Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:53,875 --> 00:00:58,366
আলুদু আদুরস জামাই দুর্দান্ত ...
2
00:01:04,523 --> 00:01:05,693
আমার নাম সাই শ্রীনিবাস ....
3
00:01:05,748 --> 00:01:07,325
আমি নবম বর্ষে পড়ছি
4
00:01:07,413 --> 00:01:10,388
আমি সত্যিই ব্যাটম্যান, হি ম্যান সিনেমা পছন্দ করি
5
00:01:10,468 --> 00:01:14,107
তবে ইদানীং আমার মন প্রেমে গেছে
6
00:01:15,690 --> 00:01:18,072
এমনকি আমার ভালবাসার ক্রোধের সাথে ...
7
00:01:18,097 --> 00:01:19,619
এমনকি আমার ভালবাসার ঘৃণা নিয়ে ..
8
00:01:19,644 --> 00:01:21,306
আরে ... কি গান ..
9
00:01:21,331 --> 00:01:22,720
স্কুলে দেরী হওয়ায় প্রস্তুত হও
10
00:01:22,745 --> 00:01:24,798
বাবা প্রস্তাবিত বিবাহ পেয়েছেন ..
11
00:01:24,853 --> 00:01:26,172
রোমান্টিক অনুভূতি নেই
12
00:01:44,788 --> 00:01:47,005
ভাসুন্দারা ...
13
00:01:49,597 --> 00:01:51,827
00:01:52,220
14
00:01:54,680 --> 00:01:56,905
এটা কি আকাশ থেকে এসেছে ...
15
00:01:57,087 --> 00:01:58,514
এটি কি সত্য ... বা ..
16
00:01:58,605 --> 00:02:00,165
একটি স্বপ্ন ....
17
00:02:00,926 --> 00:02:02,026
আমার বন্ধুরা ..
18
00:02:02,082 --> 00:02:03,192
হাই .. হাই ..
19
00:02:03,386 --> 00:02:04,386
আমার বোন ..
20
00:02:04,486 --> 00:02:05,611
ওহে ..
21
00:02:06,844 --> 00:02:09,082
আপনার বিশ্বে টানা ..
22
00:02:09,234 --> 00:02:10,639
আমাকে একবারে ...
23
00:02:10,828 --> 00:02:11,795
00:02:12,087
24
00:02:14,492 --> 00:02:16,832
আমার চেহারা থেকে ...
25
00:02:16,960 --> 00:02:18,022
হৃদস্পন্দন অনুভূত ...
26
00:02:18,101 --> 00:02:19,263
এক মুহূর্তের জন্য ...
27
00:02:19,352 --> 00:02:20,678
নীরব থাকার মতো ...
28
00:02:20,929 --> 00:02:23,279
হ্যালো ... আপনার এত কিছু নেই ..
29
00:02:26,993 --> 00:02:29,296
যে মুহুর্তে সেই চোখের দেখা হল ..
30
00:02:29,399 --> 00:02:31,772
আমার চেহারা থেকে ...
31
00:02:31,867 --> 00:02:32,988
00:02:33,068
32
00:02:34,213 --> 00:02:36,645
চুপচাপ ...
33
00:02:36,787 --> 00:02:38,442
বিভ্রান্ত ..... বিভ্রান্ত .....
34
00:02:38,523 --> 00:02:39,999
বিভ্রান্ত .....
35
00:02:40,133 --> 00:02:41,726
তোমার ভালবাসা ...
36
00:02:41,783 --> 00:02:43,462
বিভ্রান্ত ..... বিভ্রান্ত .....
37
00:02:43,540 --> 00:02:45,150
বিভ্রান্ত .....
38
00:02:45,213 --> 00:02:46,922
আপনার হৃদয়ে ...
39
00:02:51,547 --> 00:02:53,324
00:02:53,428
40
00:02:54,905 --> 00:02:56,449
তোমার ভালবাসা ...
41
00:02:56,499 --> 00:02:58,126
বিভ্রান্ত ..... বিভ্রান্ত .....
42
00:02:58,296 --> 00:02:59,825
বিভ্রান্ত .....
43
00:02:59,906 --> 00:03:01,553
আপনার হৃদয়ে ...
44
00:03:07,747 --> 00:03:08,560
গ্রহণ করা ..
45
00:03:12,909 --> 00:03:14,103
এটা নাও .....
46
00:03:14,495 --> 00:03:15,759
কিছু মনে করো না ..
47
00:03:27,432 --> 00:03:28,911
এক ..
48
00:03:33,366 --> 00:03:35,059
বিভ্রান্ত ..... বিভ্রান্ত .....
49
00:03:35,155 --> 00:03:36,668
00:03:36,787
50
00:03:38,326 --> 00:03:40,028
বিভ্রান্ত ..... বিভ্রান্ত .....
51
00:03:40,084 --> 00:03:41,525
বিভ্রান্ত ..
52
00:03:41,703 --> 00:03:42,967
আপনার হৃদয়ে ...
53
00:03:49,345 --> 00:03:52,071
আপনি একটি বাছুর খুঁজছেন? .. হ্যাঁ...
54
00:03:52,158 --> 00:03:55,157
বাছুরটি তাদের বাবার সাথে গ্রামে গিয়েছিল ... তাই না?
55
00:03:55,728 --> 00:03:57,048
তুমি আমাকে কিছু বললে? ..
56
00:03:57,252 --> 00:03:58,071
বললেন হ্যাঁ ...
57
00:03:58,236 --> 00:04:01,400
গিরিজাকে আপনার কাছে থাকা সংখ্যার বইটি দিতে বললেন,
58
00:04:04,595 --> 00:04:06,525
পথে ... সে কি খারাপ ছিল?
59
00:04:06,595 --> 00:04:08,548
তুমি কেন দুঃখী ... সে তার বাবার সাথে গেল
60
00:04:08,611 --> 00:04:09,829
সুখে গেলো ...
61
00:04:09,877 --> 00:04:10,877
বাই ...
62
00:04:10,970 --> 00:04:14,540
বাড়ি যাওয়ার পথে টাটা ফোন করে গ্রামে যাওয়ার পথে কিছুই বলল না
63
00:04:14,579 --> 00:04:16,336
পোষা কথা বলে, বাসে টাটা
64
00:04:16,758 --> 00:04:18,111
ছোট্ট লোকটি কী বলল? ..
65
00:04:18,556 --> 00:04:19,212
জিজ্ঞাসা করুন ...
66
00:04:19,237 --> 00:04:23,167
আমার বোন শিনুর মুখে একা নন বলুন অন্য কোনও মেয়ে সেট করা নেই
67
00:04:23,275 --> 00:04:24,001
বাই ... বিদায় ...
68
00:04:25,306 --> 00:04:27,275
আরে ... আমাকে একটা হাত দাও ...
69
00:04:27,392 --> 00:04:29,688
এর পরে যদি ভালোবাসতে চান তবে পাখিদের ভালোবাসুন
70
00:04:29,884 --> 00:04:31,024
পৃথিবী ভালবাসা
71
00:04:31,103 --> 00:04:33,282
বাড়ির পাশের বাড়ির কুকুর, বিড়ালকেও ভালবাসি
72
00:04:33,353 --> 00:04:34,470
তারপর মাসি ..
73
00:04:34,720 --> 00:04:37,259
অ্যান্টিলগুলিও মহিলা, যার অর্থ তারা আমাদের বিরুদ্ধে
74
00:04:37,337 --> 00:04:39,329
From today, all women are our enemies.
75
00:04:40,025 --> 00:04:43,876
When he was a child he grew up like this What about the girls around him?
76
00:05:03,936 --> 00:05:05,818
Come on ... soon ...
77
00:05:08,435 --> 00:05:10,457
If caught, he will be killed ... come soon...
78
00:05:11,200 --> 00:05:13,347
Grandma come .. or she will die ..
79
00:05:20,413 --> 00:05:27,350
Bellamkonda Sai Srinivas ..
80
00:05:28,881 --> 00:05:29,999
Um ... caught ..
81
00:05:30,070 --> 00:05:31,647
Run ... run
82
00:05:39,335 --> 00:05:40,701
Son ... Please ... son ...
83
00:05:41,015 --> 00:05:42,296
Son ... son ... son
84
00:05:42,359 --> 00:05:44,261
Tirupati Venkateshwar Sami .. Venkateshwar Sami ..
85
00:05:44,389 --> 00:05:45,760
Yes... I am the Lord of Truth ..
86
00:05:45,785 --> 00:05:46,507
Sathyanaran Swami.
87
00:05:46,560 --> 00:05:48,585
Durgamma mothers in Bejawala Kanaka ... Mothers of Kanaka Durgamma ...
88
00:05:48,656 --> 00:05:49,015
Yes...
89
00:05:49,040 --> 00:05:51,077
Despite asking so much from God, he gave only one son
90
00:05:51,139 --> 00:05:52,142
He was born ... It is me
91
00:05:52,169 --> 00:05:53,054
It doesn't matter ..
92
00:05:53,257 --> 00:05:54,413
This one is over, that's all
93
00:05:54,613 --> 00:05:56,237
Son .. Dad, tell him
94
00:05:56,262 --> 00:05:58,190
Son, give us sons to beg for, son
95
00:05:58,310 --> 00:06:00,223
Order Swiggy after he's killed
96
00:06:00,311 --> 00:06:00,975
Stop, son,
97
00:06:01,016 --> 00:06:03,241
Begging for sons is not something to eat, son
98
00:06:03,305 --> 00:06:04,038
Asking him to leave
99
00:06:04,156 --> 00:06:05,007
no no
100
00:06:05,131 --> 00:06:07,449
Why did you lose anything because of this idiot?
101
00:06:07,551 --> 00:06:08,695
Sister ... no,
102
00:06:08,782 --> 00:06:10,929
Disgraceful, all women Recognizing that they are our enemies
103
00:06:11,077 --> 00:06:13,304
After swearing that he loves a sworn girl
104
00:06:13,329 --> 00:06:15,780
If the word is broken near these sheenu, the punishment will not be wrong
105
00:06:15,867 --> 00:06:18,538
That's ... that's ... this is going to kill .. It's not my fault ...
106
00:06:18,757 --> 00:06:20,890
This happened because of the song of that Goddess Sri Prasad
107
00:06:20,929 --> 00:06:22,194
Dev Sri Prasad .. Yes..
108
00:06:22,334 --> 00:06:23,929
How are you? How are you?
109
00:06:24,233 --> 00:06:25,858
If the sky is the limit, ...
110
00:06:25,917 --> 00:06:27,831
You have to be like ...
111
00:06:27,958 --> 00:06:30,183
You have to be like ...
112
00:06:33,952 --> 00:06:35,538
00:06:35,674
113
00:06:37,717 --> 00:06:39,601
I want to be like ...
114
00:06:39,808 --> 00:06:40,486
in the sky
115
00:06:40,557 --> 00:06:41,298
You ...
116
00:06:41,480 --> 00:06:43,479
Like moving ..
117
00:06:43,781 --> 00:06:44,346
In me ...
118
00:06:44,438 --> 00:06:45,275
I ...
119
00:06:45,387 --> 00:06:47,314
Lost ...
120
00:06:47,927 --> 00:06:49,583
The fever that came after seeing that girl ...
121
00:06:49,704 --> 00:06:51,785
The incident in the background also added,
122
00:06:51,851 --> 00:06:54,779
My mind went crazy, I took the number and texted
123
00:06:55,030 --> 00:06:55,896
Hey ...
124
00:06:58,154 --> 00:07:00,239
Come on, did you form a group against me?
125
00:07:00,577 --> 00:07:01,936
I do not have such a big budget in my life
126
00:07:01,991 --> 00:07:03,768
They came to kill me too,
127
00:07:03,847 --> 00:07:04,843
The girl I texted,
128
00:07:04,948 --> 00:07:06,827
Daughter of a thug in Nizambad
129
00:07:06,943 --> 00:07:09,460
Don't be afraid of him when he escapes
130
00:07:09,596 --> 00:07:12,063
Your introduction in the middle ... even more bike landing ..
131
00:07:13,072 --> 00:07:15,077
Guys ... the murder we're about to commit ..
132
00:07:15,224 --> 00:07:17,793
When someone else does .., .. that happiness is a separate one
133
00:07:18,997 --> 00:07:21,220
Kill not only him, but the whole family
134
00:07:21,288 --> 00:07:23,364
As a help from me ... catch up
135
00:07:24,091 --> 00:07:26,907
Um ... your catch is great too .. Your badge is great too
136
00:07:26,974 --> 00:07:28,718
Remind Mr. Reddy ... Sir escaped
137
00:07:28,786 --> 00:07:29,675
Bye ...
138
00:07:29,755 --> 00:07:30,457
Bye .. Dude ..
139
00:07:30,585 --> 00:07:31,325
Bye ..
140
00:07:31,381 --> 00:07:32,936
Hey ... hey ... grab it
141
00:07:33,051 --> 00:07:34,620
come soon..
142
00:07:48,716 --> 00:07:50,356
Hey kill ...
143
00:08:00,840 --> 00:08:03,010
Srinu is my friend ..
144
00:08:03,292 --> 00:08:05,257
He has a separate trend for action
145
00:08:05,339 --> 00:08:06,502
No hashtags here ..
146
00:08:06,558 --> 00:08:08,102
Hey .. just catch up ..
147
00:08:08,207 --> 00:08:09,422
They all ran to kill him
148
00:08:09,512 --> 00:08:10,839
Why come back and hit ourselves
149
00:08:10,902 --> 00:08:12,899
Please don't give such a message
150
00:08:12,957 --> 00:08:15,852
Unless I was afraid to send a message to my village and society
151
00:08:15,895 --> 00:08:17,120
Let him kill his own friend
152
00:08:17,145 --> 00:08:19,508
Besides, if I hit, I should hit like that
153
00:08:19,582 --> 00:08:21,752
You bastards who jump in the middle
154
00:08:21,777 --> 00:08:23,540
What is your character..so messed up
155
00:08:23,645 --> 00:08:25,246
Once you think it's mine,
156
00:08:25,271 --> 00:08:26,771
Even if he lives for her
157
00:08:26,832 --> 00:08:27,977
Revives ..
158
00:08:28,018 --> 00:08:30,227
Oh, that's my character.
159
00:08:30,293 --> 00:08:32,473
Oh..do you know what our character is? ..
160
00:08:32,612 --> 00:08:34,416
Killing someone if they come across us ...
161
00:08:42,886 --> 00:08:44,188
I mean, life is too long
162
00:08:44,227 --> 00:08:45,429
The hand is too strong.
163
00:08:45,454 --> 00:08:46,782
The brain works sharply
164
00:08:46,894 --> 00:08:48,306
The blow hits hard ..
165
00:08:48,338 --> 00:08:49,612
If you want, ask the deer ...
166
00:09:22,886 --> 00:09:24,258
Oh ... blood,
167
00:09:24,338 --> 00:09:27,063
I will save you but not share your wounds I was hurt.
168
00:09:27,254 --> 00:09:28,790
Hoped a lot
169
00:09:28,911 --> 00:09:31,402
Mom, Dad, sister, Nogi ... Grandma ... run
170
00:09:39,165 --> 00:09:40,914
Escape ... Wait brother ..
171
00:09:47,451 --> 00:09:49,868
Let's go to our village .. Can't stay here anymore .. Let's go, Grandma
172
00:09:50,046 --> 00:09:52,092
Let's go. Mr. SI, I will go to our village Parukur
173
00:09:52,117 --> 00:09:54,407
Please stop..someone said they would kill Do you run away like this in revenge?
174
00:09:54,539 --> 00:09:55,703
Don't be afraid ...
175
00:09:55,751 --> 00:09:58,054
Because that threat was made by Nishambad Jeepal Reddy ..
176
00:10:12,257 --> 00:10:13,337
You're right sir
177
00:10:13,499 --> 00:10:15,529
I'll put this guy's head down
178
00:10:16,288 --> 00:10:17,717
Tell me, sir
179
00:10:26,358 --> 00:10:27,794
What Mr. Deva is in this emergency
180
00:10:28,233 --> 00:10:29,505
What time is it?
181
00:10:30,326 --> 00:10:32,841
These days boys are like this ..
182
00:10:33,108 --> 00:10:34,638
Is it okay to kill for love?
183
00:10:34,953 --> 00:10:37,272
We too need to change over time
184
00:10:37,773 --> 00:10:39,459
Listen to me ..
185
00:10:40,117 --> 00:10:41,522
Bind them
186
00:10:42,383 --> 00:10:44,483
I can't do that, sir. Listen to me, Mr. Deva ..
187
00:10:45,608 --> 00:10:48,037
I can't do that, sir. God listen to me
188
00:10:48,125 --> 00:10:48,755
But sir ..
189
00:10:48,795 --> 00:10:50,317
Listen to what is being said ..
190
00:10:54,726 --> 00:10:57,231
When he was going to kill his 22-year-old adopted father ...
191
00:10:57,461 --> 00:10:59,725
Your daughter didn't even move
192
00:11:00,529 --> 00:11:01,701
Daughter ..
193
00:11:02,380 --> 00:11:05,331
When asked to get married, your father says no
194
00:11:05,482 --> 00:11:08,278
If he kills, you can get married right now
195
00:11:08,763 --> 00:11:10,035
Shall we kill? ..
196
00:11:10,161 --> 00:11:11,449
Let's kill ..
197
00:11:11,569 --> 00:11:13,849
Say right ... or kill the deer
198
00:11:13,975 --> 00:11:14,975
Um ...
199
00:11:15,732 --> 00:11:18,512
That's how we get upset when we try to take our own life
200
00:11:18,967 --> 00:11:20,434
Oops ..
201
00:11:20,762 --> 00:11:22,668
Was he more important than your father,
202
00:11:26,154 --> 00:11:28,731
Of a daughter who does not love her father I do not like love,
203
00:11:29,138 --> 00:11:30,739
Your love is not pure
204
00:11:31,513 --> 00:11:34,332
Your father is at a loss ....
205
00:11:34,911 --> 00:11:36,153
Or cut our necks ...
206
00:11:36,201 --> 00:11:39,231
Sir, I will marry the same person as my father
207
00:11:39,887 --> 00:11:40,927
That's it ..
208
00:11:42,552 --> 00:11:46,457
If the child did not eat when he was a child I need to show my uncle in the distance
209
00:11:46,943 --> 00:11:49,106
Explain to young people ...
210
00:11:49,304 --> 00:11:51,638
The death of a loved one should be shown immediately
211
00:11:52,465 --> 00:11:55,013
The child who was adopted from the heart with love ..
212
00:11:55,380 --> 00:11:59,004
I know how sad it is to kick it
213
00:12:05,073 --> 00:12:07,731
His men are spinning like this to take him away
214
00:12:07,848 --> 00:12:11,128
Jayapal Reddy called me and asked me to bring him
215
00:12:11,223 --> 00:12:13,849
I was unaware of Jayapal Reddy's background ... everyone ran
216
00:12:13,885 --> 00:12:16,704
Mr. SI, you know Jayapal Reddy well Call once
217
00:12:16,768 --> 00:12:18,907
If you leave him, he's going to leave the village ... please
218
00:12:20,040 --> 00:12:20,792
Hello ..
219
00:12:21,041 --> 00:12:23,313
They're scared to death here, sir
220
00:12:23,402 --> 00:12:25,575
If you leave now, I will leave the village
221
00:12:25,610 --> 00:12:27,298
He comes to me and apologizes
222
00:12:27,346 --> 00:12:28,511
Sir it ..
223
00:12:28,536 --> 00:12:30,339
I heard what you said ..
224
00:12:30,775 --> 00:12:32,329
Now I do what I say
225
00:12:33,524 --> 00:12:35,448
Come to Nishambad and apologize to you
226
00:12:35,488 --> 00:12:37,653
If you apologize, it will come later My body, .. I'm not going
227
00:12:37,697 --> 00:12:38,789
What's wrong with him, bro?
228
00:12:38,815 --> 00:12:41,767
If only Jayapal Reddy's mind would calm down You have to go and apologize for sure
229
00:12:42,120 --> 00:12:43,158
Something that will never happen
230
00:12:46,650 --> 00:12:48,314
এই তুমি কে?
231
00:12:48,853 --> 00:12:51,305
হাত কাঁপতে কাঁপতে পা কাঁপল
232
00:12:51,947 --> 00:12:54,642
আমি দুঃখিত বলার জন্য হায়দরাবাদ থেকে একটি লরিতে উঠলাম
233
00:12:55,345 --> 00:12:57,907
ছেলেটি হায়দরাবাদ থেকে এসেছিল ভাই ..
234
00:13:13,069 --> 00:13:14,482
তাঁর নাম পান্ডু।
235
00:13:14,584 --> 00:13:15,584
এই আমার বন্ধু ...
236
00:13:16,046 --> 00:13:17,569
তিনি টেক্সট করেছেন ..
237
00:13:17,718 --> 00:13:19,664
আপনার কাছে ক্ষমা চাইতে ভীত,
238
00:13:19,820 --> 00:13:21,318
সাহসের জন্য আমি একা এসেছি ..
239
00:13:21,366 --> 00:13:22,897
যদি আপনি তাকে পাঠ্য ..
240
00:13:24,140 --> 00:13:25,647
আমি দুঃখিত, বান ...
241
00:13:27,192 --> 00:13:29,536
সত্যি কথা বলতে ... যা ঘটেছিল তা আমার চেয়ে বেশি ছিল,
242
00:13:29,678 --> 00:13:31,359
দেবী শ্রীপ্রসাদ সেরা
243
00:13:31,403 --> 00:13:33,674
তাহলে অন্য তিনজন কেন ক্ষমা চাইতে আসেনি ভাই?
244
00:13:33,793 --> 00:13:34,278
তিন ?? ..
245
00:13:34,340 --> 00:13:36,471
আপনি কেন বলেছেন ... দেবী ... শ্রী ... প্রসাদ?
246
00:13:37,160 --> 00:13:39,060
তাদের মস্তিষ্কের সাথে সংগীতের কোনও অনুভূতি রয়েছে বলে মনে হয় না
247
00:13:39,108 --> 00:13:40,622
বিবাহ বন্ধ করুন এবং ক্ষমা প্রার্থনা করুন। ঠিক আছে ....
248
00:13:40,761 --> 00:13:42,520
দেবী শ্রীপ্রসাদ তিন নয়, একজন ...
249
00:13:42,591 --> 00:13:44,106
এক নম্বর রকস্টার ডিএসপি
250
00:13:44,214 --> 00:13:45,677
অনুসরণ করুন ... অনুসরণ করুন ... অনুসরণ করুন ... অনুসরণ করুন ...
251
00:13:45,910 --> 00:13:48,830
বাইরের অপেক্ষার সময় আমার বন্ধু আসার আগ পর্যন্ত স্পোর্টস একাডেমির মতো ...
252
00:13:56,889 --> 00:13:58,575
আকাশ যদি মেয়ে হয় ...
253
00:13:58,704 --> 00:14:00,858
তোমাকে এমন হতে হবে ..
254
00:14:00,929 --> 00:14:03,574
তোমাকে এমন হতে হবে ..
255
00:14:03,855 --> 00:14:06,591
আমি যখন তোমার মেয়েকে দেখেছি ... যখন আমি একটি ভাল গানে গিয়েছিলাম
256
00:14:06,730 --> 00:14:09,065
আমি নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে একটি বার্তা রেখেছি, স্যার
257
00:14:09,285 --> 00:14:11,237
দুঃখিত স্যার ... দুঃখিত স্যার ...
258
00:14:11,339 --> 00:14:14,026
দুঃখিত..সরি বস ... দুঃখিত স্যার ... আমি স্যার আসব ... বাই
259
00:14:14,300 --> 00:14:15,667
দরজা বন্ধ
260
00:14:18,064 --> 00:14:18,797
স্যার ...
261
00:14:18,822 --> 00:14:20,386
তিনি বলেছিলেন, তিনি ক্ষমা চাইলে চলে যাবেন, স্যার
262
00:14:20,520 --> 00:14:23,925
ছেলেরা, চোখ খুব খুশি তাই চায়
263
00:14:25,432 --> 00:14:28,555
তিনি আমার মেয়েকে দেখে মুগ্ধ হয়ে ম্যাসেজ করেছিলেন
264
00:14:29,939 --> 00:14:34,282
যে হাতটি আমার কন্যাকে দেখামাত্র টেক্সট করল ..
265
00:14:35,173 --> 00:14:36,281
কৌমথি।
266
00:14:37,412 --> 00:14:37,579
ප
267
00:14:37,580 --> 00:14:37,746
පර
268
00:14:37,747 --> 00:14:37,914
অধ্যায়
269
00:14:37,915 --> 00:14:38,081
প্রচলন
270
00:14:38,082 --> 00:14:38,249
এসকর্টস
271
00:14:38,250 --> 00:14:38,417
অনুবাদ করা
272
00:14:38,418 --> 00:14:38,584
অনুবাদ
273
00:14:38,585 --> 00:14:38,752
অনুবাদ
274
00:14:38,753 --> 00:14:38,920
অনুবাদ
275
00:14:38,921 --> 00:14:39,087
অনুবাদ
276
00:14:39,088 --> 00:14:39,255
অনুবাদ এইচ
277
00:14:39,256 --> 00:14:39,422
অনুবাদ এবং
278
00:14:39,423 --> 00:14:39,590
অনুবাদ এবং
279
00:14:39,591 --> 00:14:39,758
অনুবাদ এবং জি
280
00:14:39,759 --> 00:14:39,925
অনুবাদ এবং উপ
281
00:14:39,926 --> 00:14:40,093
অনুবাদ এবং উপ
282
00:14:40,094 --> 00:14:40,261
অনুবাদ এবং সাবটাইটেলগুলি
283
00:14:40,262 --> 00:14:40,428
অনুবাদ এবং সাবটাইটেলগুলি
284
00:14:40,429 --> 00:14:40,596
অনুবাদ এবং সাবটাইটেলগুলি
285
00:14:40,597 --> 00:14:40,763
অনুবাদ এবং সাবটাইটেলগুলি
286
00:14:40,764 --> 00:14:40,931
অনুবাদ এবং সাবটাইটেলগুলি
287
00:14:40,932 --> 00:14:41,099
অনুবাদ এবং সাবটাইটেলগুলি
288
00:14:41,100 --> 00:14:41,266
অনুবাদ এবং উপশিরোনাম গ
289
00:14:41,267 --> 00:14:41,434
অনুবাদকৃত ও উপশিরোনাম ছ
290
00:14:41,435 --> 00:14:41,601
অনুবাদ এবং সাবটাইটেলগুলি সম্পর্কে
291
00:14:41,602 --> 00:14:41,769
অনুবাদ এবং সাবটাইটেল
292
00:14:41,770 --> 00:14:41,937
অনুবাদ এবং সাবটাইটেল
293
00:14:41,938 --> 00:14:42,104
অনুবাদ এবং সাবটাইটেলযুক্ত
294
00:14:42,105 --> 00:14:42,272
অনুবাদ এবং সাবটাইটেলিং
295
00:14:42,273 --> 00:14:42,440
অনুবাদ এবং সাবটাইটেলিং
296
00:14:42,441 --> 00:14:42,607
অনুবাদ এবং সাবটাইটেলিং
297
00:14:42,608 --> 00:14:42,775
অনুবাদ এবং সাবটাইটেলিং জে।
298
00:14:42,776 --> 00:14:42,942
অনুবাদ এবং সাবির শিরোনাম জেরি
299
00:14:42,943 --> 00:14:43,110
অনুবাদ এবং সাবির শিরোনাম জেরো
300
00:14:43,111 --> 00:14:43,278
জেরোম অনুবাদ এবং সাবটাইটেলিং
301
00:14:43,279 --> 00:14:43,445
জেরোম অনুবাদ এবং সাবটাইটেলিং
302
00:14:43,446 --> 00:14:43,613
অনুবাদ এবং সাবটাইটেলিং জেরোম ডাব্লু
303
00:14:43,614 --> 00:14:43,781
অনুবাদ এবং সাবটাইটেলিং জেরোম ডাব্লু।
304
00:14:43,782 --> 00:14:43,948
জেরোম দ্রাক্ষালতা অনুবাদ এবং সাবটাইটেলিং
305
00:14:43,949 --> 00:14:44,116
জেরোম ওয়েলাস অনুবাদ এবং সাবটাইটেলিং
306
00:14:44,117 --> 00:14:44,283
জেরোম ওয়ালেস অনুবাদ এবং সাবটাইটেলিং
307
00:14:44,284 --> 00:14:44,452
জেরোম ওয়ালেস অনুবাদ এবং সাবটাইটেলিং
308
00:14:44,453 --> 00:14:44,653
জেরোম ওয়ালাস্কা অনুবাদ এবং সাবটাইটেলিং
309
00:14:45,182 --> 00:14:48,726
জেরোম ওয়ালাস্কা অনুবাদ এবং সাবটাইটেলিং
310
00:14:55,552 --> 00:14:56,925
আসছি বাবা ..
311
00:14:57,812 --> 00:15:04,785
place 2 an2 \ candH00F5F8 সাবটাইটেল এবং ভিডিও প্রতিলিপি এক জায়গায় শ্রীলঙ্কার একমাত্র ওয়েবসাইট যা সরবরাহ করে (www.PirateLk.Com)
312
00:15:05,005 --> 00:15:06,394
প্রেম ম্যাজিক ..
313
00:15:13,646 --> 00:15:16,729
বাহ ... স্থাপত্যটি বোকা ..
314
00:15:16,769 --> 00:15:18,057
এভাবে থাকুন। এটি একমাত্র নয়
315
00:15:18,105 --> 00:15:19,737
যে কেউ মুগ্ধ হয়
316
00:15:19,967 --> 00:15:22,536
আসুন, এই মেয়েটির প্রতি আপনার কোনও অনুভূতি নেই, তাই না?
317
00:15:22,568 --> 00:15:24,026
এই পরিস্থিতিতে কি এমন প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা দরকার? ..
318
00:15:24,081 --> 00:15:25,831
সে আমার নাকের নাকের কাছে গিয়েছিল ...
319
00:15:30,169 --> 00:15:31,785
এই যে ...
320
00:15:32,219 --> 00:15:34,511
স্যার ... আমি আসলে টেক্সট করছিলাম না, এটাই পান্ডু
321
00:15:34,687 --> 00:15:35,115
মহিলা ...
322
00:15:35,187 --> 00:15:36,848
আমিই তাকে পাঠিয়েছি,
323
00:15:36,887 --> 00:15:37,432
আমি এটি সমাধান
324
00:15:37,457 --> 00:15:38,112
কিন্তু এই তিনি
325
00:15:38,137 --> 00:15:39,034
আপনি কি কলাম? ..
326
00:15:39,129 --> 00:15:41,479
আমাকে একটি মিনিট দিন .. আমার চরিত্রটি আমাকে এটি ব্যাখ্যা করতে দিন
327
00:15:41,574 --> 00:15:42,518
আপনার চরিত্রটি আমাদের কী বলে?
328
00:15:42,613 --> 00:15:44,386
কারণ পুরো সমাজই আমার চরিত্র
329
00:15:44,703 --> 00:15:47,223
সাধারণত মেয়েরা কোনও কারণে আমাকে স্পর্শ করেন না স্যার,
330
00:15:47,273 --> 00:15:49,404
নতুন বছরের মেয়েদের থেকে .. অ্যান্টিল থেকে অ্যান্টিলস
331
00:15:49,452 --> 00:15:50,964
প্রেম বোকা মত অনুভূত
332
00:15:51,015 --> 00:15:53,995
আমি আপনার মেয়ের পরিচয় দিয়ে এমন ছিলাম আমার পুরো চরিত্রটি অন্যদিকে চলেছে
333
00:15:54,069 --> 00:15:55,721
এখন আমি পুরোপুরি বিশ্বাস করি
334
00:15:55,786 --> 00:15:56,901
প্রথম দর্শনে প্রেম, স্যার
335
00:15:56,926 --> 00:15:57,448
আরে ..
336
00:15:57,606 --> 00:15:59,073
স্যার, আরও 40 সেকেন্ড আছে
337
00:15:59,855 --> 00:16:01,322
এমনকি চোটটি ভুল হলেও
338
00:16:01,391 --> 00:16:04,010
যেহেতু প্রতিশোধ নেওয়ার মতো কোথাও তার নেই, তাতে কোনও দোষ নেই
339
00:16:04,057 --> 00:16:06,759
কারণ আমি কারও অধীনে কাজ করতে চাই না আমি নিজের ব্যবসা শুরু করেছি
340
00:16:06,941 --> 00:16:09,057
এক বছরে লাভ হয়েছিল ১০০ কোটি
341
00:16:09,113 --> 00:16:10,651
ব্যবসায়টি এত ভাল যত্ন নেওয়া হয় যখন
342
00:16:10,799 --> 00:16:13,281
আপনি আপনার ভবিষ্যতের স্ত্রীর জন্য কতটা যত্নবান হন স্যার
343
00:16:13,747 --> 00:16:15,682
এই আকারগুলি, ... পটভূমি একপাশে রেখে
344
00:16:15,849 --> 00:16:17,566
নিজেকে যদি বাবা মনে করেন একটু সান্ত্বনা দিয়ে
345
00:16:17,614 --> 00:16:20,127
আপনি নিজেই দেখতে পাচ্ছেন যে আমিই আপনার পক্ষে সবচেয়ে উপযুক্ত
346
00:16:20,161 --> 00:16:22,323
এই দক্ষতা মিস করবেন না স্যার
347
00:16:22,448 --> 00:16:25,241
আপনি যদি আমার মত পছন্দ করেন তবে আমি বাবা-মায়ের জন্য বিবাহের কাজটি প্রস্তুত করব
348
00:16:25,372 --> 00:16:27,167
মিনিট শেষ হয়েছে স্যার, এসো স্যার
349
00:16:30,091 --> 00:16:31,823
এত ভয় পাবেন না
350
00:16:31,909 --> 00:16:33,253
আমরা ভবিষ্যতের আত্মীয় হতে যাচ্ছি
351
00:16:33,355 --> 00:16:35,299
আসুন ... সানজায়া মন্ডপা বাগদানের জন্য ভাল
352
00:16:35,364 --> 00:16:35,987
যা ইচ্ছা কর,
353
00:16:36,028 --> 00:16:37,049
আরে ...
354
00:16:38,231 --> 00:16:40,627
নিশামবাদ জুড়ে ছড়িয়ে পড়া শক্তি ..
355
00:16:40,770 --> 00:16:42,057
প্যাটেলের শক্তিশালী ...
356
00:16:42,089 --> 00:16:43,894
আপনি যদি আমাকে দেখান শক্তি কী ...
357
00:17:19,396 --> 00:17:20,089
আরে ...
358
00:17:29,060 --> 00:17:31,521
নিশাবের শক্তি ছড়িয়ে দাও খারাপ,
359
00:17:31,593 --> 00:17:33,682
যদি আপনি আপনার ক্ষমতা জানেন,
360
00:17:33,741 --> 00:17:36,427
প্যাটেল, আমার কত সাহস হওয়া দরকার?
361
00:17:37,023 --> 00:17:39,348
ভেবেছিলাম আমি ক্ষমা চাইব এবং হেরে যাব
362
00:17:39,390 --> 00:17:42,316
আপনি আপনার মেয়েকে ডেকে গল্পটি বদলেছেন
363
00:17:42,389 --> 00:17:43,651
সত্যই ভালবাসা যাদু,
364
00:17:43,761 --> 00:17:46,136
স্বর্ণ .. সঙ্গে সঙ্গে হৃদয়ের সাথে সংযুক্ত
365
00:17:46,202 --> 00:17:49,115
যতক্ষণ আপনার এই হার্টবিট থাকে আপনি এখানে থাকুন stay
366
00:17:50,052 --> 00:17:52,018
কিছুদিনের মধ্যে যখন আপনি আমার প্রেমে পড়েন,
367
00:17:52,054 --> 00:17:54,863
ওহ Godশ্বর .. আমি আমার বাবাকে এই সম্পর্কে বলছি কীভাবে তা চিন্তা করার দরকার নেই
368
00:17:54,929 --> 00:17:56,483
কারণ আপনার বাবা ইসারমাই বলে
369
00:17:56,616 --> 00:17:58,709
আমি তোমায় ভালোবাসি
370
00:17:59,655 --> 00:18:01,182
এসো পান্ডু..এখানে আরও কিছু বলার আছে?
371
00:18:01,285 --> 00:18:03,510
তবুও মরতে হবে .. আহ, চিন্তা করবেন না। উপরে যান
372
00:18:03,803 --> 00:18:05,966
স্যার যা বলতে চেয়েছিলেন বলেছিলেন ... এখন তাকে পালাতে হবে
373
00:18:11,678 --> 00:18:12,990
লিফটেও একটি বান এসেছিল
374
00:18:13,920 --> 00:18:15,489
হে ভগবান ...
375
00:18:16,358 --> 00:18:18,217
সংরক্ষণ ...
376
00:18:27,567 --> 00:18:29,183
থামো ..
377
00:18:29,410 --> 00:18:34,034
সে আমার নিজের জায়গায় এবং আমার মেয়ের কাছে এসেছিল যে আমার প্রথম ভালবাসা চলে গেছে
378
00:18:34,222 --> 00:18:36,283
আপনি এই বাড়ি থেকে বেরোতে পারবেন না
379
00:18:37,707 --> 00:18:39,331
আমি আমার খ্যাতি হারাবো ..
380
00:18:49,597 --> 00:18:51,291
সিদ্ধ কার্প বান ... খুব সুস্বাদু ...
381
00:18:51,418 --> 00:18:54,012
তুমি কি লজ্জা পাচ্ছ না, কি করবে? আপনি কি করেছিলেন?
382
00:18:54,104 --> 00:18:55,157
একটি শব্দ নেই? ..
383
00:18:55,216 --> 00:18:57,925
যদি না কেউ কোনও সুন্দর টেম্পলেট নিয়ে স্বেচ্ছাসেবক না আসে? একটি শব্দ নেই, ভাই
384
00:18:58,092 --> 00:18:59,221
এটা না ... আমাদের বল কোথায়?
385
00:18:59,277 --> 00:19:01,716
আপনি যে ধাক্কা দিয়েছিলেন তাতে পুরো পরিবার চলে গেল
386
00:19:01,905 --> 00:19:02,965
পরিবারটি তখন নিরাপদ
387
00:19:03,031 --> 00:19:05,818
সে পালিয়ে নিরাপদে হয়ে গেল এখন আপনার অবস্থা কী?
388
00:19:05,858 --> 00:19:07,214
আমিও লাফ দিচ্ছি ..
389
00:19:07,382 --> 00:19:08,521
একেবারে উপর থেকে
390
00:19:09,702 --> 00:19:10,495
সবাই ..
391
00:19:10,718 --> 00:19:13,084
দয়া করে আমাকে কিছু জায়গা দিন, আমার লাফানো দরকার
392
00:19:13,155 --> 00:19:16,800
আপনি আসলেই কে .. সরাসরি কমিশনারের অফিসে ছাদ থেকে লাফানো মানে,
393
00:19:16,953 --> 00:19:19,471
আপনার সমস্যা কি তা আমাকে জানান
394
00:19:19,496 --> 00:19:21,907
নিশাম ব্যাডে জয়পাল রেড্ডি একজন বিগ বস আছে
395
00:19:22,030 --> 00:19:23,557
সে সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে সে আমাকে হত্যা করবে
396
00:19:23,633 --> 00:19:26,186
একে অপরের হাতে মরতে জিমের দেহটি এভাবেই তৈরি হয়?
397
00:19:26,235 --> 00:19:28,272
সে কারণেই আমি নিজের মৃত্যুর সিদ্ধান্ত নিয়েছি
398
00:19:28,328 --> 00:19:30,537
আপনার জীবনের দায়িত্ব আমার
399
00:19:30,585 --> 00:19:31,917
আপনি নিরাপদে নেমে আসুন পুত্র,
400
00:19:31,992 --> 00:19:35,190
এটা আপনি না স্যার। এটাই কি দায়িত্ব জয়পাল রেড্ডি হস্তান্তর করবেন?
401
00:19:35,312 --> 00:19:36,764
আমি হস্তান্তর করব
402
00:19:36,789 --> 00:19:38,639
অবশ্যই ... অবশ্যই
403
00:19:51,242 --> 00:19:53,573
আমি যখন তার চোখ দেখি, আমার পা কাঁপছে, স্যার s আমি ভীত স্যার ...
404
00:19:53,634 --> 00:19:55,393
স্যার দয়া করে ... স্যার আপনি যদি আমাকে অনুমতি দেন তবে আমি উপরের স্যার থেকে লাফ দেব,
405
00:19:55,495 --> 00:19:57,354
প্লিজ স্যার .. এরকম দেখবেন না
406
00:19:57,386 --> 00:19:58,541
ছেলে ভয় পেয়েছে ..
407
00:19:58,866 --> 00:20:00,256
পুত্র? ..
408
00:20:01,400 --> 00:20:02,346
কি ব্যাপার আমাকে বলুন,
409
00:20:02,446 --> 00:20:03,320
দেখা...
410
00:20:03,579 --> 00:20:05,171
আমি আদালতের সিদ্ধান্তে বিশ্বাস করি না।
411
00:20:05,306 --> 00:20:06,774
এটি বিশ্বাস করা হয় যে কোনও বহিরাগত একটি চুক্তিতে আসবে,
412
00:20:06,852 --> 00:20:08,315
আপনার দুজনে আসলেই কী সমস্যা?
413
00:20:08,423 --> 00:20:10,250
সমস্যাটি
414
00:20:11,653 --> 00:20:12,901
থামো ..
415
00:20:13,001 --> 00:20:16,237
আপনি কোথায় চিৎকার করছেন .. আপনার কি মনে হয় এই পুলিশ বা বাজার ছিল?
416
00:20:16,406 --> 00:20:18,873
এখন সে বুঝতে পারে কেন তার ছেলে মারা গেল
417
00:20:19,555 --> 00:20:21,562
তুমি কেন সেখানে গিয়েছিলে ... আমি এখানে আছি
418
00:20:21,587 --> 00:20:23,961
কি হয়েছে বলুন,
419
00:20:23,986 --> 00:20:25,211
এটাই স্যার ..
420
00:20:25,266 --> 00:20:28,995
প্রথমবারের মতো ... ডুলপেট বডি বিল্ডিং ক্লাবে মিঃ জয়পাল রেড্ডি আমাকে দেখেছিলেন
421
00:20:29,313 --> 00:20:30,596
পছন্দ করেছেন স্যার ...
422
00:20:30,714 --> 00:20:31,714
এক ...
423
00:20:32,290 --> 00:20:34,346
তারপরে একদিন তিনি ফোন করে আমাকে বাড়িতে আসতে বললেন,
424
00:20:34,445 --> 00:20:36,252
একজন প্রাপ্তবয়স্ক ফোন করে বলেছিলেন যে এটি ভাল ছিল না ...
425
00:20:36,315 --> 00:20:38,314
যত তাড়াতাড়ি সে আমাকে সেখানে দেখেছে .. তত তাড়াতাড়ি আপনি এটি দেখতে পাবেন
426
00:20:38,353 --> 00:20:40,253
কন্যা কৌমথি ... সে স্যারকে ডাকল
427
00:20:40,283 --> 00:20:42,493
মেয়েটি 'বাবা ...' বলে স্যার এসেছিলেন
428
00:20:42,588 --> 00:20:44,242
কেন আপনি আপনার মেয়ের সাথে মাঝখানে কথা বলেছেন ..
429
00:20:44,392 --> 00:20:46,042
দয়া করে আমাকে বলুন স্যার
430
00:20:46,289 --> 00:20:49,219
তিনি মেয়েটির দিকে ইঙ্গিত করে জিজ্ঞাসা করলেন আমার মেয়েটি কেমন আছে স্যার
431
00:20:49,267 --> 00:20:51,158
প্যাট হ'ল ..
432
00:20:51,214 --> 00:20:52,714
স্যার বললেন এটি ক্লাসিক ছিল
433
00:20:52,871 --> 00:20:54,822
তারপরে তিনি আমাকে স্যারকে বিয়ে করতে বললেন .. আরে
434
00:20:54,956 --> 00:20:56,206
কি ... বিভ্রান্ত ...
435
00:20:56,276 --> 00:20:58,440
দুঃখিত স্যার, যখন আমি আপনাকে বলেছিলাম আপনার মেয়ের প্রতি আমার তেমন কোনও অনুভূতি নেই
436
00:20:58,650 --> 00:20:59,659
সিদ্ধান্তটি কখনই বদলায়নি স্যার
437
00:20:59,790 --> 00:21:01,132
খুন, ছুরি ছেড়ে
438
00:21:01,782 --> 00:21:03,151
আরে ... মিথ্যা বলবেন না
439
00:21:03,199 --> 00:21:04,424
এই যে আমার বাড়িতে এসেছিল
440
00:21:04,533 --> 00:21:07,026
আমার চোখের আগে আমার মেয়ে ... তুমি কি ভালবাসা বলেছ ...
441
00:21:07,079 --> 00:21:08,539
ভালোবাসা বলেছ? ..
442
00:21:08,571 --> 00:21:11,870
জয়ফল রেড্ডি কি তার বাড়িতে গিয়ে তাঁর নিজের মেয়েকে তার সামনে ভালবাসার জন্য জেদ করবে?
443
00:21:12,048 --> 00:21:16,370
বাইরের লোকেরা যদি এ সম্পর্কে জানতে পারে, জয়পাল রেড্ডিকে কি কেপালের মতো মজা করা হবে না?
444
00:21:16,517 --> 00:21:18,805
আরে..ইহ..ইহ..আপনি
445
00:21:20,791 --> 00:21:22,650
আপনি কীভাবে নিশ্চিত হতে পারেন যে আপনি যা বলেছেন তা সত্য?
446
00:21:22,675 --> 00:21:25,104
যখন প্রমাণ আছে তখন বিশ্বাস করা ভুল হবে না স্যার
447
00:21:25,129 --> 00:21:26,245
প্রমাণ নং 01 ..
448
00:21:27,604 --> 00:21:29,073
সংরক্ষণ ..
449
00:21:29,331 --> 00:21:30,909
আমাকে বাঁচান
450
00:21:31,136 --> 00:21:32,815
ছেলের কোনও দোষ নেই
451
00:21:32,923 --> 00:21:35,307
প্রমাণ নম্বর 02 ...... দয়া করে জয়পাল রেড্ডির ফোন জিজ্ঞাসা করুন
452
00:21:35,347 --> 00:21:37,572
মিঃ রেড্ডি, আমাকে আপনার ফোন দিন
453
00:21:37,760 --> 00:21:39,158
দাও ..
454
00:21:42,354 --> 00:21:44,487
কৌমথিকে জিজ্ঞাসা করুন তিনি আমাকে বিয়ে করতে চান কিনা, স্যার
455
00:21:44,588 --> 00:21:45,665
কন্যা ..
456
00:21:45,721 --> 00:21:49,001
আপনি কি চিরঞ্জিবি শ্রীনীবাসকে বিয়ে করতে চান?
457
00:21:49,151 --> 00:21:49,464
ওহে ..
458
00:21:49,527 --> 00:21:51,612
No, no, those women do not have such a situation
459
00:21:52,339 --> 00:21:53,486
Thank you madam ... Thank you ...
460
00:21:53,543 --> 00:21:56,370
Did you see sir..something we both don't like ... I'm still the other little kid
461
00:21:56,426 --> 00:21:58,378
Trying to get married by force sir .. A small child
462
00:21:58,909 --> 00:22:00,690
No matter how much the son likes ...
463
00:22:00,715 --> 00:22:02,808
It is not good to get married by force ...
464
00:22:02,926 --> 00:22:04,792
Son ... tell me what you want
465
00:22:04,864 --> 00:22:08,191
Sir, as a father, there is nothing wrong with wanting a son-in-law like me
466
00:22:08,270 --> 00:22:11,565
Because he was a big man .. I just said no and he wanted to kill me because his condition was bad
467
00:22:11,668 --> 00:22:14,776
But I understand his feelings and will try for another 10 days, sir
468
00:22:15,050 --> 00:22:16,565
Trying .. What to try? ..
469
00:22:16,605 --> 00:22:19,104
That means I will try to love his daughter sir
470
00:22:19,255 --> 00:22:22,448
If you like each other during these 10 days and love each other
471
00:22:22,473 --> 00:22:24,956
If only he had the will to blame me
472
00:22:25,067 --> 00:22:25,893
It's our wedding, sir
473
00:22:25,988 --> 00:22:26,736
Hey ..
474
00:22:26,777 --> 00:22:28,612
Why is this all going backwards
475
00:22:28,683 --> 00:22:30,761
Unless we've had a feeling in these 10 days
476
00:22:30,794 --> 00:22:32,918
One of us is right .. I say again sir ..
477
00:22:33,013 --> 00:22:35,808
Unless one of us has the right feelings, this marriage will not work
478
00:22:35,886 --> 00:22:39,643
Jayapal Reddy on the part of the marriage party will tell me to make an agreement that I will not be harmed ... I will go
479
00:22:39,691 --> 00:22:43,392
Why are you making a deal to marry my daughter to you ... are you crazy?
480
00:22:43,520 --> 00:22:47,066
Not really in my daughter's life ... even if it comes before my eyes, I will kill you
481
00:22:47,161 --> 00:22:49,073
What happens if you are killed?
482
00:22:49,278 --> 00:22:50,988
You say get married ..
483
00:22:51,216 --> 00:22:52,691
The children say no to marriage,
484
00:22:53,262 --> 00:22:55,229
What's wrong with this .. I don't understand anything
485
00:22:55,393 --> 00:22:57,549
You're not getting married, are you? Not doing
486
00:22:57,732 --> 00:22:59,003
Hey .. Sudarshan .. Sir ..
487
00:22:59,099 --> 00:23:00,925
Prepare an agreement ... All right, sir
488
00:23:00,973 --> 00:23:03,043
Srinivas, son of Uma Maheshwar Rao ...
489
00:23:03,137 --> 00:23:04,956
Kaumathi ... daughter of Jayapal Reddy,
490
00:23:05,075 --> 00:23:09,065
For both of them, even after these 10 days, they did not feel any conflicting romantic feelings
491
00:23:09,152 --> 00:23:11,331
তারা জোর করে বিবাহিত হবে না,
492
00:23:11,379 --> 00:23:13,112
এরকম বিয়ে যদি আসে অন্য পরিস্থিতিতে ...
493
00:23:13,215 --> 00:23:15,495
শ্রীনিবাসের কোনও ক্ষতি হবে না।
494
00:23:15,583 --> 00:23:19,636
নিশাম্ববাদ পদিচি, আমি, জয়পাল রেড্ডি, রাজি হয়েছি ...
495
00:23:20,595 --> 00:23:22,206
মিডিয়া থেকে এসেছেন স্যার
496
00:23:22,253 --> 00:23:24,595
ওম, এটি যদি মিডিয়া থেকে আসে তবে সমস্যাটি আরও বাড়বে
497
00:23:24,665 --> 00:23:25,742
শীঘ্রই সাইন আপ করুন
498
00:23:25,799 --> 00:23:27,985
বাচ্চা কিছু ভুল করছে, স্যার
499
00:23:28,353 --> 00:23:29,378
না জনাব ..
500
00:23:29,403 --> 00:23:30,495
তারপরে এই ভিডিওটি প্রকাশিত হবে
501
00:23:30,527 --> 00:23:32,815
না স্যার .. না স্যার ..
502
00:23:32,988 --> 00:23:34,322
তাহলে আমি লাফ দিই ..
503
00:23:45,369 --> 00:23:46,835
চুপ কর ...
504
00:23:50,179 --> 00:23:52,740
ধন্যবাদ স্যার ... আমি এখন এই 10 দিনের মধ্যে নিরাপদ
505
00:23:52,797 --> 00:23:56,061
আমার বাকি জীবন ... আমি আনন্দের সাথে প্রদান করব ... ধন্যবাদ
506
00:23:56,296 --> 00:23:57,482
আরে ...
507
00:23:57,538 --> 00:23:59,513
স্যারকে অনুপ্রেরণা দিন .. আসুন স্যার ...
508
00:24:15,055 --> 00:24:18,550
মিঃ ... মিসেস পুচি, এই 10 দিন হায়দরাবাদে প্রেরণ করি
509
00:24:18,667 --> 00:24:19,495
এটি কোথাও রাখা যাক ..
510
00:24:19,546 --> 00:24:23,006
আপনি কী বলতে চাইছেন ... তিনি এখনও পিছিয়ে আছেন ... 10 দিনের চুক্তি হাতে আছে
511
00:24:24,195 --> 00:24:25,913
আপনি কিছুই বলেন না কেন স্যার
512
00:24:34,876 --> 00:24:36,843
যেন ভদ্রলোক ফিরে গেলেন স্বপ্নের জগতে
513
00:24:37,002 --> 00:24:38,175
জনাব. ...
514
00:24:38,525 --> 00:24:42,336
10 দিন, চুক্তি, কন্যা সেট, এগুলি বান নয় ...
515
00:24:43,456 --> 00:24:47,157
সে আমার নিজের বাড়িতে এসে আমার গলায় একটি ছুরি লাগিয়েছিল
516
00:24:48,986 --> 00:24:52,089
আমি আমার মেয়েকে আমার আগে ভালবাসি
517
00:24:52,175 --> 00:24:53,596
আমি তোমায় ভালোবাসি
518
00:24:53,894 --> 00:24:56,400
আমি নিজেই 10 দিনের চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছি
519
00:24:57,923 --> 00:25:01,445
যদি তার দেহটি আমার পায়ে পড়ে
520
00:25:02,361 --> 00:25:04,609
আমার মেয়ে তাকে ভালবাসতে চায় ..
521
00:25:05,352 --> 00:25:07,370
আমি প্রতিশোধ চাই ... তবে আমি ভালবাসতে চাই
522
00:25:07,463 --> 00:25:09,086
আমরা কিছু বুঝতে পারিনি, স্যার
523
00:25:09,166 --> 00:25:11,984
আমার মেয়ে যা ভালবাসে তা হ'ল তার মৃত্যু
524
00:25:13,774 --> 00:25:15,953
তবুও herশ্বর তাকে বাঁচাতে পারেন নি
525
00:25:17,814 --> 00:25:19,509
এই প্রকল্পে সমস্যাটি হ'ল,
526
00:25:19,572 --> 00:25:21,081
এই জমির মাঝখানে একটি হ্রদ রয়েছে
527
00:25:21,184 --> 00:25:24,557
যদি এই অ্যাপার্টমেন্টটি এই ছাদ দিয়ে নির্মিত হয় তবে এই প্রকল্পটি আমাদের হবে
528
00:25:24,796 --> 00:25:26,351
সেই হ্রদে ছাদ দেওয়ার সমস্যা কী?
529
00:25:26,390 --> 00:25:27,425
সরকারকে তাতে একমত হতে হবে
530
00:25:27,460 --> 00:25:28,818
যদিও সরকার গৃহীত ...
531
00:25:29,155 --> 00:25:30,593
আমি তা মানি না
532
00:25:30,781 --> 00:25:33,476
পরিবেশ উন্নয়নের চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ ...
533
00:25:33,515 --> 00:25:34,940
তবে ভবনটি কোথায় তৈরি হচ্ছে?
534
00:25:35,024 --> 00:25:37,842
আরও কয়েকটি পাইল দিয়ে চারপাশে ভবনটি তৈরি করা যাক
535
00:25:37,937 --> 00:25:39,753
হ্রদের পাশের অঞ্চলটি আচ্ছাদিত
536
00:25:39,890 --> 00:25:41,471
তারাও ট্যাঙ্ক শোয়ের জন্য লাইনে দাঁড়ায়
537
00:25:41,570 --> 00:25:43,925
এই সমস্যাটি সমাধান হয়ে গেছে, তবে আপনার কৌমতী সমস্যার কী হবে?
538
00:25:44,032 --> 00:25:45,703
সাধারণত সব মেয়েই একই রকম হয়
539
00:25:45,774 --> 00:25:47,611
উদাহরণস্বরূপ ... আকর্ষণীয় ব্যাজ
540
00:25:47,636 --> 00:25:49,900
এগুলি আমাদের আশেপাশের গ্রামগুলিতে দেখা যায়
541
00:25:50,139 --> 00:25:52,419
এটা আমাদের .. ইচ্ছে মত
542
00:25:52,492 --> 00:25:54,281
সকালে দুটি কোলে করে সাইকেল চালাচ্ছি,
543
00:25:54,485 --> 00:25:58,077
বেড়াতে যান ... সন্ধ্যায় পানিপুরী পান ... যান এবং প্রস্তাব দিন
544
00:25:58,139 --> 00:25:59,224
ঠিক যেমন এটি কাজ করেছে
545
00:25:59,305 --> 00:26:00,694
এখান থেকে চলে পেতে ...
546
00:26:03,461 --> 00:26:05,116
আরে এসো
547
00:26:05,727 --> 00:26:07,182
কৌমথি ..
548
00:26:09,985 --> 00:26:12,362
এটি পানীপুরী ব্যাজের মতো নয়। ঝুঁকিপূর্ণ ব্যাজ মত বান
549
00:26:12,421 --> 00:26:14,952
অবশ্যই আমাদের হত্যা করার পরিকল্পনা নিয়ে আসছে, বান
550
00:26:15,757 --> 00:26:18,987
তাদের যদি তাদের পরিকল্পনা থাকে ... আমাদের পরিকল্পনা আছে
551
00:26:19,064 --> 00:26:19,961
1 ..
552
00:26:20,759 --> 00:26:22,234
2 ..
553
00:26:22,358 --> 00:26:23,834
3 ... শীঘ্রই আমাকে বলুন, বান
554
00:26:25,250 --> 00:26:26,936
এক ...
555
00:26:39,136 --> 00:26:41,136
আপনি কি করছেন ... আপনি কি করছেন ...
556
00:26:45,538 --> 00:26:46,483
মেয়েরা ..
557
00:27:08,851 --> 00:27:10,331
আরে ...
558
00:27:10,356 --> 00:27:11,526
নিশামবাদে পৌঁছেছে ..
559
00:27:11,597 --> 00:27:13,167
বাবার ঘাড়ে একটা ছুরি রাখো।
560
00:27:13,311 --> 00:27:14,487
সে আমাকে ভালবাসে
561
00:27:14,756 --> 00:27:17,996
সেখানে তোমার গামা দেখান .. আপনি এখানে দরজা বন্ধ করে দিচ্ছেন কেন?
562
00:27:22,513 --> 00:27:24,333
আমি আপনার কোণ কখনও দেখিনি
563
00:27:25,327 --> 00:27:28,182
এসো ... বাবা তার মেয়েকে কৌমথী বলে ডাকল
564
00:27:28,279 --> 00:27:29,585
আসছে যখন বাবা বললেন,
565
00:27:29,647 --> 00:27:31,319
এগুলি দেখতে গ্রামের ব্যাজের মতো।
566
00:27:31,344 --> 00:27:32,675
দুই রাউন্ড নিয়ে শহরে ঘুরেছিলাম
567
00:27:32,793 --> 00:27:35,831
যখন কোন সিনেমা দেখানো হয়েছিল..আমি সন্ধ্যায় পানিপুরী কিনেছিলাম
568
00:27:35,893 --> 00:27:37,526
ভেবেছিলাম সেট হয়ে যাবে, বান
569
00:27:39,155 --> 00:27:41,307
আমি ভেবেছিলাম..আপনি এসে এই গ্যাং দিয়ে আক্রমণ করবেন দয়া করে ...
570
00:27:41,412 --> 00:27:44,198
তাঁর সাথে আসেননি ... যখন তিনি এমন একটি প্রোগ্রাম বলেছেন যা ছেলেদের পাঠদান দেয়
571
00:27:44,254 --> 00:27:46,143
আমরা বলেছিলাম আমরা সাহায্য করব ..
572
00:27:46,662 --> 00:27:47,804
হ্যাঁ...
573
00:27:47,828 --> 00:27:51,112
আপনি জারজ ... আপনি যতই চেষ্টা করুন না কেন, আমি আপনাকে পছন্দ করি না
574
00:27:51,225 --> 00:27:55,568
এমনকি যদি আপনি বলেন ... traditionতিহ্যগতভাবে উত্থাপিত হলে কোনও মেয়ে সেট করা হবে
575
00:27:55,687 --> 00:27:56,729
তাই কি...
576
00:27:57,227 --> 00:27:59,196
যদি তা হয়,
577
00:27:59,236 --> 00:28:00,008
এই গাধা উপর সেট,
578
00:28:00,202 --> 00:28:01,781
এই গাধা সেট করা আছে
579
00:28:01,882 --> 00:28:03,726
এমনকি এই গাধা সেট করা আছে
580
00:28:03,844 --> 00:28:05,819
কিন্তু ... আপনি এটি পছন্দ করেন না
581
00:28:10,663 --> 00:28:13,659
তবে আপনি বলেছিলেন যে আমাকে 10 দিনের মধ্যে ছাড়িয়ে দেওয়া আপনার আত্মবিশ্বাস
582
00:28:13,797 --> 00:28:15,092
আমি এটা প্রচুর পছন্দ করি
583
00:28:15,170 --> 00:28:16,943
আমাকে পুরো মনোযোগ দিন
584
00:28:17,156 --> 00:28:19,709
তুমি বোঝাতে চাইছ, লবণের মতো এবং তাদের জাতীয়, তাই না?
585
00:28:20,608 --> 00:28:22,724
চেষ্টা করছি ... অভিনন্দন বন্ধু ..
586
00:28:32,218 --> 00:28:32,741
আরে ...
587
00:28:32,914 --> 00:28:34,178
তোমাকে গাধা, বান বলা হত
588
00:28:34,227 --> 00:28:36,116
বানও বলেছিল সেট হয়ে যাবে
589
00:28:36,750 --> 00:28:38,468
যে চেষ্টা করে, সে তা পায়
590
00:28:40,755 --> 00:28:43,757
কেন আপনি মলে এসেছেন, স্যার? এমনকি আপনি কি একটি সিনেমা দেখতে চান?
591
00:28:43,818 --> 00:28:45,739
আপনার হলে হলটিতে সিনেমা নেই
592
00:28:45,881 --> 00:28:47,286
আমি আপনাকে মলে একটি সিনেমা দেখাব
593
00:28:47,365 --> 00:28:49,246
সেই অভিনেত্রী এসেছিলেন
594
00:28:51,193 --> 00:28:52,921
এখন দেখুন .. আমার পরিচালক
595
00:28:53,115 --> 00:28:55,219
একটি চুমু ...
596
00:28:55,283 --> 00:28:57,135
00:28:57,205
597
00:29:02,588 --> 00:29:03,524
এই যে জনাব ..
598
00:29:03,549 --> 00:29:06,017
ছেলের ঘণ্টা..আপনি কি করছেন ...
599
00:29:06,119 --> 00:29:08,633
কোটেশ্বর রাওর খুতবা শুনছি,
600
00:29:09,751 --> 00:29:10,953
স্যার একটা খাবার খাবেন
601
00:29:11,211 --> 00:29:12,257
এটাই ...
602
00:29:12,297 --> 00:29:14,992
এই কারণেই আমি এই কাজে এতটা জড়িত হয়েছি
603
00:29:15,611 --> 00:29:17,219
আপনাকে একটু কাজ করতে হবে,
604
00:29:17,330 --> 00:29:18,358
শীঘ্রই এএমবি মলে আসুন
605
00:29:18,471 --> 00:29:20,938
একটি কফি আছে ... আসুন নির্দ্বিধায় কথা বলতে
606
00:29:24,376 --> 00:29:25,413
চল শুরু করি.
607
00:29:25,539 --> 00:29:26,539
হ্যাঁ...
608
00:29:27,307 --> 00:29:29,272
আরে ... চুদি ... তুমি এখানে কি করছ?
609
00:29:29,300 --> 00:29:30,830
আরে, এটা একটা কাকতালীয় ঘটনা
610
00:29:30,855 --> 00:29:32,116
আপনি এখানে কফি জন্য?
611
00:29:32,175 --> 00:29:33,611
তুমি কি কাপ ধুতে এসেছ?
612
00:29:35,197 --> 00:29:36,547
তাহলে আপনি কি আমাদের সাথে যোগ দিতে চান?
613
00:29:38,158 --> 00:29:39,592
পান্ডু গ্রাম ছেড়ে চলে গেল .. শিনুর শিরশ্ছেদ করা হয়েছিল ..
614
00:29:39,656 --> 00:29:41,858
রাস্তাটি আমাদের সুবিধার জন্য
615
00:29:43,299 --> 00:29:44,233
এই যে জনাব
616
00:29:44,292 --> 00:29:45,650
আপনি এখানে কি করছেন?
617
00:29:45,746 --> 00:29:48,577
স্যার, আমরাও তাদের মতো আপনার ভালবাসা সেট করেছি
618
00:29:48,682 --> 00:29:49,867
বিয়ে করার চেষ্টা করছেন স্যার
619
00:29:49,892 --> 00:29:52,225
আপনি যদি বিয়ে করতে চান তবে আপনার দরকার বর স্যার .. হ্যাঁ স্যার ...
620
00:29:52,330 --> 00:29:54,608
আপনার মতো ব্যান্ডগুলি পর্যাপ্ত নয়
621
00:29:54,633 --> 00:29:56,132
বেরিয়ে যাও ... কুকুর কোকিল,
622
00:29:56,409 --> 00:29:57,730
আরে যাও
623
00:29:57,840 --> 00:29:59,145
দেখো, কন্যা।
624
00:29:59,213 --> 00:30:02,183
আপনি যদি কিছু করেন তবে ছেলেটি আপনাকে ধমক দেবে
625
00:30:02,260 --> 00:30:04,227
আপনার বাবা তাই উত্তেজিত
626
00:30:04,330 --> 00:30:06,881
কোনও ক্ষতি নিয়ে কেন কফি পান করবেন, তা নিয়ে আপনার চিন্তা না করেই
627
00:30:06,964 --> 00:30:10,629
ছেলে..আমি জানি না জড়িয়ে ধরব নাকি চুমু খাবো
628
00:30:10,716 --> 00:30:12,253
বাচ্চাকে পছন্দ করতে হবে, এটাই সব
629
00:30:18,257 --> 00:30:19,616
তুমি আমাকে এমন মারছ কেন?
630
00:30:19,641 --> 00:30:20,516
চাপ চলছে ...
631
00:30:20,624 --> 00:30:23,053
বাচ্চাকে পছন্দ করতে না পারার চাপ
632
00:30:23,148 --> 00:30:26,202
হ্যালো আোকাল..আমি মলে এসেছি .. তুমি কোথায়?
633
00:30:26,805 --> 00:30:30,782
আমাদের জন্য, কফি শপের 3 টি টেবিল সংরক্ষণ করা হয়েছে
634
00:30:30,836 --> 00:30:33,061
আপনি গিয়ে বসুন, আমি 10 মিনিটের মধ্যে ফিরে আসব
635
00:30:33,086 --> 00:30:34,225
ঠিক আছে ..
636
00:30:34,532 --> 00:30:36,554
এই বাচ্চাটি জয়পাল রেড্ডির জামাই হয়ে গেলে
637
00:30:36,579 --> 00:30:39,257
আমাদের জন্যও কিছু কাজ করে .c
638
00:30:51,118 --> 00:30:52,570
এই সোনা কি ...
639
00:30:53,470 --> 00:30:54,648
কালো কফি ...
640
00:30:54,673 --> 00:30:58,311
যে শরীর খারাপ হবে ... দুধ এবং চিনি ছাড়া
641
00:30:58,415 --> 00:30:59,686
এটি বড় হলেও কিছু আসে যায় না
642
00:30:59,822 --> 00:31:02,026
আপনি যা করেন তা কোনও ব্যাপার নয় ... এই ঘণ্টা কোনও বিষয় নয়
643
00:31:02,197 --> 00:31:03,619
আপনি খুশি হবেন,
644
00:31:03,696 --> 00:31:05,533
এই সংলাপটি কে আপনার জন্য লিখেছেন ..
645
00:31:05,611 --> 00:31:06,475
আমি লিখছি ...
646
00:31:06,500 --> 00:31:08,428
আপনি কি পরিকল্পনা নিয়ে এসেছেন?
647
00:31:08,524 --> 00:31:09,664
একটি পরিকল্পনা?
648
00:31:09,938 --> 00:31:12,695
বলেছিল ... এটি অবশ্যই একটি পরিকল্পনা নিয়ে এসেছিল
649
00:31:12,720 --> 00:31:13,890
পরিকল্পনা নেই,
650
00:31:13,915 --> 00:31:16,978
Ditionতিহ্যগতভাবে বলা হয়েছিল যে আপনি চেষ্টা করলে যে কেউ এটি পছন্দ করবে
651
00:31:17,003 --> 00:31:18,549
Theতিহ্য কোথায়?
652
00:31:18,961 --> 00:31:20,734
Theতিহ্য কোথায়?
653
00:31:20,798 --> 00:31:22,485
Theতিহ্য কোথায়?
654
00:31:22,548 --> 00:31:24,453
Theতিহ্য কোথায়?
655
00:31:24,782 --> 00:31:26,703
Theতিহ্য কোথায়?
656
00:31:43,240 --> 00:31:44,208
আরে ..
657
00:31:44,576 --> 00:31:47,864
ওহ ... বা ... এই সব কি আপনার প্রস্তুতি? ..
658
00:31:48,217 --> 00:31:49,319
ভাল শুরু ...
659
00:31:49,463 --> 00:31:51,904
আর কোনও বিলম্ব কেন .... পদক্ষেপ শুরু করুন
660
00:32:10,138 --> 00:32:12,896
এখন দেখুন ... "আপনি কে?"
661
00:32:28,805 --> 00:32:29,897
তুমি কে
662
00:32:30,727 --> 00:32:31,585
আমি বলতে চাচ্ছি ...
663
00:32:31,642 --> 00:32:32,998
এটিই তিনি স্থাপন করেছিলেন
664
00:32:33,087 --> 00:32:34,577
তুমি অসাধারণ ...
665
00:32:44,525 --> 00:32:45,859
কি দারুন ..
666
00:32:59,991 --> 00:33:01,552
আমি আসলে জানি না তারা কে
667
00:33:02,952 --> 00:33:04,888
আপনি সত্যিই শান্ত
668
00:33:32,038 --> 00:33:33,592
এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন ... আপনি এখানে কেন?
669
00:33:33,617 --> 00:33:34,811
তোমাকে সাহায্য,
670
00:33:34,836 --> 00:33:35,264
উফ ..
671
00:33:38,523 --> 00:33:41,412
আরে, তুই আমাকে ছেড়ে লড়াই করছিস কেন?
672
00:33:41,452 --> 00:33:43,474
আমার জন্য এসেছিল ...
673
00:33:43,553 --> 00:33:44,372
কি?
674
00:33:45,772 --> 00:33:46,990
তোমার ...
675
00:33:56,570 --> 00:33:58,373
আরে .. এসো ..
676
00:34:02,232 --> 00:34:04,186
রেড্ডি নোনা..তিনি যদি কুড়াল দিয়ে আঘাত করেন তবে দুর্ঘটনা ঘটবে
677
00:34:04,273 --> 00:34:06,849
আপনি কি এই মিথ্যা কুড়ালটিকে এত জায়গা দেন? ..
678
00:34:11,419 --> 00:34:12,841
এবার বলুন, এটা কি নকল কুঠার?
679
00:34:12,881 --> 00:34:15,356
ওহ, এটা কি মিথ্যা?
680
00:34:40,140 --> 00:34:42,686
যে তিনি অভিনয়ে ধরা পড়েছিলেন ... আপনার স্পর্শে মুগ্ধ ...
681
00:34:42,828 --> 00:34:44,209
আপনার কি মনে হয় প্রেম কথা বলে?
682
00:34:45,254 --> 00:34:48,340
এই লড়াইয়ের কৌশলটি থামান ... কিছুটা ব্যবহার করুন
683
00:34:49,294 --> 00:34:50,762
চলুন ... হুম..হুম
684
00:34:59,869 --> 00:35:01,235
কে আসলে বন মুন
685
00:35:01,260 --> 00:35:03,087
অন্য কেউ নিশ্চয়ই তার বাবাকে পাঠিয়েছে
686
00:35:03,119 --> 00:35:05,430
যদি তার বাবা আমাকে তাকে আক্রমণ করার জন্য পাঠায়..কিন্তু কেন তিনি তাকে আক্রমণ করার চেষ্টা করেছিলেন?
687
00:35:05,884 --> 00:35:08,639
যদি আপনি আক্রমণ করার পরিকল্পনা করেন এবং কাউতিকে ভাবেন যে আপনি নিজেকে বাঁচানোর চেষ্টা করছেন
688
00:35:08,717 --> 00:35:10,435
আপনাকে না বলে জয়পাল রেড্ডির পরিকল্পনা হতে পারে
689
00:35:10,460 --> 00:35:12,530
সে পরিকল্পনা কী ... আমার চরিত্রের চেয়ে বিভ্রান্তিকর
690
00:35:12,750 --> 00:35:16,233
এগুলি নয় ... আপনি যদি কৌমাঠির মনে বাল্ব জ্বালাতে চান ...
691
00:35:16,304 --> 00:35:17,811
স্যুইচ কোথায়?
692
00:35:25,399 --> 00:35:26,884
বসুন্ধরা ..
693
00:35:28,954 --> 00:35:30,079
বাছুর ....
694
00:35:34,134 --> 00:35:36,110
বাছুর .... বাছুর ....
695
00:35:38,463 --> 00:35:40,438
তুমি কি ব্যর্থ হয়েছ নাকি শ্রীনুকে দেখেছ? ...
696
00:35:45,108 --> 00:35:46,888
আপনি কেমন আছেন? ..
697
00:35:46,913 --> 00:35:48,818
কারণ আপনি যদি একটি গরু দেখতে পান তবে মনে হয় আপনি এটি দেখেন নি
698
00:35:48,843 --> 00:35:49,840
বেল বলে কিছুই নেই
699
00:35:49,992 --> 00:35:52,666
আপনি আমেরিকা যাচ্ছিলেন বলেছিলেন তাই না? পরের মাসে যাচ্ছি
700
00:35:52,780 --> 00:35:54,373
ভিসা কাজের জন্য হায়দরাবাদ এসেছিলেন
701
00:35:54,500 --> 00:35:56,327
তাহলে তুমি কোথায়? কাছেই একটি হোটেলে
702
00:35:56,515 --> 00:35:58,147
কি? আপনি একটি হোটেল হয়?
703
00:35:58,186 --> 00:36:00,286
হায়দরাবাদে আমাদের বাড়িতে থাকার সময়, হোটেলগুলিতে অবস্থান করার সময়
704
00:36:00,343 --> 00:36:01,489
আমি যে হোটেলে থাকতে পারি তার একমাত্র জায়গা স্যার
705
00:36:01,647 --> 00:36:03,724
আপনি যদি একটি আঘাত করেন তবে আপনাকে হাসপাতালে থাকতে হবে
706
00:36:06,511 --> 00:36:07,635
ম্যাম ..
707
00:36:08,707 --> 00:36:10,003
জিজ্ঞাসা করুন ...
708
00:36:10,784 --> 00:36:12,900
আর কারও সাথে কথা বলার নেই ... আমরা কি ভিতরে আসব? ..
709
00:36:12,942 --> 00:36:15,311
ম্যাম ... মিঃ পোদি তার পুত্রবধূকে নিয়ে এসেছেন
710
00:36:15,418 --> 00:36:17,322
আরতি আনো ... তোমার ক্ষতি হচ্ছে
711
00:36:17,644 --> 00:36:19,545
আমার মা মহালক্ষ্মী .. হ্যালো আন্টি
712
00:36:19,667 --> 00:36:20,920
এটা সব আমার নিজস্ব ব্যক্তিত্ব
713
00:36:21,011 --> 00:36:24,423
কলেজে, তার দৃষ্টি আকর্ষণীয় ছিল বলে প্রত্যেকেই তাকে ইন্দ্রানী বলে ডাকত
714
00:36:25,707 --> 00:36:28,183
এটি আমার বাবা, বড় নির্মাতা হ্যালো আওকাল ..
715
00:36:28,208 --> 00:36:29,271
জনাব. ...
716
00:36:29,300 --> 00:36:31,291
এটি লাতালু ..., আমাদের গৃহিণী
717
00:36:31,362 --> 00:36:33,912
আমি যখন ছোট ছিলাম তখন থেকেই আমাদের সাথে ছিলাম ... বাড়ির মতো
718
00:36:33,978 --> 00:36:35,461
স্বাগত ..
719
00:36:35,492 --> 00:36:36,483
এক এক ...
720
00:36:36,523 --> 00:36:39,202
শ্রমিককেও হ্যালো বলুন ... কী traditionতিহ্য?
721
00:36:39,304 --> 00:36:40,147
আমি পছন্দ করি
722
00:36:40,327 --> 00:36:41,177
লাটালু ...
723
00:36:41,289 --> 00:36:44,265
পুত্র .. এই মেয়েটি এখনও কে আপনাকে বলে নি
724
00:36:44,469 --> 00:36:45,585
এটা কি তোমার বন্ধু না?
725
00:36:45,914 --> 00:36:46,912
আরও বেশি ...
726
00:36:46,953 --> 00:36:49,537
তার নাম বসুন্দরা .. বি - টেক, হায়দরাবাদে
727
00:36:49,590 --> 00:36:50,994
মার্কিন দূতাবাসে কাজ করতে আসা
728
00:36:51,031 --> 00:36:52,952
তুমি এক জায়গায় কেন .. আমাদের বাড়িতে এসেছিল
729
00:36:54,625 --> 00:36:57,163
আমাদের ছেলে সময় সময় এইভাবে ভালো কাজ করে আসছে কন্যা
730
00:36:58,463 --> 00:36:59,631
আপনি কোথায় যাচ্ছেন
731
00:36:59,683 --> 00:37:00,772
আপনার ঘরে জিনিস রাখুন,
732
00:37:00,835 --> 00:37:02,600
আমার ঘরে কেন? এটা গেস্ট রুমে
733
00:37:02,706 --> 00:37:03,822
অতিথির ঘরে? ..
734
00:37:04,550 --> 00:37:07,045
আমি যখন ছোট ছিলাম তখন থেকে এখানে এসেছি .. আমার কি এত দায়িত্ব নেই?
735
00:37:07,070 --> 00:37:08,600
আপনি যদি এটি গেস্ট রুমে রাখতে চান তবে এটি নিজের কাছে রাখুন
736
00:37:08,625 --> 00:37:10,491
মা, এখন সে তোমার জন্য অনেক বেশি
737
00:37:10,676 --> 00:37:12,034
তুই ওকে umpুকছিস ছেলে কেন?
738
00:37:12,613 --> 00:37:15,287
সুখী কন্যা যতক্ষণ আপনি এখানে থাকতে পারেন
739
00:37:15,403 --> 00:37:16,316
চলে আসো ..
740
00:37:34,725 --> 00:37:37,544
অবশ্যই ভাতিজি ... নিজের কাছে রাখো
741
00:37:37,739 --> 00:37:39,317
এটা? ... হুম ..
742
00:37:42,990 --> 00:37:44,098
ঠিক আছে ..
743
00:37:44,785 --> 00:37:45,607
এইযে সুন্দরি
744
00:37:45,632 --> 00:37:48,654
কিন্তু ... আপনি কেন শ্রীনুর বন্ধুকে ভুল সংকেত দিয়েছিলেন?
745
00:37:48,717 --> 00:37:50,614
আমি একটি বিস্কুট নিক্ষেপ করেছি ...
746
00:37:52,395 --> 00:37:53,800
বিস্কুট ..
747
00:37:53,990 --> 00:37:56,176
হাই কিউট ..
748
00:37:57,553 --> 00:37:59,287
যখন ... আপনার কিছু বলা দরকার
749
00:37:59,439 --> 00:38:00,781
একটি বেল মেয়ে এবং বাড়িতে পার্ক করুন
750
00:38:00,806 --> 00:38:02,670
এটাই কি তাই ... কে সেই চটি ..
751
00:38:02,777 --> 00:38:05,428
তার পরিকল্পনা মেয়েটিকে ধরে রাখতে এবং আপনাকে ফাঁদে ফেলা
752
00:38:05,565 --> 00:38:07,376
আপনি সাবধান .. ঠিক আছে, বাই
753
00:38:09,577 --> 00:38:13,333
সে যাই করুক না কেন ... ভালোবাসা ছাড়া ... সাবধান হওয়া আপনার দায়িত্ব
754
00:38:24,867 --> 00:38:26,092
কার সাথে দেখা করতে চাও কন্যা?
755
00:38:26,148 --> 00:38:27,053
বেল বাজে না?
756
00:38:27,100 --> 00:38:28,575
ঘন্টাটি?
757
00:38:28,727 --> 00:38:30,124
সে ... উফ ..
758
00:38:30,718 --> 00:38:31,772
পুত্র ...
759
00:38:32,014 --> 00:38:34,717
পুত্র মানে তুমি তার বাবা
760
00:38:36,171 --> 00:38:37,603
কে এই শিশু ..
761
00:38:37,628 --> 00:38:40,833
দয়া করে তাকে বলুন .. আপনি অবশ্যই তার মা হতে হবে
762
00:38:40,890 --> 00:38:42,342
আরে, তুমি এভাবে বাড়ি এলে কেন?
763
00:38:42,516 --> 00:38:44,741
কেন তুমি আমার বাড়িতে আসেনি?
764
00:38:45,601 --> 00:38:46,209
কৌমথি ..
765
00:38:46,475 --> 00:38:47,781
কেন এই পরিকল্পনা?
766
00:38:47,999 --> 00:38:49,857
আপনাকে হিংসা করার চেষ্টা করার অর্থ,
767
00:38:49,898 --> 00:38:54,220
আমি পুরো মনোযোগ দিতে চলেছি, কাউকে এনে বাড়িতে রাখছি
768
00:38:55,109 --> 00:38:58,178
তাকে ধরে রাখার চেষ্টা করছি এবং আমাকে সেট আপ করুন
769
00:38:58,444 --> 00:39:00,521
সে এখানে কেন?
770
00:39:00,656 --> 00:39:02,054
আমি পাত্তা দিই না ..
771
00:39:02,140 --> 00:39:04,420
আমি খুব তীক্ষ্ণ ব্যক্তি
772
00:39:04,601 --> 00:39:07,022
কোথায় এই সুইচ ... আরে সুইচ ..
773
00:39:07,210 --> 00:39:10,602
কারণ..আপনি কি ভাবেন যে আপনি একটি দুর্দান্ত পানীয় পেয়েছেন..না..আমার নেই
774
00:39:10,672 --> 00:39:11,936
বিয়ার ...
775
00:39:12,327 --> 00:39:15,373
ম্যাম ... একটি বিয়ার পান করল ম্যাম
776
00:39:16,508 --> 00:39:17,741
ওহ ছেলে এই মেয়ে
777
00:39:18,000 --> 00:39:18,873
মা, এটা ... আরে ..
778
00:39:19,040 --> 00:39:21,624
আমার বাবার ঘাড়ে ছুরি রাখো
779
00:39:22,203 --> 00:39:23,889
যে আপনি আমাকে ভালবাসেন,
780
00:39:24,008 --> 00:39:24,811
স্যার,
781
00:39:25,134 --> 00:39:26,859
বাড়িতে একটি সুন্দর মেয়ে রাখা,
782
00:39:26,884 --> 00:39:29,022
তুমি কেন মাতাল ... স্যার
783
00:39:29,103 --> 00:39:31,782
কে এই ... ভাল ..
784
00:39:32,211 --> 00:39:33,913
দেখতে টুকরো টুকরো ..
785
00:39:35,016 --> 00:39:36,727
আমি গৃহিণী,
786
00:39:36,868 --> 00:39:38,235
কাজ? ..
787
00:39:38,305 --> 00:39:41,688
তাহলে কেন আপনি পরিবারের সদস্যের মতো হস্তক্ষেপ করছেন?
788
00:39:41,758 --> 00:39:42,967
তুমি ...
789
00:39:43,039 --> 00:39:46,030
সে যদি আবার মাঝখানে লাফ দেয় তবে সে মারা যাবে
790
00:39:46,469 --> 00:39:48,429
ম্যাম, সাবধান!
791
00:39:48,914 --> 00:39:51,077
সুইচ. আরে, স্যুইচ
792
00:39:53,100 --> 00:39:54,100
তুমি কোথায়?
793
00:39:58,234 --> 00:40:00,170
আরে .. আপনি কি করছেন?
794
00:40:03,365 --> 00:40:05,287
কে একটি মেয়ে রেখেছিল
795
00:40:05,343 --> 00:40:08,607
আমার মতো সেক্সি মেয়ে সেট আপ করার সেই ভাবনা
796
00:40:08,669 --> 00:40:09,762
কোন ব্যবহার নেই
797
00:40:09,936 --> 00:40:11,443
নতুন ভাবে ভাবুন,
798
00:40:11,499 --> 00:40:13,289
তিনি যদি আর সংযোগে না থেকে থাকেন তবে তাকে ভাল করে জিজ্ঞাসা করুন।
799
00:40:13,451 --> 00:40:14,372
আমাকে বলি কন্যা ...
800
00:40:15,497 --> 00:40:16,855
সুন্দর আন্টি।
801
00:40:16,927 --> 00:40:18,121
মিষ্টি চাচা ..
802
00:40:20,732 --> 00:40:22,168
আশীর্বাদ ...
803
00:40:25,207 --> 00:40:28,525
বাড়ির গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি যদি বাড়িতে আসক্ত মাতাল সম্পর্কে জানতে পারেন
804
00:40:28,870 --> 00:40:29,764
যদি জানো ... জানলে ...
805
00:40:29,789 --> 00:40:31,123
তুমি এত বিষন্ন কেন?
806
00:40:31,148 --> 00:40:33,639
একটি ঠগ মেয়ে এসে মন খারাপ করে চলে গেল, কন্যা
807
00:40:33,664 --> 00:40:35,842
কোনও ঠগ মেয়ে নয় .... ঠগ বাচ্চা ..
808
00:40:36,033 --> 00:40:38,172
ওহ ... ঠগ বাবু?
809
00:40:38,220 --> 00:40:40,453
আপনার সাথে আমার কিছুটা কথা বলা দরকার, বেরিয়ে আসুন
810
00:40:43,854 --> 00:40:45,845
কে সেই মেয়েটি যে ঘণ্টা বেজেছিল
811
00:40:46,332 --> 00:40:48,230
উম ... লজ্জা লাগছে তো?
812
00:40:48,263 --> 00:40:51,741
মেয়েটি আপনার বাড়িতে এসেছিল, গল্পটি খুব বেশিদূর চলে গেছে বলে মনে হচ্ছে
813
00:40:51,766 --> 00:40:54,086
হ্যাঁ, তিনি তাঁর গ্রাম থেকে হায়দরাবাদে এসেছিলেন।
814
00:40:54,111 --> 00:40:56,500
সেখান থেকে ... কোন অগ্রগতি নেই ... এটা খারাপ
815
00:40:58,254 --> 00:40:59,463
সে কথা বলছে
816
00:40:59,612 --> 00:41:00,565
আলাপ
817
00:41:01,057 --> 00:41:01,397
হ্যালো ..
818
00:41:01,456 --> 00:41:05,853
আবহাওয়া ভাল..আপনি বাইরে এসে নিজের স্যুইচে কথা বলছেন?
819
00:41:06,136 --> 00:41:07,861
এ কেমন যেন সে দেখেছিল
820
00:41:07,925 --> 00:41:10,983
আপনি যদি এই কৌতুক সেট করতে চান
821
00:41:11,096 --> 00:41:14,876
আমি কীভাবে ভুগছি তা আপনাকে দেখাতে দিন
822
00:41:15,301 --> 00:41:17,088
আমাকে সেট আপ করুন ..
823
00:41:18,425 --> 00:41:19,955
আমাকে সেট আপ করুন ..
824
00:41:20,940 --> 00:41:22,768
আমাকে সেট আপ করুন ..
825
00:41:22,792 --> 00:41:23,697
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
826
00:41:24,808 --> 00:41:26,409
সেট করতে বলে
827
00:41:26,434 --> 00:41:29,261
আপনি যাকে পছন্দ করেন ... সেট করুন
828
00:41:31,778 --> 00:41:33,944
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
829
00:41:33,985 --> 00:41:36,296
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
830
00:41:36,352 --> 00:41:38,647
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
831
00:41:38,758 --> 00:41:40,788
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
832
00:41:40,852 --> 00:41:41,998
হ্যালো চিকদা ...
833
00:41:42,102 --> 00:41:43,272
কি আজেবাজে কথা? ..
834
00:41:43,313 --> 00:41:45,554
হ্যালো মেয়ে..এটি বুঝে ...
835
00:41:45,602 --> 00:41:46,623
00:41:46,710
836
00:41:47,897 --> 00:41:50,147
এটি তেলেগু ভাষায় বলা যেতে পারত ..
837
00:41:50,178 --> 00:41:52,497
শব্দটি তেলুগুতে প্রচুর ব্যবহৃত হয়
838
00:41:52,540 --> 00:41:53,553
এই কারণেই এই স্যার ...
839
00:41:53,610 --> 00:41:55,061
স্পেনে অবতরণ ...
840
00:42:04,009 --> 00:42:06,100
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
841
00:42:06,346 --> 00:42:08,620
00:42:08,667
842
00:42:10,939 --> 00:42:13,189
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
843
00:42:13,229 --> 00:42:15,428
আমাকে 5 বছর দিন ...
844
00:42:15,538 --> 00:42:17,655
আমি ishশ্বরিয়া রাইকে পছন্দ করেছি
845
00:42:17,842 --> 00:42:20,022
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
846
00:42:20,147 --> 00:42:22,426
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
847
00:42:22,491 --> 00:42:24,616
00:42:24,730
848
00:42:27,046 --> 00:42:29,264
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
849
00:42:29,335 --> 00:42:31,419
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
850
00:42:31,614 --> 00:42:33,965
আমি আবার একই সৌন্দর্য দেখেছি ..
851
00:42:34,013 --> 00:42:36,123
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
852
00:42:36,223 --> 00:42:38,428
আমার চোখ তার প্রতিমূর্তির মতো তাকিয়ে রইল ..
853
00:42:38,536 --> 00:42:40,811
00:42:40,868
854
00:42:43,173 --> 00:42:45,355
আমি যখন তোমাকে ছুঁয়েছি তখন আমার হৃদয়ের কী হয়েছিল ..
855
00:42:45,513 --> 00:42:47,608
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
856
00:42:47,841 --> 00:42:50,092
মেয়ে তুমি আমার যাদু ..
857
00:42:50,122 --> 00:42:52,256
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
858
00:42:52,307 --> 00:42:54,657
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
859
00:42:54,705 --> 00:42:57,022
00:42:57,078
860
00:42:59,296 --> 00:43:01,583
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
861
00:43:01,655 --> 00:43:04,341
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
862
00:43:23,410 --> 00:43:25,776
রেটিংয়ে পাঁচটি তারা রয়েছে ..
863
00:43:25,825 --> 00:43:28,140
লড়াইয়ে প্রথম শ্রেণি রয়েছে ..
864
00:43:28,165 --> 00:43:30,319
আমি প্রথমবারের মতো একটি প্রেম সভায় এসেছি ..
865
00:43:30,363 --> 00:43:32,126
00:43:32,151
866
00:43:32,752 --> 00:43:34,931
একটি ওটিটি অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করেছেন ..
867
00:43:35,008 --> 00:43:37,217
শহরের সবাই পাব সম্পর্কে জানে ..
868
00:43:37,296 --> 00:43:39,505
আমি আধুনিক রীতির প্রেমিক ..
869
00:43:39,592 --> 00:43:41,611
দেরি করবেন না ..
870
00:43:41,906 --> 00:43:44,194
আমি আপনার প্রতি আকৃষ্ট ..
871
00:43:44,287 --> 00:43:46,387
00:43:46,498
872
00:43:48,811 --> 00:43:51,066
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
873
00:43:51,144 --> 00:43:53,155
একটি মাত্র ছোট ভুল আছে দয়া করে ...
874
00:43:53,293 --> 00:43:55,588
একবারের জন্য আমাকে আপনার আত্মবিশ্বাস দিন ...
875
00:43:55,754 --> 00:43:57,956
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
876
00:43:58,066 --> 00:44:00,260
মেয়ে তুমি আমার যাদু ..
877
00:44:00,348 --> 00:44:02,378
00:44:02,473
878
00:44:04,957 --> 00:44:07,130
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
879
00:44:07,219 --> 00:44:09,506
আমি যে বলটি পছন্দ করি তা রক্ষা করুন ..
880
00:44:09,617 --> 00:44:11,873
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
881
00:44:11,939 --> 00:44:14,413
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
882
00:44:16,522 --> 00:44:18,099
স্যার,
883
00:44:18,366 --> 00:44:20,115
আমাদের ছোট্ট মহিলাটি বেলটি বেজেছিল
884
00:44:21,358 --> 00:44:22,896
তুমি কি বলতে চাও?
885
00:44:23,389 --> 00:44:24,927
আপনি কি আঘাত করেছেন? ..
886
00:44:25,933 --> 00:44:28,072
এর অর্থ কি আমার মেয়ে তাকে পছন্দ করবে না?
887
00:44:28,315 --> 00:44:29,173
চলে আসো ...
888
00:44:29,315 --> 00:44:31,131
স্যার, জয়পাল রেড্ডির কন্যা আমি পছন্দ করি না
889
00:44:31,156 --> 00:44:31,991
তুমি ...
890
00:44:32,078 --> 00:44:34,764
যে তার পিতার মর্যাদা হারিয়েছে তার ... সে কীভাবে তা পছন্দ করতে পারে না?
891
00:44:34,948 --> 00:44:36,470
সে খুব মেধাবী ...
892
00:44:36,650 --> 00:44:37,601
সেট ...
893
00:44:37,749 --> 00:44:38,966
আমি ঠিক এখানে ছিল ..
894
00:44:39,220 --> 00:44:40,569
পছন্দ ...
895
00:44:40,866 --> 00:44:42,295
সে খুব মেধাবী ...
896
00:44:42,984 --> 00:44:44,491
ভদ্রলোক কেন হাত ধুয়ে নিচ্ছেন ...
897
00:44:44,563 --> 00:44:45,796
খাওয়ার পরে আমার হাত ধুতে হবে ..
898
00:44:46,163 --> 00:44:47,341
আমি এখনও খাইনি ভাই ...
899
00:44:48,578 --> 00:44:49,694
এটি ...
900
00:44:51,475 --> 00:44:52,693
আমি হাত খেতে খেতে ....
901
00:44:54,069 --> 00:44:55,178
সাবাশ ...
902
00:44:55,328 --> 00:44:57,170
আরে ... আমি খাবার ভাগ করে নেব। বস
903
00:45:14,087 --> 00:45:16,366
00:45:16,441
904
00:45:18,609 --> 00:45:20,881
আমার শরীর নাচতে পছন্দ করে ..
905
00:45:21,055 --> 00:45:23,214
মহব্বত কর ...
906
00:45:23,276 --> 00:45:25,545
আপনার আঙুলটি প্লাগের উপরে রাখুন এবং এটি বর্তমানের একবারে আঘাতের মতো দেখায়।
907
00:45:25,627 --> 00:45:27,938
আপনার চেহারা আমাকে এমন ধাক্কা দেয় ...
908
00:45:27,963 --> 00:45:30,061
00:45:30,126
909
00:45:32,509 --> 00:45:34,774
আমি স্কুলে বাজতে শিখেছি ..
910
00:45:34,869 --> 00:45:36,866
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
911
00:45:37,150 --> 00:45:39,437
এখন আপনার জন্য খেলছি ...
912
00:45:39,502 --> 00:45:41,532
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
913
00:45:41,732 --> 00:45:43,936
আপনি দয়া করে পরে জীবন আসে ...
914
00:45:44,028 --> 00:45:46,194
00:45:46,338
915
00:45:48,698 --> 00:45:50,963
মেয়ে তুমি আমার যাদু ..
916
00:45:50,989 --> 00:45:52,983
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
917
00:45:53,214 --> 00:45:55,478
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
918
00:45:55,519 --> 00:45:57,592
হ্যালো চিকা ... হ্যালো হ্যালো চিকা ...
919
00:45:57,746 --> 00:46:00,064
আমি যে বলটি পছন্দ করি তা রক্ষা করুন ..
920
00:46:00,114 --> 00:46:02,331
00:46:02,470
921
00:46:09,963 --> 00:46:11,830
স্যার ... ডাক্তার এসেছিল ...
922
00:46:12,276 --> 00:46:14,111
নাম অমরাম..এ মনোরোগ বিশেষজ্ঞ ...
923
00:46:15,565 --> 00:46:17,209
মনোরোগ বিশেষজ্ঞ কেন?
924
00:46:17,304 --> 00:46:18,741
Or will you keep this closed for another day?
925
00:46:18,898 --> 00:46:21,584
I have to say..or the disease will increase..tell me sir
926
00:46:23,323 --> 00:46:25,764
Hey .. go .. go .. go out
927
00:46:26,955 --> 00:46:28,493
Tell me ... what is your problem?
928
00:46:28,854 --> 00:46:29,892
It...
929
00:46:30,097 --> 00:46:31,791
Says there is something missing ...
930
00:46:32,378 --> 00:46:34,361
Feels like something happened that didn't happen
931
00:46:34,761 --> 00:46:37,830
The day before yesterday I saw my eldest daughter lighting a lamp
932
00:46:38,049 --> 00:46:39,267
I can't see it again
933
00:46:39,322 --> 00:46:41,084
If there were lights .. There were none
934
00:46:42,479 --> 00:46:44,114
Then there is no doubt..there is a problem
935
00:46:44,354 --> 00:46:47,616
Not only that ... I went to wash my hands the day before without eating
936
00:46:47,719 --> 00:46:49,209
Looks like no food on hand
937
00:46:49,377 --> 00:46:50,978
Do you have a hand? Yes there is a hand,
938
00:46:51,057 --> 00:46:51,790
Have a hand,
939
00:46:51,894 --> 00:46:52,994
Then no problem,
940
00:46:53,127 --> 00:46:54,217
Since when is this issue? ..
941
00:46:54,346 --> 00:46:56,116
যেদিন থেকে বড় মেয়েটি হারিয়ে গেল
942
00:46:56,206 --> 00:46:57,517
আমার ..শ্বর ..
943
00:46:57,674 --> 00:47:00,303
তার মানে সেই শক, .. একটি বড় ধাক্কা,
944
00:47:00,362 --> 00:47:02,032
মায়া দ্বিতীয় পর্যায়ে
945
00:47:04,128 --> 00:47:05,501
দ্বিতীয় পর্যায়ে? ...
946
00:47:06,861 --> 00:47:08,430
ডাক্তার, এর কি কোনও প্রতিকার নেই?
947
00:47:09,392 --> 00:47:10,475
হ্যা এখানে
948
00:47:10,666 --> 00:47:13,134
এর জন্য আয়ুর্বেদে ... হোমিওপ্যাথি, অ্যালোপ্যাথি, সীতপাঠি
949
00:47:13,197 --> 00:47:15,726
টেলিপ্যাথি..মিলিয়নেয়ার..এমন অনেক চিকিত্সা রয়েছে
950
00:47:16,244 --> 00:47:18,118
তেল পুলিও .. আসন থেকে
951
00:47:18,377 --> 00:47:21,665
অস্ত্রোপচার এবং পুনরুদ্ধার হওয়া অবধি অনেক কিছুই রয়েছে ... তবে
952
00:47:21,862 --> 00:47:24,814
এটির জন্য কেবল একটি প্রতিকার আছে ...
953
00:47:25,323 --> 00:47:27,666
এটি ... সঙ্গীত থেরাপি
954
00:47:27,783 --> 00:47:28,608
ওটা কেমন?
955
00:47:28,892 --> 00:47:30,592
রাগ ... উত্তেজনা ... দু: খ
956
00:47:30,806 --> 00:47:32,678
গন্ডার অনুভূতি যখন এই বৃদ্ধি পায়
957
00:47:32,822 --> 00:47:34,750
আমাকে শান্ত হয়ে কিছু বলতে হবে
958
00:47:34,806 --> 00:47:38,600
আপনি যখন তা করবেন .. তখন মন আবার শান্ত হবে
959
00:47:38,737 --> 00:47:40,303
আমার তেমন গাওয়ার দক্ষতা নেই
960
00:47:40,393 --> 00:47:42,126
আপনাকে কোনও সংগীত প্রতিযোগিতায় যেতে হবে না
961
00:47:42,354 --> 00:47:43,837
আপনি যখন রাগান্বিত হন তখন একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন
962
00:47:43,947 --> 00:47:47,287
সেই গানটি খুব সহজ হওয়া উচিত, গানটি খুব সাধারণ হওয়া উচিত
963
00:47:47,393 --> 00:47:49,501
পরিষ্কার হয়ে গেলো, .. ইলাই রাজার সুর
964
00:47:49,907 --> 00:47:51,287
ওহ, সুর
965
00:47:51,377 --> 00:47:53,335
হাসি দিয়ে নিজের স্ট্রেস দূর করুন
966
00:47:53,572 --> 00:47:56,555
কেবল এটিকে সরিয়ে দিন ... ঠিক আছে তবে .... আমি আসব
967
00:47:57,196 --> 00:47:58,405
যদি এই চিকিত্সা কাজ না করে,
968
00:47:58,611 --> 00:47:59,569
কল করুন ..
969
00:47:59,616 --> 00:48:00,664
তোমাকে?
970
00:48:01,298 --> 00:48:02,374
অ্যাম্বুলেন্সে ...
971
00:48:03,587 --> 00:48:05,616
মিঃ লিটল লেডি বেলের দিকে তাকিয়ে হাসল
972
00:48:05,674 --> 00:48:06,962
আপনি কি হাসছেন?
973
00:48:07,018 --> 00:48:08,751
তুমি বোঝাতে চাইছ, লবণের মতো এবং তাদের জাতীয়, তাই না?
974
00:48:08,986 --> 00:48:10,217
আপনি কি হাসছেন বলে পছন্দ করেন? ..
975
00:48:10,343 --> 00:48:12,467
আমার প্রতিশোধ নিতে অবশ্যই প্রস্তুত থাকতে হবে
976
00:48:12,563 --> 00:48:13,842
ছোট মেয়েটি অবশ্যই এটি পছন্দ করে
977
00:48:13,900 --> 00:48:14,920
স্বাচ্ছন্দ্যে ...
978
00:48:14,991 --> 00:48:16,075
গাও ..
979
00:48:16,141 --> 00:48:17,103
একটি গান ..
980
00:48:17,267 --> 00:48:19,249
আমার বাড়ির ফুল ..
981
00:48:19,358 --> 00:48:20,616
আমার রাজ্যে ...
982
00:48:20,798 --> 00:48:22,351
শান্ত শান্ত ..
983
00:48:23,112 --> 00:48:25,193
ওহ, সুন্দর ফুলের মতো ...
984
00:48:25,272 --> 00:48:27,329
গন্ধ ..
985
00:48:27,900 --> 00:48:29,606
Thana Na ...
986
00:48:29,726 --> 00:48:31,382
অবশ্যই ... এখন আবার বলুন
987
00:48:31,517 --> 00:48:33,162
অবশ্যই লাইক ..
988
00:48:33,204 --> 00:48:34,866
তার প্রতিশোধ নিলে
989
00:48:34,930 --> 00:48:36,467
ছোট মেয়েটি অবশ্যই এটি পছন্দ করে
990
00:48:36,548 --> 00:48:37,850
উম, দুর্দান্ত
991
00:48:37,900 --> 00:48:39,391
অবশ্যই ভাই সেট করুন,
992
00:48:39,829 --> 00:48:41,633
তুমি সোনার মানুষ ...
993
00:48:41,759 --> 00:48:44,467
ঘণ্টা প্রেমে পড়লে ...
994
00:48:47,391 --> 00:48:51,812
তানা না ... তানা না ... তানা না ...
995
00:49:32,473 --> 00:49:33,933
সাধারণ মা ...
996
00:49:35,607 --> 00:49:36,855
সাধারণ বাবা ...
997
00:49:37,021 --> 00:49:38,530
আপনি যখন সকালে ঘুম থেকে ওঠেন তখন কোনও ব্যথা হয় না ..
998
00:49:38,623 --> 00:49:41,380
একই জিনিস ... একই জিনিস ... একই জিনিস ...
999
00:49:44,005 --> 00:49:45,182
মা বাবা ...
1000
00:49:45,207 --> 00:49:46,678
সত্যি, এই বাড়িতে কি হচ্ছে?
1001
00:49:46,703 --> 00:49:47,668
কি হয়েছে ছেলে? ..
1002
00:49:47,693 --> 00:49:48,432
তুমি কেন এমন চিৎকার করেছ? ..
1003
00:49:48,490 --> 00:49:51,393
এগুলি নির্মাণাধীন ভবনগুলির চেয়ে বড় ...
1004
00:49:51,480 --> 00:49:53,960
কেউ যখন এই বাড়িতে দু'দিন থাকেন, আপনাকে অতিথির ভাল যত্ন নিতে হবে, তাই না?
1005
00:49:53,987 --> 00:49:54,765
তাই নাকি?
1006
00:49:54,865 --> 00:49:55,675
এখন কি হল?
1007
00:49:55,723 --> 00:49:58,268
তার চোখে জল, কে যেন দায়বদ্ধ হয়
1008
00:49:58,721 --> 00:49:59,517
মিঃ পেঁয়াজ
1009
00:49:59,558 --> 00:50:02,071
কিছুই নেই ঘণ্টা ... কাটা পেঁয়াজ
1010
00:50:02,121 --> 00:50:03,444
তারপরে তুমি কি করবে?
1011
00:50:03,692 --> 00:50:05,550
বেড়া কাটা ..
1012
00:50:05,575 --> 00:50:07,944
আমাকে একটি দিন .. আপনি বেড়া কাটা, আপনি কি তাকে পেঁয়াজ কাটতে দেবেন? ..
1013
00:50:07,968 --> 00:50:08,896
আপনি নিজেই পেঁয়াজ কাটতে পারতেন
1014
00:50:08,921 --> 00:50:10,808
কেন আপনি এই ছোট জিনিস সম্পর্কে এতটা বিরক্ত?
1015
00:50:10,994 --> 00:50:13,069
এটি কি খুব ছোট জিনিস ... যদি আপনি হাত কাটেন ..
1016
00:50:13,228 --> 00:50:14,679
যদি বর্তমান হিট হয়
1017
00:50:14,799 --> 00:50:15,860
সিলিন্ডার বিস্ফোরিত হলে
1018
00:50:16,392 --> 00:50:19,110
এবং রান্নাঘরের মতো একটি বিপজ্জনক জায়গায়, কেন আপনি গিয়েছিলেন
1019
00:50:19,291 --> 00:50:21,290
রান্নাঘরটি কি এমন বিপজ্জনক জায়গা?
1020
00:50:22,564 --> 00:50:26,397
দেখুন ... আপনি যদি তাঁর হাতে আরও একবার ছুরি দেখতে পান তবে এটি আপনার শরীরের সাথে লেগে থাকবে
1021
00:50:26,682 --> 00:50:28,295
বিগ বস এবং আমি এই বাড়িতে আছি,
1022
00:50:28,361 --> 00:50:31,803
যদি আচরণটি ঠিক না হয় তবে আপনাকে অবিলম্বে সরানো হবে
1023
00:50:31,932 --> 00:50:33,335
তার পরে .. ন্যানি এলেও ..
1024
00:50:33,382 --> 00:50:34,444
যদিও নাগরজুনা বলেছিলেন ..
1025
00:50:34,507 --> 00:50:35,678
এমনকি এনটিআর বাড়িতে আসলে ..
1026
00:50:35,780 --> 00:50:36,677
একদমই না..
1027
00:50:36,767 --> 00:50:37,889
জনাব. ...
1028
00:50:38,063 --> 00:50:39,530
একজন অভিনেতা কি সত্যিই আমাদের বাড়িতে আসছেন?
1029
00:50:39,602 --> 00:50:41,702
হ্যাঁ, তিনি আসছেন। মিঃ চিরঞ্জিবি আপনার জন্য আসছেন
1030
00:50:51,413 --> 00:50:52,835
ওকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে পারছি না
1031
00:50:53,578 --> 00:50:55,381
আপনি কিছু বলেন নি
1032
00:50:56,414 --> 00:50:58,077
আপনার কীভাবে চিকিত্সা করা উচিত?
1033
00:50:58,430 --> 00:51:01,257
আমাদের ছেলের কি অতিথির মতো আচরণ করা উচিত?
1034
00:51:01,798 --> 00:51:02,992
বা ...
1035
00:51:03,351 --> 00:51:05,311
নিশ্চিতভাবে আমাদের ভাগ্নী হিসাবে আচরণ করা
1036
00:51:11,178 --> 00:51:14,241
ছয় মাস আগে মুম্বইয়ের একটি স্থাপত্য সভায়
1037
00:51:14,422 --> 00:51:16,830
বেল যেমন প্রকল্পটি ব্যাখ্যা করেছেন, সবাই এটি পছন্দ করেছে
1038
00:51:17,291 --> 00:51:19,032
বেল এই প্রকল্প পেয়েছে ..
1039
00:51:22,654 --> 00:51:23,654
শুভ কামনা..
1040
00:51:31,502 --> 00:51:32,860
শুভ কামনা..
1041
00:51:36,042 --> 00:51:37,432
বসুন্ধরা ..
1042
00:51:38,880 --> 00:51:40,526
বসুন্ধরা ..
1043
00:51:42,054 --> 00:51:43,274
00:51:43,392
1044
00:51:44,658 --> 00:51:47,093
আপনার ঠোঁটে সুন্দর হাসি ...
1045
00:51:47,133 --> 00:51:47,953
এটাই ..
1046
00:51:48,033 --> 00:51:49,031
যথেষ্ট? ..
1047
00:51:49,189 --> 00:51:51,671
আমাকে আপনার সাথে আসতে দিন ...
1048
00:51:51,775 --> 00:51:53,944
আমি শীত পাচ্ছি ...
1049
00:51:54,094 --> 00:51:56,819
আমাকে আপনার উষ্ণ নিঃশ্বাস দিন ..
1050
00:51:56,908 --> 00:51:57,703
00:51:57,845
1051
00:51:59,306 --> 00:52:01,820
আমি আপনাকে একগুচ্ছ গোলাপ প্রেরণ করব ...
1052
00:52:02,046 --> 00:52:04,335
এটি কেবল ফুলের একগুচ্ছ ..
1053
00:52:04,492 --> 00:52:06,716
আপনি এটি রঙিন ...
1054
00:52:06,971 --> 00:52:08,577
কফি ... আপনার নরম গালের মত ..
1055
00:52:08,657 --> 00:52:09,250
খুব সুস্বাদু ...
1056
00:52:09,312 --> 00:52:11,363
আমি লজ্জা ছাড়াই গান করি ..
1057
00:52:11,542 --> 00:52:13,094
00:52:13,323
1058
00:52:14,465 --> 00:52:16,058
তুমি কি আমাকে অনুসরণ করছো? তোমার ভালবাসা ...
1059
00:52:16,243 --> 00:52:18,243
বিভ্রান্ত ..... বিভ্রান্ত ....
1060
00:52:18,328 --> 00:52:19,770
আমি যখন জানতে পারি,
1061
00:52:19,868 --> 00:52:21,335
ঘণ্টা আমাকে ভালবাসে
1062
00:52:21,475 --> 00:52:24,248
আরে .. স্কুলে আদিত্য..ক্রিকেট ক্রিকেট ... ভুলে গেছেন? ..
1063
00:52:24,338 --> 00:52:25,800
বেলস ... সত্যিই
1064
00:52:25,965 --> 00:52:28,149
মাই গড ... এটি আশ্চর্যজনক
1065
00:52:28,369 --> 00:52:30,142
কেমন আছেন .. আমি ঠিক আছি
1066
00:52:30,556 --> 00:52:33,212
দুঃখিত বেল ... আমি অন্য কাউকে ভালবাসি
1067
00:52:33,884 --> 00:52:35,225
তুমি কি মজা করছ
1068
00:52:35,380 --> 00:52:37,449
ঘণ্টা নেই..আমি ইতিমধ্যে কারো আছে
1069
00:52:39,689 --> 00:52:41,045
কি দারুন ..
1070
00:52:41,245 --> 00:52:43,208
তারপরে যে অনুভূতিটি আমি আপনাকে প্রথম দেখলাম অনুভব করেছিলাম,
1071
00:52:43,233 --> 00:52:45,478
সেই স্মৃতি ... গল্প বলেছে ...
1072
00:52:45,600 --> 00:52:46,950
মিষ্টি কথা এত সব, অকেজো?
1073
00:52:46,991 --> 00:52:48,469
ভালবাসা একটি ম্যাজিক বেল ....
1074
00:52:48,530 --> 00:52:52,078
আমার সম্পর্কে আপনি কেমন অনুভব করছেন..আমি অন্য কারও সম্পর্কে অনুভব করেছি
1075
00:52:52,132 --> 00:52:53,523
এ কারণেই এটি যাদু ...
1076
00:52:53,595 --> 00:52:54,829
আমার জন্য একটি ট্র্যাজেডি ...
1077
00:52:54,922 --> 00:52:57,765
ওয়াসু.ক্রিকেট বল..আমি অনুভব করেছি যে আদিত্য স্কুলে পড়েছে..আমার ভুল হয়েছে
1078
00:52:59,321 --> 00:53:00,461
পাপ..তিনি খুব দুঃখ পেয়েছিলেন ...
1079
00:53:00,555 --> 00:53:02,358
তুমি কি আর কখনও আমার সাথে কথা বলবে না?
1080
00:53:07,422 --> 00:53:09,235
বিভ্রান্ত ..... বিভ্রান্ত ....
1081
00:53:09,300 --> 00:53:10,532
00:53:10,821
1082
00:53:12,417 --> 00:53:14,047
বিভ্রান্ত ..... বিভ্রান্ত .....
1083
00:53:14,125 --> 00:53:15,640
বিভ্রান্ত .....
1084
00:53:15,720 --> 00:53:17,837
আপনার হৃদয়ে ..
1085
00:53:18,156 --> 00:53:18,991
ধন্যবাদ.
1086
00:53:22,665 --> 00:53:23,764
কারণ বেল ..
1087
00:53:23,946 --> 00:53:25,069
হ্যাঁ, পরে আসছেন দয়া করে ..
1088
00:53:25,109 --> 00:53:26,991
তবে ... আপনি যদি আমাকে একভাবে ভালোবাসেন,
1089
00:53:27,024 --> 00:53:28,405
আপনি যদি ভালোবাসেন না তবে অন্য কোনও উপায় নেই
1090
00:53:28,499 --> 00:53:29,983
আমার ভালবাসা এরকম ...
1091
00:53:30,102 --> 00:53:31,905
আমার ভালবাসা কখনই ব্যর্থ হয় না ..
1092
00:53:33,493 --> 00:53:36,492
সকালে আমি আমার বাগদত্তার সাথে ব্যবসায়ের জন্য দুবাই যাচ্ছি
1093
00:53:36,832 --> 00:53:38,408
সেখান থেকে সরাসরি আমেরিকা ...
1094
00:53:38,614 --> 00:53:39,816
বিবাহ একইভাবে নেওয়া হয় ...
1095
00:53:39,950 --> 00:53:41,613
আপনার অবশ্যই আসতে হবে
1096
00:53:42,302 --> 00:53:44,092
কোনও প্রয়োজনে আমাকে যেকোন সময় কল করুন
1097
00:53:44,168 --> 00:53:46,526
কারণ আপনি আমার প্রথম এবং সেরা প্রেম
1098
00:53:49,277 --> 00:53:51,967
মেয়ে ... তুমি কিছু না জেনেই মারো আর মারবে?
1099
00:53:52,146 --> 00:53:53,840
এটা আমার মেয়ে নয়, প্রথম প্রেম
1100
00:53:53,895 --> 00:53:56,332
আপনি যদি আমার মেয়ে হয়ে যান .. আমি চলে যাব .. কোনও সমস্যা নেই
1101
00:53:56,388 --> 00:53:58,363
তবে প্রথম প্রেম ... এখানে
1102
00:53:58,409 --> 00:54:01,642
যদি তার কোন সমস্যা থাকে .. এখানে ব্যথা অনুভব করুন
1103
00:54:05,339 --> 00:54:08,573
এমনকি যদি সে আবার ভালবাসতে না পারে..তিনি কোনও পরিবর্তন করেন নি
1104
00:54:08,597 --> 00:54:11,006
আমার প্রতি তাঁর নিঃশর্ত ভালবাসা বদল হয়নি
1105
00:54:11,283 --> 00:54:13,321
আমি কেবল ভালবাসতে জানি
1106
00:54:13,705 --> 00:54:15,509
সত্য ভালবাসা কি?
1107
00:54:16,073 --> 00:54:17,494
তিনি জানেন ...
1108
00:54:19,180 --> 00:54:21,226
এখন আমি বুঝতে পারলাম ..
1109
00:54:21,743 --> 00:54:23,319
মাতালরা আমাদের পরিবারের ভাগ্নি এবং ভাগ্নে
1110
00:54:24,790 --> 00:54:26,500
তাই কি?..
1111
00:54:31,467 --> 00:54:34,443
না, না, না, আমি মানি না। দুঃখিত, না
1112
00:54:34,585 --> 00:54:35,342
এটা পারে না ... স্যার ...
1113
00:54:35,538 --> 00:54:37,835
দুই দিনের মধ্যে জাতীয় টুর্নামেন্টের জন্য বাছাই রয়েছে
1114
00:54:37,943 --> 00:54:39,294
এখনও কোন কোচ নেই,
1115
00:54:39,538 --> 00:54:41,124
আমরা কীভাবে প্রতিভা দেখাই
1116
00:54:41,187 --> 00:54:43,820
কোচকে উদ্বিগ্ন করবেন না, আমরা আপনার সবার জন্য একটি নতুন কোচ নিয়োগ দেব
1117
00:54:44,116 --> 00:54:45,679
হ্যাঁ, সত্যি..
1118
00:54:45,704 --> 00:54:47,694
তার মানে তিনি প্রশিক্ষণ নিতে চেয়েছিলেন
1119
00:54:47,815 --> 00:54:50,189
দেখে মনে হচ্ছে সোনার মেডেল ইতিমধ্যে আপনার ঘাড়ে পড়েছে
1120
00:54:50,288 --> 00:54:51,318
কি দারুন ...
1121
00:54:51,350 --> 00:54:52,592
কোথায় সে
1122
00:54:56,826 --> 00:54:58,459
স্যার এসেছিলেন ...
1123
00:54:59,523 --> 00:55:01,414
আরে, আপনি কেমন আছেন?
1124
00:55:01,477 --> 00:55:02,366
আপনি ..
1125
00:55:02,539 --> 00:55:05,358
স্যার, তিনি মানুষকে নির্যাতন না করা পর্যন্ত সাঁতার কাটতে পারবেন না।
1126
00:55:05,477 --> 00:55:06,436
এটার মানে কি?
1127
00:55:06,695 --> 00:55:10,116
হাঙর, থিমিনলান..স্রিনিবাস..আপনি কি জানেন যে তারা সাঁতারে একই বিভাগের?
1128
00:55:10,280 --> 00:55:11,624
তাকে আরও বেশি বেতন দেওয়া দরকার
1129
00:55:11,649 --> 00:55:13,944
অভিনয় ... আপনি কোচ হয়ে উঠবেন কীভাবে? .. হ্যাঁ...
1130
00:55:14,051 --> 00:55:16,159
আমি কোচ এবং আমি কৃষ্ণ গানের প্রশিক্ষণও নিই
1131
00:55:16,231 --> 00:55:18,194
গোপীচানের সাথে
1132
00:55:18,372 --> 00:55:19,628
সে ব্যাডমিন্টন ...
1133
00:55:19,715 --> 00:55:22,217
হ্যাঁ, ব্যাডমিন্টনে শীর্ষে উঠতে আপনাকে প্রশিক্ষণ নিতে হবে
1134
00:55:22,261 --> 00:55:24,134
এমনকি এটাও জানেন না ... এই কোচ কী ...
1135
00:55:24,159 --> 00:55:25,735
প্রশিক্ষণ হ'ল গেমটি যাই হোক না কেন একই
1136
00:55:25,840 --> 00:55:28,467
খেলাটি যে কাউকে শেখানো যেতে পারে তবে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়টি হল জিততে শেখানো
1137
00:55:28,492 --> 00:55:30,451
তারপরে একবার সাঁতার কেটে দেখান .. হ্যাঁ ...
1138
00:55:30,483 --> 00:55:32,895
না .. না .. না .. না .. না ..
1139
00:55:32,942 --> 00:55:34,843
আপনি যদি কোন পাহাড়ে আরোহণ করতে চান তবে আপনাকে এভারেস্ট করতে হবে
1140
00:55:34,906 --> 00:55:36,881
লাফানোর জন্য কমপক্ষে উপযুক্ত উচ্চতা থাকতে হবে
1141
00:55:37,066 --> 00:55:38,678
কিছুটা কবিতায়,
1142
00:55:38,775 --> 00:55:42,430
পুলটিতে নামতে চাইলে আমার হৃদয়ের চেয়েও বড় হতে হবে
1143
00:55:42,486 --> 00:55:44,781
আমার ভালবাসার মতো গভীর হতে হবে .. তোমার কি আছে?
1144
00:55:46,002 --> 00:55:47,381
মানে তোমার পুলে .. তোমার পুলে ..
1145
00:55:47,526 --> 00:55:49,415
এটাই ... এটাই ... প্রশিক্ষণ
1146
00:55:49,502 --> 00:55:51,445
সাগর মাছও সাঁতার শেখানো হয়েছে ..
1147
00:55:51,517 --> 00:55:53,328
সুইমিং পুলে আপনাকে সাঁতার শেখানো কি শক্ত ...
1148
00:55:53,353 --> 00:55:54,305
দুই মিনিট.
1149
00:55:54,421 --> 00:55:56,451
পানির নিচে শ্বাস ধরুন
1150
00:55:56,531 --> 00:55:58,631
আমি মেনে নিয়েছি আপনি কোচ .. দুই মিনিট নয়
1151
00:55:58,704 --> 00:56:00,983
5 মিনিট অপেক্ষা করুন ... প্রেম?
1152
00:56:01,102 --> 00:56:03,905
যদি আপনি 5 মিনিট অপেক্ষা করেন ... উপরে নেই .. আপনাকে সোজা উপরে যেতে হবে
1153
00:56:03,993 --> 00:56:05,413
আরে, আমি তাদের যত্ন নেব
1154
00:56:05,640 --> 00:56:06,858
তুমি কি ভালোবাসো
1155
00:56:07,031 --> 00:56:07,857
চিন্তা করুন,
1156
00:56:07,930 --> 00:56:09,241
তাতেই চলবে ...
1157
00:56:09,305 --> 00:56:10,476
আমি ডুব দেব ..
1158
00:56:14,866 --> 00:56:16,499
আমার ক্ষতস্থানে নুন মাখানোর কথা বলুন - ওফ!
1159
00:56:16,719 --> 00:56:17,811
What do you do in the water?
1160
00:56:17,922 --> 00:56:18,912
I really ..
1161
00:56:19,382 --> 00:56:20,084
You can't swim ..
1162
00:56:20,273 --> 00:56:20,702
1 ..
1163
00:56:20,805 --> 00:56:21,647
Hey ..
1164
00:56:21,701 --> 00:56:22,137
2 ..
1165
00:56:22,162 --> 00:56:22,843
Hey ..
1166
00:56:22,914 --> 00:56:23,389
3 ..
1167
00:56:23,477 --> 00:56:25,553
Mother ... God
1168
00:56:26,281 --> 00:56:28,163
God ..
1169
00:56:32,234 --> 00:56:34,154
Hello .. First time under water?
1170
00:56:34,336 --> 00:56:36,108
Went in and immediately came up,
1171
00:56:36,774 --> 00:56:38,420
Are you kidding .. now watch
1172
00:56:38,507 --> 00:56:40,272
Within 5 minutes ... for your love
1173
00:56:40,732 --> 00:56:41,732
Let's see ..
1174
00:56:52,186 --> 00:56:53,458
It took 30 seconds ..
1175
00:56:56,544 --> 00:56:57,887
Just a minute ...
1176
00:57:00,146 --> 00:57:01,233
It's been two minutes ...
1177
00:57:01,538 --> 00:57:03,905
Looks like he's dead. Come on
1178
00:57:31,071 --> 00:57:33,460
Hey .. what is this ... wait at least two minutes Without giving up, he brought me upstairs
1179
00:57:33,666 --> 00:57:35,836
If you have 10 more seconds, your body will come up
1180
00:57:36,932 --> 00:57:38,368
Are you scared?
1181
00:57:38,416 --> 00:57:40,585
While meditating underwater, why did it bother me?
1182
00:57:40,672 --> 00:57:41,983
I'll jump in again for you
1183
00:57:42,050 --> 00:57:43,829
Hey..hey .. Let's jump ..
1184
00:57:46,526 --> 00:57:48,319
The idiot ... will die ..
1185
00:57:49,409 --> 00:57:50,923
Asshole ..
1186
00:57:52,151 --> 00:57:54,853
Oh how
1187
00:57:55,533 --> 00:57:58,540
Your love will not let me die ..
1188
00:57:59,557 --> 00:58:01,134
Crazy ..
1189
00:58:02,869 --> 00:58:04,014
This is funny ..
1190
00:58:04,190 --> 00:58:07,805
To your father Patel ... I'll show you that this son-in-law is great
1191
00:58:10,319 --> 00:58:11,555
Crazy baby ...
1192
00:58:14,717 --> 00:58:16,078
I'll show you ...
1193
00:58:32,697 --> 00:58:33,407
I'll show you ...
1194
00:58:33,525 --> 00:58:35,678
Like a cherry on a chocolate cake ...
1195
00:58:35,796 --> 00:58:37,725
How cute? ..
1196
00:58:37,784 --> 00:58:40,281
00:58:40,336
1197
00:58:42,507 --> 00:58:44,467
Like a hot chicken curry ...
1198
00:58:44,650 --> 00:58:46,562
You came ..
1199
00:58:46,682 --> 00:58:48,936
Like the gold pendant in my heart ...
1200
00:58:49,070 --> 00:58:51,387
You are ...
1201
00:58:51,443 --> 00:58:53,254
Tattoo on your waist ...
1202
00:58:53,343 --> 00:58:55,395
00:58:55,591
1203
00:58:57,701 --> 00:59:00,200
Take action with me ..
1204
00:59:00,270 --> 00:59:01,862
Please..you and I are a couple ...
1205
00:59:01,919 --> 00:59:04,081
Great ..
1206
00:59:04,665 --> 00:59:05,711
Boys ...
1207
00:59:05,781 --> 00:59:06,616
Great ...
1208
00:59:06,704 --> 00:59:07,811
If your gamma ...
1209
00:59:07,939 --> 00:59:08,592
Great ...
1210
00:59:08,689 --> 00:59:10,077
00:59:10,134
1211
00:59:10,682 --> 00:59:12,141
My father's son-in-law ...
1212
00:59:12,205 --> 00:59:13,398
Great ...
1213
00:59:13,486 --> 00:59:14,328
Boys ...
1214
00:59:14,431 --> 00:59:15,337
Great ...
1215
00:59:15,463 --> 00:59:16,829
If your gamma ...
1216
00:59:16,877 --> 00:59:17,561
Great ...
1217
00:59:17,634 --> 00:59:18,920
If love is magic ...
1218
00:59:19,096 --> 00:59:19,532
00:59:19,557
1219
00:59:21,229 --> 00:59:22,196
Great ...
1220
00:59:26,055 --> 00:59:27,157
Crazy baby ...
1221
00:59:30,663 --> 00:59:31,759
I'll show you ...
1222
00:59:39,771 --> 00:59:41,948
There is a tingle when you freeze and pull the saree ...
1223
00:59:42,029 --> 00:59:44,246
Have a classy look while wearing sunglasses ..
1224
00:59:44,277 --> 00:59:46,397
00:59:46,474
1225
00:59:48,708 --> 00:59:50,772
You're in a modern outfit, Juliet ...
1226
00:59:50,903 --> 00:59:53,124
Don't go to Uncle Hada, close your eyes ..
1227
00:59:53,149 --> 00:59:55,436
You will be in my arms for the rest of your life ..
1228
00:59:55,507 --> 00:59:57,655
Hide ..
1229
00:59:57,724 --> 01:00:00,014
Great boy..don't go away from me ..
1230
01:00:00,129 --> 01:00:02,100
01:00:02,261
1231
01:00:04,447 --> 01:00:06,602
I're posting your posters all over the world ...
1232
01:00:06,676 --> 01:00:10,893
আপনি যে বাড়িতে বানিয়েছিলেন আমি সেখানে সর্বদা একা ...
1233
01:00:11,120 --> 01:00:12,191
ছেলেরা ...
1234
01:00:12,270 --> 01:00:12,928
দুর্দান্ত ...
1235
01:00:13,080 --> 01:00:14,217
যদি তোমার গামা ...
1236
01:00:14,427 --> 01:00:15,214
01:00:15,255
1237
01:00:16,605 --> 01:00:17,072
দুর্দান্ত ...
1238
01:00:17,121 --> 01:00:18,655
আমার বাবার জামাই ...
1239
01:00:18,808 --> 01:00:19,721
দুর্দান্ত ...
1240
01:00:19,933 --> 01:00:20,988
ছেলেরা ...
1241
01:00:21,099 --> 01:00:21,819
দুর্দান্ত ...
1242
01:00:21,934 --> 01:00:23,138
যদি তোমার গামা ...
1243
01:00:23,216 --> 01:00:23,917
দুর্দান্ত ...
1244
01:00:23,942 --> 01:00:25,276
01:00:25,396
1245
01:00:25,997 --> 01:00:27,511
আমার বাবার জামাই ...
1246
01:00:27,551 --> 01:00:28,574
দুর্দান্ত ...
1247
01:00:59,854 --> 01:01:01,811
আমার চোখ তোমার মতো কারও সন্ধান করছিল ...
1248
01:01:02,057 --> 01:01:04,023
আপনাকে এখনই বলার মতো কোনও ধারণা নেই - আমি অবাক করে দিতে চাই না
1249
01:01:04,096 --> 01:01:05,953
আমার স্বপ্নের সিনেমা সিনেমা হাউস ফুল ...
1250
01:01:06,251 --> 01:01:08,554
আপনার সমস্ত শো ...
1251
01:01:08,735 --> 01:01:10,868
01:01:10,931
1252
01:01:13,141 --> 01:01:15,062
এই ভাগ্যবান সুযোগের জন্য আপনি আমাকে দিয়েছেন ...
1253
01:01:15,117 --> 01:01:17,320
তোমাকে অনেক ধন্যবাদ ...
1254
01:01:17,361 --> 01:01:19,476
দেখে মনে হচ্ছে আপনার ছয় প্যাকের শরীরে সিল্কের বালিশ রয়েছে।
1255
01:01:19,664 --> 01:01:21,802
আমি রোমান্টিক গান গাইবো ..
1256
01:01:21,889 --> 01:01:23,935
তুমি আগুনের মতো সুড়সুড় করে ..
1257
01:01:24,008 --> 01:01:26,100
01:01:26,379
1258
01:01:30,942 --> 01:01:31,996
ছেলেরা ...
1259
01:01:32,052 --> 01:01:32,745
দুর্দান্ত ...
1260
01:01:32,852 --> 01:01:34,206
যদি তোমার গামা ...
1261
01:01:34,270 --> 01:01:34,901
দুর্দান্ত ...
1262
01:01:34,978 --> 01:01:36,272
প্রেম যদি যাদু হয় ...
1263
01:01:36,385 --> 01:01:36,889
দুর্দান্ত ...
1264
01:01:36,934 --> 01:01:38,545
01:01:38,570
1265
01:01:39,768 --> 01:01:40,663
ছেলেরা ...
1266
01:01:40,762 --> 01:01:41,510
দুর্দান্ত ...
1267
01:01:41,619 --> 01:01:42,721
যদি তোমার গামা ...
1268
01:01:42,996 --> 01:01:43,756
দুর্দান্ত ...
1269
01:01:43,785 --> 01:01:45,106
প্রেম যদি যাদু হয় ...
1270
01:01:45,268 --> 01:01:45,674
দুর্দান্ত ...
1271
01:01:45,722 --> 01:01:47,253
আমার বাবার জামাই ...
1272
01:01:47,331 --> 01:01:48,441
01:01:56,908
1273
01:02:01,506 --> 01:02:03,874
জয়পাল রেড্ডির মেয়ে আমার প্রেমে পড়ে স্যার ..
1274
01:02:03,992 --> 01:02:06,061
যার অর্থ এটি বছরের সবচেয়ে বিভ্রান্তিমূলক সময় হতে চলেছে
1275
01:02:06,109 --> 01:02:09,350
আমি যদি জয়পাল রেড্ডিকে এই বিষয়ে বলি, তবে তিনি হতবাক হবেন, স্যার
1276
01:02:10,366 --> 01:02:12,116
মানে, এটাই। জী জনাব
1277
01:02:12,359 --> 01:02:14,052
মিঃ ... মিঃ ডিসিপি
1278
01:02:15,851 --> 01:02:16,311
হ্যালো ..
1279
01:02:16,367 --> 01:02:18,295
Mr. Reddy, you have good health
1280
01:02:18,390 --> 01:02:20,943
You and your daughter are very intelligent please
1281
01:02:21,070 --> 01:02:24,264
Finally the bell rang and the boy fell in love
1282
01:02:24,452 --> 01:02:27,576
What else..bring the Mogala Perahera..come..come
1283
01:02:32,468 --> 01:02:34,538
Wow ... great place
1284
01:02:35,673 --> 01:02:39,110
You ... like your smile ... so beautiful
1285
01:02:40,182 --> 01:02:42,118
If someone says love is magic
1286
01:02:42,400 --> 01:02:43,805
I did not believe
1287
01:02:43,924 --> 01:02:45,553
When I saw you for the first time,
1288
01:02:45,909 --> 01:02:48,555
Loved it ... I saw that magic
1289
01:02:49,158 --> 01:02:52,313
That he will be with you for the rest of his life ... My heart felt at that moment
1290
01:02:54,700 --> 01:02:57,519
Even if you just say the story will be set in 10 days
1291
01:02:57,785 --> 01:03:00,160
For you..for your love
1292
01:03:00,199 --> 01:03:02,886
No matter how many months .. No matter how many years
1293
01:03:02,980 --> 01:03:04,494
I'm looking forward to it
1294
01:03:05,598 --> 01:03:08,363
Love is magic .. I totally believe it
1295
01:03:08,426 --> 01:03:11,363
When I saw you for the first time ... Bell thought he was a big deal
1296
01:03:11,700 --> 01:03:15,386
Traveling with you ... Liked your qualities
1297
01:03:15,817 --> 01:03:17,217
Your cunning ...
1298
01:03:17,438 --> 01:03:19,168
Your stubbornness,
1299
01:03:20,098 --> 01:03:21,057
Your commitment ...
1300
01:03:21,129 --> 01:03:22,545
My skill, my smartness
1301
01:03:22,641 --> 01:03:24,178
Got it all together, right?
1302
01:03:24,250 --> 01:03:26,834
Why delay any longer .. If you say those three magic words
1303
01:03:26,872 --> 01:03:29,053
There's a lot of romance left to do
1304
01:03:29,168 --> 01:03:31,374
How many hugs ... how many kisses ...
1305
01:03:31,399 --> 01:03:32,350
The bell ... Marriage ...
1306
01:03:32,732 --> 01:03:34,082
I do not love you ...
1307
01:03:35,496 --> 01:03:37,347
Hey .. Wrong, right?
1308
01:03:37,668 --> 01:03:41,410
No, smile .. According to you, love is magic
1309
01:03:41,602 --> 01:03:44,553
But to me love is a tragedy ..
1310
01:03:44,656 --> 01:03:46,061
It's just a pain
1311
01:03:46,251 --> 01:03:47,609
I do not love you
1312
01:03:47,805 --> 01:03:49,656
Leave it at that? .. Leave it at that ..
1313
01:03:49,961 --> 01:03:52,733
Why did you jump into that pool and save me that day?
1314
01:03:52,892 --> 01:03:55,717
Why did you say you were going to die? What does that mean?
1315
01:03:55,777 --> 01:03:57,065
That is humanity ...
1316
01:03:57,433 --> 01:03:58,974
Oh humanity ..
1317
01:03:59,522 --> 01:04:02,077
Bell ... I just like you
1318
01:04:02,246 --> 01:04:04,069
There is a big difference between love and will
1319
01:04:04,094 --> 01:04:06,124
There is a will, not love .. Hey it's new ..
1320
01:04:06,199 --> 01:04:07,737
And ... tell me if there's anything new
1321
01:04:07,798 --> 01:04:09,960
Bell .. I don't want to argue
1322
01:04:10,370 --> 01:04:11,384
I do not love you ..
1323
01:04:11,495 --> 01:04:13,572
I mean I don't love you ...
1324
01:04:14,286 --> 01:04:18,926
Birthday in Sinhala Su. This is a web site
1325
01:06:21,213 --> 01:06:24,038
From the tears of love in his eyes Don't try to hide, Kaumathi
1326
01:06:24,280 --> 01:06:26,242
যদি ভালোবাসা এখান থেকে আসে তবে থামতে পারেন
1327
01:06:26,299 --> 01:06:29,063
তবে এখান থেকে কী আসছে তা থামাতে পারবেন না
1328
01:06:33,969 --> 01:06:36,397
এখন সময় এসেছে আপনি আমাকে জড়িয়ে ধরুন আপনার হৃদস্পন্দনকে বললেন
1329
01:06:36,468 --> 01:06:37,866
তুমি আমাকে কত ভালবাসো
1330
01:06:38,249 --> 01:06:41,239
যখন আপনার হার্টের হার নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যায়
1331
01:06:43,649 --> 01:06:46,601
Someone যখন কেউ আমাকে মারতে আসে, তোর কেন মাঝখানে লাফিয়ে মরে?
1332
01:06:46,978 --> 01:06:49,038
প্রেম কি এত মূল্যবান নয়? আমি জানি না
1333
01:06:49,095 --> 01:06:51,656
আপনি কি বুঝতে পারছেন না ... এমনভাবে অভিনয় করছেন যা আপনি বুঝতে পারছেন না?
1334
01:06:56,164 --> 01:06:58,086
আমি একবার বললে কি বুঝতে পারছেন না,
1335
01:06:58,196 --> 01:07:01,140
আমি তোমাকে ভালবাসি না .. ভালোবাসি না .. ভালোবাসি না ..
1336
01:07:09,696 --> 01:07:11,944
আরও এত পরিষ্কার করে বলার পরে কেন ইয়াকো অপেক্ষা করছেন?
1337
01:07:20,563 --> 01:07:22,585
চলো, চলো, চলো ...
1338
01:07:22,641 --> 01:07:23,319
চলে আসো ...
1339
01:07:23,422 --> 01:07:25,959
তুমি এসো ... এসো ... এসো ...
1340
01:07:54,182 --> 01:07:56,626
কে চেষ্টা করুক না কেন, আপনি আমার কাছ থেকে দূরে সরে যেতে পারবেন না
1341
01:08:43,788 --> 01:08:47,491
চোখে ভালোবাসা ... মিথ্যা কথা বলেছে মেলে না
1342
01:08:47,526 --> 01:08:48,725
পাগল হওয়ার মতো,
1343
01:08:48,798 --> 01:08:49,976
প্রথমে কারণটি বলুন
1344
01:08:50,001 --> 01:08:50,992
হেই! চুপ কর ..
1345
01:08:52,016 --> 01:08:53,507
আওয়াজ বন্ধ করুন
1346
01:08:53,588 --> 01:08:55,079
এর কারণ কী?
1347
01:08:55,219 --> 01:08:57,422
আমি আমার মেয়েকে এমন কাউকে দিচ্ছি যার শর্ত নেই
1348
01:08:57,931 --> 01:08:59,318
Gives to someone who has no property
1349
01:08:59,407 --> 01:09:01,592
How do you do all this cool stuff?
1350
01:09:02,766 --> 01:09:04,866
Don't you understand? ..
1351
01:09:06,008 --> 01:09:08,851
Death kills you son ..
1352
01:09:09,439 --> 01:09:12,875
What is the name of the death you are playing? ..
1353
01:09:14,040 --> 01:09:15,226
Gaja ..
1354
01:09:24,186 --> 01:09:26,264
If you want to oppose that Gaja
1355
01:09:26,897 --> 01:09:29,146
The knife lands in your chest.
1356
01:09:30,753 --> 01:09:33,088
If you are scared and want to run away,
1357
01:09:33,355 --> 01:09:35,253
The knife lands on you.
1358
01:09:36,418 --> 01:09:38,698
But it is certain that the knife will have to eat the road
1359
01:09:40,410 --> 01:09:41,553
This is my brother's bell.
1360
01:09:41,676 --> 01:09:44,490
Our people are in the hospital for beating our people
1361
01:09:44,520 --> 01:09:46,839
The lawyer said he would bail you out tomorrow
1362
01:09:48,176 --> 01:09:48,980
Hello sir ..
1363
01:09:49,005 --> 01:09:49,652
Hey ...
1364
01:09:50,223 --> 01:09:51,561
Um ... how are you sir
1365
01:09:51,780 --> 01:09:54,919
As soon as he saw me, he grabbed the wire and shook it
1366
01:09:54,988 --> 01:09:56,729
We are not connected through WhatsApp
1367
01:09:56,755 --> 01:09:59,452
Not scolded on Twitter..not even seen each other on Facebook
1368
01:09:59,516 --> 01:10:01,163
Why are you so angry with me sir?
1369
01:10:01,211 --> 01:10:04,548
You saved the man I was about to kill
1370
01:10:04,609 --> 01:10:06,623
That's why I want to kill you
1371
01:10:07,162 --> 01:10:08,778
Your death is certain ...
1372
01:10:08,851 --> 01:10:12,498
শুধু ভাইকে জানতে চাইলাম ... তুমি কাকে হত্যা করতে যাচ্ছ, আমি কে বাঁচিয়েছি?
1373
01:10:13,983 --> 01:10:18,755
সেদিন যখন আমি কলকে কাউকে হত্যা করার জন্য লোক পাঠিয়েছিলাম, আপনি তাদের মারধর করেছেন
1374
01:10:19,436 --> 01:10:21,576
এটা আপনার প্রথম ভুল ছিল
1375
01:10:23,859 --> 01:10:26,038
তার মানে আপনি ...
1376
01:10:26,129 --> 01:10:27,983
ব্যাখ্যা করার জন্য ধন্যবাদ ... সুতরাং ভাই
1377
01:10:28,008 --> 01:10:30,838
আপনি কে তা খুঁজতে চেষ্টা করার সময় ...
1378
01:10:30,934 --> 01:10:32,741
জয়পাল রেড্ডি আমার কাছে এসেছিল ..
1379
01:10:32,893 --> 01:10:35,111
আমার মেয়েকে মেরে তোমার প্রতিশোধ নেবে,
1380
01:10:35,159 --> 01:10:38,032
আমার সীমানা পেরিয়ে যেতে হবে..আমার লোককে পার হতে হবে
1381
01:10:38,854 --> 01:10:42,181
আপনি আমার সীমানা পেরিয়ে যেতে পারেন, আপনি আমার লোকদের পার করতে পারেন
1382
01:10:43,136 --> 01:10:44,869
তবে আমার ভাতিজা ...
1383
01:10:45,191 --> 01:10:46,944
যে আমার মেয়েকে ভালবাসে
1384
01:10:47,668 --> 01:10:50,792
যে লোকটি মলে আপনার লোকদের মারধর করেছে
1385
01:10:51,754 --> 01:10:54,026
আপনি সে যিনি জানেন না?
1386
01:10:54,784 --> 01:10:59,565
থিস মাস খান রাজ্যের বাঘটিকে হত্যা করার জন্য খাঁচার ছাগলটি ব্যবহার করতে পারেন
1387
01:11:01,034 --> 01:11:06,011
এমনকি আপনি যদি আমার মেয়েকে স্পর্শ করেন তবে সে আপনাকে হত্যা করবে
1388
01:11:06,309 --> 01:11:07,753
তিনি আপনার মৃত্যু ..
1389
01:11:08,941 --> 01:11:11,073
তুমি কি সেই মৃত্যুর নাম বলতে পার?
1390
01:11:11,271 --> 01:11:12,543
ঘন্টাটি ...
1391
01:11:13,262 --> 01:11:14,897
আমার জামাই বেল বাজাল
1392
01:11:14,981 --> 01:11:17,311
উম, পাটিয়ালা, আপনি কি এক পাথর দিয়ে দু'টি পাখি মারার চেষ্টা করছেন?
1393
01:11:17,427 --> 01:11:19,311
আমাকে এবং তাকে সংযুক্ত করুন
1394
01:11:19,497 --> 01:11:20,960
তাহলে আমি চিত্রনাট্য পরিবর্তন করব
1395
01:11:21,133 --> 01:11:24,866
ভাই ... বিপদে পড়ার কারণে আমি একটি মেয়েকে বাঁচিয়েছি, এটা কি আমাকে মেরে ফেলবে?
1396
01:11:25,318 --> 01:11:27,122
আর তুমি কেন কৌমতীকে হত্যা করার চেষ্টা করছ?
1397
01:11:28,740 --> 01:11:31,608
আমার বোন যখন কুড়ি বছর আগে বিয়ে করেছিলেন,
1398
01:11:31,678 --> 01:11:35,062
জয়পাল রেড্ডি আমার বোনকে জোর করে বিয়ে করে বিয়ে করতে চেয়েছিল
1399
01:11:35,288 --> 01:11:38,341
এর ফলে আমার বাবা মারা গেলেন মাঝখানে
1400
01:11:39,521 --> 01:11:43,075
বাবার মৃত্যু সহ্য করতে না পেরে আমার বোনও নিখোঁজ হয়ে গেল
1401
01:11:43,232 --> 01:11:46,918
আমি যখন রাগ থেকে বেরিয়ে জয়পাল রেড্ডিকে হত্যা করার চেষ্টা করেছি
1402
01:11:48,108 --> 01:11:50,325
আরে ... কি হয়েছে বান?
1403
01:11:50,844 --> 01:11:52,530
তারা মারা গেল এবং উপরে চলে গেল।
1404
01:11:52,612 --> 01:11:54,225
আপনি তাকে হত্যা করতে এবং জেলে যেতে চলেছেন
1405
01:11:54,250 --> 01:11:57,553
তার সাথে প্রতিশোধ নিয়ে এসেছিল সবচেয়ে বড় জায়গায়
1406
01:11:57,745 --> 01:12:00,837
রিয়েল এস্টেটের রাজা ... গাজা
1407
01:12:01,299 --> 01:12:03,889
প্রচুর ব্যবসা .. সম্পত্তি গ্রহণ
1408
01:12:04,057 --> 01:12:07,266
এটি জয়পাল রেড্ডির ক্লায়েন্টরা স্বাক্ষর করেছিলেন
1409
01:12:09,423 --> 01:12:12,233
তার দ্বিতীয় মেয়ে বসুন্ধরা রেড্ডি সেট হয়েছিলেন
1410
01:12:12,346 --> 01:12:13,725
আরে ..
1411
01:12:14,236 --> 01:12:15,774
আরে, থামো
1412
01:12:23,610 --> 01:12:26,561
জয়পাল রেড্ডি বসুন্দরা অন্য কারও সাথে বিবাহ করার চেষ্টা করছে
1413
01:12:26,668 --> 01:12:28,983
বাবা, উপরের কোনও ঘর নেই
1414
01:12:29,008 --> 01:12:29,983
তুমি না? ..
1415
01:12:30,008 --> 01:12:32,361
I searched all over the house, but I could not find it
1416
01:12:32,512 --> 01:12:34,014
Mr. The eldest daughter is talking
1417
01:12:34,181 --> 01:12:35,133
The eldest daughter? ...
1418
01:12:35,783 --> 01:12:36,467
Daughter's calf ...
1419
01:12:36,596 --> 01:12:38,353
Vasu's lover is Gaja
1420
01:12:39,244 --> 01:12:44,001
I got your daughter out of the wedding tent and got ready to come to me
1421
01:12:44,041 --> 01:12:46,031
Dear ...
1422
01:12:46,589 --> 01:12:48,213
Gaja ... what are you reading?
1423
01:12:48,338 --> 01:12:49,329
the truth...
1424
01:12:50,210 --> 01:12:53,092
The pain I felt when I saw my sister's body ..
1425
01:12:53,210 --> 01:12:55,569
I did all this because your father wants to feel it too
1426
01:12:55,722 --> 01:12:56,936
I don't believe Gaja is me ..
1427
01:12:56,976 --> 01:12:58,389
..You love me
1428
01:13:00,285 --> 01:13:02,545
I mean, you don't believe me
1429
01:13:02,621 --> 01:13:04,858
I understand how much you love me
1430
01:13:05,051 --> 01:13:06,565
My purpose is the same
1431
01:13:07,138 --> 01:13:08,873
You said you love me like life ...
1432
01:13:08,983 --> 01:13:10,893
I said I would lose my life if I lost ..
1433
01:13:11,027 --> 01:13:13,580
Go and commit suicide
1434
01:13:17,730 --> 01:13:21,456
The love I had ... took Vasundara to the brink of death
1435
01:13:26,504 --> 01:13:28,342
That I was the cause of Vasu's death
1436
01:13:28,490 --> 01:13:31,410
Jayapal Reddy lodged a complaint against me and sent me to jail
1437
01:13:31,529 --> 01:13:33,848
Vasundhara Reddy, daughter of Jayapal Reddy
1438
01:13:33,935 --> 01:13:35,319
That is Kaumathi Reddy's sister
1439
01:13:35,567 --> 01:13:36,738
কি কাকতালীয় ঘটনা?
1440
01:13:36,911 --> 01:13:39,280
কৌমাথি আমার প্রেমকে অস্বীকার করার কারণেই এটি হতে হবে
1441
01:13:39,403 --> 01:13:41,893
বসুন্ধরা, যিনি নিজেকে মৃত মনে করেন তিনিও আমার প্রাক্তন বান্ধবী
1442
01:13:42,045 --> 01:13:44,778
কৌমাঠি যিনি তাকে হত্যার পরিকল্পনা করছেন তিনি এখন আমার বান্ধবী
1443
01:13:44,895 --> 01:13:47,177
আমার মেয়েরা আমার পিছনে আসার কারণ এটি
1444
01:13:47,388 --> 01:13:48,769
গল্পটি বেশ পরিষ্কার
1445
01:13:48,833 --> 01:13:51,335
তার মানে আপনার প্রতিশোধের জন্য আমার মেয়েকে হত্যা করা যাক .. দেখা যাক
1446
01:13:51,419 --> 01:13:52,160
দেখা যাক ...
1447
01:13:52,357 --> 01:13:53,926
যত্ন নিন ... যত্ন নিন ...
1448
01:13:59,631 --> 01:14:00,459
আশা করি ...
1449
01:14:00,677 --> 01:14:02,450
আর নিজামবাদে এমন পটভূমি নিয়ে
1450
01:14:02,674 --> 01:14:04,788
হায়দরাবাদে কেন বধূ খুঁজছেন .. আপনিও দুর্দান্ত,
1451
01:14:04,887 --> 01:14:07,428
এত ব্যাকগ্রাউন্ডের কারও জন্য, কেবল গ্রাম
1452
01:14:07,476 --> 01:14:09,928
শহরে এরকম বাচ্চা আছে .. ভেবেছিল ..
1453
01:14:10,085 --> 01:14:11,044
আমি ভাবি ..
1454
01:14:11,436 --> 01:14:13,420
এই হলেন মিঃ পল্লাকোন্ডে
1455
01:14:13,514 --> 01:14:16,130
ব্লিচ ব্যবসা করে .. আমেরিকাতে কোটি কোটি ব্যবসা আছে
1456
01:14:16,201 --> 01:14:18,358
তাঁর স্ত্রী, তাদের ছেলে বান্দারা পিচ্চাই ..
1457
01:14:18,405 --> 01:14:19,303
বন্দর জ্বলছে? ..
1458
01:14:19,429 --> 01:14:20,686
আমার বাবার নাম পিচ্চাইয়া ..
1459
01:14:20,765 --> 01:14:21,647
গ্রামের নাম বান্দারা।
1460
01:14:21,685 --> 01:14:23,952
If both companies are added to the system, the bond will burn
1461
01:14:24,046 --> 01:14:26,085
Hey stop ... Now who asked you
1462
01:14:26,163 --> 01:14:28,467
Speak without saying ... stubbornness has increased a lot for you
1463
01:14:33,412 --> 01:14:36,210
It was said to be an Indian connection ... but like an Italian marble
1464
01:14:36,757 --> 01:14:39,803
It was said to be an American connection ... but it seems to have been brought from Africa
1465
01:14:39,868 --> 01:14:41,991
I grew up in the city..that's why I don't have sari habits
1466
01:14:42,281 --> 01:14:43,420
Never mind
1467
01:14:43,640 --> 01:14:46,444
I can only imagine how she would look in a sari
1468
01:14:49,031 --> 01:14:50,022
Great ...
1469
01:14:50,047 --> 01:14:53,014
It's my son's habit to imagine what is there, what is not there
1470
01:14:53,155 --> 01:14:55,506
Um ... it suits you, sir
1471
01:14:55,882 --> 01:14:57,545
Must be married within a week
1472
01:14:57,647 --> 01:14:59,677
I want to send my daughter safely to America
1473
01:14:59,973 --> 01:15:01,589
Until then you can stay like this
1474
01:15:01,647 --> 01:15:04,076
The bell rang and a problem arose
1475
01:15:04,155 --> 01:15:06,358
Bell and Gaja have a problem to solve now, bro
1476
01:15:06,623 --> 01:15:09,325
By the time they settle it, the marriage here is over
1477
01:15:10,361 --> 01:15:11,555
Are the bells ringing? ..
1478
01:15:11,610 --> 01:15:12,811
No, brother Gaja has come
1479
01:15:12,869 --> 01:15:15,570
উফ ... তার মানে গাজার ঘণ্টা মেরে ফেলা
1480
01:15:17,189 --> 01:15:18,975
আমার ভাইয়ের বেলটাও বেজে উঠল
1481
01:15:19,173 --> 01:15:20,930
আপনি উভয়ই এসে আমাদের হত্যা করার চেষ্টা করছেন? ..
1482
01:15:32,908 --> 01:15:36,014
আমাদের গ্রামে বিল্ডিংয়ের মতো লাগছে..এগুলি কে?
1483
01:15:36,197 --> 01:15:37,391
আরে ..
1484
01:15:37,743 --> 01:15:39,437
বুদ্ধিমান ছেলে.
1485
01:15:40,806 --> 01:15:41,953
আসছে ..
1486
01:15:44,788 --> 01:15:46,209
এখন খেলা শুরু
1487
01:15:47,150 --> 01:15:50,553
লেইস ... লেইস ... লেইস আপনার যা দরকার তা হল ... আপনি চালিয়ে যান
1488
01:15:50,618 --> 01:15:53,952
এখন আপনি প্রথমে আপনার মেয়েকে নিয়ে তাকে হত্যা করুন
1489
01:15:54,081 --> 01:15:56,431
দেখা যাক আমাকে কে থামাতে পারে। আরে ..
1490
01:15:56,501 --> 01:15:57,350
তোমার বাজে কথা কি
1491
01:15:57,416 --> 01:15:59,717
খুন ... খুন ... খুন ... তুমি কি সময়?
1492
01:15:59,836 --> 01:16:01,272
নিতে এবং হত্যা করার জন্য নয় ...
1493
01:16:05,048 --> 01:16:06,376
বিযে করো ...
1494
01:16:07,244 --> 01:16:08,704
বিবাহ ...
1495
01:16:08,808 --> 01:16:09,514
বিবাহ ... বিবাহ ...
1496
01:16:09,679 --> 01:16:10,679
আমি...
1497
01:16:11,611 --> 01:16:13,116
বিবাহ ... হ্যাঁ, আপনি
1498
01:16:13,900 --> 01:16:15,243
আগের নায়কের মতো চ্যালেঞ্জ হয়েছিল
1499
01:16:15,411 --> 01:16:17,605
দুঃখিত ভাই .. এজন্য আমি সারা রাত ভাল করে ভাবলাম
1500
01:16:17,685 --> 01:16:18,905
যে বাবা জন্ম দিয়েছেন ... এবং বোন
1501
01:16:18,958 --> 01:16:20,889
সে অনুভূতি কী? .. কি অনুভূতি? ..
1502
01:16:20,965 --> 01:16:21,835
আরে ..
1503
01:16:22,231 --> 01:16:23,308
ব্যথা হয় হ্যাঁ...
1504
01:16:23,333 --> 01:16:23,934
ব্যথা...
1505
01:16:24,254 --> 01:16:27,288
আমি একজন পরিচিত, আমি ভেবেছিলাম, আপনি যদি এমন অবস্থায় থাকেন তবে কেমন লাগবে?
1506
01:16:27,391 --> 01:16:29,210
পছন্দ, পছন্দ, পছন্দ ...
1507
01:16:29,281 --> 01:16:31,116
একটি বন্ধু ... হ্যাঁ ... একটি বন্ধু ...
1508
01:16:31,141 --> 01:16:33,859
আমার এক বন্ধু এই রকম কিছু ঘটলে কেমন লাগবে তা নিয়ে মন খারাপ করেছিল
1509
01:16:33,914 --> 01:16:35,803
এজন্য ... যাও এবং বিয়ে কর
1510
01:16:35,828 --> 01:16:37,062
যাওয়া..
1511
01:16:37,359 --> 01:16:39,093
আমি আমার বড় মেয়েটি হারাতে গিয়ে 10 দিন ধরে কেঁদেছিলাম
1512
01:16:39,157 --> 01:16:42,655
যদিও সে তার কনিষ্ঠ কন্যাকে হারিয়েছে, তবুও সে আরও 10 দিন চলে গেছে এবং শীঘ্রই একটি অন্য সন্তান জন্মগ্রহণ করেছে
1513
01:16:42,828 --> 01:16:45,842
সে করে, তুমি মেরে দাও .. এটাই তোমার জীবন
1514
01:16:47,191 --> 01:16:50,491
বলা হচ্ছে ... আপনি কি তাকে বিয়ে করবেন এবং আমাদের মানুষকে সন্তান ধারণ করতে বলবেন ... তা সম্ভব নয়
1515
01:16:50,760 --> 01:16:52,131
তুমি বোঝাতে চাইছ, লবণের মতো এবং তাদের জাতীয়, তাই না?
1516
01:16:52,198 --> 01:16:54,244
তার একটি ভিডিও পান এবং আপনি বিবাহ করছেন
1517
01:16:54,378 --> 01:16:56,127
সেই ভিডিওটি তার বাবার কাছে হোয়াটসঅ্যাপ করুন
1518
01:16:56,284 --> 01:16:57,682
শনিবার, রবিবার শো
1519
01:16:57,793 --> 01:16:59,780
ভাই, প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য একটি নতুন ট্রেন্ড তৈরি করুন
1520
01:16:59,848 --> 01:17:01,542
আপনি এটি 10 মিনিটের জন্য দেখেন,
1521
01:17:01,613 --> 01:17:03,952
আমি এটি 10 বছর ধরে সিরিয়ালের মতো দেখছি ...
1522
01:17:04,062 --> 01:17:05,062
না
1523
01:17:05,178 --> 01:17:07,069
সে অবশ্যই মরে যাবে, তুমি অবশ্যই মরে যাবে
1524
01:17:07,108 --> 01:17:08,247
থামো ভাই
1525
01:17:08,286 --> 01:17:10,139
তুমি কি তাকে ভালোবাসো ... ভাই প্রেমে আছে
1526
01:17:10,193 --> 01:17:12,599
তবে তোমার প্রতিশোধ আমার ভালবাসার চেয়েও বড়
1527
01:17:12,701 --> 01:17:14,403
এজন্য অনুদান করা হয়
1528
01:17:14,428 --> 01:17:15,724
কার জন্য? ..
1529
01:17:17,301 --> 01:17:18,816
আমাদের বোনের জন্য
1530
01:17:19,106 --> 01:17:20,106
আমাদের বোন,
1531
01:17:25,467 --> 01:17:26,637
এ কি পাগল?
1532
01:17:27,411 --> 01:17:29,035
এই পুরুষ আলিঙ্গন কি
1533
01:17:29,761 --> 01:17:31,409
তুমি আমার আর এক আত্মা ...
1534
01:17:32,588 --> 01:17:33,690
আমাকে একটু বিরতি দাও
1535
01:17:33,909 --> 01:17:35,908
কি খবর?
1536
01:17:36,450 --> 01:17:38,112
ইনি কে? ছোট মহিলার বাচ্চা ...
1537
01:17:38,830 --> 01:17:39,656
পুত্র ...
1538
01:17:39,681 --> 01:17:41,252
ইনি কে? তার বোনের প্রেমিক,
1539
01:17:41,293 --> 01:17:44,307
আপনি কেন আপনার বোনকে ভালবাসেন এবং তাকে বিয়ে করবেন .. তার বোনের প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য
1540
01:17:44,410 --> 01:17:46,245
কে তার বোন? তার মেয়ে ..
1541
01:17:46,416 --> 01:17:48,946
সে কে ... ওহে আমার গোশ ... তোমারও কি কোনও প্রেমের গল্প আছে?
1542
01:17:49,067 --> 01:17:50,792
আমি খুব বিভ্রান্ত .. এ কী, ছেলে?
1543
01:17:50,817 --> 01:17:52,338
আমি বুঝতে পারছি না, আপনি কোথায় বুঝবেন ... বসুন
1544
01:17:52,433 --> 01:17:54,963
দুঃখিত বলছি ... আমি আপনাকে বাধা দিয়েছি, আপনি চালিয়ে যান
1545
01:17:54,988 --> 01:17:55,729
আসুন এই শোটি দেখুন
1546
01:17:55,792 --> 01:17:56,792
বাবা,
1547
01:17:56,831 --> 01:17:58,096
গাজার হিংস্রতা
1548
01:17:58,402 --> 01:17:59,573
চিত্রগ্রহণ শীঘ্রই শুরু হবে
1549
01:17:59,770 --> 01:18:01,550
সে আমার শ্রেষ্ট বন্ধু.
1550
01:18:01,597 --> 01:18:02,229
চলে আসো..
1551
01:18:03,815 --> 01:18:05,706
তিনি মেয়েটিকে নিয়ে গেলেন, আমরা এখনও এখানে কেন ..
1552
01:18:05,732 --> 01:18:06,732
তুমি কি চুপ কর?
1553
01:18:07,082 --> 01:18:10,058
তোমার মুখের দিকে তাকাচ্ছি .. তোমার মায়ের মুখের দিকে তাকাচ্ছি
1554
01:18:10,144 --> 01:18:11,370
ফলাফলটি কি?
1555
01:18:12,175 --> 01:18:14,822
অন্তত পরবর্তী প্রজন্মের মধ্যে যদি এটি এক ধরণের সৌন্দর্য পায়
1556
01:18:14,862 --> 01:18:16,571
পরবর্তী প্রজন্ম খুব বর্ণিল হবে
1557
01:18:17,145 --> 01:18:17,895
ভাবুন ..
1558
01:18:18,074 --> 01:18:19,675
যদি সে ওই মেয়েটির সাথে কিছু করে
1559
01:18:19,731 --> 01:18:21,229
ঠিক আছে .. সেও সাদা
1560
01:18:21,277 --> 01:18:22,808
আপনি লজ্জা পান না ... আমিও আছি
1561
01:18:22,847 --> 01:18:24,651
আমি আমার মেয়ের প্রেমে পড়েছি এবং তাকে কীভাবে বিয়ে করব তা জানিয়েছিলাম
1562
01:18:24,792 --> 01:18:27,322
সে বলেছিল যে সে আমাকে ভালবাসে না ... আমাকে বলেছে তাকে বিয়ে না করতে
1563
01:18:27,347 --> 01:18:29,276
আমি এখন তৃতীয় পক্ষ .. এই দেখুন
1564
01:18:29,921 --> 01:18:32,131
আমার মেয়েকে তার কাছ থেকে নেওয়া উচিত ... আপনি যা চান তা বলুন
1565
01:18:32,358 --> 01:18:33,467
কি দেবেন? ..
1566
01:18:33,811 --> 01:18:35,153
এই ভিলা একই দেয় ..
1567
01:18:35,647 --> 01:18:36,296
করো না..
1568
01:18:36,365 --> 01:18:38,244
গ্রামের জমি নিবন্ধিত আছে
1569
01:18:38,405 --> 01:18:40,724
আমি আমার সমস্ত সম্পত্তি লিখে দেব ... না, না।
1570
01:18:40,764 --> 01:18:42,729
আমি আমার মেয়েকে তোমার সাথে বিয়ে করব
1571
01:18:42,754 --> 01:18:44,424
তখন আমাকে একটি বান্ডিল দেওয়ার কথা বলা হয়েছিল
1572
01:18:44,601 --> 01:18:46,432
ভেবেছি..আমি ভাবলাম
1573
01:18:46,625 --> 01:18:48,537
এটাই..আমি যা চেয়েছিলাম
1574
01:18:48,819 --> 01:18:51,409
গাজা ... ঘণ্টা বাজছে
1575
01:18:57,623 --> 01:19:00,388
ভাই .. আমাদের ঘণ্টা বাজে ..
1576
01:19:00,562 --> 01:19:01,519
হ্যালো ...
1577
01:19:01,677 --> 01:19:02,558
হ্যালো ...
1578
01:19:02,699 --> 01:19:04,706
অপ্সরা আপনি যা দেখে মুগ্ধ হন ...
1579
01:19:04,989 --> 01:19:06,019
দুর্দান্ত ...
1580
01:19:07,088 --> 01:19:08,167
অসাধারণ ..
1581
01:19:09,174 --> 01:19:10,323
01:19:10,489
1582
01:19:11,599 --> 01:19:13,464
একটি বাস্তব বাঘ পাওয়া গেছে ..
1583
01:19:13,636 --> 01:19:14,300
অসাধারণ ..
1584
01:19:15,849 --> 01:19:16,552
অসাধারণ ..
1585
01:19:17,155 --> 01:19:19,549
চাচা..আমার বন্ধু এসেছে..তিনি উত্সবের জন্য প্রস্তুত হতে
1586
01:19:20,479 --> 01:19:22,018
হাই মামা .. হ্যালো ...
1587
01:19:22,128 --> 01:19:26,166
আঙ্কেলের মতে, কৌমতীকে হত্যা করা হলে ... একসাথে শেষ হয়ে যাবে
1588
01:19:26,307 --> 01:19:28,713
তাহলে এই সব মজা চলে যাবে
1589
01:19:29,659 --> 01:19:34,158
আপনি যখন বিয়ে করার পরে ভবিষ্যতে তাকে যে সমস্যাটি দিতে যাচ্ছেন সে সম্পর্কে আপনি যখন ভাবেন ...
1590
01:19:35,136 --> 01:19:36,307
আমি কত সন্তুষ্ট ...
1591
01:19:36,534 --> 01:19:38,260
আপনি কতটা সক্রিয় আছেন তা দেখুন?
1592
01:19:38,455 --> 01:19:41,736
আমার প্রতিশোধের পরিস্থিতি উত্থাপন করেছে ...
1593
01:19:42,307 --> 01:19:44,104
এটি আমাকে এত পরিবর্তন এনেছে ..
1594
01:19:44,245 --> 01:19:45,190
ফ্যাসিক
1595
01:19:45,440 --> 01:19:46,751
ঘণ্টা ভালোবাসি ...
1596
01:19:46,807 --> 01:19:49,977
ভাই ... দেখুন, সবসময় দুঃখ বোন
1597
01:19:50,095 --> 01:19:51,305
কীভাবে ছবিতে হাসবেন
1598
01:19:52,300 --> 01:19:54,955
সে কোথায় হাসছে ...
1599
01:19:55,346 --> 01:19:56,899
ভাল হেসে ... ভাল হেসে ... বেল বসা ... বসুন
1600
01:19:57,914 --> 01:20:00,382
ভাই ... আমি জানি না আপনি কি করছেন ..
1601
01:20:00,577 --> 01:20:02,963
আমার বিবাহ আপনার হাতে হওয়া উচিত
1602
01:20:03,125 --> 01:20:06,159
আমার কোথায় সময় আছে ভাই .. আমার বিবাহ নিশ্চিত হয়ে গেছে
1603
01:20:06,249 --> 01:20:07,615
বাহ .. কে সেই ভাগ্যবান মেয়ে
1604
01:20:07,688 --> 01:20:10,147
আপনি জানেন কেউ ... তিনি কে? ..
1605
01:20:10,876 --> 01:20:12,952
আমার পক্ষে যথেষ্ট নয় ...
1606
01:20:15,327 --> 01:20:17,444
কখন ..
1607
01:20:17,940 --> 01:20:20,385
হ্যালো .. মেয়েকে বিয়ে করার ধারণা দিচ্ছি
1608
01:20:20,451 --> 01:20:22,939
এখন এটা কি .. তখন আমার শ্বশুরবাড়ী আমাকে বলেছিলেন যে ওকে বিয়ে না করা
1609
01:20:23,006 --> 01:20:24,770
এজন্য ব্যুরো আপনাকে বিয়ে করতে বলেছিল
1610
01:20:24,818 --> 01:20:27,184
এখন সে নিজেই আমার পায়ে এসেছে
1611
01:20:27,225 --> 01:20:28,834
কন্যাকে দেওয়ার অফার দিয়েছিলেন,
1612
01:20:28,859 --> 01:20:30,885
যাই হোক আমি আমার কারণে প্রথমে সেই মেয়েটির প্রেমে পড়েছি
1613
01:20:31,006 --> 01:20:33,426
সিনিয়র মতে, মেয়েটি আমার, ব্রো
1614
01:20:34,350 --> 01:20:37,177
এজন্যই আমি তাকে বিয়ে করতে চেয়েছিলাম
1615
01:20:37,303 --> 01:20:39,950
কি করছো ... তুমি মজা করছ?
1616
01:20:40,302 --> 01:20:42,252
সাধারণভাবে, এই সমস্যা ভাই ..
1617
01:20:42,490 --> 01:20:43,496
আমি মনে করি এটি একটি রসিকতা
1618
01:20:45,599 --> 01:20:48,908
কিছু বড় করুন .. যদি আপনি গভীর কণ্ঠে এটি না বলেন
1619
01:20:49,016 --> 01:20:51,359
কেউ তা বিশ্বাস করে না
1620
01:20:51,485 --> 01:20:53,898
কখন আমার ..
1621
01:20:54,813 --> 01:20:57,290
ভাই .. আমার জীবনে একটা দর্শন আছে
1622
01:20:57,410 --> 01:20:59,339
আমাদের প্রথমে আক্রমণ করা উচিত নয় ...
1623
01:20:59,364 --> 01:21:00,948
আপনি যদি ব্যর্থ হয়ে ডানদিকে আঘাত করেন ...
1624
01:21:01,761 --> 01:21:05,049
দু'বার ধর্মঘট করার দরকার থাকলে ভাল হয় না
1625
01:21:11,941 --> 01:21:13,675
থামো .. ওরে বেল
1626
01:21:13,784 --> 01:21:15,212
থামো।
1627
01:21:21,836 --> 01:21:22,914
ধর ..
1628
01:21:23,002 --> 01:21:24,157
ধর ..
1629
01:21:24,408 --> 01:21:25,493
আরে ধর ..
1630
01:21:25,580 --> 01:21:29,626
আপনার সমস্ত গ্যাংয়ের সাথে যাওয়া আমার পক্ষে খুব সহজ
1631
01:21:29,813 --> 01:21:30,866
তবে আমি এটি আমার সাথে নিচ্ছি না
1632
01:21:30,962 --> 01:21:32,924
কারণ আমার বন্ধুত্ব ভেঙে গেছে
1633
01:21:33,073 --> 01:21:34,798
আপনি যখন মনে হয়
1634
01:21:34,823 --> 01:21:36,735
তুমি কোমাটি নিয়ে এসে আমাকে সোপর্দ কর
1635
01:21:37,899 --> 01:21:40,117
আপনি জানেন যে আপনি কেন আপনার বন্ধুত্বের বিষয়ে এতটা চিন্তা করেন? ..
1636
01:21:40,188 --> 01:21:43,211
কারণ..আপনি এই পৃথিবীর সব থেকে বড় প্রেমিক
1637
01:21:45,282 --> 01:21:46,979
আপনার বোনকে আপনার মতো করে এমন কেউ
1638
01:21:47,273 --> 01:21:48,404
অন্য কেউ ভালবাসতে পারে
1639
01:21:49,838 --> 01:21:53,459
এবং আপনার চারপাশে এত লোক রয়েছে ... আমি মনে করি আমি খলনায়ক ... খলনায়ক ...
1640
01:21:53,492 --> 01:21:55,491
তবে আপনার একটি নায়ক আছে .. একটি নায়ক আছে ..
1641
01:21:55,539 --> 01:21:56,897
নায়ক?
1642
01:21:58,976 --> 01:22:02,553
আপনি হিন্দি সিনেমাতে শাহরুখ খান ...
1643
01:22:03,804 --> 01:22:04,740
হ্যাঁ..
1644
01:22:04,820 --> 01:22:08,405
এক সপ্তাহের মধ্যে .. আপনি যদি আমার বন্ধুত্ব বুঝতে না পারেন এবং এটি আমার হাতে দেন
1645
01:22:08,600 --> 01:22:11,888
তুমি যদি আমাকে না বুঝতে পারো তবে আমার চাচাত ভাইকে নিজেই বিয়ে করো
1646
01:22:12,016 --> 01:22:14,252
তোমাকে সুখী হতে হবে ভাই .. তোমাকে সুখী হতে হবে
1647
01:22:14,367 --> 01:22:16,397
বন্ধু আমার বন্ধু ..
1648
01:22:16,499 --> 01:22:18,521
তুমি আমার জীবন ...
1649
01:22:18,578 --> 01:22:20,718
যাক, বন্ধু ..
1650
01:22:20,802 --> 01:22:23,113
তুমি আমার আত্মা ..
1651
01:22:25,819 --> 01:22:29,966
আপনি হিন্দি সিনেমাতে শাহরুখ খান ...
1652
01:22:31,326 --> 01:22:33,160
তার চোখে সত্য ছিল ...
1653
01:22:33,224 --> 01:22:34,911
গল্পে আত্মবিশ্বাস ...
1654
01:22:35,020 --> 01:22:36,691
ক্ষমতা হস্তান্তর ..
1655
01:22:36,755 --> 01:22:38,933
তিনি ... সাধারণ মানুষ নন
1656
01:22:39,177 --> 01:22:40,496
অনুগ্রহ ..
1657
01:22:41,435 --> 01:22:44,721
তিনি আমাকে যে মেয়েটি পছন্দ করেছিলেন তাকে তিনি হস্তান্তর করেছিলেন
1658
01:22:45,052 --> 01:22:45,911
ওটার মানে কি?
1659
01:22:46,834 --> 01:22:49,372
আমার উপর এত ভরসা করো, শুধু মেয়েটিকে আমার সাথে ছেড়ে দাও
1660
01:22:49,405 --> 01:22:51,580
আপনি কিছু করছেন না এমন দৃiction় প্রত্যয় ... কি?
1661
01:22:51,754 --> 01:22:54,057
ওই ভাই..আমি বিশ্বাস করি আপনি কিছু করছেন না ভাই
1662
01:22:54,145 --> 01:22:56,089
অস্ত্রোপচার ...
1663
01:22:56,137 --> 01:22:59,815
আমার কি এখন সেই বিশ্বাস রাখতে হবে?
1664
01:23:00,808 --> 01:23:02,267
মনে আছে সে কী বলল?
1665
01:23:02,526 --> 01:23:04,525
আমাকে বলা হয়েছিল যে আমার মধ্যে একজন নায়ক রয়েছেন ..
1666
01:23:04,715 --> 01:23:06,837
আপনি কি কখনও বলেছেন যে ..
1667
01:23:06,981 --> 01:23:09,792
হাজার হাজার তোমাকে আকৃতি দেবে, সব বিশ্বাস করো?
1668
01:23:11,800 --> 01:23:14,650
ভাই .. আমি ওখানে ছায়া দেখেছি ভাই
1669
01:23:15,097 --> 01:23:16,509
জানি না that ঘণ্টা বেজেছিল কি না ভাই
1670
01:23:16,651 --> 01:23:17,705
এক ...
1671
01:23:18,949 --> 01:23:21,972
তাকে সন্দেহ করা আমার অপমান করার মতো
1672
01:23:22,590 --> 01:23:24,034
তিনি আমার আর এক আত্মা
1673
01:23:24,127 --> 01:23:25,393
অন্য আত্মা ..
1674
01:23:25,644 --> 01:23:26,909
পান করা, ..
1675
01:23:27,694 --> 01:23:29,885
আমার হাতে না দিলে ..
1676
01:23:29,930 --> 01:23:32,991
সে ধূমকেতু বহন করে না
1677
01:23:38,571 --> 01:23:39,485
আরে ..
1678
01:23:39,916 --> 01:23:40,657
চলো যাই ..
1679
01:23:40,721 --> 01:23:43,034
চলুন ... এক সপ্তাহ দেরি করা যাক
1680
01:23:43,059 --> 01:23:44,378
তিনি বলেছিলেন যে আত্মসমর্পণ না করলে তাকে নিয়ে যাওয়া হবে না
1681
01:23:44,544 --> 01:23:45,526
তুমি কি কথা রাখছ না?
1682
01:23:45,645 --> 01:23:48,620
আবেগগতভাবে কিছু বলেন .. কেউ কি নিজের পায়ে দাঁড়িয়ে কথা রাখে ..
1683
01:23:48,729 --> 01:23:49,729
চলো যাই
1684
01:23:57,503 --> 01:23:58,995
আমার ফোন ..
1685
01:23:59,035 --> 01:23:59,886
চাচা ..
1686
01:24:00,058 --> 01:24:00,995
হ্যা ছেলে ...
1687
01:24:01,113 --> 01:24:02,283
বাহিরে আস ..
1688
01:24:02,339 --> 01:24:03,550
আসছে ... আসছে ...
1689
01:24:03,778 --> 01:24:04,824
সোজা থাকুন
1690
01:24:08,308 --> 01:24:09,527
অপেক্ষা করুন ..
1691
01:24:23,051 --> 01:24:24,129
বোন ..
1692
01:24:26,528 --> 01:24:29,059
গাজা দুঃখের সাথে আমার সাথে প্রতারণা করেছে ..
1693
01:24:29,130 --> 01:24:30,791
আত্মহত্যা করার কথা ভাবা ..
1694
01:24:31,075 --> 01:24:34,105
যখন আমি জলে লাফ দিয়েছিলাম ... সেখানে একদল লোক আমাকে উদ্ধার করেছিলেন
1695
01:24:36,692 --> 01:24:39,183
তবে ... বাবা, গজা
1696
01:24:39,208 --> 01:24:41,214
আমার মনে হয় আমি মারা গেছি
1697
01:24:41,294 --> 01:24:44,214
সবার থেকে দূরে ... যখন আমি ভেবেছিলাম আমেরিকা যাচ্ছি
1698
01:24:44,739 --> 01:24:47,362
ঘণ্টা আমাকে তাদের বাড়িতে নিয়ে আসে
1699
01:24:47,880 --> 01:24:50,145
কারাগারে গাজাকে খুঁজে পাওয়ার পরে আমি তোমার বোনের সাথে কথা বলেছি
1700
01:24:54,753 --> 01:24:56,049
তুমি কি এখনও গাজনাকে ভালোবাসো? ..
1701
01:24:56,370 --> 01:24:57,814
ভালবাসা ....
1702
01:24:58,151 --> 01:24:59,712
সে তোমাকে জাগিয়েছে ...
1703
01:24:59,784 --> 01:25:02,892
বেল .. আমি ভেবেছিলাম ভালবাসা ম্যাজিক ..
1704
01:25:03,026 --> 01:25:07,080
আমরা তাকে ভালোবাসি এমন ব্যক্তিকে ভালবাসতে অবিরত করা যখন তারা আমাদের কাছে না বলেও
1705
01:25:08,002 --> 01:25:09,407
আমি তোমার থেকে শিখেছিলাম
1706
01:25:10,777 --> 01:25:12,940
বাবার সাথে গাজার ঝগড়া হয়েছিল ...
1707
01:25:13,097 --> 01:25:15,377
আমার যে ভালবাসা ছিল তা কেড়ে নেওয়া হয়েছে ...
1708
01:25:15,760 --> 01:25:16,736
এটাই.
1709
01:25:16,870 --> 01:25:19,510
তার ভালবাসার জন্য অপেক্ষা করছি .. আপনি কতক্ষণ অপেক্ষা করছেন?
1710
01:25:19,535 --> 01:25:21,065
একটি আজীবন প্রত্যাশায়
1711
01:25:21,291 --> 01:25:24,501
আমার মন জানে গাজা আমাকে কতটা ভালবাসে ...
1712
01:25:34,462 --> 01:25:37,752
এটিই তাঁর মানবতা বিপন্ন শিশুর জীবন বাঁচিয়েছিল
1713
01:25:37,822 --> 01:25:40,337
আমি তাকে চিনার আগেই তাকে বুঝতে পেরেছিলাম
1714
01:25:40,418 --> 01:25:41,721
দুঃখিত বেল ..
1715
01:25:42,019 --> 01:25:43,675
আমার বোনকে যা হয়েছে তার কারণেই,
1716
01:25:43,839 --> 01:25:46,048
ভালবাসার ধারণার প্রতি আমার যে শ্রদ্ধা ছিল তা আমি হারিয়ে ফেললাম
1717
01:25:46,457 --> 01:25:47,440
That's ...
1718
01:25:47,785 --> 01:25:51,720
Loved you ... lied that he did not love you
1719
01:25:51,870 --> 01:25:52,854
I understand,
1720
01:25:53,129 --> 01:25:54,190
But sister ..
1721
01:25:54,652 --> 01:25:55,963
How do you know the bell?
1722
01:25:56,293 --> 01:25:59,268
Hey..Podi Kae Prayithya School ... Cricket Ball..Rasakavli
1723
01:26:00,105 --> 01:26:00,712
Bell ..
1724
01:26:00,737 --> 01:26:02,626
Exactly ... I am
1725
01:26:02,651 --> 01:26:04,501
God .. Hold on
1726
01:26:04,736 --> 01:26:06,541
Remember what you said when you were a kid?
1727
01:26:06,759 --> 01:26:10,820
Tell that bell no other girl but my sister will set
1728
01:26:11,853 --> 01:26:15,041
I must have said that because I like you
1729
01:26:15,134 --> 01:26:16,141
Wait ... wait ...
1730
01:26:16,360 --> 01:26:18,156
First change Gaja's mind,
1731
01:26:18,274 --> 01:26:20,055
My ex-girlfriend in his arms ..
1732
01:26:20,484 --> 01:26:22,307
I mean, your sister needs to be beaten
1733
01:26:22,501 --> 01:26:25,171
And then to your father Patel ... well understood
1734
01:26:25,196 --> 01:26:27,342
We need to set ourselves up with them
1735
01:26:27,384 --> 01:26:28,993
what.. Marriage ..
1736
01:26:29,079 --> 01:26:31,664
Akka ... can you turn around a bit?
1737
01:26:32,469 --> 01:26:34,234
I can't stand it anymore.
1738
01:27:03,643 --> 01:27:05,643
01:27:05,775
1739
01:27:08,189 --> 01:27:10,313
Please ... Please ...
1740
01:27:10,414 --> 01:27:12,553
Do not wet me like this ..
1741
01:27:12,679 --> 01:27:14,799
Like a dream ..
1742
01:27:14,975 --> 01:27:17,051
Like a beautiful dream ..
1743
01:27:17,206 --> 01:27:19,393
That story ...
1744
01:27:19,448 --> 01:27:21,665
Changed my story ...
1745
01:27:22,088 --> 01:27:24,158
01:27:24,273
1746
01:27:26,540 --> 01:27:28,695
My mind is restless now ...
1747
01:27:28,745 --> 01:27:30,993
আপনি এখন যা বলছেন তা কেবল আমি শুনতে পাচ্ছি ...
1748
01:27:31,092 --> 01:27:33,135
তোমার চোখ জ্বলছে ...
1749
01:27:33,310 --> 01:27:35,329
আপনার সৌন্দর্য বাড়ায় ..
1750
01:27:35,551 --> 01:27:37,823
আমার শ্বাসের জীবন ...
1751
01:27:37,895 --> 01:27:39,666
01:27:39,785
1752
01:27:42,033 --> 01:27:44,243
প্রবাহিত নদীর মতো ..
1753
01:27:44,322 --> 01:27:46,502
দয়া করে ... দয়া করে ...
1754
01:27:46,633 --> 01:27:48,796
আমাকে এভাবে ভেজাবেন না ..
1755
01:27:48,875 --> 01:27:51,054
স্বপ্নের মত ..
1756
01:27:51,141 --> 01:27:53,252
সুন্দর স্বপ্নের মতো ..
1757
01:27:53,306 --> 01:27:55,427
সেই গল্প ...
1758
01:27:55,609 --> 01:27:58,022
আমার গল্প বদলেছে ...
1759
01:28:16,315 --> 01:28:18,002
01:28:18,205
1760
01:28:20,698 --> 01:28:22,307
তোমার ভদ্রতা আমাকে মেরে ফেলেছে ..
1761
01:28:22,455 --> 01:28:24,652
এটাও মজাদার ..
1762
01:28:25,270 --> 01:28:27,152
বিনীত ...
1763
01:28:27,244 --> 01:28:29,484
আপনার সুন্দর শব্দ ...
1764
01:28:29,671 --> 01:28:31,838
যে শব্দগুলি অজ্ঞান ছিল ...
1765
01:28:32,053 --> 01:28:34,301
আপনি যখন শুনবেন ...
1766
01:28:34,364 --> 01:28:36,549
01:28:36,610
1767
01:28:38,870 --> 01:28:41,119
জ্বলন্ত মশালের মতো ...
1768
01:28:41,152 --> 01:28:43,127
তোমার সুন্দর হাসি ...
1769
01:28:43,285 --> 01:28:45,646
লজ্জা ... সৌন্দর্য ... সব একসাথে ..
1770
01:28:45,692 --> 01:28:47,823
আপনি সুন্দর করে তৈরি করেছেন ..
1771
01:28:47,886 --> 01:28:50,041
আগামীকাল..আমি তোমার সাথে ...
1772
01:28:50,136 --> 01:28:51,932
01:28:52,073
1773
01:28:54,459 --> 01:28:56,613
প্রবাহিত নদীর মতো ..
1774
01:28:56,659 --> 01:28:58,729
দয়া করে ... দয়া করে ...
1775
01:28:58,792 --> 01:29:00,939
আমাকে এভাবে ভেজাবেন না ..
1776
01:29:01,150 --> 01:29:03,336
স্বপ্নের মত ..
1777
01:29:03,415 --> 01:29:05,359
সুন্দর স্বপ্নের মতো ..
1778
01:29:05,548 --> 01:29:07,812
সেই গল্প ...
1779
01:29:07,932 --> 01:29:10,517
আমার গল্প বদলেছে ...
1780
01:29:45,699 --> 01:29:47,362
ভাই .. কোমাঠি ভাই দেখায় না
1781
01:29:47,387 --> 01:29:48,315
আপনি দেখতে পাচ্ছেন না? ...
1782
01:29:48,402 --> 01:29:50,565
দেখুন ... তুমি এত বিশ্বাস করেছ
1783
01:29:50,643 --> 01:29:51,563
সে পালাল
1784
01:29:51,588 --> 01:29:53,727
আপনি গতকাল মাতাল হয়ে গেলে তিনি পালিয়ে যান
1785
01:29:53,901 --> 01:29:56,190
আপনার প্রতিশোধের জন্য 20 বছর 20
1786
01:29:56,284 --> 01:29:58,237
অবিবাহিত অনুদান নষ্ট হয়েছিল,
1787
01:29:58,262 --> 01:29:59,823
Stop your harassment, uncle
1788
01:29:59,963 --> 01:30:00,735
Hey look everywhere ..
1789
01:30:00,885 --> 01:30:02,055
I also looked in the bathroom, brother ..
1790
01:30:02,104 --> 01:30:05,064
Hey, why did you look in the bathroom?
1791
01:30:05,166 --> 01:30:07,251
How do I know if he's there or not, brother?
1792
01:30:08,134 --> 01:30:10,680
That bell rang and the girl handed me over
1793
01:30:11,338 --> 01:30:12,166
What do you call him, bun?
1794
01:30:12,213 --> 01:30:13,883
Sorry brother .. Brother ... brother ... brother ...
1795
01:30:13,908 --> 01:30:16,119
I think the bell rang that night and he sang with Komati
1796
01:30:16,259 --> 01:30:17,273
Are you still saying the same thing?
1797
01:30:17,329 --> 01:30:20,680
To doubt that bell is to doubt my judgment
1798
01:30:20,822 --> 01:30:22,086
How many times?
1799
01:30:23,436 --> 01:30:25,693
I doubt that Jayapal Reddy
1800
01:30:26,297 --> 01:30:27,287
Go to his house and look for him
1801
01:30:27,312 --> 01:30:28,889
Come on .. Come on
1802
01:30:29,296 --> 01:30:30,265
Hey..hey ... Brother ...
1803
01:30:30,290 --> 01:30:33,593
The fact that the girl is missing ... no matter what the bell rings
1804
01:30:33,618 --> 01:30:35,609
I would lose faith in myself if I found out
1805
01:30:35,687 --> 01:30:37,763
That's right brother ... that's right
1806
01:30:37,866 --> 01:30:38,960
Come on.
1807
01:30:46,257 --> 01:30:47,272
Now tell me ..
1808
01:30:47,312 --> 01:30:49,393
Is Abitab Bachchan in your school, is he Dharmendra?
1809
01:30:49,500 --> 01:30:51,546
Do you want to leave your friendship?
1810
01:30:51,857 --> 01:30:53,582
Not just a friend but a best friend
1811
01:30:53,615 --> 01:30:55,698
As soon as he understands my friendship, he will definitely leave
1812
01:30:55,787 --> 01:30:58,769
Does that mean he still does not understand .. until then what am I doing here
1813
01:30:59,623 --> 01:31:00,901
Imagine that your daughter lives in your own home
1814
01:31:00,998 --> 01:31:03,895
That has nothing to say..our Mr. Patel already,
1815
01:31:04,670 --> 01:31:06,106
Hey Kaumathi ......
1816
01:31:07,075 --> 01:31:08,254
Where are you, Kaumathi ........
1817
01:31:08,279 --> 01:31:09,229
Why don't you see?
1818
01:31:09,349 --> 01:31:11,841
How beautiful is a red sari? ..
1819
01:31:11,997 --> 01:31:14,456
I want to give a kiss .. I want to give a kiss ..
1820
01:31:16,270 --> 01:31:17,526
Where are you?
1821
01:31:18,636 --> 01:31:21,291
He defeated Patella..he is a good player
1822
01:31:21,379 --> 01:31:23,307
Our future lies in following him
1823
01:31:24,144 --> 01:31:27,026
Hey .. do you know how sexy you are for a sari?
1824
01:31:27,153 --> 01:31:28,713
I want to kiss more today
1825
01:31:30,176 --> 01:31:31,659
Hey..hey ... hey ..
1826
01:31:31,684 --> 01:31:33,003
Hey why are you dancing? ..
1827
01:31:33,224 --> 01:31:36,082
Kichi, when will that not happen?
1828
01:31:37,770 --> 01:31:39,470
He imagined ...
1829
01:31:39,511 --> 01:31:41,135
Not so ... I'll let you wait
1830
01:31:43,087 --> 01:31:44,846
Hey..hey..hey..stop
1831
01:31:44,907 --> 01:31:46,803
What are you doing? When you give a kiss ...
1832
01:31:46,828 --> 01:31:48,921
Kissing again, uncle of tradition
1833
01:31:48,992 --> 01:31:50,982
Hey, tell him to stop
1834
01:31:51,008 --> 01:31:52,508
Thought, .. here you are
1835
01:31:52,556 --> 01:31:54,182
Even if it's a thought, it's my daughter ..
1836
01:31:54,266 --> 01:31:54,479
Stop.
1837
01:31:54,605 --> 01:31:55,555
Again..again ...
1838
01:31:55,619 --> 01:31:57,620
Will not be coming back these days ...
1839
01:31:57,705 --> 01:31:58,749
Come back ...
1840
01:31:58,884 --> 01:32:00,925
Memorable days ...
1841
01:32:01,214 --> 01:32:02,148
Entangled ..
1842
01:32:02,267 --> 01:32:04,493
This little question ..
1843
01:32:04,576 --> 01:32:05,663
Without looking ..
1844
01:32:05,751 --> 01:32:08,013
I have nothing else to do ..
1845
01:32:08,085 --> 01:32:10,814
01:32:11,094
1846
01:32:14,703 --> 01:32:16,288
Fired ..
1847
01:32:16,376 --> 01:32:18,213
Under the sun ..
1848
01:32:18,350 --> 01:32:19,999
Can't leave ..
1849
01:32:20,106 --> 01:32:21,578
Can't stop ..
1850
01:32:21,697 --> 01:32:24,968
What are you doing? ..
1851
01:32:25,847 --> 01:32:27,550
Wow..what beautiful steps
1852
01:32:27,707 --> 01:32:30,190
But why all the fuss?
1853
01:32:30,621 --> 01:32:31,808
Have fun ..
1854
01:32:31,832 --> 01:32:33,486
The doctor said a lie ...
1855
01:32:33,629 --> 01:32:35,753
Unless you have a problem with medication
1856
01:32:35,809 --> 01:32:36,949
Why is this happening ..
1857
01:32:37,003 --> 01:32:38,799
It is a disease that disappears as soon as it is said
1858
01:32:39,207 --> 01:32:40,753
It is not a contagious disease. no no
1859
01:32:40,785 --> 01:32:43,666
Um ... I can see Komati because my love is real
1860
01:32:43,705 --> 01:32:45,399
Your love does not seem to be as good as mine
1861
01:32:45,518 --> 01:32:47,720
So this is ... coffee or tea ?.
1862
01:32:48,525 --> 01:32:49,938
Daughter ..
1863
01:32:49,985 --> 01:32:52,086
Hey .. look .. the daughter is there
1864
01:32:52,174 --> 01:32:55,369
It's like pretending to prove your love is real
1865
01:32:55,463 --> 01:32:56,854
Who .. Am I acting?
1866
01:32:57,095 --> 01:32:58,688
The daughter is there ..
1867
01:32:58,917 --> 01:33:01,165
আরে তুমি কি আমার মেয়েকে দেখছ?
1868
01:33:01,815 --> 01:33:03,064
ওখানে ..
1869
01:33:03,346 --> 01:33:04,368
না...
1870
01:33:04,939 --> 01:33:06,907
আরে তুমি কি দেখছ?
1871
01:33:07,315 --> 01:33:08,415
আমি দেখি না
1872
01:33:08,462 --> 01:33:11,266
দেখে মনে হচ্ছে আপনার ভালবাসা আছে ... আপনার তৈরি বাচ্চাটি নয়
1873
01:33:11,511 --> 01:33:12,673
কন্যা ...
1874
01:33:13,315 --> 01:33:14,010
তুমি ঠিক আছ
1875
01:33:14,095 --> 01:33:17,000
বাবা ভয় পাচ্ছেন গাজা কী করবে
1876
01:33:17,686 --> 01:33:19,903
আমারও একই ভয়,
1877
01:33:20,296 --> 01:33:23,427
দেখো ... আপনি যখন আমার চিন্তা আসে
1878
01:33:23,538 --> 01:33:25,201
এমন বেল চিন্তাগুলির কাছে যাবেন না
1879
01:33:25,429 --> 01:33:27,521
সে নো-ব্রেইনার
1880
01:33:27,709 --> 01:33:29,145
এটাই বাবা।
1881
01:33:29,319 --> 01:33:31,880
এটি যদি তাঁর চিন্তা হয় তবে আমি এটিও কেন দেখছি
1882
01:33:32,045 --> 01:33:34,724
যে বাবার জন্ম দিয়েছে তাকে দেখে যে তাকে বিয়ে করতে চলেছে তাকে দেখে না
1883
01:33:35,858 --> 01:33:37,409
সেটা সত্য...
1884
01:33:37,434 --> 01:33:38,480
এখানে এসো ..
1885
01:33:38,880 --> 01:33:41,357
ছেলে পাগল..এই বোকা খেলছে
1886
01:33:41,522 --> 01:33:43,271
আমি সেই মেয়েটিকেও দেখতে পাচ্ছি
1887
01:33:45,779 --> 01:33:46,520
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
1888
01:33:46,694 --> 01:33:48,388
আমি সেই মেয়েটিকে দেখছি .. তুমি কি দেখছ?
1889
01:33:48,436 --> 01:33:49,192
হুম ..
1890
01:33:54,856 --> 01:33:58,169
ভাল চেহারা দেখুন .. আপনি এখন দেখতে পারেন?
1891
01:33:58,936 --> 01:34:00,130
লজ্জা করে না আপনার.
1892
01:34:00,249 --> 01:34:02,096
তোমার লজ্জা পাওয়া উচিত ..
1893
01:34:02,199 --> 01:34:03,869
যখন আমি পাঁচ বছরের ছিলাম ..
1894
01:34:03,910 --> 01:34:06,924
আন্টি পাশের বাড়ী, আপনি কিছু বই জিজ্ঞাসা করে বাসায় এসে কী করলেন?
1895
01:34:07,027 --> 01:34:08,816
কি করো? বই পাঠিয়েছি
1896
01:34:08,952 --> 01:34:12,534
বসার ঘরে বই থাকলে ... শোবার ঘরে কী ছিল?
1897
01:34:12,582 --> 01:34:14,740
You two are in the same cloth ...
1898
01:34:14,858 --> 01:34:17,193
Why were there books in the bedroom?
1899
01:34:17,366 --> 01:34:19,537
Do you see now? ..
1900
01:34:19,748 --> 01:34:22,942
I do not see .. I do not see anything except your mother
1901
01:34:25,487 --> 01:34:27,252
That is why the son is superior to the father
1902
01:34:27,377 --> 01:34:29,626
The relationship between father and son ... for me
1903
01:34:30,876 --> 01:34:32,931
Hey you didn't see ..
1904
01:34:33,009 --> 01:34:34,820
My daughter is really here
1905
01:34:34,877 --> 01:34:35,838
Oops .. Looking at that ...
1906
01:34:36,224 --> 01:34:37,575
Daughter .... daughter ..
1907
01:34:37,717 --> 01:34:40,112
Thought ... Mr. Patel is back
1908
01:34:40,584 --> 01:34:41,815
Will you be back?
1909
01:34:41,927 --> 01:34:43,934
The weather is fine, we'll both go for a walk
1910
01:34:44,039 --> 01:34:45,943
I'll go and come uncle .. bye
1911
01:34:46,280 --> 01:34:48,599
Bro ... what's happening to me?
1912
01:34:50,162 --> 01:34:52,474
Imagine you too, bro.
1913
01:34:52,499 --> 01:34:55,147
I'm a master of imagination, you know?
1914
01:34:55,178 --> 01:34:56,764
Imagine ...
1915
01:35:15,042 --> 01:35:16,042
I'm coming..
1916
01:35:16,780 --> 01:35:17,888
How are you daughter ....
1917
01:35:20,027 --> 01:35:22,526
He takes you and says revenge
1918
01:35:23,082 --> 01:35:25,057
Leave him and come and say friendship
1919
01:35:25,815 --> 01:35:28,103
Imagine for a second you were transposed into the karmic driven world of Earl
1920
01:35:28,650 --> 01:35:30,853
What's the matter?
1921
01:35:32,004 --> 01:35:32,659
Hello ...
1922
01:35:32,714 --> 01:35:33,869
Brother .. Tell me, bro
1923
01:35:33,963 --> 01:35:35,227
When are you not here, brother?
1924
01:35:35,394 --> 01:35:35,854
is it?..
1925
01:35:35,879 --> 01:35:37,690
Want to go to Bell's house for a bit and see?
1926
01:35:37,715 --> 01:35:39,128
If the bell is suspected ..
1927
01:35:39,214 --> 01:35:41,588
Looks like your judgment was in doubt .. I know, brother
1928
01:35:41,613 --> 01:35:45,151
I mean ... not with the suspicion that Komati is at the bell house, brother
1929
01:35:45,229 --> 01:35:47,174
Make sure no ... that's all
1930
01:35:47,292 --> 01:35:48,681
Ah .. then right
1931
01:35:49,238 --> 01:35:51,980
Brother is like that bun..I like to say the same thing in a different way
1932
01:35:52,019 --> 01:35:53,509
Fool, come on
1933
01:35:54,993 --> 01:35:56,659
Hello bell .. I do
1934
01:35:56,758 --> 01:35:57,702
Say yes
1935
01:35:57,775 --> 01:36:01,073
No, I was on your way home, asking you to meet me if you were there,
1936
01:36:01,098 --> 01:36:02,480
I'm out, bro
1937
01:36:02,571 --> 01:36:05,475
Is that so? Okay, I'll come when you're home
1938
01:36:05,680 --> 01:36:06,523
OK ..
1939
01:36:07,900 --> 01:36:09,727
Action ..
1940
01:36:14,118 --> 01:36:16,266
Hey..hey ... who are you?
1941
01:36:16,375 --> 01:36:17,546
Filming ...
1942
01:36:17,845 --> 01:36:19,055
Director ..
1943
01:36:19,251 --> 01:36:20,633
A shoot ...
1944
01:36:23,645 --> 01:36:24,988
Useless worker ...
1945
01:36:26,278 --> 01:36:28,042
Where is he? Come on...
1946
01:36:29,168 --> 01:36:31,198
Hey who are you Filming ...
1947
01:36:31,223 --> 01:36:33,027
Filming ... who gave permission?
1948
01:36:33,052 --> 01:36:35,293
We do not need permission..we come voluntarily ... thank you
1949
01:36:35,364 --> 01:36:36,574
Hey ..
1950
01:36:44,262 --> 01:36:45,949
Who is this beautiful ..
1951
01:36:46,426 --> 01:36:48,017
What happened to you?
1952
01:36:48,090 --> 01:36:49,675
That's our housemaid ..
1953
01:36:49,981 --> 01:36:52,363
No man would call him a maid
1954
01:36:53,301 --> 01:36:55,565
এই প্রজন্মের শ্রীদেবীর সন্ধানের সময়
1955
01:36:55,668 --> 01:36:59,135
এই চার দেয়ালের মাঝখানে, আপনি কি থালা বাসন ধোয়াচ্ছেন?
1956
01:36:59,354 --> 01:37:03,392
যে ব্যক্তিরা তারকারা হতে চায় তারা এভাবে শ্রমিক হয়ে যায় .. যারা শ্রমিক হতে চায় তারা তারা হয়ে যায়
1957
01:37:03,675 --> 01:37:05,033
ডিজাইনার হিসাবে ....
1958
01:37:05,948 --> 01:37:07,619
আমি তোমাকে পছন্দ করি..
1959
01:37:10,151 --> 01:37:11,181
চলে আসো...
1960
01:37:12,846 --> 01:37:14,477
আপনি বলেছিলেন আপনি বাড়িতে ছিলেন না ...
1961
01:37:14,510 --> 01:37:16,266
আমি বললাম আমি যখন সেখানে উপস্থিত ছিলাম ..
1962
01:37:16,517 --> 01:37:18,407
এই পরিকল্পনা কি না, ভাই
1963
01:37:19,181 --> 01:37:22,385
নেটফ্লিক্স "মেয়েটি কোথায়?" নামে একটি ওয়েব সিরিজ করছে?
1964
01:37:22,463 --> 01:37:24,727
এই কি তাই ... মেয়েটি কোথায় ...
1965
01:37:24,806 --> 01:37:27,268
এটাই "মেয়েটি কোথায়?"
1966
01:37:27,352 --> 01:37:29,663
এমন একটি ওয়েব সিরিজ করছেন এটি হ'ল
1967
01:37:29,813 --> 01:37:31,742
মেয়েটি কোথায়?
1968
01:37:32,594 --> 01:37:34,717
ভাই .. সে লম্পট মেয়ের কথা জিজ্ঞাসা করছে?
1969
01:37:34,929 --> 01:37:36,467
ওহে কেমন আছো?
1970
01:37:36,506 --> 01:37:37,942
গৃহে থাক ..
1971
01:37:38,015 --> 01:37:39,701
আমার মনে হচ্ছে আপনি কোনও পরিকল্পনা নিয়ে বাড়িতে এসেছেন
1972
01:37:39,788 --> 01:37:41,155
না, না, এমন কিছু নেই, বেল
1973
01:37:41,180 --> 01:37:42,616
চিত্রগ্রহণ মেকআপ করা সম্পর্কে সব
1974
01:37:42,727 --> 01:37:45,140
আপনি সবাই একই থাকুন .. এক মিনিট অপেক্ষা করুন
1975
01:37:46,661 --> 01:37:48,707
তুমি কেন আমাকে কল করছো?
1976
01:37:48,733 --> 01:37:50,193
ভাই, আপনি বাড়িতে আছেন ভাই?
1977
01:37:50,218 --> 01:37:52,701
হ্যাঁ, অন্য কোথায় .. বাড়িতে
1978
01:37:52,748 --> 01:37:53,582
তারপর আসো ..
1979
01:37:53,670 --> 01:37:54,864
কোমাটি আমার খুব কাছে
1980
01:37:54,959 --> 01:37:55,662
তুমি কি কথা বলছো
1981
01:37:55,740 --> 01:37:57,598
ভাইয়া .. কিছু যায় আসে না .. তোমার উপর আমার এত বিশ্বাস আছে
1982
01:37:57,623 --> 01:37:59,559
সমস্যা নেই..লভ ভাই
1983
01:38:00,279 --> 01:38:01,692
চাচা দেখেছিস?
1984
01:38:02,264 --> 01:38:03,911
কীভাবে Howাকা ছিল .. দেখে বান
1985
01:38:04,232 --> 01:38:07,457
আচ্ছাদন মানে তেল নেওয়া এবং এটি পুরো গুরকা দিয়ে coveringেকে রাখা
1986
01:38:07,723 --> 01:38:09,074
আমরা কি ভাল coveredাকা ছিল না?
1987
01:38:09,146 --> 01:38:11,800
বলিউডে আইটেম আইটেমগুলি বাচ্চাদের মতো, তাই কভার করুন
1988
01:38:11,825 --> 01:38:13,240
ওঃ আমাদের ভাই
1989
01:38:13,294 --> 01:38:15,801
তিনি সানি লিওনের মতো, তিনি কোনও ভুল করছেন না
1990
01:38:15,826 --> 01:38:17,505
আমি বলেছিলাম আমি আমাদের ভাইয়ের চেয়ে ভাল ছিলাম ...
1991
01:38:17,567 --> 01:38:20,222
ধন্যবাদ বেল .. প্রশিক্ষণ দেরি করে, আমরা যাব
1992
01:38:21,245 --> 01:38:23,815
মা এবং বাবা চিত্রগ্রহণের জন্য খুব সহায়ক ছিলেন
1993
01:38:23,847 --> 01:38:26,338
কিন্তু কাজ করা .. আমার মনকে অনেকটা বিরক্ত করেছে
1994
01:38:29,222 --> 01:38:32,745
গাজা .. আমি আপনার মনোনিবেশ কমতিতে করব
1995
01:38:42,882 --> 01:38:44,702
আমি তোমাকে ভাসু মিস করছি ..
1996
01:38:44,780 --> 01:38:45,920
তবে কি করব?
1997
01:38:46,272 --> 01:38:48,873
আপনার যে ভালবাসার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ তা হল আমার বোনের প্রতিশোধ নেওয়া
1998
01:38:51,446 --> 01:38:53,897
আরে আনোয়ার..সবুবু..আপনি কোথায় ভাই
1999
01:38:54,273 --> 01:38:56,256
জেনারেটরটি চালু হয়নি .. দেখুন কেন
2000
01:38:57,068 --> 01:38:58,630
Leave the generator to be repaired
2001
01:38:58,686 --> 01:38:59,794
Subbu ..
2002
01:39:00,404 --> 01:39:01,567
Subbu ..
2003
01:39:02,092 --> 01:39:03,647
Swami Ayyappa ..
2004
01:39:03,772 --> 01:39:05,811
This is Holman, look at the fear of ghosts
2005
01:39:05,937 --> 01:39:08,389
See how the current started screaming as soon as it went out
2006
01:39:08,459 --> 01:39:10,560
Gaja ...
2007
01:39:11,795 --> 01:39:12,880
Who is that?
2008
01:39:12,905 --> 01:39:14,161
Gaja and I ...
2009
01:39:14,287 --> 01:39:17,027
Can you recognize my voice?
2010
01:39:18,052 --> 01:39:19,294
Cows ...
2011
01:39:19,552 --> 01:39:21,725
Yes ... I am Gaja
2012
01:39:21,811 --> 01:39:24,108
Swami ... Ayyappa ... Ayyappa ...
2013
01:39:24,133 --> 01:39:26,202
Lord ... Lord ...
2014
01:39:26,881 --> 01:39:28,489
Brother ..
2015
01:39:30,966 --> 01:39:32,223
Are you scared brother ..
2016
01:39:34,116 --> 01:39:36,240
Gaja ...
2017
01:39:36,748 --> 01:39:38,467
Gaja ...
2018
01:39:38,505 --> 01:39:40,108
My brother's voice ...
2019
01:39:41,989 --> 01:39:44,639
Swami ... Ayyappa ... Ayyappa ...
2020
01:39:44,754 --> 01:39:47,948
Swami ... Ayyappa ... Ayyappa ...
2021
01:39:48,691 --> 01:39:50,221
Why buns say verses this time
2022
01:39:50,285 --> 01:39:51,826
Is the badge going on the same pilgrimage?
2023
01:39:51,918 --> 01:39:53,319
If he had not gone to the grave,
2024
01:39:53,386 --> 01:39:56,251
Why is everyone upset..when and where?
2025
01:39:56,961 --> 01:39:57,967
How
2026
01:39:58,321 --> 01:40:00,100
Hey..hey..bell ... How
2027
01:40:00,376 --> 01:40:02,546
The bell rang .. How
2028
01:40:03,157 --> 01:40:04,413
The bell ...
2029
01:40:04,922 --> 01:40:06,156
Why did you hit the bell?
2030
01:40:06,211 --> 01:40:07,536
Already a ghost has entered our house and is mad
2031
01:40:07,561 --> 01:40:09,467
Now what if we find out when this is not here either?
2032
01:40:11,155 --> 01:40:13,404
Gaja ..
2033
01:40:13,484 --> 01:40:15,795
You all together,
2034
01:40:15,991 --> 01:40:17,342
Together ..
2035
01:40:17,384 --> 01:40:20,046
You all together,
2036
01:40:20,195 --> 01:40:21,639
Brother ..
2037
01:40:21,805 --> 01:40:23,834
Why did you hit me?
2038
01:40:43,329 --> 01:40:44,819
Mummy ..
2039
01:40:50,441 --> 01:40:51,823
You're dead, aren't you?
2040
01:40:52,028 --> 01:40:53,580
Why are you here again? ..
2041
01:40:53,661 --> 01:40:56,066
If you die, only life is lost ...
2042
01:40:56,238 --> 01:40:58,839
Where does love go ...
2043
01:40:59,074 --> 01:41:02,377
That love brought me here ..
2044
01:41:02,879 --> 01:41:06,791
Gaja has every right to be born ...
2045
01:41:07,683 --> 01:41:09,292
I have ..
2046
01:41:13,079 --> 01:41:14,407
Do you have any doubts?
2047
01:41:15,384 --> 01:41:16,784
I doubt what's in it ..
2048
01:41:16,809 --> 01:41:18,699
You have the sole right of your brother
2049
01:41:18,752 --> 01:41:21,574
If so ... your brother brought someone else home
2050
01:41:21,658 --> 01:41:23,375
Is that wrong or not?
2051
01:41:23,462 --> 01:41:25,121
Come on .. Wrong, do you want to say it or not?
2052
01:41:25,228 --> 01:41:27,883
Come on .. Wrong, should I say or not?
2053
01:41:56,580 --> 01:41:59,182
If another girl comes to your house,
2054
01:41:59,488 --> 01:42:02,121
You are all dead
2055
01:42:02,192 --> 01:42:04,722
Already come to our brother ..
2056
01:42:33,159 --> 01:42:35,045
When I got home after a long time ...
2057
01:42:35,565 --> 01:42:36,949
No respect here,
2058
01:42:37,088 --> 01:42:39,743
Bring coffee or tea or something
2059
01:42:39,784 --> 01:42:42,574
Thought you were a guest drinking coffee and tea
2060
01:42:42,661 --> 01:42:44,504
A ghost ... Ghost Rider
2061
01:42:44,557 --> 01:42:47,329
So blood from the blood bank ....
2062
01:42:47,409 --> 01:42:49,254
Bring a bottle of blood ...
2063
01:42:49,299 --> 01:42:51,821
Are you kidding with ghosts?
2064
01:43:02,816 --> 01:43:05,090
When they were all severely beaten ..
2065
01:43:05,211 --> 01:43:07,169
Why are you escaping the loss?
2066
01:43:07,217 --> 01:43:09,662
Running away? .. Running away? ..
2067
01:43:10,661 --> 01:43:12,309
Sister ... Sister ...
2068
01:43:12,631 --> 01:43:14,246
Sister ... Sister ...
2069
01:43:14,598 --> 01:43:15,598
for me?..
2070
01:43:16,810 --> 01:43:18,184
When your sister-in-law is being treated unfairly ..
2071
01:43:18,270 --> 01:43:21,432
I told my brother not to bring another girl while you were there
2072
01:43:21,661 --> 01:43:23,997
But the elder brother did not ask..that is why he was sent
2073
01:43:24,108 --> 01:43:26,060
Oh, did you send it?
2074
01:43:26,085 --> 01:43:27,975
Sent .. Sent ..
2075
01:43:34,489 --> 01:43:36,394
Why does my head hurt? Did someone hit me?
2076
01:43:36,466 --> 01:43:38,302
Hey .. the bell rang ..
2077
01:43:38,374 --> 01:43:41,576
We ... we ... why are you ringing the bell ... what do we need to do?
2078
01:43:42,293 --> 01:43:43,879
Who ... who made me wear a sari? Bell ..
2079
01:43:43,974 --> 01:43:46,567
Don't worry .. Uda Komati is safe
2080
01:43:46,879 --> 01:43:48,667
Is Komati safe? ..
2081
01:43:48,692 --> 01:43:50,519
Did I just ask..why tell me?
2082
01:43:50,544 --> 01:43:51,746
I just feel suspicious
2083
01:43:51,794 --> 01:43:53,074
I just feel suspicious
2084
01:43:53,099 --> 01:43:55,144
We have no doubt. Bell .. we are clear
2085
01:43:55,197 --> 01:43:56,246
Hey ...
2086
01:43:57,214 --> 01:44:01,533
Are you kidding me that he was sent upstairs?
2087
01:44:03,503 --> 01:44:08,017
Gaja..see how low they all are playing with me
2088
01:44:09,924 --> 01:44:11,985
When crying ... why do you look like that Gaja
2089
01:44:12,332 --> 01:44:14,190
Take me to ..
2090
01:44:14,245 --> 01:44:15,371
Comfort ..
2091
01:44:15,459 --> 01:44:17,549
Comfort, comfort your brother ..
2092
01:44:20,948 --> 01:44:24,689
I know Gaja ... how much you love me ..
2093
01:44:29,603 --> 01:44:31,883
Gaja why don't you say no when giving a kiss
2094
01:44:32,018 --> 01:44:33,978
Two brother .. two brother
2095
01:44:40,759 --> 01:44:41,977
Bye Gaja ..
2096
01:44:52,175 --> 01:44:53,727
Your pants are so beautiful
2097
01:44:55,697 --> 01:44:58,102
Your smile is so cute
2098
01:44:58,228 --> 01:45:00,649
আপনি সবসময় আমার হাসি বলেন,
2099
01:45:01,034 --> 01:45:02,474
তার উন্মাদনা মারাত্মকভাবে বেড়েছে
2100
01:45:02,510 --> 01:45:04,907
আরে পিচ্চাই.. কার সাথে কথা বলছিস?
2101
01:45:05,352 --> 01:45:08,413
পুত্র-পুত্রবধূ যখন একান্তে কথা বলছেন তখন কী ঝাঁপিয়ে পড়া ঠিক হবে না বলে আপনার সাধারণ ধারণা নেই?
2102
01:45:08,452 --> 01:45:10,530
আমি দেখতে পাচ্ছি না আমার পুত্রবধূ কোথায় আছেন আপনি?
2103
01:45:10,655 --> 01:45:12,411
আরে ..
2104
01:45:12,563 --> 01:45:14,374
কেন সে কোলে বসে আছে
2105
01:45:14,851 --> 01:45:16,170
দুঃখিত বাবু
2106
01:45:16,858 --> 01:45:19,463
আমার বাবা একটু খারাপ ... খারাপ আচরণ করছে
2107
01:45:19,665 --> 01:45:21,694
আপনি খারাপ লাগেনি
2108
01:45:21,915 --> 01:45:23,312
যাচ্ছি ..
2109
01:45:23,680 --> 01:45:25,002
এই, কন্যা, কিছু খাও
2110
01:45:25,178 --> 01:45:26,114
বাবা যথেষ্ট আছে।
2111
01:45:26,155 --> 01:45:28,083
আরও টাকাই কন্যা .. বাবা, প্লিজ .. তোমার পেট ভরে গেছে
2112
01:45:28,186 --> 01:45:29,802
ঠিক আছে, বিশ্রাম। ঠিক আছে বিদায়
2113
01:45:32,810 --> 01:45:33,721
ওহে আপেল ...
2114
01:45:33,746 --> 01:45:35,398
এক মিনিট অপেক্ষা করুন ... কেন চাচা
2115
01:45:35,811 --> 01:45:38,986
এখন, আমার কন্যা, যদি আমার চিন্তাভাবনা থাকে .. তবে থালাটি পয়সম কীভাবে শেষ হয়েছিল?
2116
01:45:39,023 --> 01:45:41,510
তাতে পাইসাম কোথায়?
2117
01:45:41,609 --> 01:45:45,030
আপনি যে পয়সাসম কল্পনা করেছিলেন, যে কন্যা আপনি কল্পনা করেছিলেন তা এসে তা খেয়েছে, ঠিক আছে চাচা
2118
01:45:45,100 --> 01:45:47,419
চাচা, এ তো সব ম্যাজিক
2119
01:45:47,458 --> 01:45:48,863
একটি মায়া আঙ্কেল যাদু
2120
01:45:48,928 --> 01:45:50,572
বাবু খুব ভাল
2121
01:45:50,651 --> 01:45:52,954
আমরা অনেক মজা করেছি
2122
01:45:57,162 --> 01:45:59,502
If Payasam is an imagination..how do I feel the taste of it
2123
01:45:59,527 --> 01:46:01,072
Uncle, how are you?
2124
01:46:01,424 --> 01:46:02,799
Hey .. What do you have for breakfast?
2125
01:46:02,900 --> 01:46:03,891
You just went this way ..
2126
01:46:03,963 --> 01:46:05,817
Where did I go..I just came
2127
01:46:06,705 --> 01:46:08,697
Wait .. I have another suspicion
2128
01:46:08,752 --> 01:46:12,369
Now Payasam is something I imagined..how does it feel to me?
2129
01:46:12,416 --> 01:46:16,508
Feeling the taste of missing Payasam..you don't even know your own imagination ... just think
2130
01:46:17,549 --> 01:46:19,369
Hey .. I'm going crazy
2131
01:46:19,596 --> 01:46:21,063
How can I be a thinker too?
2132
01:46:21,135 --> 01:46:23,205
Doctor ... Why did Patel fall?
2133
01:46:23,299 --> 01:46:26,846
What is decreasing .. except that his anger is increasing, his illness has not decreased
2134
01:46:26,899 --> 01:46:30,689
If this is not reduced, Patel will go into a completely magical world like that patient
2135
01:46:30,714 --> 01:46:31,447
Who is that patient, sir?
2136
01:46:31,722 --> 01:46:34,064
I will send the photo .. Send..send
2137
01:46:35,899 --> 01:46:37,424
Give me one here.
2138
01:46:37,492 --> 01:46:38,900
Here ... how nice
2139
01:46:39,047 --> 01:46:41,765
Um, he is 10 years older than Patel
2140
01:46:48,982 --> 01:46:50,482
Hey..hey..hey ..
2141
01:46:54,110 --> 01:46:56,603
Hey ... where are you going with my daughter
2142
01:46:57,398 --> 01:46:58,353
Hey stay ..
2143
01:46:58,918 --> 01:47:00,181
Hey stay ..
2144
01:47:00,734 --> 01:47:02,350
Hey .. hey ..
2145
01:47:02,375 --> 01:47:04,116
What are you doing inside? Open the door
2146
01:47:04,141 --> 01:47:05,570
Hey ... Dad ...
2147
01:47:06,355 --> 01:47:08,236
Daughter Vasu ... came at the right time, daughter
2148
01:47:08,286 --> 01:47:09,105
How are you daughter?
2149
01:47:09,223 --> 01:47:11,306
Lost, Dad, a little comforted
2150
01:47:11,418 --> 01:47:14,455
Look, daughter .. that bell took my thoughts without keeping her thoughts
2151
01:47:14,494 --> 01:47:15,096
The door closed
2152
01:47:15,138 --> 01:47:16,964
Your daughter, I'll see
2153
01:47:17,347 --> 01:47:19,611
There are two words from America, you don't have to worry
2154
01:47:19,949 --> 01:47:20,784
When ..
2155
01:47:20,863 --> 01:47:23,291
Who is that beautiful. Patel's second daughter Vasundara
2156
01:47:23,402 --> 01:47:24,299
When ..
2157
01:47:24,324 --> 01:47:26,197
I have never seen him before ... in America
2158
01:47:26,237 --> 01:47:27,915
Was in the grave .. it's been six months since he died
2159
01:47:27,979 --> 01:47:29,384
I am a cow .. Sleep in peace
2160
01:47:29,409 --> 01:47:30,720
Hey..come..come
2161
01:47:30,760 --> 01:47:31,961
Hey..hey ..
2162
01:47:32,378 --> 01:47:34,799
If you stay here, you too will be dragged .. Come on baby
2163
01:47:34,862 --> 01:47:37,673
Open the door .. Hey where is everyone
2164
01:47:42,323 --> 01:47:43,814
Please tell, whats the story of them big puppys .....
2165
01:47:44,564 --> 01:47:46,610
Should I say goodbye when both girls are inside?
2166
01:48:18,865 --> 01:48:19,903
Hey..hey ..
2167
01:48:26,231 --> 01:48:28,816
Because uncle ... seems to be looking for someone
2168
01:48:28,849 --> 01:48:30,199
Hey, aren't you ashamed?
2169
01:48:30,371 --> 01:48:31,893
Loved the boy ..
2170
01:48:31,973 --> 01:48:33,564
বড় একটা নিয়ে নাচছে সালসা
2171
01:48:33,630 --> 01:48:35,371
সালসা, তোমার মানে রোম্যান্স
2172
01:48:35,754 --> 01:48:39,025
মানে, আপনি কি ভাসুন্দরার সাথে আমার রোম্যান্স করার কথা ভাবলেন?
2173
01:48:39,051 --> 01:48:39,925
একটি কল্পনা?
2174
01:48:42,128 --> 01:48:46,447
বা ... মৃত জন্তুটি এসে আমার সাথে নাচবে?
2175
01:48:46,658 --> 01:48:48,555
আর এই বয়সে আপনার এই চিন্তাভাবনা কাকা কেন?
2176
01:48:48,613 --> 01:48:50,213
আমি নিজের এবং কোমাটির কল্পনা বুঝতে পারি
2177
01:48:50,416 --> 01:48:53,024
তবে ভাসু ... তুমি কেমন চাচা .. কেমন আছো
2178
01:48:53,104 --> 01:48:55,705
যখন সেনু আমাকে ভালবাসে..আপনি কি মনে করেন আপনি আপনার বোনের সাথে প্রেম করছেন?
2179
01:48:55,839 --> 01:48:57,002
আমি আহত হয়েছি .. আমি খুব দুঃখিত
2180
01:48:57,104 --> 01:48:59,017
কন্যা..কন্যা..প্লেস কন্যা..প্লেস কন্যা
2181
01:48:59,111 --> 01:49:00,102
এত মেয়ে না ..
2182
01:49:00,128 --> 01:49:02,166
আমি যখন আপনার দেখাশোনা করতে এসেছি, আপনি কি তাই মনে করেন?
2183
01:49:02,338 --> 01:49:04,516
আমি খুব দু: খিত বাবা ... খুব দু: খিত ...
2184
01:49:04,682 --> 01:49:05,767
বাছুর.কো ..
2185
01:49:05,823 --> 01:49:09,986
তা ছাড়া, আমি ভাবলাম যে বাছুরটি আমার নয় বছর বয়সে চাচা ছিল close
2186
01:49:10,034 --> 01:49:13,704
আজ সেই ভাবনাটি আপনার কারণে সত্য হয়েছিল, .. আমি খুব খুশি
2187
01:49:14,086 --> 01:49:16,609
আপনি বাছুরকে আগে থেকেই চেনেন .. হ্যাঁ, তিনি আমার প্রাক্তন বান্ধবী
2188
01:49:17,001 --> 01:49:18,299
তারপর ছোট ..
2189
01:49:18,360 --> 01:49:19,772
তিনি আমার বর্তমান বান্ধবী
2190
01:49:20,142 --> 01:49:23,024
মানে আমি বাচ্চাদের তোমাকে ভালবাসার জন্য তৈরি করেছি
2191
01:49:23,532 --> 01:49:25,367
আমি জানি না .. আপনার এটি জানা দরকার
2192
01:49:35,461 --> 01:49:37,390
আমার ভাইকে এরকম গোলমেলে কখনও দেখিনি
2193
01:49:49,542 --> 01:49:50,736
আপনার চাপ দেখুন
2194
01:49:50,761 --> 01:49:52,478
আপনি যদি শান্ত না হন তবে এটি এইভাবে হয়
2195
01:49:52,534 --> 01:49:54,377
সেজন্যই কেন্দ্রের মধ্য দিয়ে সূর্য জ্বলছে
2196
01:49:54,445 --> 01:49:57,267
একটি অটোতে ভ্রমণের সময় .. আমি আমার মন পরিবর্তন করে এনেছি
2197
01:49:57,392 --> 01:49:57,892
WHO? ..
2198
01:49:57,994 --> 01:50:01,117
চমন্তি ... পুরোহিত চমন্তী
2199
01:50:01,695 --> 01:50:02,541
ভূতদের তাড়িয়ে দাও
2200
01:50:03,633 --> 01:50:07,155
বাসিন্দা ফিরে এসেছিল কারণ অন্য মেয়ে ঘরে এসেছিল
2201
01:50:07,472 --> 01:50:09,244
আপনি কেন এই প্রস্তাবটি আবার আনলেন? ..
2202
01:50:09,300 --> 01:50:11,838
সে কারণেই বাড়িতে আনা না করে তিনি আউটহাউসে ছিলেন
2203
01:50:12,925 --> 01:50:15,729
এমন বিপজ্জনক উপায়ে হাসবেন না কাকা .. ভয় পেয়ে গেছে
2204
01:50:15,839 --> 01:50:17,572
যা নিয়ে এসেছেন পুরোহিত
2205
01:50:17,784 --> 01:50:20,635
আপনি সুখে ... তা ফেলে দিতে পারেন
2206
01:50:20,675 --> 01:50:24,431
কেন আমি পাঠ শেখানোর জন্য ভাসুন্দরাকে এনেছি .. একটি পাঠ
2207
01:50:24,503 --> 01:50:25,556
এটা কি?
2208
01:50:25,636 --> 01:50:27,033
প্রতি ..
2209
01:50:28,120 --> 01:50:30,783
দ্য গ্রেট উইজার্ড
2210
01:50:32,128 --> 01:50:34,377
তাকে দেখে তাকে ভূতরা ভুতুড়ে ফেলেছিল
2211
01:50:34,690 --> 01:50:35,470
প্রস্রাব করতে যাচ্ছি ...
2212
01:50:35,643 --> 01:50:38,314
সে একবারে বসুন্ধরাকে বাইরে রাখে
2213
01:50:44,556 --> 01:50:45,774
সেই ভূতের নাম কী?
2214
01:50:45,808 --> 01:50:48,330
I don't know if Vasundara changed while she was alive or after she died
2215
01:50:48,783 --> 01:50:50,174
Only answers back
2216
01:50:50,478 --> 01:50:53,141
If you read nonsense like that .. I .. Katra
2217
01:50:53,811 --> 01:50:55,865
Like an agora in Bhavana
2218
01:50:56,031 --> 01:50:57,033
Who is this
2219
01:50:57,070 --> 01:50:58,388
Hey .. Rr ..
2220
01:50:58,421 --> 01:51:00,377
Honor..or me
2221
01:51:00,402 --> 01:51:04,056
Mantra .. reduce your anger .. drive the ghost out of this house
2222
01:51:04,245 --> 01:51:04,986
So ...
2223
01:51:05,515 --> 01:51:06,806
You go and bring .. Me too
2224
01:51:06,991 --> 01:51:09,908
Yes, you ... worked to the point where the girl died
2225
01:51:10,255 --> 01:51:13,699
You're also targeting the ghosts in this house ... going
2226
01:51:15,179 --> 01:51:16,639
Chanda ..
2227
01:51:16,848 --> 01:51:18,034
Chanda ..
2228
01:51:18,175 --> 01:51:20,940
Lust ... Can't you hear me talking?
2229
01:51:21,168 --> 01:51:22,511
Chanda ..
2230
01:51:22,621 --> 01:51:23,714
Coming ...
2231
01:51:23,762 --> 01:51:25,221
Chanda ..
2232
01:51:25,441 --> 01:51:27,200
Who is that? Chaddu
2233
01:51:27,441 --> 01:51:29,661
Move, sir. It's not
2234
01:51:29,918 --> 01:51:32,573
Chanda .. talk ... what?..
2235
01:51:36,307 --> 01:51:37,577
Hey, not me .. to him
2236
01:51:39,581 --> 01:51:40,945
Chanda .. come ...
2237
01:51:41,180 --> 01:51:43,155
Coming ...
2238
01:51:44,550 --> 01:51:46,697
Chanda ..
2239
01:51:53,463 --> 01:51:54,718
It was said that a woman ..
2240
01:51:54,824 --> 01:51:57,236
A man came .. In that man is the woman
2241
01:51:57,261 --> 01:51:58,697
A man or a woman?
2242
01:51:58,782 --> 01:52:00,898
Don't worry .. he has ghosts inside
2243
01:52:00,970 --> 01:52:03,015
Are you a revolutionary clerk ... Any clerk is right
2244
01:52:03,064 --> 01:52:03,633
Send soon
2245
01:52:17,071 --> 01:52:19,835
I'll trap the female soul in this man in this lime
2246
01:52:20,057 --> 01:52:22,032
Trapped in this bottle
2247
01:52:22,166 --> 01:52:24,554
When taken and buried in the grave
2248
01:52:24,737 --> 01:52:27,093
আপনি ভেবেছেন যে ভূতটি এই বাড়ি থেকে
2249
01:52:27,499 --> 01:52:29,522
আমাকে বাঁচাও গাজা ...
2250
01:52:29,890 --> 01:52:31,882
গাজা ... আমাকে বাঁচাও
2251
01:52:34,447 --> 01:52:36,610
বুন আমাদের কাজগুলিতে সাড়া দেয়
2252
01:52:36,635 --> 01:52:37,733
উবাদা তাকে প্রস্তুত করলেন
2253
01:52:37,865 --> 01:52:40,371
এভাবে কাউকে কীভাবে প্রস্তুত করবেন?
2254
01:52:45,153 --> 01:52:47,194
এই লোকটি কোনও সাধারণ লোক নয়
2255
01:52:47,219 --> 01:52:49,616
একজন আসল ব্যক্তি .. সময়টাই ভাল
2256
01:52:49,780 --> 01:52:50,780
ঠিক আছে শিক্ষক
2257
01:53:15,944 --> 01:53:17,350
আরে ব্রহ্মা এখানে আসছেন
2258
01:53:17,476 --> 01:53:20,178
কেন এই .. আমাকে বাঁচাও, বান
2259
01:53:20,274 --> 01:53:23,288
আমার কথা শোন. কাউকে একজন ভাল যাদুকর আনুন
2260
01:53:23,312 --> 01:53:24,639
চাচা, এই কে?
2261
01:53:24,664 --> 01:53:25,968
এই তুমি কে
2262
01:53:26,117 --> 01:53:27,593
আমিও .. তুমি কি করছ?
2263
01:53:27,702 --> 01:53:29,997
একটু নাটকে অভিনয় করছি ... অভিনয় করছেন
2264
01:53:32,837 --> 01:53:35,632
দয়া করে সবাইকে বাহ্মা দাও
2265
01:53:37,509 --> 01:53:41,117
ন্যানো..যদি আপনি এই যুদ্ধ বন্ধ করতে চান, আপনি আমাকে কী বলতে চান?
2266
01:53:41,180 --> 01:53:43,726
আমি জামুন চাই .. জামুন্দি
2267
01:53:44,227 --> 01:53:45,960
জামান্থার সাথে কি করছে ভাসুন্দরা?
2268
01:53:46,321 --> 01:53:48,257
বাহমা কিছু করছে
2269
01:53:48,305 --> 01:53:50,655
প্রথমে এই প্ররোচনাটি বন্ধ করা যাক
2270
01:53:50,781 --> 01:53:54,225
সেই জামিন জাপানথিকে একসাথে নিয়ে এসো
2271
01:54:05,997 --> 01:54:08,022
আরে ... সিল্ক স্মিথা..জয়মালিনী ..
2272
01:54:08,090 --> 01:54:09,384
জোতি লক্ষ্মী ..
2273
01:54:09,468 --> 01:54:12,155
সৌন্দর্যের সাথে..আসলে আমি আত্মীয় হয়ে উঠি ..
2274
01:54:14,748 --> 01:54:16,428
আরে..কথরিনা..ক্যারিনা ..
2275
01:54:16,453 --> 01:54:17,710
সানি লিওন ..
2276
01:54:17,766 --> 01:54:19,103
আমার সব বোন।
2277
01:54:19,143 --> 01:54:20,811
01:54:23,104
2278
01:54:24,634 --> 01:54:25,937
আমার ছাড়া ...
2279
01:54:26,073 --> 01:54:28,805
I can't even reach any star ..
2280
01:54:28,908 --> 01:54:30,203
Boys like that ..
2281
01:54:30,258 --> 01:54:31,568
When you see me ...
2282
01:54:31,663 --> 01:54:34,413
Dancing automatically ... to the tune I say ...
2283
01:54:34,515 --> 01:54:37,085
Ramba ... Urvashi..Menaka
2284
01:54:37,166 --> 01:54:40,024
01:54:42,347
2285
01:54:45,506 --> 01:54:48,356
Everyone is like me ..
2286
01:54:50,783 --> 01:54:51,971
2287
01:54:52,546 --> 01:54:53,568
2288
01:54:53,795 --> 01:54:54,871
2289
01:54:55,272 --> 01:54:56,504
2290
01:54:56,645 --> 01:54:57,956
2291
01:54:57,996 --> 01:54:59,479
2292
01:54:59,505 --> 01:55:00,765
2293
01:55:00,793 --> 01:55:02,144
01:55:02,240
2294
01:55:03,591 --> 01:55:05,128
2295
01:55:05,192 --> 01:55:06,441
2296
01:55:06,496 --> 01:55:08,245
2297
01:55:13,327 --> 01:55:14,505
Hey ...
2298
01:55:14,603 --> 01:55:16,031
First the doll ...
2299
01:55:16,079 --> 01:55:17,414
Want to check ...
2300
01:55:17,525 --> 01:55:20,406
The role model is your photo ....
2301
01:55:22,666 --> 01:55:25,737
01:55:25,828
2302
01:55:31,342 --> 01:55:32,374
Hey ... girl ...
2303
01:55:32,540 --> 01:55:34,108
My shirt has a flower ...
2304
01:55:34,133 --> 01:55:35,154
Because of you ...
2305
01:55:35,234 --> 01:55:36,697
Location changed ..
2306
01:55:36,867 --> 01:55:37,998
Your smile ...
2307
01:55:38,086 --> 01:55:39,432
01:55:39,593
2308
01:55:40,891 --> 01:55:42,224
Went to fly ...
2309
01:55:42,407 --> 01:55:44,944
Ramba ... Urvashi..Menaka
2310
01:55:45,078 --> 01:55:47,944
Everyone is like me ..
2311
01:55:50,319 --> 01:55:53,233
Hey..Ramba ... Urvashi..Menaka
2312
01:55:53,531 --> 01:55:56,413
Everyone adds up just like you ..
2313
01:56:05,571 --> 01:56:07,187
01:56:12,071
2314
01:56:43,502 --> 01:56:46,366
Your lips are more intoxicating than alcohol ...
2315
01:56:46,429 --> 01:56:49,264
I'm stuck in your words right now ...
2316
01:56:51,811 --> 01:56:54,599
These skills of yours are like a traditional Greek ...
2317
01:56:54,718 --> 01:56:57,756
Every word is like a honey coated weapon ...
2318
01:57:00,138 --> 01:57:01,389
01:57:01,429
2319
01:57:02,999 --> 01:57:04,068
My Street ..
2320
01:57:04,227 --> 01:57:05,733
Address to take care of you ....
2321
01:57:05,892 --> 01:57:07,018
My name is ...
2322
01:57:07,072 --> 01:57:08,626
You say, that's enough boss ...
2323
01:57:08,682 --> 01:57:09,844
এই দেশে ..
2324
01:57:09,892 --> 01:57:11,268
আমি খুব বিখ্যাত ...
2325
01:57:11,351 --> 01:57:13,958
01:57:14,164
2326
01:57:19,422 --> 01:57:22,406
আরে..রম্বা ... উর্বশী..মেনাকা
2327
01:57:22,492 --> 01:57:25,420
একা আমার লাথি দিয়েছে ...
2328
01:57:40,472 --> 01:57:44,347
আমার শ্যালকের কথা থেকে মুক্তি পেয়ে কুরুমবা বোধি সান্ত্বনা বোধ করছেন ভাই
2329
01:57:46,700 --> 01:57:49,374
ভাই .. সাইনু কৌমথি বাইকে উঠছে ভাই
2330
01:57:49,512 --> 01:57:50,440
ঘন্টা বাজিতেছিলো
2331
01:57:50,496 --> 01:57:52,413
ঘণ্টা বাজল আজ .. হ্যালো ব্রাদার্স
2332
01:57:53,792 --> 01:57:55,022
আপনি কি খুজছেন?
2333
01:57:55,073 --> 01:57:57,198
আপনি কোমাতিকে আগে নিয়ে গিয়েছিলেন এবং ভিতরে গিয়েছিলেন, তাই না?
2334
01:57:57,466 --> 01:58:00,394
তার মানে কোমাঠি আপনার বাসায় নেই ভাই ..
2335
01:58:00,872 --> 01:58:03,811
যখন আমি আপনাকে এবং আপনার বন্ধুত্বকে বিশ্বাস করি এবং আমার কোমোটোজটি আপনার বাড়িতে রেখে যাই
2336
01:58:03,934 --> 01:58:05,894
আমার কোমটোজ ভাইয়ের কি হয়েছে..আমার কোমোটোজের কি হয়েছে ....
2337
01:58:05,973 --> 01:58:07,906
আমার কমেডি ভাইয়ের কি হয়েছে ..
2338
01:58:08,582 --> 01:58:10,058
আরে কোমাটি ...
2339
01:58:10,184 --> 01:58:13,683
হ্যালো শিনু, আমার বাবা আমাকে গজার বাড়ি থেকে তুলে বাড়িতে রেখেছেন home
2340
01:58:13,763 --> 01:58:16,418
এখন দু'দিন হয়ে গেছে ... অনুগ্রহ করে আসুন
2341
01:58:16,451 --> 01:58:19,186
বাবা আমাকে ছেড়ে দিন .. প্লিজ বাবা, .. বাবা
2342
01:58:19,333 --> 01:58:21,699
জয়পাল রেড্ডি কেড়ে নেওয়ার দু'দিন আগে হবে
2343
01:58:21,982 --> 01:58:24,222
আপনি কি করছেন ... আপনি কি করছেন .. আপনি কি করছেন?
2344
01:58:24,622 --> 01:58:26,425
তুমি কি করছো ...
2345
01:58:26,450 --> 01:58:30,327
চিন্তা করবেন না স্যার, আমি যাব এবং এটি পেয়ে যাব, আমি আপনার আস্থা রাখব।
2346
01:58:30,468 --> 01:58:31,171
আসছে ....
2347
01:58:31,201 --> 01:58:32,434
অভিনন্দন ভাই ..
2348
01:58:34,027 --> 01:58:36,720
সকালে বসুন্দরা ডায়াবেটিসের ওষুধ নিয়ে এসেছিল
2349
01:58:37,338 --> 01:58:39,557
আমি একটু জল এনেছি ..
2350
01:58:40,909 --> 01:58:43,916
এটি বাস্তবের, কাল্পনিক নয় এটি জানতে পেরে কতটা অশান্ত হবে
2351
01:58:43,941 --> 01:58:45,050
কোমাটি ...
2352
01:58:45,075 --> 01:58:47,046
আরে কোমাতি, তুমি যেখানেই আছো ...
2353
01:58:47,231 --> 01:58:49,292
আরে ... আরে ... আরে ... তুমি কোথায় যাচ্ছ?
2354
01:58:49,774 --> 01:58:50,758
আমার লালসা কোথায় ...
2355
01:58:51,243 --> 01:58:52,382
কি এই ভাই? ..
2356
01:58:52,461 --> 01:58:54,437
প্রত্যেকে আপনার নিজের কলার ধরে
2357
01:58:54,617 --> 01:58:56,585
মেয়েকে ঘরে নিয়ে যাওয়া ...
2358
01:58:56,742 --> 01:58:58,359
আপনি নাটক খেলেন?
2359
01:58:58,586 --> 01:58:59,592
হোয়াপাল্লা বান পুরো ঘরে
2360
01:58:59,921 --> 01:59:01,553
ওরে ভারেলা ... ভারেলা ...
2361
01:59:02,484 --> 01:59:04,264
ছোট্টটি কি বাড়িতে?
2362
01:59:04,570 --> 01:59:05,960
এ কি পাগল ...
2363
01:59:15,475 --> 01:59:17,029
আপু এখানে কেন আপা?
2364
01:59:17,304 --> 01:59:20,382
তার বাবার ভালবাসার জন্য, সকালের শিফ্ট এখানে,
2365
01:59:20,523 --> 01:59:23,670
আমাদের ভাইয়ের ভালবাসার জন্য .. রাতের শিফটটি আমাদের বাড়িতে
2366
01:59:23,710 --> 01:59:25,163
শ্বাশুড়িকে ডাবল ডিউটি করছেন
2367
01:59:25,372 --> 01:59:26,983
আপনি কি বিরিয়ানি খান?
2368
01:59:27,161 --> 01:59:30,210
কোনও শ্যালিকা নেই ... রাতের খাবারের জন্য ভাল খাবার নেই,
2369
01:59:30,386 --> 01:59:32,546
হ্যাঁ, আমরা রাতে দেখা করব, বোন
2370
01:59:32,780 --> 01:59:34,030
শুভ রাত্রি
2371
01:59:34,092 --> 01:59:37,184
আরে..ইহ..ইহ ... তোমাকে এখানে দেখতে হবে না
2372
01:59:37,419 --> 01:59:39,769
উপরের দিকে, দেখা যাক
2373
01:59:44,106 --> 01:59:46,145
হ্যাঁ, এই দেখুন
2374
01:59:49,807 --> 01:59:53,702
কন্যা ... তোমাকে নিয়ে গিয়েছিল, তোমাকে আবার খুঁজে পেয়ে বাড়িতে এসেছিল
2375
01:59:53,800 --> 01:59:55,901
এই পিজ্জা বেলের বন্ধুরা
2376
01:59:55,988 --> 01:59:58,635
আমি কারও সাথে কথা বলছি না জেনেও আমার দেখতে পাগলের মতো দেখাচ্ছে
2377
01:59:58,723 --> 02:00:02,034
যদিও শরীর বেড়েছে .. মোলেনাম মোটেই বিকশিত হয়নি
2378
02:00:02,215 --> 02:00:04,338
তোমার বোন কীভাবে এই পাগলের প্রেমে পড়েছে?
2379
02:00:05,480 --> 02:00:06,971
আরে এনে দাও .. ঠিক আছে ...
2380
02:00:07,214 --> 02:00:08,198
চলে আসো...
2381
02:00:09,409 --> 02:00:10,697
আরে ...
2382
02:00:11,175 --> 02:00:14,124
আপনি কেবল আমার মেয়েকেই নিয়ে যাননি, আপনি এখন আমার চিন্তাভাবনাও নিচ্ছেন
2383
02:00:14,236 --> 02:00:17,405
আওল কোমথি আমার সাথে থাকলে আমার সাথে থাকে
2384
02:00:17,533 --> 02:00:20,845
আপনি চাইলে আমি এটি আপনার সাথে ভাগ করে নেব .. তিনি এই আপেলটিও খেয়েছিলেন
2385
02:00:20,938 --> 02:00:24,476
ভাই এটা কি? প্যাটেলের চেয়ে বেশি পাগল দেখাচ্ছে
2386
02:00:27,687 --> 02:00:29,443
এটি সঠিক জায়গা নয় ...
2387
02:00:29,765 --> 02:00:33,014
আপনার প্যাটেল বাস্তবতা এবং চিন্তার মধ্যে পার্থক্য বুঝতে পারে না
2388
02:00:33,288 --> 02:00:33,842
আসছে ..
2389
02:00:33,945 --> 02:00:35,202
ছোট মহিলা ... ছোট মহিলা ...
2390
02:00:36,126 --> 02:00:38,335
মিঃ ... ছোট্ট মহিলাটিকে নিচ্ছেন
2391
02:00:38,399 --> 02:00:40,140
ভাবি বান, ফিরে আসছি
2392
02:00:40,281 --> 02:00:42,232
কীভাবে ফিরে আসবেন, বহন করার সময়
2393
02:00:43,592 --> 02:00:44,639
আরে ...
2394
02:00:45,405 --> 02:00:47,068
ছোট্ট মেয়েটি কি দেখছেন?
2395
02:00:48,476 --> 02:00:49,756
আরে ...
2396
02:00:50,405 --> 02:00:51,491
ছোট্ট মেয়েটি কি দেখছেন?
2397
02:00:51,741 --> 02:00:53,028
এটা গণ্ডগোল
2398
02:00:55,394 --> 02:00:59,767
সেই ঘণ্টা বেজেছিল, আমাদের বাড়ির ছোট্ট মহিলা, .. তোমাকে মিথ্যা বলছে স্যার
2399
02:01:02,832 --> 02:01:04,050
হাই মামা ..
2400
02:01:05,230 --> 02:01:06,753
তুমি সেখানে কেন?
2401
02:01:07,941 --> 02:01:09,174
সবকিছু ঠিক আছে? ..
2402
02:01:10,535 --> 02:01:12,882
আমার দুর্বলতার কারণে আপনি অভিনয় করছেন?
2403
02:01:13,003 --> 02:01:13,830
ছেড়ে দাও বাবা।
2404
02:01:13,887 --> 02:01:15,542
আপনি আমার চিন্তা, আপনি কিছুই জানেন না
2405
02:01:15,567 --> 02:01:17,612
আমি ভাবনা ... সত্যই না
2406
02:01:17,762 --> 02:01:20,558
জীবিতদের মধ্যে আপনার সামনে আপনার ভাসাল
2407
02:01:25,267 --> 02:01:27,923
আমি আজ বেঁচে থাকার কারণ ...
2408
02:01:28,674 --> 02:01:30,188
বেল বাবা
2409
02:01:31,151 --> 02:01:34,313
আমি যখন ছোট ছিলাম ... আমি কেবল এটি স্বীকৃতি দিয়েছিলাম
2410
02:01:34,596 --> 02:01:37,561
তার জন্য..এই প্রেম এবং জীবন ঝুঁকির মধ্যে রয়েছে
2411
02:01:37,791 --> 02:01:41,640
বেলের প্রেমকে বলো না, কারণ আমার বাম ভালবাসা অবশ্যই জিতবে
2412
02:01:41,697 --> 02:01:43,751
অনেক কিছু করার আছে বাবা
2413
02:01:49,890 --> 02:01:53,130
বেলের কোনও প্রেমের শর্ত নেই .. গণনা নেই
2414
02:01:53,342 --> 02:01:56,716
আমি ওকে ভালবাসি কিছুই জানি না বাবা
2415
02:01:58,764 --> 02:02:01,723
Someone who loves revenge, separated one daughter
2416
02:02:01,811 --> 02:02:04,921
Another daughter was sacrificed to succeed in revenge
2417
02:02:04,951 --> 02:02:08,981
Bringing the girl you like from the wedding tent..to you who thought you were in love
2418
02:02:10,265 --> 02:02:12,310
Can't understand bell love Dad ...
2419
02:02:20,082 --> 02:02:22,386
I don't really understand, bro
2420
02:02:23,113 --> 02:02:25,541
For the girl who said she didn't love you
2421
02:02:26,589 --> 02:02:29,284
He said he was going to kill you for his father
2422
02:02:30,223 --> 02:02:31,565
Why do so many things?
2423
02:02:32,043 --> 02:02:34,065
Fear, there's one moment, uncle
2424
02:02:34,269 --> 02:02:35,745
There is an hour of anger
2425
02:02:36,402 --> 02:02:37,862
If you want grief, there will be a week
2426
02:02:37,926 --> 02:02:41,042
But love ... lasts until we lose our lives
2427
02:02:42,589 --> 02:02:45,994
Fail .. not a love test uncle .. responsibility
2428
02:02:46,955 --> 02:02:50,180
The responsibility to keep the person we love happy
2429
02:02:50,331 --> 02:02:52,282
That's a lifelong responsibility, uncle
2430
02:02:54,143 --> 02:03:00,227
I did all this to show you how hard it is to live with the memories of losing people, uncle.
2431
02:03:00,571 --> 02:03:03,781
I'm scared .. except for those who say the wrong things I did were right
2432
02:03:04,557 --> 02:03:08,142
আপনি যতক্ষণ না বুঝেছি ততক্ষণ আমি যে ভুল করেছিলাম তা বুঝতে পারি না
2433
02:03:10,557 --> 02:03:12,782
এটা একটা ভুল
2434
02:03:13,758 --> 02:03:15,578
তবে আমি কীভাবে এটি ঠিক করব বুঝতে পারছি না
2435
02:03:15,711 --> 02:03:18,030
এটি ভুল হওয়ার স্বীকৃতি দেওয়ার একমাত্র উপায় হ'ল চাচা correct
2436
02:03:18,250 --> 02:03:19,460
এখন আমাকে বলুন কি করবেন ...
2437
02:03:20,202 --> 02:03:21,624
আপনি যা বলেন, আমি এটি করব
2438
02:03:21,751 --> 02:03:24,436
বাঁধে ভাসু এবং গাজা ... তার প্রতি যে অবিচার হয়েছে তার জন্য
2439
02:03:24,641 --> 02:03:26,062
এটিই আপনার করা একমাত্র ন্যায়বিচার
2440
02:03:26,163 --> 02:03:28,888
আমি তার পায়ে শুইয়ে দেব এবং আমার মেয়েকে দেব
2441
02:03:29,735 --> 02:03:30,983
তবে তাকে এটি পছন্দ করতে হবে
2442
02:03:31,086 --> 02:03:32,780
আমার চাচা গাজাকে পছন্দ করার জন্য দায়বদ্ধ
2443
02:03:34,130 --> 02:03:37,226
ওহ ছিঃ এই যাদুকরী বাড়িটি কল্পনাতীত
2444
02:03:37,251 --> 02:03:38,710
তিনি মিঃ থটকে দূরে নিয়ে গেলেন
2445
02:03:38,786 --> 02:03:42,355
আমি এই বাড়ি থেকে আমার জীবন নিলে আমার কী হবে? আমি কোনও ঝুঁকি নিতে পারি না
2446
02:03:42,387 --> 02:03:44,382
আমি আমার পরিবারের সাথে যাচ্ছি .. আমার চিন্তাভাবনা নিয়ে
2447
02:03:44,560 --> 02:03:45,925
এটি আমাদের সর্বশেষতম বেঞ্জ ... নীল
2448
02:03:46,293 --> 02:03:47,890
আরে পিছন থেকে চড়ছে
2449
02:03:48,152 --> 02:03:49,690
চলো .. বসো
2450
02:03:57,848 --> 02:03:59,214
সিট বেল্ট
2451
02:04:00,676 --> 02:04:02,574
বসে আছে .. চলুন
2452
02:04:04,900 --> 02:04:07,657
10 বছর পরে আমাদের প্যাটেল সরুতের ক্ষেত্রে এটিই ঘটবে
2453
02:04:07,696 --> 02:04:09,468
গতকাল আমরা যখন কথা বললাম তখন এই কথাটি বললেন ডাক্তার
2454
02:04:09,565 --> 02:04:10,962
আরে, গাজা
2455
02:04:11,252 --> 02:04:11,876
হ্যালো ..
2456
02:04:12,384 --> 02:04:14,657
বেলগুলি শীঘ্রই আমার কাছে আসবে
2457
02:04:20,665 --> 02:04:21,892
এটি গ্রহণ করা ....
2458
02:04:22,704 --> 02:04:23,914
ওকে নিজের সাথে নিয়ে যাও
2459
02:04:24,665 --> 02:04:26,804
আমি তোমাকে দিয়ে যাব ... নিয়ে যাও ভাই
2460
02:04:26,829 --> 02:04:28,866
তাড়াহুড়া করবেন না ভাই ... আর একদিন আছে
2461
02:04:29,211 --> 02:04:31,085
ইতোমধ্যে অনেক দেরী হয়ে গেছে ভাই
2462
02:04:31,180 --> 02:04:34,788
যখন কমিটি ডেকে বলেছিল যে জয়পালকে আটক করা হচ্ছে
2463
02:04:34,813 --> 02:04:38,288
আমি যদি আপনার জায়গায় থাকি তবে আমি তাকে নিয়ে যেতাম
2464
02:04:39,069 --> 02:04:40,765
তবে আপনি তা করেন নি
2465
02:04:40,952 --> 02:04:42,177
আমি বলেছিলাম ...
2466
02:04:42,272 --> 02:04:44,444
এজন্য আপনি আমাকে বিশ্বাস করেন ...
2467
02:04:44,553 --> 02:04:46,833
এটি আপনার প্রতি আমার আত্মবিশ্বাস
2468
02:04:47,178 --> 02:04:48,349
তবে একটা জিনিস ...
2469
02:04:48,632 --> 02:04:50,889
তোমার আমাকে সাহায্য করা দরকার ... আমাকে বলো ভাই
2470
02:04:51,803 --> 02:04:54,466
আক্কা ... সেই ঘন্টার জাদুতে ধরা পড়ল
2471
02:04:54,538 --> 02:04:55,912
গাজা প্রতিশোধ নিতে ভুলে গিয়েছিল ...
2472
02:04:56,359 --> 02:04:59,444
আপনি কিছু করেছেন ... প্রতিশোধের আবারও মনে করিয়ে দেওয়া দরকার
2473
02:05:02,100 --> 02:05:02,615
ফোনটি ..
2474
02:05:02,687 --> 02:05:03,552
কি হয়েছে ভাই ..
2475
02:05:03,632 --> 02:05:05,763
ভুশুনারা ভূত হয়ে এসেছিল .. আমি কষ্ট পেয়েছি
2476
02:05:05,882 --> 02:05:07,943
আরে ... গরু ...
2477
02:05:08,238 --> 02:05:09,636
তুমি কোমাটির বোন
2478
02:05:09,661 --> 02:05:11,066
একটি ভূত .. হুম ...
2479
02:05:11,132 --> 02:05:13,182
ব্যুরো প্রথমে ভূত সিনেমা দেখা বন্ধ করতে প্রস্তুত
2480
02:05:13,261 --> 02:05:14,830
আমি আসল ভাই মানে
2481
02:05:14,996 --> 02:05:17,869
ভূত ঘরে এসে আমার সাথে খেলছে
2482
02:05:17,948 --> 02:05:20,759
আমাকে ত্যাগ করা হবে না ... আসুন বিয়ে করি
2483
02:05:25,080 --> 02:05:28,533
তুমি কি আমাকে ছেড়ে যেতে চাও, গজা?
2484
02:05:28,628 --> 02:05:30,702
আমাদের বিয়ে হওয়া অবধি ...
2485
02:05:31,096 --> 02:05:32,775
আমার আত্মার সান্ত্বনা ...
2486
02:05:32,838 --> 02:05:34,579
আপনিও সান্ত্বনা পাবেন না
2487
02:05:34,628 --> 02:05:36,757
কোনও মানুষ কীভাবে ভূতকে বিয়ে করতে পারে?
2488
02:05:36,839 --> 02:05:40,557
তোমার বিয়ে না হওয়া পর্যন্ত ... এটা আমার সাথেই থাকতে হবে
2489
02:05:40,674 --> 02:05:42,994
আপনি যদি বিয়ে করেন ... আমাকে ছেড়ে চলে যাবেন?
2490
02:05:43,019 --> 02:05:44,088
যাচ্ছি ...
2491
02:05:44,128 --> 02:05:46,334
তবে বিবাহের ব্যবস্থা করা উচিত ...
2492
02:05:46,359 --> 02:05:49,100
যাজকদের আসা উচিত ... খাবার দিন ...
2493
02:05:49,183 --> 02:05:52,085
সংগীত থাকতে হবে..বিয়ের শোভাযাত্রা করা উচিত
2494
02:05:52,168 --> 02:05:56,088
সমস্ত যাদু প্রমাণ সহ,
2495
02:05:56,113 --> 02:05:58,097
আমরা দুজনেই বিয়ে করতে চাই গাজা
2496
02:05:58,198 --> 02:06:00,361
তবেই আমার আত্মা সান্ত্বনা পাবে
2497
02:06:00,686 --> 02:06:02,208
আরে কি হয়েছে ভাই?
2498
02:06:02,374 --> 02:06:03,950
দেখে খুব ভয় লাগে
2499
02:06:04,062 --> 02:06:05,537
বাছুর এসেছিল .. দয়া করে শুধু ভাইয়ের জন্য অপেক্ষা করুন
2500
02:06:05,562 --> 02:06:07,326
হলম্যান এসেছিল .. আমি বিশ্বাস করি না
2501
02:06:07,390 --> 02:06:08,655
আমি বিশ্বাস করব
2502
02:06:08,772 --> 02:06:09,935
ওভার
2503
02:06:15,452 --> 02:06:17,053
আপনি কি এখন বিশ্বাস করেন?
2504
02:06:17,341 --> 02:06:19,074
দূরে নিয়ে যাওয়া ..
2505
02:06:19,583 --> 02:06:20,287
তুমি নও...
2506
02:06:20,552 --> 02:06:21,770
ভাসু তুমি অবসন্ন ...
2507
02:06:21,997 --> 02:06:23,379
কোমাতিকে অপহরণ করা হয়েছিল
2508
02:06:23,684 --> 02:06:24,636
তুমি কি সেটা বুঝেছিলে,
2509
02:06:24,692 --> 02:06:26,918
সে কি তাই মনে করে ...
2510
02:06:27,778 --> 02:06:29,499
তার মানে ভাসু আমার সাথে আচ্ছন্ন
2511
02:06:29,524 --> 02:06:31,937
আমাকে দ্রুত একটি সুতো পেতে হবে, আমাকে একটি ছিদ্র করতে হবে
2512
02:06:32,013 --> 02:06:33,972
আমার এখান থেকে উঠতে হবে ... আরে ..
2513
02:06:34,522 --> 02:06:37,286
আপনি যা করুক না কেন, ভাসু আপনাকে ছাড়বে না
2514
02:06:37,326 --> 02:06:38,757
এর একমাত্র সমাধান আছে
2515
02:06:38,881 --> 02:06:39,833
এটা কি?
2516
02:06:40,060 --> 02:06:43,160
আমি ভাসুর সাথে বিয়ে করতে চাই
2517
02:06:46,691 --> 02:06:49,112
ভূতের সাথে কীভাবে বিবাহ, ভাই ...
2518
02:06:53,113 --> 02:06:54,940
প্রয়াত ওয়াসুন্দারা
2519
02:06:55,456 --> 02:06:57,573
বিয়ের জন্য কনে যদি দেরী করে আসে?
2520
02:06:57,653 --> 02:07:00,979
দেরিতে আসা মানেই দেরি করে আসা নয় ... এর অর্থ মৃত
2521
02:07:05,745 --> 02:07:08,140
ভূতের সাথে কী বিয়ে .. পাগল না হলে
2522
02:07:08,183 --> 02:07:10,916
আমি পাগল হয়ে যাচ্ছি এমন নয় ... এটি পাগল
2523
02:07:13,930 --> 02:07:16,944
শ্বাশুড়ি যদি বিয়ের পর রাত চায় তবে কি হবে?
2524
02:07:16,969 --> 02:07:18,515
তাই আমি ভীত, ভাই
2525
02:07:18,571 --> 02:07:20,906
আমি জানি না যে ভূতে বাচ্চারা ভূতে যোগদান করলে তারা জন্মগ্রহণ করবে কিনা
2526
02:07:22,509 --> 02:07:24,673
আরে, সবাইকে ব্লুটুথে রাখুন
2527
02:07:24,830 --> 02:07:25,977
যা বলি তাই কর
2528
02:07:26,002 --> 02:07:26,999
সব কিছু প্রস্তুত, ভাই
2529
02:07:27,025 --> 02:07:28,257
ঘণ্টা বাজছে খাবারের দিকে
2530
02:07:28,313 --> 02:07:29,726
আরও বেশি কিছু থাকুন
2531
02:07:29,751 --> 02:07:31,398
চারটি আছে, একটিও নয়
2532
02:07:31,462 --> 02:07:32,280
ঠিক আছে শোনো
2533
02:07:33,600 --> 02:07:37,974
সন্দেহ করার মতো সময় নেই .. ভাবার সময় নেই, চোখ বন্ধ হওয়ার আগেই বিবাহ বন্ধন শেষ করতে হবে
2534
02:07:38,029 --> 02:07:41,606
গাজা এবং তার দল কখনই জানতে পারে না যে ভাসু ভূত নয়
2535
02:07:41,780 --> 02:07:43,216
ধরা পড়ে ..
2536
02:07:43,739 --> 02:07:45,882
সেই ব্রহ্মা আমার ব্লুটুথে সব শুনছিলেন
2537
02:07:45,958 --> 02:07:46,801
আমার যাওয়া উচিত?
2538
02:07:46,826 --> 02:07:48,519
আপনি তাকে পছন্দ করেন না
2539
02:07:49,279 --> 02:07:51,888
সে কোনওভাবে বিয়ে শেষ করার চেষ্টা করছে। তার পিছনে যান
2540
02:07:51,973 --> 02:07:53,882
আপনি চাইলে .. বিয়ে করুন
2541
02:07:54,036 --> 02:07:56,621
চিন্তা করবেন না ... বল এখানে আছে
2542
02:07:57,309 --> 02:07:59,941
এই বিয়েটা কোনওভাবে বন্ধ করতে হবে ... কীভাবে? .. কিভাবে? ..
2543
02:08:04,013 --> 02:08:05,840
আমি অত্যন্ত আতঙ্কিত
2544
02:08:06,277 --> 02:08:08,241
এভাবে প্রতারণা করে বিয়ে করা
2545
02:08:08,292 --> 02:08:10,308
আমি মনে করি এটি একটি ভুল .. আমরা কোনও ভুল করি নি
2546
02:08:10,387 --> 02:08:11,683
অনেক ভুল সংশোধন করে
2547
02:08:11,873 --> 02:08:13,870
এই বিবাহটি প্রথমে ঘটুক..আমি পরে এটি যত্ন করব
2548
02:08:16,722 --> 02:08:17,878
সে কি করছে?
2549
02:08:19,902 --> 02:08:22,944
ওম, তিনি তোলা ভিডিওটি যদি এভাবে প্রকাশিত হয় তবে আমাদের একজনের কাজ শেষ
2550
02:08:22,977 --> 02:08:24,452
প্ল্যান..আপনি কি করছেন?
2551
02:08:24,963 --> 02:08:25,969
জামাই ..
2552
02:08:25,994 --> 02:08:28,726
স্যার..সির..আমার মা খুব কষ্ট পাচ্ছেন, আমি ফোন করে ফোন দেব
2553
02:08:28,869 --> 02:08:30,712
আপনি বেল দলের অংশ, আপনি না?
2554
02:08:31,087 --> 02:08:33,313
স্যার, স্যার, আমি জানি না যে বেলটি কে, স্যার। আমি জানি না তুমি কে
2555
02:08:34,431 --> 02:08:35,593
এই রাখা যাক ..
2556
02:08:36,681 --> 02:08:38,155
বাডি ... বাডি ... বাডি ... যে কেউ ...
2557
02:08:38,228 --> 02:08:39,812
না .. আপনি কেউ বলছেন না?
2558
02:08:39,837 --> 02:08:41,422
না ভাই। তাহলে কি বন্ধু? ..
2559
02:08:41,447 --> 02:08:42,554
সবাই ..
2560
02:08:42,579 --> 02:08:44,460
সেদিকে তাকাও ... তুমি কী দেখছ?
2561
02:08:45,093 --> 02:08:46,412
বন্ধু .. বন্ধু .. বন্ধু ..
2562
02:08:46,571 --> 02:08:47,476
কি বাডি .. বাডি ..
2563
02:08:47,672 --> 02:08:49,796
কাবাডি .. কাবাডি .. কাবাডি ..
2564
02:08:49,866 --> 02:08:51,654
কাবাডি .. কাবাডি ..
2565
02:08:52,578 --> 02:08:54,882
আপনি যতই চেষ্টা করুন না কেন, আপনি ফোনটি পাবেন না
2566
02:08:55,006 --> 02:08:56,513
আপনি তখন যাচ্ছেন না
2567
02:09:01,914 --> 02:09:03,429
কনের সাথে কথা বলুন, ....
2568
02:09:03,454 --> 02:09:05,687
তুমি কোথায় আছো .. কেমন আছো?
2569
02:09:05,906 --> 02:09:06,772
কে জানে?
2570
02:09:06,820 --> 02:09:09,201
ভাই ... তুমি একবার কথা বলো ভাই ..
2571
02:09:10,000 --> 02:09:12,616
বাছুর ... ভাল্লুক ...
2572
02:09:18,144 --> 02:09:20,511
ভাই ... শীঘ্রই আপনার সাথে কথা বলব ভাই
2573
02:09:20,597 --> 02:09:23,518
মালচ ... ভাল্লুক ..
2574
02:09:26,660 --> 02:09:28,253
কিছু একটা সমস্যা ..
2575
02:09:28,340 --> 02:09:29,971
আরও একবার প্রেম সম্পর্কে কথা
2576
02:09:30,215 --> 02:09:33,050
প্রেম সম্পর্কে কথা বলুন, ভাই ... ভালবাসা দিয়ে
2577
02:09:33,190 --> 02:09:36,244
গাভী ..
2578
02:09:46,674 --> 02:09:48,877
ভূত আসছে .. চালাও
2579
02:09:48,941 --> 02:09:51,503
পালাও ... পালাও ...
2580
02:09:55,159 --> 02:09:58,103
আরে, দরজা বন্ধ আছে
2581
02:09:58,761 --> 02:10:03,233
আত্মীয়-স্বজনরা প্রথমে বিয়ে করতে চান .. আমার বান্ধবীর শেষ ইচ্ছা
2582
02:10:03,383 --> 02:10:06,382
কেউ পালানোর চেষ্টা করলে তাদের শিরশ্ছেদ করা হবে
2583
02:10:06,414 --> 02:10:09,265
বসুন ... কোথাও যান না ... বসুন
2584
02:10:23,316 --> 02:10:25,343
পুরোহিত .. জপ করলেন ... প্রথমে মারবেন
2585
02:10:25,402 --> 02:10:26,987
ঠিক আছে স্যার
2586
02:10:29,261 --> 02:10:32,151
ভাজি ... ভাজি ... ভাজা ... ভাজি
2587
02:10:34,229 --> 02:10:36,901
ভাই ... নেই এখানে ... ব্রুক
2588
02:10:40,167 --> 02:10:41,893
ফ্রাই ব্রো..ফ্রি..ফ্রি
2589
02:10:57,251 --> 02:10:57,939
এটাই
2590
02:10:58,044 --> 02:11:01,022
তুমি ... তুমিও ভূত .... তোমার অভিনয়
2591
02:11:01,152 --> 02:11:03,604
এখনও অবধি গাজাকে ভয় পেয়েছি
2592
02:11:03,871 --> 02:11:08,135
ভয় পেয়ে ভয় পাওয়ার মতো অবস্থা কেমন তা এখন গাজা জানে
2593
02:11:14,604 --> 02:11:16,240
ভেবেছিলেন আপনি বোকা হয়ে গেছেন
2594
02:11:16,346 --> 02:11:18,681
আমি জানি না কিভাবে আপনার মত পরিকল্পনা করতে হয়
2595
02:11:18,720 --> 02:11:20,797
আমি শুধু জানি কিভাবে হত্যা করতে হয়
2596
02:11:46,306 --> 02:11:49,953
আরে ... উপস্থাপনা মেলে ..
2597
02:11:50,347 --> 02:11:53,101
আপনি কীভাবে ভাবছেন যে আমি আপনার নাটকটি জানতে পারি?
2598
02:11:53,166 --> 02:11:54,351
আমি অত্যন্ত আতঙ্কিত
2599
02:11:54,401 --> 02:11:56,541
প্রথমে এই বিয়ের ডাক্তার থেকে..আমি বাকী যত্ন নেব
2600
02:12:05,129 --> 02:12:08,137
বন্ধুত্ব হিসাবে কুড়ি বছর প্রতিশোধ ... বন্ধুত্ব ... একপাশে
2601
02:12:08,193 --> 02:12:10,919
আমি তোমাকে দিয়েছি
2602
02:12:16,864 --> 02:12:18,233
আরে পাতিলা ..
2603
02:12:18,263 --> 02:12:20,449
আমি তোমাকে তোমার কন্যাদের মৃত্যুতে বাঁচিয়ে দেখাব
2604
02:12:20,520 --> 02:12:23,041
আমি আপনার প্রতি অবিচার করেছি, আপনি চাইলে আমাকে হত্যা করুন
2605
02:12:23,333 --> 02:12:24,707
আমার মেয়েদের জন্য কিছুই করবেন না
2606
02:12:25,354 --> 02:12:27,876
মেয়েদের জীবন যখন হারিয়ে যায় ...
2607
02:12:27,908 --> 02:12:29,765
চোখে ভয় আছে
2608
02:12:30,033 --> 02:12:30,618
তুমি কি ভীত?
2609
02:12:31,205 --> 02:12:33,274
আমিও ... আরে ..
2610
02:12:33,393 --> 02:12:38,415
আমি নিশামাবাদের বস, তুমি হায়দরাবাদের বস।
2611
02:12:38,711 --> 02:12:41,397
তিনি এসে আমাদের সাথে একটি খেলা খেলেন
2612
02:12:41,500 --> 02:12:43,195
বাঘ ... সে বাঘ
2613
02:12:44,180 --> 02:12:47,647
সে শুধু আমার ছেলে নয় - শ্বশুর ... আমার শক্তি
2614
02:12:47,797 --> 02:12:51,655
আপনি আমার মেয়েদের ক্ষতি করতে পারবেন না
2615
02:12:52,056 --> 02:12:56,640
যেদিন তিনি স্বীকার করলেন যে তিনি আমার জামাই, আমার মেয়েদের ক্ষতি করা হবে এই ভয়টি আমি হারিয়ে ফেলেছিলাম।
2616
02:12:56,710 --> 02:12:58,248
কারণ ...
2617
02:12:58,804 --> 02:13:00,967
আমার জামাই দুর্দান্ত ...
2618
02:13:04,110 --> 02:13:06,218
আপনি কি কি করছেন?
2619
02:13:06,336 --> 02:13:08,264
কিছু করছেন ...
2620
02:13:08,851 --> 02:13:10,765
আমি নিশ্চিন্ত
2621
02:13:12,032 --> 02:13:13,710
জামাই ..
2622
02:13:14,056 --> 02:13:16,523
সে তোমার প্রথম প্রেমকে হত্যা করেছে ...
2623
02:13:17,868 --> 02:13:20,195
আপনার প্রেমিককেও হত্যা করুন
2624
02:13:20,289 --> 02:13:22,742
এটা কি দেখুন
2625
02:13:47,978 --> 02:13:50,343
আপনি যদি কিছু সাধারণ থেকে বাইরে এসে থাকেন তবে তাদের অবস্থান সম্পর্কে তাদের আবার চিন্তা করতে হবে
2626
02:13:50,594 --> 02:13:51,991
বা ছেড়ে দিন
2627
02:13:52,212 --> 02:13:55,772
আমি যদি আমার প্রথম প্রেম সম্পর্কে কোনও প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করি তবে আমাকে মৃতদেহ দেওয়া হবে
2628
02:13:55,846 --> 02:13:57,547
মাটির নিচে ছয় ফুট
2629
02:15:13,689 --> 02:15:14,820
আরে ...
2630
02:15:33,235 --> 02:15:35,006
আপনার ভালবাসা সেট করুন ...
2631
02:15:35,179 --> 02:15:36,701
যখন আমি এই অনেক ..
2632
02:15:36,921 --> 02:15:38,896
আপনার প্রেমিকাকে হত্যা করার চেষ্টা সম্পর্কে
2633
02:15:39,960 --> 02:15:42,701
যদি তাকে কিছু হয় ... তোমার কি হবে?
2634
02:15:43,429 --> 02:15:45,834
যদি আপনার কিছু হয় ... আমার কি হবে?
2635
02:15:46,492 --> 02:15:49,139
আপনারা দুজন বিয়ে করবেন বলে যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম তার কি হবে?
2636
02:15:53,279 --> 02:15:56,990
সে বলল না ভালবাসার জন্য। বেল মেয়েটির জন্য এত কিছু করেছিল
2637
02:15:57,459 --> 02:16:01,270
আপনি নিজের প্রিয় গরুটির প্রতিশোধ নিতে পারেন?
2638
02:16:03,404 --> 02:16:06,847
সে তোমার বোনকে ভালবাসত ভালবাসার কারণে
2639
02:16:07,083 --> 02:16:10,183
প্রতিশোধের কথা ভাবি ... আপনি ভাসুন্দারার প্রেমে পড়ে গেলেন
2640
02:16:10,410 --> 02:16:13,245
এটি যাতে না ঘটে সেজন্য আমি অনেক কিছু করেছি
2641
02:16:14,677 --> 02:16:17,741
প্রেমিক হিসাবে তার ভালবাসা সফল করতে .. চিন্তাভাবনা
2642
02:16:18,021 --> 02:16:20,608
বন্ধু হিসাবে ... আপনার জীবন স্থির করার চিন্তা ...
2643
02:16:20,825 --> 02:16:23,527
এজন্য আমি ঠকিয়েছি ভাই
2644
02:16:23,730 --> 02:16:25,049
ভালো কিছু করার কথা ভাবছি
2645
02:16:26,746 --> 02:16:29,581
শুধু ভাল জিনিস নয় ... আমাকে মানুষ বানিয়েছে
2646
02:16:29,777 --> 02:16:33,010
আমাকে বাঁচাও ... আমার প্রতিশোধ নিহত হয়েছিল
2647
02:16:33,355 --> 02:16:35,377
অন্য কিছু ভেবেছি .. তবে
2648
02:16:35,980 --> 02:16:37,479
আপনি সত্য বন্ধু ..
2649
02:16:38,064 --> 02:16:40,040
আপনি আমার পৃথক আত্মা
2650
02:16:45,461 --> 02:16:54,725
জেরোম ওয়ালাস্কা অনুবাদ এবং সাবটাইটেলিং
2651
02:16:54,560 --> 02:16:55,975
প্রত্যেকের জীবন স্থির ...
2652
02:16:56,203 --> 02:16:59,530
প্রতিটি বাড়িতে এইভাবে জামাই হওয়া উচিত যেমন আপনি কল্পনা করতে পারেন,
2653
02:16:59,632 --> 02:17:01,819
এখন আমার ভাতিজার কি হবে ...
2654
02:17:01,898 --> 02:17:03,568
জামাই দুর্দান্ত ...
2655
02:17:03,882 --> 02:17:05,226
জামাই দুর্দান্ত ...
2656
02:17:06,826 --> 02:17:16,826
hala 2 an2 \ candH00F5F8 সিংহালা সাবটাইটেলগুলির জন্য www.PirateLk.Com দেখুন
2657
02:17:18,032 --> 02:17:19,366
প্রেম যদি যাদু হয় ...
2658
02:17:19,478 --> 02:17:20,015
দুর্দান্ত ...
2659
02:17:20,111 --> 02:17:21,625
02:17:21,673
2660
02:17:40,350 --> 02:17:42,527
আপনি কটাক্ষকে হিমশীতল করার সময় সেখানে একটি ক্র্যাকশন রয়েছে ...
2661
02:17:42,577 --> 02:17:44,794
সানগ্লাস পরা যখন একটি ক্লাস চেহারা আছে ..
2662
02:17:44,819 --> 02:17:46,939
শেরওয়ানি পরা রাজার মতো ...
2663
02:17:46,967 --> 02:17:49,129
তোমার ঘোড়ায় উঠো ...
2664
02:17:49,201 --> 02:17:51,265
02:17:51,373
2665
02:17:53,673 --> 02:17:55,960
আপনি সারা জীবন আমার বাহুতে থাকবেন ..
2666
02:17:56,055 --> 02:17:58,203
লুকান ..
2667
02:17:58,256 --> 02:18:00,546
দুর্দান্ত ছেলে .. আমার কাছ থেকে দূরে যাবেন না ..
2668
02:18:00,614 --> 02:18:02,585
এগুলি সব রূপকথার মতো ...
2669
02:18:02,762 --> 02:18:04,869
আপনার নিজের বাড়ির মালিক আপনি একজন গৃহীত দেবদূত ...
2670
02:18:04,924 --> 02:18:07,079
আপনার পোস্টারগুলিতে আঘাত করা আমি বিশ্ব ভ্রমণ করছি ...
2671
02:18:07,130 --> 02:18:11,347
আপনি যে বাড়িতে একা তৈরি করেছিলেন আমি সে বাড়িতে আছি ...
2672
02:18:11,609 --> 02:18:12,680
ছেলেরা ...
2673
02:18:12,728 --> 02:18:13,386
দুর্দান্ত ...
2674
02:18:13,506 --> 02:18:14,643
যদি তোমার গামা ...
2675
02:18:14,814 --> 02:18:15,601
দুর্দান্ত ...
2676
02:18:15,658 --> 02:18:16,933
প্রেম যদি যাদু হয় ...
2677
02:18:17,054 --> 02:18:17,521
দুর্দান্ত ...
2678
02:18:17,641 --> 02:18:19,175
02:18:19,289
2679
02:18:20,382 --> 02:18:21,437
ছেলেরা ...
2680
02:18:21,564 --> 02:18:22,284
দুর্দান্ত ...
2681
02:18:22,360 --> 02:18:23,564
যদি তোমার গামা ...
2682
02:18:23,595 --> 02:18:24,296
দুর্দান্ত ...
2683
02:18:24,415 --> 02:18:25,749
প্রেম যদি যাদু হয় ...
2684
02:18:25,861 --> 02:18:26,398
দুর্দান্ত ...
2685
02:18:26,494 --> 02:18:28,008
আমার বাবার জামাই ...
2686
02:18:28,056 --> 02:18:29,079
02:19:00,367
2687
02:19:02,530 --> 02:19:04,496
আপনাকে এখনই বলার মতো কোনও ধারণা নেই - আমি অবাক করে দিতে চাই না
2688
02:19:04,593 --> 02:19:06,450
আমার স্বপ্নের সিনেমা সিনেমা হাউস ফুল ...
2689
02:19:06,693 --> 02:19:08,996
আপনার সমস্ত শো ...
2690
02:19:09,161 --> 02:19:11,294
অর্ডার মেয়েটি ...
2691
02:19:11,396 --> 02:19:13,512
আপনার সৌন্দর্য রঙিন বইয়ের মতো
2692
02:19:13,606 --> 02:19:15,527
02:19:15,567
2693
02:19:17,882 --> 02:19:19,997
আপনার ছয় প্যাকের দেহের জন্য সিল্ক দেখতে বালিশের মতো দেখাচ্ছে।
2694
02:19:20,146 --> 02:19:22,284
আমি রোমান্টিক গান গাইবো ..
2695
02:19:22,309 --> 02:19:24,355
তুমি আগুনের মতো সুড়সুড় করে ..
2696
02:19:24,473 --> 02:19:26,565
আসুন প্রতিদিন দীপাবলি উদযাপন করি ..
2697
02:19:26,883 --> 02:19:31,311
একটি গ্রাম ছাড়াও আপনার কবজ দেখান ..
2698
02:19:31,445 --> 02:19:32,516
ছেলেরা ...
2699
02:19:32,564 --> 02:19:33,222
দুর্দান্ত ...
2700
02:19:33,342 --> 02:19:34,479
যদি তোমার গামা ...
2701
02:19:34,657 --> 02:19:35,444
দুর্দান্ত ...
2702
02:19:35,494 --> 02:19:36,769
প্রেম যদি যাদু হয় ...
2703
02:19:36,890 --> 02:19:37,357
দুর্দান্ত ...
2704
02:19:37,399 --> 02:19:38,933
আমার বাবার জামাই ...
2705
02:19:39,101 --> 02:19:40,014
দুর্দান্ত ...
2706
02:19:40,218 --> 02:19:41,273
ছেলেরা ...
2707
02:19:41,400 --> 02:19:42,120
02:19:42,196
2708
02:19:43,431 --> 02:19:44,132
দুর্দান্ত ...281267
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof