56:54,860 --> 00:56:58,010
tenant compte de la vente � terre par la
925
00:56:56,539 --> 00:56:59,900
nappe phr�atique ap lesquelles personne
926
00:56:58,010 --> 00:57:02,810
aussi dans l'opinion et dans les titres
927
00:56:59,900 --> 00:57:07,190
de dette et commettaient convention afin
928
00:57:02,809 --> 00:57:08,539
de le demander c'est tout et courage de
929
00:57:07,190 --> 00:57:10,820
me cacher dans la brousse horn cette
930
00:57:08,539 --> 00:57:13,219
troisi�me et elle se d�nude audi
931
00:57:10,820 --> 00:57:16,220
fonction des doses individuelles et aux
932
00:57:13,219 --> 00:57:17,659
�lus lettre d'une app store fina par le
933
00:57:16,219 --> 00:57:21,109
po�te y arrive � pondre qui �tait
934
00:57:17,659 --> 00:57:24,559
maintenant facto croft tomb gucci point
935
00:57:21,110 --> 00:57:27,170
de d�part titre etam inter comit�s
936
00:57:24,559 --> 00:57:30,409
l'homicide c�sarine emakina aux apostats
937
00:57:27,170 --> 00:57:32,630
et 22 bloqu�s et quid assez on a trop
938
00:57:30,409 --> 00:57:33,769
dit fan la participation mais je vais
939
00:57:32,630 --> 00:57:36,170
diriger vers les comores
940
00:57:33,769 --> 00:57:39,469
s�bastien comme un outil launcher qui
941
00:57:36,170 --> 00:57:40,869
ont une origine et queen de 10,29 �
942
00:57:39,469 --> 00:57:49,389
regretter
943
00:57:40,869 --> 00:57:51,970
f�ch� je m'interdis et game boy
944
00:57:49,389 --> 00:57:58,858
ce gommage seront jamais de r�sister
945
00:57:51,969 --> 00:57:58,858
quand on entra�ne vers tokyo
946
00:58:01,469 --> 00:58:11,649
on y verra un discours � pour les
947
00:58:08,498 --> 00:58:15,989
secours la ghetto et le ma�s colza soja
948
00:58:11,650 --> 00:58:22,028
les rib�racois la cat�gorie chez un
949
00:58:15,989 --> 00:58:24,518
autre ballet school commis chez ab d�lai
950
00:58:22,028 --> 00:58:28,150
toute �merveill�e par baf� rosso comme
951
00:58:24,518 --> 00:58:29,949
isabelle et la cartographie rosso et ses
952
00:58:28,150 --> 00:58:33,460
d�chets qui traduit en sortent pour
953
00:58:29,949 --> 00:58:36,038
aller d'euros michel picard et des
954
00:58:33,460 --> 00:58:41,230
lyonnais qui est d'oublier �a demandera
955
00:58:36,039 --> 00:58:43,749
pas de sa route mais �a commence � venir
956
00:58:41,230 --> 00:58:45,818
le chiffre de mai qui les avait d�bout�s
957
00:58:43,748 --> 00:58:48,578
ou �quivalent bac �a c'est de la paresse
958
00:58:45,818 --> 00:58:52,119
� des r�cup�rations la course abel
959
00:58:48,579 --> 00:58:57,579
aguilar appel savalli causeront des lots
960
00:58:52,119 --> 00:59:00,430
qu'ils ont pass�e bordeaux en 2000
961
00:58:57,579 --> 00:59:02,589
l'origine tout c'est en 1975
962
00:59:00,429 --> 00:59:04,179
c'est une des toutes premi�res photos
963
00:59:02,588 --> 00:59:08,679
que j'ai prises � palerme recueillies
964
00:59:04,179 --> 00:59:11,588
sur la mafia sur la mafia
965
00:59:08,679 --> 00:59:12,868
vous me donniez des premiers morts
966
00:59:11,588 --> 00:59:16,119
assassin�s
967
00:59:12,869 --> 00:59:22,150
il �tait jeune et �a m'a vraiment
968
00:59:16,119 --> 00:59:25,259
boulevers�e au monde oui je pense cet
969
00:59:22,150 --> 00:59:27,460
homme-l� a �t� tu� ainsi les doutes on
970
00:59:25,259 --> 00:59:29,380
n'en veut donc je ne pense pas que
971
00:59:27,460 --> 00:59:32,190
c'�tait fait expr�s table mais le
972
00:59:29,380 --> 00:59:34,450
r�sultat est tr�s th��tral
973
00:59:32,190 --> 00:59:36,849
je me souviens qu'on lui a mis cette
974
00:59:34,449 --> 00:59:40,868
couverture ce qu'il avait �t� touch� au
975
00:59:36,849 --> 00:59:43,499
visage qu'il �tait lui compl�tement
976
00:59:40,869 --> 00:59:43,499
d�figur�
977
00:59:50,619 --> 00:59:55,099
le journal m'appelle en urgence montagne
978
00:59:54,108 --> 00:59:59,659
homme a �t� assassin�
979
00:59:55,099 --> 01:00:01,519
je ne sais plus o� j'arrive sur place et
980
00:59:59,659 --> 01:00:04,458
dans la nuit noire j'aper�ois un petit
981
01:00:01,518 --> 01:00:08,058
corps allong�s sur vous il n'y avait pas
982
01:00:04,458 --> 01:00:10,098
de lumi�re pas l'une rien une voiture de
983
01:00:08,059 --> 01:00:11,709
police arrive et l� avec leurs phares
984
01:00:10,099 --> 01:00:15,160
ils �clairent la sc�ne
985
01:00:11,708 --> 01:00:17,989
cette photo est intitul� les deux christ
986
01:00:15,159 --> 01:00:22,778
pour moi celui qui est � terre est en
987
01:00:17,989 --> 01:00:25,728
crise et l� on voit un second christ
988
01:00:22,778 --> 01:00:30,559
nous oublient � mais celui l� il m'a
989
01:00:25,728 --> 01:00:33,259
beaucoup impressionn� parce que quand on
990
01:00:30,559 --> 01:00:35,979
regarde ce drame on a l'impression de
991
01:00:33,259 --> 01:00:35,978
voir deux yeux
992
01:00:42,519 --> 01:00:48,460
10 sam il n'y a pas une goutte de sang
993
01:00:44,650 --> 01:00:50,760
ici il un profil qui rappelle celui de
994
01:00:48,460 --> 01:00:50,760
mussolini
995
01:00:50,849 --> 01:01:03,119
ces barbares non la mafia a toujours tu�
996
01:00:59,949 --> 01:01:06,669
par int�r�t pour d�fendre ses int�r�ts
997
01:01:03,119 --> 01:01:09,849
et pour d�fendre son argent pour en
998
01:01:06,670 --> 01:01:13,420
amasser beaucoup la mafia tu� parce
999
01:01:09,849 --> 01:01:19,599
qu'elle aime le pouvoir n'est situ� en
1000
01:01:13,420 --> 01:01:23,590
sicile il y un dicton qui dit commander
1001
01:01:19,599 --> 01:01:26,130
c'est mieux baiser commander c'est mieux
1002
01:01:23,590 --> 01:01:26,130
que faire l'amour
1003
01:01:26,800 --> 01:01:34,510
les mafiosi ont ce go�t de l'emprise
1004
01:01:30,059 --> 01:01:37,389
l'emprise sur les autres outils la mafia
1005
01:01:34,510 --> 01:01:38,840
elle tue qui elle tue ceux qui se
1006
01:01:37,389 --> 01:01:40,650
mettent en travers de son chemin
1007
01:01:38,840 --> 01:01:43,690
[Musique]
1008
01:01:40,650 --> 01:01:46,869
aujourd'hui la situation a chang� parce
1009
01:01:43,690 --> 01:01:49,510
que la mafia s'est modernis�e elle
1010
01:01:46,869 --> 01:01:50,909
essaye de ne pas tuer elle de mener ses
1011
01:01:49,510 --> 01:01:55,720
affaires autrement
1012
01:01:50,909 --> 01:01:59,170
mais pendant des ann�es j'ai
1013
01:01:55,719 --> 01:02:05,079
photographi� du son du son et encore du
1014
01:01:59,170 --> 01:02:07,440
sens de la souffrance est encore de la
1015
01:02:05,079 --> 01:02:07,440
souffrance
1016
01:02:08,829 --> 01:02:13,778
l'assassin�t du pr�sident ma part elle
1017
01:02:10,478 --> 01:02:16,389
ne rassasie pas reina cinq mois plus
1018
01:02:13,778 --> 01:02:17,920
tard en pleine f�te du crucifix en
1019
01:02:16,389 --> 01:02:20,379
anglais � aller sur les hauteurs de
1020
01:02:17,920 --> 01:02:22,358
palerne il fait abattre le capitaine des
1021
01:02:20,380 --> 01:02:25,229
carabiniers base il est au milieu de la
1022
01:02:22,358 --> 01:02:27,429
foule sa fille dans ses bras
1023
01:02:25,228 --> 01:02:30,458
basile et avait repris une enqu�te du
1024
01:02:27,429 --> 01:02:35,498
colonel rousseau sur les corl�onais il
1025
01:02:30,458 --> 01:02:38,288
devait donc mourir marine pennetier
1026
01:02:35,498 --> 01:02:39,208
octobre et kouassi costruttori corps �
1027
01:02:38,289 --> 01:02:43,690
la violence
1028
01:02:39,208 --> 01:02:45,998
cinq mineurs tels que diverses m de gaby
1029
01:02:43,690 --> 01:02:49,239
charroux la scala batig�re aux riches
1030
01:02:45,998 --> 01:02:54,568
afin nous la pauvre forme d'arceau
1031
01:02:49,239 --> 01:02:56,769
tant�t soul � bihorel soula pas o� l� et
1032
01:02:54,568 --> 01:02:58,449
esp�re � ce grand moment ils ont appris
1033
01:02:56,768 --> 01:03:00,159
� faire c'est parce d'�viter les
1034
01:02:58,449 --> 01:03:02,348
aliments acia que luis pelle agricole
1035
01:03:00,159 --> 01:03:04,379
nomm� chili il accepte maintenant on va
1036
01:03:02,349 --> 01:03:07,119
deux autres temps forts
1037
01:03:04,380 --> 01:03:10,920
dans le m�me temps et vilaine sont
1038
01:03:07,119 --> 01:03:14,019
admettre dans toi sois fort saburel
1039
01:03:10,920 --> 01:03:15,849
quelques peines � sa grand m�re de
1040
01:03:14,018 --> 01:03:18,308
famille mafieuse mais �a on se tourne
1041
01:03:15,849 --> 01:03:20,380
dans l'intervalle la veille dans l'�me
1042
01:03:18,309 --> 01:03:25,650
il y aurait comme si la ville � l'image
1043
01:03:20,380 --> 01:03:25,650
� score puis appel que s�verine agresso
1044
01:03:36,820 --> 01:03:40,359
[Musique]
1045
01:03:44,889 --> 01:03:48,000
[Musique]
1046
01:03:54,530 --> 01:04:02,369
la guerre de la mafia on va l'appeler
1047
01:03:58,230 --> 01:04:06,199
comme �a commence en avril 1981 avec
1048
01:04:02,369 --> 01:04:06,200
l'assassin�t de stefano bagdad
1049
01:04:06,650 --> 01:04:11,059
elle �clate parce qu'on apprend que
1050
01:04:12,139 --> 01:04:18,539
stefano bollani d'un os bada la mer tout
1051
01:04:16,108 --> 01:04:21,509
show in viril et d'autres chefs de la
1052
01:04:18,539 --> 01:04:24,929
mafia veulent se d�barrasser de taurine
1053
01:04:21,510 --> 01:04:29,700
ils veulent le tuer et �a arrive aux
1054
01:04:24,929 --> 01:04:31,980
oreilles de tottori noventa �tait un
1055
01:04:29,699 --> 01:04:32,309
homme d'honneur et il voulait faire les
1056
01:04:31,980 --> 01:04:34,380
choses
1057
01:04:32,309 --> 01:04:36,690
en suivant les r�gles de cosa nostra
1058
01:04:34,380 --> 01:04:39,000
c'est � dire qu'il voulait tuer toto
1059
01:04:36,690 --> 01:04:42,720
riina pendant une r�union et devant tout
1060
01:04:39,000 --> 01:04:45,630
le conseil de sicile dans cette r�union
1061
01:04:42,719 --> 01:04:48,480
stefano bontate avait pr�vu de se lever
1062
01:04:45,630 --> 01:04:54,059
et de tuer toto riina devant tous les
1063
01:04:48,480 --> 01:04:59,309
membres du conseil mais taurine marie le
1064
01:04:54,059 --> 01:05:02,730
perfide gars avaient �t� alert�s par son
1065
01:04:59,309 --> 01:05:06,960
esprit � pullach l'allum� vermine
1066
01:05:02,730 --> 01:05:09,588
infiltr� chez nous alors il a d�cid� de
1067
01:05:06,960 --> 01:05:15,780
ne pas se rendre � la r�union du conseil
1068
01:05:09,588 --> 01:05:20,099
stefano bantam l'avait sous-estim� toto
1069
01:05:15,780 --> 01:05:22,820
riina ce serpent se chacal a tu�
1070
01:05:20,099 --> 01:05:25,530
st�phane au mental
1071
01:05:22,820 --> 01:05:27,900
d'autant que c'est tout avant l'aube
1072
01:05:25,530 --> 01:05:30,780
d'un �lan st�phane au bon �tat des �tait
1073
01:05:27,900 --> 01:05:33,030
un strat�ge il fallait l'abattre en
1074
01:05:30,780 --> 01:05:35,609
premier parce que si on avait commenc�
1075
01:05:33,030 --> 01:05:36,859
par un autre mandat ad on n'aurait plus
1076
01:05:35,608 --> 01:05:38,848
jamais r�ussi � le coincer
1077
01:05:36,858 --> 01:05:41,250
il nous aurait fait la guerre pour de
1078
01:05:38,849 --> 01:05:44,039
bon c'est pour �a qu'on a pris pour
1079
01:05:41,250 --> 01:05:45,750
cible directe et une fois que bagdad et
1080
01:05:44,039 --> 01:05:48,199
a �t� �limin� ses troupes ont fondu
1081
01:05:45,750 --> 01:05:48,199
comme neige au soleil
1082
01:05:50,900 --> 01:05:59,159
[Musique]
1083
01:06:02,369 --> 01:06:05,500
[Musique]
1084
01:06:13,920 --> 01:06:19,150
tout de suite apr�s l'assassin�t de
1085
01:06:16,300 --> 01:06:21,220
stephen au bon �tat des eaux s'est
1086
01:06:19,150 --> 01:06:24,130
organis� pour tuer tout show in the rye
1087
01:06:21,219 --> 01:06:31,209
l'eau et parce qu'il �tait tr�s li� �
1088
01:06:24,130 --> 01:06:32,789
stephano en italie de plus il faisait
1089
01:06:31,210 --> 01:06:34,840
partie du complot contre li na
1090
01:06:32,789 --> 01:06:37,539
parce que les rendez-vous qui avaient
1091
01:06:34,840 --> 01:06:41,160
�t� fix�s vertus et taurines c'est toute
1092
01:06:37,539 --> 01:06:41,159
une s�rie law qui nous les avait donn�s
1093
01:06:41,849 --> 01:06:47,530
nous on �tait inform� par des hommes une
1094
01:06:44,320 --> 01:06:49,269
s�rie est l� parce que m�me au sein de
1095
01:06:47,530 --> 01:06:54,369
la famille de tout chemin s�rie lors du
1096
01:06:49,269 --> 01:06:55,570
bris d'un avc infiltr�s nouvelle un jour
1097
01:06:54,369 --> 01:06:58,320
ils nous ont pr�venus qu'ils �rigent
1098
01:06:55,570 --> 01:07:01,359
l'eau devait se rendre chez sa ma�tresse
1099
01:06:58,320 --> 01:07:04,740
on a pr�par� un fourgon qu'on a gar� au
1100
01:07:01,358 --> 01:07:04,739
pied de l'immeuble de cette femme
1101
01:07:06,179 --> 01:07:12,250
quand il est arriv�
1102
01:07:07,809 --> 01:07:15,369
on lui a tir� dessus c'est comme �a que
1103
01:07:12,250 --> 01:07:17,769
tout show in very low a �t� tu� on vient
1104
01:07:15,369 --> 01:07:19,480
