Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:34,636 --> 00:01:37,471
Colt 45, single shot.
2
00:01:37,639 --> 00:01:40,766
You had to cock it every time you shot.
3
00:01:40,934 --> 00:01:45,020
It was called a peacemaker, but I
haven't seen much peace that it brought.
4
00:01:45,980 --> 00:01:50,859
No, you guys today
have that full automatic.
5
00:01:51,027 --> 00:01:53,320
Pull the trigger and spray.
6
00:01:53,488 --> 00:01:55,114
History's a funny thing.
7
00:01:55,281 --> 00:01:59,618
They said Columbus discovered America
and the Indians were already here.
8
00:01:59,786 --> 00:02:03,580
That's like me telling you
that I discovered your car.
9
00:02:03,748 --> 00:02:08,877
They call them evil red savages because
they didn't give up the car soon enough.
10
00:02:09,045 --> 00:02:11,171
One thing about time.
11
00:02:11,339 --> 00:02:15,717
No matter how much or how little passes,
it changes things.
12
00:02:15,885 --> 00:02:17,886
People forget their past.
13
00:02:18,054 --> 00:02:21,890
They forget the truth.
But pictures don't lie.
14
00:02:22,892 --> 00:02:25,936
Forgotten gunslingers like Nat Love,
15
00:02:26,104 --> 00:02:28,897
Ison Dart, Cherokee Bill.
16
00:02:29,065 --> 00:02:33,694
And troops too,
like the Ninth and the Tenth.
17
00:02:33,862 --> 00:02:38,866
See, people forget that almost one
out of every three cowboys was black.
18
00:02:39,033 --> 00:02:43,704
Cos when the slaves were freed,
a lot of them headed out west.
19
00:02:43,872 --> 00:02:45,664
Built their own towns.
20
00:02:45,832 --> 00:02:48,542
Shit. They didn't have much choice.
21
00:02:48,710 --> 00:02:53,839
In fact, over half the original settlers
of Los Angeles were black.
22
00:02:54,007 --> 00:02:57,467
But for some reason,
we never hear their stories.
23
00:02:57,635 --> 00:03:02,014
Stories like Jessie Lee and his posse.
24
00:03:02,182 --> 00:03:05,100
That was the gambler, Father Time.
25
00:03:05,268 --> 00:03:08,020
This here was crazy Little J.
26
00:03:09,355 --> 00:03:11,607
The big man was Obobo.
27
00:03:11,774 --> 00:03:13,901
He was Jessie's enforcer.
28
00:03:14,068 --> 00:03:17,154
And then there was Weezie and Angel.
29
00:03:18,198 --> 00:03:21,533
And then of course there was the leader.
30
00:03:21,701 --> 00:03:23,452
Jessie Lee.
31
00:03:23,620 --> 00:03:28,790
Yeah, man,
these cats was the original posse.
32
00:03:29,709 --> 00:03:31,293
I'm gonna tell you...
33
00:03:31,461 --> 00:03:35,088
It all started in the Spanish-American
war, on the front line.
34
00:03:36,299 --> 00:03:38,717
(gunfire and shouting)
35
00:03:41,346 --> 00:03:43,680
- Can it get worse?
- It's going to get worse.
36
00:03:43,848 --> 00:03:46,183
I can't take too much more!
37
00:03:46,351 --> 00:03:50,395
Jessie, we're almost out of ammunition.
Jessie!
38
00:04:00,615 --> 00:04:02,658
Goddammit, let me go!
39
00:04:02,825 --> 00:04:07,079
Get them off of me, Jessie Lee! They
got a fucking Gatling gun out there!
40
00:04:12,293 --> 00:04:14,336
(indistinct shouting)
41
00:04:15,588 --> 00:04:18,173
- Obobo, stay calm.
- Retreat!
42
00:04:18,341 --> 00:04:21,093
Look at me. I want you to stay calm.
43
00:04:21,261 --> 00:04:23,887
I'm calm. All right.
All right. I'm calm.
44
00:04:32,230 --> 00:04:35,565
Is that Jessie? Let him through, boys.
45
00:04:36,734 --> 00:04:38,735
Jessie. Still alive.
46
00:04:38,903 --> 00:04:43,407
I would expect nothing less.
I set my clock to you. Come in.
47
00:04:43,574 --> 00:04:47,494
Jessie, they say you can tell
a lot about a man by his profile.
48
00:04:47,662 --> 00:04:51,915
A certain strength of character,
or lack thereof.
49
00:04:52,083 --> 00:04:55,585
Now, yours, it's scarred, isn't it?
50
00:04:55,753 --> 00:04:58,380
It's very, very scarred.
51
00:04:58,548 --> 00:05:03,093
No doubt you heard the call for retreat.
Awful word, isn't it? Terrible.
52
00:05:03,261 --> 00:05:08,515
Don't you think a good soldier would
rather die than run? I know I would.
53
00:05:08,683 --> 00:05:11,476
Yet now you come to me
with the bullets flying
54
00:05:11,644 --> 00:05:14,604
and you want to know
where and how to run.
55
00:05:14,772 --> 00:05:20,485
And the real question is ifI'm gonna
let the Tenth Cavalry retreat
56
00:05:20,653 --> 00:05:23,488
or if I'm gonna
let them stay right here.
57
00:05:23,656 --> 00:05:24,740
(man shouts)
58
00:05:24,907 --> 00:05:27,576
- Weezie!
- Yes, Colonel Graham, sir.
59
00:05:27,744 --> 00:05:29,786
- Go and get me that man.
- What man?
60
00:05:29,954 --> 00:05:32,581
- From the stockade...
- Durning and Walker?
61
00:05:32,749 --> 00:05:35,334
Jessie, you volunteer to stay behind.
62
00:05:37,086 --> 00:05:41,673
(laughs)
I'm gonna have to raise you, Durning.
63
00:05:43,092 --> 00:05:45,260
Raise me?
64
00:05:45,428 --> 00:05:47,721
I reckon you got some good cards.
65
00:05:47,889 --> 00:05:52,392
Or... you're bluffing.
66
00:05:54,145 --> 00:05:57,064
I got the cards. I got the cards.
67
00:06:00,485 --> 00:06:02,486
I'll call you anyway.
68
00:06:02,653 --> 00:06:04,821
I got a full house. What you got?
69
00:06:04,989 --> 00:06:09,284
- You damn snaggle-tooth!
- Damn shame we ain't playing for money.
70
00:06:09,452 --> 00:06:10,744
Private Durning, sir?
71
00:06:10,912 --> 00:06:13,914
Weezie, your nose is brown enough.
What do you want?
72
00:06:14,082 --> 00:06:18,460
Oh, it's my pleasure to tell you
the colonel wants you
73
00:06:18,628 --> 00:06:19,878
and Walker to come
with me.
74
00:06:20,046 --> 00:06:24,091
How you like them apples?
Come on, let's see them feet.
75
00:06:24,258 --> 00:06:25,425
All right, now.
76
00:06:25,593 --> 00:06:29,805
If the colonel says we should get going,
we'll be hoppin' along.
77
00:06:31,641 --> 00:06:33,058
Thank you, Weezie.
78
00:06:33,226 --> 00:06:37,729
Rewards and retributions.
Rewards and retributions.
79
00:06:37,897 --> 00:06:40,065
Mr. Walker!
80
00:06:40,233 --> 00:06:42,275
Judging by your recent desertion,
81
00:06:42,443 --> 00:06:45,487
would you say you no longer desire
to serve in this army?
82
00:06:45,655 --> 00:06:47,155
Yes, sir.
83
00:06:47,323 --> 00:06:50,784
Walker, you are discharged.
84
00:06:50,952 --> 00:06:54,955
Go on. See you. Godspeed. Run!
85
00:06:59,377 --> 00:07:01,586
Thank you. Turn profile, please.
86
00:07:01,754 --> 00:07:04,089
Turn profile and hold it right there.
87
00:07:04,257 --> 00:07:06,591
Thank you. Shoot him.
88
00:07:06,759 --> 00:07:10,512
Come on, Jessie. Man's a coward,
says killing's against God.
89
00:07:10,680 --> 00:07:14,433
You realize I'm giving you a chance
to shoot a white man?
90
00:07:14,600 --> 00:07:16,685
Do it.
91
00:07:17,603 --> 00:07:21,565
Do it. Do it or the Tenth stays right
here.
92
00:07:24,318 --> 00:07:26,361
Do it!
93
00:07:46,132 --> 00:07:48,717
Rewards and retributions.
94
00:07:48,885 --> 00:07:52,095
And Private Durning.
95
00:07:52,263 --> 00:07:54,514
Durning, you're a gambling man.
96
00:07:54,682 --> 00:07:58,393
Take your chances at 30 paces
or take command of the Tenth.
97
00:07:58,561 --> 00:08:01,855
Jessie no longer desires the position.
98
00:08:05,234 --> 00:08:08,278
I guess I'll take command of the Tenth,
sir.
99
00:08:09,530 --> 00:08:11,615
Smarter than he looks.
100
00:08:11,782 --> 00:08:17,329
Durning, you and your soldier report
to my office at 2100 hours. Thank you.
101
00:08:17,788 --> 00:08:20,290
- Retreat!
- We're pulling out!
102
00:08:34,138 --> 00:08:36,515
Thank you, Weezie.
103
00:08:37,433 --> 00:08:39,351
Jessie, did you know this man
104
00:08:39,519 --> 00:08:42,229
is the last surviving member of the
Motisa tribe?
105
00:08:43,105 --> 00:08:46,691
Yes, the Motisa tribe. I'll show you.
106
00:08:52,532 --> 00:08:55,450
- Mo tea, sir?
- I didn't hear you.
107
00:08:57,495 --> 00:09:00,205
Mo tea, sir?
108
00:09:01,290 --> 00:09:04,459
No, thank you. You boys come with me.
109
00:09:04,627 --> 00:09:08,004
Jessie, you disappoint me.
You've never let me down before.
110
00:09:08,172 --> 00:09:09,798
They had a Gatling gun.
111
00:09:09,966 --> 00:09:13,426
- We were outnumbered, outmanned...
- And out of excuses.
112
00:09:13,594 --> 00:09:15,303
What's on your mind?
113
00:09:15,471 --> 00:09:18,431
There's a Spanish
supply convoy tomorrow.
114
00:09:18,599 --> 00:09:21,226
For delicate reasons
we cannot attack it openly.
115
00:09:21,394 --> 00:09:25,313
Due to my political aspirations,
a scandal would be unwise.
116
00:09:25,481 --> 00:09:30,193
I'd like the Tenth to slip behind
enemy lines, eliminate the enemy,
117
00:09:30,361 --> 00:09:32,904
take those supplies,
and bring whatever you find
118
00:09:33,072 --> 00:09:35,448
- guns, ammunition - back to me.
119
00:09:35,616 --> 00:09:38,952
Behind enemy lines?
Why don't you use your golden boys?
120
00:09:39,120 --> 00:09:41,705
This mission
isn't suitable for their skills.
121
00:09:41,872 --> 00:09:47,210
- Suppose we say no, sir?
- Suppose I tell you you disappoint me?
122
00:09:47,378 --> 00:09:51,047
Neither of you are in a position
to decline this opportunity.
123
00:09:51,215 --> 00:09:54,968
Durning, I can throw you in the stockade
forever and then some.
124
00:09:55,136 --> 00:09:58,305
What of your sterling career, Jessie?
125
00:09:58,472 --> 00:10:01,600
Tried to desert in Manila.
Assaulted an officer.
126
00:10:01,767 --> 00:10:04,269
Three escape attempts here in Cuba.
127
00:10:04,437 --> 00:10:07,939
That's a very poor record, isn't it?
128
00:10:08,107 --> 00:10:11,067
Of course, due to sentence deferment
for military service,
129
00:10:11,235 --> 00:10:14,029
we end up with you here.
130
00:10:14,196 --> 00:10:18,033
You were sentenced to hang
but ended up with life in the army.
131
00:10:18,200 --> 00:10:21,036
I can strip you of that deferment
if you wish,
132
00:10:21,203 --> 00:10:23,955
but that leaves you
standing at the gallows.
133
00:10:24,123 --> 00:10:28,793
Either we go on your mission or he
gets life imprisonment and I'm dead.
134
00:10:28,961 --> 00:10:31,671
If that's how you see it, so be it.
135
00:10:31,839 --> 00:10:34,174
Weezie.
136
00:10:34,342 --> 00:10:36,968
Civvies? I don't understand.
137
00:10:37,136 --> 00:10:42,599
Let's just say for this mission
uniforms would be inappropriate.
138
00:10:43,517 --> 00:10:45,602
Dismissed.
139
00:10:47,271 --> 00:10:48,521
Evening, Jessie.
140
00:10:49,523 --> 00:10:51,816
(Colonel) Weezie!
141
00:10:51,984 --> 00:10:56,237
Jessie Lee, what did you do in the
States the colonel liked you so much?
142
00:10:57,323 --> 00:11:00,075
- What the hell is this?
- What is that?
143
00:11:02,078 --> 00:11:04,871
Damn! Who turned out the lights?
144
00:11:07,833 --> 00:11:10,377
Just a little humor.
145
00:11:10,544 --> 00:11:13,672
You have to admit I'm funny, ain't I?
146
00:11:17,176 --> 00:11:19,761
After serious evaluation
of this situation,
147
00:11:19,929 --> 00:11:21,638
I figured we should go by the book.
148
00:11:21,806 --> 00:11:24,933
We will go infantry first
and sharpshooters to follow.
149
00:11:25,101 --> 00:11:30,730
Sharpshooters all dead except Jessie.
Infantry... we it. Ain't nobody else.
150
00:11:30,898 --> 00:11:34,359
- Sounds like you're questioning orders.
- No, sir.
151
00:11:34,527 --> 00:11:36,236
This is horseshit.
152
00:11:36,404 --> 00:11:40,198
Maybe we should forget about infantry.
Maybe you should just attack.
153
00:11:40,366 --> 00:11:44,327
They don't even know we're here.
And they got a lot of guns.
154
00:11:44,495 --> 00:11:47,789
- That's bad.
- It makes no sense to wake them up.
155
00:11:47,957 --> 00:11:49,708
We'll go in there
and use our hands,
156
00:11:49,875 --> 00:11:53,795
our knives, and no guns.
You got it, sir?
157
00:11:53,963 --> 00:11:55,714
Sounds like
a motherfucking plan to me.
158
00:11:55,881 --> 00:11:57,424
Let's do it.
159
00:12:18,988 --> 00:12:21,698
Yanquis! Yanquis!
160
00:12:36,046 --> 00:12:38,339
Guns, ammo, anything you can find.
161
00:12:47,725 --> 00:12:49,517
De oro.
162
00:12:50,770 --> 00:12:53,646
I ain't no ''de oro''.
163
00:12:55,483 --> 00:12:59,527
Lookie what we got here.
Got a case of rifles here.
164
00:13:04,742 --> 00:13:06,451
Jessie.
165
00:13:06,619 --> 00:13:07,911
Jessie!
166
00:13:08,078 --> 00:13:10,163
Come here, Jessie!
167
00:13:11,707 --> 00:13:13,750
Look, Jessie!
168
00:13:17,588 --> 00:13:19,881
- We in trouble.
- Jesus, Jessie!
169
00:13:20,049 --> 00:13:25,512
We found a crate of gold, you don't like
it. I'm never gonna figure you, Jessie.
170
00:13:25,679 --> 00:13:27,388
Pack it up. We gotta go.
171
00:14:01,882 --> 00:14:05,927
Good morning, gentlemen.
Lost our way home, have we?
172
00:14:06,095 --> 00:14:09,973
Out of uniform and AWOL
is no way to end a career, Jessie.
173
00:14:10,140 --> 00:14:12,851
The record will show
you all died heroes.
174
00:14:13,018 --> 00:14:14,811
(soldiers laugh)
175
00:14:17,273 --> 00:14:19,941
What about the gold?
176
00:14:21,402 --> 00:14:25,697
Hm. I believe the answer
to that one is ''What gold?''
177
00:14:26,490 --> 00:14:27,782
Ha!
178
00:14:29,034 --> 00:14:30,243
(gunshot)
179
00:14:33,497 --> 00:14:35,874
Nice shot, Jessie!
180
00:14:37,126 --> 00:14:38,918
Come on!
181
00:15:02,568 --> 00:15:05,069
Get 'em, Jessie!
182
00:15:20,210 --> 00:15:24,714
Shit! Ain't nothing wrong
with getting some free booty!
183
00:15:24,882 --> 00:15:26,925
Yahoo!
184
00:15:27,092 --> 00:15:28,509
(Jessie)
Put the gold in the saddlebags.
185
00:15:28,677 --> 00:15:29,969
This is amazing!
186
00:15:30,137 --> 00:15:33,890
Just what we need,
an admiration society, Jessie Lee.
187
00:15:34,058 --> 00:15:37,518
You never know, Graham may need
his little houseboy in hell.
188
00:15:37,686 --> 00:15:40,021
(Weezie) Hold on. I'm on your side.
189
00:15:40,189 --> 00:15:42,774
I saved your lives.
You should be thanking me.
190
00:15:42,942 --> 00:15:45,777
Save the bullet.
I can get us out of here.
191
00:15:45,945 --> 00:15:47,111
You'll have more company soon.
192
00:15:47,279 --> 00:15:49,030
- Out ofwhere?
- Here. Cuba.
193
00:15:49,198 --> 00:15:52,033
I can get you out tomorrow.
Leave everything to me.
194
00:15:52,201 --> 00:15:55,536
Meet the boat that takes the dead bodies
back to the States.
195
00:15:55,704 --> 00:15:57,246
Dead bodies?
196
00:15:57,414 --> 00:16:01,000
Yes. They take them back to the States.
197
00:16:01,168 --> 00:16:04,253
Every fortnight -
that's two weeks - I meet the boat.
198
00:16:04,421 --> 00:16:10,176
You meet the boat, get on the boat
and you're home. Does that sound good?
199
00:16:10,344 --> 00:16:15,932
Now, I'll need a sizeable amount of that
gold to make sure it all runs smoothly.
200
00:16:16,100 --> 00:16:20,061
Jessie, we got to get up outta here.
201
00:16:20,229 --> 00:16:22,480
Maybe not so sizeable.
202
00:16:22,648 --> 00:16:25,316
One, two, three.
203
00:16:28,028 --> 00:16:30,321
(explosions)
204
00:16:31,949 --> 00:16:34,701
He got greedy
but I took care of everything.
205
00:16:34,868 --> 00:16:37,954
Only the purser knows
you're going to be on board.
206
00:16:38,122 --> 00:16:41,874
- Where's the money?
- I changed the gold into cash.
207
00:16:44,128 --> 00:16:46,379
I want all the money.
208
00:16:48,215 --> 00:16:51,259
You piece-of-shit weasel.
209
00:16:51,427 --> 00:16:54,220
Wait. You can'tjust go
meandering out there.
210
00:16:54,388 --> 00:16:57,390
The only live people on this ship
is the captain and me.
211
00:16:57,558 --> 00:17:01,185
Which means everyone else
has to go as cargo.
212
00:17:01,353 --> 00:17:03,479
Cargo?
213
00:17:04,732 --> 00:17:08,276
- You mean dead cargo?
- Did I fail to mention that before?
214
00:17:08,444 --> 00:17:11,529
No, you didn't mention that,
you crazy son of a bitch.
215
00:17:11,697 --> 00:17:16,743
We ain't got much choice. Either way,
we're going out in one of these boxes.
216
00:17:16,910 --> 00:17:21,539
The choice is ifwe go out alive
or like our friend Walker here.
217
00:17:21,707 --> 00:17:25,418
- We're gonna do it.
- Hell, no, Jessie. I'd rather swim.
218
00:17:25,586 --> 00:17:29,881
Are you telling me that this big, strong
country ox is claustrophobic?
219
00:17:30,049 --> 00:17:31,591
I don't like tight spaces.
220
00:17:31,759 --> 00:17:34,594
It's nice in here, Obobo.
Real comfortable.
221
00:17:34,762 --> 00:17:38,014
- Can we get the hell outta here?
- Obobo, look here.
222
00:17:38,182 --> 00:17:42,518
See this here? My daddy gave me
this book when I was young.
223
00:17:42,686 --> 00:17:46,230
- I can't read.
- No. Look in the reflection.
224
00:17:46,398 --> 00:17:50,693
He told me if I could see my reflection
in that book, I'd be safe.
225
00:17:50,861 --> 00:17:53,446
- It's not working.
- You keep looking.
226
00:17:53,614 --> 00:17:56,074
In an hour from now
you'll be right there.
227
00:17:56,241 --> 00:17:59,118
- It ain't working.
- It's gonna work, Obobo.
228
00:17:59,286 --> 00:18:00,453
(groans)
229
00:18:22,101 --> 00:18:26,729
Seems like
all this war brings home is corpses.
230
00:18:57,678 --> 00:19:01,389
Just let it slip through
your fingers. You try.
231
00:19:02,307 --> 00:19:04,308
That means you're doing it wrong.
232
00:19:04,476 --> 00:19:07,562
''Nicodemus was a slave
ofAfrican birth.''
233
00:19:07,729 --> 00:19:10,606
''He was bought for a bagful of gold.''
234
00:19:10,774 --> 00:19:14,318
''He was reckoned
a part of the salt of the earth,
235
00:19:14,486 --> 00:19:17,947
but he died years ago, very old.''
236
00:19:18,115 --> 00:19:20,950
''Nicodemus was a prophet,
at least, he was wise,
237
00:19:21,118 --> 00:19:23,828
for he told of battles to come.''
238
00:19:23,996 --> 00:19:28,875
''How we trembled with fear
as he turned up his eyes,
239
00:19:29,042 --> 00:19:30,835
and we heeded
the shake of his thumb.''
240
00:19:31,003 --> 00:19:33,796
''..bought for a bagful of gold.''
Remember that.
241
00:19:33,964 --> 00:19:36,465
''He was reckoned
a part of the salt of the earth,
242
00:19:36,633 --> 00:19:39,677
but he died years ago, very old.''
243
00:19:39,845 --> 00:19:43,097
''Nicodemus was a prophet,
at least, he was wise,
244
00:19:43,265 --> 00:19:45,725
for he told of battles to come.''
245
00:19:45,893 --> 00:19:49,687
''How we trembled with fear
when he rolled up his eyes,
246
00:19:49,855 --> 00:19:52,982
and we heeded the shake of his thumb.''
247
00:20:08,874 --> 00:20:09,790
(cheering)
248
00:20:09,958 --> 00:20:13,252
(♪ ''One Night Of Freedom'' by
B.B.O.T.I. (Badd Boyz of the Industry))
249
00:20:13,420 --> 00:20:17,131
♪ God only knows what tomorrow brings
250
00:20:17,299 --> 00:20:20,092
♪ All I need is one night of f reedom
251
00:20:20,260 --> 00:20:24,138
♪ Gotta let the f un take control of me
252
00:20:31,355 --> 00:20:34,857
♪ Now it's time f or us to come together
253
00:20:35,025 --> 00:20:39,612
♪ I wish this night would last f orever
254
00:20:43,784 --> 00:20:44,951
Oh, yeah, baby!
255
00:20:45,118 --> 00:20:48,871
I got paid. A couple of days ago the man
was gonna kill me, now he pays me.
256
00:20:49,039 --> 00:20:51,874
Jessie Lee,
this pocket change is for shit.
257
00:20:52,042 --> 00:20:53,793
What about the rest of that there gold?
258
00:20:53,961 --> 00:20:57,713
Spending will attract attention.
I'll give it to you in the morning.
259
00:20:57,881 --> 00:21:01,467
- Hold on just one minute.
- I'll give it to you in the morning.
260
00:21:01,635 --> 00:21:05,179
Can't I hang onto
a couple of them satchels of gold?
261
00:21:05,347 --> 00:21:07,390
You know you can trust me.
262
00:21:07,557 --> 00:21:11,102
I won't spend it until you give me
the word. Let me hang onto them.
263
00:21:11,270 --> 00:21:13,688
In the morning.
Then I'm going out west.
264
00:21:13,855 --> 00:21:17,108
- Where you going?
- I got some unfinished business.
265
00:21:17,276 --> 00:21:21,028
Jessie, you can't do that.
We're a posse. All for one, one for all.
266
00:21:21,196 --> 00:21:25,449
When did you last have a woman?
I know a couple with behinds like...
267
00:21:25,617 --> 00:21:28,953
Jessie, I'm coming with you. Jessie...
268
00:21:29,121 --> 00:21:31,414
- Obobo, listen.
- Let me come with you.
269
00:21:31,581 --> 00:21:35,584
You deserve more than I got to offer.
Take this book. Take the book.
270
00:21:35,752 --> 00:21:39,505
This is good luck.
I want you to hold onto it.
271
00:21:39,673 --> 00:21:44,677
The next time I see you,
I want you to know how to read it. OK?
272
00:21:47,264 --> 00:21:50,016
(whooping and cheering)
273
00:21:50,183 --> 00:21:52,852
(singing)
274
00:22:02,821 --> 00:22:04,530
Mm. Yeah!
275
00:22:14,124 --> 00:22:17,043
(shouting and cheering)
276
00:22:17,210 --> 00:22:19,211
Weezie, they're naked!
277
00:22:19,379 --> 00:22:24,592
Oh, my God! Make me think I've been
in the wrong saddle all these years!
278
00:22:32,559 --> 00:22:35,394
That's Abdul. Hey, Abdul! Beautiful!
279
00:22:35,562 --> 00:22:38,481
You guys need me!
This is the one I love.
280
00:22:38,648 --> 00:22:41,192
Hello! Hey, sweetheart!
281
00:22:42,402 --> 00:22:45,196
I told you guys you needed...
282
00:22:45,781 --> 00:22:50,659
Weezie, you little sneaky boy!
You all right with me!
283
00:22:51,411 --> 00:22:54,747
So these are your war hero troops,
Weezie?
284
00:22:54,915 --> 00:22:59,001
Tell me, is he as good a commander
as he is a charmer?
285
00:23:02,255 --> 00:23:06,759
Uh, yes, ma'am. You could say
he's a charming commander.
286
00:23:06,927 --> 00:23:09,428
And mighty good to us too, ma'am.
287
00:23:09,596 --> 00:23:13,933
So he tells us. Come on in
and show us that heavy artillery.
288
00:23:14,101 --> 00:23:19,230
Don't fret. The only color we care about
is the green of your dollars.
289
00:23:19,398 --> 00:23:21,524
- Yes, ma'am.
- Just what you want.
290
00:23:22,275 --> 00:23:25,528
- (woman shrieks)
- Ooh!
291
00:23:25,695 --> 00:23:28,739
Excuse me, ma'am.
Did I hear you say green?
292
00:23:28,907 --> 00:23:33,494
Yeah, honey. We got lots of green
upstairs. Just follow Big Kate.
293
00:23:35,247 --> 00:23:38,916
We have a special guest tonight.
One of Colonel Graham's boys.
294
00:23:39,084 --> 00:23:41,419
Evening. My name's Jimmy J Teeters.
295
00:23:41,586 --> 00:23:46,549
My friends all call me Little J
on account of I was the youngest.
296
00:23:46,716 --> 00:23:49,009
This is Dimples, Louisiana Slim,
297
00:23:49,177 --> 00:23:51,846
Father Time and Jimmy Love.
298
00:23:52,013 --> 00:23:54,515
Boys, this is a war hero,
so take it easy.
299
00:23:54,683 --> 00:23:58,727
Come on in. We like a man
who puts his money where his mouth is.
300
00:23:58,895 --> 00:24:03,983
Thank you, sir. Thank you. Let me see
if I got all these names right.
301
00:24:04,151 --> 00:24:06,610
We got Louisiana Slim,
302
00:24:06,778 --> 00:24:10,281
Dimples, Jimmy Love and Father Time.
303
00:24:10,449 --> 00:24:12,908
How come they call you that?
304
00:24:13,076 --> 00:24:17,496
We could sit here for eternity and a day
and nobody gonna beat Father Time.
305
00:24:17,664 --> 00:24:20,332
- Ain't that right?
- That's right.
306
00:24:20,500 --> 00:24:25,171
Isn't that something? We're gonna
have to see about that, ain't we, boys?
307
00:24:25,338 --> 00:24:28,257
Put your money out there, Little J.
308
00:24:29,217 --> 00:24:32,970
We fought our way up the San Juan Hill
and then fought our way down.
309
00:24:33,138 --> 00:24:36,265
Then up.
They chased us down the other side.
310
00:24:39,352 --> 00:24:42,146
Agh! Angel! It's a man!
311
00:24:42,314 --> 00:24:45,149
Angel, let's get outta here!
312
00:24:45,317 --> 00:24:49,653
What you oughta do is put that milk down
and get you some of that liquor,
313
00:24:49,821 --> 00:24:54,700
and get one of these pretty things
before you end up with that ding-a-ling.
314
00:24:57,454 --> 00:24:59,580
I haven't had a good hand yet.
315
00:24:59,748 --> 00:25:04,210
Your hand looked low, red man,
but I'll take the deed to your teepee.
316
00:25:04,377 --> 00:25:07,004
Try that and I'll scalp your black ass.
317
00:25:07,172 --> 00:25:10,966
I don't know what kinda mojo
you got working on these cards,
318
00:25:11,134 --> 00:25:13,469
but it sure is working.
319
00:25:13,637 --> 00:25:16,388
The game is five-card stud, Mr. Teeters.
320
00:25:16,556 --> 00:25:20,309
I'm glad you're close, so I won't
have to reach out for your money.
321
00:25:20,477 --> 00:25:23,187
(Louisiana Slim)
Let's go. Give me some cards.
322
00:25:25,190 --> 00:25:28,234
Deal me in, Father Time.
323
00:25:53,760 --> 00:25:57,054
It's natural progress.
Got to happen sooner or later.
324
00:25:57,222 --> 00:25:59,974
Cutterstown folk
won't let us have no land,
325
00:26:00,141 --> 00:26:02,393
even reservation land,
without a fight.
326
00:26:02,561 --> 00:26:04,979
Better to wait forever than to fight.
327
00:26:05,146 --> 00:26:10,317
When you start killing for a dream, you
usually end up killing the dream too.
328
00:26:10,485 --> 00:26:14,154
That's what hell is,
watching your dreams die.
329
00:26:16,241 --> 00:26:19,118
Your education will set you f ree.
330
00:26:19,286 --> 00:26:20,536
(Little J laughs)
331
00:26:20,704 --> 00:26:25,040
Triplet queens and the one-eyed jack,
boys. Blind as justice.
332
00:26:25,208 --> 00:26:27,209
Ain't no justice at this table.
333
00:26:27,377 --> 00:26:33,007
Sure there is, Jimmy Love,
just to you justice ain't been served.
334
00:26:33,174 --> 00:26:37,803
Well, well, well. Looks like
Father Time ran out of time.
335
00:26:37,971 --> 00:26:41,932
Lady Luck sure ain't with me.
Guess it's your deal.
336
00:26:42,100 --> 00:26:44,268
With pleasure.
337
00:26:46,896 --> 00:26:49,815
Go on, now, Time!
Go, go, go! Look out below!
338
00:26:49,983 --> 00:26:54,403
Out of the way! Out of the way!
Your ass is mine! I'm coming through!
339
00:27:07,667 --> 00:27:11,211
Obobo, I hate to say it,
but your friend Jessie is very strange.
340
00:27:11,379 --> 00:27:15,424
He's weird. He don't talk much.
I never trust a man who don't talk much.
341
00:27:15,592 --> 00:27:18,093
- Am I right, Angel? Am I right?
- Shit!
342
00:27:18,261 --> 00:27:20,888
Let me tell you something
about that boy.
343
00:27:21,056 --> 00:27:23,932
I seen him shoot a man,
put his gun away,
344
00:27:24,100 --> 00:27:28,187
shoot another man three times, walk out
the door before he hits the floor!
345
00:27:28,355 --> 00:27:31,273
That doesn't make a difference.
The man is weird.
346
00:27:31,441 --> 00:27:34,652
We came all this way together
and then he just takes off.
347
00:27:34,819 --> 00:27:38,197
He's got something twistin' in his mind.
I don't know what.
348
00:27:38,365 --> 00:27:42,117
He'd ride to hell and back
and gun down the devil if it'd fix it.
349
00:27:42,285 --> 00:27:45,788
Fix it? You wanna fix something?
Fix that bad eye of yours.
350
00:27:45,955 --> 00:27:48,040
(shouts)
351
00:27:48,208 --> 00:27:50,084
- Hey!
- He's talking about my eye!
352
00:27:50,251 --> 00:27:52,252
- So what?
- He's talking about my eye!
353
00:27:52,420 --> 00:27:55,130
You tough
when it comes to shooting a man.
354
00:27:55,298 --> 00:27:59,468
But when it comes to shooting a woman
between the legs, it's another story!
355
00:28:01,721 --> 00:28:05,307
This here's Father Time.
If anyone asks, you ain't seen us.
356
00:28:05,475 --> 00:28:10,604
Give me some more of that gold and
I'll tell them I ain't seen you before.
357
00:28:10,772 --> 00:28:13,649
Angel, who's that?
358
00:28:13,817 --> 00:28:18,195
Candyman! You're looking
sharp as a mail catalogue on foot!
359
00:28:18,363 --> 00:28:22,199
- Shining and gleaming and everything!
- Your breath stinks.
360
00:28:22,367 --> 00:28:27,996
If your wife took more time to douche,
I might not have that problem.
361
00:28:28,164 --> 00:28:31,625
Little J, Jessie left this for you.
362
00:28:31,793 --> 00:28:33,877
Thank you, Obobo.
363
00:28:34,045 --> 00:28:36,088
- Father Time?
- What's up?
364
00:28:36,256 --> 00:28:41,093
You're pretty damn good with them cards.
Getting caught back there was stupid.
365
00:28:41,261 --> 00:28:43,762
- Hazard of the occupation.
- Hazard?
366
00:28:43,930 --> 00:28:46,181
A hazard you're lucky to live through.
367
00:28:46,349 --> 00:28:49,393
Let me tell you a story.
I had a partner once named Silas.
368
00:28:49,561 --> 00:28:52,062
Black man, like you. Could he cook!
369
00:28:52,230 --> 00:28:53,981
- You cook?
- (grunts)
370
00:28:54,149 --> 00:28:57,192
Me and Silas used to run a card game
back in Abilene
371
00:28:57,360 --> 00:29:00,612
till one time old Silas
got caught cheating.
372
00:29:00,780 --> 00:29:04,450
Let me tell you,
they peeled his black ass like a grape.
373
00:29:04,617 --> 00:29:08,162
Me, I figured the army
was a good way to let things cool off.
374
00:29:08,329 --> 00:29:11,707
Spare my black ass the nostalgia,
soldier.
375
00:29:11,875 --> 00:29:14,710
That why you helped me?
You getting misty-eyed?
376
00:29:14,878 --> 00:29:16,253
Oh, no, no, no.
377
00:29:16,421 --> 00:29:20,591
As far as partners go,
I ain't so sure you'd make a good one.
378
00:29:20,759 --> 00:29:22,468
I figure any man with your skill,
379
00:29:22,635 --> 00:29:25,345
getting
caught back there like that by fools,
380
00:29:25,513 --> 00:29:27,890
he might need
some more schooling himself.
381
00:29:28,057 --> 00:29:31,351
No,
I got in it back there just for the fun.
382
00:29:31,519 --> 00:29:35,063
See, I ain't much on people, Time.
383
00:29:35,231 --> 00:29:38,400
Money's great. Booze is all right.
384
00:29:38,568 --> 00:29:42,362
But for me, most of all,
it's the thrill.
385
00:29:42,530 --> 00:29:47,075
You know that thrill of knowing
you could win it all or lose it all
386
00:29:47,243 --> 00:29:49,536
in the blink of an eye?
387
00:29:52,749 --> 00:29:55,959
You sure is the kind
that would fart in the bathtub
388
00:29:56,127 --> 00:29:58,754
and turn round and bite the bubble.
389
00:29:58,922 --> 00:30:01,423
Maybe after you teach me a thing or two
390
00:30:01,591 --> 00:30:05,511
we can try it again in, say, Texas.
391
00:30:05,678 --> 00:30:08,305
See there? You're learning already.
392
00:30:08,473 --> 00:30:11,183
I'd like to propose a toast.
393
00:30:12,185 --> 00:30:15,813
(talking in next room)
394
00:30:17,774 --> 00:30:19,191
To Texas.
395
00:30:21,611 --> 00:30:23,695
(Angel) We're having so much fun!
396
00:30:23,863 --> 00:30:28,158
Candyman, check it out. Little J.
I had this one little girl...
397
00:30:28,326 --> 00:30:31,578
- Who in the fuck is you?
- I got no problem with you.
398
00:30:31,746 --> 00:30:35,374
If you ain't got no troubles,
why don't you and that tired-ass Sioux
399
00:30:35,542 --> 00:30:39,795
- get your troublesome ass out of here?
- Don't make me change my mind.
400
00:30:39,963 --> 00:30:44,550
Tick-tock, tick-tock, tick-tock.
401
00:31:00,817 --> 00:31:03,819
Piece of shit!
Take all of us to hell, then.
402
00:31:07,282 --> 00:31:09,616
Weezie, you disappoint me.
403
00:31:10,243 --> 00:31:12,077
Brigade!
404
00:31:12,245 --> 00:31:13,662
- Weezie!
- Fire!
405
00:31:17,584 --> 00:31:21,211
I can't dodge the bullets!
We've got to jump, Weezie.
406
00:31:21,379 --> 00:31:24,506
You jump first. You're the longest.
407
00:31:30,305 --> 00:31:32,139
Come on, Weezie! Jump!
408
00:31:38,062 --> 00:31:43,108
Colonel Graham, sir? These men
took me hostage. It was awful, sir.
409
00:31:43,276 --> 00:31:44,943
- Come on, Weezie!
- Shit!
410
00:31:50,617 --> 00:31:53,243
(yells)
411
00:31:53,411 --> 00:31:56,788
- Come on, Weezie! Come on!
- Where are you?
412
00:31:57,540 --> 00:32:00,292
Go! Go! Go! Go!
413
00:32:00,460 --> 00:32:02,085
Go!
414
00:32:17,352 --> 00:32:21,480
- We gotta catch up the others. Hold on!
- (Weezie) I'm holding!
415
00:32:25,985 --> 00:32:28,070
Obobo! Weezie!
416
00:32:29,238 --> 00:32:32,532
- Reckon they give up?
- They ain't ever gonna give up.
417
00:32:32,700 --> 00:32:35,786
- Look here, Little J.
- Damn!
418
00:32:37,121 --> 00:32:39,790
- What are we gonna do, Little J?
- Hell if I know.
419
00:32:39,958 --> 00:32:42,084
We'd best warn Jessie. Let's go.
420
00:32:44,671 --> 00:32:46,922
(Weezie) I got to get me a fresh horse.
421
00:33:07,527 --> 00:33:11,446
(Weezie) This makes no sense to me.
How long have we been going now?
422
00:33:11,614 --> 00:33:15,283
None of this stuffwas in
any of the books or magazines I read.
423
00:33:15,451 --> 00:33:19,788
I'm riding like two grizzly bears
trying to fuck a raccoon. My ass hurts.
424
00:33:19,956 --> 00:33:22,124
Shut up before I really make it hurt.
425
00:33:22,291 --> 00:33:24,626
Shit, ain't no percentage in this.
426
00:33:24,794 --> 00:33:26,586
(gunshot)
427
00:33:28,131 --> 00:33:30,007
(Obobo) Jessie?
428
00:33:30,174 --> 00:33:33,301
It's gotta be. Jessie? That you?
429
00:33:36,347 --> 00:33:38,682
- We got trouble.
- Jessie.
430
00:33:38,850 --> 00:33:41,018
They killed Angel.
431
00:33:53,364 --> 00:33:55,407
(Little J whoops)
432
00:33:55,575 --> 00:34:00,078
Ain't this pretty, boys? I tell you,
I still cannot believe that shot
433
00:34:00,246 --> 00:34:05,792
that Jessie knocked the colonel's
Motisa brain out of his eye socket with.
434
00:34:05,960 --> 00:34:09,254
Can't wait to see his next portrait.
Right, Obobo?
435
00:34:09,422 --> 00:34:11,840
- You said it.
- (Weezie) It's like I always said.
436
00:34:12,008 --> 00:34:16,678
Nothing bonds men closer together
than having a common enemy.
437
00:34:16,846 --> 00:34:20,724
With Colonel Graham and his brigade
on our asses and after that gold,
438
00:34:20,892 --> 00:34:24,436
we are bonded together for life,
if you get my meaning.
439
00:34:24,604 --> 00:34:26,521
How long is this life for?
440
00:34:26,689 --> 00:34:30,650
These Spanish gold coins
are mighty pretty. Mighty rare too.
441
00:34:30,818 --> 00:34:34,279
But if you spend them,
you'll leave a trail for that colonel.
442
00:34:34,447 --> 00:34:36,656
You trying to say I'm poor
and I'm dead?
443
00:34:36,824 --> 00:34:38,492
Shit, yeah.
444
00:34:38,659 --> 00:34:41,328
After I've finished
my business out west,
445
00:34:41,496 --> 00:34:45,665
I'm gonna go up to Canada and the Dakota
territories and let things cool off.
446
00:34:45,833 --> 00:34:48,335
Y'all wanna ride with me, that's OK.
447
00:34:48,503 --> 00:34:52,881
Don't ask no questions that need
answering. And don't get in my way.
448
00:34:53,049 --> 00:34:56,968
- (Obobo) I'm with you, Jessie.
- (Weezie) I'm definitely with you.
449
00:34:57,136 --> 00:34:59,554
(Little J) I've come this far,
what the hell.
450
00:34:59,722 --> 00:35:05,393
What about you, Mr. Well-Dressed?
Why you wanna ride with outlaws?
451
00:35:05,561 --> 00:35:10,941
I got a good feeling about you boys
and I always plays my hunches.
452
00:35:11,109 --> 00:35:13,777
Everything's got its price.
453
00:35:13,945 --> 00:35:17,072
Hell,
a man's gotta give the devil his due.
454
00:35:37,343 --> 00:35:41,138
I'm telling you, that stack of yours
works better with a partner.
455
00:35:41,305 --> 00:35:45,517
Spreads the take around,
makes it less noticeable. It's perfect.
456
00:35:45,685 --> 00:35:49,312
- How come you're with these boys?
- That's a long story.
457
00:35:49,480 --> 00:35:52,399
You got time to tell me
why you take his orders?
458
00:35:52,567 --> 00:35:55,694
Or why you wanna throw in with me?
459
00:35:56,612 --> 00:36:01,199
Seems to me the only problem
the white man has with the colored man
460
00:36:01,367 --> 00:36:03,118
is that he's afraid.
461
00:36:03,286 --> 00:36:06,371
You know how people are always afraid
ofwhat they don't know
462
00:36:06,539 --> 00:36:09,249
or what they don't understand?
463
00:36:10,793 --> 00:36:13,503
Me, I ain't afraid of much.
464
00:36:14,547 --> 00:36:16,673
Except boredom.
465
00:36:16,841 --> 00:36:21,970
Believe you me, riding with Jessie Lee,
you ain't never gonna be bored.
466
00:36:22,138 --> 00:36:24,848
Most people would notice
ifwe were partners.
467
00:36:25,016 --> 00:36:31,021
No. It's the friend and the stranger
scam. I'm telling you, it is perfect.
468
00:36:32,023 --> 00:36:33,148
(rustling)
469
00:36:39,530 --> 00:36:42,866
Man can't find rest in his sleep.
470
00:36:43,951 --> 00:36:45,619
Damn!
471
00:36:49,248 --> 00:36:51,333
(animal growls)
472
00:37:51,602 --> 00:37:55,230
Mama, who are those men?
They got guns.
473
00:37:55,398 --> 00:37:57,232
Oh, my!
474
00:38:17,837 --> 00:38:20,297
Hell we doing here?
475
00:38:20,464 --> 00:38:25,468
I think I've found a way
to make this gold a little less hot.
476
00:38:36,856 --> 00:38:38,106
Lookie here.
477
00:38:38,274 --> 00:38:41,651
Melt 'em down into 20-ounce bars.
No questions asked.
478
00:38:41,819 --> 00:38:44,571
Do a good job and I'll give you one.
479
00:38:44,739 --> 00:38:49,826
My little friend here's gonna
stick around, make sure you do it right.
480
00:38:53,622 --> 00:38:59,002
And there's just one more little
special thing I need you to do for me.
481
00:38:59,170 --> 00:39:01,338
What's that?
482
00:39:06,344 --> 00:39:09,721
- You done, smithy?
- As soon as this batch cools.
483
00:39:11,849 --> 00:39:15,060
You make that special order
he asked for?
484
00:39:16,937 --> 00:39:20,065
I had to plate the cartridge,
but that slug's pure.
485
00:39:20,232 --> 00:39:25,528
It's gonna make a nasty hole
in something, gold being so soft.
486
00:39:25,696 --> 00:39:28,323
- I can't figure out...
- Just pack it up.
487
00:39:31,744 --> 00:39:34,954
Come on, now, Obobo, give me a hand.
488
00:39:35,122 --> 00:39:37,123
Father Time.
489
00:39:42,963 --> 00:39:47,050
Sometimes it's important
to be able to trust a man, isn't it?
490
00:39:47,218 --> 00:39:49,928
- I was just looking at this...
- No.
491
00:39:50,096 --> 00:39:52,597
Not you. Him.
492
00:39:53,599 --> 00:39:56,267
What's the odds we can trust him?
493
00:39:57,186 --> 00:39:59,729
- Not good, I guess.
- No.
494
00:39:59,897 --> 00:40:03,024
- You always play your hunches, right?
- Mm-hm.
495
00:40:06,570 --> 00:40:09,114
(Little J and Obobo laughing)
496
00:40:10,950 --> 00:40:14,160
- Go ahead and shoot him.
- Huh?
497
00:40:14,328 --> 00:40:16,830
Go ahead and shoot him.
498
00:40:21,585 --> 00:40:23,878
You're joking, right?
499
00:40:28,217 --> 00:40:30,385
Call me out, huh?
500
00:40:33,931 --> 00:40:35,974
OK.
501
00:40:37,560 --> 00:40:40,937
Mister, I don't know you.
502
00:40:41,105 --> 00:40:46,067
But when I get through with you,
won't nobody know you.
503
00:40:46,235 --> 00:40:50,155
Wait a minute, mister.
I didn't do nothing to you.
504
00:40:50,322 --> 00:40:51,197
It's you!
505
00:40:51,365 --> 00:40:54,033
You shouldn't give
a rat's ass who he is.
506
00:40:54,201 --> 00:40:55,952
I'm gonna kill you.
507
00:40:59,206 --> 00:41:01,624
You gonna shoot, shoot.
508
00:41:03,544 --> 00:41:05,420
Save the bluffing for games.
509
00:41:05,588 --> 00:41:09,924
- Jessie, you killed the blacksmith.
- We gotta get out of here.
510
00:41:10,092 --> 00:41:11,801
Let's go!
511
00:41:11,969 --> 00:41:15,597
I want you to take this little package
over to a man named...
512
00:41:15,764 --> 00:41:19,058
When he shows up, give it to him.
It's real important. OK?
513
00:41:19,226 --> 00:41:20,935
OK.
514
00:41:21,103 --> 00:41:23,813
What the shit is going on?
515
00:41:26,901 --> 00:41:30,236
Take off your hat
when you talk to a lady.
516
00:41:31,447 --> 00:41:35,700
- Crazy son of a bitch.
- (Little J) Watch that, now, Time.
517
00:41:38,412 --> 00:41:41,789
See that bad man right there?
That's Father Time.
518
00:41:41,957 --> 00:41:44,167
We the outlaw posse.
519
00:41:44,335 --> 00:41:47,629
You run down there and tell the sheriff
520
00:41:47,796 --> 00:41:51,090
that Father Time and the outlaw posse's
in a killing mood.
521
00:41:51,258 --> 00:41:53,885
- Move.
- Jessie, what are you doing?
522
00:41:58,724 --> 00:42:01,434
I said everything's got its price.
523
00:42:01,602 --> 00:42:05,313
Now so will you.
Just like the rest of us.
524
00:42:05,481 --> 00:42:09,275
(Little J) You always play your hunches.
Ain't that right?
525
00:42:46,230 --> 00:42:53,278
Hey, boy!
526
00:42:57,116 --> 00:42:58,575
Afternoon, Watt.
527
00:43:11,130 --> 00:43:14,549
Hey, Jessie,
you wouldn't shoot a lawman, would you?
528
00:43:16,510 --> 00:43:19,345
Jessie, I'm unarmed. I'm unarmed.
529
00:43:19,513 --> 00:43:22,515
Jessie, you wouldn't shoot.
Please, Jessie.
530
00:43:24,310 --> 00:43:26,853
You wouldn't shoot an unarmed...
531
00:43:43,329 --> 00:43:45,413
(train whistle)
532
00:43:51,045 --> 00:44:01,846
Jessie!
533
00:44:55,651 --> 00:44:58,444
They were just here.
534
00:44:58,612 --> 00:45:02,323
- Excuse me. Is yous Colonel Graham?
- Yes, darling, I am.
535
00:45:02,491 --> 00:45:07,787
One of them left something.
Said to give it to Colonel Graham.
536
00:45:11,875 --> 00:45:15,086
It has not been long.
We can still get them.
537
00:45:15,254 --> 00:45:17,672
In time.
538
00:45:21,885 --> 00:45:23,761
That crazy fool better know who he's
messing with.
539
00:45:23,929 --> 00:45:26,514
I ain't going to jail
for him.
540
00:45:26,682 --> 00:45:30,435
We all better know who
we're messing with. They're all killers.
541
00:45:30,602 --> 00:45:33,730
The colonel likes
getting prisoners on military deferment.
542
00:45:33,897 --> 00:45:35,898
Like Jessie. He was supposed to hang.
543
00:45:36,066 --> 00:45:40,987
I don't know what demons Jessie has,
but I know he definitely has a past.
544
00:45:41,155 --> 00:45:44,615
That's what the gold bullets are for.
Gold's timeless.
545
00:45:44,783 --> 00:45:49,203
The hoodoo ladies in New Orleans believe
the only way to put demons to rest
546
00:45:49,371 --> 00:45:50,830
is to kill them with gold.
547
00:45:50,998 --> 00:45:53,541
Hold on! Y'all are talking craziness.
548
00:45:53,709 --> 00:45:55,251
With 500 dollars on each of our heads,
549
00:45:55,419 --> 00:45:58,504
we all got plenty of our own demons
after us.
550
00:45:58,672 --> 00:46:01,090
We have had
pretty good luck up till now.
551
00:46:01,258 --> 00:46:04,677
Maybe it's better ifwe go our own ways.
Split up.
552
00:46:04,845 --> 00:46:09,891
You can split up if you want to. But if
anybody can get us there, Jessie can.
553
00:46:10,058 --> 00:46:12,310
Dead or alive.
554
00:46:14,188 --> 00:46:15,730
(plays haunting tune)
555
00:46:24,823 --> 00:46:27,074
(woman) Jessie! Jessie!
556
00:46:29,203 --> 00:46:30,828
Stop!
557
00:46:32,372 --> 00:46:34,457
Jessie, stop it.
558
00:46:45,844 --> 00:46:51,224
Jessie Lee, we hereby sentence you
to life in the military.
559
00:46:54,728 --> 00:46:58,272
(♪ ''Let That Hammer Fall''
by The Neville Brothers)
560
00:46:59,399 --> 00:47:02,527
♪ Let that hammer fall
561
00:47:02,694 --> 00:47:05,696
♪ But I didn't get very far
562
00:47:06,824 --> 00:47:09,325
♪ Let that hammer fall
563
00:47:10,160 --> 00:47:13,496
♪ I was riding out with my gang
564
00:47:14,456 --> 00:47:16,958
♪ Let that hammer fall
565
00:47:17,125 --> 00:47:20,586
♪ Oh, I'm lucky that it wasn't a man
566
00:47:21,713 --> 00:47:24,215
♪ Let that hammer fall
567
00:47:25,050 --> 00:47:28,803
♪ These railroad tracks
gonna break my back
568
00:47:28,971 --> 00:47:32,014
♪ Let that hammer fall
569
00:47:32,182 --> 00:47:36,269
♪ If I wipe my brow
I hear the bullwhip crack
570
00:47:36,436 --> 00:47:39,605
♪ Let that hammer fall
571
00:47:39,773 --> 00:47:43,901
♪ See the big white man
on his big white horse...
572
00:47:44,486 --> 00:47:48,281
Cutterstown. Look at that.
We're still a long way off.
573
00:47:48,448 --> 00:47:50,950
Not ifwe go through Diablo Pass.
574
00:47:51,118 --> 00:47:53,744
That's Sioux territory, Jessie.
575
00:47:53,912 --> 00:47:57,832
We won't have help from soldiers
ifwe get into trouble.
576
00:47:58,584 --> 00:48:01,752
The red man ain't got no problem
with the black man.
577
00:48:01,920 --> 00:48:06,173
As for you, white boy,
that's a whole different story.
578
00:48:06,341 --> 00:48:10,803
First you enslave the black man,
exploit the yellow man,
579
00:48:10,971 --> 00:48:14,849
then you kill the red man
so you can use his land for railroads.
580
00:48:15,017 --> 00:48:16,726
- Can I get a witness?
- Amen!
581
00:48:16,894 --> 00:48:21,522
If I may approach the bench, Your Honor,
I never personally enslaved nobody,
582
00:48:21,690 --> 00:48:24,483
so, Time, you can kiss my white ass.
583
00:48:24,651 --> 00:48:29,488
If there was a train on these tracks
right now, we'd both be on it.
584
00:48:29,656 --> 00:48:31,949
But I'd be gambling
585
00:48:32,117 --> 00:48:34,911
and you'd be fetching my chips
like a little houseboy.
586
00:48:35,078 --> 00:48:38,122
You can't even cheat right.
Can I get a witness?
587
00:48:38,290 --> 00:48:39,665
Amen!
588
00:48:39,833 --> 00:48:43,210
- Jessie, can I kill the cracker?
- Let the Indians get him.
589
00:48:43,378 --> 00:48:44,795
Let's move out.
590
00:48:44,963 --> 00:48:46,964
Come on, Jessie, let's have some fun.
591
00:48:47,132 --> 00:48:50,343
♪ Ain't no man can put a chain on me
592
00:48:50,510 --> 00:48:53,554
♪ Let that hammer fall
593
00:48:53,722 --> 00:48:57,516
♪ Oh, sometime I think about the red man
594
00:48:58,560 --> 00:49:01,145
♪ With the feathers in his hair
595
00:49:02,522 --> 00:49:04,941
♪ Took me in his home
596
00:49:05,108 --> 00:49:07,693
♪ And together we grow grain
597
00:49:07,861 --> 00:49:10,905
♪ He was my f riend
598
00:49:13,033 --> 00:49:15,868
♪ That old Indian...
599
00:50:27,858 --> 00:50:31,235
(Obobo) I told you, Weezie.
Jessie Lee will show us the way.
600
00:50:31,403 --> 00:50:32,528
(Weezie) When you're right,
you're right.
601
00:50:32,696 --> 00:50:34,238
Don't fall in.
602
00:50:34,406 --> 00:50:35,740
(laughter)
603
00:50:35,907 --> 00:50:41,328
Hillbilly, I knows you ain't crazy.
Dilapidated motherfucker.
604
00:50:41,496 --> 00:50:46,333
What's that old saying, Jessie?
Time sure flies when you're having fun!
605
00:50:46,501 --> 00:50:49,003
Kiss my... Argh!
606
00:50:51,965 --> 00:50:54,675
Give your soul to heaven
cos your ass is mine!
607
00:50:54,843 --> 00:50:58,637
Yeah? Well, get ready,
cos here it comes!
608
00:51:07,022 --> 00:51:09,690
You're gonna need
a mouthful of gold teeth.
609
00:51:12,652 --> 00:51:14,904
- Look at that!
- I'm taking a piss.
610
00:51:15,072 --> 00:51:18,365
- Look at the size of your dick!
- Jessie! Jessie!
611
00:51:18,533 --> 00:51:20,868
Look at his dick!
612
00:51:38,553 --> 00:51:41,222
The colored dicks are coming!
613
00:51:46,895 --> 00:51:49,105
(Weezie) Fuck. Fuck, I say. Fuck.
614
00:51:49,272 --> 00:51:53,234
Fuck this monotonous cowboy bullshit!
615
00:51:53,401 --> 00:51:56,487
What is ''monotonous''?
616
00:51:56,655 --> 00:51:59,240
It means I can't take it no more.
617
00:51:59,407 --> 00:52:03,410
- Shut up!
- We got company, Jessie.
618
00:52:45,704 --> 00:52:48,497
I'm talking about revolution
without bullets.
619
00:52:48,665 --> 00:52:51,333
Revolution without
violence or bloodshed.
620
00:52:51,501 --> 00:52:55,296
It's easier to shoot a gun
than it is to read a book.
621
00:52:55,463 --> 00:52:58,841
It's easier to take a man's life than it
is to educate him
622
00:52:59,009 --> 00:53:00,843
and teach him about life.
623
00:53:01,011 --> 00:53:05,139
It's easier to hate than it is to love.
624
00:53:05,307 --> 00:53:07,933
The revolution I'm talking about
625
00:53:08,101 --> 00:53:12,229
is a revolution of the mind
and the spirit.
626
00:53:12,397 --> 00:53:14,815
And education, that's the key.
627
00:53:14,983 --> 00:53:18,360
Education leads to freedom.
Education is freedom.
628
00:53:19,154 --> 00:53:22,364
Education will teach you
how to do it yourself
629
00:53:22,532 --> 00:53:26,911
as opposed to asking
someone else to do it for you.
630
00:53:31,291 --> 00:53:33,042
And around it...
631
00:53:33,210 --> 00:53:34,668
our own town...
632
00:53:34,836 --> 00:53:36,378
Freemanville!
633
00:53:54,064 --> 00:53:57,858
And a dream like Freemanville,
it's worth it.
634
00:54:00,403 --> 00:54:03,280
You want education? How's this?
635
00:54:32,477 --> 00:54:34,770
(child coughs)
636
00:55:01,548 --> 00:55:03,215
(gunshot)
637
00:55:04,217 --> 00:55:07,219
Little early for rewards, boys.
638
00:55:10,223 --> 00:55:13,809
- They went through Sioux country.
- We're not. Mount up.
639
00:55:15,228 --> 00:55:17,396
Sooner or later
Jessie's gonna show up in Cutterstown.
640
00:55:17,564 --> 00:55:19,690
We'll be there to greet him.
641
00:55:25,280 --> 00:55:30,409
Jessie Lee, you sure Freemanville's a
good idea with the colonel on our tails?
642
00:55:30,577 --> 00:55:35,205
We's only gonna stay one night. The rest
of you boys can decide for yourselves.
643
00:55:35,373 --> 00:55:37,708
It sounds like a right good idea.
644
00:55:37,876 --> 00:55:43,255
I could freshen up
and maybe I'll join you later, stranger.
645
00:56:06,154 --> 00:56:10,240
(King David) Education leads to freedom.
Education is freedom.
646
00:56:25,048 --> 00:56:27,132
(all sing)
647
00:57:04,838 --> 00:57:06,171
Whoo-hoo!
648
00:57:09,342 --> 00:57:10,843
(Weezie) Hello, ladies!
649
00:57:26,192 --> 00:57:28,735
Mm-hm! Howdy, ma'am!
650
00:57:28,903 --> 00:57:32,156
(♪ ''Freemanville (Homecoming)''
by The Sounds of Blackness)
651
00:57:32,323 --> 00:57:35,367
- ♪ So ride on, ride on
- ♪ In Freemanville
652
00:57:35,535 --> 00:57:38,328
- ♪ That's where you belong
- ♪ In Freemanville
653
00:57:38,496 --> 00:57:42,207
♪ But you gotta be strong
Come on
654
00:57:42,375 --> 00:57:44,835
- ♪ Come on home to Freemanville
- ♪ We're coming home
655
00:57:45,003 --> 00:57:49,715
♪ Home, coming home,
coming home to freedom...
656
00:57:49,883 --> 00:57:54,261
♪ Coming home, yeah
657
00:57:54,429 --> 00:57:56,555
♪ In Freemanville
658
00:58:07,650 --> 00:58:11,069
My, my, my! Stop right there, girl!
659
00:58:11,237 --> 00:58:14,948
You look better than ''Lord, have mercy''
wrapped in ''Save me, Jesus''!
660
00:58:15,450 --> 00:58:16,867
Mm-mm-mm!
661
00:58:17,035 --> 00:58:19,411
Drinks for my friends.
Milk for the big man.
662
00:58:19,579 --> 00:58:23,790
And I want the finest set of rooms
you got here in this joint.
663
00:58:23,958 --> 00:58:26,293
We ain't got no open rooms.
664
00:58:26,461 --> 00:58:29,755
Now, see here, boy, I ain't in...
665
00:58:30,882 --> 00:58:32,174
Jessie?
666
00:58:33,468 --> 00:58:38,096
Boy, you're still alive. Come on, here.
Go and get these boys a drink.
667
00:58:38,264 --> 00:58:41,266
Might as well get you a drink.
668
00:58:41,434 --> 00:58:43,101
(♪ ''Ride Of Your Life'' by Vesta)
669
00:58:43,269 --> 00:58:46,647
♪ Take a comfy seat, baby
670
00:58:46,814 --> 00:58:49,274
♪ And take a ride with me
The ride of your life
671
00:58:49,442 --> 00:58:52,945
(Little J) They play cards in here?
672
00:58:54,364 --> 00:58:57,282
♪ You know the score
673
00:58:57,450 --> 00:59:00,619
♪ What you're really searching for
674
00:59:00,787 --> 00:59:03,956
♪ I got to give, and a whole lot more
675
00:59:05,875 --> 00:59:08,252
I ain't through paying for this place.
676
00:59:08,419 --> 00:59:12,297
- As long as you stay calm and don't...
- Don't shoot up nothing.
677
00:59:12,465 --> 00:59:14,591
Yeah. (laughs)
678
00:59:14,759 --> 00:59:18,136
Jessie, I'm real glad to see you.
679
00:59:18,304 --> 00:59:20,764
- People around here are scared.
- Hey, boy!
680
00:59:20,932 --> 00:59:25,310
- Come here, girl!
- The prodigal son has returned.
681
00:59:26,813 --> 00:59:29,189
Hey, partner, look around.
682
00:59:29,357 --> 00:59:31,817
We built it.
683
00:59:31,985 --> 00:59:35,028
- Built your daddy's dream.
- You the sheriff now?
684
00:59:35,196 --> 00:59:38,907
That's right. You touch Lana,
I'll throw your black ass in jail.
685
00:59:42,870 --> 00:59:46,915
Yeah, that's right, I'm the sheriff.
How about you, partner?
686
00:59:47,083 --> 00:59:50,335
- You running from the army?
- I reckon you could say that.
687
00:59:50,503 --> 00:59:53,046
- You're running from the law.
- It depends whose law.
688
00:59:53,214 --> 00:59:57,843
The law they got for them
or the law they got for us?
689
00:59:58,011 --> 01:00:03,682
You ain't changed, boy, but the world
has. Ain't that black and white no more.
690
01:00:03,850 --> 01:00:06,476
Soon the west is going to be settled.
691
01:00:06,644 --> 01:00:10,063
Ain't gonna be no more
new frontier or frontiersmen.
692
01:00:10,231 --> 01:00:13,400
It's gonna be about business
and businessmen.
693
01:00:13,568 --> 01:00:15,694
See? Listen. There, now, Jessie.
694
01:00:15,862 --> 01:00:19,239
Once all the land is full up...
Listen to me.
695
01:00:19,407 --> 01:00:23,869
Once it's full up, the only thing
that can change is who's got the land.
696
01:00:24,037 --> 01:00:27,247
- The only colors will be rich and poor.
- Carver.
697
01:00:27,415 --> 01:00:32,085
Carver, you talks more shit
than a phonograph record.
698
01:00:32,253 --> 01:00:37,090
Jessie, you ain't here
for all that revenge shit, are you?
699
01:00:38,718 --> 01:00:40,427
I tell you what.
700
01:00:40,595 --> 01:00:44,222
Let's be two old friends having a drink.
701
01:00:44,390 --> 01:00:48,226
See? No past, no future.
702
01:00:49,437 --> 01:00:52,814
Just this drink, right here, right now.
703
01:00:54,067 --> 01:00:57,235
Here's to here and now.
704
01:01:08,956 --> 01:01:11,917
This here's a good Indian.
He does nice work on my office.
705
01:01:12,085 --> 01:01:14,127
I believe in this town's future.
706
01:01:14,295 --> 01:01:19,466
That Indian lady, she had a fair trial.
Now she's gonna hang for trespassing.
707
01:01:19,634 --> 01:01:22,094
To that woman,
fences are just steel wire.
708
01:01:22,261 --> 01:01:25,472
She doesn't understand
her people don't own that property.
709
01:01:25,640 --> 01:01:27,599
She can't hang for that.
710
01:01:27,767 --> 01:01:29,935
You remind me
of the people of this town.
711
01:01:30,103 --> 01:01:33,605
They all want a Thanksgiving turkey
but won't wring its neck.
712
01:01:33,773 --> 01:01:38,568
They hire me to get my hands bloody.
I keep the turkeys in a coop.
713
01:01:38,736 --> 01:01:41,446
When one of 'em gets loose,
I wring its neck.
714
01:01:41,614 --> 01:01:45,117
If you'll excuse me,
I've got work to do.
715
01:01:45,284 --> 01:01:49,955
Hi, honey. Hello, baby.
Come on. Go watch the hanging.
716
01:01:51,624 --> 01:01:53,625
What are you doing here in daylight?
717
01:01:53,793 --> 01:01:56,336
- Jessie's back.
- What?
718
01:01:56,504 --> 01:02:01,633
Jessie Lee's in Freemanville.
Don't ask me how, but he is. I swear.
719
01:02:02,510 --> 01:02:04,970
Good people of Cutterstown,
720
01:02:05,138 --> 01:02:09,599
welcome to this
demonstration ofjustice.
721
01:02:09,767 --> 01:02:13,854
God watches over all of us and shows us
the right way - to obey the laws.
722
01:02:14,021 --> 01:02:18,692
And have the moral strength
to punish them that don't,
723
01:02:18,860 --> 01:02:20,861
even if it seems cruel.
724
01:02:21,028 --> 01:02:23,655
Without laws, we got anarchy!
725
01:02:23,823 --> 01:02:28,535
And then we all revert to savages.
726
01:02:30,872 --> 01:02:34,332
- ♪ The Lord knows
- ♪ He sees what we do
727
01:02:34,500 --> 01:02:37,711
- ♪ Punish the savages
- ♪ And heathens too
728
01:02:37,879 --> 01:02:40,464
What do we got here, Alex?
729
01:02:40,631 --> 01:02:45,635
I can't take it no more, Carver. The KKK
come around here in them white sheets.
730
01:02:45,803 --> 01:02:50,474
One said he'd take my wife next time.
That's why I left Alabama.
731
01:02:51,392 --> 01:02:55,061
There ain't no place for us
in this here country.
732
01:02:55,229 --> 01:02:56,980
I know this bishop named Turner.
733
01:02:57,148 --> 01:03:00,734
He's taking folks
back to Africa and we going.
734
01:03:01,861 --> 01:03:03,820
You sure?
735
01:03:05,198 --> 01:03:06,406
I'm sure.
736
01:03:07,533 --> 01:03:11,203
I'll buy... I mean,
the Land Office will buy your deed
737
01:03:11,370 --> 01:03:13,538
and sell it to some poor folk.
738
01:03:14,248 --> 01:03:19,544
Seeing as you ain't gonna have
any use for it if you're leaving.
739
01:03:20,713 --> 01:03:23,256
Sure mighty nice of you, Carver.
740
01:03:41,776 --> 01:03:46,321
Boy, what you doing stealing my apples?
I've a good mind to...
741
01:03:48,908 --> 01:03:53,578
Oh, what the hell. Go on, take it.
Get on outta here. Behave, now.
742
01:03:55,289 --> 01:03:59,918
- Ain't that King David's son?
- Reverend say he got the devil in him.
743
01:04:00,086 --> 01:04:03,964
Well, anyway... My!
What we gonna do about your hair, child?
744
01:04:28,990 --> 01:04:34,160
Getting a little sloppy, Jessie.
Don't you remember nothing I taught you?
745
01:04:34,328 --> 01:04:38,790
I'm gonna use all of it, old man.
You still carving and carrying on?
746
01:04:38,958 --> 01:04:42,127
- What are these ones here?
- Ku Klux Klan's heads.
747
01:04:42,295 --> 01:04:44,379
Let's shoot a couple
for old times' sake.
748
01:04:44,547 --> 01:04:46,298
It's kinda big for targets.
749
01:04:46,465 --> 01:04:49,634
Not if you shoot 'em
in the nuts like I do.
750
01:04:56,642 --> 01:04:59,978
Papa Joe, I didn't come out here
to be shooting guns right now.
751
01:05:00,146 --> 01:05:02,522
Lana got your nose open, ain't she, boy?
752
01:05:02,690 --> 01:05:06,484
Don't bullshit me. I was your age.
You ain't never been mine.
753
01:05:06,652 --> 01:05:09,946
She's my daughter,
but she's a woman first.
754
01:05:10,114 --> 01:05:13,825
I hear you come into town
with some roughnecks and a cracker.
755
01:05:13,993 --> 01:05:17,203
- You got any money?
- I tell you what.
756
01:05:18,873 --> 01:05:22,834
You leave me alone with your daughter,
you got plenty money.
757
01:05:24,462 --> 01:05:26,212
Deal.
758
01:05:27,882 --> 01:05:29,341
One more thing.
759
01:05:29,508 --> 01:05:35,013
He's running ''friend and a stranger''.
The stranger's called Father Time.
760
01:05:43,689 --> 01:05:46,191
Sunday school face,
Saturday night figure.
761
01:05:46,359 --> 01:05:50,403
You boys mind if I put these
weary old feet under your table?
762
01:05:51,447 --> 01:05:54,491
(♪ ''Tell Me'' by Vesta)
763
01:05:57,036 --> 01:06:01,831
♪ I wanna know, pretty baby
764
01:06:03,542 --> 01:06:06,336
♪ Tell me
765
01:06:06,504 --> 01:06:09,881
♪ If the loving is strong
766
01:06:12,677 --> 01:06:18,056
♪ Tell me if the loving is strong
767
01:06:21,060 --> 01:06:26,064
♪ Tell me that you love me again...
768
01:06:26,232 --> 01:06:30,402
A lot of things have changed. They got
a new law, the Grandfather Clause.
769
01:06:30,569 --> 01:06:33,947
If your granddaddy was a slave and
didn't have a vote, you don't.
770
01:06:34,115 --> 01:06:35,657
Nothing but hopes.
771
01:06:35,825 --> 01:06:40,245
Now we got the KKK coming in
trying to destroy even that.
772
01:06:40,413 --> 01:06:44,457
Jessie, you come into town
gunning for Sheriff Bates,
773
01:06:44,625 --> 01:06:50,130
you're gonna be the one
to destroy your daddy's dream for sure.
774
01:06:50,297 --> 01:06:54,259
Good book says turn the other cheek.
775
01:06:54,427 --> 01:06:57,429
Your daddy was a preacher.
You should know that.
776
01:06:57,596 --> 01:07:00,974
Ain't the good book or any other book
I got problems with.
777
01:07:01,142 --> 01:07:03,727
It's how folks interpret it.
778
01:07:03,894 --> 01:07:08,106
As far as I can see, good book got
a lot of colored people on their knees
779
01:07:08,274 --> 01:07:11,109
praying for pie in the sky.
780
01:07:11,277 --> 01:07:15,155
Sheriff Bates
is gonna get whatever he's gonna get.
781
01:07:15,322 --> 01:07:17,615
You still angry.
782
01:07:24,957 --> 01:07:26,791
Jessie...
783
01:07:29,837 --> 01:07:32,005
you never wrote.
784
01:07:33,466 --> 01:07:35,967
I thought you was dead.
785
01:07:38,471 --> 01:07:40,638
So did I.
786
01:07:44,143 --> 01:07:46,811
Maybe it was for the best.
787
01:07:46,979 --> 01:07:49,939
Carver's asked me to marry him.
788
01:07:56,530 --> 01:07:58,823
Do you love him?
789
01:08:02,912 --> 01:08:05,663
You know, maybe...
790
01:08:05,831 --> 01:08:08,792
Maybe you deserve more than...
791
01:08:10,127 --> 01:08:12,837
than I got to give, lady.
792
01:08:16,300 --> 01:08:18,134
You don't want me to touch you,
I won't.
793
01:08:18,302 --> 01:08:19,594
I don't, so don't.
794
01:08:22,723 --> 01:08:25,517
Bye, Jessie Lee.
795
01:08:31,565 --> 01:08:37,570
♪ Tell me that you want me again
796
01:08:39,532 --> 01:08:43,409
♪ Ooh, ooh
797
01:08:45,746 --> 01:08:48,581
Why you been staring at me
all night, big man?
798
01:08:48,749 --> 01:08:52,836
I never heard a woman
sing pretty as a bird before, ma'am.
799
01:08:53,003 --> 01:08:56,381
What's that in your pocket, music lover?
800
01:08:56,549 --> 01:08:58,967
Shucks, ma'am. It's nothing but my harp.
801
01:08:59,135 --> 01:09:01,636
Play for me. Go ahead.
802
01:09:06,725 --> 01:09:09,435
Better yet, why don't you play on these?
803
01:09:09,603 --> 01:09:11,479
(giggling)
804
01:09:11,647 --> 01:09:16,734
Go ahead! Get! Play on it.
Get, get, get, get, get!
805
01:09:19,155 --> 01:09:21,781
(whooping)
806
01:09:34,044 --> 01:09:35,253
(man) Freedom!
807
01:09:39,341 --> 01:09:41,217
I came to apologize.
808
01:09:44,805 --> 01:09:46,598
You OK?
809
01:09:52,938 --> 01:09:54,606
Hey.
810
01:09:56,108 --> 01:09:58,193
Come with me.
811
01:10:09,747 --> 01:10:12,832
You remember this when we were kids?
812
01:10:15,502 --> 01:10:17,253
You remember this?
813
01:10:18,297 --> 01:10:19,964
(laughs)
814
01:10:25,596 --> 01:10:27,263
Woman, you crazy!
815
01:10:27,806 --> 01:10:29,682
(screams)
816
01:10:32,853 --> 01:10:36,648
You know what your problem is?
You think about death too much.
817
01:10:36,815 --> 01:10:41,319
You need to start thinking
about what's still alive.
818
01:10:44,073 --> 01:10:45,490
(laughter)
819
01:10:45,658 --> 01:10:49,619
Looks like you boys are outta money.
You have to pay to see these.
820
01:10:49,787 --> 01:10:52,789
Hold on there, Papa Joe.
821
01:10:52,957 --> 01:10:55,667
I... am in.
822
01:10:58,504 --> 01:11:01,673
I sure hopes you work on credit.
823
01:11:59,064 --> 01:12:01,941
You know how to cheat Mr. Death?
824
01:12:03,277 --> 01:12:08,197
By making love. Cos every time you make
love, you can make another life.
825
01:12:08,365 --> 01:12:11,117
And that makes Mr. Death mad as hell.
826
01:12:47,446 --> 01:12:48,654
(cheering)
827
01:12:48,822 --> 01:12:51,699
Hi, honey. He's an animal, girl!
828
01:12:57,081 --> 01:12:59,290
Evening, gentlemen.
829
01:13:00,125 --> 01:13:04,879
Sorry to bother you, but certain matters
have come to my attention.
830
01:13:05,047 --> 01:13:10,635
Seems that we have some undesirable
elements in our society, like him.
831
01:13:13,472 --> 01:13:15,723
And... like him.
832
01:13:15,891 --> 01:13:17,809
Do it.
833
01:13:18,685 --> 01:13:23,147
My, my, you do stick out in this crowd.
834
01:13:23,315 --> 01:13:27,318
Sheriff, you can'tjust come in
and drag people out of here.
835
01:13:29,488 --> 01:13:33,991
I'm gonna ask you nice, just once.
836
01:13:35,160 --> 01:13:38,830
- Where's Jessie Lee?
- I don't know what you talking about.
837
01:13:40,916 --> 01:13:44,001
All right, let's see who's next.
838
01:13:44,169 --> 01:13:47,046
Hey, boy.
839
01:13:47,214 --> 01:13:49,340
You hear me, boy?
840
01:13:53,846 --> 01:13:57,849
You telling me you risk a beating
to protect that outlaw?
841
01:13:58,016 --> 01:14:01,644
He'll bring trouble
to this pretty little colored town.
842
01:14:04,523 --> 01:14:06,190
Don't touch my woman!
843
01:14:10,112 --> 01:14:12,405
Where is he?
844
01:14:16,785 --> 01:14:20,496
Weezie ain't never done nothing.
845
01:14:39,600 --> 01:14:44,896
Son, you are about to learn
a very valuable lesson.
846
01:15:04,124 --> 01:15:07,418
(groaning and screaming)
847
01:15:09,922 --> 01:15:12,006
(bell ringing)
848
01:15:18,430 --> 01:15:20,973
We got him good, huh?
849
01:15:22,601 --> 01:15:24,936
He asked for it.
850
01:15:26,104 --> 01:15:30,775
What in hell are you looking at?
You ain't seen nothing.
851
01:15:31,777 --> 01:15:34,695
Get back inside!
852
01:15:34,863 --> 01:15:36,489
You heard me!
853
01:15:36,657 --> 01:15:40,451
- Bates! Bates!
- Carver, they got Papa Joe!
854
01:15:41,662 --> 01:15:46,582
What the hell you think you're doing?
You let that man go.
855
01:15:48,585 --> 01:15:51,379
Ain't no darky gonna give me orders.
Ever!
856
01:15:53,006 --> 01:15:54,632
Do it, Carver.
857
01:15:55,300 --> 01:15:58,970
Do it.
858
01:16:05,143 --> 01:16:11,023
I'm coming back tomorrow with more
men and more guns than you ever seen.
859
01:16:11,191 --> 01:16:14,068
And I want Jessie Lee right here.
860
01:16:14,236 --> 01:16:16,487
Right here!
861
01:16:16,655 --> 01:16:18,990
Dead or alive.
862
01:16:19,825 --> 01:16:25,830
And as for those other two, Papa Joe and
that boy, don't worry about them none.
863
01:16:26,456 --> 01:16:31,002
They're gonna get a fair trial.
Just like Jessie Lee.
864
01:16:34,673 --> 01:16:36,841
- Hey, hey!
- Give me that! Eli!
865
01:16:37,009 --> 01:16:38,551
Settle down.
866
01:16:38,719 --> 01:16:41,220
Get those ladies inside!
867
01:16:42,598 --> 01:16:45,766
Let's break it up! Break it up.
868
01:16:46,560 --> 01:16:47,977
Move!
869
01:17:05,203 --> 01:17:10,374
He tried to save me. That's the first
time anybody tried to save me.
870
01:17:10,542 --> 01:17:15,713
Ain't no profit in trying
to save nobody. You only end up...
871
01:17:15,881 --> 01:17:17,923
You only end up dead.
872
01:17:32,814 --> 01:17:36,901
Jessie,
don't you go and do nothing crazy.
873
01:17:37,069 --> 01:17:41,072
- This here's a peaceful town.
- This here ain't peaceful.
874
01:17:41,239 --> 01:17:44,742
Partner, nobody wanted this to happen.
875
01:17:44,910 --> 01:17:50,623
It happened, and you the lawman, so you
better think about what you want to do.
876
01:17:50,791 --> 01:17:52,041
Yeah.
877
01:17:55,253 --> 01:17:57,922
(Lana) Where's Daddy? Daddy!
878
01:18:00,092 --> 01:18:02,426
Lana. Lana.
879
01:18:03,470 --> 01:18:06,889
Sheriff Bates done gone
and took your daddy to Cutterstown
880
01:18:07,057 --> 01:18:10,267
for one of his so-called fair trials.
881
01:18:26,284 --> 01:18:28,119
Jessie.
882
01:18:30,789 --> 01:18:36,168
You know Papa Joe and the other man
won't get no fair trial.
883
01:18:36,336 --> 01:18:39,588
KKK gonna be on 'em before sunrise.
884
01:19:15,792 --> 01:19:18,335
- Let me out! Let me out!
- Pipe down.
885
01:19:18,503 --> 01:19:21,338
You boys will get a fair trial
as God is my witness.
886
01:19:21,506 --> 01:19:25,801
Is that the same God that witnessed you
putting black folks into slavery
887
01:19:25,969 --> 01:19:28,387
and stealing Indians' land?
888
01:19:28,555 --> 01:19:31,265
You ought to be working on
saving your black soul.
889
01:19:31,433 --> 01:19:34,518
Shit.
I'm working on saving my black ass.
890
01:19:34,686 --> 01:19:39,315
You boys don't worry. You'll get your
fair trial or my name ain't...
891
01:19:39,483 --> 01:19:41,150
- My name...
- Shut up, Tom.
892
01:19:41,318 --> 01:19:44,361
Right. Thank you, Mayor. Tom.
893
01:19:46,323 --> 01:19:48,032
You boys back off.
894
01:19:48,200 --> 01:19:50,534
I can't let you vigilantes come in here
895
01:19:50,702 --> 01:19:54,705
and take these free negroville citizens
and do what you got to do.
896
01:19:54,873 --> 01:19:58,042
For God's sake,
stand up for yourself, Tom!
897
01:19:58,210 --> 01:20:01,045
I'm sorry, Mayor, but they got guns.
898
01:20:15,602 --> 01:20:19,188
Jessie. The real white sheets is coming.
899
01:20:20,190 --> 01:20:21,565
Let's get outta here.
900
01:20:39,960 --> 01:20:43,754
Jessie Lee was here.
He left. He took them with him.
901
01:20:49,302 --> 01:20:52,930
Shit fire! You've just shot the mayor!
902
01:20:53,098 --> 01:20:54,849
No, Errol.
903
01:20:55,016 --> 01:20:57,434
Jessie Lee just shot the mayor.
904
01:20:57,602 --> 01:21:02,273
I think the wonderful citizens of
Cutterstown will want me as the new one.
905
01:21:02,440 --> 01:21:03,440
Who are you?
906
01:21:03,608 --> 01:21:07,486
Won't the townspeople be surprised
by the demise of their mayor?
907
01:21:07,654 --> 01:21:09,196
What do you want?
908
01:21:09,364 --> 01:21:14,285
There's no need for animosity. Any
friend of Jessie's is a friend of mine.
909
01:21:19,499 --> 01:21:23,961
- Jessie, are they still following us?
- Hell, yeah. It's like white on rice.
910
01:21:24,129 --> 01:21:28,465
Once the sheriff gets a head of steam
up, he's like a locomotive on a track.
911
01:21:28,633 --> 01:21:32,261
- What did you say?
- I said he's like a locomotive.
912
01:21:36,433 --> 01:21:37,808
Jessie, what is it?
913
01:21:37,976 --> 01:21:39,935
Railroad.
914
01:21:40,103 --> 01:21:42,605
You son of a bitch.
915
01:21:48,028 --> 01:21:50,905
Boys, this is where
we're gonna part company.
916
01:21:51,072 --> 01:21:54,867
What? What are you saying? You know
what happens when we split up.
917
01:21:55,035 --> 01:22:00,122
- After all we've done, we are a posse.
- Jessie, them deputies killed Little J.
918
01:22:00,290 --> 01:22:05,419
Obobo, I've been fighting over
what's dead for a long time.
919
01:22:05,587 --> 01:22:08,339
It's time I start fighting
for what's alive.
920
01:22:08,506 --> 01:22:11,342
You know, Jessie Lee,
921
01:22:11,509 --> 01:22:17,306
besides the fact of you having
something against me keeping my hat on,
922
01:22:17,474 --> 01:22:19,475
I always figured you for an OK guy.
923
01:22:19,643 --> 01:22:22,561
I even thought at the end of this
there'd be some gold.
924
01:22:22,729 --> 01:22:24,855
I reckon I was wrong.
925
01:22:25,023 --> 01:22:28,400
But one thing I do know
is there ain't no profit in dying.
926
01:22:28,568 --> 01:22:33,572
If you go back, you face certain death
from that sheriff or that colonel.
927
01:22:33,740 --> 01:22:39,536
Whichever one it may be, these town
people won't be here when you need 'em.
928
01:22:39,704 --> 01:22:43,666
(Obobo) What if he's right, Jessie?
We shouldn't split up.
929
01:22:51,466 --> 01:22:53,634
(angry shouting)
930
01:23:01,393 --> 01:23:04,061
I know you're angry.
931
01:23:04,229 --> 01:23:08,148
You're ready to destroy, ain't you?
Take matters into your own hands.
932
01:23:08,316 --> 01:23:13,070
That's anger talking. The only thing
anger ever did was tear things down.
933
01:23:13,238 --> 01:23:17,616
- People, we done built something here.
- That's right.
934
01:23:17,784 --> 01:23:20,452
Something good.
Something that's ours.
935
01:23:20,620 --> 01:23:22,413
But we know Sheriff Bates.
936
01:23:22,580 --> 01:23:26,417
You think he's gonna think twice
about burning all this?
937
01:23:26,584 --> 01:23:29,461
Jessie should give himself up,
turn himself in.
938
01:23:29,629 --> 01:23:33,924
Cos we have been keeping the peace
and nothing like this happened before.
939
01:23:34,092 --> 01:23:37,094
That white man, he was not one of us.
940
01:23:37,262 --> 01:23:41,598
- No, but Papa Joe is.
- Papa Joe? Hey.
941
01:23:44,310 --> 01:23:47,104
Can I ask y'all a question?
942
01:23:48,148 --> 01:23:50,607
If Bates can ride up into this town,
943
01:23:50,775 --> 01:23:53,402
beat a man to death
and get away with it,
944
01:23:53,570 --> 01:23:55,487
what does that mean he can do to you?
945
01:23:55,655 --> 01:23:59,533
We all know what this is really about.
This is about King David.
946
01:23:59,701 --> 01:24:02,244
We loved King David, but he is dead.
947
01:24:02,412 --> 01:24:05,706
This is between you
and Sheriff Bates, not us.
948
01:24:06,124 --> 01:24:09,835
Jessie Lee
ain't what Bates wants no more.
949
01:24:10,003 --> 01:24:13,255
What he wants is your town.
950
01:24:13,423 --> 01:24:18,635
Because he knows the iron railroad
is coming through Freemanville,
951
01:24:18,803 --> 01:24:23,849
and whoever owns this property when
the railroad comes is gonna be rich.
952
01:24:25,310 --> 01:24:27,519
Right over on Diablo Plains
953
01:24:27,687 --> 01:24:32,483
they pushing the red man off his land
to make way for that iron railroad.
954
01:24:32,650 --> 01:24:36,445
The same thing they did to that red man,
they gonna do to you.
955
01:24:36,613 --> 01:24:38,822
Jessie's right. I've been through it.
956
01:24:38,990 --> 01:24:42,993
Why do you think Bates is fixing up
his office like that and carrying on?
957
01:24:43,161 --> 01:24:46,997
He got big plans for Cutterstown.
They want this land.
958
01:24:47,165 --> 01:24:51,376
And the only way y'all is gonna keep
this land is to stand up and fight.
959
01:24:51,544 --> 01:24:54,171
No justice, no peace!
960
01:24:54,339 --> 01:24:57,341
(angry shouting)
961
01:24:57,509 --> 01:25:02,179
You talking about a black KK raid
on a white town?
962
01:25:02,347 --> 01:25:03,847
That's crazy.
963
01:25:04,015 --> 01:25:06,475
They ain't soldiers. We ain't in Cuba.
964
01:25:06,643 --> 01:25:11,939
I do believe this boy done got
sunstroke. He about to start a damn war.
965
01:25:12,107 --> 01:25:16,026
Even ifwe wanted to,
we ain't got enough guns for that.
966
01:25:16,194 --> 01:25:20,197
- Jessie. I'm with them on this.
- All right.
967
01:25:20,365 --> 01:25:24,952
I'm gonna leave.
Y'all think you can sit safe.
968
01:25:25,120 --> 01:25:29,540
You think that railroad's gonna take a
nice little turn and miss this town.
969
01:25:29,707 --> 01:25:32,000
I seen my daddy's dream come true.
970
01:25:32,168 --> 01:25:35,921
I'm done.
But I'm gonna guarantee you something.
971
01:25:36,089 --> 01:25:41,051
The next time I come back to this town,
ain't gonna be one black face here
972
01:25:41,219 --> 01:25:45,180
unless he's polishing shoes
at Bates's railroad station.
973
01:25:45,348 --> 01:25:48,517
(shouting and arguing)
974
01:26:12,167 --> 01:26:13,750
(man) Jessie.
975
01:26:18,548 --> 01:26:20,883
Now, boy, you know me.
976
01:26:21,050 --> 01:26:25,262
You know I ain't never asked nobody
for nothing. But now we need you.
977
01:26:25,430 --> 01:26:28,932
We found out the sheriff
is going to attack us tomorrow noon
978
01:26:29,100 --> 01:26:31,727
and he's blaming you
for killing the mayor.
979
01:26:31,895 --> 01:26:36,940
You was right and we was wrong. But we
got no time to kiss your fuzzy behind.
980
01:26:37,108 --> 01:26:40,861
(Papa Joe) Once upon a time you came
and begged me to teach you how to fight.
981
01:26:41,029 --> 01:26:45,115
Now you gotta teach us how to fight,
so we can defend ourselves.
982
01:26:45,283 --> 01:26:50,787
After what you said, me and Papa Joe
broke into his strongbox.
983
01:26:50,955 --> 01:26:55,626
Found a whole mess of blueprints.
This here's one of 'em.
984
01:26:56,169 --> 01:26:59,671
That's a railroad station
in the middle of this ''Bates Town''.
985
01:26:59,839 --> 01:27:03,050
If you ask me,
it looks a lot like Freemanville.
986
01:27:03,218 --> 01:27:07,137
That goddamn Bates
gonna wipe us right off the map.
987
01:27:07,305 --> 01:27:10,599
I done bought myself out of slavery.
Twice.
988
01:27:11,851 --> 01:27:16,146
That's my inn down there.
I'm gonna fight.
989
01:27:16,314 --> 01:27:20,817
You're talking right, Jessie.
I'm gonna fight too.
990
01:27:49,138 --> 01:28:02,901
Jessie Lee!
991
01:28:16,749 --> 01:28:20,669
Jessie Lee, you should have stayed gone.
992
01:28:20,837 --> 01:28:24,548
Between me and you, Bates.
Nobody needs to get hurt.
993
01:28:25,550 --> 01:28:29,052
- Why don't you let the town be?
- Jessie Lee, Jessie Lee.
994
01:28:29,220 --> 01:28:31,847
You ain't looking at the big picture.
995
01:28:32,015 --> 01:28:35,100
But then, neither did your daddy.
996
01:28:36,102 --> 01:28:38,520
Like father, like son.
997
01:28:38,688 --> 01:28:41,982
You ain't gonna hide
behind that badge today, Sheriff.
998
01:28:42,942 --> 01:28:47,571
I guarantee, Freemanville burn,
Cutterstown gonna burn too.
999
01:28:51,117 --> 01:28:52,701
He's bluffing!
1000
01:28:53,453 --> 01:28:56,997
We gonna start with
that nice little office of yours.
1001
01:28:57,165 --> 01:29:00,834
Why don't you ask your hard-working man
Two Bears up there?
1002
01:29:01,002 --> 01:29:03,378
You know he don't bluff.
1003
01:29:11,971 --> 01:29:14,598
That was your office!
He wasn't bluffing!
1004
01:29:14,766 --> 01:29:18,810
Shut up!
Jessie Lee, you're a dead man!
1005
01:30:25,169 --> 01:30:26,670
Here they comes, boys.
1006
01:30:55,450 --> 01:30:57,826
Dismount!
1007
01:31:13,718 --> 01:31:15,844
- You got it?
- Last one.
1008
01:31:28,232 --> 01:31:30,066
Can't we all get along?
1009
01:31:38,576 --> 01:31:40,076
Hot damn!
1010
01:31:40,244 --> 01:31:42,245
I'll cover.
1011
01:31:55,635 --> 01:31:56,801
(gunshot)
1012
01:31:58,888 --> 01:32:00,972
Go, Jessie!
1013
01:32:31,796 --> 01:32:33,797
Man the Gatling gun!
1014
01:32:36,300 --> 01:32:37,968
Move!
1015
01:32:56,320 --> 01:32:58,154
Deserter!
1016
01:33:12,211 --> 01:33:16,006
(Obobo) Jessie! Jessie!
1017
01:33:19,260 --> 01:33:20,510
Jessie!
1018
01:33:24,515 --> 01:33:26,600
Cover me.
1019
01:33:32,857 --> 01:33:34,649
Shit!
1020
01:33:46,162 --> 01:33:47,203
You bitch!
1021
01:34:05,598 --> 01:34:07,265
You saved my life!
1022
01:34:07,433 --> 01:34:10,226
Yeah, but I should have saved mine
and kept riding.
1023
01:34:10,394 --> 01:34:12,395
Cos Lady Luck ain't with me.
1024
01:34:16,817 --> 01:34:19,235
There won't be
no town when this is over.
1025
01:34:19,403 --> 01:34:23,281
Damn the town! It don't matter.
I still got the deeds.
1026
01:34:23,449 --> 01:34:26,951
Town or not, the land's worth something
when the rail comes.
1027
01:34:28,412 --> 01:34:31,414
- I got a wife and kids. I'm outta here.
- Hey!
1028
01:34:31,582 --> 01:34:33,875
Look, Jessie didn't kill the mayor.
1029
01:34:34,043 --> 01:34:36,086
Bates did. I was there.
1030
01:34:36,253 --> 01:34:39,422
I'm getting outta here.
1031
01:34:41,884 --> 01:34:44,469
- Carver?
- Lana.
1032
01:34:48,265 --> 01:34:50,392
I thought about what Jessie said.
1033
01:34:50,559 --> 01:34:56,398
Whoever owns this land will be rich
by selling to Bates or the railroad.
1034
01:34:56,565 --> 01:34:59,776
All the deeds are in your name.
You insisted on that.
1035
01:34:59,944 --> 01:35:03,613
Baby girl, there's a lot going on here
you don't understand.
1036
01:35:03,781 --> 01:35:05,865
So I see.
1037
01:35:06,033 --> 01:35:10,578
Lana, white folks in this country
got the power. We gonna lose this town.
1038
01:35:10,746 --> 01:35:14,165
Why shouldn't one of us
turn a profit in the process?
1039
01:35:14,333 --> 01:35:16,918
Woman, why can't you see?
1040
01:35:17,795 --> 01:35:20,380
It's for us, Lana. For you and me.
1041
01:35:20,548 --> 01:35:25,635
I'm sick ofwatching you trying to teach
them poor raggedy kids how to read.
1042
01:35:25,803 --> 01:35:27,929
Listen.
1043
01:35:28,097 --> 01:35:31,099
I know you was with Jessie last night.
1044
01:35:31,267 --> 01:35:32,934
I know how this looks
1045
01:35:33,102 --> 01:35:36,438
and I know you confused
about a whole lot of things, but...
1046
01:35:38,023 --> 01:35:42,527
you gotta trust me...
cos I love you, you see.
1047
01:35:42,695 --> 01:35:45,029
Now I can finally
do for you like I want.
1048
01:35:45,197 --> 01:35:49,534
- Carver, let go of me, please.
- Baby, I can't do that.
1049
01:35:49,702 --> 01:35:54,998
Sideburns blocking your hearing, boy?
She said let her go.
1050
01:36:15,019 --> 01:36:17,353
Kids! Goddammit!
1051
01:36:18,355 --> 01:36:20,023
(screaming)
1052
01:36:20,191 --> 01:36:22,525
Get out of here now!
1053
01:36:35,998 --> 01:36:40,210
Counting up the goodies?
As I recall, our deal was 50/50...
1054
01:36:40,377 --> 01:36:43,171
Our deal didn't say a thing
about last night.
1055
01:36:43,339 --> 01:36:46,216
Or about blowing Freemanville to hell.
1056
01:36:46,383 --> 01:36:49,719
Sorry I hit you. But as for the town,
you mustn't fret it.
1057
01:36:49,887 --> 01:36:51,679
It was a dead man's dream.
1058
01:36:51,847 --> 01:36:54,390
Sooner or later, people gotta wake up.
1059
01:36:54,558 --> 01:36:57,435
King David and Jessie dreamed too much.
1060
01:36:57,603 --> 01:37:01,272
Jessie don't understand
about straight business. I do.
1061
01:37:01,440 --> 01:37:04,108
Why don't you teach me?
1062
01:37:08,072 --> 01:37:10,573
Go ahead, Jessie. Kill him.
1063
01:37:44,108 --> 01:37:46,651
Very clever, Jessie Lee.
1064
01:37:52,825 --> 01:37:55,285
Come on out.
1065
01:37:58,122 --> 01:38:01,624
We all got to go to hell someday.
1066
01:38:04,461 --> 01:38:07,630
When you get there,
tell 'em Jessie Lee sent you.
1067
01:38:26,984 --> 01:38:29,068
I wouldn't be too hasty.
1068
01:38:29,236 --> 01:38:33,156
Put your gun away,
go get my gold and come on over.
1069
01:38:33,991 --> 01:38:36,951
Hurry up. Things could get hot.
1070
01:38:51,008 --> 01:38:53,051
Jessie Lee, so good of you to come.
1071
01:38:53,218 --> 01:38:56,179
You got the gold.
Why don't you let the lady go?
1072
01:38:56,347 --> 01:38:59,849
Right, I've got my reward.
1073
01:39:00,017 --> 01:39:03,353
But there's a question...
1074
01:39:03,520 --> 01:39:05,730
of retribution.
1075
01:39:05,898 --> 01:39:09,859
You know... an eye for an eye.
1076
01:39:15,824 --> 01:39:18,201
She's got such lovely eyes.
1077
01:39:19,244 --> 01:39:22,747
This is between you and me, Graham.
Let the girl go.
1078
01:39:22,915 --> 01:39:25,041
Wrong! That's where you're wrong!
1079
01:39:25,209 --> 01:39:29,671
You're in no position to question
my strategic command!
1080
01:39:30,923 --> 01:39:34,342
Your strategic command was a joke.
1081
01:39:35,386 --> 01:39:38,054
Even old walrus here knew that.
1082
01:39:38,222 --> 01:39:40,556
Now you talk about being a coward.
1083
01:39:40,724 --> 01:39:43,059
You're shooting at an unarmed woman.
1084
01:39:43,227 --> 01:39:46,396
You told me once
you could tell a man by his profile.
1085
01:39:46,563 --> 01:39:51,567
See, your profile look like
you from the Mo Scar Sir tribe.
1086
01:39:57,449 --> 01:39:59,534
No.
1087
01:40:01,745 --> 01:40:02,912
(click)
1088
01:40:03,080 --> 01:40:06,082
She's such a lucky girl.
1089
01:40:37,781 --> 01:40:40,700
You're too late, Jessie.
The place is gonna blow.
1090
01:40:55,507 --> 01:40:58,009
(Bates) Come on, Jessie Lee!
1091
01:41:40,177 --> 01:41:42,845
(Lana) Jessie, it's gonna explode!
1092
01:41:43,013 --> 01:41:45,056
Jessie! Jessie!
1093
01:42:03,033 --> 01:42:06,035
(Lana coughs and splutters)
1094
01:42:25,848 --> 01:42:30,226
Jessie, your good luck book
stopped the bullet.
1095
01:42:30,394 --> 01:42:33,896
Jessie, the book's not hurt.
No way. Not inside.
1096
01:42:34,064 --> 01:42:39,110
Don't you worry about that, big brother.
You're gonna be just fine.
1097
01:42:42,739 --> 01:42:44,031
(mouths)
1098
01:42:48,453 --> 01:42:50,413
What about the town?
1099
01:42:50,581 --> 01:42:52,748
Obobo, with all the gold we got,
1100
01:42:54,084 --> 01:42:56,836
we could
rebuild Freemanville better than ever.
1101
01:42:58,088 --> 01:43:01,174
And that's what we're gonna do.
1102
01:43:03,719 --> 01:43:05,428
Read to me, Jess.
1103
01:43:07,514 --> 01:43:09,974
(Obobo coughs)
1104
01:43:12,436 --> 01:43:13,978
OK, listen.
1105
01:43:14,146 --> 01:43:17,815
''Nicodemus was a slave
ofAfrican birth.''
1106
01:43:19,401 --> 01:43:21,402
''He was bought for a bagful of gold.''
1107
01:43:21,570 --> 01:43:24,322
''He was reckoned
a part of the salt of the earth,
1108
01:43:24,489 --> 01:43:27,450
but he died years ago, very old.''
1109
01:43:30,662 --> 01:43:32,622
That sounds so pretty, Jess.
1110
01:43:32,789 --> 01:43:34,290
Say right there.
1111
01:43:34,458 --> 01:43:39,128
''Nicodemus was a prophet,
at least, he was wise,
1112
01:43:39,296 --> 01:43:41,505
for he told of battles to come.''
1113
01:43:41,673 --> 01:43:45,134
''How we trembled with fear
when he rolled up his eyes,
1114
01:43:45,302 --> 01:43:48,304
and we heeded the shake of his thumb.''
1115
01:43:48,472 --> 01:43:51,140
''Good time coming. Good time coming.''
1116
01:43:51,308 --> 01:43:55,019
''Long, long time on the way.''
1117
01:43:55,312 --> 01:44:01,317
''Run, tell Elijah to hurry up Pomp
1118
01:44:01,818 --> 01:44:06,530
to meet us under the cottonwood tree...''
1119
01:44:06,698 --> 01:44:10,534
''..cottonwood tree in
the Great Solomon Valley
1120
01:44:10,702 --> 01:44:13,579
at the first break of day.''
1121
01:44:14,331 --> 01:44:15,498
(click)
1122
01:44:16,041 --> 01:44:18,542
Hey, the machine stopped.
1123
01:44:21,546 --> 01:44:24,507
So, you were the kid?
1124
01:44:26,551 --> 01:44:29,512
Thank you very much, sir.
1125
01:44:29,680 --> 01:44:32,223
I think we got it.
1126
01:44:33,350 --> 01:44:35,184
Hey!
1127
01:44:35,352 --> 01:44:36,894
Not everything.
1128
01:46:08,987 --> 01:46:12,948
(♪ ''The Posse (Shoot 'Em Up)''
by Intelligent Hoodlum)
1129
01:47:27,899 --> 01:47:30,234
(♪ ''I Think To Myself''
by Top Choice Clique)
1130
01:48:32,088 --> 01:48:34,131
(♪ ''Posse Love'' by Tone Loc)
86214
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.