All language subtitles for Sala.2014.720p.BluRay.x264-WiKi.chs
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None
PlayResX: 640
PlayResY: 360
[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: JXfilm
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 4
Video Position: 1012
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: RY,方正粗雅宋_GBK,25,&H00FFFFFF,&H00AE821F,&H00382B0F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.25,0,2,10,10,10,1
Style: RY - ZD,方正粗雅宋_GBK,21,&H00FFFFFF,&H00AE821F,&H00382B0F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1
Style: STAFF,方正粗雅宋_GBK,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: TG,方正粗雅宋_GBK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,5,5,5,1
Style: SM,方正粗雅宋_GBK,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.3,0,8,10,10,10,1
Style: RY - ZS,方正粗雅宋_GBK,18,&H005FDBD7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,0.75,0,7,5,5,20,1
Style: STAFF1,方正粗雅宋_GBK,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.08,0:01:01.47,SM,,0,0,0,Banner;20;0;100,{\fad(400,800)\blur2}本视频和字幕仅供个人学习交流使用，请于下载后24小时内删除，如想要收藏请支持正版。因私自传播造成的法律责任，本组概不负责。
Dialogue: 0,0:00:42.17,0:00:51.32,STAFF,,0,0,0,,{\fad(0,500)\shad0\fs25\fscx0\fscy400\t(0,300,1,\\fscx1800\fscy500)\blur5\1a&H70&\3a&H8C&\c&H000000&\pos(320,344)}█
Dialogue: 0,0:00:42.17,0:00:51.32,STAFF1,,0,0,0,,{\fad(300,500)\pos(320,249.334)}本字幕由 {\c&H00FFFF&\fs18}囧夏字幕组{\r\fad(200,500)} & {\c&H00FFFF&\fs18}WiKi@TTG{\r\fad(200,500)} 联合制作
Dialogue: 0,0:00:42.17,0:00:51.32,STAFF1,,0,0,0,,{\fad(300,500)\c&H00FFFF&\pos(320,295.2)}片源：{\r\fs18}TTG {\r\c&H00FFFF&}翻译：{\r\fs18}佐为 洋葱 鸦鸦 香蕉茄子
Dialogue: 0,0:00:42.17,0:00:51.32,STAFF1,,0,0,0,,{\fad(300,500)\c&H00FFFF&\pos(320,316.134)}校对：{\r\fs18}毛书 {\r\c&H00FFFF&}时间轴：{\r\fs18}辣鸡鸭 {\r\c&H00FFFF&}压制：{\r\fs18}WiKi
Dialogue: 0,0:01:23.46,0:01:24.46,RY,,0,0,0,,莫扎特吗
Dialogue: 0,0:01:24.92,0:01:27.32,RY,,0,0,0,,嗯 你喜欢吗
Dialogue: 0,0:01:28.33,0:01:28.94,RY,,0,0,0,,还挺喜欢的
Dialogue: 0,0:01:29.49,0:01:30.64,RY,,0,0,0,,是吗 出乎意料
Dialogue: 0,0:01:31.25,0:01:34.05,RY,,0,0,0,,感觉莫扎特不太符合老师的气质
Dialogue: 0,0:01:35.07,0:01:37.01,RY,,0,0,0,,还以为老师会喜欢巴赫
Dialogue: 0,0:01:38.06,0:01:39.60,RY,,0,0,0,,「平均率格拉维亚」之类的
Dialogue: 0,0:01:40.45,0:01:42.51,RY,,0,0,0,,用数学来演绎音乐
Dialogue: 0,0:01:43.66,0:01:44.61,RY,,0,0,0,,感觉你会喜欢那样的
Dialogue: 0,0:01:47.72,0:01:49.82,RY,,0,0,0,,我不怎么弹莫扎特的曲子
Dialogue: 0,0:01:50.90,0:01:51.71,RY,,0,0,0,,不喜欢他吗
Dialogue: 0,0:01:54.45,0:01:57.24,RY,,0,0,0,,被称为天才 冠以各种名头
Dialogue: 0,0:01:58.82,0:02:00.61,RY,,0,0,0,,其实都是作曲一般的批量生产
Dialogue: 0,0:02:02.18,0:02:05.14,RY,,0,0,0,,日本国内也有这样的轻浮的人造天才
Dialogue: 0,0:02:10.14,0:02:13.80,RY,,0,0,0,,但是他为他母亲的死亡写了一部名曲
Dialogue: 0,0:02:15.74,0:02:17.07,RY,,0,0,0,,安娜·玛丽亚·莫扎特
Dialogue: 0,0:02:18.62,0:02:19.95,RY,,0,0,0,,今天是她的忌日
Dialogue: 0,0:02:22.02,0:02:25.31,RY,,0,0,0,,也是老师的生日
Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:27.09,RY,,0,0,0,,你记得？
Dialogue: 0,0:02:28.34,0:02:28.96,RY,,0,0,0,,生日快乐
Dialogue: 0,0:02:56.35,0:02:57.21,RY,,0,0,0,,小波先生
Dialogue: 0,0:02:58.14,0:02:59.15,RY,,0,0,0,,你醒了吗
Dialogue: 0,0:03:00.03,0:03:00.81,RY,,0,0,0,,小波先生
Dialogue: 0,0:03:01.92,0:03:03.49,RY,,0,0,0,,知道这是几吗
Dialogue: 0,0:03:04.78,0:03:05.56,RY,,0,0,0,,多少
Dialogue: 0,0:03:07.17,0:03:07.76,RY,,0,0,0,,那个
Dialogue: 0,0:03:08.57,0:03:09.05,RY,,0,0,0,,哎？
Dialogue: 0,0:03:10.96,0:03:12.04,RY,,0,0,0,,可以让我和他谈谈吗
Dialogue: 0,0:03:13.28,0:03:13.76,RY,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 0,0:03:13.76,0:03:14.51,RY,,0,0,0,,可以
Dialogue: 0,0:03:22.38,0:03:23.48,RY,,0,0,0,,你好 小波先生
Dialogue: 0,0:03:27.31,0:03:29.33,RY,,0,0,0,,案件的事 还记得吗
Dialogue: 0,0:03:33.90,0:03:35.06,RY,,0,0,0,,不记得
Dialogue: 0,0:03:37.09,0:03:38.36,RY,,0,0,0,,犯人的长相什么的呢？
Dialogue: 0,0:03:39.76,0:03:41.55,RY,,0,0,0,,脑震荡影响了记忆力吧
Dialogue: 0,0:03:42.27,0:03:45.21,RY,,0,0,0,,两三天应该就能记起来了吧
Dialogue: 0,0:03:50.74,0:03:51.48,RY,,0,0,0,,怎么样
Dialogue: 0,0:03:51.95,0:03:54.72,RY,,0,0,0,,家里有可以联系的亲人吗
Dialogue: 0,0:04:02.12,0:04:02.88,RY,,0,0,0,,女…儿
Dialogue: 0,0:04:08.05,0:04:10.97,RY,,0,0,0,,女儿 我有一个女儿
Dialogue: 0,0:04:14.28,0:04:14.99,RY,,0,0,0,,只是
Dialogue: 0,0:04:20.81,0:04:23.09,RY,,0,0,0,,二十年以上没联系了
Dialogue: 0,0:04:27.34,0:04:27.93,RY,,0,0,0,,还有吗
Dialogue: 0,0:04:31.32,0:04:32.33,RY,,0,0,0,,没有了
Dialogue: 0,0:04:35.20,0:04:41.63,RY,,0,0,0,,那么 可以告诉我你女儿的名字和联系方式吗
Dialogue: 0,0:04:46.09,0:04:47.14,RY,,0,0,0,,她叫…
Dialogue: 0,0:04:50.52,0:04:53.47,RY,,0,0,0,,早上好
Dialogue: 0,0:05:18.92,0:05:19.93,RY,,0,0,0,,咲良老师
Dialogue: 0,0:05:21.61,0:05:22.66,RY,,0,0,0,,早上好
Dialogue: 0,0:05:23.96,0:05:24.49,RY,,0,0,0,,你好
Dialogue: 0,0:05:25.98,0:05:27.02,RY,,0,0,0,,佐生老师
Dialogue: 0,0:05:27.86,0:05:29.48,RY,,0,0,0,,我可以和千绵说几句吗
Dialogue: 0,0:05:30.70,0:05:31.13,RY,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 0,0:05:33.96,0:05:36.11,RY,,0,0,0,,我是不是出去比较好
Dialogue: 0,0:05:37.15,0:05:37.92,RY,,0,0,0,,随便你
Dialogue: 0,0:05:40.12,0:05:41.26,RY,,0,0,0,,那还是出去吧
Dialogue: 0,0:05:45.45,0:05:47.36,RY,,0,0,0,,千绵的音乐留学梦
Dialogue: 0,0:05:48.44,0:05:49.44,RY,,0,0,0,,破灭了
Dialogue: 0,0:05:51.89,0:05:52.84,RY,,0,0,0,,好好安慰她吧
Dialogue: 0,0:05:54.89,0:05:56.40,RY,,0,0,0,,父亲犯法了
Dialogue: 0,0:05:57.08,0:05:57.85,RY,,0,0,0,,你知道了吧
Dialogue: 0,0:06:04.97,0:06:07.05,RY,,0,0,0,,太丢脸了 没办法再继续待在这里
Dialogue: 0,0:06:08.28,0:06:09.60,RY,,0,0,0,,我要搬到母亲的老家去了
Dialogue: 0,0:06:17.01,0:06:18.72,RY,,0,0,0,,早点摆脱父母的束缚就好了
Dialogue: 0,0:06:20.85,0:06:21.60,RY,,0,0,0,,我懂的
Dialogue: 0,0:06:24.90,0:06:26.09,RY,,0,0,0,,死了就好了
Dialogue: 0,0:06:27.48,0:06:27.98,RY,,0,0,0,,是的
Dialogue: 0,0:06:33.78,0:06:34.57,RY,,0,0,0,,在这里
Dialogue: 0,0:06:37.42,0:06:38.69,RY,,0,0,0,,自己都不正常了
Dialogue: 0,0:07:37.40,0:07:41.63,RY,,0,0,0,,我是本次案件负责的搜查一科的水口
Dialogue: 0,0:07:43.77,0:07:46.26,RY,,0,0,0,,和昨晚在电话里告诉您的一样