m�me � la femme il ya bien entendu sa
1105
01:07:17,769 --> 01:07:21,699
famille savait que c'�tait les hommes de
1106
01:07:19,480 --> 01:07:26,650
riina qui l'avait tu�e et les stades
1107
01:07:21,699 --> 01:07:29,739
hamad saoud d'arabie taurine est une
1108
01:07:26,650 --> 01:07:32,079
filiale et le fils d'in servillo sous le
1109
01:07:29,739 --> 01:07:34,479
coup de la col�re avait fait savoir
1110
01:07:32,079 --> 01:07:37,690
qu'il se vengerait de toto riina fiable
1111
01:07:34,480 --> 01:07:41,409
assassins de son p�re et qu'il y avait
1112
01:07:37,690 --> 01:07:43,690
faute chiffonne pas de figurine s�rie le
1113
01:07:41,409 --> 01:07:48,250
fils deans lilo aurait �t� enlev� par
1114
01:07:43,690 --> 01:07:53,280
les corl�onais et emmen� dans une
1115
01:07:48,250 --> 01:07:53,280
chaufferie du quartier de santa maria dj
1116
01:07:53,880 --> 01:07:59,769
mais je les ai vu de mes yeux ces ports
1117
01:07:57,579 --> 01:08:02,429
sont priv�s de nourriture pendant de
1118
01:07:59,769 --> 01:08:02,429
longues p�riodes
1119
01:08:03,780 --> 01:08:09,730
ils ont coup� le bras du fils d'un taux
1120
01:08:06,730 --> 01:08:13,510
duccio in the rye l'eau � vivre en lui
1121
01:08:09,730 --> 01:08:17,770
disant c'est avec ce bras que tu voulais
1122
01:08:13,510 --> 01:08:20,219
tuer toto riina et ils ont jet� son bras
1123
01:08:17,770 --> 01:08:25,349
au port qu'ils ont mang� devant lui
1124
01:08:20,219 --> 01:08:27,989
angel figure dit ensuite ils ont jet� le
1125
01:08:25,349 --> 01:08:34,920
fils d'inzaghi l'eau dans l'enclos et
1126
01:08:27,988 --> 01:08:37,068
l'�paule ont d�vor� apr�s ces deux
1127
01:08:34,920 --> 01:08:41,029
�v�nements c'est le d�but de la guerre
1128
01:08:37,069 --> 01:08:41,029
ou plut�t de la chasse � l'homme
1129
01:08:46,788 --> 01:08:53,538
chaque jour trois quatre cinq personnes
1130
01:08:50,158 --> 01:08:55,888
sont tu�es � palerme et dans la r�gion
1131
01:08:53,538 --> 01:09:00,380
ils font tous partie du m�me corps est
1132
01:08:55,889 --> 01:09:03,269
le camp adverse on appelait les perdants
1133
01:09:00,380 --> 01:09:03,949
� l'�poque c'�tait comme une chasse au
1134
01:09:03,269 --> 01:09:09,420
tr�sor
1135
01:09:03,948 --> 01:09:11,460
le premier arriv� tirer on avait chez
1136
01:09:09,420 --> 01:09:13,920
nos adversaires des infiltr�s d'�tre air
1137
01:09:11,460 --> 01:09:19,559
qui nous balance est ce qu'on devait
1138
01:09:13,920 --> 01:09:24,059
tuer je me souviens vous avez vu le
1139
01:09:19,559 --> 01:09:27,150
parrain la sc�ne o� on les voit tous
1140
01:09:24,059 --> 01:09:28,949
ensemble o� il ya un gros qui pr�parent
1141
01:09:27,149 --> 01:09:29,368
des p�tes � la sauce tomate et � la
1142
01:09:28,948 --> 01:09:32,928
saucisse
1143
01:09:29,368 --> 01:09:35,848
chez nous c'est pareil dans notre rep�re
1144
01:09:32,929 --> 01:09:37,889
il y avait un homme qui cuisine est un
1145
01:09:35,849 --> 01:09:39,538
autre qui mettait le couvert et un
1146
01:09:37,889 --> 01:09:41,759
troisi�me qui faisait des courses et
1147
01:09:39,538 --> 01:09:43,380
nous on �tait pr�t � bondir dans une
1148
01:09:41,759 --> 01:09:47,538
voiture pour aller tuer ce qu'on nous
1149
01:09:43,380 --> 01:09:51,019
avait balanc� pour moi � l'�poque
1150
01:09:47,538 --> 01:09:55,198
c'�tait comme une promenade de sant�
1151
01:09:51,019 --> 01:09:56,489
j'�tais content et qui parce que �a me
1152
01:09:55,198 --> 01:10:00,118
donnait de l'importance dans
1153
01:09:56,488 --> 01:10:00,478
l'organisation quand on venait me
1154
01:10:00,118 --> 01:10:04,589
chercher
1155
01:10:00,479 --> 01:10:07,710
�a me faisait plaisir �a voulait dire
1156
01:10:04,590 --> 01:10:09,590
que j'�tais bon que je faisais bien mon
1157
01:10:07,710 --> 01:10:14,090
boulot
1158
01:10:09,590 --> 01:10:16,559
il ya eu beaucoup de morts �norm�ment
1159
01:10:14,090 --> 01:10:19,340
on comptait plus les cadavres � palerme
1160
01:10:16,559 --> 01:10:19,340
� cette �poque l�
1161
01:10:19,639 --> 01:10:25,440
150 en 1981 et encore 150 en 1982 ou l�
1162
01:10:24,359 --> 01:10:27,210
sans compter les morts des autres
1163
01:10:25,439 --> 01:10:30,379
provinces ce qu'il y avait des hommes
1164
01:10:27,210 --> 01:10:32,519
d'honneur � battre l�-bas aussi
1165
01:10:30,380 --> 01:10:37,828
�a a �t� un vrai carnage
1166
01:10:32,519 --> 01:10:40,889
jean mais seulement d'un c�t� d'un autre
1167
01:10:37,828 --> 01:10:43,009
nom ils faisaient tous partie du camp
1168
01:10:40,889 --> 01:10:43,010
adverse
1169
01:10:44,300 --> 01:10:49,730
il y avait des morts partout sur les
1170
01:10:46,609 --> 01:10:52,059
trottoirs dans les voitures c'�tait la
1171
01:10:49,729 --> 01:10:53,500
partie visible du carnage
1172
01:10:52,060 --> 01:10:56,590
nous d�couvririons l'autre plus tard
1173
01:10:53,500 --> 01:10:59,050
elle portait un nom lalo par ab1 quand
1174
01:10:56,590 --> 01:11:00,130
les assassinats son cadavre qui
1175
01:10:59,050 --> 01:11:02,800
laissaient derri�re eux des veuves
1176
01:11:00,130 --> 01:11:04,930
blanche les victimes �taient des ennemis
1177
01:11:02,800 --> 01:11:06,789
de rin que ces tueurs faisait
1178
01:11:04,930 --> 01:11:09,659
dispara�tre dans ce qui s'appelait les
1179
01:11:06,789 --> 01:11:09,659
chambres de la mort
1180
01:11:10,210 --> 01:11:16,659
l'�t� � l'id�e d'enlever une personne de
1181
01:11:14,079 --> 01:11:17,159
l'�trangler et de faire dispara�tre son
1182
01:11:16,659 --> 01:11:21,430
corps
1183
01:11:17,159 --> 01:11:22,899
bien �videmment s�rina qu'il a eu il y
1184
01:11:21,430 --> 01:11:26,680
avait des chambres de la mort partout �
1185
01:11:22,899 --> 01:11:29,649
palerme dans chaque famille de la mafia
1186
01:11:26,680 --> 01:11:31,390
il y avait un endroit o� le 13 ans
1187
01:11:29,649 --> 01:11:37,839
menait la personne qui devait �tre
1188
01:11:31,390 --> 01:11:39,310
�limin� que ce soit un mafioso ou pas il
1189
01:11:37,840 --> 01:11:42,130
y avait un si�ge comme celui des
1190
01:11:39,310 --> 01:11:49,180
dentistes un fauteuil pivotant duvet
1191
01:11:42,130 --> 01:11:52,239
vol�e � c�t� il y avait une baignoire et
1192
01:11:49,180 --> 01:11:58,739
sur les murs des cordes suspendues � des
1193
01:11:52,238 --> 01:12:02,289
crochets les victimes �taient interrog�s
1194
01:11:58,738 --> 01:12:06,839
�trangl�e puis plac� dans la baignoire
1195
01:12:02,289 --> 01:12:09,579
pleine d'� cible les corps �tait dissous
1196
01:12:06,840 --> 01:12:10,350
comme la m�re se trouvait � 30 ou 40
1197
01:12:09,579 --> 01:12:14,909
m�tres
1198
01:12:10,350 --> 01:12:14,910
tout est �vacu�e par les canalisations
1199
01:12:15,000 --> 01:12:25,960
�trangl� tel cas vous savez et c'est
1200
01:12:21,729 --> 01:12:27,879
difficile si on est tout seul mais si on
1201
01:12:25,960 --> 01:12:31,149
est trop quatre ont la t�che � une
1202
01:12:27,880 --> 01:12:34,949
chaise on l'�tranglent et d�s qu'il
1203
01:12:31,149 --> 01:12:34,949
s'est chi� dessus c'est qu'il est mort
1204
01:12:35,488 --> 01:12:41,979
le 30 novembre 1982 la guerre de la
1205
01:12:40,000 --> 01:12:45,340
mafia prend fin avec l'ex�cution de
1206
01:12:41,979 --> 01:12:47,409
sarrau rico bonne d'auto ce cas lyonnais
1207
01:12:45,340 --> 01:12:51,819
et plusieurs hommes d'honneur qui �tait
1208
01:12:47,409 --> 01:12:52,920
li� � ces deux familles pour �liminer
1209
01:12:51,819 --> 01:12:55,960
mon chef
1210
01:12:52,920 --> 01:12:58,949
rina a utilis� un vieux stratag�me dont
1211
01:12:55,960 --> 01:12:58,949
il s'�tait d�j� servi
1212
01:12:59,399 --> 01:13:06,339
il a invit� � d�jeuner ils sont manger
1213
01:13:03,699 --> 01:13:10,389
tranquillement et ils ont discut� comme
1214
01:13:06,340 --> 01:13:13,300
si de rien n'�tait mais dans l'apr�s
1215
01:13:10,390 --> 01:13:19,340
midi pendant que riccobono faisait la
1216
01:13:13,300 --> 01:13:24,619
sieste apr�s ce bon repas a bondi sur le
1217
01:13:19,340 --> 01:13:26,480
comme un fauve c�line dabel bas une fois
1218
01:13:24,618 --> 01:13:29,389
sur lui il lui a pass� une corde autour
1219
01:13:26,479 --> 01:13:30,829
du cou et avec l'aide de deux de ses
1220
01:13:29,389 --> 01:13:36,590
acolytes il l'a �trangl�e
1221
01:13:30,829 --> 01:13:38,569
lui et ses trois gardes du corps et
1222
01:13:36,590 --> 01:13:41,989
ensuite ils ont dissous leur cadavre
1223
01:13:38,569 --> 01:13:43,759
dans de la cl c'est � partir de ce
1224
01:13:41,988 --> 01:13:47,089
moment l� que rihanna devient un
1225
01:13:43,760 --> 01:13:50,420
v�ritable clic tateurs apr�s le 30
1226
01:13:47,090 --> 01:13:53,409
novembre 1982 plus personne n'ose le
1227
01:13:50,420 --> 01:14:05,158
contredire ou s'opposer � lui
1228
01:13:53,409 --> 01:14:05,158
[Musique]
1229
01:14:07,929 --> 01:14:13,399
une fois couronn� ce qui change dans sa
1230
01:14:10,519 --> 01:14:15,679
vie c'est les responsabilit�s il a
1231
01:14:13,399 --> 01:14:17,049
atteint son objectif et il est devenu le
1232
01:14:15,679 --> 01:14:19,670
parrain des parrains
1233
01:14:17,050 --> 01:14:25,159
il disait qu'un jour ils entreraient
1234
01:14:19,670 --> 01:14:26,769
dans l'histoire et il a r�ussi ce pour
1235
01:14:25,158 --> 01:14:28,819
le meilleur ou pour le pire
1236
01:14:26,769 --> 01:14:31,210
plus pour le pire que pour le meilleur
1237
01:14:28,819 --> 01:14:35,179
mais c'est vrai il a marqu� l'histoire
1238
01:14:31,210 --> 01:14:35,599
des us en ventes est dans sa vie de tous
1239
01:14:35,179 --> 01:14:38,739
les jours
1240
01:14:35,599 --> 01:14:40,909
et au niveau social rien n'a chang�
1241
01:14:38,738 --> 01:14:44,718
il lui arrivait d'�tre invit� par un
1242
01:14:40,908 --> 01:14:47,509
autre homme d'honneur mais � part �a pas
1243
01:14:44,719 --> 01:14:52,069
de th��tre de cin�ma �a de balade pas de
1244
01:14:47,510 --> 01:14:54,409
classe promenade au bord de mer tout �a
1245
01:14:52,069 --> 01:14:57,288
ils n'avaient exclu de sa vie c'�tait
1246
01:14:54,408 --> 01:14:59,388
fini voil� pour ce qui est de sa vie
1247
01:14:57,288 --> 01:15:02,929
sociale et personnelle mais �
1248
01:14:59,389 --> 01:15:04,150
l'int�rieur de cosa nostra il mener une
1249
01:15:02,929 --> 01:15:06,769
vie � 200 � l'heure
1250
01:15:04,149 --> 01:15:09,348
il pouvait partir le matin et ne
1251
01:15:06,769 --> 01:15:11,269
rendrait que le soir il devait s'occuper
1252
01:15:09,349 --> 01:15:12,190
des demandes qui lui arrivait de toute
1253
01:15:11,269 --> 01:15:14,329
la sicile
1254
01:15:12,189 --> 01:15:15,408
s'il y avait un conflit entre deux
1255
01:15:14,328 --> 01:15:18,288
membres de cosa nostra
1256
01:15:15,408 --> 01:15:19,969
�a se r�gler par un meurtre il
1257
01:15:18,288 --> 01:15:22,599
s'occupait des int�r�ts financiers li�s
1258
01:15:19,969 --> 01:15:25,158
au trafic de drogue des march�s publics
1259
01:15:22,599 --> 01:15:26,869
il calmer les frictions entre les hommes
1260
01:15:25,158 --> 01:15:29,839
d'honneur ou encore qui se tenait
1261
01:15:26,868 --> 01:15:33,549
certaines personnes en fait �a pouvait
1262
01:15:29,840 --> 01:15:33,550
aller de la brouille jusqu'� l'attent�t
1263
01:15:37,868 --> 01:15:42,630
pour affirmer �a m'a mise sur la sicile
1264
01:15:41,100 --> 01:15:45,450
irene a fait abattre le d�put�
1265
01:15:42,630 --> 01:15:47,670
communiste pillot la torre qui pr�parait
1266
01:15:45,449 --> 01:15:50,630
un projet de loi sur la confiscation des
1267
01:15:47,670 --> 01:15:50,630
biens des mafieux condamn�
1268
01:15:51,000 --> 01:15:56,130
l'�ta a r�agi en envoyant � palerme le
1269
01:15:53,310 --> 01:15:59,370
g�n�ral dalla chiesa avec le titre de
1270
01:15:56,130 --> 01:16:02,430
pr�fet des moyens inexistants et une
1271
01:15:59,369 --> 01:16:04,519
mission juguler la mafia comme il avait
1272
01:16:02,430 --> 01:16:06,990
juguler les brigades rouges
1273
01:16:04,520 --> 01:16:10,470
cent jours apr�s son arriv�e � palerme
1274
01:16:06,989 --> 01:16:15,569
il est assassin� sur ordre de ligne avec
1275
01:16:10,470 --> 01:16:18,990
son �pouse et son garde du corps le
1276
01:16:15,569 --> 01:16:21,199
message de rina est clair ici c'est nous
1277
01:16:18,989 --> 01:16:31,269
qui commanderont
1278
01:16:21,199 --> 01:16:31,269
[Musique]
1279
01:16:34,140 --> 01:16:40,169
[Musique]
1
00:00:00,590 --> 00:00:04,429
[Musique]
2
00:00:06,230 --> 00:00:12,000
nous �tions en 1983 un vent nouveau
3
00:00:10,050 --> 00:00:13,600
souffle et sur le palais de justice de
4
00:00:12,000 --> 00:00:15,970
palerme
5
00:00:13,599 --> 00:00:17,379
l'information avait filtr� des enqu�tes
6
00:00:15,970 --> 00:00:21,760
�taient men�es contre des personnalit�s
7
00:00:17,379 --> 00:00:23,618
que nous pensions intouchable les
8
00:00:21,760 --> 00:00:25,300
cousins enia dessus et nino salvan
9
00:00:23,618 --> 00:00:28,350
�taient les hommes les plus riches de
10
00:00:25,300 --> 00:00:30,940
sicile on les appelait messieurs 10 %
11
00:00:28,350 --> 00:00:33,429
gr�ce � leur lien avec la d�mocratie
12
00:00:30,940 --> 00:00:34,480
chr�tienne il avait obtenu la charge de
13
00:00:33,429 --> 00:00:36,579
collecter des imp�ts
14
00:00:34,479 --> 00:00:38,558
moyennant une commission trois fois
15
00:00:36,579 --> 00:00:41,409
sup�rieures � celles qui �taient en
16
00:00:38,558 --> 00:00:44,259
usage en italie le bruit courait qu'il
17
00:00:41,409 --> 00:00:45,549
s'�tait en odeur de mafia certains le
18
00:00:44,259 --> 00:00:49,988
soup�onnaient d'�tre affili�s
19
00:00:45,549 --> 00:00:51,789
rituellement l'instigateur de ces
20
00:00:49,988 --> 00:00:53,890
enqu�tes �taient un magistrat
21
00:00:51,789 --> 00:00:55,988
rocco kenichi
22
00:00:53,890 --> 00:00:58,210
il s'�tait entour� d'une �quipe de
23
00:00:55,988 --> 00:01:02,140
jeunes juges d'instruction don giovanni
24
00:00:58,210 --> 00:01:04,719
falcone et paolo borsellino les avait
25
00:01:02,140 --> 00:01:05,530
charg� d'�largir leurs investigations au
26
00:01:04,719 --> 00:01:08,469
compte bancaire
27
00:01:05,530 --> 00:01:14,560
les intouchables cela �quivalait �
28
00:01:08,469 --> 00:01:17,709
transgresser un tabou le 29 juillet 1983
29
00:01:14,560 --> 00:01:20,009
� 8h05 du matin une forte explosion
30
00:01:17,709 --> 00:01:23,289
secoue et le centre ville
31
00:01:20,009 --> 00:01:25,590
toto riina donnait � palerme les visages
32
00:01:23,290 --> 00:01:28,660
de beyrouth
33
00:01:25,590 --> 00:01:32,350
ce dont je suis s�r c'est que le meurtre
34
00:01:28,659 --> 00:01:33,939
l'attent�t contre rocco qui nichi a �t�
35
00:01:32,349 --> 00:01:39,640
organis�e par les cousins salvo et
36
00:01:33,939 --> 00:01:41,200
salvatore dean et comptines ichi �tait
37
00:01:39,640 --> 00:01:41,618
conseiller instructeur au tribunal de
38
00:01:41,200 --> 00:01:45,460
palerme
39
00:01:41,618 --> 00:01:49,269
tous les proc�s pass�s par lui c'�tait
40
00:01:45,459 --> 00:01:50,949
un magistrat int�gre il avait r�uni
41
00:01:49,269 --> 00:01:54,009
autour de lui une �quipe de jeunes
42
00:01:50,950 --> 00:01:59,200
magistrats comme le juge falcone et le
43
00:01:54,009 --> 00:02:00,879
juge borsellino qui l'ont que ce n'�tait
44
00:01:59,200 --> 00:02:05,379
pas le genre de magistrats qu'on pouvait
45
00:02:00,879 --> 00:02:08,789
approcher et manipuler donc on a re�u
46
00:02:05,379 --> 00:02:08,789
l'ordre de tuer le juge kim heger
47
00:02:10,439 --> 00:02:15,900
l'esa a �t� le premier attentat � la
48
00:02:13,299 --> 00:02:15,900
voiture pi�g�e
49
00:02:17,319 --> 00:02:22,098
[Musique]
50
00:02:31,759 --> 00:02:40,250
� chaque fois le message �tait nous
51
00:02:36,079 --> 00:02:43,219
m�mes on finissait toujours � obtenir ce
52
00:02:40,250 --> 00:02:45,699
qu'on voulait alors soit ils ob�issaient
53
00:02:43,219 --> 00:02:47,750
soit en leur r�server le m�me sort
54
00:02:45,699 --> 00:02:54,949
il ne pouvait compter sur aucune
55
00:02:47,750 --> 00:02:57,949
protection c'�tait �a le message si tu
56
00:02:54,949 --> 00:02:59,568
ne fais pas ce qu'on dit � personne ne
57
00:02:57,949 --> 00:03:04,280
pourrait prot�ger m�me pas l'�tat
58
00:02:59,568 --> 00:03:07,628
on arrive si c'est pas aujourd'hui ce
59
00:03:04,280 --> 00:03:07,628
sera demain mais on viendra te chercher
60
00:03:08,039 --> 00:03:37,299
[Musique]
61
00:03:39,520 --> 00:03:48,319
[Musique]
62
00:03:45,669 --> 00:03:50,119
pendant les obs�ques toro cooking chez
63
00:03:48,318 --> 00:03:52,929
nos regards s'�taient port�s sur les
64
00:03:50,120 --> 00:03:55,370
juges falcone et borsellino
65
00:03:52,930 --> 00:03:58,430
n� dans le m�me quartier populaire de
66
00:03:55,370 --> 00:04:00,530
pahlen la cale st ils s'�taient li�s par
67
00:03:58,430 --> 00:04:02,250
une grande complicit� et on les croisait
68
00:04:00,530 --> 00:04:04,800
souvent ensemble
69
00:04:02,250 --> 00:04:07,659
[Musique]
70
00:04:04,800 --> 00:04:10,420
nous avons revu giovanni falcone au
71
00:04:07,659 --> 00:04:16,180
cours d'une audition d�monique pitch est
72
00:04:10,419 --> 00:04:18,009
lui-m�me se savait menac� � ce moment l�
73
00:04:16,180 --> 00:04:20,340
pour eux la mafia constitue encore une
74
00:04:18,009 --> 00:04:23,620
zone grise
75
00:04:20,339 --> 00:04:26,109
c'est un mafioso sicilien connu comme
76
00:04:23,620 --> 00:04:29,360
trafiquant de drogue tomasso bouchette
77
00:04:26,110 --> 00:04:32,288
qui l�vera le voile
78
00:04:29,360 --> 00:04:34,788
il avait �t� arr�t� au br�sil et extrad�
79
00:04:32,288 --> 00:04:37,068
nous le verrons � la t�l�vision � son
80
00:04:34,788 --> 00:04:38,658
arriv�e � rome les mains menott�es sous
81
00:04:37,069 --> 00:04:39,729
une couverture pour sauver les
82
00:04:38,658 --> 00:04:42,259
apparences
83
00:04:39,728 --> 00:04:45,288
nous ne savions pas que le juge falcone
84
00:04:42,259 --> 00:04:47,810
et l'avait auditionn� au br�sil et
85
00:04:45,288 --> 00:04:50,149
avaient per�u la haine et le d�sir de
86
00:04:47,810 --> 00:04:52,300
vengeance qu'il �prouvait envers toto
87
00:04:50,149 --> 00:04:52,299
riina
88
00:04:54,389 --> 00:05:01,469
l'hymne portant �a qui est d�fini dans
89
00:04:57,689 --> 00:05:06,889
certaines bo�tes vocales de l'�ducation
90
00:05:01,470 --> 00:05:09,750
et bush et a6 a6k sotuba des profils
91
00:05:06,889 --> 00:05:12,389
fondamentalement des duels il prime �
92
00:05:09,750 --> 00:05:15,449
hobyo et peut donner une indication �
93
00:05:12,389 --> 00:05:19,529
devancer in ont mis dix mafiosi et des
94
00:05:15,449 --> 00:05:20,939
litiges vendre mes sauts et doivent
95
00:05:19,529 --> 00:05:23,389
chaque mois c'est � dire syndicat tony
96
00:05:20,939 --> 00:05:27,360
ou d'une belle dose de poison sendai
97
00:05:23,389 --> 00:05:30,089
mais non mais non importante est la
98
00:05:27,360 --> 00:05:33,410
description des vies corse annonce t on
99
00:05:30,089 --> 00:05:35,579
chez tati qui fait que l'on cherche
100
00:05:33,410 --> 00:05:36,750
l'organisation l'a surtout tous l�
101
00:05:35,579 --> 00:05:39,149
qu'ils soient beaux d'imaginer
102
00:05:36,750 --> 00:05:43,199
consonance amont surtout la verticale
103
00:05:39,149 --> 00:05:44,429
nabila ichi malak al fath allah les
104
00:05:43,199 --> 00:05:47,159
familles mafieuses intime � laquelle
105
00:05:44,430 --> 00:05:48,709
assistera comme mission au couple la
106
00:05:47,160 --> 00:05:51,840
gamme rog nationaux groupe
107
00:05:48,709 --> 00:05:54,089
non �videmment
108
00:05:51,839 --> 00:05:56,069
nous on �tait en train de t�tonner dans
109
00:05:54,089 --> 00:05:58,169
le noir pour essayer de comprendre
110
00:05:56,069 --> 00:06:01,050
quelles �taient les secrets de cosa
111
00:05:58,170 --> 00:06:04,350
nostra pire colliery sega et eddie
112
00:06:01,050 --> 00:06:07,079
cochran bush et a allum� la lumi�re
113
00:06:04,350 --> 00:06:10,620
il a braqu� les projecteurs sur cosa
114
00:06:07,079 --> 00:06:14,870
nostra et il nous a �crit tout au plus
115
00:06:10,620 --> 00:06:19,920
cela que nous a mis au pas de l'oie
116
00:06:14,870 --> 00:06:22,860
d'optimisation jaskula les walis et les
117
00:06:19,920 --> 00:06:26,670
catalans tu dois comprenez piment
118
00:06:22,860 --> 00:06:31,230
le coc p�lerine secondes
119
00:06:26,670 --> 00:06:33,720
hilco plf hakko kirin a cr�� avec
120
00:06:31,230 --> 00:06:35,430
l'introduction d'une femme commence au
121
00:06:33,720 --> 00:06:39,090
stade jean bouin
122
00:06:35,430 --> 00:06:41,759
si mme katz il y en a marre n'ont pas
123
00:06:39,089 --> 00:06:48,989
aid� en mars arrive � boucher
124
00:06:41,759 --> 00:06:54,870
tal�t masood fille margot ya mason mari
125
00:06:48,990 --> 00:06:57,210
de la fille de la famille yama sont
126
00:06:54,870 --> 00:06:59,780
honor�s cheveux flatteries et il figure
127
00:06:57,209 --> 00:06:59,779
du westhoek
128
00:06:59,899 --> 00:07:10,168
j'ai besoin d'importer dans ma t�te tout
129
00:07:07,228 --> 00:07:12,959
reste plut�t la ruine alors la
130
00:07:10,168 --> 00:07:13,939
commission des greens � 2001 il bouge at
131
00:07:12,959 --> 00:07:17,339
on constat�
132
00:07:13,939 --> 00:07:20,339
il faut il ya ai dit qu'il y avait dit
133
00:07:17,339 --> 00:07:23,638
cathy va ma bouche et annonay no�l
134
00:07:20,339 --> 00:07:25,679
agrandi johnny jaman militaires peuvent
135
00:07:23,639 --> 00:07:36,210
suspendre et quant � colin firth avait
136
00:07:25,680 --> 00:07:41,220
pr�f�r� t�t fait d'en boucher et melody
137
00:07:36,209 --> 00:07:43,288
gardot pour �viter d'�tre �cout� les
138
00:07:41,220 --> 00:07:44,849
juges falcone et borsellino se
139
00:07:43,288 --> 00:07:48,089
concertaient souvent dans les couloirs
140
00:07:44,848 --> 00:07:50,848
du palais de justice evokative celui qui
141
00:07:48,089 --> 00:07:53,698
dix ans auparavant en 1974
142
00:07:50,848 --> 00:07:55,620
oui par le remord s'�tait pr�sent� de
143
00:07:53,699 --> 00:07:57,689
son plein gr� � la police judiciaire de
144
00:07:55,620 --> 00:08:00,259
palerme pour raconter ce qu'ils savaient
145
00:07:57,689 --> 00:08:00,259
de cosa nostra
146
00:08:00,980 --> 00:08:06,550
il s'appelait leonardo vital c'�tait un
147
00:08:04,670 --> 00:08:09,110
petit mafioso de palerme
148
00:08:06,550 --> 00:08:10,400
mes avocats de ce qu'il avait d�nonc�
149
00:08:09,110 --> 00:08:11,960
r�clament herth une expertise
150
00:08:10,399 --> 00:08:15,679
psychiatrique pour qu'il soit qualifi�
151
00:08:11,959 --> 00:08:18,769
de fou les experts ne g�re pas les
152
00:08:15,680 --> 00:08:22,430
contredire tous les inculp�s furent
153
00:08:18,769 --> 00:08:23,599
acquitt�s lui seul fut condamn� 20 10
154
00:08:22,430 --> 00:08:25,810
ans d'internement dans un asile
155
00:08:23,600 --> 00:08:25,810
psychiatrique
156
00:08:26,350 --> 00:08:32,899
� sa sortie les journalistes josep emma
157
00:08:29,149 --> 00:08:35,000
rate sur leur trouve un c'�tait en 1984
158
00:08:32,899 --> 00:08:41,059
l'ann�e au bouchet � s'engager sur la
159
00:08:35,000 --> 00:08:44,120
m�me voie coraggio du p�re et on voit
160
00:08:41,059 --> 00:08:47,449
d'abord comme elle vient votre propre
161
00:08:44,120 --> 00:08:51,590
�criture l�g�re que la dur�e par yoko
162
00:08:47,450 --> 00:08:54,879
radio n�o imp�ts de quelques dizaines de
163
00:08:51,590 --> 00:08:54,879
demos chocolat jo
164
00:08:55,730 --> 00:09:04,250
un non le kenya noire o� �a nous dessert
165
00:09:01,399 --> 00:09:09,289
patricio et ce maillot est pour dimanche
166
00:09:04,250 --> 00:09:13,429
� repartir vers no�l et les paroles ou
167
00:09:09,289 --> 00:09:16,219
six domaines de pointe de commettre des
168
00:09:13,429 --> 00:09:18,019
m�decins � la merci de la burqa il comme
169
00:09:16,220 --> 00:09:27,410
les gamins des rues la marche entre les
170
00:09:18,019 --> 00:09:30,578
vols de la mort les neuropathies console
171
00:09:27,409 --> 00:09:30,578
� spin c'est par l�
172
00:09:36,929 --> 00:09:47,009
macarthur robinet les faucheurs
173
00:09:42,210 --> 00:09:49,060
maintenant on est un casse des paroles �
174
00:09:47,009 --> 00:09:52,330
l'op�ration un beau ch�que � mme amon
175
00:09:49,059 --> 00:09:55,979
ago si je raconterai sur l'immigration
176
00:09:52,330 --> 00:09:58,300
richelle calais tout les confirme et
177
00:09:55,980 --> 00:10:01,019
�mission a demand� trois ans de son
178
00:09:58,299 --> 00:10:03,490
mandat d�licate ou la torah plus du msi
179
00:10:01,019 --> 00:10:10,480
met souvent � sa bouche
180
00:10:03,490 --> 00:10:11,950
le boucher nous sommes en italie succ�s
181
00:10:10,480 --> 00:10:15,960
sans vous je n'ai pas beaucoup de monde
182
00:10:11,950 --> 00:10:20,350
autour du ciel italien a progress�
183
00:10:15,960 --> 00:10:21,509
non il a mal vieilli rappelle que la
184
00:10:20,350 --> 00:10:24,759
bo�tie
185
00:10:21,509 --> 00:10:29,319
marc savard � monsoreau nery a donn�
186
00:10:24,759 --> 00:10:34,049
l'an dernier n'en a filtr� ni henin
187
00:10:29,320 --> 00:10:40,300
quatre suspects tentaient vraiment la
188
00:10:34,049 --> 00:10:43,409
programmation tant qu'elle n'est sous l�
189
00:10:40,299 --> 00:10:43,409
nous l'a rattrap�
190
00:10:45,490 --> 00:10:51,680
le 29 septembre 1984 nous avons entendu
191
00:10:49,850 --> 00:10:53,070
les sir�nes des voitures de police
192
00:10:51,679 --> 00:10:56,609
