Original subtitles

BERSAMA21.XYZ Support us like & share :)

The Ghetto Superman

There you go, Ms. Huang. How may I help you?

It is still a bit slow in raising the speed.

Please refit it for me.

Sure! No problem. Hold it there!

The boss says it's free for this time.

Why?

Because you chased off

the gangsters for us last time.

That was for my broadcast.

Take this. I'll pay as much as I should.

Alright! Thank you, Ms. Huang!

Hey, what fantastic things you'll broadcast today?

It's nothing you've ever seen.

How about now?

Is it clear?

Yeah!

Ms. Huang, look there!

Thank you, buddy!

Mosen! Mosen!

Yes!

Unload the cargo at the backyard!

Sure!

By the way, boss,

tomorrow is the first day of school.

Could you clear the payment for me today?

After it's done, talk to the fatty about it.

The fatty? Which fatty?

Who else could it be other than the fatty from finance?

I thought it's your wife. She is fatter, isn't she?

Oh right...

Here it goes again!

Before I capture any evidence,

don't you give it away!

Do you copy?

Copy!

Let's start!

Hi, fans!

Here comes the 46th "Invincible School Bullies".

Today we're going to expose

a workshop of gutter oil adjacent to the Shendong College.

The most beautiful girl from Shendong College, Huang Zichen,

will lurk inside of it alone to expose the details.

Ms. Huang, with the look of a campus beauty

and the built of a campus bully,

is thrown into a vicious group of gangsters.

What unexpectancy will happen to her?

Now keep your eyes wide open for the broadcast.

Keep your hands smart and go viral

Boss, interviewers are here!

The hotpot here is very popular.

We're running out of supplies at rush-hours.

I'm opening another branch very soon.

Mr. Fu, as there aren't so many customers here,

how about we assembling all the staff

at the gate and take a group photo.

It would be nice to put that into the program.

What do you think?

That's a good idea.

Alright, Er Zi.

Get them out here for the photo.

OK. Please!

Hey, come on!

Come here! Photo session now!

Come on! Come on!

Wow! You're unloading very fast!

Sir, why does the restaurant need so many buckets?

This is not your business. Go get me 2 packets of cigarettes.

Sure!

Guys, let's move!

Can you get a full truck tonight?

These 20 buckets are completed.

Thank you!

We lost the signal.

Fans, very sorry

that the signal is bad there. Please keep patient with us.

Ms. Huang will fix it for sure!

Signal blocker.

How the hell did you get in?

What are you doing?

Stop shooting!

Go get the phone!

Boss, someone broke into the factory.

Excuse me! What's up?

We got trespasser.

Don't let her leave!

It's trap!

Come get it!

Mr. Fu, she is shooting a video.

Hey, how dare you set the trap with food program?!

Hello, Kang. I've shot a video for all the things inside.

Connect it to the broadcast.

Boss,

what happened to you?

She took my phone and beat me. Go get her!

No problem!

I'll pay you three times more if you get the phone back.

Hi there! Nice to meet you!

Are you from our school?

Excuse me! I've gotta go!

No wonder I found you so familiar.

I'm also from Shendong. I'm Li Mosen.

Hmmm!

Hey, wait a second!

This phone belongs to our boss.

Can you give it back to me?

How dumb you are! He's lying.

This is my phone! Out of my way.

Hey, wait a moment!

Taking things of others is not a good behavior.

Things of others?

You should study in the school

rather than working for a restaurant of gangsters.

Do you know the shady practices of your restaurant?

One last chance. Stay out of my way!

No!

Stay out of my way!

No!

Alright! Here you are then!

Bye bye!

Oh right!

Taking things of others is not a good behavior.

Ay? Where is she?

Fooling me around, aren't you?

So scary!

Sorry, that was a mistake!

I never beat girls. Bye.

Stop running!

Stop!

Take care of the things that needs to be fixed.

Or we'll be doomed if the cops found out.

I'm sorry, boss!

Your phone was broken by an accident.

You can take my salary

to get a new phone.

I was so dumb. Please excuse me!

That's no big deal.

What I get today

is a sworn brother.

Look at this! Gold watch. Diamond. Do you want these?

Mosen, just follow me.

You'll get anything you want.

Alright?

Fire! Fire!

Run!

Run!

Mosen, what are you doing?

Crazy!

Fire! Fire!

Triple payment. WeChat payment accepted.

Mosen, is hotpot still available?

It's used up!

Porridge then. I want to have some porridge.

We don't have any rice left now.

What do we have then?!

Dad, you should take a good rest as it's not convenient for you.

I can't lie on bed all the time. I need some exercise.

I'm old now.

I was about your age

when we escaped to earth.

Where are you going?

I'm going to Ms. Ai's

to borrow some rice and make porridge for you.

You and your dad can't take care of yourselves well.

Come to me for some chatting

whenever you're free.

Sure! Thank you!

By the way,

why are you always alone?

They are all my ex-husbands.

They left one after another.

All the neighbors nearby said I brought misfortune to them.

It's just because they got hereditary disease.

As a woman,

I'm not able to wash out those charges.

Misfortune?

You earthians are really superstitious.

You sound as if you were not an earthian.

Ms. Ai, I've gotta go now.

Sure!

Stop!

Stop! Stop!

Chenchen, my sweetheart, have you finished training?

Do you need me to give you a ride?

I can manage.

A new French-style western restaurant has opened in town.

It has got good reputation. Shall we try that together?

I don't have the appetite. Gotta go now!

What a kid!

Well, you are truly a genius.

Chasing down the business

into my house.

Mr. Huang,

Ms. Chen

has been looking forward to the cooperation with you.

Now more than half a year has passed.

Ms. Chen is still very interested.

As long as you are willing to

sell the patent for particle separation technology,

you name any numbers you like, just for your personal appreciation.

I can see your sincerity.

I'll make an appointment

with Ms. Chen the day after tomorrow

and talk about it in private.

Let's call it a day for today.

OK. See you soon.

Who is he? Why is he in our house?

Only Chen Caomei do it this way.

Chen Caomei?

The energy girl.

She thinks herself to be a careerist.

How was it?

He took the cheque and said would invite you over for a face-to-face talk.

Then, we wait for a few more days.

Hello, president.

How are you, Uncle Li.

Going out?

Yeah!

She is a beauty. Why is she so unlucky?

Earthians have short life pan, so they are very superstitious.

Yeah, I know what superstition is.

We'll fear nothing here on earth with our body.

It won't be easy for us to die.

I've been single for quite a number of years.

Dad,

are you into her?

No way! I only have your mom in my heart.

Your mom passed away when giving birth to you.

I would perish together with her

if it wasn't because of you.

Dad, that's called death for love.

In our tradition,

we can love only one person in whole life.

After several millions of years,

this tradition is deeply rooted into our genes.

I swore in front of the cemetery of your mom

that I'd never approach any woman in my life.

So I will never do anything disrespectful to your mom.

Don't ever say I'm into her again.

I think you're into her.

Stop reading the comics of superman.

Don't ever dream about

saving the world,

otherwise we will have to move if detected again.

Don't worry. I know what to do,

or I would have realized my dream long time back.

Time to go!

You'd better be careful.

Got it!

Can't you just walk?!

President,

Caomei, there you come!

Leave us alone.

I need to talk to Caomei

in private.

Caomei,

I've always had some words to say to you all these years.

This alien stone is crucially important

to the scale of the company

as where it is today.

Do you still remember that 20 years ago,

you brought this stone to my company

and claimed to

trade the president position

and 20% of the share with it.

I stared at that girl

with so much passion in her eyes

and thought I should take the chance.

The preliminary development

indeed brought about several leading patent techniques

over the globe to us.

But you are quite aware about how long it lasted.

Subsequent development came so weak.

Of course, you worked hard as well,

or maybe too hard.

President,

did you hear any rumors?

Not just heard about them, but also witnessed a few.

In recent years, you took away shares of the senior stakeholders

in the name of resource integration,

which has gone too far.

President, you misunderstood it.

Mergers can success or fail.

I did it for the good of the company.

Of course, I want to leave the benefit to stakeholders

and eliminate the bad parts.

Is that so?

Then let's get back to the stone.

You increased a lot of investment on it,

but what's the outcome after so many years?

President, I promise on my honor that

particle separation technology

is absolutely the last challenge.

As soon as we overcome it...

Enough of it!

I lost the bet.

Now,

I officially require you to terminate the energy program

and disband the team.

President,

please give me one last chance.

I witnessed the alien father and son

flew away like ultrasonic fighter

in front of me.

We just need to find them and study their body

before we can figure out

how to convert that special element

into biological energy.

So what about the aliens?

Where are they? Do you find them?

Where...

President! President!

We can't delay it.

The president is old. It's time for him to retire.

Understood!

The president's heart attack shall recur soon.

Here you go!

Thanks!

If it were not for Li Mosen's disturbance,

how can we lose face over the broadcast.

You see, Ms. Huang is already injured.

No, I'm not!

Ms. Chen,

look how amazing the development here is in our school.

Hope you could keep supporting

the construction of the school.

Teaching facility improvement doesn't just benefit the society

but also the Topstar Group.

The students you sent previously

are practicing what they learned here

and making their part of contribution.

Good to hear that. Thank you!

Stop it! She's in a bad mood.

The evidence of gutter oil was taken away by Li Mosen.

Do you know what it is? It is to hold a candle to the devil.

We'll start broadcasting Li Mosen from next program.

Hey, look there, Ms. Chen!

The girl in the middle is Huang Xiaomao's daughter,

Huang Zichen.

Not likely. I think he looks a bit dumb.

Is it possible that he doesn't know about the gutter oil?

No, you're so naive.

If we can't reach an agreement with Huang Xiaomao

on the particle separation technology,

his daughter would be a great breakthrough.

Actually,

sometimes stupidity and wickedness

are just a window paper away.

But his shape looks...

It's not a big deal.

I've got a lot of moves to fight. As long as he is human,

I'll make him kneel down in front of me.

The woman just now looks so strange.

Huang Zichen, stop there!

What a mess did you make with the hotpot incident!

Now it has turned into an explosion. Huang Zichen!

Yeah!

Who will be responsible if anything bad happens? You will?

Sir,

I think students also need to be righteous.

Who wants to have gutter oil every day

at the school gate?!

Huang Zichen, look at you!

You're registered as a girl on your enrollment.

Do you act like one?

Drinking, fighting, and flunking.

I tell you, Huang Zichen.

This is not a failure from the school education.

It's a failure from your family education.

Alright?

How did your parents educate you from young?

Your dad is a big boss and he's busy.

How about your mom?

Look at the title you have.

"Invincible School Bullies"!

Why don't you film about

the invincible hard workers in school?

Invincible hard worker? Who is that?

Li Mosen!

Li Mosen?!

He looks in short of intelligence.

You guys can stop coming to school

from tomorrow onwards.

Spend a week in your home to reflect on it.

Is that a camera? Give it to me. It's confiscated now.

Go away.

Leave here.

Chenchen, come on and try the soup that I made.

I spent quite some time on it.

I'm kind of busy here.

Chenchen,

I saw the video today on the Internet.

You'd better not mess with those social people.

Yeah, sure! Got it!

I'm worried about you. You're my daughter.

Stop there!

I'm not your daughter.

Enough for now. You've been very patient and kind.

Let's stop interfering with each other, shall we?

Alright! I'm leaving you alone.

What the heck! I could open it yesterday.

What's wrong up there?

I don't know.

I can't open my door.

It's so hot today.

It expands with heat and contract with cold. Aging doors are like this.

How about coming down for a talk?

Will that be too disturbing to you?

Come on! We're neighbors. Don't feel sorry.

Just come down!

Uncle Li,

so Mosen is not at home?

He lives in boarding school.

You look so hot. Take a seat and have a rest.

Shall we take some cold drinks?

Oh, you can't walk. Let me get it for you.

No no! Keep seated. I'll do a magic for you.

You can do magic?

Just watch! Nothing here! There it goes!

Say "cold beer" to yourself.

Cold beer! Cold beer!

Look at the fridge!

Alright!

There you go!

Wow! You really can do magic!

But why beer?

Don't you drink beer?!

Ah, I'd be drunk with one sip.

Play a song!

Cheer!

Brother, you know what I did today?

I went for a blind date.

The guy required me to write a resume

to show all my love experience and marriage experiences

with widow certificate and divorce certificate.

Everything to be written on it.

Take a look! It is just like an interview for a company.

He looked at me as if I'm a witch.

I've seen that enough.

No matter from men or women, the old or the young.

Brother,

all my ex-husbands

died from hereditary disease in their families.

What does that have to do with me?!

Every family has a skeleton in the cupboard.

Take care of yourself on your own.

I also want a shoulder to rely on.

Brother,

why all the people are so feudal-minded?

How nice it would be to have aliens!

If they can come to earth,

what technique, what knowledge, what insight that would be!

I'm drunk, really drunk. I've gotta go!

Oh, my bag!

Bye bye!

Mosen? Why do you come back so late?

Come up when you have time.

Sure, take care!

Uncle Li,

the door opens now. It's truly because of the heat.

You're really an expert. Good night!

What did you do with her just now?!

Don't you feel regretful to mom

and to the promises you made?

What again?

She couldn't open her door,

so I invited her down.

Don't you care about the friendship with neighbors?

It was you who broke her lock, wasn't it?

What are you talking about? Am I that dirty?!

Do you have evidence?

You read too much superman comics.

Now you're like daydreaming all day,

like an idiot.

Hey, nails are ready!

Excuse me, could you help me with the card?

Sure!

Be careful next time.

Thank you!

Hey, nice horse stance.

Oh, Ms. Huang!

Is there anything invisible under his butt?

Huang Zichen, you've gone too far!

Li Mosen,

sooner or later, you would kneel down in front of me.

Stop shooting. Let's go!

According to latest information,

this morning, the famous entrepreneur in town,

Guo Jianbin, who is the president of Topstar Group,

passed away in his home as a result of heart attack.

He is 65 years of age this year.

The general manager, Ms. Chen Caomei,

is designated as executive president.

Now please follow us with the special interview with Ms. Chen Caomei.

Dad, I'm back!

Chenchen, come and have a drink with me.

No, I'm tired.

Hey, wait! I have things to discuss with you, Chenchen!

Chenchen!

My company needs to shoot a commercial tomorrow morning.

I'm not so confident

with the new makeup artist.

I want to try with you as a demo to her

so that she knows my requirement.

Chenchen! Chenchen!

Chenchen! This makeup

is super important to my company.

As you know, the company is not doing well lately.

We're looking forward to this new commercial.

Chenchen! Open the door!

Do you remember when you were young,

you sticked to me all around for makeup.

But now,

you're like a wild boy.

I just enjoy it.

What happened this afternoon? Is there anything unhappy?

She complained to you about me?

Not a complaint.

We shouldn't use this word between family.

You should be nice to your mom!

She is not my mom.

Besides, she stays with you

just for the sake of your money.

How can you say so?!

Even so, it proves I'm competent.

As I am not home every day,

plus you're so wild,

who else is willing to live with us?

She fixes all house work in and out without grudges.

It's been so many years.

What do you think she treated you badly?

You mom would rest in peace if she knows about it.

Even if she wouldn't, it is because of your naught behaviors.

Stop mentioning my mom!

So what do you think? You can't believe with your own eyes.

Alright, dad! I've got work to do. Please leave me alone!

OK, sure! Let me take a photo

and present it to the makeup artist for reference.

Done!

There it goes! If I can't torture Li Mosen physically,

I'll have to destroy him spiritually.

Nothing will delight me more than a challenge.

Investigate Li Mosen from the side ways,

including his hobbies, likes, values,

and his sexual orientation.

Today, we're very honored to have Ms. Chen Caomei,

the president of Topstar Group,

to bring us a special report

about energy techniques.

Now let's welcome her onto the stage.

Hello everyone! Topstar Group

has been established for over 30 years.

Hey, long time no see, Li Mosen.

You are?

I'm the...

Oh, you're the...

Yeah!

Ah, excuse me. I just can't remember.

Forget about it!

That's all I need to share today.

Thank you!

Alright! Now let's proceed to Q&A session.

Whatever you have to ask Ms. Chen,

just feel free to ask.

Huang Zichen!

Ah!

Ah, you want to punish me again?

Raise your hand if you have questions.

The guy with a hat.

Ms. Chen,

could you introduce

how your new energy is extracted from the nature?

That's business secret.

If I say it's brought by aliens,

will you believe?

Do you have more questions?

The hard-worker-looking guy please.

Hello, Ms. Chen,

you know you have made a

great contribution in environmental protection,

that sets a really good example to us,

especially for me you such like a life mentor.

So could you give us some advice about future study?

What a hypocrite!

Ms. Chen, I admire you a lot.

And I think

you've made great contribution in

environmental protection.

Could you give us

some pointers

like how to plan for our future?

I don't mean to be rude,

but do you think this is the occasion for you to show off your English?

What is the most important in current society?

Sincerity.

If you are not sincere and you don't care about how others feel,

you'll not move an inch.

I have no advice but one.

Close your bilingual subtitle

and leave a good impression among us.

I'm here to talk about some business with you.

No!

Ms. Chen, I admire you a lot!

Don't worry. I won't create any trouble to you today.

Alright then. Anyway, I'm not the one to lose face every time.

Check this out!

This is the curve of traffic for the other day.

It has surpassed every one before it.

You become a big shot overnight.

His name is scientific and cultural knowledge.

I love him very much.

Pooh!

Do you have any other questions?

Bullshit!

Ms. Chen, as students, we are...

Cooperate with me!

I'm sure to make you

the most famous online celebrity in the world of tricks.

You want to play tricks on me again? I have no interest.

I don't want to be an online celebrity.

Hmm, really?

There are two students with similar grades.

One is good-looking, the other is…

"Superman" published by DC Comics. This is the rarest limited edition,

unavailable in our country.

What do you think? Cooperate or not?

Deal!

Can I borrow it and read first?

It's right itself.

Good choice！

Well.

By the way, as for the thing in the hot pot restaurant last time,

I discovered in the newspaper later that

the boss really made hot pot with gutter oil.

-I'm sorry. -Of course!

I'm quite satisfied with my appearance.

Even if I look like an alien,

I'm still the president.

It has no effect on my life.

There is an effect.

Ms. Chen, you'll be caught by the scientists and dissected.

So

we don't need to attach too much importance to the external conditions.

Nowadays, there are some students who are rich second generation.

Thinking that their families are rich,

they don't study hard.

People like them will never get what they want.

They are

usually the failure of family education.

I have a question.

Who is she?

She is Huang Zichen.

Ms. Chen, can I ask how old you are?

I'm 53. What's up?

You're already past 50 with a half of life left in the grave.

As a famous entrepreneur,

maybe you have some last words

for us younger generation.

Hey,

from your words, I know you didn't listen to my report carefully.

The new energy we Topstar Group is developing

includes not only residential energy

but also biological energy.

Do you know

you're getting old like the pearl becoming yellow, weak, sick and disabled,

while I'm still as beautiful as a flower.

Who will be buried first?

It's hard to say！

Because of time limit,

our communication with Ms. Chen has to stop here.

Now it's time to award scholarships.

Let me announce the winners and their scholarships.

He Jiong gets the third prize

with a scholarship of 200 yuan.

Deng Shushu gets the second prize

with a scholarship of 500 yuan.

The one who gets the first prize is

Li Mosen.

His scholarship is 300,000 yuan.

Such a big gap!

Get on the stage, Li Mosen.

I'll revenge for you.

Prepare to have a live broadcast.

What do you want to do?

I'm sure the audience rating of this period

must be higher than that of the last period.

But after that,

I want to have a "Superman" of the rarest limited edition.

A battle of two powerful people causes destruction of both sides.

A good play is on show.

You must be wondering

why there is such a big gap between the first prize

and the second and third prizes.

According to surveys and researches,

it can cause a higher mental stress of the later ones,

making them study harder

to make greater progress.

I have expended much care and thought on the scholarships, right?

Li Mosen,

having got the first prize and scholarship,

do you want to say something to us?

Where is the money?

I'll transfer it to your account.

Go ahead.

Transfer the money! Transfer the money!

Hey! Boys and girls!

Be quiet, please.

It is just a prize-awarding ceremony today.

The scholarships will be...

Transfer.

Li Mosen.

Now you can express your feelings, right?

Guys, I think money is not important,

no matter it's 30 thousand, 1 million

or even 0.1 billion.

In my opinion,

in the universe,

money is just a string of numbers in the primary civilization.

No matter how much money it is,

it can't help me get back

the beautiful things I've ever lost.

Of course, there are some people in need of it.

They even have an addiction to money.

Please take your phone

to add my WeChat number.

In the following 24 hours, continuously,

I'll send you red envelops

until my scholarship is run out.

WeChat name!

WeChat name! WeChat name!

WDNZ

What's the meaning?

WDNZ stands for Unbeatable man!

Unbeatable Li Mosen! Unbeatable Li Mosen!

Now the first ten students coming to me

can get twenty thousand each!

Come on, my dear schoolmates!

Please keep order！

Keep order!

Don't crowd! Don't crowd!

One by one！

Are you ok?

One by one！

Don't push!

Don't push! Be careful!

Unbeatable Li Mosen! Unbeatable Li Mosen!

Hey, you really don't care money, right?

No, I still have 200 yuan left.

Weirdo！

It's really the rarest limited edition! I haven't read it before!

Thank you!

That's not cool! He is foolish!

Today we'll stop here!

By the way, I caused trouble to you that day.

What about inviting you to dinner?

Are you making an appointment with me?

I'm not available tonight. I've had an appointment.

Well.

What day is it tomorrow?

The weekend.

What about tomorrow noon? Forget it if you don't have time!

I'll be available then!

Ok! I'll contact you through WeChat.

My WeChat name is WDNZ.

Unbeatable man! I know it. Bye-bye!

See you tomorrow!

Boring!

It's better to be a normal beauty

than film the reality show, right?

After I make up for you,

don't mess it!

My good daughter,

I find you have changed.

Have you got a boyfriend?

Have you finished, daddy? I have made an appointment.

With your boyfriend?

Bah! Just a dog!

Right, my baby?

Hey, you are really an alien!

Awesome!

Now you believe me！

You're so powerful! I admire you!

Hey, Mosen. What about going to your home tonight?

Ok.

You can also have dinner at my home.

Hmm.

After I know where you live,

you won't be so comfortable later.

You are as powerful as God.

I admire you so much!

They are just insignificant skills.

When I was young, I could fly in the sky and submerge underground.

About any stunts in the Hollywood blockbusters, I could do them.

Now I'm getting old,

outliving my life！

No!

Nobody on the earth can compete with you!

Mosen is so handsome!

This is me! I was handsome when I was young, right?

You look the same with Mosen!

Like father, like son!

Isn't this you?

Naughty! Naughty! You're so naughty!

Dad, I'm back!

How could you be back?

I take my friend back to have dinner.

Eat out!

I have promised.

Stubborn mind!

Dad, why do you lock the door inside?

I didn't. It expands because of heat.

I have a headache. Let me rest for long.

Oh!

What can we do? It's really embarrassing if Mosen knows!

What about taking me to fly out of the window?

I can't fly smoothly!

Wait him to leave!

Shh!

Ugh!

Noodles are ready!

Why don't you eat?

I'm not hungry.

Hey, Mosen.

Yes?

You were so cool yesterday.

It's 300,000 yuan. You just sent it to other students.

Is money really so immaterial to you?

Your family is not very rich.

Why do I need much money?

If you have much money, you can change your house to a big one.

No matter how big it is, I still live in one room.

Is there any difference?

With much money, you'll also be popular with women!

As for material girls,

I hate them most!

Bah! Hypocritical!

Seeing beautiful women, men usually

can't help fixing their eyes on them.

-Do you have a boyfriend？ -Do you have a girlfriend?

Which type do you like?

I like those

who are popular with others with good grades and filial to parents.

Hypocritical.

And you?

Me?

Why should I tell you? It's none of your business.

I like

Superman with super power.

You're hopeless, right?

Can I take you to a place tonight?

Finally you get hooked! A lecher!

Eh, I have something else to do tonight. I need to go to a dancing party.

Well, then forget it!

What about going there with me?

Ok, but I don't have business suit..

I can help you.

Send my dress here!

Remember to take a business suit as well.

I need to change my clothes.

Ok, go ahead.

Dad, are you asleep?

I need to enter to get some cash.

I've told you the door is so expanded that it can't be opened.

I really have something to do. I will take my friend out to play.

Then I'll put in more effort.

Why do you need money?

I've told you I will go out to play.

Play what? I don't have money.

Take her to have square dancing.

I don't care what you said. I'm entering.

Dad.

Money is in the night table. Take it by yourself.

Ms. Ai feels bored at home. She came to chat with me.

What's that?

I despise you. So does my mother.

You really have old concept.

I just fall in love with him. I did nothing offensive to God and reason.

I really don't understand you aliens.

Aliens?

You've told her our identities!

This is what you have promised, right?

Tell me!

Finally I have a clear view of

what kind of person you are.

You're not qualified to be my dad.

What are you saying? Don't go back once you leave here.

Who are you? Why are you dressed in costume at my home?

Glad to see you, uncle. I'm Mosen's girlfriend.

Oh, have a seat quickly.

Hoa! God really has eyes.

Eventually my son has a girlfriend.

I can know some more details from his father.

Uncle, what was wrong with Mosen just now?

It's nothing! He is stubborn-minded.

Uncle, where is Mosen's mother?

She was dead of dystocia when giving birth to Mosen.

I'm his father and mother,

raising him up.

Even so, he always gives me angry looks.

Hey, what's wrong with you?

It's nothing.

Uncle, I have something else to do. I'm leaving now.

Stay here to have dinner.

No, thanks.

Mr. Huang, the new energy in our company,

in the process of research and development,

has met some problems.

The 3N particle separation technology in your company

has the world-leading patent in scientific research.

There is no need to say something else.

We want to cooperate with you

to make the best of each other. Once we cooperate with each other,

we will lead a new energy revolution.

At that time, both of us will be recorded in the annals of history.

Ms. Chen,

you have passion and dream to do great things.

As for me, I'm just lucky.

To be honest,

the particle separation technology

is used for the research and development of our makeups.

It's too far from new energy research.

Mr. Huang,

we have negotiated this project for more than a half year.

If you have any requirements,

Just put forward. We'll agree.

Sorry.

Hello…Hmm… Ok. Ok. Ok.

I got it. I'm coming soon.

Frankly speaking, Ms. Chen,

the coefficient of the new energy in your company is not stable.

Let's wait some more time and see.

I can't stay here for long.

I need to go to the news conference. Thank you!

Since you're so busy with your business, I won't delay you!

See you!

Take care of your health.

President,

except for makeups,

Huang Xiaomao knows nothing.

He is short-sighted like a woman.

I didn't mean that, president.

Really.

No matter how short-sighted he is,

the technology in his company is promising.

As for the matter I asked you to look into, how is it going?

It's clear.

There are two parts inside his group.

One part supports Huang Xiaomao.

The other part supports the second in command

who has the interest to cooperate with us.

But his right of speech is not very great.

Then we can use this opportunity to make him disappear completely.

Later we can announce that he absconds with money

and spread this news,

which can make the stock price of their company fall continuously.

Then we can draw the second in command over to our side.

At that time,

the whole Huang's Group will belong to us.

Understand?

Yeah!

Chenchen!

Chenchen!

Wake up, Chenchen!

Quickly, Chenchen!

Are you ok?

I'm fine, mummy!

Get out quickly!

Mummy, come out!

Mummy, come out!

You're not a boy! You don't have too much strength.

Leave here!

Mummy!

Mummy!

Mummy!

You picked me up?

You spent the whole afternoon making up an excuse

for getting together with Ms. Ai, right?

How could you say such words?

20 years ago, I picked you up in the dump.

I was a single man then. I just took you home in my arms.

In order to satisfy your selfish desire,

you have forgotten my mother completely!

For her,

you even disown me!

I hoped that you could be a good person after growing up.

So I made up a story that you had a mother.

It's a white lie!

How can I believe your words? Can you prove me?

Do you have a method? You don't. I have.

I can make you say the truth.

When I was young, you told me

if someone wanted to prove to be a kinsfolk of the other one,

they could drip and mix their blood.

As long as their blood fuses, it proves that they are kinsfolks.

You have forgotten it, right?

I remember it.

Anyhow, we have talked so cruelly.

Let's cut.

Cut! Cut!

Whoop!

For ten years, finally we monitored it.

Call Ms. Chen immediately.

Ok.

We've found it.

We've found the energy source.

Lock the target now.

I found it!

I found it!

Baby, ten years has passed!

Ten years has passed! I found it!

Do you believe me now?

I didn't give you anything good in my life.

When we arrived in the earth,

we could have lived a good life.

Unexpectedly, I lost the ore.

Now the best thing I can give you

is only this lie.

Dad, don't say anything anymore.

I will take care of you with my whole life.

I feel relieved to hear what you said.

You can leave. I'm tired. I need to have a rest.

Hello, Chenchen. Why haven't you and your dad arrived?

The wine party is going to start soon.

Hasn't he arrived?

No, I came here first.

Maybe he is still at home.

He sent me a character on the WeChat, asking me to run.

I can't get through.

What?

Something bad happens!

Go back home quickly!

Hello, president.

According to the energy response of the ore,

we have developed this antimatter weapon,

which can annihilate the energy in the body of aliens.

President.

Good job.

Have you thought it over?

Yes.

Then I won't force you.

After this matter,

you can retire with your achievements.

Thank you, president.

President.

It's locked! Totally locked!

Half an hour ago,

the highly interfering energy

started from here.

I see.

What a good day it is today!

What's wrong? What happened?

Where is my dad?

Chenchen.

Chen Caomei ordered people to strike us.

Look.

Chenchen, the company is in danger.

You must well hide your dad's secret key.

There is a locating button on it. You mustn't press it.

Where is my dad? Where is my dad?

Hello, hello.

Your dad asks me to take care of the secret key.

I put it

in the bag which is used to put our camera.

But I couldn't find that bag.

Then they came.

Is that a camera? Give it to me. It's confiscated now.

Go away.

Leave here.

I put it in my school.

I will send you to the hospital first.

Don't care for me. Go to find the secret key quickly.

That's your dad's painstaking effort,

which can't be grabbed by them.

But you…

I'll call the police to find your dad.

You're Huang Zichen, right?

Really you are here.

I have no time to talk with you. Keep away from me.

You made me so miserable.

Today we'll revenge.

You court death!

Stubborn!

You’re not a boy! You don’t have too much strength.

Oh, my dear,

why are you always hurt?

How could you make your dead mother content?

Stop mentioning my mom!

Bitch! How dare you play tricks on me?

I did trick you! What do you think? You're not convinced, right?

Stubborn!

Boss, here is a bank card.

What's this?

Ms. Huang, rest for long.

President, we've found the secret key.

Let's leave.

Hey!

Mosen! Why are you here?

Zichen! Zichen!

The secret Key.

Zichen!

I'm sure to do what I should do this time.

Boss, we've found it.

Dad.

Mosen, you are really an alien?

I have an idea.

Wang.

K.

Stop playing. Go to watch the monitor.

The one you are looking for is on the top of the opposite building.

Dad.

Mosen, don't come over.

Wait for me to save you!

Don't come over! There is a trap!

Wonderful! Li Mosen!

I have been thinking

whether to dissect you or your dad first.

You

or your dad?

Dad.

What about dissecting your dad first?

Just like killing Huang Xiaomao.

Leave here.

Li Mosen, you're mine.

Look out.

Zichen, Zichen!

I make it.

See!

I said you would kneel down in front of me some day.

Next, it's up to you.

You're always unbeatable in my heart.

Zichen. Zichen. Zichen.

Zichen. Zichen.

Mosen, don't leave me alone.

You imitate superman every day.

How could you behave like a person on the earth at crucial time?

Sir, leave quickly.

Doesn't your son think himself unbeatable?

He deserted you in front of a battle.

I recover.

Depending on the impulsion of inertia, nobody can stop me.

Take care of my dad.

I'm ok.

The doctor said there was only one centimeter away from the heart.

I have been lack of sincerity since I was young.

Let me hold him.

Are you ok?

It's nothing.

With my son Mosen here, there is nothing serious.

Mosen, you're so powerful!

Chenchen!

My baby, what's wrong with you?

Chenchen.

Dad, don't scare me!

You're so lucky!

According to the ancestor's rule,

anyone who is 55 years old must retire, stopping killing.

If It were not for my retirement today, you must be dead.

Don't scare me! I promise to be a good girl.

I want to have porridge.

Ok. I'll cook for you once getting home.

Don't scare me.

Ok, I promise you.

I've told you they are aliens.

They are aliens.

Why don't you believe me?

You foolish! Let me down!

Let me down!

Topstar Group has combined with Huang's Group.

Chen Caomei, president of Topstar Group has been dismissed from her post.

Huang Xiaomao, the presdient of Huang's Group,

will completely take charge of the two great groups.

Congratulations, uncle!

Stop talking! Taste what I cooked!

Now please watch another piece of news.

Aunt, you're really good at cooking.

Because of using gutter oil, the Tiger Leaping Hot Pot

has been exposed by the media.

Mr. Fu, the boss has been arrested by the police successfully today.

Come back later.

If it were not for you, I would have caught him earlier.

Chenchen, have more black fungus. They're good for your wound.

I think they're disgusting.

Mom, don't buy them anymore.

Aunt, leave her alone. I think they're tasty.

Eat more!

Everyone, eat more!

You, too!

Aunt,

I pick this biggest and most delicious one for you.

Eat more! Eat more!

Don't show off by flying over me!

Do you think I don't have super power?

Besides you, I also have super power.

Tell me, what's your super power?

I have a super-fancy for you!

Do you really want to throw it?

Your dad will feel distressed.

He is the happiest person in the world now.

He doesn't have time to care for it.

Keep it. It's new energy.

Do you know,

in the human history of energy,

once there is a discovery of new energy,

it will bring killing, battle and conspiracy?

Even if it benefits the mankind,

it is at the cost of many people's lives.

Who cares?

Just let it be a common shooting star.

I want to ask you

when you began to fall in love with me.

Is it when I played tricks on you

or after I changed my image?

I refuse to reply.

Bah! Forget it!

Tell me, please.

Just tell me, ok?

I'll tell you when you marry me.

I won't marry you.

You said you would only love one person in your life.

If I don't love you any more,

I can't leave.

Alas.

Why do you want to leave?

I refuse to reply.