Dialogue: 0,0:07:47.63,0:07:50.59,RY,,0,0,0,,您的父亲痊愈需要住院三周时间
Dialogue: 0,0:07:52.73,0:07:54.96,RY,,0,0,0,,他记不起犯人的长相
Dialogue: 0,0:07:56.84,0:07:58.73,RY,,0,0,0,,还记得我是吗
Dialogue: 0,0:07:59.54,0:08:00.11,RY,,0,0,0,,是的
Dialogue: 0,0:08:02.99,0:08:06.81,RY,,0,0,0,,希望您能够在他住院期间照顾一下他
Dialogue: 0,0:08:09.31,0:08:10.57,RY,,0,0,0,,如果不麻烦的话
Dialogue: 0,0:08:11.96,0:08:16.34,RY,,0,0,0,,可以请您问一下他 关于案件的事吗
Dialogue: 0,0:08:17.65,0:08:19.44,RY,,0,0,0,,如果他记起了什么
Dialogue: 0,0:08:20.10,0:08:21.05,RY,,0,0,0,,记得联系我
Dialogue: 0,0:09:20.01,0:09:21.02,RY,,0,0,0,,看来你没事啊
Dialogue: 0,0:09:30.99,0:09:32.18,RY,,0,0,0,,特地过来
Dialogue: 0,0:09:34.46,0:09:35.71,RY,,0,0,0,,谢谢你
Dialogue: 0,0:09:54.11,0:09:54.83,RY,,0,0,0,,现在
Dialogue: 0,0:09:57.90,0:09:59.14,RY,,0,0,0,,在当老师吗
Dialogue: 0,0:10:03.28,0:10:05.38,RY,,0,0,0,,女子高中教数学
Dialogue: 0,0:10:08.74,0:10:12.32,RY,,0,0,0,,听说你现在是大学里的教授
Dialogue: 0,0:10:14.70,0:10:15.14,RY,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 0,0:10:17.98,0:10:19.41,RY,,0,0,0,,教英国文学
Dialogue: 0,0:10:21.25,0:10:22.03,RY,,0,0,0,,这样啊
Dialogue: 0,0:10:40.08,0:10:41.41,RY,,0,0,0,,现在还住在那个家里吗
Dialogue: 0,0:10:44.50,0:10:45.90,RY,,0,0,0,,从未离开过那个家
Dialogue: 0,0:10:48.34,0:10:50.91,RY,,0,0,0,,因为要一直照顾母亲
Dialogue: 0,0:11:01.31,0:11:02.96,RY,,0,0,0,,葬礼没能出席
Dialogue: 0,0:11:04.35,0:11:05.47,RY,,0,0,0,,非常抱歉
Dialogue: 0,0:11:05.58,0:11:06.02,RY,,0,0,0,,没事
Dialogue: 0,0:11:08.98,0:11:12.64,RY,,0,0,0,,母亲死后我终于获得了自由的生活
Dialogue: 0,0:11:15.64,0:11:17.29,RY,,0,0,0,,因为一直都被束缚着
Dialogue: 0,0:11:29.93,0:11:30.75,RY,,0,0,0,,我在
Dialogue: 0,0:11:32.06,0:11:33.32,RY,,0,0,0,,父亲留下的房子里
Dialogue: 0,0:11:36.36,0:11:37.53,RY,,0,0,0,,一个人生活
Dialogue: 0,0:11:42.66,0:11:44.88,RY,,0,0,0,,那个海岸边的老房子吗
Dialogue: 0,0:11:47.13,0:11:47.84,RY,,0,0,0,,是的
Dialogue: 0,0:12:01.87,0:12:03.94,RY,,0,0,0,,你能把房子的钥匙给我吗
Dialogue: 0,0:12:05.46,0:12:07.06,RY,,0,0,0,,需要遇害保险证书
Dialogue: 0,0:12:12.49,0:12:13.54,RY,,0,0,0,,在那个抽屉里
Dialogue: 0,0:12:33.00,0:12:33.49,RY,,0,0,0,,你说
Dialogue: 0,0:12:37.94,0:12:40.05,RY,,0,0,0,,为什么我一定得来这里呢
Dialogue: 0,0:13:04.12,0:13:06.33,RY,,0,0,0,,不好意思我挑刺了
Dialogue: 0,0:13:06.93,0:13:09.60,RY,,0,0,0,,这里不是R 是L
Dialogue: 0,0:13:13.30,0:13:17.22,RY,,0,0,0,,那个人小时候就很在意这些
Dialogue: 0,0:13:18.57,0:13:19.23,RY,,0,0,0,,父亲吗
Dialogue: 0,0:13:20.14,0:13:20.60,RY,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 0,0:13:23.33,0:13:25.58,RY,,0,0,0,,明天得去他家一趟
Dialogue: 0,0:13:26.80,0:13:27.62,RY,,0,0,0,,不喜欢吗
Dialogue: 0,0:13:30.75,0:13:32.08,RY,,0,0,0,,小时候
Dialogue: 0,0:13:33.13,0:13:35.39,RY,,0,0,0,,用口红在地板上画画
Dialogue: 0,0:13:36.17,0:13:37.77,RY,,0,0,0,,被爷爷大声斥责
Dialogue: 0,0:13:39.28,0:13:41.09,RY,,0,0,0,,而且不止这样
Dialogue: 0,0:13:42.30,0:13:43.14,RY,,0,0,0,,被打了吗
Dialogue: 0,0:13:45.21,0:13:48.17,RY,,0,0,0,,在地下的小黑屋里被关了半天
Dialogue: 0,0:13:53.44,0:13:55.41,RY,,0,0,0,,明天我和你去好不
Dialogue: 0,0:13:57.14,0:13:57.57,RY,,0,0,0,,不用了
Dialogue: 0,0:14:03.42,0:14:04.13,RY,,0,0,0,,这个
Dialogue: 0,0:14:05.61,0:14:07.18,RY,,0,0,0,,做成咲良喜欢的爱心式样了
Dialogue: 0,0:14:43.61,0:14:44.88,RY,,0,0,0,,别碰我
Dialogue: 0,0:15:08.72,0:15:09.82,RY,,0,0,0,,抱歉
Dialogue: 0,0:15:13.30,0:15:14.48,RY,,0,0,0,,我不喜欢血的味道
Dialogue: 0,0:18:39.60,0:18:40.36,RY,,0,0,0,,不想出去
Dialogue: 0,0:18:42.65,0:18:43.73,RY,,0,0,0,,我报警
Dialogue: 0,0:18:56.58,0:18:58.82,RY,,0,0,0,,早上好
Dialogue: 0,0:19:03.92,0:19:05.25,RY,,0,0,0,,早上好
Dialogue: 0,0:19:05.65,0:19:06.91,RY,,0,0,0,,早上好
Dialogue: 0,0:19:09.72,0:19:11.31,RY,,0,0,0,,您对这些小孩有印象吗
Dialogue: 0,0:19:14.66,0:19:16.75,RY,,0,0,0,,您在案发之前也常在现场附近徘徊
Dialogue: 0,0:19:17.01,0:19:19.12,RY,,0,0,0,,引诱了孩子们吧
Dialogue: 0,0:19:22.53,0:19:23.46,RY,,0,0,0,,小波先生
Dialogue: 0,0:19:24.61,0:19:31.13,RY,,0,0,0,,您涉嫌违反了儿童买春以及儿童卖淫等法律
Dialogue: 0,0:19:34.88,0:19:36.03,RY,,0,0,0,,拿到了搜捕令
Dialogue: 0,0:19:36.05,0:19:37.57,RY,,0,0,0,,我们还会再来拜访的
Dialogue: 0,0:20:28.82,0:20:29.64,RY,,0,0,0,,让开
Dialogue: 0,0:20:39.69,0:20:40.68,RY,,0,0,0,,重要的东西？
Dialogue: 0,0:21:15.79,0:21:16.91,RY,,0,0,0,,谢谢你
Dialogue: 0,0:21:21.56,0:21:23.92,RY,,0,0,0,,你是为了让我照顾那个孩子
Dialogue: 0,0:21:24.36,0:21:25.74,RY,,0,0,0,,才叫我过来的是吧
Dialogue: 0,0:21:32.86,0:21:34.08,RY,,0,0,0,,我要是被抓的话
Dialogue: 0,0:21:34.50,0:21:36.52,RY,,0,0,0,,也会给你添麻烦
Dialogue: 0,0:21:41.18,0:21:42.70,RY,,0,0,0,,报酬的话我会付的
Dialogue: 0,0:21:57.73,0:21:59.61,RY,,0,0,0,,这张是贴在地下室里的
Dialogue: 0,0:22:03.40,0:22:07.14,RY,,0,0,0,,另一张是在妈妈的相册里找到的
Dialogue: 0,0:22:13.22,0:22:13.87,RY,,0,0,0,,这是以前
Dialogue: 0,0:22:16.48,0:22:19.92,RY,,0,0,0,,跟你母亲一起来到这里的时候照的
Dialogue: 0,0:22:27.15,0:22:29.02,RY,,0,0,0,,这是莫扎特的房间里
Dialogue: 0,0:22:30.24,0:22:32.06,RY,,0,0,0,,最原始的的音乐厅
Dialogue: 0,0:22:37.44,0:22:39.60,RY,,0,0,0,,你也来过这
Dialogue: 0,0:22:41.24,0:22:41.90,RY,,0,0,0,,那是你
Dialogue: 0,0:22:42.53,0:22:45.64,RY,,0,0,0,,还在你母亲肚子里的时候
Dialogue: 0,0:22:49.64,0:22:51.02,RY,,0,0,0,,第一次的胎动
Dialogue: 0,0:22:53.22,0:22:55.21,RY,,0,0,0,,好像就是在这里感觉到的
Dialogue: 0,0:23:00.82,0:23:01.63,RY,,0,0,0,,那个孩子
Dialogue: 0,0:23:04.99,0:23:06.26,RY,,0,0,0,,看到这张照片的时候
Dialogue: 0,0:23:07.60,0:23:09.82,RY,,0,0,0,,或许在想象着音乐
Dialogue: 0,0:23:12.45,0:23:14.20,RY,,0,0,0,,{\t(0,500,\c&H5FDBD7&\3c&H000000&\u1)}Sala Terrena
Dialogue: 0,0:23:12.45,0:23:14.20,RY - ZS,,0,0,0,,{\fad(200,400)\t(20,100,(\fscx70\fscy125))\move(0,0,19,15,0,100)}{\t(100,200,(\fscx100\fscy100))}{\t(200,300,(\fscx80\fscy100))}{\t(300,400,(\fscx100\fscy100))\u1}Sala Terrena
Dialogue: 0,0:23:12.45,0:23:14.20,RY - ZS,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\fad(800,400)\fs14\u0\move(0,10,19,40,0,250)}即列支敦士登花园宫殿公园，景点位于奥地利维也纳，常用于举办婚礼
Dialogue: 0,0:23:16.54,0:23:19.85,RY,,0,0,0,,这是为了治愈身心而建造的地方
Dialogue: 0,0:24:25.90,0:24:28.51,RY,,0,0,0,,这是我已去世母亲的房间
Dialogue: 0,0:24:45.88,0:24:47.76,RY,,0,0,0,,如果你老老实实呆着的话
Dialogue: 0,0:24:48.09,0:24:49.53,RY,,0,0,0,,我就给你松绑
Dialogue: 0,0:24:57.17,0:24:57.82,RY,,0,0,0,,你
Dialogue: 0,0:25:01.28,0:25:02.05,RY,,0,0,0,,是谁
Dialogue: 0,0:25:06.33,0:25:07.14,RY,,0,0,0,,叫什么名字
Dialogue: 0,0:25:10.73,0:25:11.62,RY,,0,0,0,,你呢
Dialogue: 0,0:25:15.02,0:25:15.79,RY,,0,0,0,,元
Dialogue: 0,0:25:17.39,0:25:18.58,RY,,0,0,0,,我叫咲良
Dialogue: 0,0:25:41.80,0:25:43.18,RY,,0,0,0,,能明白吗
Dialogue: 0,0:25:46.96,0:25:49.40,RY,,0,0,0,,这个 跟刚才一样
Dialogue: 0,0:25:49.44,0:25:51.04,RY,,0,0,0,,这个 表面上一看
Dialogue: 0,0:25:51.71,0:25:52.40,RY,,0,0,0,,这边的
Dialogue: 0,0:25:52.51,0:25:54.38,RY,,0,0,0,,表面上一看 可以理解吧
Dialogue: 0,0:25:54.77,0:25:57.21,RY,,0,0,0,,那个 感觉哪里
Dialogue: 0,0:25:57.65,0:25:59.87,RY,,0,0,0,,表面上一看感觉哪里有不一样的
Dialogue: 0,0:26:05.61,0:26:06.61,RY,,0,0,0,,浅井老师
Dialogue: 0,0:26:07.71,0:26:08.20,RY,,0,0,0,,老师
Dialogue: 0,0:26:48.36,0:26:49.23,RY,,0,0,0,,咲良
Dialogue: 0,0:26:49.95,0:26:51.01,RY,,0,0,0,,你好
Dialogue: 0,0:26:51.54,0:26:53.79,RY,,0,0,0,,原来你家里有小孩的啊
Dialogue: 0,0:26:55.93,0:26:58.30,RY,,0,0,0,,今早听到他唱歌的声音
Dialogue: 0,0:26:58.32,0:26:59.47,RY,,0,0,0,,就想到应该是那个了
Dialogue: 0,0:27:00.58,0:27:02.20,RY,,0,0,0,,啊 不是在抱怨啦
Dialogue: 0,0:27:02.35,0:27:04.29,RY,,0,0,0,,很美的歌声呢
Dialogue: 0,0:27:04.88,0:27:06.57,RY,,0,0,0,,给您添麻烦了呢
Dialogue: 0,0:27:06.89,0:27:08.19,RY,,0,0,0,,以后会注意的
Dialogue: 0,0:27:08.38,0:27:09.68,RY,,0,0,0,,哪里的话
Dialogue: 0,0:27:10.18,0:27:12.00,RY,,0,0,0,,我倒是希望可以来我家玩呢
Dialogue: 0,0:27:12.26,0:27:13.30,RY,,0,0,0,,也能陪陪我家孩子
Dialogue: 0,0:27:13.55,0:27:14.12,RY,,0,0,0,,我们先走了
Dialogue: 0,0:27:39.15,0:27:41.85,RY,,0,0,0,,你焦急的那一瞬间倒是跟叔叔很像
Dialogue: 0,0:27:46.18,0:27:49.78,RY,,0,0,0,,你先带上耳机
Dialogue: 0,0:27:51.71,0:27:53.15,RY,,0,0,0,,不许在家唱歌
Dialogue: 0,0:28:03.28,0:28:03.98,RY,,0,0,0,,但我想唱
Dialogue: 0,0:28:42.60,0:28:44.59,RY,,0,0,0,,在这就随意唱你喜欢的歌吧
Dialogue: 0,0:32:59.06,0:32:59.45,RY,,0,0,0,,那个
Dialogue: 0,0:33:00.84,0:33:01.18,RY,,0,0,0,,嗯？
Dialogue: 0,0:33:03.62,0:33:04.45,RY,,0,0,0,,做什么工作的
Dialogue: 0,0:33:07.31,0:33:08.08,RY,,0,0,0,,老师
Dialogue: 0,0:33:10.74,0:33:11.78,RY,,0,0,0,,靠的住啊
Dialogue: 0,0:33:17.33,0:33:18.42,RY,,0,0,0,,教什么课
Dialogue: 0,0:33:20.09,0:33:21.02,RY,,0,0,0,,数学
Dialogue: 0,0:33:23.62,0:33:24.41,RY,,0,0,0,,也教教我吧
Dialogue: 0,0:33:26.21,0:33:27.15,RY,,0,0,0,,晚安
Dialogue: 0,0:34:23.80,0:34:25.52,RY,,0,0,0,,回来的时候我会给你讲解
Dialogue: 0,0:34:38.67,0:34:39.54,RY,,0,0,0,,咲良老师
Dialogue: 0,0:34:43.48,0:34:44.83,RY,,0,0,0,,一起去食堂吧
Dialogue: 0,0:34:44.92,0:34:46.35,RY,,0,0,0,,您先去吧
Dialogue: 0,0:34:48.38,0:34:49.49,RY,,0,0,0,,怎么了呢
Dialogue: 0,0:34:50.62,0:34:51.93,RY,,0,0,0,,距离太近了
Dialogue: 0,0:34:54.75,0:34:57.38,RY,,0,0,0,,还有不要叫我的名字
Dialogue: 0,0:34:58.49,0:35:00.76,RY,,0,0,0,,从今以后请叫我浅井
Dialogue: 0,0:35:02.83,0:35:03.70,RY,,0,0,0,,对不起
Dialogue: 0,0:35:08.02,0:35:11.72,RY,,0,0,0,,这里负数乘以负数就是正数
Dialogue: 0,0:35:11.73,0:35:12.66,RY,,0,0,0,,所以这里是正数
Dialogue: 0,0:35:13.46,0:35:13.86,RY,,0,0,0,,ok？
Dialogue: 0,0:35:15.04,0:35:17.63,RY,,0,0,0,,表面积 会吗
Dialogue: 0,0:35:17.86,0:35:18.91,RY,,0,0,0,,嗯…会
Dialogue: 0,0:35:19.68,0:35:20.35,RY,,0,0,0,,真的会？
Dialogue: 0,0:35:20.80,0:35:21.23,RY,,0,0,0,,会
Dialogue: 0,0:35:21.36,0:35:24.49,RY,,0,0,0,,那面积呢 解释一下面积
Dialogue: 0,0:35:30.64,0:35:31.82,RY,,0,0,0,,将底边
Dialogue: 0,0:35:33.07,0:35:34.13,RY,,0,0,0,,和高相乘
Dialogue: 0,0:35:34.73,0:35:36.49,RY,,0,0,0,,和这些全加起来
Dialogue: 0,0:35:37.13,0:35:39.01,RY,,0,0,0,,就是面积
Dialogue: 0,0:35:42.42,0:35:42.84,RY,,0,0,0,,给
Dialogue: 0,0:35:44.32,0:35:46.19,RY,,0,0,0,,莫扎特的新CD
Dialogue: 0,0:35:47.93,0:35:50.12,RY,,0,0,0,,为卡斯特拉特做的经文歌
Dialogue: 0,0:35:55.07,0:35:56.74,RY,,0,0,0,,下节课是数学
Dialogue: 0,0:35:56.77,0:35:58.01,RY,,0,0,0,,好期待
Dialogue: 0,0:36:11.76,0:36:12.33,RY,,0,0,0,,喂
Dialogue: 0,0:36:12.66,0:36:13.69,RY,,0,0,0,,是我
Dialogue: 0,0:36:13.95,0:36:14.54,RY,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 0,0:36:17.45,0:36:19.13,RY,,0,0,0,,前几天出院了
Dialogue: 0,0:36:24.13,0:36:25.38,RY,,0,0,0,,望人还好吗
Dialogue: 0,0:36:27.42,0:36:28.03,RY,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 0,0:36:30.84,0:36:32.26,RY,,0,0,0,,可以去接他吗
Dialogue: 0,0:37:17.41,0:37:19.00,RY,,0,0,0,,我父亲弄的伤口？
Dialogue: 0,0:37:21.92,0:37:22.72,RY,,0,0,0,,不是
Dialogue: 0,0:37:25.42,0:37:26.68,RY,,0,0,0,,是妈妈的恋人
Dialogue: 0,0:37:31.85,0:37:35.63,RY,,0,0,0,,叔叔让我住在安全的地方
Dialogue: 0,0:37:39.40,0:37:41.55,RY,,0,0,0,,家和学校都很可怕
Dialogue: 0,0:37:44.41,0:37:46.22,RY,,0,0,0,,那里是最安全的
Dialogue: 0,0:37:52.98,0:37:53.69,RY,,0,0,0,,但是
Dialogue: 0,0:37:54.40,0:37:55.96,RY,,0,0,0,,现在很喜欢这个家
Dialogue: 0,0:40:10.72,0:40:13.65,RY,,0,0,0,,也会有这种情况
Dialogue: 0,0:40:13.90,0:40:16.44,RY,,0,0,0,,全部由个人预约
Dialogue: 0,0:40:17.30,0:40:17.96,RY,,0,0,0,,提出申请
Dialogue: 0,0:40:18.00,0:40:18.96,RY,,0,0,0,,个人呀
Dialogue: 0,0:40:18.99,0:40:20.11,RY,,0,0,0,,个人
Dialogue: 0,0:40:20.11,0:40:21.60,RY,,0,0,0,,个人的情况比较多的
Dialogue: 0,0:40:22.43,0:40:24.45,RY,,0,0,0,,这样的阶段可以吗
Dialogue: 0,0:40:24.57,0:40:25.49,RY,,0,0,0,,嗯 可以
Dialogue: 0,0:40:25.56,0:40:27.14,RY,,0,0,0,,那今天的会议就到这里
Dialogue: 0,0:40:33.56,0:40:34.78,RY,,0,0,0,,浅井老师
Dialogue: 0,0:40:37.92,0:40:40.58,RY,,0,0,0,,可以来一下保健室吗
Dialogue: 0,0:41:05.64,0:41:06.92,RY,,0,0,0,,那个年龄的孩子
Dialogue: 0,0:41:08.42,0:41:11.08,RY,,0,0,0,,一旦感情受挫就不受控制了
Dialogue: 0,0:41:15.17,0:41:16.27,RY,,0,0,0,,真恶心
Dialogue: 0,0:41:19.04,0:41:21.49,RY,,0,0,0,,感慨十几岁的女生吗
Dialogue: 0,0:41:24.72,0:41:26.62,RY,,0,0,0,,你知道你在做什么吗
Dialogue: 0,0:41:30.03,0:41:31.41,RY,,0,0,0,,你也想这么做吧
Dialogue: 0,0:41:38.28,0:41:39.13,RY,,0,0,0,,来了
Dialogue: 0,0:41:42.83,0:41:43.85,RY,,0,0,0,,是浅井吧
Dialogue: 0,0:41:45.52,0:41:46.11,RY,,0,0,0,,你好
Dialogue: 0,0:41:46.44,0:41:49.14,RY,,0,0,0,,找到你工作的地方真不好意思
Dialogue: 0,0:41:50.21,0:41:53.55,RY,,0,0,0,,我是生活安全课负责少年那里的
Dialogue: 0,0:41:55.47,0:41:59.47,RY,,0,0,0,,前几天对你父亲进行了调查
Dialogue: 0,0:42:01.44,0:42:07.00,RY,,0,0,0,,有违反儿童买春 儿童卖淫的嫌疑
Dialogue: 0,0:42:08.89,0:42:14.42,RY,,0,0,0,,调查首先从嫌疑人的电脑找到邪恶的图像
Dialogue: 0,0:42:14.68,0:42:16.98,RY,,0,0,0,,然后举报 就是这样的流程
Dialogue: 0,0:42:17.90,0:42:18.54,RY,,0,0,0,,话说回来
Dialogue: 0,0:42:19.53,0:42:21.74,RY,,0,0,0,,关键的电脑找不到
Dialogue: 0,0:42:23.61,0:42:24.91,RY,,0,0,0,,你知道在哪么
Dialogue: 0,0:42:26.41,0:42:26.89,RY,,0,0,0,,不知道
Dialogue: 0,0:42:29.06,0:42:32.04,RY,,0,0,0,,只有你一个人拿着小波的钥匙
Dialogue: 0,0:42:32.49,0:42:35.57,RY,,0,0,0,,为了取被害保险证书去了小波家吧
Dialogue: 0,0:42:36.35,0:42:42.21,RY,,0,0,0,,要是人们知道你父亲是恋童癖的话
Dialogue: 0,0:42:43.12,0:42:46.88,RY,,0,0,0,,也会波及对你的社会影响
Dialogue: 0,0:42:47.70,0:42:48.33,RY,,0,0,0,,所以
Dialogue: 0,0:42:49.63,0:42:53.73,RY,,0,0,0,,为了保护自己才帮助你的父亲
Dialogue: 0,0:42:54.01,0:42:56.30,RY,,0,0,0,,你的猜测真的很失礼
Dialogue: 0,0:42:56.32,0:42:57.66,RY,,0,0,0,,不是猜测
Dialogue: 0,0:42:57.98,0:43:01.24,RY,,0,0,0,,你从小波家中带走很多东西
Dialogue: 0,0:43:01.34,0:43:03.00,RY,,0,0,0,,邻居们都看到了
Dialogue: 0,0:43:06.90,0:43:08.56,RY,,0,0,0,,搜查令已经取得了
Dialogue: 0,0:43:09.81,0:43:11.85,RY,,0,0,0,,彻底进行搜查
Dialogue: 0,0:43:12.38,0:43:14.92,RY,,0,0,0,,现在开始一个小时就好
Dialogue: 0,0:43:27.73,0:43:29.63,RY,,0,0,0,,这里是你的房间吧
Dialogue: 0,0:43:30.16,0:43:30.80,RY,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 0,0:43:39.77,0:43:40.44,RY,,0,0,0,,这个
Dialogue: 0,0:43:43.22,0:43:45.18,RY,,0,0,0,,有绑过人的痕迹
Dialogue: 0,0:43:45.77,0:43:47.15,RY,,0,0,0,,这是我一种的兴趣
Dialogue: 0,0:44:47.76,0:44:48.60,RY,,0,0,0,,事实上
Dialogue: 0,0:44:49.20,0:44:51.80,RY,,0,0,0,,性 暴力 还有宗教
Dialogue: 0,0:44:52.33,0:44:55.93,RY,,0,0,0,,都存在不健康的地方
Dialogue: 0,0:44:56.70,0:45:00.68,RY,,0,0,0,,我们生来就是自由的
Dialogue: 0,0:45:00.73,0:45:05.01,RY,,0,0,0,,还是因为环境一直不自由呢
Dialogue: 0,0:45:05.80,0:45:12.46,RY,,0,0,0,,这根本的问题依旧在寻求答案
Dialogue: 0,0:45:17.44,0:45:19.15,RY,,0,0,0,,他好像不想回来
Dialogue: 0,0:45:22.46,0:45:23.42,RY,,0,0,0,,什么意思
Dialogue: 0,0:45:24.67,0:45:26.82,RY,,0,0,0,,就是我在照顾他
Dialogue: 0,0:45:28.22,0:45:28.97,RY,,0,0,0,,所以
Dialogue: 0,0:45:29.64,0:45:32.77,RY,,0,0,0,,希望你别再出现在我们面前
Dialogue: 0,0:45:40.26,0:45:41.12,RY,,0,0,0,,如果
Dialogue: 0,0:45:43.37,0:45:45.36,RY,,0,0,0,,那孩子生病了怎么办
Dialogue: 0,0:45:47.23,0:45:48.83,RY,,0,0,0,,他现在是失踪中
Dialogue: 0,0:45:49.96,0:45:52.40,RY,,0,0,0,,带他去医院的话会很麻烦
Dialogue: 0,0:45:52.45,0:45:53.21,RY,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 0,0:45:54.77,0:45:57.85,RY,,0,0,0,,你会视而不见的吧
Dialogue: 0,0:45:59.55,0:46:01.64,RY,,0,0,0,,所以不按我说的做
Dialogue: 0,0:46:02.98,0:46:06.76,RY,,0,0,0,,你是恋童癖的事会在这个大学传开的
Dialogue: 0,0:46:13.32,0:46:14.72,RY,,0,0,0,,要说的话已经说完了
Dialogue: 0,0:46:28.08,0:46:28.83,RY,,0,0,0,,这个
Dialogue: 0,0:46:30.11,0:46:31.42,RY,,0,0,0,,还给你
Dialogue: 0,0:46:40.45,0:46:41.44,RY,,0,0,0,,怎么了？
Dialogue: 0,0:46:52.58,0:46:53.89,RY,,0,0,0,,要说的就这些
Dialogue: 0,0:47:24.20,0:47:26.46,RY,,0,0,0,,根据这几个条件
Dialogue: 0,0:47:26.88,0:47:29.39,RY,,0,0,0,,要求的东西就知道了
Dialogue: 0,0:47:31.84,0:47:34.19,RY,,0,0,0,,清楚了题的意图
Dialogue: 0,0:47:34.83,0:47:36.40,RY,,0,0,0,,应该用的方法就是…
Dialogue: 0,0:47:48.96,0:47:50.53,RY,,0,0,0,,想再跟你谈谈
Dialogue: 0,0:48:10.14,0:48:13.06,RY,,0,0,0,,咲良从很久以前就喜欢我
Dialogue: 0,0:48:14.89,0:48:17.56,RY,,0,0,0,,所以请你别再做出跟踪狂的行为
Dialogue: 0,0:48:18.26,0:48:19.60,RY,,0,0,0,,请放弃吧
Dialogue: 0,0:48:21.58,0:48:24.99,RY,,0,0,0,,也请珍惜自己的骄傲
Dialogue: 0,0:48:46.82,0:48:48.22,RY,,0,0,0,,这件衬衫送给你
Dialogue: 0,0:49:09.77,0:49:10.91,RY,,0,0,0,,疼
Dialogue: 0,0:49:18.92,0:49:21.40,RY,,0,0,0,,不要
Dialogue: 0,0:51:44.90,0:51:45.98,RY,,0,0,0,,可以去你那边吗
Dialogue: 0,0:51:48.76,0:51:49.61,RY,,0,0,0,,别过来
Dialogue: 0,0:51:57.97,0:51:58.66,RY,,0,0,0,,等
Dialogue: 0,0:52:10.64,0:52:12.75,RY,,0,0,0,,对不起 对不起 对不起
Dialogue: 0,0:52:13.10,0:52:18.08,RY,,0,0,0,,饶了我吧 别打了 对不起
Dialogue: 0,0:53:01.41,0:53:02.86,RY,,0,0,0,,声音会反映出人心
Dialogue: 0,0:53:04.70,0:53:08.10,RY,,0,0,0,,所以不能让演奏的人听到
Dialogue: 0,0:53:50.85,0:53:53.01,RY,,0,0,0,,你也被我伤害了吗
Dialogue: 0,0:54:16.49,0:54:19.47,RY,,0,0,0,,隔着门也没关系 我想和你谈谈
Dialogue: 0,0:54:24.66,0:54:27.44,RY,,0,0,0,,一直在想到底是我哪里不好
Dialogue: 0,0:54:29.69,0:54:30.81,RY,,0,0,0,,你没有错
Dialogue: 0,0:54:37.06,0:54:38.34,RY,,0,0,0,,有什么事来找我帮忙
Dialogue: 0,0:54:43.72,0:54:45.30,RY,,0,0,0,,看见你好好的我就回去了
Dialogue: 0,0:55:09.02,0:55:10.09,RY,,0,0,0,,只有这样我的心情才能平静下来
Dialogue: 0,0:55:19.04,0:55:20.18,RY,,0,0,0,,这样不行
Dialogue: 0,0:55:30.11,0:55:30.76,RY,,0,0,0,,松手
Dialogue: 0,0:55:34.98,0:55:36.76,RY,,0,0,0,,不要这样
Dialogue: 0,0:55:39.63,0:55:40.88,RY,,0,0,0,,不要这样
Dialogue: 0,0:58:49.71,0:58:51.97,RY,,0,0,0,,我并不是来揭发你的
Dialogue: 0,0:58:53.77,0:58:55.09,RY,,0,0,0,,请你安心吧
Dialogue: 0,0:58:58.51,0:58:58.88,RY,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 0,0:59:05.29,0:59:07.68,RY,,0,0,0,,请忘了前几天对你的恐吓吧
Dialogue: 0,0:59:35.31,0:59:36.93,RY,,0,0,0,,原本就想把孩子送过来
Dialogue: 0,0:59:58.98,1:00:00.98,RY,,0,0,0,,我侵犯了那个孩子
Dialogue: 0,1:02:04.52,1:02:05.30,RY,,0,0,0,,欢迎回家
Dialogue: 0,1:02:38.04,1:02:39.38,RY,,0,0,0,,我想和咲良一起生活
Dialogue: 0,1:02:52.12,1:02:52.98,RY,,0,0,0,,你已经
Dialogue: 0,1:02:54.89,1:02:56.57,RY,,0,0,0,,不能再和她一起生活了
Dialogue: 0,1:02:58.32,1:02:58.74,RY,,0,0,0,,知道了吗
Dialogue: 0,1:03:01.98,1:03:02.51,RY,,0,0,0,,回家吧
Dialogue: 0,1:03:06.26,1:03:06.88,RY,,0,0,0,,走
Dialogue: 0,1:03:09.21,1:03:09.95,RY,,0,0,0,,咲良
Dialogue: 0,1:03:13.38,1:03:14.29,RY,,0,0,0,,咲良
Dialogue: 0,1:03:24.54,1:03:25.18,RY,,0,0,0,,走
Dialogue: 0,1:03:26.86,1:03:27.72,RY,,0,0,0,,走啊
Dialogue: 0,1:07:32.80,1:07:33.79,RY,,0,0,0,,咲良
Dialogue: 0,1:07:35.48,1:07:36.65,RY,,0,0,0,,咲良
Dialogue: 0,1:09:41.45,1:09:42.97,RY,,0,0,0,,您是他的家人吗
Dialogue: 0,1:09:44.66,1:09:47.44,RY,,0,0,0,,患者家属的联系方式您知道吗
Dialogue: 0,1:09:49.37,1:09:50.66,RY,,0,0,0,,患者的姓名是什么
Dialogue: 0,1:09:54.88,1:09:58.38,RY,,0,0,0,,失礼的问一句 您和患者什么关系呢
Dialogue: 0,1:10:03.06,1:10:07.70,TG,,0,0,0,,{\fad(600,600)}—— 提供 ——\N{\fs50}囧夏字幕组
Dialogue: 0,0:00:13.38,0:00:16.93,RY,,0,0,0,,
28377