balayer les rues de palerme
193
00:10:53,070 --> 00:10:59,519
[Musique]
194
00:10:56,610 --> 00:11:01,320
l' enqu�te qui avait abouti � 365 mandat
195
00:10:59,519 --> 00:11:03,120
d'arr�t �tait l'oeuvre du groupe de
196
00:11:01,320 --> 00:11:10,800
magistrats anim� par les juges falcone
197
00:11:03,120 --> 00:11:12,778
et borsellino le 12 novembre il faisait
198
00:11:10,799 --> 00:11:15,349
arr�ter les cousins sa�les vaut pour
199
00:11:12,778 --> 00:11:15,350
association mafieuse
200
00:11:15,600 --> 00:11:18,709
les masques tombent et
201
00:11:18,889 --> 00:11:28,649
un homme d'honneur et en cavale toto
202
00:11:22,110 --> 00:11:30,830
riina prix marconi chasse il y at il un
203
00:11:28,649 --> 00:11:36,659
recul du dollar � 1 millions d'iphones
204
00:11:30,830 --> 00:11:38,879
et l'organe 2010 sur toute la il compte
205
00:11:36,659 --> 00:11:44,610
notre jeu ce soir il a obtenu de la part
206
00:11:38,879 --> 00:11:55,860
dieu ci doit �tre affront�e compris que
207
00:11:44,610 --> 00:12:04,800
nos mamans des projets s'affrontent pour
208
00:11:55,860 --> 00:12:06,570
le contr�le en soit ajoute la stampa i
209
00:12:04,799 --> 00:12:09,809
mais il a eu tout le monde chez les
210
00:12:06,570 --> 00:12:12,510
bouley gin�sy d�j� point notre ch�re �
211
00:12:09,809 --> 00:12:14,939
ma structure est ou a d�j� un moteur
212
00:12:12,509 --> 00:12:19,590
important tu es fou que la vie
213
00:12:14,940 --> 00:12:26,270
construire est �norme attaque � dakar
214
00:12:19,590 --> 00:12:28,860
dont celle � venir g�cher le parquet
215
00:12:26,269 --> 00:12:32,029
cette crise tard la fa�ade � manger �
216
00:12:28,860 --> 00:12:37,019
distance en que l'ombre d'une importante
217
00:12:32,029 --> 00:12:39,449
signifie qu'� connu john jenkins a dit
218
00:12:37,019 --> 00:12:48,689
periko assassin� mafieuse il y compris
219
00:12:39,450 --> 00:12:51,900
si tout petit capital de man file de la
220
00:12:48,690 --> 00:12:53,400
gauche il y avait comport� donne �
221
00:12:51,899 --> 00:12:57,209
patrick benezit gaulle est ce un crime
222
00:12:53,399 --> 00:13:00,029
est difficilement imaginable mardi spiro
223
00:12:57,210 --> 00:13:01,769
du niveau mini eddy m�dy s�pare entorse
224
00:13:00,029 --> 00:13:05,639
mais the basterds � bruce truies la
225
00:13:01,769 --> 00:13:08,759
vo�te g�n�ral � bord d'un torchon �
226
00:13:05,639 --> 00:13:14,129
carreaux dont six femmes belles corridor
227
00:13:08,759 --> 00:13:19,759
you need to be zones de l'ouest un
228
00:13:14,129 --> 00:13:19,759
�norme prix 12h10
229
00:13:25,028 --> 00:13:31,278
le second nomm� celle des monstres � l
230
00:13:27,820 --> 00:13:41,060
on accorde tout au sommet des �tats unis
231
00:13:31,278 --> 00:13:44,990
vers la gauche il pense � �a surtout la
232
00:13:41,059 --> 00:13:47,028
quelle �norme et qui est morte ou la
233
00:13:44,990 --> 00:13:48,919
table basse kabylie les couilles nous
234
00:13:47,028 --> 00:13:53,689
restait ne sont la preuve a dit bazooka
235
00:13:48,919 --> 00:13:56,889
et la structure assez fatigu� mais pas
236
00:13:53,690 --> 00:13:58,279
oubli� ni talia savez r�alisateur
237
00:13:56,889 --> 00:14:01,778
initial
238
00:13:58,278 --> 00:14:01,778
nous sommes pr�sents
239
00:14:03,740 --> 00:14:09,839
un nom de guerre fut donn�e � ce nouveau
240
00:14:06,389 --> 00:14:13,500
tribunal a eu la bonne qu'un tribunal
241
00:14:09,839 --> 00:14:14,720
bancaire personne n'avait cru � sa
242
00:14:13,500 --> 00:14:17,129
r�alisation
243
00:14:14,720 --> 00:14:19,259
nous �tions convaincus que l'incurie de
244
00:14:17,129 --> 00:14:22,200
l'administration et manoeuvres des
245
00:14:19,259 --> 00:14:23,789
politiciens aux mains de cosa nostra et
246
00:14:22,200 --> 00:14:26,310
sabotage que la mafia n'allait pas
247
00:14:23,789 --> 00:14:28,669
manquer de provoquer emp�cherait sa
248
00:14:26,309 --> 00:14:28,669
construction
249
00:14:28,789 --> 00:14:33,860
la r�alit� nous a donn� tort
250
00:14:32,460 --> 00:14:35,990
2
251
00:14:33,860 --> 00:14:38,028
malgr� tout trois assassinats commis sur
252
00:14:35,990 --> 00:14:41,799
ordre de rin nous ont fait craindre que
253
00:14:38,028 --> 00:14:44,870
le maxi proc�s ne soit report�
254
00:14:41,799 --> 00:14:48,949
l'inoffensif leonardo vite � aller est
255
00:14:44,870 --> 00:14:50,799
abattu le 2 d�cembre 1984 en signe
256
00:14:48,950 --> 00:14:53,750
d'avertissement � tous les repentis
257
00:14:50,799 --> 00:14:57,469
[Musique]
258
00:14:53,750 --> 00:14:59,629
sept mois plus tard le 28 juillet 1985
259
00:14:57,470 --> 00:15:02,930
rina �limine le chef de la brigade des
260
00:14:59,629 --> 00:15:05,539
fugitifs le paiement de thann un proche
261
00:15:02,929 --> 00:15:07,189
du juge falcone et borsellino que nous
262
00:15:05,539 --> 00:15:09,759
avons vu arriver dans la nuit sur les
263
00:15:07,190 --> 00:15:09,760
lieux de l'assassin�t
264
00:15:10,220 --> 00:15:15,470
le mois suivant un commando de tueurs
265
00:15:12,740 --> 00:15:16,700
arm�s de kalachnikovs assassine le
266
00:15:15,470 --> 00:15:17,570
directeur adjoint de la police
267
00:15:16,700 --> 00:15:20,900
judiciaire
268
00:15:17,570 --> 00:15:22,730
ligny cassara le criblant de balles sous
269
00:15:20,899 --> 00:15:24,789
les yeux de sa femme alors qu'il
270
00:15:22,730 --> 00:15:28,850
rentrait chez lui
271
00:15:24,789 --> 00:15:30,769
lina frappe quand et o� il veut mais les
272
00:15:28,850 --> 00:15:33,490
juges falcone et borsellino n'en
273
00:15:30,769 --> 00:15:33,490
d�mordront pas
274
00:15:37,539 --> 00:15:40,740
[Musique]
275
00:15:41,019 --> 00:15:43,470
pas encore
276
00:15:45,610 --> 00:15:51,470
10 f�vrier 1986 dans le tribunal bon
277
00:15:49,220 --> 00:15:53,110
coeur s'ouvre le premier maxi proc�s de
278
00:15:51,470 --> 00:15:55,309
la mafia
279
00:15:53,110 --> 00:15:56,870
les journalistes avaient pr�par� le
280
00:15:55,308 --> 00:16:01,698
terrain avec des articles sur les
281
00:15:56,870 --> 00:16:06,110
accus�s sur la gen�se du proc�s sur le
282
00:16:01,698 --> 00:16:08,508
contenu de l'ordonnanc� de renvoi et
283
00:16:06,110 --> 00:16:10,459
m�me sur cette structure qu'on a baptis�
284
00:16:08,509 --> 00:16:12,139
le vaisseau spatial et qui devait
285
00:16:10,458 --> 00:16:14,438
accueillir le proc�s pour une dur�e
286
00:16:12,139 --> 00:16:14,438
ind�termin�e
287
00:16:20,889 --> 00:16:29,720
il pr�side le cin�ma d'auteur � fondre
288
00:16:26,360 --> 00:16:32,329
sur jordan et l'alchimie liste michel
289
00:16:29,720 --> 00:16:35,870
germanier copenhague et l'on m'a du
290
00:16:32,328 --> 00:16:38,019
centre de d�tention de joux liste que
291
00:16:35,870 --> 00:16:43,789
c'est la sc�ne procu pathologie ville
292
00:16:38,019 --> 00:16:46,120
quai gailleton jordan parce que tout y
293
00:16:43,789 --> 00:16:49,159
belgique et est donc un villa dirigeants
294
00:16:46,120 --> 00:16:50,328
appr�ci�s de la gr�ce accord et que l'on
295
00:16:49,159 --> 00:16:53,328
m'a dit c'est � dire qu'au paradis
296
00:16:50,328 --> 00:17:00,609
p�nale est tout petit ravalement de
297
00:16:53,328 --> 00:17:00,609
montdidier vite arr�t � l'ic�ne fashion
298
00:17:03,730 --> 00:17:21,558
in various chilien ne sont pas toutes
299
00:17:17,140 --> 00:17:23,179
professions cadre les postes a touch�
300
00:17:21,558 --> 00:17:27,139
ses limites a compos� de diverses il dit
301
00:17:23,179 --> 00:17:30,440
robin a compar� college of du week end
302
00:17:27,140 --> 00:17:32,778
ne confronte des jo les capi mafia et
303
00:17:30,440 --> 00:17:34,149
qu'on diff�rait madrid tokyo et ses
304
00:17:32,778 --> 00:17:38,950
crabes
305
00:17:34,148 --> 00:17:38,949
si julian pour d'abord apr�s
306
00:17:39,339 --> 00:17:46,659
� la fina du monde rationnel et logique
307
00:17:42,309 --> 00:17:49,179
apr�s tout que c'est bien beau mais
308
00:17:46,660 --> 00:17:53,560
c'est aussi ma pelle maxime berger sont
309
00:17:49,180 --> 00:17:56,890
pas trop jeunes de cet �ge et une baisse
310
00:17:53,559 --> 00:17:59,440
sup�rieure � nos spas quatre importantes
311
00:17:56,890 --> 00:18:04,600
propres de mafioso mersen se retourna
312
00:17:59,440 --> 00:18:11,170
abidal titulaire ars�ne a tutti capi
313
00:18:04,599 --> 00:18:14,500
nikos doute quand la prime abord nevada
314
00:18:11,170 --> 00:18:16,630
kouassi portable a conscience a dit
315
00:18:14,500 --> 00:18:22,599
giuly ji hoon le vrai volet fondamental
316
00:18:16,630 --> 00:18:24,790
des personnes restent casagrande km y
317
00:18:22,599 --> 00:18:27,219
publient garantie non pas des moindres
318
00:18:24,789 --> 00:18:28,720
est comme s et sunnco l'aval de la com'
319
00:18:27,220 --> 00:18:31,660
division de la part de la commission
320
00:18:28,720 --> 00:18:33,220
tr�s le groupe produit quelques bourdes
321
00:18:31,660 --> 00:18:37,110
il est quel groupe aux directives
322
00:18:33,220 --> 00:18:37,110
doivent elles r�pondent aux demandes �
323
00:18:37,890 --> 00:18:42,850
l'application int�grale de conscience a
324
00:18:40,480 --> 00:18:45,700
des significations des prochaines
325
00:18:42,849 --> 00:18:47,289
soir�es de la grand ch�ne syndicaux
326
00:18:45,700 --> 00:18:49,390
annoncent � glasgow la bad religion
327
00:18:47,289 --> 00:18:51,940
stinson bush est imparti gaulle � l'afp
328
00:18:49,390 --> 00:18:53,680
marc visite ils jouent les juristes et
329
00:18:51,940 --> 00:18:56,049
les journalistes ont beaucoup d�battu du
330
00:18:53,680 --> 00:18:58,600
trm bush est excellent qu'est ce que
331
00:18:56,049 --> 00:19:00,549
c'est la th�se c'est la th�se selon
332
00:18:58,599 --> 00:19:03,009
laquelle la moindre action de la mafia
333
00:19:00,549 --> 00:19:05,799
qu'il s'agisse d'un d�lit d'une affaire
334
00:19:03,009 --> 00:19:08,259
ou d'une extorsion ne pouvait �tre
335
00:19:05,799 --> 00:19:09,940
commises sans que les chefs n'en soit
336
00:19:08,259 --> 00:19:12,309
inform� ce qui les rendait co
337
00:19:09,940 --> 00:19:14,259
responsables n'ont aucun d�lit ne
338
00:19:12,309 --> 00:19:17,740
pouvait �tre commis en sicile sans
339
00:19:14,259 --> 00:19:19,569
l'aval des chefs de cosa nostra �tait
340
00:19:17,740 --> 00:19:21,279
donc responsable au m�me titre que les
341
00:19:19,569 --> 00:19:23,879
tueurs � gages de tous les crimes commis
342
00:19:21,279 --> 00:19:23,879
en sicile
343
00:19:24,279 --> 00:19:28,519
au d�but de chaque audience nous
344
00:19:27,049 --> 00:19:30,269
recrutions les cages o� se tenait les
345
00:19:28,519 --> 00:19:32,680
inculp�s
346
00:19:30,269 --> 00:19:35,720
[Musique]
347
00:19:32,680 --> 00:19:38,450
mais qu'elles y ont le chef de fa�ade de
348
00:19:35,720 --> 00:19:40,430
cosa nostra est apparue un jour en tenue
349
00:19:38,450 --> 00:19:43,630
blanche sans doute pour justifier son
350
00:19:40,430 --> 00:19:43,630
surnom le pape
351
00:19:44,329 --> 00:19:49,278
� l'autre extr�mit� luciano licio le
352
00:19:46,788 --> 00:19:52,839
chef �vinc� par in exhiber ses costumes
353
00:19:49,278 --> 00:19:52,839
et ses cigares d'un autre temps
354
00:19:54,099 --> 00:19:59,759
entre le tr�sorier de cosa nostra
355
00:19:56,490 --> 00:19:59,759
l'�poque � l'eau
356
00:19:59,809 --> 00:20:09,970
principal inculp� et principal absent
357
00:20:02,440 --> 00:20:12,440
toto riina recherch� depuis 17 ans et
358
00:20:09,970 --> 00:20:16,400
qui toutes les audiences n'avait pas le
359
00:20:12,440 --> 00:20:17,299
m�me int�r�t tomasso bouchetta appara�t
360
00:20:16,400 --> 00:20:19,730
en avril
361
00:20:17,299 --> 00:20:21,889
la salle est bond�e tous les accus�s
362
00:20:19,730 --> 00:20:23,900
sont pr�sents y compris les accus�s en
363
00:20:21,890 --> 00:20:26,150
libert� toutes les parties civiles
364
00:20:23,900 --> 00:20:27,710
des centaines de journalistes des
365
00:20:26,150 --> 00:20:29,780
centaines de curieux qui avaient fait la
366
00:20:27,710 --> 00:20:31,850
queue � l'ext�rieur pour voir le boss
367
00:20:29,779 --> 00:20:36,049
des deux continents dont on avait vu que
368
00:20:31,849 --> 00:20:38,379
quelques photos jusque l� et voil�
369
00:20:36,049 --> 00:20:41,539
qu'une porte s'ouvre au fond de la salle
370
00:20:38,380 --> 00:20:45,170
on voit un groupe d'agents escorter un
371
00:20:41,539 --> 00:20:46,690
homme tr�s �l�gant en reste grise avec
372
00:20:45,170 --> 00:20:50,330
des lunettes de soleil
373
00:20:46,690 --> 00:20:50,779
impeccablement peign�s est � la t�te de
374
00:20:50,329 --> 00:20:53,389
ce groupe
375
00:20:50,779 --> 00:20:56,089
un homme dans une veste de couleur fauve
376
00:20:53,390 --> 00:21:00,259
� la main dans la poche cas mais comme
377
00:20:56,089 --> 00:21:02,089
s'il tenait un revolver c'est un des
378
00:21:00,259 --> 00:21:06,430
chefs de la police et un ami proche du
379
00:21:02,089 --> 00:21:06,429
juge falcone antonio mangane elle
380
00:21:10,029 --> 00:21:17,759
[Musique]
381
00:21:21,148 --> 00:21:32,548
il est concret et salonique au fait
382
00:21:27,269 --> 00:21:33,778
qu'une bouch�e et vaduz le coup mais
383
00:21:32,548 --> 00:21:39,028
kate bush et avait vaincu on assoit
384
00:21:33,778 --> 00:21:40,648
capacit�s chez unica ci s'appelle
385
00:21:39,028 --> 00:21:44,278
rapport � la monte aussi cool j c
386
00:21:40,648 --> 00:21:48,678
montaut missoula du moto club il est
387
00:21:44,278 --> 00:21:54,298
entre nous y gardant une fat sa fille
388
00:21:48,679 --> 00:21:57,839
lily corde qu'elle uia uci sow giovanni
389
00:21:54,298 --> 00:22:01,249
cada bami en cr�che ou deux joueurs qui
390
00:21:57,838 --> 00:22:03,960
l'ont �crit philippe boucher et doivent
391
00:22:01,249 --> 00:22:05,909
examiner qui s'aggrave au d�fi les
392
00:22:03,960 --> 00:22:09,629
bouchers thermostat des os de nokia du
393
00:22:05,909 --> 00:22:13,679
br�sil a jackal nguesso et tout a
394
00:22:09,628 --> 00:22:18,108
beaucoup en tchat des ciseaux il fallait
395
00:22:13,679 --> 00:22:23,429
ma soeur et lui qu'� la sir�ne sur un
396
00:22:18,108 --> 00:22:25,618
personnage finish est confront� et tutti
397
00:22:23,429 --> 00:22:28,469
defenceur et les lipides africain anc
398
00:22:25,618 --> 00:22:35,128
est confront� tout ceci viciana � mon
399
00:22:28,469 --> 00:22:41,548
amour balla gaye ninja cet outil mais
400
00:22:35,128 --> 00:22:42,748
c'est tout juste si �vident japonaise la
401
00:22:41,548 --> 00:22:45,028
confrontation que tout le monde
402
00:22:42,749 --> 00:22:47,579
souhaitait entre bush et � �tre taurine
403
00:22:45,028 --> 00:22:51,148
n'aura pas lieu durant le maxi proc�s
404
00:22:47,579 --> 00:22:53,939
mais sept ans plus tard � rome une fois
405
00:22:51,148 --> 00:23:21,949
rien n'a arr�t� pochette annales rien
406
00:22:53,940 --> 00:23:26,930
perdu de sa rage les taux nominaux et se
407
00:23:21,950 --> 00:23:31,430
confronte aux combes ou sheep pipe
408
00:23:26,930 --> 00:23:33,110
nomm� de la mer stature et une nouvelle
409
00:23:31,430 --> 00:23:36,590
ch�teau paiement dans les quelques
410
00:23:33,109 --> 00:23:39,019
ann�es �a notamment petit les antennes
411
00:23:36,589 --> 00:23:39,799
dans le m�me temps tellement 80 et non
412
00:23:39,019 --> 00:23:42,470
en fait
413
00:23:39,799 --> 00:23:44,869
et si on peut se dire que d�sormais il
414
00:23:42,470 --> 00:23:49,309
faut se dire les relais national avec
415
00:23:44,869 --> 00:23:52,279
effigie se r�pondent oui je te promets
416
00:23:49,309 --> 00:23:53,509
mis en partie des mieux non ayant
417
00:23:52,279 --> 00:23:56,720
maintenant massif et risque d'�branler
418
00:23:53,509 --> 00:23:58,849
tapage de l'ami famille mais on n'aurait
419
00:23:56,720 --> 00:24:02,089
jamais trouv� de voir lantagne et
420
00:23:58,849 --> 00:24:06,039
aveugles peuvent pas et ne sait pas
421
00:24:02,089 --> 00:24:06,039
comment ils ont expos� � m
422
00:24:07,720 --> 00:24:14,680
maintenant on revient amandine leynaud
423
00:24:10,130 --> 00:24:14,680
champagne et quand j'�tais sa morale
424
00:24:14,710 --> 00:24:19,970
celle o� ils ont beau ne pas voir et
425
00:24:16,940 --> 00:24:22,580
vous mr yves bot et d�veloppe un niveau
426
00:24:19,970 --> 00:24:27,860
logistique au secours que nous y parle
427
00:24:22,579 --> 00:24:30,439
d'immoralit� ton mais perdant alors s
428
00:24:27,859 --> 00:24:33,859
appelle d'avoir eu tous dans l'ouest est
429
00:24:30,440 --> 00:24:38,320
ce en quoi notre chorale je lui porte la
430
00:24:33,859 --> 00:24:42,759
main d'immoralit� wang et lola r�fugi�s
431
00:24:38,319 --> 00:24:47,000
de la fim et mieux car christine david
432
00:24:42,759 --> 00:24:50,720
howard ward immoral ita/honda uci
433
00:24:47,000 --> 00:24:54,470
sautant � jane lynch est lou� par la
434
00:24:50,720 --> 00:25:01,430
d'immoralit� am�re donner l'assaut au
435
00:24:54,470 --> 00:25:07,089
moral et � rire la fatigue et la faim
436
00:25:01,430 --> 00:25:15,970
chronique chez sauver la peau amoralit�
437
00:25:07,089 --> 00:25:15,970
mon r�sultat et vous me demanderez vous
438
00:25:23,460 --> 00:25:31,869
les ap�ros niveau sarcastique inari
439
00:25:30,009 --> 00:25:33,519
pendant dix pendant sa silhouette et on
440
00:25:31,868 --> 00:25:40,470
partait depuis par la carte avec cassidy
441
00:25:33,519 --> 00:25:44,528
vertes et non comme un boucher nato
442
00:25:40,470 --> 00:25:47,610
kevin fait aussi des multi sim personnel
443
00:25:44,528 --> 00:25:50,859
nos cha�nes qui ornait ricordel
444
00:25:47,609 --> 00:25:54,189
annacortes �galisant presti onishi
445
00:25:50,859 --> 00:25:56,798
d'hippolyte une porte en cat�chisme
446
00:25:54,190 --> 00:26:03,759
devine en face aux bills mal et c'est ce
447
00:25:56,798 --> 00:26:06,819
qui m'a tout et tout et qui nous fait
448
00:26:03,759 --> 00:26:09,999
rire devant vous et d�part enrichir les
449
00:26:06,819 --> 00:26:13,628
peines qui signifie y aura tous compris
450
00:26:09,999 --> 00:26:21,519
mes filles elles renoncent � leur
451
00:26:13,628 --> 00:26:30,428
d�cision est g�nial louis l hiver car de
452
00:26:21,519 --> 00:26:34,960
la commune et l� o� il r�sidait remis le
453
00:26:30,429 --> 00:26:37,929
21 novembre 1987 apr�s environ six cent
454
00:26:34,960 --> 00:26:41,110
cinquante jours d'audience de proc�s des
455
00:26:37,929 --> 00:26:42,999
journ�es enti�res de d�bats apr�s les
456
00:26:41,109 --> 00:26:46,269
r�quisitoires et les roquettes des
457
00:26:42,999 --> 00:26:51,220
procureur et les plaidoiries de plus de
458
00:26:46,269 --> 00:26:54,159
200 avocats le pr�sident jordan se
459
00:26:51,220 --> 00:26:56,919
retire en salle de d�lib�ration avec le
460
00:26:54,159 --> 00:27:00,759
juge assesseur et les jur�s et
461
00:26:56,919 --> 00:27:03,429
aujourd'hui popolare avant que la cour
462
00:27:00,759 --> 00:27:05,610
se retire le paped cosa nostra demand�
463
00:27:03,429 --> 00:27:09,210
la parole pour faire une d�claration
464
00:27:05,609 --> 00:27:09,209
typiquement mafieuses
465
00:27:29,210 --> 00:27:39,009
c'est un des gars l� ma s�r�nit�
466
00:28:03,829 --> 00:28:07,329
[Musique]
467
00:28:07,509 --> 00:28:14,148
la course est enferm� � moiti� pour
468
00:28:10,308 --> 00:28:32,028
d�lib�rer le pr�sident jordan est
469
00:28:14,148 --> 00:28:33,469
apparue barbu � l'�nonc� du verdict deux
470
00:28:32,028 --> 00:28:36,109
mille six cent soixante cinq ann�es de
471
00:28:33,470 --> 00:28:39,350
prison sont prononc�s contre les 475
472
00:28:36,109 --> 00:28:41,719
inculp� 19 condamnations � une
473
00:28:39,349 --> 00:28:45,288
perp�tuit� incompressible � l'encontre
474
00:28:41,720 --> 00:28:49,250
des chefs de cosa nostra 5 au niveau ces
475
00:28:45,288 --> 00:29:03,339
lignes gagne le premier acte la prime a
476
00:28:49,250 --> 00:29:12,230
beau vouloir impliquer le gabon vers
477
00:29:03,339 --> 00:29:13,908
malaga avec gaston baty taurine
478
00:29:12,230 --> 00:29:26,798
provincial agresseurs ne sont pas tous
479
00:29:13,909 --> 00:29:26,799
les droits et taxes
480
00:29:31,730 --> 00:29:37,759
quelques ajouts taux garantis qui prend
481
00:29:35,750 --> 00:29:55,150
le maquis br�l�s en cassation avec une
482
00:29:37,759 --> 00:29:55,150
affaire bien �trange mani�re
483
00:30:04,240 --> 00:30:07,430
[Musique]
484
00:30:08,839 --> 00:30:11,379
on
485
00:30:09,680 --> 00:30:13,670
[Musique]
486
00:30:11,380 --> 00:30:17,240
li na esp�rait faire annuler sa
487
00:30:13,670 --> 00:30:18,710
condamnation au maxi proc�s il s'�tait
488
00:30:17,240 --> 00:30:21,950
fait construire une villa � cornet en
489
00:30:18,710 --> 00:30:24,259
est pour y passer ses vieux jours ainsi
490
00:30:21,950 --> 00:30:26,809
construit une maison � corleone et c'est
491
00:30:24,259 --> 00:30:30,670
pour en profiter et pas en tant que
492
00:30:26,809 --> 00:30:30,669
fugitif mais en tant qu'homme libre
493
00:30:30,759 --> 00:30:36,589
il �tait convaincu qu'il pouvait obtenir
494
00:30:33,559 --> 00:30:39,409
on va dire des avantages des d�rogations
495
00:30:36,589 --> 00:30:41,439
ou autres pour finir sa vie � cordes les
496
00:30:39,410 --> 00:30:41,440
eaux
497
00:30:45,460 --> 00:30:48,500
nous avons vu des images de l'imposante
498
00:30:47,960 --> 00:30:50,480
villa
499
00:30:48,500 --> 00:30:52,640
carlina s'�tait fait construire pour y
500
00:30:50,480 --> 00:30:55,940
vivre avec son �pouse ses quatre enfants
501
00:30:52,640 --> 00:30:57,800
et leur futur conjoint pour en jouir
502
00:30:55,940 --> 00:31:00,769
ils devaient franchir l'obstacle de la
503
00:30:57,799 --> 00:31:02,599
cour d'appel on signe d'avertissement
504
00:31:00,769 --> 00:31:06,019
il fut tu� le magistrat qui avait
505
00:31:02,599 --> 00:31:08,019
accept� de la pr�sider le juge cette et
506
00:31:06,019 --> 00:31:11,389
son fils qui se trouvait � ses c�t�s
507
00:31:08,019 --> 00:31:15,859
en vain la perp�tuit� de riina et
508
00:31:11,390 --> 00:31:17,740
confirm�e en appel apr�s le proc�s en
509
00:31:15,859 --> 00:31:22,459
appel � palerme
510
00:31:17,740 --> 00:31:25,250
le proc�s par en cassation � rome nous
511
00:31:22,460 --> 00:31:26,440
les mafiosi on �tait confiant parce qu'�
512
00:31:25,250 --> 00:31:29,390
rome en cassation
513
00:31:26,440 --> 00:31:31,549
il y avait le juge corrado garnier va
514
00:31:29,390 --> 00:31:32,320
aller qui s'occupait de tous les proc�s
515
00:31:31,549 --> 00:31:38,089
de la mafia
516
00:31:32,319 --> 00:31:40,279
tous sans exception il avait mis en
517
00:31:38,089 --> 00:31:42,699
place un syst�me qui lui attribuait tous
518
00:31:40,279 --> 00:31:46,899
les proc�s de la mafia
519
00:31:42,700 --> 00:31:46,900
r�guli�rement il a quitt� tout le monde
520
00:31:47,200 --> 00:31:54,019
personne n'�tait jamais condamn� il
521
00:31:50,390 --> 00:31:56,720
trouvait toujours un vice de forme et
522
00:31:54,019 --> 00:32:02,000
plus les mafiosi et est important plus
523
00:31:56,720 --> 00:32:06,559
il les a quitt�s facilement mais tout �a
524
00:32:02,000 --> 00:32:09,589
le juge falcone et le sait alors il
525
00:32:06,559 --> 00:32:11,990
r�fl�chit et il essaie de trouver un
526
00:32:09,589 --> 00:32:14,480
moyen pour emp�cher que tous les proc�s
527
00:32:11,990 --> 00:32:21,380
de la mafia soit attribu� � corrado
528
00:32:14,480 --> 00:32:34,940
carnaval conna�t il primo marceau le
529
00:32:21,380 --> 00:32:38,660
moment tout mon avis est que si mensah
530
00:32:34,940 --> 00:32:43,519
une camionnette organisative au net sans
531
00:32:38,660 --> 00:32:45,170
choquer il pr�cis� la cession de saab
532
00:32:43,519 --> 00:32:48,859
h�ros statique int�resse � douma
533
00:32:45,170 --> 00:32:51,740
rotation des p�riodiques amante quand
534
00:32:48,859 --> 00:32:55,269
bien non plus m proc�s sans pr�c�dent
535
00:32:51,740 --> 00:32:59,870
des relations maroc passion et pr�sid�e
536
00:32:55,269 --> 00:33:01,349
par personne qui causa comporte sont
537
00:32:59,869 --> 00:33:21,178
factur�s
538
00:33:01,349 --> 00:33:31,529
comme portail wardak h 30 � 12 heures �
539
00:33:21,179 --> 00:33:35,159
la casserole et faire quelques annonces
540
00:33:31,529 --> 00:33:39,450
on l'a bien qu'au gr� g�teau de riz etc
541
00:33:35,159 --> 00:33:44,820
aussi h�las toute �volution d�j� �
542
00:33:39,450 --> 00:33:46,679
l'id�e d'un point de vue juridique
543
00:33:44,819 --> 00:33:52,019
c'est la premi�re d�faite de cosa nostra
544
00:33:46,679 --> 00:33:56,370
elle lit et lyc�es le d�but on va dire
545
00:33:52,019 --> 00:33:58,109
du d�clin de cosa nostra toto riina et
546
00:33:56,369 --> 00:34:02,189
furieux parce qu'ils n'acceptent pas ce
547
00:33:58,109 --> 00:34:05,369
verdict c'est la premi�re fois qu'il est
548
00:34:02,190 --> 00:34:10,019
condamn� � perp�tuit� alors son r�ve est
549
00:34:05,369 --> 00:34:19,128
bris� et seulement compl�tement fou il
550
00:34:10,019 --> 00:34:24,869
disjoncte de las vegas est riche comme
551
00:34:19,128 --> 00:34:29,489
amat sa mandoline et les six paraguari
552
00:34:24,869 --> 00:34:36,750
c'est pas pour moi monte en r�gime �
553
00:34:29,489 --> 00:34:38,189
scier la vso pendant tout le monde �tait
554
00:34:36,750 --> 00:34:40,500
au courant qu'il �tait le repr�sentant
555
00:34:38,190 --> 00:34:42,539
du pouvoir politique aupr�s des familles
556
00:34:40,500 --> 00:34:44,460
mafieuses qu'ils �taient un trait
557
00:34:42,539 --> 00:34:47,340
d'union entre le courant d�mocrate
558
00:34:44,460 --> 00:34:49,530
chr�tien d'andreotti � rome et les
559
00:34:47,340 --> 00:34:51,000
hommes politiques sicilia qui offrait
560
00:34:49,530 --> 00:34:53,580
des garanties aux mafiosi
561
00:34:51,000 --> 00:34:56,960
mais je ne pensais pas que rina irait
562
00:34:53,579 --> 00:34:56,960
jusqu'� ordonner son meurtre
563
00:34:58,349 --> 00:35:02,338
l'ex�cution brutale de l'homme le plus
564
00:35:00,150 --> 00:35:04,528
puissant de sicile suscita un vent de
565
00:35:02,338 --> 00:35:07,949
panique parmi des politiciens sicilien
566
00:35:04,528 --> 00:35:10,199
de la d�mocratie chr�tienne il avait
567
00:35:07,949 --> 00:35:11,578
b�n�fici� des votes de la mafia il
568
00:35:10,199 --> 00:35:15,058
n'�tait plus en mesure d'offrir de
569
00:35:11,579 --> 00:35:17,809
contrepartie on lisait dans leur regard
570
00:35:15,059 --> 00:35:17,809
une m�me interrogation
571
00:35:18,030 --> 00:35:20,870
qui serait le suivant
572
00:35:21,210 --> 00:35:31,108
lindemann il a op�r� johnny falcon
573
00:35:25,800 --> 00:35:35,820
l'ann�e va contr�ler ce sens m et �
574
00:35:31,108 --> 00:35:40,409
baltard l'homme et chez olymel signifie
575
00:35:35,820 --> 00:35:46,170
cadres et la rotation niveau au niveau
576
00:35:40,409 --> 00:35:52,829
qu'� la famille sa politique sous la
577
00:35:46,170 --> 00:35:56,358
direction de lavit et l'asca doute je
578
00:35:52,829 --> 00:36:07,799
pars bosser dans ce cin�ma et fario
579
00:35:56,358 --> 00:36:16,199
refermer signale opta goitre fait un
580
00:36:07,800 --> 00:36:26,160
match solide � massif encore fragile
581
00:36:16,199 --> 00:36:27,989
apr�s douze �cuyers pas justice � peine
582
00:36:26,159 --> 00:36:30,598
� vie chez maxim's au finish � malabo
583
00:36:27,989 --> 00:36:33,689
leur destin en main la phrase vous sont
584
00:36:30,599 --> 00:36:36,230
quatre semaines nous tue son mari lhimer
585
00:36:33,690 --> 00:36:36,230
la confirme
586
00:36:42,230 --> 00:36:49,050
equinix � ceyrat � ces concours se font
587
00:36:45,230 --> 00:36:51,150
face les falconets chaque compagnon elle
588
00:36:49,050 --> 00:36:53,089
sera port�e disparue et � �gal � gossau
589
00:36:51,150 --> 00:36:59,570
moment pareil pour soulever des doutes
590
00:36:53,088 --> 00:36:59,570
il dit tout haut ce clich� qui cause
591
00:36:59,590 --> 00:37:02,590
m
592
00:37:07,469 --> 00:37:12,198
il
593
00:37:09,019 --> 00:37:12,199
[Musique]
594
00:37:15,550 --> 00:37:24,140
kutscher all autostrade l� comme di
595
00:37:22,429 --> 00:37:28,849
giovanni falcone ou divers giovanni
596
00:37:24,139 --> 00:37:32,179
falcone le syst�me u levante et costel
597
00:37:28,849 --> 00:37:34,849
avoir � jean cerneaux meinau biochimie
598
00:37:32,179 --> 00:37:37,369
tri tout temps l� c'�tait autostrade �
599
00:37:34,849 --> 00:37:41,719
l'instar des autres et si ce n'est m�me
600
00:37:37,369 --> 00:37:43,609
plus la barri�re lat�ral ils ont utilis�
601
00:37:41,719 --> 00:37:46,959
un conduit d'�vacuation des eaux de
602
00:37:43,610 --> 00:37:46,960
pluie qui passait sous l'autoroute
603
00:37:47,469 --> 00:37:51,709
ils se sont servis d'un chariot de
604
00:37:49,849 --> 00:37:53,569
supermarch� ou d'un skateboard sur
605
00:37:51,710 --> 00:37:57,769
lequel ils ont d�pos� des barils plein
606
00:37:53,570 --> 00:37:59,690
d'explosifs 400 kilos d'explosifs avec
607
00:37:57,769 --> 00:38:07,730
un d�tonateur qui l'on actionn� �
608
00:37:59,690 --> 00:38:10,280
distance en fait � quelques fractions de
609
00:38:07,730 --> 00:38:13,519
seconde pr�s ils ont manqu� la voiture
610
00:38:10,280 --> 00:38:15,740
de falcon ils ont d�sint�gr�e la voiture
611
00:38:13,519 --> 00:38:18,610
de devant celle que conduisait antonio
612
00:38:15,739 --> 00:38:21,879
molina son garde du corps
613
00:38:18,610 --> 00:38:24,440
mais avec le gouffre est longue de choc
614
00:38:21,880 --> 00:38:27,920
l'avant de la voiture de giovanni
615
00:38:24,440 --> 00:38:29,690
falcone est a �t� d�truit il a �t�
616
00:38:27,920 --> 00:38:32,059
projet� contre le pare-brise avec son
617
00:38:29,690 --> 00:38:33,340
�pouse singer ce cas et ils sont morts
618
00:38:32,059 --> 00:38:40,768
tous les deux
619
00:38:33,340 --> 00:38:40,769
[Musique]
620
00:38:47,190 --> 00:38:54,320
[Musique]
621
00:38:54,989 --> 00:39:01,239
ce jour l� la tension �tait d�j� un peu
622
00:38:58,179 --> 00:39:04,480
retomb�e parce qu'on avait pass� le week
623
00:39:01,239 --> 00:39:09,069
end attendre le passage du juge giovanni
624
00:39:04,480 --> 00:39:12,039
falcone le signal de d�part de ce projet
625
00:39:09,070 --> 00:39:13,870
d'assassin�t est donn� par domenico
626
00:39:12,039 --> 00:39:16,840
ghachi
627
00:39:13,869 --> 00:39:19,359
il voit partir de l'immeuble de giovanni
628
00:39:16,840 --> 00:39:23,110
falcone est le convoi de voitures
629
00:39:19,360 --> 00:39:31,960
blind�es qui va � l'a�roport chercher
630
00:39:23,110 --> 00:39:34,660
falcone alors moi dieu et natalia est
631
00:39:31,960 --> 00:39:39,579
bien dit non on est all� se poster sur
632
00:39:34,659 --> 00:39:41,819
la colline pour �tre pr�ts � intervenir
633
00:39:39,579 --> 00:39:41,819
rapidement
634
00:39:42,010 --> 00:39:48,630
la barbera qui devait contr�ler qu'ils
635
00:39:46,090 --> 00:39:51,250
devaient v�rifier la vitesse du convoi
636
00:39:48,630 --> 00:40:00,970
passe sous l'autoroute pour relier
637
00:39:51,250 --> 00:40:04,030
l'explosif au d�tonateur � partir de ce
638
00:40:00,969 --> 00:40:07,539
moment l� tout est entre nos mains a
639
00:40:04,030 --> 00:40:09,160
dur� et un mois il voit le convoi
640
00:40:07,539 --> 00:40:15,489
approch� du vieux frigos qui servait de
641
00:40:09,159 --> 00:40:16,599
rep�re mais quand joey me dit vas-y je
642
00:40:15,489 --> 00:40:20,289
reste clou� sur place
643
00:40:16,599 --> 00:40:25,089
incapable de bouger c'est comme s'il
644
00:40:20,289 --> 00:40:27,730
parlait � un mur je vais me r�p�te vas-y
645
00:40:25,090 --> 00:40:29,829
il hausse un peu le temps mais je reste
646
00:40:27,730 --> 00:40:30,550
fig�e comme si quelqu'un m'emp�cher de
647
00:40:29,829 --> 00:40:36,219
pousser le bouton
648
00:40:30,550 --> 00:40:40,450
enfin le levier il cr�e une troisi�me
649
00:40:36,219 --> 00:40:43,809
fois encore plus fort vas-y et je
650
00:40:40,449 --> 00:40:46,029
r�siste une troisi�me fois mais comme
651
00:40:43,809 --> 00:40:54,250
par r�flexe je fini par pousser le
652
00:40:46,030 --> 00:40:55,369
levier est l� il n'y a pas eu une �norme
653
00:40:54,250 --> 00:40:57,858
explosion
654
00:40:55,369 --> 00:41:05,720
mais une s�rie d'explosions par effet
655
00:40:57,858 --> 00:41:07,248
domino non seulement au centhor qu ils
656
00:41:05,719 --> 00:41:09,078
d�truisent j'entends des d�bris qui
657
00:41:07,248 --> 00:41:14,358
tombe par terre et des alarmes qui sont
658
00:41:09,079 --> 00:41:16,990
partout dans le voisinage et puis on
659
00:41:14,358 --> 00:41:16,989
rentre � palerme
660
00:41:17,498 --> 00:41:23,509
je m'en souviens comme si c'�tait hier
661
00:41:20,199 --> 00:41:28,399
on allume la t�l� et au jt on voit le
662
00:41:23,509 --> 00:41:31,778
d�roule en bas de l'�cran qui annonce la
663
00:41:28,400 --> 00:41:31,778
mort du juge giovanni falcone
664
00:41:33,130 --> 00:41:38,108
j'ai regard� les fun�railles � la t�l�
665
00:41:38,440 --> 00:41:45,528
et j'ai vu la veuve d'un des membres de
666
00:41:41,239 --> 00:41:50,348
l' escort le pr�tre approch� le micro de
667
00:41:45,528 --> 00:41:55,059
sa bouche et a prononc� les mots
668
00:41:50,349 --> 00:41:57,980
repentez-vous il l� j'ai pas pu r�sister
669
00:41:55,059 --> 00:42:02,319
j'ai chang� de cha�ne je ne pouvais pas
670
00:41:57,980 --> 00:42:05,809
supporter d'entendre ces mots sapiac
671
00:42:02,318 --> 00:42:14,230
quelques b�mols possibilit� d'y perdre
672
00:42:05,809 --> 00:42:14,230
on avait eu le courage de vie comme bien
673
00:42:14,369 --> 00:42:23,039
[Applaudissements]
674
00:42:26,480 --> 00:42:30,170
il a plu sur palerme le jour des
675
00:42:28,980 --> 00:42:32,519
fun�railles
676
00:42:30,170 --> 00:42:35,519
quand le cercueil de giovanni falcone
677
00:42:32,519 --> 00:42:38,309
est apparue recouvert de sa robe rouge
678
00:42:35,519 --> 00:42:40,889
de magistrats nous sommes mis � scander
679
00:42:38,309 --> 00:42:41,700
son pr�nom et nos mains se sont lev�s
680
00:42:40,889 --> 00:42:45,170
pour l'applaudir
681
00:42:41,699 --> 00:42:48,989
comme s'il �tait l� vivent parmi nous
682
00:42:45,170 --> 00:42:51,889
nous aimions cet homme �a me rendait ce
683
00:42:48,989 --> 00:42:51,889
sentiment flagrant
684
00:42:52,800 --> 00:42:56,850
parce que les hommes politiques les
685
00:42:54,659 --> 00:42:58,799
officiels sont sortis qu'on passait de
686
00:42:56,849 --> 00:43:00,239
l'�glise saint-dominique ans les plus
687
00:42:58,800 --> 00:43:05,190
jeunes d'entre nous n'ont pas pu se
688
00:43:00,239 --> 00:43:09,299
retenir de les traiter de bouffon une
689
00:43:05,190 --> 00:43:10,470
fois une journ�e soldati chef qui nous
690
00:43:09,300 --> 00:43:13,670
oblige � les grandes lignes et les
691
00:43:10,469 --> 00:43:16,500
contacts en vue ce jeune cheminot
692
00:43:13,670 --> 00:43:20,309
contact avec jimmy noms tels que les
693
00:43:16,500 --> 00:43:21,840
gens timides doublement et la moto
694
00:43:20,309 --> 00:43:27,210
d�g�ts pour sa part tout vrai qu on n
695
00:43:21,840 --> 00:43:27,870
est plus qu � caussade et son
696
00:43:27,210 --> 00:43:36,300
stationnement
697
00:43:27,869 --> 00:43:41,029
la commune est attractive et m�me des
698
00:43:36,300 --> 00:43:44,550
kabyles � savoir la mafia il timorais
699
00:43:41,030 --> 00:43:46,950
forme d'atos et laqu� de l'ordre ou de
700
00:43:44,550 --> 00:43:50,250
fusionner de la r�verie marque renault
701
00:43:46,949 --> 00:43:55,189
attendus dont la trame end o� tu sors du
702
00:43:50,250 --> 00:44:00,510
falcon � 18 h salle j ai presque
703
00:43:55,190 --> 00:44:02,429
continuelle rina a deux objectifs quand
704
00:44:00,510 --> 00:44:04,580
il d�cide de tuer falcon et d'une
705
00:44:02,429 --> 00:44:07,739
mani�re aussi spectaculaire
706
00:44:04,579 --> 00:44:08,389
le premier se d�barrasser de son pire
707
00:44:07,739 --> 00:44:10,709
ennemi
708
00:44:08,389 --> 00:44:14,159
essai r�ussi puisqu'il meurt dans
709
00:44:10,710 --> 00:44:19,199
l'explosion et le second faire peur aux
710
00:44:14,159 --> 00:44:21,529
institutions en fait il fait une
711
00:44:19,199 --> 00:44:24,960
d�monstration de sa force militaire
712
00:44:21,530 --> 00:44:28,830
windy louis conquis l� il r�dige ce
713
00:44:24,960 --> 00:44:30,510
qu'on appelle en sicilien appel c'est �
714
00:44:28,829 --> 00:44:32,210
dire une requ�te qu'on ne peut pas
715
00:44:30,510 --> 00:44:35,610
refuser
716
00:44:32,210 --> 00:44:37,949
je t'envoie une demande et si tu veux
717
00:44:35,610 --> 00:44:40,940
que j'arr�te de te faire la guerre tu
718
00:44:37,949 --> 00:44:49,129
dois accepter markets
719
00:44:40,940 --> 00:44:49,130
on all�gue t on indiqu�
720
00:44:50,599 --> 00:44:55,359
il parlait politique ordinaire
721
00:44:56,108 --> 00:45:01,159
cette d�marche pose un probl�me et
722
00:44:58,818 --> 00:45:04,038
soul�ve la question suivante est il
723
00:45:01,159 --> 00:45:06,098
�thique de n�gocier avec des assassins
724
00:45:04,039 --> 00:45:09,589
qu'on assassine
725
00:45:06,099 --> 00:45:15,048
est il �thique de n�gocier avec des
726
00:45:09,588 --> 00:45:18,170
mafiosi peut-on tirer un b�n�fice qui
727
00:45:15,048 --> 00:45:24,349
vaille la peine de se compromettre en
728
00:45:18,170 --> 00:45:26,930
collaborant avec eux mais qui r�vait de
729
00:45:24,349 --> 00:45:32,440
renaissance ann�e d'un beau et crawling
730
00:45:26,929 --> 00:45:34,838
assad ne reconna�t pas des questions cet
731
00:45:32,440 --> 00:45:38,420
�cart est source
732
00:45:34,838 --> 00:45:41,509
m6 est maintenue bien difficile mais
733
00:45:38,420 --> 00:45:45,639
bien des fiches des cabinets rocky
734
00:45:41,509 --> 00:45:50,028
potter a achet� on appose sa derni�re
735
00:45:45,639 --> 00:45:53,750
sp�ciale mais qu'aucun la commande qu'on
736
00:45:50,028 --> 00:45:59,389
y d'autres beaux solide qu'on �vite
737
00:45:53,750 --> 00:45:59,389
[Musique]
738
00:45:59,588 --> 00:46:06,369
paula wade et ses sources mais
739
00:46:04,150 --> 00:46:08,889
n'inqui�te pas ou la non c�l�bration des
740
00:46:06,369 --> 00:46:10,920
mauvais coups et la peau assez
741
00:46:08,889 --> 00:46:10,920
importantes
742
00:46:13,909 --> 00:46:17,730
[Musique]
743
00:46:19,369 --> 00:46:28,548
et hop un saut de l'apertura les
744
00:46:24,440 --> 00:46:34,088
gressins cammarata dimanche � belgrade
745
00:46:28,548 --> 00:46:36,788
o� tu donnes libres sur un paquet
746
00:46:34,088 --> 00:46:39,139
prononcera en jeu tout bonnement
747
00:46:36,789 --> 00:46:44,769
d'hypothermie le verra proposer des
748
00:46:39,139 --> 00:46:47,768
contractuels dans le dos � dos au but en
749
00:46:44,768 --> 00:46:47,768
finale
750
00:47:06,570 --> 00:47:16,809
et hors cadre mais pas la prison ne
751
00:47:10,179 --> 00:47:18,819
sommes pas des stars et au fatah ont
752
00:47:16,809 --> 00:47:26,799
agr�� de fatigue en revanche la bouche
753
00:47:18,820 --> 00:47:27,769
at the body care med world aux punis il
754
00:47:26,800 --> 00:47:32,370
mouille tout total
755
00:47:27,769 --> 00:47:32,369
[Musique]
756
00:47:32,829 --> 00:47:37,250
nous revoyons les images de la
757
00:47:34,940 --> 00:47:40,099
d�vastation pour le sup�rieur des juges
758
00:47:37,250 --> 00:47:43,010
falcone et borsellino le magistrat
759
00:47:40,099 --> 00:47:47,298
antonio kapo n'est tout juste parmi les
760
00:47:43,010 --> 00:48:06,859
justes est apparu sur l'�cran est fini
761
00:47:47,298 --> 00:48:08,659
tout est parti du lendemain cet homme
762
00:48:06,858 --> 00:48:09,400
fr�le se ressaisissent t et retourner au
763
00:48:08,659 --> 00:48:12,980
combat
764
00:48:09,400 --> 00:48:14,269
sa d�cision son geste � les ranimer tous
765
00:48:12,980 --> 00:48:18,309
ceux qui comme vous voulez combattre
766
00:48:14,269 --> 00:48:18,309
cosa nostra et arr�t� rue main
767
00:48:21,599 --> 00:48:26,019
[Applaudissements]
768
00:48:24,039 --> 00:48:27,070
nous obs�de des membres de l' escort de
769
00:48:26,019 --> 00:48:28,929
paolo borsellino
770
00:48:27,070 --> 00:48:31,690
nous avons voulu p�n�trer dans la
771
00:48:28,929 --> 00:48:33,159
cath�drale pour honorer les morts et
772
00:48:31,690 --> 00:48:35,650
d�vers� notre col�re sur les
773
00:48:33,159 --> 00:48:38,199
repr�sentants de l'�tat venu de rome que
774
00:48:35,650 --> 00:48:41,260
nous jugeons complice de l'hymne du fait
775
00:48:38,199 --> 00:48:42,799
de leur inaction les barrages ou fini
776
00:48:41,260 --> 00:48:44,900
par c�der
777
00:48:42,800 --> 00:48:46,310
[Applaudissements]
778
00:48:44,900 --> 00:48:48,619
le pr�sident de la r�publique et le
779
00:48:46,309 --> 00:48:50,619
directeur de la police nationale n'ont
780
00:48:48,619 --> 00:48:53,389
d� leur salut qu'au procureur vial
781
00:48:50,619 --> 00:48:57,159
dress� devant l'insistance qui hurlent
782
00:48:53,389 --> 00:48:57,159
que la mafia sorte de cette �glise
783
00:49:00,019 --> 00:49:04,880
indique oui donc avec cet attentat
784
00:49:05,210 --> 00:49:12,240
rina n'obtient toujours aucun r�sultat
785
00:49:08,329 --> 00:49:17,608
je revois la sc�ne pena est encore une
786
00:49:12,239 --> 00:49:19,139
fois fou de rage le visage sombre il
787
00:49:17,608 --> 00:49:23,969
n'est pas bavard comme les autres fois
788
00:49:19,139 --> 00:49:27,750
o� il se vantait d'avoir frapp� fort l�
789
00:49:23,969 --> 00:49:32,189
il est renferm� sombre et il me demande
790
00:49:27,750 --> 00:49:33,809
de pr�parer un autre attentat en
791
00:49:32,190 --> 00:49:36,690
attendant je me charge du meurtre
792
00:49:33,809 --> 00:49:39,529
d'ignacio salle cet assassinat s'inscrit
793
00:49:36,690 --> 00:49:42,179
dans le cadre des r�glements de compte
794
00:49:39,530 --> 00:49:43,920
il n'y a sur ses rivaux et tu� parce
795
00:49:42,179 --> 00:49:47,329
qu'il ne s'�tait pas assez investis pour
796
00:49:43,920 --> 00:49:47,329
faire annuler le maxi proc�s
797
00:49:49,480 --> 00:49:53,559
le cadavre d'une ya dessous salvo a
798
00:49:51,849 --> 00:49:56,319
battu un soir dans sa villa du bord de
799
00:49:53,559 --> 00:49:58,690
mer tout pr�s de ses mercedes traduisait
800
00:49:56,320 --> 00:50:00,670
la rage meurtri�re qui s'est empar�e de
801
00:49:58,690 --> 00:50:03,190
rinne � l'encontre de ses alli�s
802
00:50:00,670 --> 00:50:08,970
politiques d'autres fois que ces tueurs
803
00:50:03,190 --> 00:50:14,619
ex�cut� sans �tat d'�me bien commun sont
804
00:50:08,969 --> 00:50:22,230
sp�cifiques et ce malgr� des ascendants
805
00:50:14,619 --> 00:50:22,230
des complices sont responsables
806
00:50:32,429 --> 00:50:37,559
demandent m�me internet si jamais de
807
00:50:38,730 --> 00:50:45,608
magway souviendra va conditionner de
808
00:50:42,940 --> 00:50:48,190
l'association wind et pen somony potenza
809
00:50:45,608 --> 00:50:52,650
vos billets seraient � 10 heures de
810
00:50:48,190 --> 00:50:55,358
suspense gaessler et ni au niveau des
811
00:50:52,650 --> 00:50:59,680
peines avocat giovanni venosa de son
812
00:50:55,358 --> 00:51:01,630
coin de pays pauvres mis�reux seconde
813
00:50:59,679 --> 00:51:05,199
qui se trouvait seule victime � 2006
814
00:51:01,630 --> 00:51:08,700
l'association loos cobertoria sur la
815
00:51:05,199 --> 00:51:13,739
collaboration �conomique en chine comme
816
00:51:08,699 --> 00:51:21,039
toto riina la mort d'amy mback�
817
00:51:13,739 --> 00:51:25,209
b�n�ficier sabougnouma venir voil� je me
818
00:51:21,039 --> 00:51:31,949
pose une question pr�cise possible que
819
00:51:25,210 --> 00:51:31,949
personne n'ai compris � que toto riina
820
00:51:32,159 --> 00:51:35,519
agissait seulement dans son propre
821
00:51:34,239 --> 00:51:39,779
int�r�t
822
00:51:35,519 --> 00:51:44,889
je repense � cette p�riode et je me dis
823
00:51:39,780 --> 00:51:47,619
bordel de merde mais pas un n'a surv�cu
824
00:51:44,889 --> 00:51:50,108
tous ceux comme moi qui ont particip� �
825
00:51:47,619 --> 00:51:54,670
la guerre de la mafia tous ceux qui ont
826
00:51:50,108 --> 00:51:56,319
aid� rina s'implanter au fur et � mesure
827
00:51:54,670 --> 00:51:58,358
qu'il gravissait les �chelons
828
00:51:56,320 --> 00:52:02,740
sauf qu'ils les remplacent est selon son
829
00:51:58,358 --> 00:52:03,098
bon vouloir et quoi il faisait abattre
830
00:52:02,739 --> 00:52:08,828
tous
831
00:52:03,099 --> 00:52:11,720
ce qu'il avait mis en place comme greco
832
00:52:08,829 --> 00:52:19,599
au monde en crise
833
00:52:11,719 --> 00:52:21,998
[Musique]
834
00:52:19,599 --> 00:52:24,700
qu'est ce qui s'est pass� � un moment
835
00:52:21,998 --> 00:52:27,399
donn� giuseppe gr�co s'affirme un peu
836
00:52:24,699 --> 00:52:30,699
trop face � toto line il devient un
837
00:52:27,400 --> 00:52:32,318
rival entre guillemets dans le sens o�
838
00:52:30,699 --> 00:52:37,568
il a le m�me genre de comportement que
839
00:52:32,318 --> 00:52:39,880
toto riina et quand li na sentait que
840
00:52:37,568 --> 00:52:45,699
l'un de ces hommes �chapp�s qu'il
841
00:52:39,880 --> 00:52:47,019
n'arrivait plus � � le dominer ils se
842
00:52:45,699 --> 00:52:48,460
servaient des reproches que certaines
843
00:52:47,018 --> 00:52:53,498
personnes faisait � cet homme comme
844
00:52:48,460 --> 00:52:56,798
pr�texte pour le tuer green a fait tuer
845
00:52:53,498 --> 00:53:01,598
gr�co pas ses meilleurs amis t il leur
846
00:52:56,798 --> 00:53:03,489
promet quoi la place de greco vous savez
847
00:53:01,599 --> 00:53:08,440
les �go�stes et des tra�tres
848
00:53:03,489 --> 00:53:10,528
on en trouve partout un matin il arrive
849
00:53:08,440 --> 00:53:14,170
chez grey qu'ont ils lui disent bonjour
850
00:53:10,528 --> 00:53:15,909
et pendant qu'il pr�pare le caf� pendant
851
00:53:14,170 --> 00:53:18,430
qu'ils leur tourner le dos pour remplir
852
00:53:15,909 --> 00:53:20,098
la cafeti�re il vit tire une balle dans
853
00:53:18,429 --> 00:53:26,379
la t�te
854
00:53:20,099 --> 00:53:30,249
un d�tenu rc2 jos�e p�loquin telle autre
855
00:53:26,380 --> 00:53:32,950
c'est vincenzo koutio mais quelques
856
00:53:30,248 --> 00:53:36,068
temps plus tard ils sont arr�t�s et sur
857
00:53:32,949 --> 00:53:37,868
ordre de salvatore riina pulsions et y
858
00:53:36,068 --> 00:53:44,619
trouver un co�t de grille l'enfant dans
859
00:53:37,869 --> 00:53:46,298
la belle cheryl a c'est une habitude �
860
00:53:44,619 --> 00:53:48,130
battre ses amis d�s qu'ils deviennent
861
00:53:46,298 --> 00:53:50,650
importants parce qu'� partir de ce
862
00:53:48,130 --> 00:53:51,989
moment l� dans son esprit il repr�sente
863
00:53:50,650 --> 00:53:55,440
une menace
864
00:53:51,989 --> 00:54:00,068
dp livre parle de guerre
865
00:53:55,440 --> 00:54:02,338
bram est non et la barbe des machines
866
00:54:00,068 --> 00:54:02,338
vaille
867
00:54:10,519 --> 00:54:18,710
est ce que c'est �a le vrai test pour la
868
00:54:16,619 --> 00:54:22,279
cause nationale
869
00:54:18,710 --> 00:54:27,360
par contre les covenants surface totale
870
00:54:22,280 --> 00:54:31,370
de sant� entre burgos et faire
871
00:54:27,360 --> 00:54:35,190
int�resser burgos et qui sont pour et
872
00:54:31,369 --> 00:54:38,279
yogi sheedy de des f�tes elle ne peut
873
00:54:35,190 --> 00:54:40,110
pas tout faire mais non puisque l'on
874
00:54:38,280 --> 00:54:41,990
stock� allons-nous tg ce qui doit mourir
875
00:54:40,110 --> 00:55:04,730
et 1500 m
876
00:54:41,989 --> 00:55:04,729
et qu'est ce qu'un seul de ses quatre
877
00:55:10,639 --> 00:55:18,420
chats et n'est ce pas l'�ge d'�tre
878
00:55:15,780 --> 00:55:20,630
suspendus et un nouveau but de paul
879
00:55:18,420 --> 00:55:24,990
dispara�t parce que lorsqu'on part il
880
00:55:20,630 --> 00:55:26,820
est d'ores combary parce que l'on vol�
881
00:55:24,989 --> 00:55:30,209
dans un mail de keyyo rappelle robert
882
00:55:26,820 --> 00:55:32,010
signifie qu'� mourir est un symbole
883
00:55:30,210 --> 00:55:41,360
entre mourir pancarte de bisseuil
884
00:55:32,010 --> 00:55:41,360
avocate devant bolat est encore vivant
885
00:55:41,750 --> 00:55:46,980
mais j'ai roul� l� chaque condo
886
00:55:43,739 --> 00:55:49,709
shibboleth un point faible outre nous
887
00:55:46,980 --> 00:55:51,690
troublent ao�t nombre de guerre donc on
888
00:55:49,710 --> 00:55:55,380
fait �a se passe il ratait l'aubaine
889
00:55:51,690 --> 00:56:02,099
savez les gascons par sonatel caisses
890
00:55:55,380 --> 00:56:08,579
allaient bombarder la samba do you see
891
00:56:02,099 --> 00:56:10,969
more octobre d�nomm� relatives � l'acc�s
892
00:56:08,579 --> 00:56:13,949
� un m�decin jean marie vanlerenberghe
893
00:56:10,969 --> 00:56:21,829
energy star colbran de volley-ball si on
894
00:56:13,949 --> 00:56:21,829
y va revenir et me dit ok si m
895
00:56:23,019 --> 00:56:28,309
je vous donne donc beaucoup � d�fendre
896
00:56:25,519 --> 00:56:29,179
contre cette fausse diago avast s'y sont
897
00:56:28,309 --> 00:56:31,369
rendus � gaza
898
00:56:29,179 --> 00:56:36,829
lamentation les villes sauf par admettre
899
00:56:31,369 --> 00:56:38,960
un autre agent qui combine un autre
900
00:56:36,829 --> 00:56:43,099
logique et plus avec ou sans logis chef
901
00:56:38,960 --> 00:56:45,170
de la famille de saint louis prima bien
902
00:56:43,099 --> 00:56:48,949
des consonances cas �tait comme chez les
903
00:56:45,170 --> 00:56:50,869
femmes o� marion du c�l�bre film �
904
00:56:48,949 --> 00:56:53,809
vienne pour sa nostra et poneys de tous
905
00:56:50,869 --> 00:56:57,069
pour le geste violent mais votre
906
00:56:53,809 --> 00:57:04,070
commentaire est tout � fait termin�e la
907
00:56:57,070 --> 00:57:09,559
laddh intel qui s'�nerve contre nous
908
00:57:04,070 --> 00:57:12,190
elle avait fini dans ce climat de
909
00:57:09,559 --> 00:57:16,070
terreur un homme craint pour sa vie
910
00:57:12,190 --> 00:57:17,510
il s'appelle balthazar est dit man show
911
00:57:16,070 --> 00:57:20,690
li na l'a nomm� r�gion d'une bourgade
912
00:57:17,510 --> 00:57:21,260
proche de corl�onais de peur d'�tre
913
00:57:20,690 --> 00:57:23,720
�limin�
914
00:57:21,260 --> 00:57:25,600
il quitte la sicile se r�fugie dans le
915
00:57:23,719 --> 00:57:27,739
nord de l'italie
916
00:57:25,599 --> 00:57:28,389
des carabiniers l'arr�tent pour une
917
00:57:27,739 --> 00:57:31,759
broutille
918
00:57:28,389 --> 00:57:34,940
il parle il s'est dit il comme en art et
919
00:57:31,760 --> 00:57:36,809
erin il suffit de fils et ses deux
920
00:57:34,940 --> 00:57:39,818
chauffeurs
921
00:57:36,809 --> 00:57:42,519
un commando de carabinier dirig� par un
922
00:57:39,818 --> 00:57:45,099
capitaine qui se fait appeler ultimo le
923
00:57:42,518 --> 00:57:47,159
dernier des derniers parvient apr�s de
924
00:57:45,099 --> 00:57:50,510
longue filature un ensemble r�sidentiel
925
00:57:47,159 --> 00:57:52,078
devant lequel et glace une cam�ra
926
00:57:50,510 --> 00:57:54,819
[Musique]
927
00:57:52,079 --> 00:57:57,809
balthazar et di maggio reconna�t d'abord
928
00:57:54,818 --> 00:57:57,808
madame marina
929
00:57:59,159 --> 00:58:08,808
puis le 15 janvier 1993 doline
930
00:58:02,900 --> 00:58:08,809
[Musique]
931
00:58:09,000 --> 00:58:13,050
le capitaine ultimo et son commando
932
00:58:10,889 --> 00:58:15,389
l'art est � un rond-point pr�s du
933
00:58:13,050 --> 00:58:19,039
p�riph�rique de palerme au terme d'une
934
00:58:15,389 --> 00:58:19,039
cavale qui aura dur� 24 ans
935
00:58:23,489 --> 00:58:29,409
ce jour l� on devait se r�unir pas avec
936
00:58:27,998 --> 00:58:31,629
tous les membres de la commission
937
00:58:29,409 --> 00:58:34,379
mais avec les plus importants et les
938
00:58:31,630 --> 00:58:34,380
plus proches de l'inrs
939
00:58:35,068 --> 00:58:40,929
si les gars bign� avait eu la patience
940
00:58:37,630 --> 00:58:42,430
de le suivre pour voir o� il allait il
941
00:58:40,929 --> 00:58:46,358
aurait pu arr�ter une bonne partie des
942
00:58:42,429 --> 00:58:48,748
membres de cosa nostra des dirigeants de
943
00:58:46,358 --> 00:58:48,748
cosa nostra
944
00:58:49,048 --> 00:58:54,518
mais bon c'est ce qu'on se dit apr�s
945
00:58:51,099 --> 00:58:57,009
coup j'imagine que les carabiniers quand
946
00:58:54,518 --> 00:58:58,389
ils ont aper�u totaux line n'ont pas
947
00:58:57,009 --> 00:58:59,099
r�sist� � l'envi de lui passer les
948
00:58:58,389 --> 00:59:01,389
menottes
949
00:58:59,099 --> 00:59:06,759
il ne pouvait pas savoir o� il se
950
00:59:01,389 --> 00:59:08,498
rendait � ce moment nous avons vu en
951
00:59:06,759 --> 00:59:10,630
direct les chefs hi�rarchiques du
952
00:59:08,498 --> 00:59:14,768
capitaine ultime a annonc� la capture
953
00:59:10,630 --> 00:59:17,499
historique du parrain des parrains �
954
00:59:14,768 --> 00:59:19,328
l'extr�me droite en civil le colonel
955
00:59:17,498 --> 00:59:22,088
maury qui avait entam� la n�gociation
956
00:59:19,329 --> 00:59:24,119
avec cosa nostra et supervise une
957
00:59:22,088 --> 00:59:28,538
enqu�te menant � l'arrestation de riina
958
00:59:24,119 --> 00:59:31,180
n'exulte pas lokad apr�s l'arrestation
959
00:59:28,539 --> 00:59:33,930
de riina ce qui s'est produit est tout
960
00:59:31,179 --> 00:59:36,159
bonnement incroyable qui n'ont imagin�
961
00:59:33,929 --> 00:59:38,108
pensait tous que l' enqu�te se
962
00:59:36,159 --> 00:59:41,170
poursuivraient par la perquisition de
963
00:59:38,108 --> 00:59:43,028
son repaire la recherche des complices
964
00:59:41,170 --> 00:59:45,068
qui avaient �t� des salvatore riina dans
965
00:59:43,028 --> 00:59:48,900
sa cavale dor� dans ce quartier
966
00:59:45,068 --> 00:59:48,900
r�sidentiel de la banlieue de palerme
967
00:59:49,440 --> 00:59:55,690
mais non de mani�re inexplicable la
968
00:59:53,170 --> 00:59:59,039
surveillance vid�o a �t� d�mont�e et
969
00:59:55,690 --> 01:00:02,739
leur p�re n'a pas �t� perquisitionn�
970
00:59:59,039 --> 01:00:05,469
les jours suivants on a vu que leur p�re
971
01:00:02,739 --> 01:00:09,778
de l'ina enfin la maison qui lui servait
972
01:00:05,469 --> 01:00:09,778
de rep�re n'�tait pas perquisitionn�e
973
01:00:10,170 --> 01:00:15,460
alors on a d�cid� de la nettoyer
974
01:00:12,900 --> 01:00:17,760
d'enlever les v�tements tout ce qu'il y
975
01:00:15,460 --> 01:00:22,980
avait le coffre fort
976
01:00:17,760 --> 01:00:24,120
tout ce qui aurait pu conduire � rin et
977
01:00:22,980 --> 01:00:26,760
hier je n'ai pas vu ce qu'il rangeait
978
01:00:24,119 --> 01:00:30,349
dans ce coffre fort mais je suis s�r �
979
01:00:26,760 --> 01:00:33,510
99 % et m�me 100% que c'est sa femme
980
01:00:30,349 --> 01:00:36,089
ninette dabaga le�la qui a tout emport�
981
01:00:33,510 --> 01:00:38,280
c'est peut-�tre quelqu'un d'autre mais
982
01:00:36,090 --> 01:00:40,440
je pense que c'�tait elle a pris la
983
01:00:38,280 --> 01:00:42,810
plupart des papiers et elle les a
984
01:00:40,440 --> 01:00:44,429
emport�s � cordes les eaux moi j'ai
985
01:00:42,809 --> 01:00:46,679
habit� avec arizona dans d'autres
986
01:00:44,429 --> 01:00:48,239
maisons et je peux vous garantir que
987
01:00:46,679 --> 01:00:50,309
dans ses coffres forts il y avait des
988
01:00:48,239 --> 01:00:55,319
actes notari�s des livres de comptes
989
01:00:50,309 --> 01:00:57,920
enfin toute sa vie quand j'ai appris
990
01:00:55,320 --> 01:01:00,630
qu'il n'y avait pas eu de perquisition
991
01:00:57,920 --> 01:01:03,210
et que le procureur de la r�publique
992
01:01:00,630 --> 01:01:06,360
n'�tait entr� dans le repaire de toto
993
01:01:03,210 --> 01:01:09,690
riina qu'apr�s son lestoille �ge une
994
01:01:06,360 --> 01:01:14,849
fois qu'on y avait fait le m�nage et que
995
01:01:09,690 --> 01:01:20,400
les murs avait �t� repeint je me suis
996
01:01:14,849 --> 01:01:24,719
dit qu'un pacte inavouables avait �t�
997
01:01:20,400 --> 01:01:29,369
pass� entre des repr�sentants de l'�tat
998
01:01:24,719 --> 01:01:30,839
et des repr�sentants de la mafia on
999
01:01:29,369 --> 01:01:33,289
assiste alors � une s�rie d'�v�nements
1000
01:01:30,840 --> 01:01:33,289
rocambolesques
1001
01:01:34,050 --> 01:01:37,950
les carabiniers font croire aux
1002
01:01:35,429 --> 01:01:40,739
journalistes que leur p�re de l'ina se
1003
01:01:37,949 --> 01:01:42,210
trouve ailleurs pas tr�s loin sur les
1004
01:01:40,739 --> 01:01:46,199
terres d'un paysan qui ne s'est en
1005
01:01:42,210 --> 01:01:48,269
r�alit� absolument rien de rien
1006
01:01:46,199 --> 01:01:52,309
les journalistes sont donc envoy�s sur
1007
01:01:48,269 --> 01:01:52,309
de fausses pistes pourquoi
1008
01:01:55,789 --> 01:01:59,090
certains joints listes ont accept� de se
1009
01:01:57,679 --> 01:02:01,879
pr�ter � la mise en sc�ne des
1010
01:01:59,090 --> 01:02:07,030
carabiniers avec h�licopt�res troupes
1011
01:02:01,880 --> 01:02:09,050
d'�lite et aso factice pour tromper king
1012
01:02:07,030 --> 01:02:11,440
et qui tirait les fils de cette
1013
01:02:09,050 --> 01:02:11,440
mascarade
1014
01:02:11,860 --> 01:02:16,880
quelques jours plus tard les carabiniers
1015
01:02:14,659 --> 01:02:18,710
conviait une �quipe de t�l�vision dans
1016
01:02:16,880 --> 01:02:23,450
ce qui �tait cens� �tre le rep�re de li
1017
01:02:18,710 --> 01:02:25,789
na rien n'y manque et la cache mais le
1018
01:02:23,449 --> 01:02:28,279
coffre fort � taille donne ni les
1019
01:02:25,789 --> 01:02:30,710
bouteilles de lait des enfants les deux
1020
01:02:28,280 --> 01:02:32,810
bureaux du boss et pour clore le tout
1021
01:02:30,710 --> 01:02:38,809
une piscine dans une villa qui n'a
1022
01:02:32,809 --> 01:02:41,480
jamais �t� celle de rin la perquisition
1023
01:02:38,809 --> 01:02:46,029
et d'alcool comme un possible candidat
1024
01:02:41,480 --> 01:02:50,090
jean est aussi importante et 6,6 � corte
1025
01:02:46,030 --> 01:02:53,140
mozzarella virant � toto ouest si sarah
1026
01:02:50,090 --> 01:02:56,000
nomm�e l'inspiration n'est que l'on
1027
01:02:53,139 --> 01:02:58,339
m'aurait dit l'incompr�hension nicolas
1028
01:02:56,000 --> 01:03:03,309
procureur il capitano outils mobiles
1029
01:02:58,340 --> 01:03:03,309
hacker irait halte � nos partenaires
1030
01:03:04,690 --> 01:03:12,280
nicolas magistrate �videmment une baisse
1031
01:03:08,510 --> 01:03:17,170
que de l'autre on s'attire assicurazioni
1032
01:03:12,280 --> 01:03:20,690
continent et premi�res continuent �
1033
01:03:17,170 --> 01:03:23,539
arriver � l'art est une complicit� d
1034
01:03:20,690 --> 01:03:25,340
innover sonia sotomayor a r�volutionn�
1035
01:03:23,539 --> 01:03:26,989
la vie la case plus tard � tort qu'il
1036
01:03:25,340 --> 01:03:29,090
capte des canap�s in so many
1037
01:03:26,989 --> 01:03:31,839
l'explication du tout et comme
1038
01:03:29,090 --> 01:03:35,099
d'habitude on a convenable
1039
01:03:31,840 --> 01:03:35,099
[Musique]
1040
01:03:41,630 --> 01:03:46,869
aujourd'hui encore les ombres demeurent
1041
01:03:44,650 --> 01:03:49,579
les doutes persistent
1042
01:03:46,869 --> 01:03:51,920
rina n'en parlera jamais dans les
1043
01:03:49,579 --> 01:03:55,818
tribunaux il sera convoqu� pour r�pondre
1044
01:03:51,920 --> 01:03:57,349
des assassinats commis sur ses ordres il
1045
01:03:55,818 --> 01:04:00,858
n'acceptera jamais d'assumer ses
1046
01:03:57,349 --> 01:04:11,809
responsabilit�s et ambitieux dit g�n�
1047
01:04:00,858 --> 01:04:12,739
les gens l� dedans doute aid� � 12 ans
1048
01:04:11,809 --> 01:04:16,730
au nom de l'avenir
1049
01:04:12,739 --> 01:04:19,268
j'ai souvent eu la bonne id�e de notre
1050
01:04:16,730 --> 01:04:19,269
pays
1051
01:04:20,210 --> 01:04:24,449
[Musique]
1052
01:04:21,929 --> 01:04:27,690
apr�s son arrestation rien n'est plus
1053
01:04:24,449 --> 01:04:29,009
sorti de prison il passera 24 ans dans
1054
01:04:27,690 --> 01:04:32,690
l'isol�ment des cellules de haute
1055
01:04:29,010 --> 01:04:36,510
s�curit� 24 ann�es de cavale
1056
01:04:32,690 --> 01:04:39,030
24 ann�es de d�tention il aura
1057
01:04:36,510 --> 01:04:41,339
finalement pi�g� par un micro actionner
1058
01:04:39,030 --> 01:04:43,559
durant son heure de promenade pour
1059
01:04:41,338 --> 01:04:45,568
impressionner son jeune compagnon il se
1060
01:04:43,559 --> 01:04:47,569
vantera non plus d'�tre le bon p�re de
1061
01:04:45,568 --> 01:04:49,558
famille le bon chr�tien
1062
01:04:47,568 --> 01:04:51,838
l'agriculteur sous les traits duquel il
1063
01:04:49,559 --> 01:04:54,000
s'�tait toujours repr�sent� est le chef
1064
01:04:51,838 --> 01:04:56,400
qui a su avec sa bande d'assassins
1065
01:04:54,000 --> 01:04:58,318
r�gler leurs comptes � tous ceux qui
1066
01:04:56,400 --> 01:04:59,019
avaient entrepris de le combattre au nom
1067
01:04:58,318 --> 01:05:01,880
du droit
1068
01:04:59,019 --> 01:05:03,650
[Musique]
1069
01:05:01,880 --> 01:05:05,690
le r�ve que c'�tait construire ina pour
1070
01:05:03,650 --> 01:05:07,910
ses vieux jours a �t� confisqu�e par
1071
01:05:05,690 --> 01:05:08,960
l'�tat et transform� en caserne de la
1072
01:05:07,909 --> 01:05:14,029
guardia des finances
1073
01:05:08,960 --> 01:05:15,610
la police financi�re depuis le 17
1074
01:05:14,030 --> 01:05:17,890
novembre 2017
1075
01:05:15,610 --> 01:05:21,320
rina est enterr� dans le caveau familial
1076
01:05:17,889 --> 01:05:26,109
au cimeti�re de corps leone et non loin
1077
01:05:21,320 --> 01:05:29,510
de ses complices et de ses victimes il
1078
01:05:26,110 --> 01:05:33,289
dit sans doute at war et de la mafia
1079
01:05:29,510 --> 01:05:34,700
sicilienne ouailles � peine sa r�gle cia
1080
01:05:33,289 --> 01:05:36,860
o� l'on s'adresse � vous devant
1081
01:05:34,699 --> 01:05:39,099
m'int�grer avec wilco s'annon�ait comme
1082
01:05:36,860 --> 01:05:45,190
la r�animation
1083
01:05:39,099 --> 01:05:54,639
mme halonen stade rigaud verdun korcia
1084
01:05:45,190 --> 01:05:57,590
selamat la skyline dr�lement wagon
1085
01:05:54,639 --> 01:06:00,769
observationnelles la couronne nationale
1086
01:05:57,590 --> 01:06:02,630
philo qui casse cro�te � quoi �a c'est
1087
01:06:00,769 --> 01:06:06,079
sa demande � john un niveau qu'on est
1088
01:06:02,630 --> 01:06:08,630
dispos� � rester mani�re il n'est
1089
01:06:06,079 --> 01:06:10,250
souvent bon dos et my com�dien mais
1090
01:06:08,630 --> 01:06:16,610
capitaux la mafia fils en feront �
1091
01:06:10,250 --> 01:06:19,250
cabinda face au tch�que par la cram a
1092
01:06:16,610 --> 01:06:21,289
fait long feu damon hill pub d�t�riore
1093
01:06:19,250 --> 01:06:23,179
la vessie par ce marginal mais pour ce
1094
01:06:21,289 --> 01:06:26,059
profane au monument est tout petit
1095
01:06:23,179 --> 01:06:27,379
ph�nom�ne humain ni � nous ni aux
1096
01:06:26,059 --> 01:06:31,329
nombreuses rumeurs
1097
01:06:27,380 --> 01:06:33,740
ma fatalement inc one to many anona fine
1098
01:06:31,329 --> 01:06:38,840
et aux peintres facto la vaisselle �
1099
01:06:33,739 --> 01:06:44,149
john eales probl�me � prendre la parole
1100
01:06:38,840 --> 01:06:46,570
du mend a r�v�l� mcafee peine capitale
1101
01:06:44,150 --> 01:06:49,990
comme � peine sorti mauguio et john
1102
01:06:46,570 --> 01:06:49,990
o'shea salon
1103
01:06:51,989 --> 01:07:31,308
[Musique]
1104
01:07:34,019 --> 01:07:44,110
[Musique]
1105
01:07:49,690 --> 01:07:54,900
[Musique]
179642
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese