Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:37,495 --> 00:00:39,913
[ Crowd Cheering, Muffled ]
2
00:00:45,920 --> 00:00:48,589
[ Cheering, Shouting ]
3
00:01:02,145 --> 00:01:04,688
Go, Travis!
Yeah!
4
00:01:04,773 --> 00:01:06,190
Go, Travis!
5
00:01:06,274 --> 00:01:09,276
[ Man ]
Nitro Circus started
very organically...
6
00:01:09,360 --> 00:01:11,862
with a group of friends.
7
00:01:16,576 --> 00:01:19,369
[ Squealing ]
8
00:01:19,454 --> 00:01:21,747
[ Man #2 ]
It's their childhood dream
just manifesting itself...
9
00:01:21,831 --> 00:01:23,749
in the present moment.
10
00:01:31,049 --> 00:01:33,926
[ Man #3 ] People are so
conditioned in watching movies
that they all think it's fake.
11
00:01:34,010 --> 00:01:36,220
There's real life on the line
in what Nitro does.
12
00:01:40,809 --> 00:01:42,392
[ Children Screaming ]
13
00:01:44,687 --> 00:01:48,273
[ Chanting ]
Nitro! Nitro! Nitro!
14
00:01:48,358 --> 00:01:50,651
[ Man #4 ]
To get to a live tour
and actually pull it off-
15
00:01:50,735 --> 00:01:52,402
lt is insanity.
lt was not possible.
16
00:01:52,487 --> 00:01:54,780
[ Engine Roaring ]
17
00:01:54,864 --> 00:01:57,241
[ Man #5 ]
These guys will never make it.
18
00:01:59,202 --> 00:02:02,538
[ Man #6 ]
Nitro is about trying to find
where it's not possible to go.
19
00:02:04,833 --> 00:02:07,376
And then going there.
20
00:02:08,878 --> 00:02:10,838
[ Crowd Cheering ]
21
00:02:53,006 --> 00:02:58,177
[ Man Singing Rock ]
♪ There's a time and a place ♪
22
00:02:58,261 --> 00:03:02,973
♪ When we all just
need an escape ♪
23
00:03:03,057 --> 00:03:10,564
♪ From a world that doesn't
understand at all ♪
24
00:03:12,901 --> 00:03:15,736
♪ So we do what we do ♪
25
00:03:15,820 --> 00:03:19,114
♪ It's the life that we choose ♪
26
00:03:19,199 --> 00:03:20,824
♪ You may not get it ♪
27
00:03:20,909 --> 00:03:23,035
♪ We got nothing to lose ♪
28
00:03:23,119 --> 00:03:26,705
♪ So just fire it up ♪
29
00:03:28,041 --> 00:03:33,128
♪ And let's run ♪
30
00:04:07,956 --> 00:04:11,541
♪ I said put your hands up ♪
♪ Hands up ♪
31
00:04:11,626 --> 00:04:13,877
♪ And everybody screams ♪
32
00:04:13,962 --> 00:04:16,630
♪ Put your hands up ♪
♪ Hands up ♪
33
00:04:16,714 --> 00:04:18,507
♪ I'll give you what you need ♪
34
00:04:18,591 --> 00:04:23,470
♪ Bring in the thunder
and I'll bring in the show ♪
35
00:04:23,554 --> 00:04:27,891
♪ So put your hands up ♪
♪ Hands up ♪
36
00:04:27,976 --> 00:04:34,940
♪ I'm ready to go ♪
37
00:04:47,996 --> 00:04:51,707
♪ I said put your hands up ♪
♪ Hands up ♪
38
00:04:51,791 --> 00:04:53,875
♪ And everybody screams ♪
39
00:04:53,960 --> 00:04:56,670
♪ Put your hands up ♪
♪ Hands up ♪
40
00:04:56,754 --> 00:04:58,922
♪ I'll give you
what you need ♪
41
00:04:59,007 --> 00:05:03,927
♪ Bring in the thunder
and I'll bring in the show ♪
42
00:05:04,012 --> 00:05:07,222
♪ So put your hands up ♪
♪ Hands up ♪
43
00:05:07,307 --> 00:05:09,933
♪ I'm ready to go ♪
44
00:05:14,147 --> 00:05:19,985
♪ Ready to go ♪♪
45
00:05:20,147 --> 00:05:23,985
NITRO CIRCUS
46
00:05:26,784 --> 00:05:31,330
[ Man Narrating ]
Childhood never ended for
this lively band of brothers.
47
00:05:31,414 --> 00:05:33,415
They've always had one mission-
48
00:05:34,751 --> 00:05:37,085
to have more fun
than anyone on the planet.
49
00:05:37,170 --> 00:05:39,254
Oh! Oh!
50
00:05:39,339 --> 00:05:41,923
Go!
51
00:05:42,008 --> 00:05:44,217
[ Narrator ]
The crew is led by
two good old boys...
52
00:05:44,302 --> 00:05:46,511
who met when they
were 12 years old-
53
00:05:46,596 --> 00:05:50,724
Jeremy Rawle,
a hippie lawyer who gave up
his failing law practice...
54
00:05:50,808 --> 00:05:53,560
to fight off the symptoms
of midlife crisis.
55
00:05:53,644 --> 00:05:55,896
[ Screams ]
56
00:05:55,980 --> 00:05:58,565
Am I done, or do I
need to do that again?
You're done.
57
00:05:58,649 --> 00:06:01,234
And Godfrey,
58
00:06:01,319 --> 00:06:05,822
the son of a trucker
and the poster child for adult
attention-deficit disorder.
59
00:06:05,907 --> 00:06:08,825
Under Gregg and Jeremy's
unorthodox direction-
60
00:06:08,910 --> 00:06:10,911
[ Groans ]
61
00:06:10,995 --> 00:06:14,581
the crew recorded
their adventures
in a series of short movies...
62
00:06:14,665 --> 00:06:16,625
and even a TV show.
63
00:06:17,794 --> 00:06:20,087
Through some creative financing,
64
00:06:22,090 --> 00:06:24,132
they made this movie,
65
00:06:26,594 --> 00:06:28,929
shot in 3-D,
66
00:06:29,013 --> 00:06:30,430
which cost a buttload.
67
00:06:30,515 --> 00:06:32,432
They pitched their idea
to Hollywood,
68
00:06:32,517 --> 00:06:34,643
but Hollywood
crapped its pants.
69
00:06:34,727 --> 00:06:37,062
The studio executives
were terrified...
70
00:06:37,146 --> 00:06:39,898
that this movie
was too dangerous.
71
00:06:40,900 --> 00:06:41,983
Pussies.
72
00:06:42,068 --> 00:06:44,361
The end goal
for the Nitro Circus-
73
00:06:44,445 --> 00:06:48,073
the dream they've shared
since childhood-
74
00:06:48,157 --> 00:06:51,993
was to perform their stunts
live in front of an audience.
75
00:06:52,078 --> 00:06:56,581
They set their sights on a show
at the MGM Grand in Las Vegas.
76
00:06:56,666 --> 00:06:59,209
But would anyone
really come to see them?
77
00:07:00,420 --> 00:07:02,629
I mean, who are
these guys anyway?
78
00:07:02,713 --> 00:07:04,548
[ Laughing ]
79
00:07:04,632 --> 00:07:06,633
I'll tell you who.
80
00:07:09,137 --> 00:07:11,721
First off,
there's Travis Pastrana,
81
00:07:11,806 --> 00:07:13,890
the modern-day Evel Knievel,
82
00:07:13,975 --> 00:07:16,309
1 8-time X Games medalist...
83
00:07:16,394 --> 00:07:19,020
and five-time
national champion.
84
00:07:19,105 --> 00:07:21,398
But he can't throw a ball
to save his own life.
85
00:07:21,482 --> 00:07:23,692
He's the all-American
wonder kid...
86
00:07:23,776 --> 00:07:26,027
and ringleader
of the Nitro Circus.
87
00:07:31,451 --> 00:07:33,743
[ Vocalist ]
Yeah!
♪ I wanna party ♪
88
00:07:33,828 --> 00:07:36,329
Then there's
a 26-year-old man-child-
89
00:07:38,166 --> 00:07:41,793
Yeah! Not in my house, punk!
Not today!
90
00:07:41,878 --> 00:07:43,253
[ Ferocious Shout ]
91
00:07:43,337 --> 00:07:44,838
Streetbike Tommy.
92
00:07:44,922 --> 00:07:47,299
He is the most adorable member
of the Nitro Circus...
93
00:07:47,383 --> 00:07:48,592
and the fattest.
94
00:07:48,676 --> 00:07:50,677
He loves cheeseburgers,
soda pop...
95
00:07:50,761 --> 00:07:54,055
and hates
his everyday occupation
of hanging drywall.
96
00:07:54,140 --> 00:07:57,350
But the Nitro Circus is more
than just fat, hairy men.
97
00:07:57,435 --> 00:08:00,437
[ Groans ]
[ Bleeps ]
98
00:08:00,521 --> 00:08:03,064
♪ I don't care
what you think about me ♪
99
00:08:03,149 --> 00:08:04,983
Jolene Van Vugt-
100
00:08:05,067 --> 00:08:08,069
She is tough, sexy
and downright full of it.
101
00:08:08,154 --> 00:08:10,572
She is the only one
with a vagina.
102
00:08:10,656 --> 00:08:13,492
She keeps the boys in line
by not just competing
with them,
103
00:08:13,576 --> 00:08:15,118
but showing them up.
104
00:08:15,203 --> 00:08:18,830
Nitro Girl is the real deal.
105
00:08:18,915 --> 00:08:21,750
Not quite as sexy,
but just as ballsy...
106
00:08:21,834 --> 00:08:23,460
is Erik Roner,
107
00:08:23,544 --> 00:08:25,629
extreme skier and BASE jumper.
108
00:08:25,713 --> 00:08:29,508
He has no business
on anything with a motor.
[ Shouts ]
109
00:08:29,592 --> 00:08:32,093
Although he's completely
out of his element
with this group,
110
00:08:32,178 --> 00:08:36,097
he's always game
to hurl his body
into harm's way.
111
00:08:36,182 --> 00:08:40,685
For a dude with a tramp stamp,
he's one bad mofo.
112
00:08:40,770 --> 00:08:44,272
Come on, Special!
No, no, no, no, no.
113
00:08:44,357 --> 00:08:46,191
Come on.
Hit him, Special!
114
00:08:46,275 --> 00:08:48,902
Come on, come on.
Work it lower to high.
Come on.
115
00:08:48,986 --> 00:08:52,239
Which brings us
to Special Greg,
Travis's cousin.
116
00:08:52,323 --> 00:08:55,534
He's a jack-of-all-trades
and master of none.
117
00:08:55,618 --> 00:08:59,246
Like a cat, he always seems
to land on his feet.
118
00:08:59,330 --> 00:09:02,499
And like a nasty honey badger,
nothing can stop him.
119
00:09:02,583 --> 00:09:05,085
Special-
120
00:09:05,169 --> 00:09:06,753
[ Body Thuds ]
121
00:09:08,047 --> 00:09:09,714
Well, all right now.
122
00:09:09,799 --> 00:09:11,424
That's what I'm talkin' about.
123
00:09:12,969 --> 00:09:15,679
[ Bell Rings ]
At least one member
of the crew...
124
00:09:15,763 --> 00:09:18,431
has a steady job, for now.
[ Horn Honking ]
125
00:09:18,516 --> 00:09:21,393
Jim DeChamp.
He's Travis's oldest friend.
126
00:09:21,477 --> 00:09:23,353
Oh!
127
00:09:23,437 --> 00:09:25,063
He has a super-long neck...
128
00:09:25,147 --> 00:09:28,066
and is somehow always able
to always cheat death.
129
00:09:28,150 --> 00:09:29,985
He's the current
world record holder...
130
00:09:30,069 --> 00:09:32,529
for consecutive
one-handed claps.
131
00:09:32,613 --> 00:09:35,365
♪ My bike, my bike ♪
132
00:09:35,449 --> 00:09:38,285
♪ I want to ride my bike ♪
133
00:09:38,369 --> 00:09:40,912
♪ My bike, my bike ♪
134
00:09:40,997 --> 00:09:45,000
♪ I want to ride my bike ♪
135
00:09:45,084 --> 00:09:47,085
♪ Take what you like,
but I love my bike ♪
136
00:09:47,169 --> 00:09:50,005
♪ TMX to BMX
Watch out for my bike ♪♪
137
00:09:50,089 --> 00:09:52,299
[ Shouts ]
138
00:09:52,383 --> 00:09:54,968
[ Narrator ]
These guys don't give a rip...
139
00:09:55,052 --> 00:09:57,262
about what most people
think is possible.
140
00:09:57,346 --> 00:10:00,599
They only care about
pushing each other
beyond their comfort level,
141
00:10:00,683 --> 00:10:02,309
givin' it hell...
142
00:10:02,393 --> 00:10:05,645
and seeing if they can come out
all right on the other end.
143
00:10:05,730 --> 00:10:08,815
They've been doing this
since childhood.
144
00:10:08,899 --> 00:10:12,068
This is the Nitro Circus.
145
00:10:12,153 --> 00:10:14,779
So we might as well
pack seven people
into a school bus...
146
00:10:14,864 --> 00:10:18,033
and see how far
that puppy can fly.
147
00:10:30,630 --> 00:10:32,714
♪ Yeah ♪
148
00:10:36,260 --> 00:10:38,970
♪ Yeah, here we go now ♪
149
00:10:41,140 --> 00:10:45,018
♪ Coming on now
with the new stuff♪
150
00:10:46,812 --> 00:10:50,565
- ♪ Yeah, here we go now ♪
- [ Man ] Aw- [ Bleeps ]
151
00:11:15,508 --> 00:11:17,300
[ Man ]
Yeah!
152
00:11:18,469 --> 00:11:20,220
[ Whooping ]
153
00:11:24,266 --> 00:11:25,975
[ Whooping, Cheering ]
154
00:11:26,060 --> 00:11:28,228
My, uh, 12th-grade teacher
was right,
155
00:11:28,312 --> 00:11:30,230
and I was meant to be
a bus driver.
156
00:11:30,314 --> 00:11:33,400
Hands down, one of
the coolest things I've ever
gotten to do in my life.
157
00:11:33,484 --> 00:11:34,693
Absolutely.
158
00:11:36,696 --> 00:11:39,406
[ Narrator ]
Their biggest goal is
to share what they do live...
159
00:11:39,490 --> 00:11:42,450
in front of a packed house
at the MGM Grand in Las Vegas.
160
00:11:45,955 --> 00:11:48,790
We came from Mexico
to see the show.
161
00:11:48,874 --> 00:11:51,209
We are really,
really excited.
162
00:11:51,293 --> 00:11:53,795
I've definitely never seen
anything like it before.
163
00:11:53,879 --> 00:11:56,423
Those guys are crazy
with talent.
164
00:11:56,507 --> 00:11:59,342
This is the best day of my life.
Rock and roll.
165
00:11:59,427 --> 00:12:03,430
I think the reason people
connect to Nitro Circus-
166
00:12:03,514 --> 00:12:06,558
It's- I think everyone
has a relationship with fear.
167
00:12:06,642 --> 00:12:09,060
I think you can sort of
hearken back to that moment...
168
00:12:09,145 --> 00:12:11,062
where you did something
very stupid...
169
00:12:11,147 --> 00:12:15,483
and somehow, like, just skinned
under the wire of death.
170
00:12:15,568 --> 00:12:18,695
It's almost like that idea
of, like,
171
00:12:18,779 --> 00:12:21,114
if you had the balls
or were willing to do it,
172
00:12:21,198 --> 00:12:23,533
it would be so much fun
to get with all your friends...
173
00:12:23,617 --> 00:12:25,452
and go do sketchy things...
174
00:12:25,536 --> 00:12:28,079
that give you
this amazing adrenaline rush.
175
00:12:28,164 --> 00:12:30,165
It's crazy.
Half the- [ Bleeps ]-
these guys do,
176
00:12:30,249 --> 00:12:32,709
they have to go
out of the States
because it's illegal...
177
00:12:32,793 --> 00:12:34,794
to jump off buildings
the way they're doing it.
178
00:12:34,879 --> 00:12:37,881
It's illegal to do
the stuff they want to do
in America.
179
00:12:43,596 --> 00:12:45,597
That- [ Bleeps ]- illegal, guys.
180
00:12:45,681 --> 00:12:48,016
That should be your-
That's what it should be like.
181
00:12:48,100 --> 00:12:49,934
Ah, this might not be
a good idea.
182
00:12:50,019 --> 00:12:51,936
Travis is like,
"No, let's get on a plane."
183
00:13:01,405 --> 00:13:03,406
Wow.
184
00:13:03,491 --> 00:13:05,575
This is one
of those stunts that-
185
00:13:05,659 --> 00:13:08,453
This is why
we do what we do.
186
00:13:08,537 --> 00:13:11,790
[ Jolene ]
We just got up to the top
of this skyscraper-
187
00:13:11,874 --> 00:13:15,794
63 stories high
above Panama City.
188
00:13:15,878 --> 00:13:18,505
It's going to be
a very interesting BASE jump.
189
00:13:18,589 --> 00:13:23,760
First of its kind ever.
And we're not too sure
exactly how it's gonna go.
190
00:13:23,844 --> 00:13:26,471
When you jump off that,
that ground comes at you
real fast.
191
00:13:26,555 --> 00:13:30,308
I'll tell you that much.
You got about four seconds
to figure it out.
192
00:13:31,727 --> 00:13:33,603
You're good.
193
00:13:33,687 --> 00:13:35,688
What can possibly
go wrong?
194
00:13:35,773 --> 00:13:38,483
Well, for some reason,
me and Crum...
195
00:13:38,567 --> 00:13:40,568
are the only ones
down here on the ground.
196
00:13:40,653 --> 00:13:43,029
We, uh-
I think we're Team "C."
197
00:13:43,113 --> 00:13:46,407
Yeah. 'Cause we wanna see
what's gonna happen down here.
198
00:13:46,492 --> 00:13:48,493
- 'Cause we wanna see
what's gonna happen.
- [ Laughing ]
199
00:13:48,577 --> 00:13:51,788
[ Bonifay ]
So we got Roner
perched on a blob,
200
00:13:51,872 --> 00:13:54,207
and there's two fat
Elvis Evel Knievels
jumping onto it,
201
00:13:54,291 --> 00:13:56,918
and he's gonna shoot off
the blob on top of the building.
202
00:13:57,002 --> 00:14:00,004
You know what happens,
is I get so nervous...
203
00:14:00,089 --> 00:14:01,965
that I have to pee.
204
00:14:02,049 --> 00:14:04,342
For them.
Yeah, I need to pee.
205
00:14:04,426 --> 00:14:07,428
Like, why do I have to pee?
I'm not even doing anything.
206
00:14:07,513 --> 00:14:10,306
You shouldn't pee, man.
I think I'm gonna pee.
207
00:14:10,391 --> 00:14:13,852
Hey, Jer.
You ready for this, baby?
208
00:14:15,062 --> 00:14:17,021
It's go time.
209
00:14:18,941 --> 00:14:22,819
[ Crum ]
Almost 500 pounds up there,
I think. Maybe more.
210
00:14:22,903 --> 00:14:24,279
Of man meat.
211
00:14:24,363 --> 00:14:27,532
- How is it out there, Erik?
- lt sucks!
212
00:14:27,616 --> 00:14:29,576
[ Laughing ]
213
00:14:29,660 --> 00:14:32,287
We've been waiting
our whole lives for this.
214
00:14:32,371 --> 00:14:34,789
We're damn good too, man.
215
00:14:36,125 --> 00:14:37,625
[ Man ]
You got it, Rubs.
You got it!
216
00:14:37,710 --> 00:14:41,045
Three, two,
217
00:14:41,130 --> 00:14:42,589
one!
218
00:14:42,673 --> 00:14:44,716
I love you!
219
00:14:47,595 --> 00:14:51,347
[ Man #1 ] Oh, no. No.
[ Man #2 ] Perfect!
Perfect! Perfect! Perfect!
220
00:14:57,897 --> 00:14:59,689
[ Whoops ]
221
00:15:04,528 --> 00:15:06,779
Yeah!
222
00:15:06,864 --> 00:15:08,489
[ Whooping ]
223
00:15:22,546 --> 00:15:24,881
- Yeah!
- [ Excited Chattering ]
224
00:15:24,965 --> 00:15:27,342
Whoo!
Oh, my God.
225
00:15:27,426 --> 00:15:31,387
I thought he was gonna go way
further away from the blob than that.
That was not far enough.
226
00:15:31,472 --> 00:15:34,057
I about- [ Bleeps ]-
my pants when you
turned in towards the building.
227
00:15:34,141 --> 00:15:36,851
That was heavy.
I didn't go very far out.
228
00:15:36,936 --> 00:15:40,939
I think I saw someone having tea
in their apartment building
real close.
229
00:15:41,023 --> 00:15:42,607
Hi. Whoo.
230
00:15:42,691 --> 00:15:44,525
[ Crum ] I think Roner
deserves a group hug...
231
00:15:44,610 --> 00:15:46,569
that he's still with us.
232
00:15:46,654 --> 00:15:48,738
Get in there,
breathe it in.
233
00:15:48,822 --> 00:15:50,823
Rubberneck,
you sick puppy.
234
00:15:50,908 --> 00:15:54,911
Can we be done with,
uh, skyscraper blob drop?
Look at you.
235
00:15:54,995 --> 00:15:56,621
Did you see
what just happened?
236
00:15:59,458 --> 00:16:02,460
[ Crashing ]
Ow!
237
00:16:02,544 --> 00:16:05,505
Tommy ejected,
missed all the safety boxes...
238
00:16:05,589 --> 00:16:07,423
and slammed
into the ground.
239
00:16:07,508 --> 00:16:10,885
Ow! Ow, ow, ow!
My- [ Bleeps ]- ass.
240
00:16:10,970 --> 00:16:14,472
If Tommy had bounced the
other way, he would have blobbed
himself right off the building,
241
00:16:14,556 --> 00:16:17,100
and that would have been
the end of Tommy.
242
00:16:17,184 --> 00:16:19,936
Tommy, I got
a couple cheeseburgers
coming your way.
243
00:16:20,020 --> 00:16:23,022
Thank you for launching me
over that building safely.
244
00:16:23,107 --> 00:16:26,943
Outside of Streetbike Tommy,
you guys are
far superior athletes.
245
00:16:27,027 --> 00:16:30,488
Uh, we're more theatrical
with our costumes...
246
00:16:30,572 --> 00:16:32,782
and man-on-man contact.
247
00:16:32,866 --> 00:16:35,493
You guys have more things
with motors in them,
248
00:16:35,577 --> 00:16:37,203
and we do more pranks.
249
00:16:37,287 --> 00:16:41,290
I came from Jackass
and when I met the Nitro family,
250
00:16:41,375 --> 00:16:43,459
it felt very familiar to me.
251
00:16:43,544 --> 00:16:45,378
I get the dynamics of it
right away.
252
00:16:45,462 --> 00:16:48,297
It's like all the same
inbred family.
253
00:16:48,382 --> 00:16:50,216
[ Tremaine ] Really,
it just always boiled down to-
254
00:16:50,300 --> 00:16:52,218
The difference
between Jackass
and Nitro...
255
00:16:52,302 --> 00:16:54,721
was our Jackass stunts
are always designed to fail.
256
00:16:54,805 --> 00:16:56,431
Everyone accepts that.
257
00:16:56,515 --> 00:17:00,518
Nitro's stunts-
you have to succeed,
or you die.
258
00:17:00,602 --> 00:17:02,770
Same mother,
different daddies.
259
00:17:02,855 --> 00:17:05,273
[ Chuckling ]
260
00:17:05,357 --> 00:17:08,568
In this game
of Freedom Flyers,
261
00:17:08,652 --> 00:17:11,571
the objective is
for me to leave
my mother's nest...
262
00:17:11,655 --> 00:17:12,905
and fly...
263
00:17:12,990 --> 00:17:15,199
with the help of
a bungee cord...
264
00:17:15,284 --> 00:17:17,368
and a jelly doughnut
inner tube.
265
00:17:17,453 --> 00:17:21,873
Hit that there jump,
launch in and take out
as many of my friends...
266
00:17:21,957 --> 00:17:25,001
and as much of their home
as possible.
267
00:17:25,085 --> 00:17:27,170
In other words,
I'm a wrecking ball...
268
00:17:27,254 --> 00:17:30,423
in the form of a bird.
269
00:17:30,507 --> 00:17:33,676
So, Rubs, this is
your speed test for this.
270
00:17:33,761 --> 00:17:35,762
We need to line up
how you're gonna jump...
271
00:17:35,846 --> 00:17:38,473
and to see how fast
you need to go,
so you're our guinea dive.
272
00:17:38,557 --> 00:17:40,391
The water's
three foot deep.
273
00:17:40,476 --> 00:17:44,479
You're gonna be
20 feet in the air,
goin' 120 feet in distance.
274
00:17:44,563 --> 00:17:46,189
No problem.
275
00:17:46,273 --> 00:17:48,691
Okay. Let's get you
on that tube.
276
00:17:52,696 --> 00:17:54,947
[ Jolene ]
Go, Rubs!
277
00:17:57,743 --> 00:18:00,787
[ Whooping ]
278
00:18:00,871 --> 00:18:04,999
[ Laughing ]
Whoo!
279
00:18:05,084 --> 00:18:07,001
Was that far enough?
280
00:18:07,086 --> 00:18:10,546
They told me it was time
for me to leave
the mother's nest.
281
00:18:10,631 --> 00:18:13,049
I'm ready to go right back
into that nest.
282
00:18:13,133 --> 00:18:17,261
I think that was the biggest
D.D.T. body slam I've ever had.
283
00:18:24,103 --> 00:18:26,479
Oh. I don't know
about this one.
284
00:18:30,275 --> 00:18:34,278
There's just so much that
could possibly go great here.
Great possibilities.
285
00:18:34,363 --> 00:18:35,988
There's a lot
of scenarios.
286
00:18:36,073 --> 00:18:38,699
The goal was Tommy.
Now the goal is
to take out Parks.
287
00:18:38,784 --> 00:18:40,618
Parks is the only one
left on top.
288
00:18:40,702 --> 00:18:43,496
Um, I still think Tommy
should be hit.
289
00:18:43,580 --> 00:18:45,623
All right.
I'm ready to freedom fly.
290
00:18:45,707 --> 00:18:47,792
Go get 'em, Roner.
[ Man ]
Good luck, buddy!
291
00:18:56,301 --> 00:18:59,679
[ Man ]
Whoa! Holy-
[ Bleeps ]
292
00:18:59,763 --> 00:19:01,722
Oh, my God!
293
00:19:02,850 --> 00:19:04,851
Yeah!
294
00:19:08,438 --> 00:19:10,064
[ Distorted Shout ]
295
00:19:11,316 --> 00:19:13,526
Parks, you hit the water
so fast!
296
00:19:13,610 --> 00:19:16,320
That was like- boom!
You don't stop!
297
00:19:16,405 --> 00:19:19,157
That was one
of the hardest hits
I've ever had.
298
00:19:21,618 --> 00:19:23,995
The thing about freedom
is you can never stop
fightin' for it,
299
00:19:24,079 --> 00:19:26,330
so we're gonna try again.
300
00:19:26,415 --> 00:19:29,000
Freedom!
Take off.
301
00:19:29,084 --> 00:19:32,336
Freedom!
302
00:19:39,803 --> 00:19:41,345
Oh!
303
00:19:41,430 --> 00:19:44,098
[ Shouts ]
304
00:19:46,185 --> 00:19:49,520
[ People Laughing ]
Oh- [ Bleeps ]
305
00:19:49,605 --> 00:19:51,606
That was a lot
of destruction.
That was awesome.
306
00:19:51,690 --> 00:19:55,109
[ Travis ]
Wow. Special got
knocked the "F" out.
307
00:19:55,194 --> 00:19:57,153
[ Jim ]
Special took it-
308
00:19:58,155 --> 00:19:59,989
[ Travis ]
Wow! What a hit.
309
00:20:02,201 --> 00:20:05,077
[ Erik ]
Freedom Flyers has been pretty
damn rough until this point.
310
00:20:05,162 --> 00:20:07,872
But, unfortunately,
we didn't accomplish what
I was trying to accomplish,
311
00:20:07,956 --> 00:20:10,458
which was take out my friends
and their home.
312
00:20:10,542 --> 00:20:12,752
I think we gotta
do it again,
313
00:20:12,836 --> 00:20:14,462
which sucks for me.
314
00:20:14,546 --> 00:20:18,382
But, um, I'm gonna try to
have a positive attitude...
315
00:20:18,467 --> 00:20:21,385
and, uh, try to catch
some more air.
316
00:20:21,470 --> 00:20:25,598
Red rover, red rover,
send Roner on over!
317
00:20:25,682 --> 00:20:27,850
You can take our land,
318
00:20:27,935 --> 00:20:31,229
but you can't take
our freedom!
319
00:20:31,313 --> 00:20:33,648
[ Shouting ]
320
00:20:33,732 --> 00:20:37,360
Yeah!
Good luck, buddy.
321
00:20:37,444 --> 00:20:39,445
Perfect.
Back up.
322
00:20:43,575 --> 00:20:45,243
Oh!
Oh- [ Bleeps ]
323
00:20:51,583 --> 00:20:54,293
Oh. That's gonna
leave a mark.
324
00:20:54,378 --> 00:20:57,004
We gotta carry him off.
You got blood on there.
325
00:20:57,089 --> 00:20:58,589
Holy- [ Bleeps ]
326
00:20:58,674 --> 00:21:00,925
That's probably where
your teeth are bleeding from.
327
00:21:01,009 --> 00:21:02,593
ls that Roner's blood?
Wow.
328
00:21:02,678 --> 00:21:04,720
[ Jolene ]
As soon as I saw you
take off, I was, like,
329
00:21:04,805 --> 00:21:06,806
"Oh, he's heading
straight for Tommy."
330
00:21:06,890 --> 00:21:08,891
[ Erik ]
For a minute, I was,
"Oh, I got the stars."
331
00:21:08,976 --> 00:21:11,394
Then I was like, "Oh, Tommy."
332
00:21:11,478 --> 00:21:15,356
When I saw you, I was like,
"Yes, I finally got one!"
[ Laughing ]
333
00:21:16,900 --> 00:21:18,943
For all you people
that wanna be on Nitro Circus...
334
00:21:19,027 --> 00:21:21,112
and come out
and do this stuff,
335
00:21:21,196 --> 00:21:23,030
ooh, it's so much fun.
336
00:21:23,115 --> 00:21:24,740
Perfect!
337
00:21:26,618 --> 00:21:30,579
As we found out,
freedom ain't free of pain.
338
00:21:30,664 --> 00:21:32,498
Ka-kah!
339
00:21:32,582 --> 00:21:35,501
[ All ]
Ka-kah!
340
00:21:39,965 --> 00:21:43,634
[ Man ] To fill
an arena in Las Vegas
is no easy task.
341
00:21:43,719 --> 00:21:45,511
Everyone tells 'em
they can't do it.
342
00:21:45,595 --> 00:21:49,890
A loss in what they do
is different than losing a game.
343
00:21:49,975 --> 00:21:51,976
You miss a field goal,
344
00:21:52,060 --> 00:21:54,061
you miss a field goal.
345
00:21:54,146 --> 00:21:57,565
You miss doing
a double backflip, you die.
346
00:21:57,649 --> 00:21:59,942
And they approach
every obstacle like that.
347
00:22:00,027 --> 00:22:03,029
Those are paying fans
looking to be entertained.
348
00:22:03,113 --> 00:22:04,864
You just can't lose.
349
00:22:04,948 --> 00:22:06,782
[ Shutter Clicking ]
350
00:22:09,619 --> 00:22:11,662
[ Man ] Travis's compound
that he has in Maryland...
351
00:22:11,747 --> 00:22:15,708
is, uh, a true testament
that he lives this life.
352
00:22:15,792 --> 00:22:18,377
It's in such
a beautiful setting,
you know,
353
00:22:18,462 --> 00:22:20,629
with these lush trees
all around,
354
00:22:20,714 --> 00:22:23,215
and it's just- yeah,
the devil's playground, man.
355
00:22:23,300 --> 00:22:25,301
Death is everywhere.
You can smell it in the air.
356
00:22:25,385 --> 00:22:27,595
[ Sheckler ]
The only thing that is
burnt in my brain...
357
00:22:27,679 --> 00:22:29,388
from that dude's house...
358
00:22:29,473 --> 00:22:32,683
is the first time I went there,
we're going into the foam pit,
359
00:22:32,768 --> 00:22:34,769
this random dude
just comes around,
and he's like,
360
00:22:34,853 --> 00:22:37,480
"Travis, can I flip?"
Travis said, "Yeah, flip.
Just don't go right."
361
00:22:37,564 --> 00:22:39,648
That's when the dude
took the 1 1 0 off the side.
362
00:22:43,653 --> 00:22:46,614
Like smoked himself.
And I saw that
with my own eyes.
363
00:22:46,698 --> 00:22:50,159
I was like,
"Dude, don't go right."
Burnt into my brain.
364
00:22:50,243 --> 00:22:52,912
It's a little factory
of bad ideas.
365
00:22:56,541 --> 00:22:59,043
Well, Trav,
after all these years
of talking about it,
366
00:22:59,127 --> 00:23:01,128
you finally built this loop
in your backyard.
367
00:23:01,213 --> 00:23:04,423
Every single thing that we do,
someone in our crew steps up,
368
00:23:04,508 --> 00:23:07,218
and Jolene has volunteered
to step up for us.
369
00:23:07,302 --> 00:23:09,220
Thank you, Jolene.
370
00:23:09,304 --> 00:23:12,056
You came right out
this morning and said you
wanted to hit this first.
371
00:23:12,140 --> 00:23:15,434
I'm comin' in hot.
Everyone's gotta go first once,
and l- just go.
372
00:23:15,519 --> 00:23:17,686
We don't even know if
this is gonna work, Jo.
I don't care.
373
00:23:17,771 --> 00:23:20,856
All right.
Let's get up there
and do this.
374
00:23:20,941 --> 00:23:23,567
This is a way better loop.
[ Laughing ]
375
00:23:23,652 --> 00:23:27,238
You're on your third loop!
Hey, guys, Tommy's
on his third loop!
376
00:23:27,322 --> 00:23:29,740
I'm looking for
a baker's dozen.
377
00:23:32,452 --> 00:23:34,620
Mmm.
378
00:23:34,704 --> 00:23:37,540
[ Travis ] Loops are stupid.
I don't know why we built one.
379
00:23:37,624 --> 00:23:41,460
I guess just to see
all these people that scared
that are such badasses.
380
00:23:41,545 --> 00:23:45,047
And Jolene gears up first.
Crazy girl. Crazy.
381
00:23:45,132 --> 00:23:48,551
I have nothing
but wonderful things
to say about Jolene...
382
00:23:48,635 --> 00:23:50,469
because I'm
scared to death of her.
383
00:23:50,554 --> 00:23:53,722
Being the only girl
in that whole crew,
it must be very difficult.
384
00:23:53,807 --> 00:23:55,850
And she pulls it off
like a champ.
385
00:23:55,934 --> 00:23:59,103
For someone
who doesn't have balls,
she has the biggest set.
386
00:24:00,063 --> 00:24:02,356
lt looks fun though, Jo.
387
00:24:02,441 --> 00:24:05,693
You're in the hot seat,
not me, but it does
look fun.
388
00:24:05,777 --> 00:24:07,611
[ Jolene ]
My main concern is aiming.
389
00:24:07,696 --> 00:24:10,281
I do have a word of advice.
Do you wanna hear it?
390
00:24:10,365 --> 00:24:12,700
I don't- I think
I want to vomit,
391
00:24:12,784 --> 00:24:14,618
so I think
I want to go.
392
00:24:14,703 --> 00:24:16,328
Okay.
We're ready to go.
393
00:24:16,413 --> 00:24:19,874
But aim for the black line.
That's my word of advice.
394
00:24:19,958 --> 00:24:21,959
Just get in there
and hit that thing!
395
00:24:22,043 --> 00:24:24,170
Yeah.
What's taking so long?
396
00:24:24,254 --> 00:24:26,297
Okay.
Just stop talking!
397
00:24:26,381 --> 00:24:28,424
- Yes, ma'am.
- Yeah, JoJo!
398
00:24:28,508 --> 00:24:29,758
Okay.
399
00:24:29,843 --> 00:24:31,677
This is gonna be cool.
You got it.
400
00:24:38,768 --> 00:24:41,562
[ Cheering ]
401
00:24:44,483 --> 00:24:46,984
[ Laughing ]
That was awesome!
That was awesome!
402
00:24:47,068 --> 00:24:48,694
That was the best!
403
00:24:48,778 --> 00:24:52,198
That was rad! Good job.
404
00:24:52,282 --> 00:24:54,658
She's pumped!
Look at that.
405
00:24:54,743 --> 00:24:56,702
I own you, Mr. Loop!
406
00:25:05,587 --> 00:25:09,423
You're saying
don't lean too far forward
'cause you'll die?
407
00:25:09,508 --> 00:25:12,718
I mean, I don't know.
I did a tricycle.
You're doing a wheelchair.
408
00:25:12,802 --> 00:25:14,512
Big difference.
Oh, man.
409
00:25:14,596 --> 00:25:17,890
I need some-
some wheelchair advice.
Yes.
410
00:25:17,974 --> 00:25:20,601
And unfortunately,
you're the only one
of your kind,
411
00:25:20,685 --> 00:25:24,563
so, sorry, you don't
get any advice.
So I gotta talk to myself.
412
00:25:24,648 --> 00:25:26,524
You're a unicorn.
413
00:25:26,608 --> 00:25:29,151
You're the only one
of your kind.
414
00:25:29,236 --> 00:25:32,738
The only difference
between a unicorn and you
is that you've been spotted.
415
00:25:32,822 --> 00:25:34,156
[ Laughs ]
416
00:25:36,076 --> 00:25:40,037
[ Narrator ]
Aaron Fotheringham,
a.k.a. Wheelz.
417
00:25:41,748 --> 00:25:44,959
He was born with spina bifida
and can't walk.
418
00:25:45,043 --> 00:25:48,754
If you ask him,
he's not in a wheelchair.
419
00:25:49,756 --> 00:25:52,925
He's just riding one.
420
00:25:53,009 --> 00:25:56,011
- [ Men ] Whoo!
- Makes the rest of the crew
feel like pussies.
421
00:25:56,096 --> 00:26:00,558
[ Travis ] It's my house,
and I am scared to death
to go around this loop,
422
00:26:00,642 --> 00:26:05,145
and Wheelz is gonna try it
on a wheelchair.
423
00:26:05,230 --> 00:26:08,315
And I am scared for him.
Good luck, Wheelz!
424
00:26:08,400 --> 00:26:10,568
You own this one, dude.
Come on, buddy.
425
00:26:10,652 --> 00:26:12,570
It's good.
426
00:26:14,614 --> 00:26:17,116
You got it- Pickin' up speed.
Not too fast.
427
00:26:22,581 --> 00:26:24,623
You got it,
you got it, you got it.
428
00:26:24,708 --> 00:26:27,918
Oh!
[ Bleeps ]
429
00:26:28,003 --> 00:26:30,379
- Oh, my God.
- You are the toughest kid.
430
00:26:30,463 --> 00:26:32,089
You are so tough.
[ Jolene ]
Oh, my God.
431
00:26:32,173 --> 00:26:34,008
Dude, that was, like-
432
00:26:34,092 --> 00:26:36,510
Seriously, the first time I've ever
seen things that are floating.
433
00:26:36,595 --> 00:26:38,554
[ Jolene ]
Oh, my God. Aaron, your head-
434
00:26:38,638 --> 00:26:41,473
[ Man ]
How are you
conscious right now?
435
00:26:42,559 --> 00:26:45,561
[ Distorted Voices ]
436
00:26:48,982 --> 00:26:51,609
[ Man ]
Dude, you hit so hard, I thought
you were gonna start walkin'.
437
00:26:51,693 --> 00:26:54,194
Yeah, Wheelz!
[ Cheering ]
438
00:26:55,905 --> 00:26:58,532
Wheelz, are you ready
to leave this loop
behind you?
439
00:26:58,617 --> 00:27:00,701
I sure am.
This thing broke my heart.
440
00:27:00,785 --> 00:27:02,745
What are you doing
with that?
441
00:27:02,829 --> 00:27:08,667
Oh, no, no. Wheelz!
Not my loop. You're not
settin' that thing on fire!
442
00:27:08,752 --> 00:27:11,378
♪ Rock out, rock out ♪
443
00:27:11,463 --> 00:27:13,964
♪ Rock out ♪
444
00:27:15,383 --> 00:27:18,552
♪ Rock out, rock out ♪
445
00:27:18,637 --> 00:27:21,972
♪ Rock out, no, no, no ♪♪
446
00:27:23,475 --> 00:27:25,559
All right, Tom P.
447
00:27:25,644 --> 00:27:29,355
You've always wanted
to get some respect-
448
00:27:29,439 --> 00:27:32,066
somehow, some way-
as a real athlete.
449
00:27:32,150 --> 00:27:34,443
Yeah.
[ Laughing ]
450
00:27:34,527 --> 00:27:37,154
You're gonna begin
your freestyle motocross
career today.
451
00:27:37,238 --> 00:27:39,073
Awesome.
What are you gonna do?
452
00:27:39,157 --> 00:27:41,659
Oh, I don't know.
Whatever comes natural.
453
00:27:41,743 --> 00:27:43,452
Buckle it up.
454
00:27:43,536 --> 00:27:44,912
[ Groans ]
Oh, boy.
455
00:27:44,996 --> 00:27:47,122
Consider this tryouts
for the Vegas show,
456
00:27:47,207 --> 00:27:49,958
so don't screw it up.
457
00:28:00,053 --> 00:28:01,887
Oh- [ Bleeps ]
458
00:28:01,971 --> 00:28:04,014
[ Groans ]
[ Bleeps ]
Ow! [ Bleeps ]
459
00:28:04,099 --> 00:28:07,518
Ow, ow, ow, ow, ow!
460
00:28:07,602 --> 00:28:09,144
My ankle's- [ Bleeps ]
461
00:28:10,105 --> 00:28:12,106
[ Groaning ]
462
00:28:16,111 --> 00:28:19,196
[ Man ]
We got you, Tom P.
463
00:28:19,280 --> 00:28:22,408
That is a man!
464
00:28:22,492 --> 00:28:26,787
Hey, Wheelz. Why does it
gotta be an ankle, man?
This has to support this.
465
00:28:26,871 --> 00:28:30,582
You know what I'm sayin'?
Couldn't have been a finger.
Yeah.
466
00:28:32,085 --> 00:28:34,294
[ Travis ]
All right, guys.
This is the tallest,
467
00:28:34,379 --> 00:28:36,922
steepest BMX ramp that we have.
468
00:28:37,006 --> 00:28:40,092
- Jim, you wanna calculate
this ramp for us?
- I'll do my math calculations.
469
00:28:40,176 --> 00:28:42,886
I'm going no pedals,
no brakes and just goin'
whatever the hell big the hill is.
470
00:28:42,971 --> 00:28:45,055
I really think
that's about right.
471
00:28:47,142 --> 00:28:49,309
Nice knowing you, Jim.
472
00:28:49,394 --> 00:28:51,687
Oh, he's goin' so fast.
473
00:28:52,814 --> 00:28:55,232
Good grief!
474
00:28:57,944 --> 00:29:01,864
♪ You might survive
Still it ain't hard ♪
[ Yelling ]
475
00:29:01,948 --> 00:29:05,951
♪ When you die,
you're gonna go hard ♪
476
00:29:06,035 --> 00:29:08,245
Giraffe neck down.
Oh, my God!
477
00:29:08,329 --> 00:29:10,539
Giraffe neck down.
478
00:29:10,623 --> 00:29:13,000
Jim sort of needs
a little more coaxing,
479
00:29:13,084 --> 00:29:15,544
especially if it's out
of his comfort zone.
480
00:29:15,628 --> 00:29:18,839
He kind of gets guilted
into like, "Yo, I can do it.
I wanna be-
481
00:29:18,923 --> 00:29:20,924
I can do it too.
I can do it too."
482
00:29:21,009 --> 00:29:22,843
Then some catastrophic thing.
483
00:29:22,927 --> 00:29:26,013
Um, if you hit
absolutely perfect,
you have a two percent chance.
484
00:29:26,097 --> 00:29:28,223
Good luck.
485
00:29:30,393 --> 00:29:31,894
Two?
486
00:29:34,189 --> 00:29:37,399
- But he's going really fast.
- Too fast. Too fast.
487
00:29:41,154 --> 00:29:43,071
Oh!
488
00:29:43,156 --> 00:29:46,366
I even thought I was goin'-
My judgment these days
is way off.
489
00:29:46,451 --> 00:29:48,368
I always think
I can go faster.
490
00:29:48,453 --> 00:29:50,913
He's a real wild card,
and he gives great footage.
491
00:29:50,997 --> 00:29:55,375
We're getting ready
to jump a Big Wheel
at way too fast of a speed.
492
00:29:58,087 --> 00:30:00,214
Holy- [ Bleeps ]
493
00:30:00,298 --> 00:30:02,466
[ Man Laughing ]
494
00:30:05,094 --> 00:30:08,055
What's a Big Wheel?
Okay, it's a kids' toy.
495
00:30:08,139 --> 00:30:10,724
They must be
the best-put-together
Big Wheels ever.
496
00:30:10,809 --> 00:30:13,435
Like, these guys
are jumping them
at least a hundred feet...
497
00:30:13,520 --> 00:30:15,729
on some of their craziest ones
and landing, no problem.
498
00:30:15,814 --> 00:30:17,940
Like, it doesn't
make sense.
499
00:30:18,024 --> 00:30:20,442
I think the only way
that I would be able
to get the feeling...
500
00:30:20,527 --> 00:30:22,945
is if I had to try
to ride the trike,
501
00:30:23,029 --> 00:30:26,240
which I don't wanna do, Travis,
so- [ Bleeps ]- off.
502
00:30:26,324 --> 00:30:29,326
All right, guys.
Over the past three years,
503
00:30:29,410 --> 00:30:33,288
the most elusive trick
that we have not
been able to do...
504
00:30:33,373 --> 00:30:35,332
is the double backflip
on trikes.
505
00:30:35,416 --> 00:30:37,417
This has turned
into a mission.
506
00:30:37,502 --> 00:30:41,839
We have a launch ramp.
We have Mount Mulch-more.
507
00:30:41,923 --> 00:30:43,841
And today is the day...
508
00:30:43,925 --> 00:30:45,759
that we beat this trick!
509
00:30:45,844 --> 00:30:49,137
All right. Hands in.
Nitro on three.
510
00:30:49,222 --> 00:30:52,224
One, two, three!
Nitro!
511
00:30:55,854 --> 00:30:58,939
I'm the guinea pig.
I got the short straw.
You know how that works.
512
00:30:59,023 --> 00:31:01,942
Got a long day ahead of us!
Let's get to work!
513
00:31:02,026 --> 00:31:03,986
Fire one!
514
00:31:07,490 --> 00:31:10,033
Oh! Wipe-
No, no, no, no.
515
00:31:13,955 --> 00:31:16,081
No idea what to change
from what Special did,
516
00:31:16,165 --> 00:31:19,877
but... I can hope
for the best.
517
00:31:19,961 --> 00:31:24,339
Fire two!
518
00:31:24,424 --> 00:31:25,591
Yeah, Dusty!
519
00:31:28,386 --> 00:31:30,888
Go!
520
00:31:30,972 --> 00:31:32,681
[ Cheering ]
521
00:31:33,725 --> 00:31:36,351
[ Distorted Voices ]
522
00:31:45,695 --> 00:31:47,529
It's gonna happen!
523
00:31:47,614 --> 00:31:50,782
It's gonna happen today!
It's happening today!
524
00:31:50,867 --> 00:31:53,577
Today is the day
that history's gonna be made!
525
00:31:53,661 --> 00:31:57,039
A double flip
on a Big Wheel
is going down.
526
00:31:57,123 --> 00:31:58,665
Oh.
527
00:31:58,750 --> 00:32:01,460
You just gave them a glimpse
of the great white buffalo.
528
00:32:01,544 --> 00:32:02,836
Who's up next?
529
00:32:03,755 --> 00:32:05,505
Hi, Mom.
530
00:32:05,590 --> 00:32:08,050
You proud of me?
531
00:32:08,134 --> 00:32:09,843
Fire three!
532
00:32:17,060 --> 00:32:18,560
Fire 1 0!
533
00:32:20,688 --> 00:32:22,898
Come on, baby!
534
00:32:25,777 --> 00:32:28,111
Oh! Oh!
535
00:32:28,196 --> 00:32:31,490
- ♪ Do it, do it, do it ♪
- Get the blue mat!
536
00:32:31,574 --> 00:32:33,951
Get the blue mat!
The blue mat!
537
00:32:34,035 --> 00:32:36,244
Firing 1 1 !
538
00:32:36,329 --> 00:32:38,288
Fire 1 1 !
Fire 1 1 .
539
00:32:44,796 --> 00:32:47,214
Dang! He's out.
540
00:32:48,007 --> 00:32:49,633
[ Groans ]
541
00:32:49,717 --> 00:32:52,010
I just got a calf cramp.
Give me a second.
542
00:32:52,095 --> 00:32:55,222
You got a calf cramp.
You landed on your face,
and you got a calf cramp?
543
00:32:55,306 --> 00:32:56,723
Yeah.
544
00:32:56,808 --> 00:32:58,809
This has been
an absolute bear of a trick.
545
00:32:58,893 --> 00:33:01,728
We've had all the top
trike riders come out...
546
00:33:01,813 --> 00:33:03,814
all to Maryland
to do a double flip.
547
00:33:03,898 --> 00:33:06,566
Everybody has
thrown down their best.
Everybody's been concussed.
548
00:33:06,651 --> 00:33:08,860
Everyone's been hurt.
Dusty's taking
the hardest hits.
549
00:33:08,945 --> 00:33:12,531
Dusty's goin' back up.
He's the only one of us that's
even close to doin' this thing.
550
00:33:12,615 --> 00:33:14,449
Fingers crossed for him.
551
00:33:14,534 --> 00:33:17,536
He can ride out of this thing
in eternal glory in Nitro.
552
00:33:17,620 --> 00:33:20,872
It's, uh- This one's
really been a tough one.
553
00:33:20,957 --> 00:33:24,376
I hope I just land this one
so I can go in the pool.
554
00:33:24,460 --> 00:33:26,378
[ Narrator ]
Dusty Wygle.
555
00:33:31,175 --> 00:33:33,385
Dusty is a new recruit
to the Nitro Circus.
556
00:33:34,429 --> 00:33:35,971
Fresh meat, as they say.
557
00:33:36,055 --> 00:33:38,807
Yeah, boy!
He's dripping with talent,
558
00:33:38,891 --> 00:33:42,477
still naive enough
to try anything
the older members say.
559
00:33:44,105 --> 00:33:46,898
He'll definitely work
in the live show.
560
00:33:46,983 --> 00:33:49,401
Fire 12!
561
00:33:49,485 --> 00:33:51,319
Yeah!
562
00:33:53,865 --> 00:33:55,157
Come on, come on,
come on!
563
00:33:58,244 --> 00:34:01,413
[ Cheering ]
564
00:34:01,497 --> 00:34:02,956
Whoo-hoo!
565
00:34:23,144 --> 00:34:24,770
Yeah!
Oh, my God!
566
00:34:24,854 --> 00:34:26,855
[ Travis ] This was why
we all came to Maryland.
567
00:34:26,939 --> 00:34:31,443
This was the trick,
the stunt, the fun day
that we all wanted to have,
568
00:34:31,527 --> 00:34:33,528
and you conquered it, man.
569
00:34:33,613 --> 00:34:35,864
Hose me down
and dress me up.
Let's go out tonight.
570
00:34:35,948 --> 00:34:37,908
Whoo!
571
00:34:37,992 --> 00:34:41,953
Get so excited about
being the world's first double
on a Big Wheel...
572
00:34:42,038 --> 00:34:44,581
when it's just you
and your friends
that do it.
573
00:34:44,665 --> 00:34:46,500
No one else.
No one else in the world.
574
00:34:46,584 --> 00:34:48,752
You're claiming,
"Oh, this is the greatest day
of our lives"...
575
00:34:48,836 --> 00:34:51,379
because it's like four of you
have ever even tried to do it.
576
00:34:51,464 --> 00:34:57,010
And you're the only ones
with these highly modified,
next-level Big Wheels. Okay?
577
00:34:57,095 --> 00:35:00,847
So it's yours to own forever
because no one's ever
gonna do it.
578
00:35:02,517 --> 00:35:04,559
All right, Hubert.
Somebody's gotta
stick that landing!
579
00:35:04,644 --> 00:35:06,645
We built all that mulch.
What are you thinking?
580
00:35:06,729 --> 00:35:10,398
I'm thinkin' me,
a four-wheeler and an
extra ramp equals success!
581
00:35:10,483 --> 00:35:12,484
Good luck.
Nitro Circus!
582
00:35:12,568 --> 00:35:15,320
Represent.
RedNek power.
583
00:35:18,574 --> 00:35:22,702
[ Narrator ]
Hubert Rowland-
everybody's favorite redneck.
584
00:35:22,787 --> 00:35:25,664
Straight from
the backwoods of Tennessee,
585
00:35:25,748 --> 00:35:28,333
he's handy with anything
from a wrench to a tractor.
586
00:35:28,417 --> 00:35:30,877
He builds the stunts
for the rest of the crew...
587
00:35:30,962 --> 00:35:33,839
and makes a mean batch
of moonshine.
588
00:35:34,841 --> 00:35:37,008
Yeah, yeah!
589
00:35:38,136 --> 00:35:39,761
[ Jolene ]
Come on, Hubert!
590
00:35:39,846 --> 00:35:41,972
ls he coming?
Here he comes.
591
00:35:46,269 --> 00:35:47,686
Yeah, Hubert!
592
00:35:48,563 --> 00:35:52,149
Oh! Yeah!
593
00:35:52,233 --> 00:35:54,192
Whoo!
594
00:35:59,740 --> 00:36:02,659
Dude, l-l had no idea
you were trying to have
the quad ride you...
595
00:36:02,743 --> 00:36:04,161
instead of you ride it.
596
00:36:04,245 --> 00:36:06,872
♪ I'm built for speed ♪
597
00:36:06,956 --> 00:36:09,457
♪ I'm drinkin' gasoline ♪
598
00:36:09,542 --> 00:36:12,377
♪ I'm built for speed, baby♪
599
00:36:12,461 --> 00:36:15,088
♪ So give me what I need ♪
600
00:36:15,173 --> 00:36:17,549
♪ I'm built for speed ♪
601
00:36:17,633 --> 00:36:21,219
♪ Yeah ♪♪
602
00:36:21,304 --> 00:36:23,680
Right now,
the mulch pile is winning.
603
00:36:23,764 --> 00:36:27,392
Yeah, it's- it's kickin' ass
and it don't care
whose name you are.
604
00:36:28,895 --> 00:36:30,520
Gotta be honest.
605
00:36:30,605 --> 00:36:33,231
Don't try to straight edge.
Just flip that baby.
606
00:36:35,109 --> 00:36:37,736
The fact that he
stepped up to do this-
I'm nervous for the guy.
607
00:36:37,820 --> 00:36:39,821
- Here he comes.
- Commit, commit,
commit, commit.
608
00:36:44,202 --> 00:36:47,829
♪ Some people say I'm crazy
for the things I've done ♪
♪ Hell, no ♪
609
00:36:47,914 --> 00:36:51,208
♪ I washed out, but I just
keep on breaking through ♪
♪ Go, go ♪
610
00:36:51,292 --> 00:36:54,169
♪ I'm drinkin' whiskey
and doin' what I want ♪
♪ Hell, no ♪
611
00:36:54,253 --> 00:36:57,589
♪ This is what I'm
never gonna stop ♪
♪ Hell, no ♪
612
00:36:57,673 --> 00:37:00,383
♪ And I'm never gonna stop ♪♪
My shoulder.
613
00:37:00,468 --> 00:37:03,470
lt hurts so bad.
Get me on the floor.
Get me on the ground.
614
00:37:03,554 --> 00:37:05,847
Hubert, I'm so proud of you!
ls it out? ls it out?
615
00:37:05,932 --> 00:37:08,099
Hold on, hold on.
His shoulder's out.
616
00:37:08,184 --> 00:37:11,811
Can we get a shoulder back in
with a side of relish, please?
617
00:37:11,896 --> 00:37:15,106
You know what?
I don't think it is.
618
00:37:15,191 --> 00:37:17,776
Make sure his arm's
not broken.
[ Crying ]
619
00:37:17,860 --> 00:37:19,903
His arm might be broken.
Put it down!
620
00:37:19,987 --> 00:37:23,240
Hubert, I think you're
just shocked that you just
were so amazing right there.
621
00:37:29,747 --> 00:37:32,916
Another guy that has no business
doing that type of stuff,
622
00:37:33,000 --> 00:37:35,001
and you just kicked
its butt, buddy.
Good job.
623
00:37:35,086 --> 00:37:37,837
All right. You hang out
for a bit. We're gonna
go on to another stunt.
624
00:37:37,922 --> 00:37:41,549
You come join up
with us later.
Come on, boys, girl.
625
00:37:49,850 --> 00:37:53,144
Look, performing live is-
it's live.
626
00:37:53,229 --> 00:37:55,355
There is no "let's take two"
on that, you know?
627
00:37:55,439 --> 00:37:58,858
Especially doing
what you guys do,
there's definitely no take two.
628
00:37:58,943 --> 00:38:01,361
Nitro!
629
00:38:01,445 --> 00:38:03,488
I ain't feeling so good
right now.
630
00:38:03,572 --> 00:38:07,033
All I need is 16,000 people
out there- "Yeah!"
631
00:38:07,118 --> 00:38:08,994
Yeah!
632
00:38:09,078 --> 00:38:11,371
- I'm gonna pick it up.
- [ Babbling ]
633
00:38:11,455 --> 00:38:14,165
If you need to take two,
that means someone
probably got hurt.
634
00:38:19,463 --> 00:38:23,216
[ Man ] Always told my boys
you gotta go like hell.
635
00:38:23,301 --> 00:38:26,219
Gregg never went easy.
He always had to push
the envelope.
636
00:38:26,304 --> 00:38:29,848
If Scott jumped a hundred feet,
he had to jump 1 1 0.
637
00:38:29,932 --> 00:38:33,768
Maybe from that,
they got more and more
and more competitive.
638
00:38:33,853 --> 00:38:39,065
So here's the deal-
I am the present
world record holder...
639
00:38:39,150 --> 00:38:43,194
of the longest
and highest semi jump
in the world.
640
00:38:43,279 --> 00:38:45,530
[ Horn Honking ]
641
00:38:47,408 --> 00:38:50,368
Yeah!
[ Cheering ]
642
00:38:50,453 --> 00:38:54,456
My older, fatter,
unskilled brother...
643
00:38:54,540 --> 00:38:57,751
believes that he shall be
the world record holder...
644
00:38:57,835 --> 00:38:59,669
after this day.
645
00:38:59,754 --> 00:39:02,047
In 1 5 minutes,
I will be.
646
00:39:02,131 --> 00:39:04,132
[ Engine Starts ]
647
00:39:09,388 --> 00:39:13,058
♪ Great and tight
You're ready for flight ♪
648
00:39:13,142 --> 00:39:17,395
♪ He wants it all right
Got it in his sight ♪
649
00:39:17,480 --> 00:39:20,023
♪♪ [ Continues ]
[ Horn Honking ]
650
00:39:20,107 --> 00:39:25,445
♪ He's looking all right,
but will he jump ♪♪
651
00:39:32,328 --> 00:39:34,662
[ Loud Crashing ]
652
00:39:37,708 --> 00:39:39,834
Scott! Scott, you okay?
I'm all right.
653
00:39:48,844 --> 00:39:52,555
Look at the truck!
lt is destroyed!
654
00:39:52,640 --> 00:39:55,308
- Holy- [ Bleeps ]
- You full-out endoed a semi.
655
00:39:55,393 --> 00:39:57,018
That's so cool.
656
00:40:04,026 --> 00:40:07,987
lt doesn't count
unless you land on wheels.
657
00:40:08,072 --> 00:40:11,032
Good job though.
That was fun.
658
00:40:12,493 --> 00:40:13,660
You got issues.
659
00:40:18,582 --> 00:40:20,291
Yeah!
660
00:40:24,839 --> 00:40:27,465
We're here
at this beautiful lake.
It's a glorious day.
661
00:40:27,550 --> 00:40:29,300
You got your
Red Bull rocking.
662
00:40:29,385 --> 00:40:31,386
They've got this
amazing jump setup.
663
00:40:31,470 --> 00:40:33,388
We've got tons
of Astroglide.
664
00:40:33,472 --> 00:40:35,765
By "amazing jump setup"
you mean scary ramp of death...
665
00:40:35,850 --> 00:40:39,436
into water filled with rocks-
cool, awesome.
This is Nitro Circus.
666
00:40:39,520 --> 00:40:43,106
I've seen you land on your head
from 30 feet up with
a street bike on top of you.
667
00:40:48,779 --> 00:40:50,405
Oh!
668
00:40:50,489 --> 00:40:52,490
Yeah, and that didn't
work out too good.
669
00:40:52,575 --> 00:40:55,535
This has gotta work out
a lot better then.
It's a win-win for you.
670
00:40:55,619 --> 00:40:58,037
You hang on-
Why do you guys
always say win-win...
671
00:40:58,122 --> 00:41:00,081
when I always
f'ing lose?
672
00:41:01,292 --> 00:41:03,293
You've tried this out?
673
00:41:03,377 --> 00:41:06,212
Like, Jer's chopper out there-
you've got it all modified?
674
00:41:06,297 --> 00:41:09,883
Well, kinda. I tell you,
if he hits it hard,
you're going for a ride.
675
00:41:09,967 --> 00:41:13,803
I'm just telling you guys,
you're goin' for a ride if he
cranks on that throttle, so-
676
00:41:13,888 --> 00:41:17,390
Well, the guys said they
wanted a little horsepower
to pull the rope,
677
00:41:17,475 --> 00:41:20,685
so we brought in
our friend The Colonel
to give us a little help.
678
00:41:20,769 --> 00:41:23,855
You think this is really
what they asked for?
No.
679
00:41:23,939 --> 00:41:26,900
[ Engine Revving ]
680
00:41:26,984 --> 00:41:28,693
Whoo!
681
00:41:30,321 --> 00:41:32,363
[ Jolene ]
This does not look safe at all.
682
00:41:32,448 --> 00:41:34,282
No, you're good.
Don't worry about it.
683
00:41:34,366 --> 00:41:37,327
lt may possibly be
the most redneck contraption
we've come up with.
684
00:41:37,411 --> 00:41:41,039
Crum, I'm about to give you
1 ,200 c.c.'s of freedom.
685
00:41:45,252 --> 00:41:47,712
[ Shouting ]
686
00:41:52,301 --> 00:41:55,637
[ Chattering ]
That was cool!
687
00:41:55,721 --> 00:41:58,348
You all right?
[ Screaming ]
Ow!
688
00:41:58,432 --> 00:42:02,310
Ow! That's what
that felt like!
689
00:42:02,394 --> 00:42:05,230
Dude, if you saw it
from where I was standing-
690
00:42:05,314 --> 00:42:07,899
No, like the side view.
What happened?
691
00:42:07,983 --> 00:42:11,736
Violent. He came in,
picked up that takeoff,
692
00:42:11,820 --> 00:42:14,447
smacked his face dead on his-
like, the lip.
693
00:42:14,532 --> 00:42:17,951
And then he, like- it was-
[ Laughing ]
694
00:42:18,035 --> 00:42:20,370
He was still holding on.
695
00:42:20,454 --> 00:42:26,751
And violently flung himself
lifelessly-
[ Laughing ]
696
00:42:26,835 --> 00:42:29,045
He was just-
697
00:42:29,129 --> 00:42:30,755
lt didn't look real.
698
00:42:30,839 --> 00:42:33,299
There wasn't enough lube.
lt was all dried out.
699
00:42:33,384 --> 00:42:36,678
I got serious burn marks
down my whole entire chest.
700
00:42:36,762 --> 00:42:38,555
[ Laughing ]
701
00:42:38,639 --> 00:42:42,684
No, it was peeling off me,
and I was, like,
"I'm not lettin' go."
702
00:42:42,768 --> 00:42:45,311
I would suggest
wearing protection.
703
00:42:45,396 --> 00:42:48,231
lt started burning.
I was like, "Oh, it's
pulling my skin off.
704
00:42:48,315 --> 00:42:50,942
I can't let go.
It's pulling my skin off.
[ Bleeps ] I gotta hang on."
705
00:42:51,026 --> 00:42:54,696
Boom! I'm like,
"Oh, I'm gonna flip and land."
Then, "I'm still in the air."
706
00:42:54,780 --> 00:42:56,698
I'm so proud of you.
707
00:42:56,782 --> 00:43:00,451
I... just wanted to show you
what glory looks like.
Good job.
708
00:43:00,536 --> 00:43:02,745
Dude, your stomach
is horrible.
709
00:43:02,830 --> 00:43:05,832
lt hurts, dude.
Does anybody have
any aloe vera?
710
00:43:09,420 --> 00:43:12,171
With my experience
and your smart mouth,
711
00:43:12,256 --> 00:43:14,549
we're the best team
to have on safety boat.
712
00:43:14,633 --> 00:43:16,259
Totally.
713
00:43:16,343 --> 00:43:18,553
Worst scenario you can get
is a burned stomach...
714
00:43:18,637 --> 00:43:20,722
from not having enough lube
on the ramp.
715
00:43:20,806 --> 00:43:25,059
Hey, today they started
selling six-packs of awesome.
716
00:43:25,144 --> 00:43:27,979
Parks Bonifay is up next.
Wait, wait, wait.
Sharks Bonifay.
717
00:43:28,063 --> 00:43:31,899
Sorry. Sharks Bonifay
is up next.
718
00:43:31,984 --> 00:43:35,153
[ Narrator ]
Parks Bonifay.
719
00:43:35,237 --> 00:43:38,239
Professional wakeboarder,
who hit the zenith
of his career...
720
00:43:38,324 --> 00:43:40,658
at the tender age
of six months...
721
00:43:40,743 --> 00:43:44,370
when he became
the youngest person on earth
to water-ski.
722
00:43:46,040 --> 00:43:47,832
[ Crowd ]
Oh!
723
00:43:47,916 --> 00:43:51,544
His career has gone downhill
ever since.
724
00:43:53,922 --> 00:43:56,674
[ Engine Revving ]
725
00:43:58,052 --> 00:43:59,177
There it goes!
726
00:44:02,640 --> 00:44:04,849
[ Whooping ]
727
00:44:04,933 --> 00:44:07,852
Oh!
728
00:44:07,936 --> 00:44:11,230
Yeah!
Whoo!
729
00:44:11,315 --> 00:44:13,858
Yeah!
That was so nice!
730
00:44:13,942 --> 00:44:17,070
Oh, my God.
He's floating.
He's breathing.
731
00:44:17,154 --> 00:44:18,780
That was huge!
732
00:44:18,864 --> 00:44:21,866
That was gigantisaurus.
733
00:44:21,950 --> 00:44:25,787
Hey! That was
75 miles an hour,
734
00:44:25,871 --> 00:44:29,040
according to
the Nitro speedometer!
735
00:44:30,042 --> 00:44:31,876
Travis is saying
I went 75?
736
00:44:31,960 --> 00:44:33,670
According to
the speedometer.
737
00:44:33,754 --> 00:44:36,381
I did one, and I was like,
"All right, enough air
to do two."
738
00:44:36,465 --> 00:44:39,300
Do two.
So I go into two
and I come out of two.
739
00:44:39,385 --> 00:44:42,220
And I'm still like
25, 30 feet high up there.
740
00:44:42,304 --> 00:44:43,971
You did like a half
at that point.
741
00:44:44,056 --> 00:44:47,183
Then I was like,
"Do I go three
or just try to dive?"
742
00:44:47,267 --> 00:44:50,186
I think I tried to dive.
That's why my wrist hurts.
743
00:44:52,147 --> 00:44:56,442
That's what happens
when 1 86 pounds of awesome
hits the water at-
744
00:44:56,527 --> 00:44:59,028
Feels like
I tore my uterus.
745
00:44:59,113 --> 00:45:01,322
You're going third gear
on this one. Or second.
746
00:45:01,407 --> 00:45:03,908
You're going third.
Third.
747
00:45:03,992 --> 00:45:07,620
Just basically ejecting
into the stratosphere.
748
00:45:07,705 --> 00:45:10,206
Yeah.
ls that the plan?
749
00:45:10,290 --> 00:45:13,501
If anybody can do it,
it's you, Special Greg,
with your special powers,
750
00:45:13,585 --> 00:45:15,503
special muscles.
751
00:45:20,551 --> 00:45:22,927
Oh! Oh! Oh! Oh!
752
00:45:23,011 --> 00:45:25,972
Oh, my God.
♪♪ [ Rock ]
753
00:45:26,056 --> 00:45:30,852
♪ She's the one
you've been dreaming of♪
Yes! Special!
754
00:45:30,936 --> 00:45:33,980
It's just fun working
with a bunch of amazing
athletes, you know?
755
00:45:34,064 --> 00:45:35,940
That's what
it's all about.
756
00:45:36,024 --> 00:45:39,235
[ Greg ] I think, uh,
that in the heart of
every single one of us,
757
00:45:39,319 --> 00:45:42,488
there's an athlete in there
that just wants to smile
and have fun every day.
758
00:45:42,573 --> 00:45:45,199
You know?
Well spoken, Greg.
759
00:45:45,284 --> 00:45:47,910
It's really what
it's all about, I think.
760
00:45:47,995 --> 00:45:51,873
♪ Makin' love ♪♪
761
00:45:51,957 --> 00:45:53,875
What we need to get is-
762
00:45:53,959 --> 00:45:58,504
Tommy has got to get
his sissy, fat,
doin'-nothin',
763
00:45:58,589 --> 00:46:02,884
white-card, flag-polin'
butt off of there.
764
00:46:02,968 --> 00:46:04,260
[ Man ]
Tell us what
you really think.
765
00:46:04,344 --> 00:46:05,970
Yeah. I was holdin'
back a little.
766
00:46:06,054 --> 00:46:08,598
I- I been talkin' to him.
He is so terrified of this.
767
00:46:08,682 --> 00:46:10,349
And this is a layup.
768
00:46:10,434 --> 00:46:13,060
If Tommy doesn't do this-
[ Man ]
Hey! Who's going first?
769
00:46:13,145 --> 00:46:17,315
I don't know what to say.
Like, I don't know if he
should be on the show anymore.
770
00:46:17,399 --> 00:46:19,317
I mean, I love Tommy
as much as anybody,
771
00:46:19,401 --> 00:46:21,694
but you gotta do something
at some point, right, Crum?
772
00:46:21,779 --> 00:46:24,739
[ Crum ]
Unfortunately, you're right.
He is the fat, funny guy.
773
00:46:24,823 --> 00:46:27,074
He's hilarious.
But we still need him
to launch.
774
00:46:27,159 --> 00:46:31,329
Get up there and get
Tommy into it, Roner.
I'm gonna go pepper Tommy.
775
00:46:34,958 --> 00:46:36,876
[ Erik ]
I like to be talked into-
776
00:46:36,960 --> 00:46:38,878
There's lots of times
I don't want to do it,
777
00:46:38,962 --> 00:46:40,963
and people talk me into it
and I'm grateful they did.
778
00:46:41,048 --> 00:46:44,050
[ Man ]
You're doing it
for you, right, Tom?
779
00:46:48,889 --> 00:46:52,099
Give it
a firm grip.
Get this ankle.
780
00:46:52,184 --> 00:46:55,603
Tommy, I cannot tell you
how proud of you I am.
781
00:46:55,687 --> 00:46:58,564
He's a big man.
Tommy, this is
the thing, dude.
782
00:46:58,649 --> 00:47:01,317
You're scared and
you're going anyway.
That's awesome.
783
00:47:01,401 --> 00:47:03,486
That's what
it's about, buddy.
That's what it's about.
784
00:47:03,570 --> 00:47:06,197
This is why Streetbike Tommy
is Streetbike Tommy.
785
00:47:06,281 --> 00:47:07,573
Tommy,
you're scared?
786
00:47:07,658 --> 00:47:09,867
[ Bleeping ]
787
00:47:09,952 --> 00:47:12,078
Stay loose, Tommy.
Nice and relaxed.
788
00:47:12,162 --> 00:47:14,080
Confidence.
789
00:47:16,416 --> 00:47:19,043
[ Engine Revving ]
790
00:47:22,089 --> 00:47:24,715
♪ When I was young,
I used to do some things ♪
You got it, Tommy.
791
00:47:24,800 --> 00:47:27,635
Make a lot of noise
for the, um, acoustics.
[ Whooping ]
792
00:47:30,138 --> 00:47:31,806
[ Screaming ]
793
00:47:31,890 --> 00:47:34,809
♪ Yeah ♪
794
00:47:36,562 --> 00:47:40,439
♪ Yeah, yeah ♪♪
[ Cheering ]
795
00:47:42,150 --> 00:47:45,611
- That was a big dive.
That was-
- Hell!
796
00:47:45,696 --> 00:47:49,323
[ Groans ]
lt hurts so bad.
Somebody get me.
797
00:47:49,408 --> 00:47:51,325
You all right?
Hell!
798
00:47:51,410 --> 00:47:52,660
I'll float you back.
799
00:47:52,744 --> 00:47:55,580
[ Groaning ]
Hell!
800
00:47:55,664 --> 00:47:57,206
[ Bleeping ]
801
00:47:57,291 --> 00:48:01,544
[ Groaning ]
Hell!
Hold on. What hurts, Tommy?
802
00:48:01,628 --> 00:48:03,546
[ Groaning ]
What hurts?
803
00:48:03,630 --> 00:48:06,007
My- [ Bleeps ]- head, dude!
804
00:48:06,091 --> 00:48:10,928
Everybody that made me
do that, thank you.
805
00:48:11,013 --> 00:48:14,390
[ All Cheering ]
806
00:48:14,474 --> 00:48:16,767
[ Whooping, Cheering ]
807
00:48:16,852 --> 00:48:19,854
We had to talk Tommy
into every part of that.
808
00:48:19,938 --> 00:48:22,690
I'm like, "Tommy, I swear,
I'll just roll onto
second gear.
809
00:48:22,774 --> 00:48:25,568
Just nice and easy."
As soon as he got going,
I was, like-
810
00:48:25,652 --> 00:48:27,445
[ Imitating
Revving Engine ]
811
00:48:27,529 --> 00:48:31,449
And he hit the pop.
He got his pop in.
812
00:48:31,533 --> 00:48:33,784
He had a lot of weight
goin' up.
I know.
813
00:48:33,869 --> 00:48:36,746
He had suspension.
As everything compressed,
it went- Whoosh!
814
00:48:36,830 --> 00:48:39,290
lt was like
Kung Fu Panda.
[ Laughter ]
815
00:48:39,374 --> 00:48:41,459
[ Travis ]
That was awesome.
Tommy, I'm proud of you.
816
00:48:41,543 --> 00:48:44,045
♪ When I was young,
I used to do some things ♪
817
00:48:44,129 --> 00:48:47,632
♪ People would say
that I'm insane ♪♪
818
00:48:54,014 --> 00:48:56,766
Our job is cool.
Right?
Thank you.
819
00:48:56,850 --> 00:48:58,809
And you go home today
with that glow...
820
00:48:58,894 --> 00:49:00,811
instead of going home
without trying.
821
00:49:00,896 --> 00:49:02,897
I'm not saying-
Here's the thing.
822
00:49:02,981 --> 00:49:05,274
Yes, it is better
than drywall.
823
00:49:05,359 --> 00:49:07,401
But let me
tell you something.
824
00:49:07,486 --> 00:49:10,404
My job's good.
Your job is good,
and you're good at it.
825
00:49:10,489 --> 00:49:13,449
It's not just
better than drywall.
I mean, my job's good.
826
00:49:13,533 --> 00:49:15,701
I love it, Tommy.
I love when you're this happy.
827
00:49:15,786 --> 00:49:18,037
Look at the moment.
Look at the glorious
moment right now.
828
00:49:18,121 --> 00:49:20,081
I'm getting
a little glazed over.
Yeah.
829
00:49:20,165 --> 00:49:23,000
I'm not gonna lie.
That was stressful.
You're gonna cry now.
830
00:49:23,085 --> 00:49:25,670
Oh, look at
the big teddy bear.
I love you, buddy.
831
00:49:25,754 --> 00:49:28,172
I don't like water.
Yeah, I understand.
832
00:49:28,256 --> 00:49:30,925
Or heights or speed-
lt all scares me.
833
00:49:34,680 --> 00:49:36,514
Good job, bud.
Yeah.
834
00:49:36,598 --> 00:49:38,849
Let's go get
that Kobe steak.
Yeah, let's do that.
835
00:49:38,934 --> 00:49:41,185
And a girl.
Ah! lt hurts so good.
836
00:49:41,269 --> 00:49:42,979
[ Laughing ]
837
00:49:48,193 --> 00:49:51,237
Oh, my gosh.
Oh, boy!
838
00:49:51,321 --> 00:49:53,781
God has
a mighty fist.
Yeah.
839
00:49:53,865 --> 00:49:57,201
Wow. Now this-
Always properly lube.
840
00:49:57,285 --> 00:49:59,161
Ow! God!
Oh, don't do that.
841
00:49:59,246 --> 00:50:01,580
Don't do that.
It's so tender.
842
00:50:01,665 --> 00:50:04,959
Streetbike Tommy- legit.
That dude is legit.
843
00:50:05,043 --> 00:50:08,295
Everybody knows,
when he launched
the bike over the foam pit-
844
00:50:08,380 --> 00:50:09,797
[ Engine Revving ]
845
00:50:11,842 --> 00:50:13,926
[ Loud Thud ]
Oh- [ Bleeps ]
846
00:50:14,011 --> 00:50:16,137
No concussion?
You feel everything?
Uh-
847
00:50:16,221 --> 00:50:18,556
Just willing to do
anything not to work.
848
00:50:18,640 --> 00:50:20,391
Like, "I don't want
to have a job.
849
00:50:20,475 --> 00:50:23,436
I just want to, like,
'keep the party going'
for life."
850
00:50:23,520 --> 00:50:25,730
He knows he's gonna get hurt
whatever he gets on.
851
00:50:25,814 --> 00:50:28,274
It's, like, gravity
is not kind to Tommy.
852
00:50:28,358 --> 00:50:30,151
You're like, "Dude,
what else can this guy do?"
853
00:50:30,235 --> 00:50:35,406
You know, why is it
when I show up to set...
854
00:50:35,490 --> 00:50:38,951
and my name
is on the roster-
855
00:50:39,036 --> 00:50:42,496
When I show up,
you guys got something
just completely out of hand.
856
00:50:42,581 --> 00:50:44,790
You think just 'cause
you slapped a couple
of funny stickers on it,
857
00:50:44,875 --> 00:50:46,542
that I'm gonna go all punk?
858
00:50:46,626 --> 00:50:48,627
What happened
to the phone call
last night...
859
00:50:48,712 --> 00:50:50,337
where I was, like,
"Tommy, do you want
to jump a boat?"...
860
00:50:50,422 --> 00:50:52,673
and you're, like,
"Hell, yeah, I want
to jump a boat"?
861
00:50:52,758 --> 00:50:54,675
That wasn't me.
lt was you.
862
00:50:54,760 --> 00:50:56,635
I have a text
as well.
863
00:50:56,720 --> 00:50:59,305
That was some other fat guy
using my phone.
864
00:50:59,389 --> 00:51:01,307
Tommy, you're always
talking about...
865
00:51:01,391 --> 00:51:05,102
as long as it's got
horsepower in the stunt,
you're good.
866
00:51:05,187 --> 00:51:08,189
Well, that's before I need
to talk to the F.A.A....
867
00:51:08,273 --> 00:51:10,941
for a boat-airplane
license.
[ Laughs ]
868
00:51:11,026 --> 00:51:14,695
Captain Awesome,
let's turn up the heat
and make this thing go.
869
00:51:14,780 --> 00:51:16,655
This is your moment to shine.
Let's do this.
870
00:51:16,740 --> 00:51:19,533
Glad you're so psyched
on it, Tommy.
Let's go.
871
00:51:19,618 --> 00:51:21,243
Put this thing
in the water.
872
00:51:21,328 --> 00:51:23,829
[ Engine Roaring ]
873
00:51:23,914 --> 00:51:26,040
[ Travis ]
lt is so windy.
874
00:51:26,124 --> 00:51:27,666
It's like the worst
conditions imaginable.
875
00:51:27,751 --> 00:51:29,460
We got whitecaps
breaking over here.
876
00:51:29,544 --> 00:51:32,838
I've never seen him so nervous.
He has not talked at all today.
877
00:51:32,923 --> 00:51:35,883
We have a jump-
Everyone, in my opinion,
might be a little too close.
878
00:51:35,967 --> 00:51:38,636
But he is coming,
and I gotta go watch this.
879
00:51:43,391 --> 00:51:45,267
That's so rough!
880
00:52:11,378 --> 00:52:13,796
[ Whooping,
Cheering ]
881
00:52:13,880 --> 00:52:17,091
Get back!
Everybody back!
Go get him. Get him.
882
00:52:17,175 --> 00:52:19,927
[ Whooping, Shouting ]
883
00:52:20,011 --> 00:52:22,138
Grab him!
Get him, get him,
get him!
884
00:52:23,932 --> 00:52:26,642
[ Cheering ]
885
00:52:29,187 --> 00:52:31,188
Whoo!
886
00:52:31,273 --> 00:52:34,692
- Looks like your beard-
It's a little singed.
- ls my beard good?
887
00:52:34,776 --> 00:52:36,777
[ Jolene ]
It's safe. It's safe.
There's no singes, bro.
888
00:52:36,862 --> 00:52:38,654
Came out clean.
889
00:52:38,738 --> 00:52:40,865
Then we're good.
[ All Laughing ]
890
00:52:46,204 --> 00:52:49,123
This is the ramp setup
for Vegas, so test it out.
See if it works.
891
00:52:55,881 --> 00:52:57,298
Whoa!
892
00:52:58,133 --> 00:53:00,593
[ All Groan ]
Oh!
893
00:53:00,677 --> 00:53:02,887
That looked painful.
How's your head,
Special?
894
00:53:02,971 --> 00:53:04,805
How's your legs?
895
00:53:04,890 --> 00:53:08,017
♪♪ [ Country ]
♪ I quit my job
on a Friday afternoon ♪
896
00:53:08,101 --> 00:53:10,853
We are here today
to play Nitro Golf.
897
00:53:10,937 --> 00:53:12,521
This is a hole-in-one
contest.
898
00:53:12,606 --> 00:53:15,024
He with the most flair
flying through the air...
899
00:53:15,108 --> 00:53:16,901
in getting a hole in one
wins.
900
00:53:16,985 --> 00:53:19,403
Hands in!
I'll give you three today.
901
00:53:19,487 --> 00:53:22,072
One, two, three!
Nitro!
902
00:53:26,244 --> 00:53:30,080
- Nitro Golf, round one.
- Fore!
903
00:53:32,918 --> 00:53:35,502
Come on, Spesh!
[ Bleeps ]
904
00:53:35,587 --> 00:53:38,339
[ All Groan ]
905
00:53:38,423 --> 00:53:41,091
Okay, not so bad
on the first round there.
906
00:53:41,176 --> 00:53:43,719
That's a mulligan.
I'm goin' again.
907
00:53:43,803 --> 00:53:47,598
[ Greg ]
Dusty's gonna get this.
I'm scared right now.
908
00:53:51,811 --> 00:53:53,896
Get in there!
909
00:53:53,980 --> 00:53:58,067
[ Cheering, Whooping ]
910
00:53:58,151 --> 00:54:00,694
That's a hole in one!
Hole in one!
911
00:54:00,779 --> 00:54:02,404
Dude, this is
so much fun.
912
00:54:02,489 --> 00:54:04,490
[ Jolene ]
Your turn, Special.
913
00:54:04,574 --> 00:54:07,243
It's possible.
Now give us
some flair.
914
00:54:19,798 --> 00:54:24,218
♪ Crawl down in a hole ♪
915
00:54:24,302 --> 00:54:30,349
♪ Never goin' back ♪
916
00:54:30,433 --> 00:54:33,227
♪ Flyin' so high- ♪♪
917
00:54:33,311 --> 00:54:35,521
As bad as that went,
it went really well.
918
00:54:35,605 --> 00:54:37,523
Can we not have to
do that anymore?
That was awesome.
919
00:54:37,607 --> 00:54:39,275
I couldn't figure out
how to get the bike straight.
920
00:54:39,359 --> 00:54:41,527
As I came to land,
I was-
921
00:54:41,611 --> 00:54:44,822
All I'm saying is I think
he got the long-ball contest
on that one.
922
00:54:46,574 --> 00:54:48,492
Push, push!
Push, push!
Push, push!
923
00:54:48,576 --> 00:54:50,286
Whoo-hoo!
924
00:54:53,540 --> 00:54:55,165
[ All Groan ]
925
00:54:55,250 --> 00:54:57,167
He's out.
Really?
926
00:54:57,252 --> 00:55:00,379
I- I didn't have
enough club.
You bastard.
927
00:55:00,463 --> 00:55:03,257
[ All Laughing ]
I needed more club.
Where's my caddy?
928
00:55:03,341 --> 00:55:06,343
Super nervous,
just so you know.
929
00:55:06,428 --> 00:55:10,472
Oh. This could be really good
or really bad.
930
00:55:10,557 --> 00:55:12,975
One more time.
931
00:55:17,147 --> 00:55:20,899
[ Cheering ]
[ Whooping ]
932
00:55:20,984 --> 00:55:23,110
Yeah! Oh, man!
Oh, man!
933
00:55:23,194 --> 00:55:26,113
I'm in the ball!
I'm in the ball!
934
00:55:26,197 --> 00:55:28,782
Yeah! I'm in the ball!
Nitro Golf rules!
935
00:55:28,867 --> 00:55:31,744
[ Shouting, Cheering ]
936
00:55:31,828 --> 00:55:34,079
He goes in the ball!
937
00:55:34,164 --> 00:55:36,415
I got in the ball!
938
00:55:36,499 --> 00:55:38,292
Holy crap!
939
00:55:38,376 --> 00:55:43,213
The winner of the first
inaugural Nitro Golf-
Special Greg!
940
00:55:43,298 --> 00:55:45,924
I was in the ball.
941
00:55:47,010 --> 00:55:48,635
All right,
so a few years back,
942
00:55:48,720 --> 00:55:51,513
I rolled seven and
three-quarter times
in a rally race.
943
00:55:51,598 --> 00:55:54,850
Travis's crash that he had
in Colorado years ago...
944
00:55:54,934 --> 00:55:59,355
was one of the biggest crashes
actually caught on film
in the world of rally.
945
00:56:07,989 --> 00:56:10,324
- Nitro live!
- I'm fine.
How are you?
946
00:56:10,408 --> 00:56:13,285
Holy- [ Bleeps ]
That was a hell
of a ride.
947
00:56:13,370 --> 00:56:14,912
Whoo-hoo!
948
00:56:14,996 --> 00:56:17,664
Today, Gregg Godfrey's gonna
take a crappy Mustang,
949
00:56:17,749 --> 00:56:20,000
driving as fast as it'll go,
hitting this ramp...
950
00:56:20,085 --> 00:56:21,835
and seeing how many times
he can roll the car.
951
00:56:21,920 --> 00:56:23,837
I can't wait to watch.
952
00:56:23,922 --> 00:56:28,550
For Gregg to take that on,
like, "Hey, I'm gonna go
take what you did...
953
00:56:28,635 --> 00:56:31,053
and just try and beat you"...
954
00:56:31,137 --> 00:56:33,055
is actually
a really funny concept.
955
00:56:33,139 --> 00:56:35,015
I give him a lot of credit
for the balls that it takes...
956
00:56:35,100 --> 00:56:37,226
to actually go out
and try and do that.
957
00:56:40,563 --> 00:56:43,065
[ Jeremy ]
What do you think his odds are
of getting your record?
958
00:56:43,149 --> 00:56:46,068
I see this
possibly going good.
959
00:56:46,152 --> 00:56:48,237
And by good,
I mean horribly bad.
960
00:56:48,321 --> 00:56:50,823
I'd hit the ramp
at 1 1 0.
961
00:56:50,907 --> 00:56:52,866
Faster's better.
Faster's better.
962
00:56:52,951 --> 00:56:54,868
Faster's better.
More speed.
963
00:56:54,953 --> 00:56:56,870
Can't go wrong
with more speed.
No, you can't.
964
00:56:56,955 --> 00:56:58,872
Who said that?
What rule is that?
965
00:56:58,957 --> 00:57:01,083
It's written.
Look it up.
It's in the Rule of Speed?
966
00:57:01,167 --> 00:57:03,085
Look it up.
It's in the dictionary.
967
00:57:03,169 --> 00:57:05,754
[ Groans ]
I'm gonna miss you guys.
[ Laughing ]
968
00:57:09,884 --> 00:57:12,302
Right now, what we're doing
is we're sittin' on set...
969
00:57:12,387 --> 00:57:14,888
waiting for Gregg Godfrey
to have his balls drop...
970
00:57:14,973 --> 00:57:18,434
somewhere from his throat
to at least the mid part
of his stomach, um,
971
00:57:18,518 --> 00:57:21,186
to turn into ovaries-
And then eventually balls.
972
00:57:21,271 --> 00:57:24,565
- So he can actually hit this
jump to try to beat my record.
- [ Jolene ] Ovaries?
973
00:57:24,649 --> 00:57:26,733
Where I didn't
intentionally crash,
and he's intentionally crashing.
974
00:57:26,818 --> 00:57:28,819
- [ Tires Screeching,
Engine Revving ]
- Uh-oh. Here we go.
975
00:57:28,903 --> 00:57:31,613
Wow! He is hauling
the mail!
976
00:57:31,698 --> 00:57:33,949
[ Gregg ]
This is such a bad idea.
977
00:57:37,495 --> 00:57:41,081
What is he thinking?
This has suddenly got
way cooler!
978
00:57:41,166 --> 00:57:45,294
Why is he doing this?
Now I know why
he's taking so long.
979
00:57:45,378 --> 00:57:47,004
[ Jolene ]
That's good.
980
00:57:47,088 --> 00:57:50,132
Oh, you gotta be
crapping yourself,
but that looks good.
981
00:57:50,216 --> 00:57:52,217
You're not
gonna catch air.
982
00:57:52,302 --> 00:57:54,428
You're gonna tumble.
It's gonna be good.
983
00:57:54,512 --> 00:57:56,597
I'm good. I'm gonna go-
Pull me in, and we'll go.
984
00:57:56,681 --> 00:57:59,892
Gregg, you're gonna be good.
This is gonna be fun, man.
985
00:57:59,976 --> 00:58:02,644
Enjoy it.
986
00:58:02,729 --> 00:58:05,689
Yeah, this is gonna
be fun- for us.
987
00:58:05,773 --> 00:58:08,400
I was gonna say,
it's gonna be
a lot of fun for us.
988
00:58:08,485 --> 00:58:10,861
When I said
that is gonna be fun,
that is not gonna be fun.
989
00:58:10,945 --> 00:58:13,280
What kind of a friend are you?
He's gonna get
his- [ Bleeps ]- whipped.
990
00:58:13,364 --> 00:58:15,365
[ Engine Revving ]
[ Travis ] lt looks really fast,
and it's really scary,
991
00:58:15,450 --> 00:58:18,076
and I would never, ever,
ever intentionally flip
at that speed.
992
00:58:18,161 --> 00:58:21,413
Having said that, if he
wants to win, he's gonna
have to go faster.
993
00:58:24,083 --> 00:58:29,171
♪ I'm sailing away♪
994
00:58:29,255 --> 00:58:33,592
♪ Set an open course
for the virgin sea ♪
995
00:58:33,676 --> 00:58:35,302
I love how scared
Godfrey is.
996
00:58:35,386 --> 00:58:37,804
He is totally
out of his mind
over this thing.
997
00:58:37,889 --> 00:58:40,098
♪ 'Cause I've ♪
998
00:58:40,183 --> 00:58:44,603
♪ Got to be free ♪
999
00:58:44,687 --> 00:58:47,272
♪ Free to face the life ♪
1000
00:58:47,357 --> 00:58:49,608
♪ That's ahead of me ♪
1001
00:58:49,692 --> 00:58:53,070
He's so nervous.
I've never seen this
out of him.
1002
00:58:53,154 --> 00:58:55,280
♪ And I'll try♪
1003
00:58:55,365 --> 00:58:59,409
♪ Oh, Lord, I'll try♪
1004
00:58:59,494 --> 00:59:04,206
[ Band ]
♪ To carry on ♪
[ Engine Starts, Revs ]
1005
00:59:04,290 --> 00:59:05,874
♪♪ [ Rock ]
1006
00:59:08,002 --> 00:59:09,920
[ Shouting ]
1007
00:59:10,004 --> 00:59:11,713
[ Gregg ]
This is really awesome.
1008
00:59:11,798 --> 00:59:15,551
- Oh, my God.
- He's going really,
really, really fast.
1009
00:59:15,635 --> 00:59:18,929
♪ A gathering of angels ♪
Go, go, go, go, go,
go, go, go!
1010
00:59:19,013 --> 00:59:22,099
♪ Appeared above my head ♪
1011
00:59:22,183 --> 00:59:25,727
♪ They sang to me
this song of hope ♪
1012
00:59:25,812 --> 00:59:28,355
♪ Listen to what they said ♪
1013
00:59:28,439 --> 00:59:31,733
♪ They said, Come sail away
Come sail away♪
1014
00:59:31,818 --> 00:59:35,362
♪ Come sail away
with me, lads ♪
1015
00:59:35,446 --> 00:59:38,615
♪ Come sail away
Come sail away♪
1016
00:59:38,700 --> 00:59:41,994
♪ Come sail away with me ♪
1017
00:59:42,078 --> 00:59:45,414
♪ Come sail away
Come sail away♪
1018
00:59:45,498 --> 00:59:48,875
♪ Come sail away with me ♪♪
1019
00:59:48,960 --> 00:59:51,169
[ Engine Revving ]
[ Loud Thud ]
1020
00:59:51,254 --> 00:59:53,880
[ Thudding, Crashing ]
1021
01:00:04,559 --> 01:00:06,435
[ Groans ]
1022
01:00:07,812 --> 01:00:10,439
Boy, that was violent.
1023
01:00:10,523 --> 01:00:14,484
[ Travis ]
That is awesome!
Are you alive?
1024
01:00:14,569 --> 01:00:17,070
Yeah, I'm not hurt.
Yeah?
[ Laughs ]
1025
01:00:17,155 --> 01:00:19,448
You got such good air
at that last jump, man.
1026
01:00:19,532 --> 01:00:22,242
You came off that ramp
so fast.
1027
01:00:22,327 --> 01:00:25,662
Then you took off,
and it landed.
We're like, "Oh!"
1028
01:00:25,747 --> 01:00:28,415
Didn't I just land
on the wheels?
No, it landed on the roof.
1029
01:00:28,499 --> 01:00:31,168
I didn't think it was
gonna roll at first.
1030
01:00:31,252 --> 01:00:33,337
Then it started
rolling so fast,
and you were flying.
1031
01:00:33,421 --> 01:00:35,422
[ Jolene ]
Look at how much it spins
before it caught too.
1032
01:00:35,506 --> 01:00:40,302
Wow!
[ Erik ] Godfrey, you are a nut.
An absolute nut.
1033
01:00:40,386 --> 01:00:42,512
Why would you
sign up for that?
1034
01:00:42,597 --> 01:00:45,599
Now you tell him.
No, I wouldn't have
signed up for it.
1035
01:00:45,683 --> 01:00:48,060
[ Jolene ] Your shoulder's
hurting a little?
Stand on that car.
1036
01:00:48,144 --> 01:00:50,062
Claim it!
Claim it!
1037
01:00:50,146 --> 01:00:53,482
[ All Cheering, Shouting ]
1038
01:00:53,566 --> 01:00:55,442
Yeah, Gregg!
1039
01:00:55,526 --> 01:00:57,694
[ All Whooping,
Laughing ]
1040
01:00:57,779 --> 01:01:00,364
Oh, that was fun.
I'm glad
you're alive, dude.
1041
01:01:00,448 --> 01:01:02,532
[ Erik ]
ls that the battery?
Yeah, that's the battery.
1042
01:01:02,617 --> 01:01:04,451
[ Laughing ]
1043
01:01:04,535 --> 01:01:06,203
As you can see,
the battery is just toast.
1044
01:01:06,287 --> 01:01:09,456
lt just launched-
Oh, incredible.
I'm speechless.
1045
01:01:09,540 --> 01:01:12,000
I have no words
to describe this.
1046
01:01:12,085 --> 01:01:14,878
That's-
That scared me.
Who does that?
1047
01:01:14,962 --> 01:01:16,838
[ Chattering ]
1048
01:01:16,923 --> 01:01:21,009
Who says I'm gonna try
to roll a car as many times
as I possibly can?
1049
01:01:21,094 --> 01:01:24,429
- What an idiot.
- Did we get a count
on the rolls yet?
1050
01:01:50,790 --> 01:01:53,625
His entire goal was to beat
seven and three-quarters.
1051
01:01:53,710 --> 01:01:57,462
The official count? Seven!
1052
01:01:57,547 --> 01:02:00,048
Not that I'm excited,
but I kinda won.
1053
01:02:00,133 --> 01:02:03,552
I mean, I lost, but I won,
depending on which way
you want to put that.
1054
01:02:03,636 --> 01:02:05,846
Sorry, Gregg.
Better luck next time, champ.
1055
01:02:10,351 --> 01:02:14,229
Well, Jim and Crum,
you have been specially
chosen for this stunt.
1056
01:02:16,107 --> 01:02:19,025
I'm lying. Nobody else
wanted to do it.
[ Laughing ]
1057
01:02:19,110 --> 01:02:22,654
So it's up to you guys.
Godspeed.
1058
01:02:22,739 --> 01:02:24,781
We are the last
remaining
stunt meat.
1059
01:02:24,866 --> 01:02:26,992
Fly straight.
1060
01:02:27,076 --> 01:02:29,786
I got five dollars
that Jim gets closer.
1061
01:02:29,871 --> 01:02:32,038
Jim will go up, stall,
ditch it.
1062
01:02:32,123 --> 01:02:33,790
Crum will go up, stall,
1063
01:02:33,875 --> 01:02:36,376
ride it all the way down
to a back flop,
getting smushed.
1064
01:02:36,461 --> 01:02:38,670
I don't think you're
far off right there.
1065
01:02:39,714 --> 01:02:41,423
[ Engine Starts ]
1066
01:02:44,635 --> 01:02:46,470
[ Engine Revving ]
1067
01:02:47,972 --> 01:02:49,890
He's coming!
He's coming!
1068
01:02:49,974 --> 01:02:52,142
- Oh, my God! Oh, my God!
- Way too fast.
1069
01:02:52,226 --> 01:02:54,644
He's goin' way, way, way-
No, no, no!
1070
01:02:54,729 --> 01:02:56,730
No!
1071
01:03:00,777 --> 01:03:04,988
- [ Cheering, Whooping ]
- Yeah, Jim!
1072
01:03:05,072 --> 01:03:09,117
I pinned all the way there,
and I had to do a couple
of corrections on the way.
1073
01:03:09,202 --> 01:03:11,453
"Oh, I'm going way,
way too fast...
1074
01:03:11,537 --> 01:03:13,830
and I don't know
how to slow down."
1075
01:03:13,915 --> 01:03:18,335
♪ No, nobody knows
where I'm gonna be ♪
1076
01:03:18,419 --> 01:03:20,754
♪ Soakin' up the sunshine ♪
1077
01:03:20,838 --> 01:03:23,048
♪ Livin' so free ♪
1078
01:03:23,132 --> 01:03:27,636
♪ Yeah, oh ♪♪
1079
01:03:27,720 --> 01:03:30,972
- [ On Walkie-talkie ] Jake?
- One second, Crum.
1080
01:03:31,057 --> 01:03:35,811
You got all the things in place
to go ahead and do this right
the second time. Good luck.
1081
01:03:35,895 --> 01:03:38,605
[ Crum ] Why do I not
feel as confident
as you, Travis?
1082
01:03:41,067 --> 01:03:42,567
[ Narrator ]
Crum.
1083
01:03:44,362 --> 01:03:48,615
He's a part-time handyman,
and he doesn't give a-
[ Bleeps ]
1084
01:03:48,699 --> 01:03:50,534
[ High-pitched Voice ]
Hi, boys.
1085
01:03:50,618 --> 01:03:53,578
He's got just enough talent
to turn girls' heads,
1086
01:03:53,663 --> 01:03:55,747
but not enough
to seal the deal.
1087
01:03:57,208 --> 01:03:58,667
[ Ducks Quacking ]
1088
01:03:58,751 --> 01:04:01,628
He's hoping the live show
will change that.
1089
01:04:01,712 --> 01:04:03,004
- ♪ Yeah ♪
- [ Engine Revving ]
1090
01:04:03,089 --> 01:04:07,259
- [ All Shouting ]
- Yeah, Crum!
1091
01:04:07,343 --> 01:04:09,803
[ All Chattering ]
1092
01:04:09,887 --> 01:04:11,429
[ Laughing, Shouting ]
1093
01:04:13,933 --> 01:04:16,434
♪ No, no ♪
1094
01:04:16,519 --> 01:04:18,979
♪ Girl, I don't know you ♪
1095
01:04:19,063 --> 01:04:21,606
♪ No, no ♪
1096
01:04:21,691 --> 01:04:24,276
♪ Girl, I don't know you ♪
1097
01:04:24,360 --> 01:04:26,736
[ Booing ]
1098
01:04:26,821 --> 01:04:28,572
♪ One, two, three, four, five ♪♪
1099
01:04:28,656 --> 01:04:32,075
Crum, you are the first person
on Nitro Circus history...
1100
01:04:32,159 --> 01:04:34,953
to bail out of something
once you've started at it.
1101
01:04:35,037 --> 01:04:38,206
You're only as good
as your last stunt.
1102
01:04:38,291 --> 01:04:40,250
Actually the most
disappointing thing
in my life was just now.
1103
01:04:40,334 --> 01:04:42,294
It's okay.
I'm disappointed
in myself.
1104
01:04:42,378 --> 01:04:44,254
I let my friends down,
and I let myself down.
1105
01:04:44,338 --> 01:04:46,673
You didn't let me down.
You owe me three bucks,
dude.
1106
01:04:46,757 --> 01:04:48,675
You don't deserve
to be here!
1107
01:04:48,759 --> 01:04:52,387
Jim's the champion!
[ All Cheering ]
1108
01:04:53,973 --> 01:04:57,350
Crum, the good news is
you get to try this again.
1109
01:04:57,435 --> 01:05:01,521
The bad news is
the rest of the crew
has no faith in you.
1110
01:05:01,606 --> 01:05:03,899
They're driving away
right now.
They just left you.
1111
01:05:03,983 --> 01:05:06,943
- What?
- [ Laughing ]
1112
01:05:07,028 --> 01:05:09,070
Sometimes you get
a second chance in life,
1113
01:05:09,155 --> 01:05:11,156
and you gotta take it.
1114
01:05:11,240 --> 01:05:13,408
And your friends
ain't there
to watch you.
1115
01:05:13,492 --> 01:05:15,911
Who needs friends
when you got a second chance?
1116
01:05:15,995 --> 01:05:18,914
♪♪ [ Punk ]
1117
01:05:27,798 --> 01:05:30,967
♪♪ [ Stops ]
[ Laughing ]
1118
01:05:31,052 --> 01:05:32,928
Hey, it's not in the water.
It's not in the water.
1119
01:05:33,012 --> 01:05:35,764
It's not-
It's not in the water.
The motor died!
1120
01:05:35,848 --> 01:05:38,600
The motor died.
[ Laughter ]
1121
01:05:38,684 --> 01:05:41,436
Halfway across the water,
it goes-
[ Imitates Sputtering ]
1122
01:05:41,520 --> 01:05:44,606
And I was, like,
"It's just not my day."
1123
01:05:49,028 --> 01:05:51,112
Oh, that's
just embarrassing.
1124
01:05:51,197 --> 01:05:54,532
[ Laughing ]
1125
01:05:54,617 --> 01:05:56,618
[ Sighs ]
1126
01:06:02,792 --> 01:06:04,876
[ High-pitched Voice ]
Hi. I'm Wheelz,
1127
01:06:04,961 --> 01:06:09,214
and I'm jumping
this big-ass ramp
on my wheelchair.
1128
01:06:09,298 --> 01:06:12,300
Trying to harness the Nitro cast
before a show or stunt...
1129
01:06:12,385 --> 01:06:14,719
is pretty much like trying
to herd a thousand...
1130
01:06:14,804 --> 01:06:17,263
clinically insane
stray cats.
1131
01:06:17,348 --> 01:06:21,851
Except they all have
skateboards and motorcycles,
and they're all faster than me.
1132
01:06:21,936 --> 01:06:24,062
Five minutes!
Five minutes!
1133
01:06:24,146 --> 01:06:25,855
Go out there
in five minutes!
1134
01:06:25,940 --> 01:06:29,234
No, I got fans.
Streetbike Tommy.
1135
01:06:29,318 --> 01:06:31,987
Best- Best of
the Nitro crew.
1136
01:06:33,197 --> 01:06:35,365
[ Laughing ]
1137
01:06:43,582 --> 01:06:46,292
We've had to leave the country
on many occasions...
1138
01:06:46,377 --> 01:06:49,713
to get the kind of footage
that's gonna make people flock
to see this movie.
1139
01:06:49,797 --> 01:06:52,382
You know
that there was no strings.
There was no special effects.
1140
01:06:52,466 --> 01:06:55,051
There was no green screen.
There was no nothing
to say...
1141
01:06:55,136 --> 01:06:56,928
that they didn't
actually do it.
1142
01:06:57,013 --> 01:06:59,014
And that's what
you guys are doing.
1143
01:06:59,098 --> 01:07:01,725
You're just actually
doing it and saying,
"All right. Watch."
1144
01:07:04,061 --> 01:07:06,396
[ Erik ]
We just arrived
in Panama City,
1145
01:07:06,480 --> 01:07:08,565
and we're gonna
start the day off...
1146
01:07:08,649 --> 01:07:13,111
with Jim trying
to hydro-skim across
the Nitro City pool.
1147
01:07:13,195 --> 01:07:15,989
In true Nitro fashion,
it's gonna be either
really amazing...
1148
01:07:16,073 --> 01:07:18,324
of Jim's gonna eat-
[ Bleeps ]
1149
01:07:19,702 --> 01:07:21,703
I'm ready for either one.
1150
01:07:23,289 --> 01:07:27,042
I call anything
over the baby pool good.
1151
01:07:27,126 --> 01:07:28,793
You said that, right?
Officially?
1152
01:07:28,878 --> 01:07:31,212
That anything
over the baby pool is mint.
Yeah.
1153
01:07:31,297 --> 01:07:33,423
If you and your bike
make it over the baby pool,
1154
01:07:33,507 --> 01:07:35,633
I don't have to do this.
1155
01:07:35,718 --> 01:07:37,802
Clear.
Yes!
1156
01:07:37,887 --> 01:07:41,014
I have never selfishly hoped
that someone has made it...
1157
01:07:41,098 --> 01:07:43,183
as bad as I hope
you make this.
1158
01:07:43,267 --> 01:07:47,395
This is probably
the gnarliest hydro-skim
I've ever actually seen.
1159
01:07:47,480 --> 01:07:50,231
So, good luck.
Please make it
so I don't have to do it.
1160
01:07:50,316 --> 01:07:54,444
Hey. Happy trails.
Nice knowing you.
1161
01:07:56,572 --> 01:07:58,281
So he's gonna come
from over there,
1162
01:07:58,365 --> 01:08:00,366
through the hotel
and across the grass,
1163
01:08:00,451 --> 01:08:02,702
and he's gonna drop
eight, 1 0 inches
onto the pool.
1164
01:08:02,787 --> 01:08:05,288
And then he's gonna jump
the little pool,
land on the grass.
1165
01:08:05,372 --> 01:08:07,373
Hopefully the bike's
underneath him.
[ Tommy ] Right.
1166
01:08:07,458 --> 01:08:10,335
And then over the rocks,
into the ocean
and ride away?
1167
01:08:10,419 --> 01:08:11,419
Right.
1168
01:08:11,504 --> 01:08:13,421
[ Both Laughing ]
1169
01:08:15,132 --> 01:08:18,176
[ Engine Revving ]
1170
01:08:18,260 --> 01:08:21,554
Go, go, go, go,
go, go, go, go!
1171
01:08:21,639 --> 01:08:23,264
Go, Jim!
1172
01:08:28,813 --> 01:08:31,439
[ Shouting, Whooping ]
1173
01:08:34,652 --> 01:08:36,027
Are you okay?
1174
01:08:36,112 --> 01:08:38,822
Am I hurt?
You're okay!
1175
01:08:38,906 --> 01:08:42,158
[ Laughing ]
No good.
1176
01:08:42,243 --> 01:08:44,828
[ All Chattering ]
1177
01:08:44,912 --> 01:08:47,372
You needed to go faster.
1178
01:08:48,749 --> 01:08:50,750
That went as bad
as it could've gone.
1179
01:08:50,835 --> 01:08:52,961
Oh, my gosh.
1180
01:08:53,045 --> 01:08:56,589
This little blue piece
right here saved his life.
1181
01:08:56,674 --> 01:08:58,508
Had that not been here,
1182
01:08:58,592 --> 01:09:00,468
it would've been a back
or neck cracker on this.
1183
01:09:00,553 --> 01:09:02,262
Whoever came up
with that idea,
1184
01:09:02,346 --> 01:09:04,097
Jim owes them
a thousand handshakes.
1185
01:09:04,181 --> 01:09:08,518
♪ Stuck in the mud ♪
1186
01:09:08,602 --> 01:09:12,272
♪ With my best shoes on now ♪
1187
01:09:12,356 --> 01:09:13,773
♪ Ooh ♪
1188
01:09:14,900 --> 01:09:17,986
♪ Ooh, ooh ♪♪
1189
01:09:18,070 --> 01:09:20,655
Well, apparently Travis
is going to gear up
right now,
1190
01:09:20,739 --> 01:09:22,949
'cause that was
technically a fumble.
1191
01:09:23,033 --> 01:09:24,784
I actually don't want
Travis doing this.
1192
01:09:24,869 --> 01:09:28,037
I agree with you, but
I think he can do it.
That's the thing.
1193
01:09:28,122 --> 01:09:30,206
I think Trav can
skim through here
and get a touchdown.
1194
01:09:30,291 --> 01:09:32,625
If he does what Jim did,
Trav's going to the hospital.
1195
01:09:32,710 --> 01:09:35,461
If Trav dittos what Jim did-
busted shoulder, concussion.
1196
01:09:35,546 --> 01:09:38,590
Trav's head cannot-
He can't take it,
and his shoulder will buckle.
1197
01:09:38,674 --> 01:09:42,635
Jim didn't make the touchdown.
He didn't make the field goal.
1198
01:09:42,720 --> 01:09:44,971
Unfortunately, he didn't even
make the two-point conversion.
1199
01:09:45,055 --> 01:09:48,433
On his last drive,
he got the turnover.
1200
01:09:48,517 --> 01:09:50,476
And, uh, now it's my turn.
1201
01:09:50,561 --> 01:09:54,397
He didn't have enough speed
on a 450, and I'm gonna
try it on a 250.
1202
01:09:54,481 --> 01:09:57,275
This is the part of the show
where I crash, and then
Travis goes back,
1203
01:09:57,359 --> 01:09:59,235
"Oh, that's so easy."
He does it, no problem.
1204
01:09:59,320 --> 01:10:01,779
I'm gonna go have a beer.
I'm not even gonna watch him.
1205
01:10:03,490 --> 01:10:06,451
Ronald McDonald's
on his bike.
God, does he look stupid.
1206
01:10:06,535 --> 01:10:08,661
Why's he wearing
a diaper?
1207
01:10:10,247 --> 01:10:12,874
Aw- [ Bleeps ]
I am nervous.
1208
01:10:20,174 --> 01:10:23,551
[ All Cheering, Whooping ]
1209
01:10:28,057 --> 01:10:31,226
- Way to go!
- I don't know what to say.
I can't believe it!
1210
01:10:31,310 --> 01:10:32,727
[ Shrieks ]
1211
01:10:34,605 --> 01:10:36,940
- Oh, my God!
- How the hell
did he do that?
1212
01:10:37,024 --> 01:10:38,858
I don't even know
how he hung on
to that.
1213
01:10:38,943 --> 01:10:41,569
He's such a douche.
I hate him.
1214
01:10:41,654 --> 01:10:44,239
He's way too good at things.
Way too good.
1215
01:10:44,323 --> 01:10:46,199
That speed was intense.
1216
01:10:46,283 --> 01:10:48,117
[ Erik ]
I hope he gets stung
by jellyfish right now.
1217
01:10:48,202 --> 01:10:49,702
Honestly.
1218
01:10:52,289 --> 01:10:55,041
You gotta give it
to Jim though.
"A"- going first.
1219
01:10:55,125 --> 01:10:58,086
"B"- on a bike that
weighed twice as much
as my bike weighed.
1220
01:10:58,170 --> 01:11:00,171
And "C"- he didn't have
all the goofy-looking
hockey pads.
1221
01:11:00,256 --> 01:11:02,006
He just frickin'
pinned it.
1222
01:11:06,971 --> 01:11:08,763
And he's a durable
son of a gun,
1223
01:11:08,847 --> 01:11:11,057
'cause he landed
flat on his face.
1224
01:11:11,141 --> 01:11:13,685
And he's still alive.
Thank you, Jim, again.
1225
01:11:15,688 --> 01:11:17,689
I think, a lot of times,
1226
01:11:17,773 --> 01:11:21,317
you just never expect
the worst-case scenario.
1227
01:11:21,402 --> 01:11:23,820
Hey, Tommy. Ever since
I've seen this stunt
in an old spy movie,
1228
01:11:23,904 --> 01:11:25,655
I've wanted
a piece of it.
1229
01:11:25,739 --> 01:11:28,199
Where'd you get
your instructions?
The Internet.
1230
01:11:28,284 --> 01:11:31,244
[ Laughing ]
We're totally safe.
1231
01:11:31,328 --> 01:11:33,413
They don't have fear.
They just don't-
1232
01:11:33,497 --> 01:11:35,873
They're scared of stuff,
but, in their minds,
1233
01:11:35,958 --> 01:11:37,542
they only think
about making it.
1234
01:11:37,626 --> 01:11:39,877
They never think of
what's gonna happen
if they don't.
1235
01:11:39,962 --> 01:11:43,298
When it comes to something
like flipping that car,
1236
01:11:43,382 --> 01:11:47,635
what you guys are doing
is mega sketchy.
1237
01:11:49,179 --> 01:11:51,306
[ Erik ]
Yeah, I know.
1238
01:11:51,390 --> 01:11:55,101
If you guys land
on your wheels,
I'll go nuts.
1239
01:11:55,185 --> 01:11:57,562
I don't think you're
going to though.
1240
01:11:57,646 --> 01:11:59,814
Be safe.
1241
01:12:01,650 --> 01:12:04,527
♪ We're the two dumbest people
in this car right now♪
1242
01:12:04,611 --> 01:12:07,071
♪ Two dumbest people
in this car right now♪♪
1243
01:12:07,156 --> 01:12:08,406
[ Laughs ]
1244
01:12:08,490 --> 01:12:10,616
My heart's nervous
for them!
1245
01:12:10,701 --> 01:12:12,785
I'm nervous as-
[ Bleeps ]- right now.
1246
01:12:12,870 --> 01:12:16,080
- [ Engine Starts, Revs ]
- Here we go!
1247
01:12:16,165 --> 01:12:17,373
Yeah!
1248
01:12:17,458 --> 01:12:20,418
Oh, boy.
Moment of truth.
1249
01:12:20,502 --> 01:12:22,462
♪ What's mine is mine
Don't come for free ♪
1250
01:12:22,546 --> 01:12:24,630
♪ Everything you want
Gonna take it from me ♪
1251
01:12:24,715 --> 01:12:26,049
♪ Yeah ♪
1252
01:12:27,301 --> 01:12:28,968
♪ Whoa, yeah ♪
1253
01:12:32,598 --> 01:12:34,098
♪ Yeah ♪
1254
01:12:34,183 --> 01:12:36,309
♪ Right about now ♪
Watch this, watch this!
1255
01:12:36,393 --> 01:12:39,687
Here it goes!
Oh, no!
1256
01:12:39,772 --> 01:12:42,774
[ Echoing ]
Oh, no! Oh, no!
1257
01:13:06,632 --> 01:13:08,883
[ Tommy Groaning ]
1258
01:13:08,967 --> 01:13:11,427
Jim, you all right?
Jim!
1259
01:13:11,512 --> 01:13:13,513
[ All Shouting ]
[ Jolene ]
Jim, are you okay?
1260
01:13:13,597 --> 01:13:15,223
[ Shouting ]
Are you okay?
1261
01:13:15,307 --> 01:13:17,683
Jim!
[ Siren Wailing ]
1262
01:13:17,768 --> 01:13:19,936
[ Siren Wailing ]
1263
01:13:20,020 --> 01:13:22,730
Jim, we're coming.
Stay still, buddy.
1264
01:13:22,815 --> 01:13:24,232
We need to cut him
out of this car.
1265
01:13:29,905 --> 01:13:33,032
Let's bring him
to the ground here.
Then we'll strap him in.
1266
01:13:33,117 --> 01:13:35,201
There's something
possibly with his neck,
1267
01:13:35,285 --> 01:13:37,912
so we gotta be really
gentle as possible,
okay?
1268
01:13:37,996 --> 01:13:40,665
[ Jeremy ]
We're taking care of you, pal.
You're gonna be all right.
1269
01:13:40,749 --> 01:13:42,750
We're getting you
to the hospital.
You're all set.
1270
01:13:42,835 --> 01:13:45,336
- We need to check you out.
- Nice work, everybody.
1271
01:13:47,714 --> 01:13:50,466
The difficult part for-
for any athlete is that,
1272
01:13:50,551 --> 01:13:55,179
you know, you have a crash,
if you're scared of that stuff
and you think about it-
1273
01:13:55,264 --> 01:13:58,850
When that deal happened
out there with Jim,
we were all scared.
1274
01:13:58,934 --> 01:14:01,727
And everybody
was worried about him.
1275
01:14:03,647 --> 01:14:06,732
[ Man ]
He's hurt.
He's really hurt.
1276
01:14:06,817 --> 01:14:11,028
He's in a situation that most
of us could be in and dread.
1277
01:14:12,865 --> 01:14:17,493
Even when it does go wrong,
these guys are mentally
so strong.
1278
01:14:17,578 --> 01:14:20,621
[ Dick Godfrey ]
You know, when it goes bad,
it goes bad.
1279
01:14:20,706 --> 01:14:22,665
There's nothin'
you can do about it.
1280
01:14:22,749 --> 01:14:24,667
When you fall down,
you gotta get up...
1281
01:14:24,751 --> 01:14:28,421
and brush the dust off
and go for it again.
1282
01:14:28,505 --> 01:14:30,131
You can't quit.
1283
01:14:41,852 --> 01:14:43,769
[ Erik ]
Good morning, Panama.
1284
01:14:43,854 --> 01:14:46,022
Yet another day
of Nitro Circus,
1285
01:14:46,106 --> 01:14:50,818
and we are gap jumping
tricycles and bikes
over 400-foot buildings.
1286
01:14:50,903 --> 01:14:52,945
I just remember
the last shoot
that we did...
1287
01:14:53,030 --> 01:14:54,864
when the Big Wheels
fell apart.
1288
01:14:54,948 --> 01:14:56,991
The first guy
that went down,
the tire fell off.
1289
01:14:57,075 --> 01:14:59,118
The second guy that went down,
the handlebars went
all the way down.
1290
01:14:59,203 --> 01:15:02,038
Then Dusty went down,
and the bicycle went down.
1291
01:15:02,122 --> 01:15:03,539
We had a flat tire.
1292
01:15:03,624 --> 01:15:05,458
[ Man ]
We've come a long way
since then.
1293
01:15:05,542 --> 01:15:07,168
That was five days ago.
1294
01:15:10,255 --> 01:15:12,465
Oh, yeah.
1295
01:15:12,549 --> 01:15:14,509
This is so stupid.
1296
01:15:15,969 --> 01:15:18,513
God, this was such
a better idea on paper.
1297
01:15:18,597 --> 01:15:21,057
Everyone's a little worried
about safety.
1298
01:15:21,141 --> 01:15:24,060
Jeremy and I decided
we'd check and see...
1299
01:15:24,144 --> 01:15:26,145
what the worst-case scenario
might look like...
1300
01:15:26,230 --> 01:15:28,481
just to put
everyone's mind at ease.
1301
01:15:28,565 --> 01:15:30,441
Bombs away!
1302
01:15:32,778 --> 01:15:34,904
[ Jeremy ]
And launch her.
Oh, God.
1303
01:15:34,988 --> 01:15:37,406
Holy- [ Bleeps ]
Oh, my-
1304
01:15:38,283 --> 01:15:40,743
[ Laughing ]
1305
01:15:40,827 --> 01:15:42,745
Oh, my God!
1306
01:15:42,829 --> 01:15:45,081
[ Laughing, Murmurs ]
1307
01:15:46,708 --> 01:15:49,794
Seems perfectly safe
if anything goes wrong.
1308
01:15:49,878 --> 01:15:52,880
Why is it everything
that we do that's deadly...
1309
01:15:52,965 --> 01:15:54,882
also has to be sketchy?
1310
01:15:54,967 --> 01:15:58,803
You'd think, if it's deadly,
it would be a perfect setup,
but it's not.
1311
01:15:58,887 --> 01:16:01,430
It's always stupid.
1312
01:16:01,515 --> 01:16:04,433
All right, Spesh.
Come help me.
1313
01:16:06,728 --> 01:16:11,023
We all concur
that he is so scared
of not making the gap-
1314
01:16:11,108 --> 01:16:12,900
which, oh, granted,
that's death-
1315
01:16:12,985 --> 01:16:14,610
that he's gonna
go too far.
1316
01:16:14,695 --> 01:16:16,487
In which case, that's
just a broken back.
1317
01:16:16,572 --> 01:16:19,574
Um, so he's getting a push
by Special Greg.
1318
01:16:19,658 --> 01:16:21,450
That's a long way down.
1319
01:16:23,412 --> 01:16:25,288
I hope we make it.
1320
01:16:25,372 --> 01:16:30,084
All right, Erik.
Three, two, one.
1321
01:16:41,513 --> 01:16:43,723
[ Bleeps ]
1322
01:16:43,807 --> 01:16:46,142
[ Cheering, Whooping ]
Hold on, hold on.
1323
01:16:46,226 --> 01:16:49,312
You okay?
You all right?
1324
01:16:49,396 --> 01:16:51,522
That was the biggest
jump ever.
1325
01:16:51,607 --> 01:16:54,275
Oh, my God.
Oh, man.
1326
01:16:54,359 --> 01:16:56,861
That was so high
and so far.
1327
01:17:03,410 --> 01:17:06,746
- Fill it up again.
- [ Laughing ]
1328
01:17:06,830 --> 01:17:08,956
If you're gonna flip,
then just go ahead
and flip it.
1329
01:17:09,041 --> 01:17:11,917
If you're not gonna flip,
then we'll roshambo it.
1330
01:17:12,002 --> 01:17:14,170
I'd rather see me crash
than you crash.
1331
01:17:14,254 --> 01:17:16,422
No, we're gonna land this.
1332
01:17:16,506 --> 01:17:20,801
I'd rather see me land
than you land.
1333
01:17:20,886 --> 01:17:23,679
So we'll roshambo
for who gets the privilege.
I'm already over here.
1334
01:17:23,764 --> 01:17:25,973
All right. Well, just jump
and meet me over here.
1335
01:17:26,058 --> 01:17:28,059
We'll have a cocktail later.
1336
01:17:28,143 --> 01:17:30,061
All right.
Good luck.
1337
01:17:30,145 --> 01:17:31,937
That's what you call
reverse psychology.
1338
01:17:32,022 --> 01:17:33,564
I definitely
did not wanna flip.
1339
01:17:33,649 --> 01:17:36,233
I'm scared- [ Bleeps ]-
even trying to jump.
1340
01:17:36,318 --> 01:17:38,194
That worked.
That worked great.
1341
01:17:38,278 --> 01:17:41,364
Couldn't have asked
for anything better.
Thanks, Greg.
1342
01:17:41,448 --> 01:17:45,951
So the plan is to go
twice as high
and twice as far.
1343
01:17:46,036 --> 01:17:48,329
ls that the plan?
That'll do better
for you.
1344
01:17:48,413 --> 01:17:50,122
That'll work, right?
1345
01:17:50,207 --> 01:17:53,459
All right.
Love you guys.
Love you, pal.
1346
01:18:04,054 --> 01:18:06,430
[ Cheering, Whooping ]
1347
01:18:13,689 --> 01:18:16,524
All right. [ Bleeps ]
Line it up.
1348
01:18:16,608 --> 01:18:19,735
I am covered
head to toe.
1349
01:18:19,820 --> 01:18:22,655
You look like
a homemade action figure.
1350
01:18:22,739 --> 01:18:24,740
[ Laughing ]
1351
01:18:29,204 --> 01:18:32,915
All right, well, Rubberneck,
you accidentally
went too far...
1352
01:18:32,999 --> 01:18:34,917
and almost got
all the way
in the boxes.
1353
01:18:35,001 --> 01:18:37,503
So, Jim, let's
get all the way
to the boxes.
1354
01:18:37,587 --> 01:18:40,339
Give me a push.
I mean a push.
All right.
1355
01:18:40,424 --> 01:18:42,341
I can tell
Travis is nervous.
1356
01:18:42,426 --> 01:18:45,052
Because whenever he gets
nervous, he's, like-
[ Imitating Chattering ]
1357
01:18:45,137 --> 01:18:46,679
Right.
[ Laughing ]
1358
01:18:46,763 --> 01:18:49,974
I just hear him
chirping up there
like a bird.
1359
01:18:50,058 --> 01:18:53,102
You got him, Jim?
Let me get a nice
little spot right here.
1360
01:18:53,186 --> 01:18:54,812
You ready?
Good push.
1361
01:18:54,896 --> 01:18:58,858
One, two, three!
That was- [ Bleeps ]
1362
01:18:58,942 --> 01:19:00,526
♪♪ [ Rock ]
1363
01:19:00,610 --> 01:19:02,653
♪ It's dangerous ♪
1364
01:19:02,738 --> 01:19:05,156
♪♪ [ Continues, Indistinct ]
1365
01:19:05,240 --> 01:19:07,908
♪ Oh, it's dangerous ♪
1366
01:19:09,661 --> 01:19:12,329
Oh! You're good!
1367
01:19:12,414 --> 01:19:15,666
Hey! What kind of push
was that?
1368
01:19:15,751 --> 01:19:18,169
Maybe if you weren't wearing
80 pounds in pads,
I could push you.
1369
01:19:18,253 --> 01:19:20,546
Actually, that's
probably a good point.
1370
01:19:20,630 --> 01:19:22,840
♪ You're dangerous ♪
1371
01:19:22,924 --> 01:19:24,925
♪ Well, I'm steppin' out
tonight ♪♪
1372
01:19:29,806 --> 01:19:32,725
I didn't think it was gonna be-
Actually, I knew it was
gonna be that scary.
1373
01:19:32,809 --> 01:19:36,020
I was just fooling myself
thinking that maybe
it wouldn't get done.
1374
01:19:36,104 --> 01:19:38,147
But be careful
what you ask for,
1375
01:19:38,231 --> 01:19:40,191
'cause Nitro Circus will
give you the opportunity
to do it.
1376
01:19:40,275 --> 01:19:42,193
We're dream makers.
What can I tell you?
1377
01:19:42,277 --> 01:19:44,779
Making dreams
and nightmares come true.
1378
01:19:44,863 --> 01:19:47,615
Mostly nightmares.
1379
01:19:47,699 --> 01:19:49,950
[ Travis ]
Ready or not,
here we come, Vegas.
1380
01:19:51,745 --> 01:19:54,497
[ Crowd Cheering ]
1381
01:19:56,833 --> 01:20:01,629
[ Dyrdek ]
lt is one thing
to watch it on television,
1382
01:20:01,713 --> 01:20:05,466
but live and in person,
it is like seeing a U.F.O.
1383
01:20:05,550 --> 01:20:08,677
You can never
fully appreciate it
until you see it live.
1384
01:20:08,762 --> 01:20:11,639
[ Crowd Cheering, Muffled ]
1385
01:20:11,723 --> 01:20:13,599
We're a couple minutes
from showtime.
1386
01:20:13,683 --> 01:20:17,102
And I've never been
so nervous in all my life.
1387
01:20:18,480 --> 01:20:19,897
[ Girl ]
Go, Travis!
1388
01:20:25,529 --> 01:20:27,947
Travis! Travis!
1389
01:20:31,910 --> 01:20:33,786
Travis!
1390
01:20:33,870 --> 01:20:37,039
I had no idea what the hell
I was even showing up to.
1391
01:20:37,123 --> 01:20:39,458
I just walked in the arena,
and it was packed.
1392
01:20:39,543 --> 01:20:42,753
- [ Crowd Roaring ]
- One minute! One minute!
1393
01:20:42,838 --> 01:20:47,508
[ Dyrdek ]
The Nitro Circus
is like art.
1394
01:20:47,592 --> 01:20:49,635
What all these guys
are doing now,
1395
01:20:49,719 --> 01:20:51,720
people aren't going
to be doing in the future.
1396
01:20:51,805 --> 01:20:54,807
[ Brooks ]
You guys keep getting doors
slammed in your face...
1397
01:20:54,891 --> 01:20:59,603
because everyone feels like
someone's gonna die
doing these stunts.
1398
01:20:59,688 --> 01:21:01,981
The fact that so many people
did say no...
1399
01:21:02,065 --> 01:21:05,568
makes me believe
even more strongly
that this is a great idea.
1400
01:21:11,658 --> 01:21:13,492
It's been a long road
coming here.
1401
01:21:13,577 --> 01:21:15,911
Let's prove to the world
that we can do this.
1402
01:21:17,539 --> 01:21:19,790
We have 1 0 seconds
to start.
1403
01:21:19,875 --> 01:21:23,252
- One, two, three!
- Nitro!
1404
01:21:23,336 --> 01:21:26,213
[ Crowd Shouting, Chanting ]
Nitro! Nitro! Nitro!
1405
01:21:26,298 --> 01:21:29,383
[ Travis ] People always
said that Nitro Circus
couldn't work as a live show.
1406
01:21:29,467 --> 01:21:31,093
But with this much passion-
1407
01:21:31,177 --> 01:21:33,804
[ Kids Shouting ]
1408
01:21:33,889 --> 01:21:35,764
it was always gonna work.
1409
01:21:43,607 --> 01:21:45,399
[ Robson On P.A. ]
Are you kidding me?
1410
01:21:45,483 --> 01:21:49,612
You have just seen history,
Las Vegas!
1411
01:21:58,997 --> 01:22:02,333
♪ We waited together
for the cowards to come ♪
1412
01:22:04,669 --> 01:22:08,255
♪ Outgunned and outnumbered,
but we wouldn't run ♪
1413
01:22:10,759 --> 01:22:14,261
♪ No mercy, no quarter
They'll pay for their sins ♪
1414
01:22:16,056 --> 01:22:19,975
♪ Now lower the cannons
The battle begins ♪
1415
01:22:20,060 --> 01:22:22,519
♪ We waited together
for the cowards to come ♪
1416
01:22:22,604 --> 01:22:26,023
♪ Outgunned and outnumbered,
but we wouldn't run ♪
1417
01:22:26,107 --> 01:22:29,401
♪ No mercy, no quarter
They'll pay for their sins ♪
1418
01:22:29,486 --> 01:22:31,946
♪ Now lower the cannons
The battle begins ♪
1419
01:22:32,030 --> 01:22:34,073
[ Robson ]
A Christ Air Backflip!
1420
01:22:34,157 --> 01:22:36,617
Oh, my God!
I've never seen this!
1421
01:22:45,627 --> 01:22:48,379
♪ We waited together
for the cowards to come ♪
1422
01:22:48,463 --> 01:22:52,049
♪ Outgunned and outnumbered,
but we wouldn't run ♪
1423
01:22:52,133 --> 01:22:54,718
♪ No mercy, no quarter
They'll pay for their sins ♪
1424
01:22:54,803 --> 01:22:58,138
♪ Now lower the cannons
The battle begins ♪
1425
01:22:58,223 --> 01:23:01,517
♪ We waited together
for the cowards to come ♪
1426
01:23:01,601 --> 01:23:04,269
♪ Outgunned and outnumbered,
but we wouldn't run ♪
1427
01:23:04,354 --> 01:23:07,856
♪ No mercy, no quarter
They'll pay for their sins ♪
1428
01:23:07,941 --> 01:23:13,112
♪ Now lower the cannons
The battle begins ♪
1429
01:23:16,199 --> 01:23:20,244
♪ The battle begins ♪♪
1430
01:23:30,171 --> 01:23:32,923
[ Crowd Cheering ]
1431
01:23:37,804 --> 01:23:39,972
Will you please get loud!
1432
01:23:40,056 --> 01:23:42,141
Will you please get vocal!
1433
01:23:42,225 --> 01:23:44,601
Get ready to be inspired!
1434
01:23:44,686 --> 01:23:47,062
[ Continues, Indistinct ]
Go, Aaron!
1435
01:23:47,147 --> 01:23:52,484
Make some noise for
Aaron "Wheelz" Fotheringham!
1436
01:23:52,569 --> 01:23:54,611
[ Travis ]
Out of all the members
of Nitro Circus,
1437
01:23:54,696 --> 01:23:57,990
I mean, Wheelz really embodies
everything that we stand for.
1438
01:23:58,074 --> 01:24:01,410
The desire to push
his own personal limits
is above and beyond.
1439
01:24:01,494 --> 01:24:05,414
And by doing so,
he inspires others
to live life to the fullest.
1440
01:24:07,208 --> 01:24:09,168
I'm on my wheelchair,
not in it.
1441
01:24:10,712 --> 01:24:13,630
Being part of Nitro Circus
is a great opportunity...
1442
01:24:13,715 --> 01:24:16,258
to be able to show people
that nothing's impossible.
1443
01:24:28,813 --> 01:24:30,898
[ Crowd Roaring ]
1444
01:25:00,470 --> 01:25:03,806
[ Brooks ]
They are absolutely grown kids
living their dream,
1445
01:25:03,890 --> 01:25:06,266
doing exactly
what they want to do...
1446
01:25:06,351 --> 01:25:08,644
in a way that no one's
done it before.
1447
01:25:14,442 --> 01:25:17,069
♪♪ [ Irish: Traditional ]
1448
01:25:26,704 --> 01:25:29,331
♪♪ [ Irish: Punk ]
1449
01:25:42,679 --> 01:25:45,556
♪ She had excuses
and she chose to use them ♪
1450
01:25:45,640 --> 01:25:48,600
♪ She was the victim
of unspeakable abuses ♪
1451
01:25:48,685 --> 01:25:51,687
♪ Her husband was violent,
malicious and distant ♪
1452
01:25:51,771 --> 01:25:56,191
♪ Her kids now belong to
the state of Massachusetts ♪
1453
01:25:56,276 --> 01:25:59,444
♪ They've been taken away ♪
♪ Hey ♪
1454
01:25:59,529 --> 01:26:03,949
♪ They've been taken away ♪
1455
01:26:04,033 --> 01:26:07,077
♪ Billy was a bright one
Tommy's off his head ♪
1456
01:26:07,162 --> 01:26:08,787
♪ Mother loved them both
the same ♪
1457
01:26:08,872 --> 01:26:10,622
♪ At least
that's what she said ♪
1458
01:26:10,707 --> 01:26:13,542
♪ I don't predict the future
I don't care about the past ♪
1459
01:26:13,626 --> 01:26:16,753
♪ Send them both to D.S.S.
Now you've had your chance ♪
1460
01:26:16,838 --> 01:26:20,048
♪ The poison stole your babies
The judges took your rights ♪
1461
01:26:20,133 --> 01:26:24,595
♪ You can have your children
or the night ♪
1462
01:26:36,065 --> 01:26:39,443
♪ I suppose you've been a victim
I suspect you may have lied ♪
1463
01:26:39,527 --> 01:26:42,487
♪ Have you lost all ambition?
Won't you give this thing
a try? ♪
1464
01:26:42,572 --> 01:26:45,741
♪ If you can't and you fail,
you won't be the only loser♪
1465
01:26:45,825 --> 01:26:47,451
♪ These kids
don't stand a chance ♪
1466
01:26:47,535 --> 01:26:50,245
♪ With you in their future ♪
1467
01:26:50,330 --> 01:26:53,582
♪ They've been taken away ♪
♪ Hey ♪
1468
01:26:53,666 --> 01:26:58,712
♪ They've been taken away ♪
1469
01:27:08,473 --> 01:27:11,558
♪ Billy was a bright one
Tommy's off his head ♪
1470
01:27:11,643 --> 01:27:13,143
♪ Mother loved them both
the same ♪
1471
01:27:13,228 --> 01:27:14,978
♪ At least
that's what she said ♪
1472
01:27:15,063 --> 01:27:18,023
♪ I don't predict the future
I don't care about the past ♪
1473
01:27:18,107 --> 01:27:21,318
♪ Send them both to D.S.S.
Now you've had your chance ♪
1474
01:27:21,402 --> 01:27:24,571
♪ The poison stole your babies
The judges took your rights ♪
1475
01:27:24,656 --> 01:27:31,453
♪ You can have your children
or the night ♪
1476
01:27:41,256 --> 01:27:44,508
♪ The poison stole your babies
The judges took your rights ♪
1477
01:27:44,592 --> 01:27:49,346
♪ You can have your children
or the night ♪
1478
01:28:33,057 --> 01:28:36,059
♪ Billy was a bright one
Tommy's off his head ♪
1479
01:28:36,144 --> 01:28:37,686
♪ Mother loved them both
the same ♪
1480
01:28:37,770 --> 01:28:39,563
♪ At least
that's what she said ♪
1481
01:28:39,647 --> 01:28:42,566
♪ I don't predict the future
I don't care about the past ♪
1482
01:28:42,650 --> 01:28:45,777
♪ Send them both to D.S.S.
Now you've had your chance ♪
1483
01:28:45,862 --> 01:28:49,072
♪ The poison stole your babies
The judges took your rights ♪
1484
01:28:49,157 --> 01:28:53,952
♪ You can have your children
or the night ♪♪
1485
01:29:05,465 --> 01:29:06,923
♪♪ [ Ends ]
1486
01:29:07,008 --> 01:29:14,806
♪ I'm lookin' back
down the road ♪
1487
01:29:14,891 --> 01:29:20,312
♪ The story has been told ♪
1488
01:29:20,396 --> 01:29:26,777
♪ And I don't know
how we ever made it ♪
1489
01:29:26,861 --> 01:29:32,407
♪ We ever made it home ♪
1490
01:29:35,078 --> 01:29:43,627
♪ Some say we'll never
win the war♪
1491
01:29:43,711 --> 01:29:49,299
♪ We're just knockin'
on Death's door♪
1492
01:29:49,384 --> 01:29:55,180
♪ But we smile and reply ♪
1493
01:29:55,264 --> 01:30:12,239
♪ At least we're livin'
before we die ♪
1494
01:30:35,847 --> 01:30:44,396
♪ We faced the trials
along the way ♪
1495
01:30:44,480 --> 01:30:50,193
♪ Paid our dues
and made our names ♪
1496
01:30:50,278 --> 01:30:56,199
♪ I can tell
your smoke is clearing ♪
1497
01:30:56,284 --> 01:31:01,538
♪ For the heroes of the day♪
1498
01:31:04,750 --> 01:31:13,425
♪ These roads,
we pave them all in gold ♪
1499
01:31:13,509 --> 01:31:19,139
♪ Every chapter must unfold ♪
1500
01:31:19,223 --> 01:31:25,145
♪ We're never scared
to fly♪
1501
01:31:25,229 --> 01:31:36,281
♪ At least we're livin'
before we die ♪
1502
01:31:36,365 --> 01:31:41,953
♪ At least we're livin'
before we die ♪♪
1503
01:31:42,000 --> 01:31:45,148
THE END
119789
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.