All language subtitles for SHAADI MUBARAK (2021) twitter@ham_hez youtube@the end days the final war

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Madhav Sunnipenta.

Zodiac sign is from Revathi...

-Greetings priest. -Madam, come sit.

-Where does your son live? -He is staying in Australia.

He will be here in a few days.

-Everything is fine. -Umm.

Marriages are the decision of God.

It will happen as it should happen in that way.

Your son will get married...

sooner than you thought.

Ah!

A girl both of you and your son would like would step in as your daughter-in-law

But...

-Any Doshas (horoscope problems)... -No... No, nothing like that.

But your son...

would marry a girl elder to him, is what I doubt.

Just according to the zodiac signs in this.

A girl elder to him?

SHAADI MUBARAK (HAPPY WEDDING)

Your son looks handsome madam.

I think he looks just like you?

Nothing like that. But he is mummy's pet.

-Both of share the same tastes. -Oh!

-If I like something, he does too. -Umm...

But he put a condition that we shouldn't come for his match making.

[chuckles]

So, you should take him for match making.

No problem madam, I'll take him.

This girl looks very nice, I liked her at first sight.

Who's that girl? Let me see.

[chuckles]

Forget about this girl madam, she is not the type to settle so quickly.

Not only that, I guess she is engaged already.

Oh no! This girl is very nice madam,

I got connected in the first sight itself.

She is the same as I expected my daughter-in-law should be.

Hey, girl! Get up!

What's it so early in the morning, mom?

Ah!

Why did you keep your photo in the album?

How many times should I warn you not to?

-Which photo mom? -I am talking about this.

Oh... This one?

I kept it to check if someone would like my face. I should test it, right?

My foot! What is the use even if they like it?

You should accept it too!

Every visitor is saying this girl in the photo is nice as soon as they see it.

Not knowing what to answer to them...

I am saying something to cover it up.

-Your silly pranks are a menace to me! -What? Did they like me?

Oh yeah! A lot!

Why? Want to get married?

But I should like him too!

You will turn 27 in a couple of days.

And you didn't even get married till now.

How many more years would you cling on to your Mom?

You and Sudha's son Rakesh, studied together right?

Hey!

It seems he likes you.

Sudha is calling me daily.

Sudha? Who is she?

Who else? It's her.

-[TV] It's me... -Oh my God!

It's me, Koti Lingala Kanaka Durga.

-This aunty?-Even if you say 'yes' or 'no'...

-You are my would-be daughter-in-law. -Daily soap artists are shown like that.

-Would she become a villain for that? -Mom, please...

It's my birthday day after tomorrow.

At least let me enjoy this one last birthday without any commitments.

Promise me that you would listen to me after this birthday,

and marry the one who I ask you to get married to.

Promise... After this birthday I will do whatever you say.

And I will marry the guy who you show me.

Aargh! My ill fate.

Alright. I have to go for two marriages today.

An NRI guy will come, stay in the office take his details and send him.

An NRI? Scapegoat!

Yes, Dinesh... Dinesh Babu.

-Your surname? -Kodi (chicken).

[cock-a-doodle-doo]

-Kodi? -Yeah!

[chuckles]

Any packs?

Packs?

These days girls are preferring four pack abs six pack abs, etc.

Oh... I don't have any packs, but I'll try.

-I will definitely try! -Okay.

[keyboard clicking]

Um... Any accidents?

-Accidents? -Like being in love, pet relationship,

-living together relationship, breakups? -No... No... No... No.

[chuckles] I'm a virgin.

-Virgin? -Yeah!

-For sure? -Um...

Nice... Okay.

What about your blood pressure and sugar?

No way!

-But... -No... No... No... No need to try...

-You'll get them after marriage. -What?

So Mr. Kodi... Your last and final question.

[clicks tongue] Um... Uh?

She is beautiful.

How am I looking?

You are also nice. But she is beautiful.

Ahem! Mr. Kodi, your last and final question.

[clears throat] Please ask.

Hmm... Why do you want to get married?

[hen clucking sound]

Funny question!

-I will tell you. -Hmm...

Why do I want to get married?

-Yeah! -Tell me?

Well... Uh! Uh!

Yeah, I have a million dollar job.

-In California... -Um... Huh!

Recently I bought a small flat,

-and a duplex. -Um.. Huh!

-Smart phone... -Wow!

Well you see... everything is smart in my life.

-Hmm... -But still...

somehow I feel something is incomplete in my life.

That is why I want to get married.

Okay, Mr. Kodi... So, everything in your life is smart.

-[chuckles] Yeah... -You still feel your life is incomplete

-Yeah. -and you want to finish it.

[clicks tongue] Okay.

Ah? Finish it?

[raining] [thunders rumbling]

Dad, you are really lucky.

Why dear?

Because you got a wife who is allowing you to drink daily.

Satya... Sudha aunty has called again.

It seems that Rakesh is coming,

she keeps on asking when should we fix dates for engagement?

By the way, what's Sudha aunties surname?

Hubby, what she has to do with the surname?

-Yes, what will you do with the surname? -Huh! I lived with your surname until now,

later I should live with his surname, isn't it?

-That's why I should like his surname too. -[laughing]

Damn! She will not change.

-Dad... -Tell me dear...

I am watching you since my childhood,

I didn't saw you and mom anytime fighting,

or mom yelling at you.

How is it possible?

In this generation, I am watching many people along with my friends.

In few days of marriage, they start fights,

breakups, divorce... God, I feel scared of marriage.

But how are you understanding each other?

At the beginning of the marriage, I was not like this dear.

I didn't want kids so early and she saying that she needs kids,

like this, we argued a lot.

At that time your mother got pregnant.

Time passed by and she got ninth month.

Even on that day, it was raining like this.

They took your mom into the ward.

There a person was weeping,

It seems, that guys wife met with an accident

and got pains in eighth month itself.

Doctors said that they can only save at least,

the mother or the child.

He said I can live without a child but,

I can't live without my wife.

Destiny had to play it's game.

-His wife died. -Oh no!

She died giving birth to a son.

When he was crying sleeping on his wife's dead body,

even now I can hear his pain.

I don't know something happened to me that day.

When I saw that a husband can love his wife so much that...

The first time there came an unknown change in my life.

I got changed without knowing.

From then I didn't say a word to your mom.

But even now I feel sometimes that,

I want to see how he raised a motherless child.

What else he would do, dad, he might have got married again.

A husband who loves his wife that much, wouldn't get married again.

-I don't think so. -Enough of gossiping, go and sleep.

-Go dear... -Okay, I will.

What business do I have between you both?

Ah? Why don't you go getting married?

Um... Is it enough if you get a nice husband?

Even I should get one...

With whom I can gossip.

Are you listening to what she is talking about?

[inhales sharply]

[sneezing]

[keeps sneezing]

Did you see, before dying your mother habituated it to your daughter too.

Yeah, thank you!

I will call you later.

What is it, dad? Why are you watching me like that?

-This saree... -Damn!

Please! Mom already told me.

She said its a thirty years old saree!

Don't repeat it, huh!

You know what is the specialty of this saree?

Tell me, what is it's speciality?

Thirty years ago,

I fell for your mom when I saw her in this saree.

-[laughs] -What?

-Seriously? -Yes.

[horns blaring]

-It's your birthday today... -Yeah.

-Any new resolutions? -What else dad?

Just like every time, same Paradise biryani with the same friends.

[both laugh]

Yeah, you have made a promise to your mom.

Yes, she was asking me to get married...

so I have sanctioned her request.

-Umm... -Can I ask you one thing?

-Ask me, dear. -What type of son-in-law you want?

Whoever you like is the one I like.

But darling, I have one wish left.

Say it... Say it.

-Don't I booze alone daily? -Hmm...

I am getting bored of it.

If I get a son-in-law who can booze along with me...

-that would be fun. -Super.

-Okay, sanctioned. -[laughs]

Thank you dear. [mobile rings]

Your mom is calling.

-Hello? -Ah! Slowly girl.

-What happened?-Nothing hubby.

-I got slipped in the bathroom. -What?

What happened to her?

It's hurting so much. Ah!

-I'll return home then. -No need.

You go to the office, is she with you?

What happened mom?

I gave a word to a guy that I'd taka him to see a prospective bride.

But I'm in this condition now.

That guy came from Australia.

Can you do me a small favor?

Yeah tell me.

At least could you take him for match making?

Are you crazy? How can I go for match making with some stranger?

-I gave him a word dear. -I will not go.

It's our family business anyway.

What's wrong in this?

If I can't, you have to.

Don't corner me with your sentiment.

As today is good day, I planned three match makings.

Everyone knows that you are my daughter wherever you go.

They won't think anything wrong if you go along.

Ramesh would drive the car.

And that guy would be waiting in Mantra Mall.

Ramesh knows all the addresses.

And I am sharing you that guys number.

-What's his surname? -Sunnipenta Madhav.

-Sunnipenta? -[laughs]

I have draped this saree unnecessarily.

Don't know where he is now.

Oh no!

Thanks.

How should I call him now?

-You can use my phone. -Huh?

Thank you.

-Just one call, please? -Okay.

What's his number?

Yeah! [phone beeps]

-[automated message] -Aargh!

Hey, where are you, man? The hell with your marriage.

You need to check out three prospective brides in a day?

Can I make one more call please?

-It's okay. -Thanks.

[phone beeps]

[phone rings] Oh no!

This guy is calling again...

Don't know where she is.

Sorry...

I've sent my daughter...

as I couldn't come.

Damn! Damn!

Hello? Hello?

That means, he is Sunnipenta.

Mr. Sunnipenta?

Yes... Madhav Sunnipenta.

Are you the one who came for match making?

Okay, let's go.

-Hello! -Huh?

-Your good name, please? -My name...

It's okay, you can call me madam.

Come let's go.

Madam?

Wonder if she is married or still single!

[horn blaring]

-Ramesh. -Yes, madam.

First we should go to Dilsukhnagar.

Okay madam.

Today we have to go for three match makings, not one.

-Okay, madam. -Drive fast, we don't have enough time.

As you say, madam.

Madam...

Is it the same guy attending the three match makings?

Or is it different guys?

No... No... No, the candidate will be the same, but girls would change.

Okay, madam.

[screen blips]

[radio playing]

Would an unmarried girl come to match makings like this?

No chance.

You can use my phone.

Thank you.

[mobile rings]

-Yeah, mom? -Where are you guys?

-On the way. -What happened to your mobile?

My mobile got damaged... if anyone calls you,

ask them to call to this number.

Alright.

[Telugu folk song playing]

Oh God! If I answer this call, she won't let me.

She will mess with me.

-Hello, Ammulu darling.-Where are you?

I am driving. Can I call you back?

What happened to your ears if you are driving?

It's not that dear, if I talk on phone while driving,

cops will catch me and charge me a fine.

-Where are you going? -I am going to match making.

Match making?

Not for me, I am taking a customer.

Don't keep bugging me with your calls!

Tell me, why did you call me?

Yeah, it's not even a year since we are married, you are bored of me.

Whatever I talk now, feels like bugging.

-Then why did you marry me at all? -Damn you!

Who is the one who followed me for marriage? Is it you or me?

You wouldn't be in peace until I die.

-Then, die! -I'll die right away.

-Then, die! -I'll die just see.

[sighs]

-Whoever found marriages... -Ramesh!

-Sorry madam... She is my better half. -Shh!

Madam, you are worried for just three match makings...

Your mom used to go for seven match makings in a row.

-[chuckles] -Great madam.

She is a good sales person.

[finger snapping]

She used to sell men in a jiffy.

Hello! What do you mean selling?

-Mind your language. -Sorry, sir... Sorry...

[laughs]

[mobile rings]

-Hello?-What happened to your mobile?

Anyways wish you happy birthday.

Thank you.

Where are you?

-I am going for match making.-Match making for you?

Not for me, I am going with a customer.

Customer?

-How is the guy? -Okay... Okay.

-Take over if you like him. -Shut up!

-You are so rude. -What Mr. Sunnipenta?

You both are using strange terminology.

Why are you talking weird?

Yeah! So, what? You are a customer.

A customer?

What language is this?

Yes, Mr. Sunnipenta, that terminology works in Telugu!

-Exactly madam. -Hey! Stop it!

-Don't blabber. -You came to us for a bride.

And we will fix you as soon as possible. And for that, you pay us commission.

Isn't it?

Come on! I am a human being.

Not a commodity.

Just for your commission...

If that hurts you, why don't you find a girl on your own for marriage?

Why? You don't seem to have a physical problem!

Don't you have the time to search for a girl? Mr. Sunnipenta!

-Huh! -Please...

Don't call me Sunnipenta!

I have a name, that is Madhav.

And for your information...

I love you!

-What? -Ah?

You are my soul mate... I'm not someone who uses such catchy phrases with girls.

I am a thorough gentle man.

[mobile rings]

-Mom? -Did you start, son?

-On the way mom. -Is aunty with you?

-No, she didn't.-Then?

-She has sent another one. -Aargh!

Alright.

Hey, Sunnipenta! You are dead in my hands.

By the way, what's your surname?

Temporarily I am using my parents surname.

My permanent surname is yet pending.

I'll tell you once I get it.

Oh my!

What a clever way to say she is not taken!

That means, she is still a girl, not an aunty.

Did she notice?

Would the girls I'm going to see be more beautiful than you?

No, no... I came here with a lot of clarity.

Looks like I might ruin everything!

[Telugu folk song playing] -God! This idiot is calling...

What should I do now?

-Tell me brother-in-law.-What did you say to my sister?

She is crying saying that she'll die.

Hey, what did I say man?

Would she allow me to say something?

Your whole family is mad.

Rather than telling me, go and teach your sister to be a good wife.

Why do you quarrel brother-in-law? She doesn't know anything, leave her?

Well your family made me married such a girl!

Come on, brother-in-law, what are you talking? It was you who followed her.

It's my fate man! It's my doom!

-Whom do I blame now!-Where are you brother-in-law?

I am driving man.

-Where are you going brother-in-law? -For match making.

Match making?

Hey, it's not for me! There is a customer and I am taking him for match making.

-Hey! -Okay sir.

I will call you later, bye.

[car honks] Idiot! Move!

-Ramesh! -Sorry madam...

They don't have sense madam, don't know where they will come from.

-Hello! Hi! -Who is that girl, dear?

Its not the girl, honey... I was calling the guy beside her.

He is my best friend, his name is Madhav.

-Hello. -Hey, Madhav.

-Someone is calling you. -Madhav.

Oh God its him!

Hey, stop the car near the signal, stop it.

-Listen! -Why is he here at this time?

Hey, follow us.

When did you came to India?

I came, yesterday dude.

You didn't even call me to tell me you're here!

-Wear the belt sir. -I am already wearing it.

-Wear the seat belt sir. -I can't man.

By the way, where are you going?

We are going for match making sir.

Match making? For whom?

-For your friend. -Hey, is it true?

What happened, why are you shocked by match making?

Shouldn't the people go for match making?

What is your problem?

Sorry, madam, I didn't introduce myself!

My name is Banthi Balu.

Aren't they both the same?

Banthi is my surname and Balu is my actual name.

Mind the road.

Madam I am his best friend.

We have a group of friends.

And he is the most romantic fellow in the entire group.

Oh God! He started it.

Madam, he is such a villian...

he promised us all that he'd get into a love marriage,

-What? -Now he is going to arrange marriage.

-Ah Balu! -No... No, I can't believe this man.

What's the difference, sir? Whether the marriage be love or arranged...

It just leads to doom!

-Stop it, man. -That is what I am saying, dude.

Madam, do you know how many love stories he has? Twelve.

-[gasps]-I love you...

You are my soul mate... I am not this type of person who follows girls.

I am through gentle man...

-You... -[Telugu folk song playing]

Hey, hold on for a second my second brother-in-law is calling.

It's your brother-in-law, not your wife! Reject the call.

-You don't understand, he is a big mess! -Do as your wish.

-Where am I stuck! -Hey!

Who was the first girl?

Yeah! She had long hair,

he used to follow that girl.

Trouble brewed when we knew that her father was a cop.

He locked us up and bashed us badly!

-Good job! -By the way...

who is the second girl?

Pramila... Pramila...

He used to follow her because he liked her waist.

-Huh? -Hey, nothing like that.

-Balu... -We never understood his taste.

Sometimes the waist, sometimes the walk or the hair...

That's nothing.

Our college girl were so scared to sport sarees in the functions because of him.

My friend's gaze is so magnetic...

One more word and you're dead!

Your wife is sitting along in your car, get down now!

No, dude. I came here to escape her.

What sir, you told me many things in the beginning.

Everything is quite opposite since your friend came.

-You stop it, man... -What did he say?

He said he was a good person in his childhood.

He said we was the best among men and absolute gentleman.

He said many things as if he was innocent!

Oh! Did he say that?

My friend only follows girls...

-but he doesn't have the guts to propose. -Get down idiot.

-Did I said something wrong? -Hey, get down.

-You bloody! -See you brother.

Rascal, do you have any sense? You embarrassed me in front of her.

I just told her about two of your love stories.

Ah! And you were about to disclose all?

You rascal! Come on, get in.

Hey, tonight Arvind is throwing a party for our friends...

-Come to the pub. -You go, man, I will join!

[engine starts]

Let's go.

[Telugu song playing in radio]

-Will you turn it off? -Okay, madam. I am turning it off.

What a wrong time!

Oh! I'd better wear them.

[vehicle honks]

Wonder what's he watching!

Will you remove the glasses?

Why?

I should know what you are looking at.

This is too much, my glasses... my wish,

Tell me what your problem is.

-Oh God! -He just disclosed your character!

That is why I want to know what you are staring at.

How do I know if you could molest a girl with your mere eyes?

WHy do you use such hurting words?

Damn! I shouldn't have sported a saree.

Why are you treating me like a criminal going by that idiot's words?

Guys do stare at girls in that age.

-It's common! -Uh! Uh!

Is it wrong to look at girls?

What are you talking madam?

It's an attraction, miss.

-[mocks] -opposite attraction.

Opposites it seems.

Hey, Lingam, at least you tell her, you are also a man.

Now I am a husband sir, not a man.

-[chuckles] -You..

You are enough...

By the way, do you have any flashbacks?

-What? -I'm asking, do you have any love stories?

No way, I don't have any flashbacks like you, sir.

Even I don't have any flash backs,

it's common, anyone would follow girls.

-Take a look at there. -Why?

Just take a look.

So, what?

They are following our vehicle, watching you for an hour.

How do you know?

They are watching you and I am watching them.

[laughs]

Now tell me, are they criminals because they are looking at you? Is it a crime?

It's human nature madam, it's common at that age.

-Even I was the same. -So, now you are matured?

Is it?

That is why I came for match making.

[chuckles]

Still, you will be like this? Be comfortable madam.

Behave normally.

-Thanks. -It's okay.

Thank God! Now the vehicle is in fourth gear.

[breaths out]

Thank you.

Ramesh, stop the car if you come across any mobile shop.

Okay, madam. There is one in some distance I will stop there.

[phone rings]

-Where are you? -On the way.

That guy is going for bridal seeings for the first time,

I would have told him how to behave wherever we go, if I were there.

Alright, now tell him.

Huh!

They will keep snacks wherever you go.

Tell him not to eat more and stay away from food

If he eats food as it tastes good, they will think he liked the girl.

Even if he likes the girl, ask him not to disclose it there.

Tell him to say, 'I will discuss with my parents and tell you'.

By the way, how is the guy? I just saw him in the photo.

Okay, okay. That's all fine.

As soon as this Sunnipenta's file closes,

-you've to pay me 25% of the commission. -What a shame!

Um... Alright.

What is this madam? Is my life seems like a file to you?

Hmm...

[chuckles]

By the way, what's the name of the girl who we are going to see?

[gasps] Without knowing her name you got ready for match making?

Huh!

Fine, her name is...

Indumathi. I scored 95% in my 10th standard. In inter 96%

and B.Tech I scored 8.5 GPA.

-Indumathi? -Um...

-It's her first time for match making. -Oh!

She is little shy.

-You should only talk first. -Oh! Even it's my first time.

Fresh from America.

-[chuckles] -By the way...

You were coming yesterday, but you came today.

I mean, yesterday I went to...

-Ah? -I was busy.

-Oh! -But I am fresh from America.

[dog growls] Hey! Stop there!

Stop there man!

-Hey, catch him guys! -Hey!

-Look! -Hey!

Hey!

-Hey! -Oh my God!

[bashing] [groans]

Boss, he is the guy who is escaping without returning the money.

Get him in the vehicle.

Who is he?

[engine starts]

He said that he will give the phone back in an hour madam.

Take this.

Ow! It's so hard!

Huh?

You will have dental issues if you eat these all.

-What's his problem?- -Do you know...

how expensive is dental treatment in US?

Hubby, what shall we do now?

I too don't understand dear.

Sunnipenta's son is on the way and this guy is here.

Don't know what we shall do.

Oh no! Then call Jayamma once.

Yeah, I will do it now/

What? The guy who has to come yesterday came today?

Yeah, do something madam.

Alright don't you worry.

I'll manage somehow.

-What kind of girl you want? -Actually...

everything in my life is smart.

-Oh! -Smart flat...

Smart car, smart T. V.

Smart phone.

Though I have every smart thing in my life,

I feel some incomplete feeling.

That is why I was wishing the girl who I'm going to get married should also be smart.

-Yeah, mom? -Where are you?

We will reach there in the next ten minutes.

Immediately stop the car aside, come out and talk to me.

Tsk! Ramesh, please stop the car.

[horn blaring]

Yes, mom? Tell me.

To the house, you are going now, another guy went to see the girl.

Huh! Another guy went there?

Who is he?

He is also our customer only...

Kodi Dinesh Babu,

I asked him to go yesterday but he went today.

Oh, that guy?

If you people go there when he is present it wouldn't look nice.

Just spend the time for an hour, talking something.

You can go there when I call you again.

[chuckles] Alright, bye.

[laughs] [pigeon coos]

Not only this guy even she is also on the same track.

[laughing]

-[chuckles] -Why are you laughing?

I will also laugh if you tell me what it is?

Your smile is so good.

I mean, you look so good while you laugh.

Mr. Sunnipenta, I am reminding you that you are my customer.

Oh!

You know, I look beautiful...

not only while smiling, but even while coughing or while sneezing. So what?

You know it seems that I snort beautifully while sleeping,

my mom says this.

-So? -Why are you getting angry?

I told you the right thing.

Don't confuse me madam. I am tensed actually.

Tension? For what?

Because

I didn't ever think that I would go to see girls like this.

Judging a girl in just half an hour...

Uh! Uh! It's highly impossible.

Oh! Is that your tension?

Hmm...

By the way, do you believe in love at first sight?

Hmm... Of course!

Huh... Then,

it would even happen in the match making, right?

Simple.

May be.

What type of girl are you looking?

[chuckles]

-To be frank... -Tell me,

like your friend told me about you,

you need long hair girl, the waist should be good, and walking style should be good.

You have many tastes like this.

At last, what have you fixed for?

I used to have these things before, but nothing like that now.

-At least that girl should be... -Yeah, tell me... at least?

Hmm... don't be shy.

-Tell me. -Anyone like you is enough.

Sorry.

Water...

'At least like me?'

Idiot!

You are finished!

You tell me I am at least, who came to take you for match making.

Idiot!

What he would have brought in this bag?

Let's check it.

[humming]

Hey! [perfume hisses]

What's this box?

Ring?

Oh you! You want to put it if you like the girl...

Let me try it.

It's matching to my dress too.

Oh no!

Why did I got trapped like this?

Ah!

He is also coming back, come out of my finger.

[grunts]

[groans]

-Oh damn! -Oh!

God!

He shouldn't see it, he shouldn't...

My ring!

Yeah, what happened Sunnipenta?

Where is my ring madam?

-It's right to your hand. -Not this madam.

The one which should be in this box.

-Where have it fall? -Hey, what are you doing?

You might have forgot it at home.

Yeah, looks like your mom would take it.

Uh! Uh! Your dad might have taken it. [fingers snapping]

No madam, they don't know anything,

By the way, what's the specialty of this ring?

I bought it with my first salary.

I thought to gift it to the girl who comes into my life.

Oh no! It happened exactly as I thought.

I kept it unnecessarily. Sunnipenta they are waiting for us.

We will get late. Ramesh will search the ring if it is in the car.

[sniffs] Looks like it's my perfume's smell.

What? What perfume?

My perfume...

Yours only, Ramesh, start the car. [engine starts]

[sniffs] Same, it's coming from you only. You drive.

The last Telugu film you watched is?

-Tho... Tho... Tholi... Tholi Prema... -Tholi Prema?

It's my favorite film.

Power Star Pawan Kalyan sir, I love him.

Actually, film was good but...

-There is a problem in the climax. -Problem?

When Keerthi Reddy said 'I won't go to America I will stay here...'

But Pawan Kalyan says, 'no, I will stay here.'

He missed a chance.

If Pawan Kalyan would have gone to U. S. with her.

He used to get the green card,

even his children would have got green card, right?

He used to get free medical insurance too, right?

Their children used to get free education, right?

Thank you.

See, he missed a golden chance.

That is why I stopped watching Telugu films.

You comment on our Power Star?

[engine starts] In unison: Bye.

-Hey come in. -Yeah, get in.

Where are you going? Go welcome the groom.

Another guy came,

they just have breakfast, coffee and leave.

She would say not okay, or he would.

He looks like a hero, at least let this match happen God.

Sir, snacks are very tasty in this house.

-How do you know? -I am coming for the 4th time now.

-[laughs] -You bloody!

-Hi, aunty! -Hi, dear.

Please come in.

-Hope you are fine dear. -I am fine aunty.

-Krishnaveni... -Mr. Sunnipenta.

-Greetings. -Madhav.

Yeah, Madhav Sunnipenta.

You come talk to the girl, she is waiting in the garden.

All the best!

-Hmm? Thank you. -Hmm.

Aunty where is the wash room?

Come dear.

I should get rid of it anyhow.

Oh God! Come out!

[laughs]

She is my aunty.

-Greetings. -Greetings.

Indu feels little shy.

As it's her first time for match making.

You should only talk first.

Alright.

[chuckles]

Um... Actually, this isn't my first time as she said.

Um... Already someone came before you.

Oh! [laughs]

-Okay. -Have it.

It's okay, have it. I won't think that you like me after eating.

Thank you. [chuckles]

Snacks tastes super in this house sir.

Do you talk truth every time like this?

I mean, even you would also say the truth.

[laughs]

I will see its end. Ah!

Ah! [music]

[music mutes voices]

Hmm... he is nice.

[grunts] Please come...

Please... Please...

Satya, grandma is calling you.

Yes, I am coming.

I have to manage to hide this ring anyhow.

-Come sit down. -Yes, grandma.

Hope you are fine?

Hey, your mom does everyone's marriages,

won't she get you married?

I will marry this year.

-You say the same thing every time. -Hey! Snuff!

Grandma, something fell down there.

There... near the tree.

Look at it.

[clears throat]

[laughs]

Um... How do you know that girl?

I got to know here just today.

Oh!

Um... Tea or coffee?

Um... coffee.

Alright.

It's okay, when is your marriage?

[sniffs]

Do you want me to search for a guy for you?

[sneezes]

[sneezes]

-[sneezes] -What happened?

So, funny.

-[sneezes] -Super.

[clears throat]

[chuckles]

-Have the coffee. -Thank you.

So, what's your next plan today?

I have to go for two more match making after you.

Oh, you are also saying the truth.

-You only taught this. -Oh!

Then you are not saying the actual truth?

What?

About that girl.

Did you like her?

Hmm...

Did you really like her?

Huh? Which girl?

Indumathi.

Oh Indumathi?

No, no.

-I mean, she is okay. -What?

She is good nice girl, very frank.

Tsk! Did you like her or not?

Hmm... I don't know...

-I am in confusion. -What?

How should I say?

I sat in front of her and spoke to her.

But I couldn't see her properly.

Hey, man! The snack is very tasty!

What is it a joke?

Then what did you do?

I am talking with you and what are you watching on mobile?

[sneezing]

Are you mad?

You said that you look beautiful while sneezing so...

Mr. Sunnipenta, I took you for match making.

Not to record my videos.

-Ramesh, stop the car. -Hey, Ramesh, don't stop... Please.

Hey!

You take care of your match makings,

I won't come with you, goodbye!

-Hey, please. -Huh!

-Oh God! [mobile rings]

-Happy birthday! -Hello?

-Happy birthday. -Thank you.

-Hello, who is it? Is Satya Bhama there? -Satya...

One minute. Oh!

Hello!

Please stop.

Hello... Hello Satya Bhama!

You got a call.

Happy birthday.

What?

Hello? Thank you.

Is it?

Tsk! Let's meet today evening.

We were traveling together since morning, you should've told me it's your birthday.

Are you my relative or friend to tell you that it's my birthday?

You are just a customer.

At least did you got to know now that today is my birthday?

I came with you as my mom is not well.

When I came spoiling my birthday plans,

but you are saying you didn't saw the girl,

you got confused. Why? Why did you get confused?

I beg you! You go for your match making,

and I will enjoy my birthday.

Bye!

Hello, you told me that I am your customer, please waits.

I am also paying you the commission, how it would be if you leave like this?

Please... Actually, I am so nervous now.

It's new thing for me.

I feel better if you are around, please.

Ugh! Look, I will come with you only if you behave nicely.

Okay, okay. Done.

Every year I've a habit of eating biryani in Paradise Restaurant with friends.

As soon as you finish your second seeing,

you must only take me for lunch,

-okay? -Okay, sure. Sanctioned

-I am starving here. Come on! -Okay.

Can I call you Satya Bhama?

At least Satya?

Okay, sanctioned.

Thank you.

[music]

-[clicks tongue] -Huh?

Will you take a look to your right?

-Are you talking about the blue saree girl? -[gasps]

You saw her already?

-Didn't you like her? -Uh! Uh!

Why? She is wearing a saree only.

She just rolled the saree, but didn't drape it as you did.

Huh? Mr. Sunnipenta...

-Madam, I will bring your phone. -Okay.

-What year you have born? -Huh!

You told me it's your birthday, so...

Just wanted to know in which year have you born?

What's the matter?

-Uh! Uh! -[chuckles]

[clears throat]

Um... People say that they can't forget their first crush right?

-Uh? -Did you forget?

I mean, did you forget that long hair girl?

Oh! I don't even remember her face.

Yes, you liked many other girls after that right?

[birds chirping]

I will ask you one thing will you answer?

-Hmm? -Why do you wanna get married?

-What? -Why are you getting married?

Huh, fine.

Just assume that you have married a girl who you like.

Can you take care of her life long with the same love?

[chuckles]

Actually, I understand what you want to ask me.

There were two professors in my college.

They are wife and husband.

They always used to fight.

We used to doubt that they really love each other, are they married.

Suddenly, one day she died.

What?

Later after two days, he also died.

-Do you know why? -Why?

You left me alone, there is no one that I can argue with.

I will argue with you only,

he wrote a suicide note and he died.

Fighting always doesn't mean that they don't have love.

They love each other that they can die for each other.

That is what marriage is.

That type of bonding should be present.

Though I like many girls in my life, the wife I think about should be the same.

Second house after taking left.

[singing Telugu folk song.]

[metal gate creaks]

[music mutes voices]

-Are we at the right address? -Hmm...

Who are these goons?

This is the address.

[birds chirping]

[sniffles]

-What happened? -I can smell biryani.

Oh God!

Greetings.

-Greetings. -Greetings.

My name is Srinivas Rao, everyone call me Senapathi.

Oh.

Your mom told me that you are coming.

Is it?

-You came to see my sister. -Oh!

-Come in boy. -Yeah, come.

Hey, did I pay you commission to see this type of rowdy matches?

If your brother-in-law is strong then it's safe for you right?

-Come on. -Hell with you!

Come in... Come in... She is my wife.

-Greetings dear. -He is the groom.

-Greetings. -Greetings.

You know her right? She is Jayamma's daughter.

-She is my aunt, she is my sister-in-law. -Greetings.

-My younger sister-in-law. -Greetings.

Everyone live here.

Boy, my sister is inside, go talk to her.

-Okay. -Sena...

They have come in lunchtime, let us talk about having our lunch.

Yes, sir... Let's talk about having our lunch.

Is lunch ready?

-Yes. -What is it?

-Your mom asked us not to eat right? -Shh...

-Come on. -Ah!

-Ah! What? -Wait!

What are you doing? Will you have if they invite you?

Look Sunnipenta, the biryani smells so tempting.

I am hungry, I will die if didn't eat.

-Come on. -Oh God!

Hell with my fate!

-Sunnipenta chest piece or leg piece? -No, no... I am a vegetarian.

What are vegetarian?

Your fate! Eat whatever you want.

Thank you.

Ah! Hmm...

Talk something,

or else they will think that we came just for eating.

Okay/

[chuckles] He is Mr. Madhav Sunnipenta.

He is a gentle man.

[musics]

[music mutes voices]

-Looks like he liked our daughter, right? -Hmm...

Um... That is why they are eating together.

Hmm... Uh! Hmm! The biryani is so tasty.

-Have fish dear. -Here, I am already eating.

Oh God! She is showing hell to the chicken.

Can't you eat slowly?

[chuckles]

[chuckles]

[phone beeps]

[music mutes voices]

[music mutes voices]

[music mutes voices]

Hand wash.

Thank you.

Give brother-in-law some water.

In the same way, give the towel too.

I am also coming, wait brother-in-law, wait.

-Come, come on brother-in-law, come. -He is going overboard.

[burps]

Thanks Mr. Sunnipenta.

-What a tasty biryani! -[chuckles]

[phone rings] It's your mother.

Please Sunnipenta you talk to her,

let me relax.

-Aunty? -Congrats.

-For what aunty? -Srinivas Rao called me,

-it seems that you liked the girl? -What?

I didn't like her, there is nothing like that aunty.

What? Then, he told me that,

you also had food it seems.

Oh no!

Aunty I'll call you back, please.

Okay.

-Hey! -[gasps]

What happened again Sunnipenta?

You had lunch even after saying no.

He has fixed me as the groom and called your mom it seems.

Then, why did you had food?

Are you joking? You...

You ate total chicken.

Yes, I didn't have a tea or breakfast, how much time should I stay hungry?

Do you want me to die? You greedy fellow!

You kept three bridal seeings one day itself.

As if Muhammad Ghazni going to invasions...

-[laughs] -When asked you say that you didn't like,

I didn't connect to her... Why?

Why didn't like it? What happened to you?

Hello! It's my wish that I would like or dislike.

Still, you like me? No, right?

This is similar! What's a defect in me?

Everyone has their own likes.

Still, I don't want anything, I will not go to see any other girl.

Ramesh stop the car.

No, no, no... Sorry, I am sorry Sunnipenta.

I am really sorry, Sunnipenta.

Please don't call me Sunnipenta. Call me Madhav.

-Damn! What's your surname? -Thupakula.

Ah?

-Thupakula? -[mouthing gun fire]

-Madhav, I am sorry. -I beg you, Thupakula Satya Bhama madam.

-Please stop the car... Stop the car. -Okay sir.

I am sorry... Oh no!

Tell me what type of girl you want,

-I will search for her. -No need.

Hey, Mr. Sunnipenta... At least is it okay, if I show you a girl like me?

[sighs]

I came with full clarity, you confused it all.

-It is all because of you. -What did I do?

Since morning, your silly questions and my silly answers.

You sneeze in the first house, you trap me having lunch in the other house.

Finally, take it off, take it off.

Oh no! I got caught.

-What is this? -Huh?

-You stole it. -I didn't do it wanted.

-It got stuck. -Yeah, you would say so.

Sorry, Sunnipenta, I will return your ring.

Come on let's go, please.

This is all because of my father.

-Your father? -Yes, my dad.

Some priest told him that I would marry a girl who is elder than me.

-Oh! -He got worried,

and arranged match makings in hurry.

Oh, you have this story too?

[chuckles] By the way, when are you born?

-1994.-1994?

In which month? [birds chirping]

-February. -Same year and same month.

-On which day? -Today.

Today?

-Hmm... -Your birthday?

Why didn't you told me about this since morning?

I never celebrate birthday.

Why? Tell me.

My date of birth and mom's date of death is today.

What?

My mom died giving birth to me.

Then who was your mom on phone?

She raised me without remembering my mom.

-I am sorry. -It's okay.

-Happy birthday Madhav. -Thank you.

Same to you.

You told me that you would show me a girl like you, shall we go?

[laughs] Hmm...

"Your heart has reached mine"

"And this moment has turned like her"

"The words inside you have floated in my thoughts"

"and perched on the clouds crossing you"

"The moment the eyes opened, they searched for love"

"And the lips talked only about each other's name"

"Your heart has reached mine"

"I've changed like him this second"

[music mutes voices]

"There are heavy ongoing conversations outside"

"But inside, they are feeling good about it"

"There were wonders of love at their first sight"

"And each of them are walking into each other as if it is a milky way"

"The moment they have met"

"They have stood like a pair united"

"Your heart has reached mine"

"And this moment has turned like her"

"Oh Krishna, please come soon!"

"Oh Krishna, please come soon!"

-Madhav. -Hmm.

Nice!

Do you drink alcohol?

No... No...

Oh man!

-What kind of guy do you want actually? -I am okay with anyone.

But my daddy wants a son-in-law who'd give him company during boozing.

You are doomed, Madhav!

"As if we found what we wished for"

"my heart pounded so loudly"

"As if I turned into a baby"

"my heart started to jump around due to this new feeling"

"Don't know which memories we grew up on"

"he has bonded our hearts now"

"Your heart has reached into hers"

"And this moment has turned like her"

"The words inside you have floated in my thoughts"

"and perched on the clouds crossing you"

What is your time of birth?

6 pm.

What about you?

8 pm.

Are you believing in what Seer told?

No way. I won't believe him now, at all.

This is your third matchmaking.

Is the third matchmaking really necessary, sir?

-Hey Lingam! -Hey... I was kidding.

You understood everything, right? So, shut up!

-Hey Ramesh, go. -Okay, madam.

Satya, we are going to cut the cake together after this matchmaking.

You shall arrive only in a saree.

-You! -Hey!

Greetings... Greetings... Greetings...

-Greetings, uncle. -Greetings, uncle.

Oh, you have arrived!

How are you doing, dear?

I am doing good, uncle.

How is your mom?

She is good too.

I've been at the home since you'd arrive.

Come on in... Come...

Come...

I think I have seen this guy somewhere.

What's his name, dear?

Madhav, isn't it?

Last name?

Sunnipenta.

Sunnipenta?

Madhav Sunnipenta.

I think I have seen you somewhere.

No, uncle. No chance.

I stay in Australia.

Since I am a policeman, I'd remember something out of blue.

Come on in... Come...

What's your last name?

Sunnipenta? Sunnipenta?

Sunnipenta? Madhav Sunnipenta?

You'd used to live in Ameerpet six years ago.

At Pragati junior college.

-Did you recognize me? -Uh-uh.

-Did you recognize me? -Hmm.

It's me...

I am CI Ajay Kumar who has taken you and your friends to the station and bashed.

Did you recognize me?

Good news for you.

Do you know who you are here to see?

The same girl.

Do you know her name?

Did you forget her name already?

Bhagyamathi, my daughter.

Well, dear...

Six years ago,

since he and his friends were behind my daughter,

I have taken them to the police station and whacked them.

You too forget about that incident.

What is that we can about it?

It is said that 'marriages are made in heaven'.

Everything is God's grace.

Forget it... Come on in... Come...

Come... Everything is God's grace.

-Hey, listen. -What is it?

Do you know who has come to see our daughter?

Six years ago, a boy and his friends were behind our daughter at Ameerpet,

And I have bashed them by taking them to the station.

The guy who liked our daughter by seeing her braid? Is he the one?

Yes, he is the one who is here to see our daughter.

Come... Come...

-I told you initially not to bring me here -It's just a formality.

Mother...

You have chided me six years ago asking me,

"Why have you terribly bashed those boys by taking them to your station?"

Yeah, the guy who liked our girl by seeing her braid, six years ago.

The same guy is here as our Bhagyamathi's husband to be.

Oh, he is the one?

Address him as son-in-law.

Look, the son-in-law is here.

Why have you stopped there? Come here.

Come...

Mother, the guy is here. Look at him.

Son-in-law, my daughter is in her room.

-She'll be overwhelming if she sees you. -Satya, come here.

-Come... -Yes, coming.

-Come... Don't be hesitant. -What's up?

-Come... -Tell me.

[coughs]

Hi

Hi, Madhav.

Why have you stopped there? Come on in.

-I have already seen you a while ago. -Is it?

How are you doing?

I am doing good.

Please sit.

I am sorry.

What for?

Because my daddy has terribly whacked you at that time.

No problem. I don't remember it now.

You don't remember me as well.

That's why I have come here unexpectedly for matchmaking.

Yeah, you don't remember.

The guy doesn't remember it. I don't remember it.

Everyone has forgotten about that incident.

If God's has written the destiny, there would be nothing we could do.

Strangely, the same guy has come to my house for matchmaking.

Not just matchmaking, but the wedding too is almost fixed. It'd be in two months.

I never expected this.

Did you really love for real, at that time?

At that age, that was...

Unexpectedly, it was...

Mother, sister and brother-in-law have been laughing and talking.

Sister likes brother-in-law.

It's not new that she likes him now.

She was already fond of him six years ago.

Our Bhagyamathi is very fortunate.

The girl and the guy were already in love with each other.

Our son-in-law has a golden heart.

Granny, this match is okay.

[music mutes voice]

Congrats, Madhav.

[phone ringing]

Hello, mom.

Where are you?

I am on the way to home.

Did you leave him there?

As if he is a kid that he doesn't know the way.

Alright. Since today is your birthday,

enjoy with your friends for this day and come home.

But from tomorrow, you have to obey me.

Do you remember that you have promised me about it?

One minute.

Why wait till tomorrow? Let me tell you now.

I am looking forward for the wedding.

Really?

Ask Rakesh to call me.

My darling!

-Okay, bye.-Okay, bye.

[phone ringing]

[dials]

[phone ringing]

Yes, son.

Aunty, it is me. Satya...

The SP has called me just now.

Ultimately, congratulations to you.

You are going to marry the girl you fell in love with.

Can you give phone to Satya?

She is not home yet. Today is her birthday.

She has been to a pub with her friends.

Pub? Which pub?

I think it's Zehn pub.

Zehn?

[club music playing]

-Hi Satya. -Hi Satya.

[in unison] Happy birthday, Satya.

Thank you.

Happy birthday.

-Here, take this. -She is a teetotaller.

You are a teetotaller, aren't you?

What is today's special?

My marriage is fixed.

[cheering]

Hey, who is the guy?

-Rakesh. -Our Rakesh?

Wow! Congratulations!

"My wedding or your wedding or whose wedding it would be,"

"the bride would be the one who is going to bear the burden"

"You play, song, wish, freedom won't be there anymore"

"Your parents won't care about"

"your stardom pose anymore"

"Wife means a sleeping partner"

"And that's the deal that gets sealed under the name of freaking marriage"

"No memory... No worry"

"No memory... No worry"

"Once you get married, whether it is you or me or rich or poor or whatever you are"

"you have to go with him"

"Your life won't move forward"

"unless you get rid of your your house, likes, friends, associates etc"

"Your skirt will become a saree hereafter"

"Your dreams would slowly fade away"

"Your body is the property of your husband"

"And that is what is said in Sanskrit about this freaking marriage"

"No memory... No worry"

"No memory... No worry"

"Blemish the person who is your heart"

"If past becomes your obstacle like a mirror, just break it"

"If God stamps your destiny about marriage,"

"forget everything"

"Take whatever comes for you,"

"don't stand out of hesitation"

"My wedding or your wedding or whose wedding it would be,"

"the bride would be the one who is going to bear the burden"

"You play, song, wish, freedom won't be there anymore"

"Your parents won't care about"

"your stardom pose anymore"

"Wife means a sleeping partner"

"And that's the deal that gets sealed under the name of freaking marriage"

"No memory... No worry"

"No memory... No worry"

"No memory... No worry"

"No memory... No worry"

"No memory... No worry"

"No memory... No worry"

"No memory... No worry"

Sunnipenta...

Mr Sunnipenta.

How come you are here?

Have this drink.

-Please. -Come on, man!

You got your girl.

Hey girls,

do you who the hell is he?

Sorry!

Do you who he is?

Sunnipenta.

Madhav Rao Sunnipenta.

The great Ghazni!

One girl after another... He kept chasing girls from time to time.

like Mohammed Ghazni's invasions

and kept forgetting them from time to time like Murugadoss Ghajini.

Finally, he got tired and set on a journey for matchmaking.

But do you what happened?

He went to see the girl who he loved, for matchmaking.

Naughty boy!

[girls] Wow!

-You are so lucky! -Satya, please...

Let go!

Satya, I have to talk to you.

Satya, please listen to me.

-Satya, please. Saty-- -Hey!

[phone ringing] Shh! Shh!

-Hi!-Hi, Satya.

-Rakesh!-Happy birthday.

Hey, my fiance!

-Hello. Hello everyone! -My fiance. My fiance.

I was actually waiting for your call.

I am about to cut the cake.

Come closer, girls!

-[in unison] Hi, Rakesh. -Hi, everyone.

You too come closer.

Look.

He is my friend Sunnipenta.

Hey! Hi bro.

Oh man! Say hi.

-Hi -Hi

Hi, shall we start cake cutting?

-[in unison] Happy birthday, Satya. -Thank you.

-Okay, bye. Bye, Rakesh.-Bye, Satya.

Bye, Rakesh.

Oh! Your birthday too is on this day, right?

Happy birthday.

This is for you.

All the best!

Wake up! Enough of sleeping. Satya, wake up.

Mom!

Where is your phone?

What's it for you to do with my phone?

Check how many times your mother-in-law to be called you?

As you didn't answer, she called me.

What's the matter?

She wants to talk to you.

Roaming around all day and sleeping till noon!

If you be like this even after your wedding, I'll be blamed, not you.

Nice ring!

Who gave it?

Someone gave it, alright!

Okay. Take shower and get ready.

[phone ringing]

-Hello. -Hi daughter-in-law, how are you doing?

Greetings, aunt.

Call me mother-in-law, not aunt.

Sorry, mother-in-law. I'll do as you say.

Well dear, I forgot to wish you on your birthday due to my shooting schedule.

Belated happy birthday.

Thank you, mother-in-law.

Rakesh would arrive to the city in 2-3 days.

In the meantime, shall we both go for engagement shopping?

Okay, mother-in-law.

Just a minute, man. I'm talking to my daughter-in-law.

Tell him I am coming.

Okay, dear. I'll check my shooting time and tell you when I am free.

Then, we shall both go for shopping. Okay?

-Okay, mother-in-law. -Bye.

Wake up. You are in slumber as if you have achieved something great.

When you for matchmaking, you have to just see the girl and come home.

Should you have to okay the right there?

You didn't even have the sense to tell us about it.

Drat!

Alright! He loved her at one point of time. He went there and okayed her.

Why make a fuzz about it?

Hey, go and get ready. Your father-in-law is coming here.

Which father-in-law?

Didn't you know which father-in-law it was when you went there and okayed the girl?

Well, your father-in-law who is an ACP is arriving. Get ready.

You too get ready.

Perfect! When everything is decided by you, what's there for me?

You aren't even ashamed even after he bashed you by making you strip.

Drat!

Where is the ring?

Oh! You have okayed the girl as well as wore her the ring.

-Damn! -Ow!

If this is the case now,

-imagine what you'd do after the marriage. -Mom... Mom...

Listen to me.

What will you tell and what will I listen?

I said okay to ACP's daughter not because I liked her.

Then?

How is life?

-Can you give your phone once? -Yeah, sure.

-I'll make a phone call. -Sure, no problem.

Thank you.

Kasi, where are you?

Please, Kasi. Every day, a guy is coming to see me for matchmaking.

-Please, Kasi. Kasi... -Bhagya...

Hey, what happened? Why are you crying?

Madhav, I want to tell you something.

I am in love.

Love? What's with this matchmaking and drama?

You know about my father, don't you?

He's making me go nowhere due to suspicion.

He is not giving my cell phone to me as well.

Who knows well about your father other than me?

I was the one who got bashed up, right?

Wait... Wait...

Every day, a guy is coming to see me for matchmaking.

I am unable to understand what to do, Madhav.

On the contrary, shall I talk with your father about it?

Whatever you tell them now, this would get known to all of them.

They will never accept.

Tomorrow, another guy would come to see me.

If he okays me, my parents would fix the wedding immediately.

Do something, Madhav. Please.

What can I do?

I don't understand!

Do something.

-Go out and say yes. -Hey!

Are you mad?

You are in love with another guy and, should I say yes to our marriage?

No chance!

Please, Madhav! Madhav, please.

-Try to understand me know. Please... -Please... Please...

Don't force me, please.

If you say no to me, they will find some other guy.

What can I do now?

That's why say okay to this marriage.

Just okay.

After that, you take me out

-and I'll elope. -Hey!

-Will you elope? -Yes.

Oh no! Your dad!

I can't do this. No... No...

-Please... Please... Please... -Please... Please... Please...

Behave as if you don't know anything.

I don't actually know anything. Please I don't know anything.

I will be the one who is going to elope.

And I will be the one who would get whacked.

Please Madhav!

Only you can do this.

Who else can I ask for this help?

You are terribly trapping me.

You did love me at one point of time, didn't you?

That's my ill-fate!

Only you can understand my pain.

Whoa! The girl seems to be like a troublemaker.

How dare she seeks help of yours who has been for matchmaking?

Whatever! We got a good riddance of ill-fate!

Mom, tell this to no one.

Moreover, no news stay in your mouth.

Damn! As if this is something to be told to others.

Get rid of her within two days.

I'll find another wedding match which would be far better than this.

If I give birth to a male kid,

-I'll name him after you. -Hey!

What if it is a female kid?

I'll name her after your wife.

Name her Satyabhama.

-Satyabhama? -Yes.

Who is Satyabhama?

My fiance.

Fiance.

Why didn't Satya tell this before?

Is it true?

If I somehow meet Satya...

-Dad -Hmm.

I am sorry.

Why sorry?

I've drunk beer.

This was my first time and the last time as well.

I promise.

It's okay.

Nice ring!

Who gave it to you?

Any magic happened on your birthday?

Nothing.

[phone ringing]

Who is it?

Waste call.

[phone ringing]

Yes, son.

Satya? Should I give her any message?

Well... Err... I have to talk to Satya.

Tell me, son. It's okay.

-Nothing, aunt.-Tell me what it is.

Satya has my ring.

Damn!

Give me a minute. I'll call you again.

Crap! I'm gone!

How did you get that ring?

Which one?

Show me.

How did you get that ring?

Does it belong to Sunnipenta's son?

Have you got any shame?

How can you wear a ring of the guy who came for matchmaking?

Mom! I didn't keep it intentionally.

It got stuck.

Why would it get stuck?

-Give me. -Mom!

You have dented our reputation.

He's been calling me for this ring. And this is stuck.

-What? Did he call you about the ring? -Yes.

-Wait, where are you going? -He'll die in my hands!

[phone rings]

Satya.

Have you got any sense?

Will you call my mom for a mere ring?

Can't you wait for a day?

Will I run away with your ring?

Hey... I'm sorry. I'm sorry.

Alright. Come to Kavanah restaurant at 11 am.

I'll throw this ring on your face.

Be there by sharp 11.

I have to go to shopping later. Okay?

Hello... Hello...

-Okay.-Another thing.

Pay my commission amount immediately. I need it.

What commission amount?

The marriage is not yet fixed. Should it be paid so early?

Of course, it is inevitable.

You did happily latch to her like a lizard upon seeing her, didn't you?

Okay, bye.

This is for you.

Happy birthday.

Idiot!

Greetings, father-in-law. Greetings, mother-in-law.

-Who is he? -Mother-in-law?

I am Srinivas Rao.

My fans call me Senapathi.

Isn't brother-in-law home?

Brother-in-law? Who is your brother-in-law?

There he is. How are you doing, brother-in-law?

Who the hell is he?

I've been to three match makings. He is from the second party.

I liked brother-in-law very much.

And he too liked my sister very much.

Didn't you tell her?

Ah! Brother-in-law is very shy!

What are you staring at? Come on in.

We have seen the girl just yesterday.

Give us two days time to think.

If not two days, take four days. What's there in that, father-in-law?

Think well!

I liked brother-in-law and he too likes my sister. That's it!

Have I told you that I liked your sister?

[phone ringing] Bro, the minister is calling.

It's the minister.

He says minister's phone call.

How are you doing, minister?

Yes, I am conducting my sister's wedding in this month.

Not five days, but it is a seven days ceremony, minister.

He looks like a hero. Do you want to see him?

Just a minute. Just a minute.

Look, the minister wants to see you.

-Come. -He wants a selfie.

Awe!

Sit, brother-in-law. Sit... Sit.

Didn't I ask you for two days of time?

Brother-in-law, any doubt?

-Err... -Hey!

Brother-in-law, this is a blank cheque.

Write as much amount as you want.

I am ready to give up all my properties for the sake of my sister.

I liked you. That's it.

Drive.

See you, mother-in-law.

Mom, why are you okaying him?

He gave a blank cheque, son.

-He says he will buy so many sarees. -Mom, please.

-Okay. Okay. -But I like this wedding match.

We have arrived. We have arrived.

-Greetings, brother-in-law and sister. -Greetings... Greetings...

-Have you been waiting for me? -Yes.

Madam, I am holding these hands to seek forgiveness.

I didn't bash your son intentionally at that time.

Out of anger and aggression,

I have bashed him in a way that he peed in his pants.

And that incident was forgotten by your son and me.

You too forget it. You too forget it, brother-in-law.

Let's all forget that.

Regardless of whoever forgets it, you are there to remind about it.

You keep reminding about it by asking us to forget about the incident.

She's kidding! Shall we go inside?

-Come in. -Let's go.

Let's all forget about it.

Mom, I'll take Bhagya out.

Ask them, please.

-Please. -Shut up!

What's your son saying?

My son wants to go out with your daughter.

There's a lot of time to roam around jollily, sister.

Moreover, the days are not really good.

Let's exchange rings first.

Also, I have kept the shopping programme for the day after.

Both of you can roam around jollily over there.

Hey, you saw her yesterday, right?

What's the hurry?

Nothing like that, daddy.

Son, come with me. I'll take you to my home.

Both of you can have good conversations at my home.

And they'll be in front of our eyes.

What do you say, brother-in-law?

Now, I got urgent crime-meeting.

Let's meet on the day after. Where? In the shopping mall.

See you, sister. See you, brother-in-law.

Bhagya boyfriend Kasi.

-Hello.-I am Madhav.

I went to attend a matchmaking yesterday.

What do you mean?

Listen to me completely.

I went to attend a matchmaking yesterday.

Do you know the girl?

Your lover Bhagya.

My lover Bhagya.

Did she say okay?

No, she didn't but I did.

Bro! This is cheating. How can you do that

-despite she being another guy's lover? -Hey... I said okay not for my sake.

I did that to unite her with you.

Try to understand.

Well bro, what shall we do now?

I'll bring Bhagya out in two days.

Both of you elope then.

Bro... Bro... Bro...

Now, you are like a God to me.

I'll come.

Sunnipenta.

Nice last name.

Did you like it?

Did you just like the last name or even Ghazni?

Whatever you want to ask, ask me straight.

Last night...

Ghazni Sunnipenta has completely spoiled my birthday, Papa.

He made me crazy within one day.

So, a magic has happened.

Yes.

I don't know what happened to me.

In those few hours, I just got carried away.

It never happened like this before.

But there is no mistake of his.

He came for matchmaking and went to the girl who he once loved.

And he okayed her too.

That's magic.

But mine is madness.

Is it why you have okayed Rakesh?

I'll anyway forget this.

Don't worry.

But don't tell mom.

Ahem.

Do you want Kulfi?

-Bro... -I don't want.

How much did you spend for the ring?

What?

How much did you spend for the ring?

Thirty... Forty...

Thirty-forty.

Is it 30K or 40K?

40K it is.

The receipt is at my home.

I have only 30K. And the rest of the amount, deduct from my commission.

Won't you give my ring back?

See, I've tried so hard but still, it is stuck.

Bloody ring! What can I do? Should I die?

Don't do name callings for the ring.

I bought it for my wife to be.

He's got no dearth of silly sayings!

Hey... Satya, please...

Hey Satya

-[phone rings] Hey! -Please... Please...

-I want to-- -Whatever you talk...

Should you tell that you have bought for your wife to be?

As if you bought Kohinoor diamond.

A big show off!

Don't make a fuss here for your stupid ring.

[phone rings] Satya, please. I need to talk to you.

I came here not because to chat with you.

I'll give your ring to you. Just come.

[phone ringing] Please... I need to talk to you.

First, answer the call.

-Hello-Hello, husband.

Who is it?

-It's me.-Who is it?

Hello husband, did you forget me already?

-It's me Gomathi. -Gomathi?

Gomathi? Senapathi?

Wow! You remember my brother's name so well.

Of course, your brother-in-law gave you a blank cheque.

When are you taking me to shopping?

Shopping? What shopping?

Why? Won't you take me?

Gomathi, listen to me.

I want to tell you one important matter.

Just one? Take me to shopping, I'll tell you several things.

That's not the case, Gomathi.

Actually, I didn't take any decision about marriage.

I need some time.

Take it. Take as much time as you want.

Meanwhile, we'll go for shopping.

-That's not the case, Gomathi.-Hello husband, listen to me.

Having food at my home means our wedding night is over.

You ate your stomach full, didn't you?

I liked you.

You took a blank cheque as well.

That's it! That's the matter.

Come to my home and take me for shopping.

Bye.

Why is she connecting eating food with wedding night?

You are to be blamed for all this!

The other day you ate your stomach full over there.

His brother came and gave a blank cheque.

And this girl is connecting eating food with wedding night.

What did I do?

I got many works.

Hello, why are you leaving?

Have you got no responsibility?

And for this, you call it a marriage bureau and seek commissions.

Hello, we take commissions for fixing a wedding.

-But not to ruin them. -Is it?

Let me talk to your mother.

Stop!

Alright! Get two packets of biryani.

I'll hit the biryani on their faces.

Did you eat two packets of biryani?

Is your nuptial with Rakesh a love marriage?

Yes! Very deep love! So what?

Why do you want to get married?

What?

Well, you asked me why I was marrying.

Why are you marrying?

For sex.

What?

Yeah. For safe sex.

What? Should I illustrate more?

Okay, listen.

After my wedding, I have to become a mother.

After that...

I have to become grandmother, granny and nanny to my kids' kids.

After that, I have to die.

To get those all things done, marriage is the only option.

-Okay. -Okay? Understood?

-Sit. -To hell with your stupid questions. Drive!

Start the vehicle.

One second.

What happened?

Seems like my bike too got scared for the shock you gave.

Oh crap!

-Hey Madhav! -Yes.

Him?

-Hey, take to them carefully. -Him?

What? Going for matchmaking again?

Anyhow, matchmaking and arranged marriages don't suit you.

Madam, I told you yesterday

that his tastes are different.

At least, show him a girl like you,

he will be showing off.

What do you say, dude?

I'll ask to shut up.

By the way, where are we going?

To Senapathi's home.

I know Chatrapathi. But who is this Senapathi?

My husband!

[camera clicks] [gate creaks]

Hey, your husband is here.

Wow! He came right away upon calling.

-Come... Come... -Come, dude.

What, dude?

This seems like the den of thugs?

Come.

What happened to the land case at Vikarabad?

-Almost settled. -Brother.

-Just signing the documents is left. -Dear.

My husband is here.

He wants to take me to shopping.

-Is it? Go. -Aunt, come. Come quickly.

Get ready quickly.

Hey brother-in-law, come.

How are you doing?

How are you doing, dear?

Heard that you are taking my sister for shopping.

Come... Come, sit. Come.

What happened, brother-in-law? Do you have something to say?

Give that cheque.

What's this brother-in-law?

Actually, he didn't take any decision yet.

In the meantime, you went to his home and gave a blank cheque.

We came here... to tell this to you.

Move aside... Just move.

-Uh-uh -Move.

What's this, dude?

I want to conduct this marriage in seven days.

I've informed the Minister as well.

I gave you a blank cheque asking you to take off all the properties.

You came for matchmaking, had lunch and, now you say you don't want to get married?

I was the one who compelled him to have lunch.

I am very fond of Biryani.

I've got tempted by the aroma of Biryani in your house.

You thought that we liked your girl since we had food.

Anyhow, he won't suit your family.

His horoscope states that he'd marry a girl elder than him.

Is my horoscope really important now?

Shut up!

Your family background and his family background are different.

You are a tough guy and he is soft.

Moreover, you are non-vegetarian and he is a vegetarian.

-He doesn't even booze. -Hey, you stopped boozing?

When did that happen?

Do you booze?

Tell me the truth.

He was the one who taught us how to booze.

Didn't you tell her?

You said you were a teetotaller?

Does it mean all your words were lies?

He's got a habit of lying to girls.

Maybe he did that to impress you.

That's what it is, right?

What's with impressing her?

Yes, I do booze. So what?

Should you point the gun at me and ask if you are Thupakula (Guns) Satyabhama?

Enough. Put it down.

Anyway, it was you who told that

your father boozes and wants a son-in-law who'd give company to him.

She too got completely drunk yesterday.

-She too? -Yes, I did get drunk.

I got mad due to going with you and got drunk.

You are a rogue.

Rogue? If a person drinks, does it make him a rogue?

That means, you too are a rogue. Your father too is a rogue.

-Excuse me, mind your tongue. -Hey! Shut up!

You saw him, right? He speaks nothing but lies.

Characterless fellow!

I apologize to you for getting a person like him to your house.

I'll get a better wedding alliance than this.

Brother.

So, you got to know many things about Madhav in just one day.

And he lied to you impress you as well?

What's actually happening between both of you?

What? Between both of us? Sister, do you know his character?

Do you know his flashback?

-Will you-- -Shut up!

He's got a total of 10 love stories.

He chased girls and even got bashed at the police station.

Not just that...

[music mutes voice]

Phew!

Your wedding has brought death upon me.

Hey, girls don't suit you as per your horoscope.

Find some middle aged woman.

You idiot!

-I'll kill you. -Not Senapathi, but he's gonna kill me.

-Enough of your help! Bugger off! -Bye, dude.

Satya... Satya...

Satya, please listen to me once.

One problem is resolved. Only the ring remains now.

Wait for a day. I'll give it back to you.

Bye.

-Satya. -Please.

"We roamed around happily like a couple, yesterday"

"And it ended up like this like a dream"

"This is a strange unexpected story"

"which began with two of us in it"

"As our distance has increased"

"will the heart stay still?"

"Please don't cast me out"

"The path which my step is showing is you"

"I don't know why my anger doesn't cease"

"and my hope never fades"

"My heart doesn't obey me or change its course"

"or there won't be any change"

"Can I stay away from you while you have stepping with me?"

"I wonder how many twists and memories were created in a single day"

"We roamed around happily like a couple, yesterday"

"And it ended up like this like a dream"

[music mutes voice]

"The bond is not different"

"The obstinacy would last only for a while"

"Please know this, listen to me"

"and come back"

"You have been in my memories"

"My heart would be relentless if you won't end up with me"

"Don't leave me or slip away or banish me"

"We roamed around happily like a couple, yesterday"

"And it ended up like this like a dream"

"This is a strange unexpected story"

"which began with two of us in it"

"As our distance has increased"

"will the heart stay still?"

"Please don't cast me out"

"The path which my step is showing is you"

Hello

Hello.

If you come to the office tomorrow, I'll give your ring back.

Okay, bye.

Oh, Mr Kodi, Please come.

Good morning, madam.

Hi.

-Have a seat here. -Hello. Hello, madam.

-Hi again. -Hi madam.

So, you haven't yet told me which girl you liked.

No, madam. I want to see more girls.

How many more would you see, sir?

What's actually your problem?

Some girls... I like them.

Some girls... they don't like me.

But there are some girls... Very dangerous, madam!

-Dangerous? -Yeah.

What do you mean?

Madam, you remember ACP's daughter?

That Mathi... Mathi... Mathi...

-You mean Bhagyamathi. -Bhagyamathi!

The first girl that I have seen.

She is very dangerous, madam.

What happened? What happened?

Madam...

-Can you give your smartphone once? -Yeah... Yeah...

-But why? -I will make a phone call.

Oh, sure! Sure.

-Please. -Thank you.

-Sure... Sure... -Such a nice girl!

Hello Kasi. Kasi!

How are you doing, Kasi?

My parents are getting me married here, Kasi.

-Please, Kasi. -Hello.

-Why? Why? Why are you weeping? -Shh! Shh!

-Please don't shout. Please don't shout. -Who is this Kasi?

-Kasi, my lover. -Lover!

Why was I called here when you have a lover on the line?

What is this cheating?

-Please don't shout. Please don't shout. -Cheating!

-Please don't shout. -Does your daddy know about this?

-No... No... Please... -Shall I tell him?

Please... Please... Please... Just one help.

Go to my daddy and accept this wedding.

Later after we go out, I'll elope with Kasi.

-Elope? -Huh.

-You mean elope? -Yes.

Did I come from to get married or conduct your marriage?

-Please... Please... Please... -This is cheating!

-Cheating! Treachery! -Please don't... Please...

-Please don't... -Uncle...

-Leave my hand I say. -Listen to me once.

-Please listen to me once. -She is cheating on you also, uncle.

-Hey! -Whoa!

What's that?

How dare you lay your hands on me while you are here for matchmaking?

-Me? -I too would tell my dad that

you laid your hands on me.

I am ACP's daughter.

-Let's talk professionally. -Shut up and sit in a corner.

Me?

Go. Sit!

-Here. -This side?

No, over there.

Go!

To hell with you and your blank stares!

I came to India unnecessarily.

She's torturing!

-Can I make a phone call? -Sister?

-Can I make a phone call to Kasi? -Yes, sister.

-Sure, sister. -Good boy!

Hello Kasi,

seems like he is not gonna work out.

I'll try the next guy who comes to see me.

Mr Kodi, are you telling the truth?

True, madam. True!

I swear!

Look at this. Here, look at this.

Look at this.

-Look -Bride's lover?

She's my bride but she is his lover.

Kasi's lover.

Oh!

If she comes out of the house, she'll elope for sure.

Oh!

Doesn't Sunnipenta know about this?

Sunnipenta?

-What is Sunnipenta? -Tsk! Shh! Go.

Did he okay her just because he loved her in the past?

What if she elopes?

He'll be doomed!

[laughing]

Oh God!

Are you laughing at my problem?

-Whoa! -Nicely done!

This is injustice, madam.

You are setting up with me with those eloping girl and you are laughing happily?

-[coughing] -Well deserved!

[coughing]

Madam... Madam... Madam... Sit down. Come on, sit down.

Madam... Madam...

One minute.

Madam... Madam... Let's me blow air at you.

Madam, don't think-- Ow!

Madam... Madam... Hey!

Sir... Sir... Sir... You came at the right time.

Satya.

-What happened, Satya? What happened? -[retches]

What did you do, rascal?

Sir, I didn't do anything yet?

What?

Ring? Did you swallow the ring? Crap!

Did I ask you about it? I asked you to keep it with you, didn't I?

One minute... One minute...

Hey, move aside.

Take away the water. Move!

Come...

She won't listen like this.

Did it come out?

Did it come out?

Did it come out?

Sir... Sir... Ow!

Almost gone!

-Satya... Satya... -Hey, stop. Stop.

-What happened? -She swallowed finger-ring.

Is she your wife?

-No, I was saying the same. -Oh!

Come, take... Take fast.

-Satya, nothing would happen. Be cool. -[coughs]

[phone ringing]

Mom.

Where are you?

They have already started to the shopping mall.

I am going there.

-When will you come? -I'll come directly to the mall.

You start now.

-You won't be late, would you? -I'll come, mom.

-Madhav. -Aunt.

No need to worry.

You are safe, okay? Take care.

She is alright. You can take her now.

Thank you. Thank you, doctor. What's all this, dear?

How come you swallowed a ring?

Are you mad?

Madam, here is the ring that you have swallowed.

Enough of your doing!

I asked you to give that ring to that guy and you swallowed it?

Yech!

What's with these kids?

I will give the ring to him.

Look, the son-in-law too is here.

Be here and talk jollily.

There won't be any jolly if we stay right in front of them, brother.

Take the girl and go for shopping.

Buy all those you like.

-Let's meet in an hour. -Hmm.

Come.

-Son-in-law, protect my daughter. -Dear, protect my son.

Quickly finish the work you are here for and come back.

-Okay. Come. -Let's go... Let's go...

[phone rings]

-Kasi, where are you? -On the first floor, bro.

First floor. Let's go.

Hey bro.

Pathi... Mathi...

-Mathi... -I miss you, Pathi...

-I miss you. -What's with your Pathi and Mathi mess?

Well, she is Bhagya Mathi and I am Kasi Pathi.

Well Mr Pathi, take your Mathi and leave this place immediately.

-Thank you very much, bro. -Go... Go...

Wait... Wait... Wait...

Thank you so much, Madhav

for helping us despite my father has bashed you.

-It's okay. -What's with your daddy bashing him?

Yes, it was in the flashback.

What do you mean by flashback?

He chased me during intermediate.

Does it mean that you both already had a love story?

Not now. It was long ago.

What do you mean by long ago?

Why didn't you tell me before?

Did you hide this from me?

-Kasi... -You cheated me?

-You cheater! -Pathi!

To hell with Pathi or Mathi! You have hidden that from me.

I am very upset with you. Break up!

Break up?

What do you mean by break-up? Have you lost your senses?

Of course, I am talking about her.

Hey Pathi, why are you going overboard?

How dare you say break-up? I too am good with the breakup!

Do you think I have no one for me?

I have Madhav.

-See... See... I already-- -Hey!

Stop this!

Keep calm for a while.

Kasi, you aren't understanding.

I know how much she loves you.

It's been so late. Where are they?

Anyhow, that was during childhood. And it was an attraction.

I was the one who chased her, not her.

-Confirm? -Yech!

Go... Go...

-I hate you, Pathi. -Mathi... Mathi... I am very sorry, dear.

It was a mistake.

I love you, dear. I love you.

You are so nice, dear. Do you know how beautiful you look when you are angry?

I am sorry, Mathi.

-You know how beautiful your earrings are? -What's with your romance now?

-Come... -Bhagya.

Hey!

She might be here, right?

Where might have they gone?

Where did they go?

Here... Hide here.

Be here.

They aren't upstairs or downstairs. Where might have they been?

Did he bash you well, bro?

Hmm.

He bashed you so hard for chasing her.

He might kill me in an encounter for eloping with her.

What now?

Bro, I'll sacrifice if needed.

Get married to Bhagya.

I somehow feel we are doing wrong.

I'll go and talk to him.

-Bro, he will kill me. -Madhav, please...

Please Madhav.

Nothing will happen. I'll try to convince him.

Don't worry.

Bro...

Bro... Bro...

-Please forget me. -Son-in-law, how come you are here?

Uncle, I need to tell you something.

What is it?

Bhagya has gone.

Gone?

With whom?

Tell me who it was.

-I'll kill him in an encounter right here. -Uncle!

-Uncle, please listen. -I can't bear this injustice.

How come my daughter is gone?

Uncle, please think about what I would say.

I chased Bhagya in the name of love but she never had feelings for me.

She had feelings for another guy.

She was scared to tell you that

and pleaded for help from every guy who came for matchmaking.

When a girl is ready to plead anyone

for the sake of her lover, it means,

her love has genuinity, uncle.

I am very very sorry, uncle.

I went to help her, but realized it was mistake,

and telling you the truth.

Please forgive me, uncle.

My daughter is very innocent.

I feared that she would get cheated.

So, I threatened her.

-Whatever I did... -Don't cry, Mathi.

Whatever I did, I did for the sake of her happiness.

I can't live without my daughter. I can't live.

Tell me where my daughter is. Tell me where she is.

-Where is she? -Daddy...

Please forgive me.

Who is he?

He is the one Bhagya fell in love with. He is Kasi.

I promise to take good care of Bhagya, uncle.

Please believe me.

Come, dear. It's your favourite mutton-head curry.

Come and eat.

Why does she need that mutton head curry?

She has my head to eat my brains out.

You had another guy in mind, but accepted wedding with my son,

and wanted to cheat Kotilingaalu Kanaka Durga which is me?

You are doing a mistake! You are doing a mistake! You are doing a mistake!

Why have you switched off the TV while I was watching?

Your mother-in-law wants to take you for shopping tomorrow.

Go with her.

She wants to buy engagement ring.

I forgot to tell you.

I was told that SP's daughter has been in love with another guy.

She went out for shopping today and eloped secretly with her lover.

Yech! What's with these kids?

Poor boy! We have to see another good wedding alliance for that guy.

I wonder which girl was destined to him.

Tomorrow, we shall go to him and apologize for what had happened.

Don't know! He has okayed her immediately because he had loved her in the past.

What's with you? If not her, I'll get you a better match than that.

I'll conduct your wedding first, before hers.

Stay for two days and then, leave, dear.

Mom, please... Don't stop me now.

Listen to me.

I should listen to you and your father, you won't listen to me.

Hey... Hey... How do you know her?

How come her video is in your phone?

Tell me.

She is Jaya Aunt's daughter.

Jaya Aunt's daughter?

She took me for matchmaking.

This girl took you?

I fell in love with her.

And I wanted to marry her.

Not just you,

but I too liked her upon seeing her photo.

I thought at that very moment that you too would like her.

But, Jaya told that her daughter wouldn't marry so soon.

-Alright, wait. I'll call Jaya

-and talk-- -Mom, please wait.

I had feelings for Satya, but not the other way around.

She has no such intention.

I was the one who imagined wrongly.

Leave it, mom.

So what? Let's ask them now.

Mom, please.

They found another wedding match.

The engagement is in two days.

Kindly forget about all these.

How would you tell her?

-Have coffee. -Thanks.

We are sorry that your son's ring was with our daughter.

With your daughter?

My son bought this ring with his first salary

to give to his wife to be.

-Hi uncle. -Hello.

-Hi Aunt. -Hello.

-How is Satya doing? -She is doing fine.

Her engagement is in the next week.

Sorry, son. We didn't expect that ACP's match would end up like that.

It's okay, aunt.

I'll get a better wedding match than that.

You guys keep talking. I'll be right back.

How is he related to you?

He is my brother-in-law and she is my sister.

They are the biological parents of Madhav.

My sister died after Madhav's birth.

And out of that pain, my brother-in-law too passed away a few days after that.

I am so sorry.

Let's go, Jaya.

Satya and you were born in the same hospital.

Our Satya was born two hours after your birth.

I was the first person to pick and hold you after your birth.

I thought of seeing your father again.

But I am seeing you, instead.

God bless you.

How is it?

-Do you like it? -Very beautiful!

When you were born, I told your mother that I wish you were my daughter-in-law.

Thank you for accepting our proposal.

Rakesh likes you so much.

Very nice!

Excuse me, can you show me more designs?

-[in unison] Ma'am, we are your fans. -Oh!

[in unison] One selfie please.

Keep seeing them, I'll be right back.

Please come.

Let's go over there.

Click.

[camera clicks]

-Hi Satya. -Oh, hi!

Hi! What a surprise!

Wedding shopping?

Yes.

I expected you'd soon get married when you came for my matchmaking.

Why so?

Where is your Madhav?

Madhav?

That guy, Sunnipenta Madhav.

You brought him to the matchmaking, right?

He came to see me for matchmaking, but he kept looking only at you.

That's when I thought that he is in love with you.

Really, you are made for each other.

"Strangely, they opened their eyes at the same place as a pair"

"This journey has started from the time of their birth"

"He appeared again like this to melt away distance of all these years"

"Fate has split us apart then and even now"

"We roamed around happily like a couple, yesterday"

"And it ended up like this like a dream"

"This is a strange unexpected story"

"which began with two of us in it"

"As our distance has increased"

"will the heart stay still?"

"Please don't cast me out"

"The path which my step is showing is you"

[sneezes]

[sneezes]

[sneezes]

[sneezes]

[wedding percussion]

[tyres screech]

Satya...

What's this?

Since you like it...

So, would you give it as a gift?

Will you give such a gift to a girl?

Because you look beautiful when you sneeze.

Who are you to tell that?

What's the work you have come for and what are you doing?

You walked in without any hesitation for three match makings in a single day.

When you went for the matchmaking, you have to see the girl.

Uh-uh!

But did you find me as pastime?

Hey, why are you saying pastime?

Oh man! I was all good.

But you started to chatter that I'd be beautiful when I smile and sneeze,

Instead of seeing the girl you have been for, you were recording my videos.

What did you tell the girl who you saw first?

She was telling me that you were supposed to be with me

as you were in love with me.

What did you tell her?

What did I tell?

She is a mad girl.

What does she know about you?

She doesn't know that you'd change colours like a chameleon, within an hour.

Moreover, your ring...

I don't understand why it got stuck and why I swallowed it.

It's all my ill-fate!

I've been talking here and you were looking somewhere.

Damn!

Satya!

I am a fool!

As I didn't know about you, I imagined many sorts of things about you.

-Satya, listen to me-- -Don't come closer. Stop right there.

I lived happily for 26 years without any flashback.

But you brought a non-existent disease within a day.

And finally, you gave me this as well.

Should I live sneezing forever out of the pain of not able to forget you?

It might be easy for you to forget girls.

But I can't do that.

Easy for me?

As if you have done less!

What did I do?

What's this?

'Sunnipenta Satyabhama'.

You could have written 'Thupakula Satyabhama'.

'Sunnipenta Satyabhama,' huh! What does this mean?

Yes, I wrote that.

Unaware of your nature, I wrote that out of my senseless.

But what did you do?

I don't have any thought about marriage.

But I am marrying Rakesh, out of anger towards you.

I'll anyway forget! As if you are great!

-Hey... -I'll live more happily than you. Mind it!

Ow! Satya... I love you, Satya!

I love you. Trust me!

You idiot!

Hey... Hey...

What are you doing with my sword?

[people panicking]

Have you proposed me out of no choice, since she eloped?

Hey... Hey... Nothing like that.

Please... Satya, listen to me.

I okayed Bhagyamathi not because I liked her.

I okayed her to help her. That's it!

You are the only girl I liked.

Hey... Hey... Please... Please.

That's why I didn't look at any girls in all the match makings.

All I did was looking at you.

-Please... Hey... Please. -Watch out!

Hey!

You aren't Sword Satyabhama. You are Thupakula (Guns) Satyabhama.

Please trust me.

I love you.

Now you can become Sunnipenta Satyabhama, right?

I'd give company to your daddy in boozing. I'll make you a mother.

I'll make you a grandmother and even a great grandmother.

And I'll make you an old aged woman as well.

Please...

I love you.

I can't live without you.

I love you, Satya.

Trust me.

[people cheering]

Here, take this.

[in unison] Shaadi Mubarak (Congratulations on the marriage)

-Cheers! -Cheers!

Son-in-law...

You have fulfilled my wish of boozing with a son-in-law.

Thank you very much.

I am also very happy uncle.

It didn't happen as per the astrologer's prediction.

I've married the girl who is younger than me.

It did happen as per the astrologer's prediction.

How's that, uncle?

Satya and I were born on the same day.

Right.

I was born two hours before Satya.

Right.

That means I am elder than Satya.

Wrong.

What astrologer predicted was right.

How is that?

Since your mother met with an accident, you were born in the eighth month.

But Satya was born only after completion of 9 months.

That's when both of you were born on the same day.

Which means, Satya is a month elder than you.

Right?

[coughs]

Tell me once again, uncle.

What's there to say?

Look, the domination has started.

Enough of boozing. Come inside.

-One minute, Satya. -[laughing]

"Come on, Satyabhama"

"Satyabhama... Satyabhama"

"You are a moon"

-"I will call your name as my love" -She is coming. The domination continues.

"Satyabhama... Satyabhama"

"Get appealed like a branch of flowers"

"I will call your love as mine"

"You have stopped like a rain drop and turned like a flood"

"and drowned my heart"

"Come on, Satyabhama"

"I won't let go of you"

"For the eyes that met for the first time..."

"For the desires of heart that blossomed..."

"For the lips that is unaware of the language of love..."

"You have poured life into them"

"With your annoying words..."

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.