All language subtitles for KTRA-204
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,456 --> 00:00:22,016
ใธใฃใคใญ ใจใญ
2
00:00:29,952 --> 00:00:36,096
Nanda ใใใฏใใใใใฆใใใ
3
00:00:36,352 --> 00:00:42,496
ใใใใใๅฅใซๆปใใชใใฃใ
4
00:00:42,752 --> 00:00:48,896
ใใใ ้ใใฆใใ
5
00:00:50,176 --> 00:00:52,736
ใฝใผใใจใ
6
00:00:52,992 --> 00:00:55,552
ไฝใใ
7
00:00:55,808 --> 00:00:57,088
ใกใใใจ่ใใใ
8
00:00:57,600 --> 00:01:02,208
็ใใฆใใ ใใ
9
00:01:03,488 --> 00:01:05,792
ใกใใใจ่ใใฆใใใใจใๆใใชใใใ
10
00:01:07,584 --> 00:01:09,888
่ใใฆใใใใ
11
00:01:10,144 --> 00:01:12,192
ไฝใๆฐใใ ใใใใใใฆใใฎ
12
00:01:12,704 --> 00:01:18,848
ใชใใงใใชใ
13
00:01:19,104 --> 00:01:25,248
้ฌผๆฑบใใใ ใใฉไฝ่จ ใคใฉใคใฉใใ
14
00:01:25,504 --> 00:01:29,600
ใใฃใกใ ๆณณใใง ไฝใใ ใฉใ่ฆใฆใใฎ
15
00:01:29,856 --> 00:01:36,000
ใคใฉใคใฉใใใ ใใ
16
00:01:38,560 --> 00:01:41,120
ไฝใใ
17
00:01:42,144 --> 00:01:48,288
ใชใซใใใจใญๆฌใใใ
18
00:01:48,544 --> 00:01:54,688
ๅฆนใๅญฆๆ กใงๆฉใฟไบใใใฎใซใ
19
00:01:54,944 --> 00:02:01,088
ไฝใใ
20
00:02:01,344 --> 00:02:07,488
ใใใชใฎๅฅฝใใชใใ ใญ
21
00:02:07,744 --> 00:02:13,888
ใใธใญใขใใใ ใใฉ ใใใซ่จใฃใใใพ
22
00:02:14,144 --> 00:02:20,288
ใพใใใซ ๆใใใใญ ใใใฏใใใฆใใใ ๆฌๅฝใซ
23
00:02:20,544 --> 00:02:26,688
ใชใใงใ่จใใใจ่ใใใใ ้ ผใใใช
24
00:02:35,136 --> 00:02:41,280
ใใใใใ ใใใจๅใไบใใฆใใ
25
00:02:44,608 --> 00:02:50,752
ใปใใจใคใฉใคใฉใใฆใใใ ใใฃใใใใใใจๆใฃใฆใใใ ใใญ
26
00:02:52,288 --> 00:02:57,920
ใใฃใฆใใใใใใใซใฏๅ
็ทใซใใฆใใใ
27
00:03:01,248 --> 00:03:02,272
ใใใ
28
00:03:02,528 --> 00:03:05,600
ใ***่ใใใฐใใใฎใ
29
00:03:07,392 --> 00:03:09,440
ๆฐๆใกใใใใฆใใใ
30
00:03:10,208 --> 00:03:16,352
ใใใฃใ ใใใง
31
00:03:52,448 --> 00:03:58,592
่ใใฆ
32
00:03:59,872 --> 00:04:02,688
็ฆๅฒก
33
00:04:03,712 --> 00:04:06,272
ใใฃใจ ใใญใใญ่ใใฆ
34
00:04:08,832 --> 00:04:14,208
ใใฃใจ
35
00:04:20,863 --> 00:04:27,007
ๆญ
36
00:04:27,263 --> 00:04:33,407
ๅ
จ็ถๆฐๆใกใใใชใใใ ใใฉ
37
00:04:46,207 --> 00:04:52,351
ใใคใพใงใใฃใฆ
38
00:05:40,991 --> 00:05:47,135
ๅ
จ็ถ่กใใชใใ ใใฃใจ
39
00:05:53,791 --> 00:05:59,935
ใกใใฃใจใใ
40
00:07:00,095 --> 00:07:03,679
ใใฃใจใใใใชใจใ่งฆใฃใฆๆฐๆใกใใใใฆ
41
00:07:04,959 --> 00:07:11,103
ๆฐใๅฉใใชใใฎ ๆฉใใใฆ
42
00:07:16,991 --> 00:07:21,087
ใใฃใฑใ่งฆใใฎไธๆ
43
00:07:21,343 --> 00:07:27,487
ใกใใใจใใฃใฆ
44
00:07:40,543 --> 00:07:46,687
ๅๅผทใ
45
00:07:46,943 --> 00:07:53,087
ใจใญๆฌ ็ 2/4 ๅ
ฌๅ
46
00:07:53,343 --> 00:07:59,487
ๅใใใชใใใ ใญ
47
00:07:59,743 --> 00:08:05,887
ใใฃใฑใใ ใใชใฎ
48
00:08:17,151 --> 00:08:21,759
ใใฃใจๅชใใใใฆใ ็ใใชใฃใกใใใใใ
49
00:08:25,087 --> 00:08:29,439
ใปใใจ ไธๆใ ใช ๆฐๆใกใใใชใใชใใใใชใใใ
50
00:08:51,455 --> 00:08:53,503
ใจใใใใฆ
51
00:08:53,759 --> 00:08:59,903
ใใใ
52
00:09:06,559 --> 00:09:12,703
ใใฃใฆ้ฃในใ
53
00:09:34,975 --> 00:09:41,119
็ฉใใ ใใใฆ
54
00:09:41,375 --> 00:09:47,519
้ขๅ
ใฎ
55
00:09:56,735 --> 00:10:02,879
ๅฆๆณ
56
00:10:32,575 --> 00:10:35,647
ใกใผใซใฎใใใใผ
57
00:10:36,159 --> 00:10:42,303
ใใใ ่งฆใฃใฆๅใใใชใใฎ
58
00:10:42,559 --> 00:10:47,935
ใใใ
59
00:11:38,367 --> 00:11:44,511
ๆฑ้ขจ่ฐทๆฉ่
60
00:12:35,199 --> 00:12:41,343
ใกใใใจๆฐๆใก่ฏใใใฆใญ
61
00:13:37,151 --> 00:13:43,295
็ฆๆฌๆธ
ไธ
62
00:14:28,351 --> 00:14:34,495
ใฏใฃใใใใ
63
00:14:41,151 --> 00:14:47,295
ใใใใ
64
00:14:47,551 --> 00:14:53,695
ใใใใญ
65
00:14:57,279 --> 00:15:01,119
ไฝ
66
00:15:01,631 --> 00:15:04,703
ใกใใกใใๅ
ฅใใชใใฆใใใฎ
67
00:15:06,751 --> 00:15:12,895
ใกใใฃใจ ใใใใ ๅ
ใๅฆนใฎใ***ใซ
68
00:15:13,151 --> 00:15:19,295
ใใก**ๅ
ฅใใฆใใใจๆใฃใฆใ
69
00:15:19,551 --> 00:15:21,855
ๅ
ฅใใฆๆฌฒใใใชใ
70
00:15:22,111 --> 00:15:23,391
ๅ
จ่ฃธใซใชใฃใฆ
71
00:15:23,647 --> 00:15:24,671
ๅไธๅบงใใฆ
72
00:15:25,183 --> 00:15:26,463
ใฏใ
73
00:15:39,775 --> 00:15:45,919
ใ้กใใใพใ
74
00:15:48,479 --> 00:15:53,343
ๅฏๆใ ใชใชใฎใ***ใซใ**ๅ
ฅใใใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใฃใฆ
75
00:15:56,159 --> 00:16:02,303
ใใใใ ใชใชใฎใช***ใซใชใ**ๅ
ฅใใใใฆใใ ใใ ใ้กใใใพใ
76
00:16:05,631 --> 00:16:09,471
็ฌใฟใใใซ ไปฐๅใใซใชใฃใฆ ใ้กใใใฆ
77
00:16:09,983 --> 00:16:13,055
็ฌใฟใใ
78
00:16:21,503 --> 00:16:23,039
ใ้กใใใพใ
79
00:16:23,295 --> 00:16:26,623
ใใฃใจ ไปใฟใใใซ่ฉฑใใชใ
80
00:16:30,463 --> 00:16:34,815
ใใธใญใขใใใ ใใฉ
81
00:16:36,351 --> 00:16:42,495
ใใใฃใใฟใใใซๅ่ตทใใฆใใใใ
82
00:16:42,751 --> 00:16:48,895
้ใๅฆนใซใใใชใใจใใใฆๅ่ตทใใกใใฃใใใ
83
00:16:49,151 --> 00:16:51,455
ใปใใจๅคๆ
ใ ใญ
84
00:16:52,991 --> 00:16:59,135
ใใใผใฉใใฉใๅคงใใใชใใใงใใใฉ
85
00:17:01,183 --> 00:17:07,327
ใ้กใใใชใ
86
00:17:07,583 --> 00:17:13,727
่ฝใจใใฆใใ ใใ
87
00:17:13,983 --> 00:17:17,055
็กฌใใใฆใใฎ
88
00:17:20,383 --> 00:17:22,687
ๆฐๆใกใใใใ
89
00:17:31,647 --> 00:17:33,695
่กใใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใใชใ
90
00:17:34,975 --> 00:17:40,607
ๅ
ฅใใใใฆใใ ใใ
91
00:17:43,935 --> 00:17:45,983
ใใใ ใใ
92
00:17:46,239 --> 00:17:49,055
ใใๆๆ
ขใใใๅ
ฅใใใใฆใใใ
93
00:18:14,399 --> 00:18:20,543
ๆฅใใๅงใกใใใจใ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใ
94
00:18:20,799 --> 00:18:25,151
ๅ
ฅใฃใฆใใ ๅบใฎใคใใฆใใใใชใใฎ
95
00:18:25,407 --> 00:18:31,551
ใใใชใใจใชใใฃใฆ่พใใใใชใใชใ ใฉใใใใใใช
96
00:18:33,087 --> 00:18:38,463
่ใใฆใปใใ
97
00:18:40,511 --> 00:18:42,559
ใกใใฃใจใ ใใญ
98
00:18:49,215 --> 00:18:53,567
่ญใ
99
00:18:59,199 --> 00:19:05,343
ใธใญใธใญ่ฆใใ ใใฃใก่ฆใชใใง
100
00:19:06,879 --> 00:19:09,951
ใทใงใใใผ
101
00:19:10,207 --> 00:19:13,279
ๆๆ
ขๆฑ ใญใขใใใงใใใฉ
102
00:19:23,263 --> 00:19:26,079
ใฉใใฉใ็กฌใใชใใใใ
103
00:19:26,847 --> 00:19:27,871
ๆฐๆใกใใใใ
104
00:19:40,927 --> 00:19:47,071
0ๆใฎใฟใใช ใฎไปถ
105
00:19:51,935 --> 00:19:55,775
ๅ
ใฃใฝ
106
00:20:09,343 --> 00:20:15,487
ใใณใใณใใใ
107
00:20:35,455 --> 00:20:41,599
ใใฃใกใใ ใใใชใ
108
00:21:00,799 --> 00:21:06,943
8ใฏ
109
00:21:38,688 --> 00:21:44,832
ไฝใ่จใใใใใใใ
110
00:21:51,488 --> 00:21:57,632
่ใใใชใ
111
00:21:57,888 --> 00:22:04,032
ใใฃใใ่จใฃใฆ
112
00:22:10,688 --> 00:22:16,832
ใฉใใใใฃใใชใผ ใฉใใใใฃใใชใผ
113
00:22:19,648 --> 00:22:24,256
ๆฅ็ผใใฎใ้ขจๅ ๅ
ฅใใใ
114
00:22:30,400 --> 00:22:36,544
ใญใขใใใ ใใใชใผใฉใใใใฃใใชใผ
115
00:22:36,800 --> 00:22:42,944
ใใฃใจ้ ผใใ ใ ๅ
ฅใใใใใ ใฃใฆ
116
00:22:56,000 --> 00:23:02,144
ๅ
จ็ถ่ใใใชใ
117
00:23:02,400 --> 00:23:08,544
ไฝ
118
00:23:08,800 --> 00:23:14,944
ๅซใ ใใฃใจ้ ผใใง่จใฃใใใใใชใ
119
00:23:28,000 --> 00:23:34,144
NOKKO
120
00:23:40,800 --> 00:23:46,944
ๅ
ฅใใใใฎ
121
00:23:53,600 --> 00:23:59,744
ใใฟ
122
00:24:00,000 --> 00:24:04,608
ๆใใ
123
00:24:21,504 --> 00:24:27,648
ๅ
ใฏ็งใใใชใใจไธ็็ซฅ่ฒใชใใ ใใ
124
00:24:27,904 --> 00:24:34,048
ๆ่ฌใใฆใใญ
125
00:24:40,704 --> 00:24:46,848
ๆญปใใ
126
00:24:47,104 --> 00:24:53,248
ใชใ ๅคๆ
127
00:24:59,904 --> 00:25:06,048
ๅคงใใใชใ
128
00:25:06,304 --> 00:25:12,448
ๅคใชๅฃฐๅบใใฆใ
129
00:25:19,104 --> 00:25:23,968
ใใใฏ
130
00:25:30,624 --> 00:25:36,768
ๆฐๆใก ใใฃใจๅฃฐๅบใใชใ
131
00:25:43,424 --> 00:25:49,568
่
ฐๆฏใใใ
132
00:26:09,024 --> 00:26:15,168
ๆฐๆใกใใใใใฆ
133
00:26:56,896 --> 00:27:03,040
ใใฃใจๆฐๆใก่ฏใใใฆ่ถณใใชใ ๅ
จ็ถ
134
00:28:41,344 --> 00:28:47,488
ๆฐๆใกใใใชใใใ
135
00:29:45,344 --> 00:29:51,488
ใใฃใจ
136
00:29:51,744 --> 00:29:57,888
ใจใญๆฌ่ชญใใงใใ ใใ ๅใใใงใใ ๆฌกไฝใใใฎ
137
00:29:58,144 --> 00:30:04,288
่ฃฝ้ ๅใใฆ
138
00:30:57,536 --> 00:31:03,680
ไฟ่ฒๅ
139
00:32:39,936 --> 00:32:46,080
ๅ
จ็ถ่ถณใใชใใใ ใใฉ
140
00:32:46,336 --> 00:32:52,480
ๆฐๆใกใใใใฆใ
141
00:32:59,136 --> 00:33:05,280
่งฆใใฎ
142
00:33:05,536 --> 00:33:11,680
4
143
00:33:11,936 --> 00:33:16,544
็่ฐท
144
00:34:05,696 --> 00:34:11,840
่กไธ
145
00:35:26,336 --> 00:35:32,480
ๅ
จ็ถ ๆบ่ถณใใชใ ๆฌกใฏ
146
00:37:59,936 --> 00:38:06,080
ๅณๆธ้คจใงใใใงใ
147
00:38:43,456 --> 00:38:49,600
ใกใใฃใจๆๆช
148
00:38:49,856 --> 00:38:56,000
ใใใใใฆใพใไธญใซๅบใใใฎ
149
00:38:56,256 --> 00:39:02,400
ใใฃใกใ
150
00:39:09,056 --> 00:39:15,200
ใญใใกใใฃใจๆฅใฆ
151
00:39:15,456 --> 00:39:17,760
ใใ
152
00:39:18,016 --> 00:39:20,064
่ใใฆ็ถบ้บใซใใฆ
153
00:39:39,776 --> 00:39:43,104
ๅ
จ้จ่ใใจใฃใฆใญ
154
00:39:59,488 --> 00:40:05,632
ๅใใ
155
00:40:12,288 --> 00:40:18,432
ไฝใง่ฒ ใใฎ้ใงใใญ
156
00:40:18,944 --> 00:40:20,480
ไฝ่จใฃใฆ
157
00:40:20,736 --> 00:40:22,528
ๆฌๅฝใซๅคๆ
ใ ใญ
158
00:40:38,144 --> 00:40:38,656
ใใใฏ
159
00:40:39,424 --> 00:40:40,704
VR 5
160
00:40:42,752 --> 00:40:44,288
็ตใใฃใฆใใ
161
00:40:48,128 --> 00:40:50,688
ใใใช่ฟใใซ
162
00:41:01,696 --> 00:41:03,232
ใญใใฃใฆใฐ
163
00:41:04,256 --> 00:41:06,048
ใๅบ ๆ
164
00:41:09,888 --> 00:41:11,680
ๆธฉๅบฆ ่งๅบฆใใ่ฆใใใใ
165
00:41:14,752 --> 00:41:16,288
ใใฏใผใฉใคใใผ
166
00:41:24,224 --> 00:41:25,248
ใใฃใกใใ่ฆใฆใ
167
00:41:25,760 --> 00:41:27,552
ใใใใ
168
00:41:31,392 --> 00:41:32,928
ๅทฅ่ค้ฟ้ ๅ VR
169
00:41:34,720 --> 00:41:35,488
ใใฐใใชใ
170
00:41:37,536 --> 00:41:38,560
้ฃใๆ
ๅ ฑ
171
00:42:00,319 --> 00:42:02,879
ๆพ้ไบๆ
ใใฃใฑใ
172
00:42:03,391 --> 00:42:06,207
ไธไบบใ ใจๆใฃใฆใใ ใช
173
00:42:07,743 --> 00:42:08,767
ใใผใใใใฎใซ
174
00:42:14,655 --> 00:42:19,007
ไฟบใฎไธใง่
ฐๆฏใฃใฆใ
175
00:42:31,551 --> 00:42:37,695
้ซใใชใใใ
176
00:42:39,743 --> 00:42:40,767
ใขใใก
177
00:42:47,423 --> 00:42:52,799
้ณใจๆ ๅใ ใใง ๆกๅ
้ๅงๆ้ใ
178
00:42:53,823 --> 00:42:56,639
ๅคง้ใใใฆใปใใจๆฐๆใก
179
00:43:08,159 --> 00:43:10,207
ใใจใจใใพใง
180
00:43:11,487 --> 00:43:12,255
ใ่ฟใใซ
181
00:43:35,039 --> 00:43:39,135
ๆฌๅฝใซๅ
ฅใฃใฆใ
182
00:43:44,255 --> 00:43:46,559
ใใฏใ ใใก
183
00:44:42,879 --> 00:44:45,439
ใใๅ
ฅใฃใกใใฃใฆใ
184
00:45:04,383 --> 00:45:09,759
ใปใชใใๅ
ฅใฃใกใใฃใฆ
185
00:45:16,415 --> 00:45:18,207
ใใขใผใบ2
186
00:45:27,935 --> 00:45:34,079
่ฒทใฃใฆใใใฃใ
187
00:46:00,447 --> 00:46:01,215
ๅบใใชใฃใฆ
188
00:46:29,375 --> 00:46:31,423
ใชใชใณใณๆ ชไพก
189
00:46:50,879 --> 00:46:53,439
้ใ
190
00:46:54,975 --> 00:46:57,023
็งใใใฃใฆใใฎ
191
00:47:00,095 --> 00:47:02,399
ๆฐใฅใใชใใช
192
00:47:09,823 --> 00:47:11,615
ใใใใใใชใๆฐใฅใใใใ
193
00:48:03,327 --> 00:48:08,191
ใคใใชใใฎ ใใซใใใชใใฎ
194
00:48:28,927 --> 00:48:31,743
ๅธๅไบไบๅบ
195
00:48:58,879 --> 00:49:01,183
็ตใใ
196
00:49:09,631 --> 00:49:12,447
ๆ ็ป ็กๆ
197
00:49:12,703 --> 00:49:15,263
ๅ
จ็ถๆฐใฅใใชใใใใ
198
00:49:18,591 --> 00:49:20,895
็งใชใใงใใใฉ
199
00:49:34,207 --> 00:49:38,559
ใชใผใใฌใฉใน
200
00:49:57,759 --> 00:49:59,295
ๆฑๅฅใฎ็ฌฌ2
201
00:50:20,031 --> 00:50:21,311
ๆปใใชใใฎ
202
00:50:29,759 --> 00:50:30,783
ๅณถๅฟ ไปๅทๅบ
203
00:50:33,855 --> 00:50:34,879
ใชในใฆใใงใใใฉ
204
00:50:42,815 --> 00:50:43,839
ๆทฑๅท
205
00:50:44,863 --> 00:50:46,143
ไบฌ้ฝใใ็ง็ฐ
206
00:51:10,719 --> 00:51:12,511
้ฃในใใ ็ฒใใงใใญ
207
00:51:13,023 --> 00:51:16,351
WeChat
208
00:51:26,591 --> 00:51:28,127
ๅ
จ็ถๆฐใฅใใชใ
209
00:51:39,903 --> 00:51:42,719
ๆฐๆใกใ
210
00:51:47,839 --> 00:51:53,983
ใใใ ไบบๆฐ ๅบใใฎใฏๅใใใชใ
211
00:51:56,031 --> 00:52:02,175
ใใใใฃใฆใใ ๅฆๆณไปฃ็
212
00:52:32,895 --> 00:52:33,663
ๆฅไป
213
00:52:38,271 --> 00:52:39,039
ๆฐไป
214
00:52:47,487 --> 00:52:49,535
ใใฃใกใใใฎ
215
00:52:51,327 --> 00:52:52,607
ๆจๆฅ
216
00:53:00,031 --> 00:53:01,567
็งใ่งฆใฃใฆใใ ใฃใฆ
217
00:54:33,983 --> 00:54:40,127
ใกใใฃใจ
218
00:54:41,151 --> 00:54:42,175
่จใฃใจใใใใ ใใฉ
219
00:54:42,943 --> 00:54:44,735
ไฝใใ
220
00:54:47,039 --> 00:54:53,183
ๅฃๅฐใซใชใใ ็พๅฎใฎ้ใ
221
00:54:53,439 --> 00:54:56,767
ๅใใใญใใฎใใใใฎๅคๆ
222
00:55:16,479 --> 00:55:17,759
ใปใใจใญใขใใ
223
00:55:47,199 --> 00:55:48,479
ใ ใฉใ ใฉใใฆใใฎ
224
00:55:48,991 --> 00:55:50,271
ใชใใๅ้กใใ
225
00:56:21,759 --> 00:56:23,551
ใชใใ ใใใ ่จใฃใฆใใฃใฆใใใใ
226
00:56:25,343 --> 00:56:25,855
ใใใฏ
227
00:56:30,975 --> 00:56:32,255
่งฆใฃใฆใใใ
228
00:56:43,519 --> 00:56:44,287
ๆฐๆใกใใ
229
00:56:53,503 --> 00:56:55,039
่งฆใใ ใใงใใใฎใใช
230
00:56:59,135 --> 00:57:00,415
ไฝใใใฆใปใใใใจ
231
00:57:00,671 --> 00:57:01,439
้ฝๅ
232
00:57:11,679 --> 00:57:12,191
ใใใ
233
00:57:23,711 --> 00:57:24,735
ใใใกใใฃใจใ ใใญ
234
00:57:44,703 --> 00:57:45,727
ใฌใใฌใ
235
00:58:43,327 --> 00:58:44,863
ๅคงๅใซใชใใใใใ
236
00:59:21,727 --> 00:59:25,311
ใฎใณใฎใณใใใ
237
00:59:26,079 --> 00:59:27,103
ใใณใ ใใใซ
238
00:59:29,663 --> 00:59:33,759
ไฝใๅบใฆใใ ไฝใๅบใฆใ
239
01:00:02,431 --> 01:00:03,199
ใใฃใกๆฅใฆ
240
01:00:11,391 --> 01:00:12,159
ใใ
241
01:00:24,191 --> 01:00:24,959
ใกใใ
242
01:00:25,215 --> 01:00:26,495
ใชใใ ใใใ
243
01:00:27,775 --> 01:00:28,543
ใใใง
244
01:00:29,567 --> 01:00:30,335
ใใใใฆใใใ
245
01:00:33,151 --> 01:00:34,175
ใฉใใใฃใฆ
246
01:00:35,455 --> 01:00:37,247
ใๅ
ๅคๆ
ใ ใใๆฐๆใกใใใงใใ
247
01:00:42,367 --> 01:00:42,879
ใใใ
248
01:00:54,655 --> 01:01:00,287
ๅๅฟใใชใใง
249
01:01:11,295 --> 01:01:12,575
ๆผขๅญ ๅคฉ็
250
01:01:19,999 --> 01:01:21,791
ใใฃใกใใใซใใซใใฆ
251
01:01:32,031 --> 01:01:33,823
ๅฅณใฎๆฐๆใกใใใใ
252
01:01:35,615 --> 01:01:37,919
ใใธใญใขใใใ ใใฉ
253
01:01:52,511 --> 01:01:53,535
ใใใทใงใณ ใใช
254
01:02:14,783 --> 01:02:20,927
ใใใกใใใๅฅฝใใชใฎ ้ฌผ้
255
01:02:43,967 --> 01:02:46,271
ๅคใชๅฃฐๅบใใชใใง ๆฐๆใกๆชใใใ
256
01:02:59,327 --> 01:03:04,703
็กฌใใชใฃใฆใใ
257
01:03:10,591 --> 01:03:11,871
ๅใฎใใใใใ ใ
258
01:03:23,391 --> 01:03:29,535
ๅคใชๅฃฐๅบใใชใใง
259
01:03:29,791 --> 01:03:32,607
่จใฃใฆใใงใใ
260
01:03:34,911 --> 01:03:38,495
ใฉใใใใฃใใชใผ ใฉใใงใใใใใใชใ
261
01:03:44,639 --> 01:03:45,663
ใใฃใกใฏ
262
01:04:03,327 --> 01:04:09,471
ใ่ๅญใฎ่ฑๆ
263
01:04:09,727 --> 01:04:15,871
็ใๆฐๆใกใใใใ
264
01:04:16,127 --> 01:04:19,711
ใกใใฃใจ
265
01:04:20,735 --> 01:04:26,879
ใฉใ่ฆใฆใใฎ ใใณใ่ฆใฆใใงใใ
266
01:04:27,135 --> 01:04:33,279
ใฉใใ ใๅคๆ
ใชใฎ
267
01:04:33,535 --> 01:04:39,167
ๆฐๅฎใ
268
01:04:40,959 --> 01:04:45,823
ใธใฌใซใ ใชใใงใใใฉ
269
01:04:46,079 --> 01:04:52,223
ใใพใ ๆฐๆใกใใใใ ใ ใ
270
01:04:52,479 --> 01:04:57,343
ใใกใชใฎ
271
01:04:57,599 --> 01:05:03,743
ใใใฆใฃใฆ่จใใฐใใใใใ
272
01:05:03,999 --> 01:05:09,119
10ไบบใ ใใฉ
273
01:05:15,007 --> 01:05:16,543
ใฉใใ ใๅคงใใใชใใฎ
274
01:05:18,335 --> 01:05:19,615
ใญใขใใใใใธใง
275
01:05:29,087 --> 01:05:31,647
ไฝใง้ฌผใฐใใ ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใฎ
276
01:05:38,047 --> 01:05:40,607
็งใๆฐๆใกใใใใฆ
277
01:06:13,887 --> 01:06:14,911
ๅใใใชใ
278
01:07:04,831 --> 01:07:06,879
ใใฃใจๅผทใใใ
279
01:09:42,527 --> 01:09:48,671
้ข็บๅ
280
01:11:08,031 --> 01:11:09,823
ๆฟกใใ
281
01:11:26,463 --> 01:11:28,511
ๅ
จ็ถ ๆบ่ถณใงใใชใ
282
01:13:08,095 --> 01:13:09,375
ไปๅบฆใฏใใ
283
01:13:10,399 --> 01:13:11,423
ไฝฟใฃใฆใใใ
284
01:13:15,519 --> 01:13:16,031
ๅใใฃใ
285
01:13:32,159 --> 01:13:33,183
ๅ
ฅใใใ
286
01:15:53,727 --> 01:15:56,031
ใ***ใใกใใใกใใซใชใฃใกใใฃใใใ
287
01:15:56,543 --> 01:15:58,079
่ใใฆ็ถบ้บใซใใฆใ
288
01:16:28,543 --> 01:16:31,359
ๅฅณใซใจใฃใฆ
289
01:17:00,031 --> 01:17:02,591
ใใฃใกใๆฟกใใฆใ
290
01:18:06,847 --> 01:18:08,639
ๆใไฝฟใฃใฆ
291
01:18:51,647 --> 01:18:57,023
้ณฅใฎ็ตต
292
01:20:13,567 --> 01:20:14,336
ใชใช
293
01:20:15,872 --> 01:20:16,640
ใๅ
ใกใใ
294
01:20:17,408 --> 01:20:18,944
ใใๆๆ
ขใงใใชใ
295
01:20:38,400 --> 01:20:41,216
ไปใใๅฆนใ็ฏใใพใใฃใฆ่จใฃใฆใฟ
296
01:20:48,896 --> 01:20:51,456
ๆฉใ
297
01:20:52,992 --> 01:20:55,808
ไปใใ
298
01:21:08,864 --> 01:21:09,888
ๅๆตท
299
01:21:36,000 --> 01:21:41,376
ๅ
ฅใใใ
300
01:22:15,424 --> 01:22:20,288
็ฝชใฎๆ่ญใจใใชใใใ
301
01:22:26,944 --> 01:22:28,224
ใปใใจๆไฝใ ใญ
302
01:23:01,248 --> 01:23:02,272
ใใใ ใใใ
303
01:23:03,040 --> 01:23:03,808
ไปๆฅใ
304
01:23:04,064 --> 01:23:05,856
่ฟ่ฆช็ธๅงฆใใใฆใใใ
305
01:30:30,528 --> 01:30:36,672
ใใณใใฎๅฝ
306
01:30:55,104 --> 01:30:59,456
ๆฐๆใกใใใใฆใใใ
307
01:36:40,704 --> 01:36:46,848
ๆฌกใฏใฉใใใฃใฆๆฐๆใกใใใใฆใใใ
308
01:37:01,184 --> 01:37:07,328
ใพใ ไฝฟใใฎ
309
01:37:07,584 --> 01:37:09,632
ๆฐๆใกใใใใฆ
310
01:39:58,592 --> 01:40:04,736
ใใใจใ ้ใใฆ
311
01:40:04,992 --> 01:40:11,136
ๆฐๆใกใใใใใฆ
312
01:42:06,336 --> 01:42:08,384
ๆฉใ่จใฃใฆ
313
01:48:08,576 --> 01:48:14,720
ใใผใใฎๅฝใฎไบบใชใฎ
314
01:48:27,264 --> 01:48:31,616
ๆฌๅฝใซๆไฝใฎๅ
ใกใใใ ใญ
315
01:49:13,600 --> 01:49:15,648
ๅฆนใฎใชใใใผใฏใฉใใงใใ
316
01:49:19,744 --> 01:49:21,024
ใจใใใช
317
01:50:19,904 --> 01:50:21,440
ไปใฏ
318
01:50:22,208 --> 01:50:25,024
็งใไฝใใฆใใใ ใใ
319
01:50:25,280 --> 01:50:27,072
้ซชใ่งฆใฃใกใใ ใใ ใ
320
01:51:46,944 --> 01:51:51,552
ใใฃใฑใ่ฆใใ
321
01:53:23,200 --> 01:53:25,760
ใคใฏใคใฏใคใฏใคใฏ
322
01:53:53,920 --> 01:53:55,200
่งฆใฃใฆใใใ
323
01:54:18,752 --> 01:54:19,776
ๆฐๆใกใใ
324
01:54:26,944 --> 01:54:30,016
็งใฎใชใใใผ่ฆใฆ่ๅฅฎใใใใ ใญ
325
01:54:34,112 --> 01:54:34,624
่ๅ
326
01:54:52,800 --> 01:54:53,568
ใญใ ใ
327
01:55:23,776 --> 01:55:24,288
ๆฃ็ฐ
328
01:55:56,544 --> 01:55:57,568
ใคใใใคใผใจ
329
01:56:10,880 --> 01:56:14,208
ใชใใใผ
330
01:57:10,784 --> 01:57:16,928
771
331
01:57:52,512 --> 01:57:57,632
ใก**่งฆใฃใฆใใใ
332
01:58:26,304 --> 01:58:30,656
ๆฐๆใกใใ
333
01:58:33,984 --> 01:58:35,264
็คพ่ชฌ ้ใใฆใ
334
01:58:48,576 --> 01:58:49,344
ใฟใใชไฝใใฆใ
335
01:59:11,616 --> 01:59:14,176
ใก** ใฉใใฉใ ใซใใซใใซใชใฃใฆ
336
01:59:25,440 --> 01:59:28,512
ๆฐๆใก่ฏใใใใช้กใใใฆใใ
337
01:59:59,488 --> 02:00:04,352
่งฆใฃใฆใใ่ใใใใชใฃใกใใ
338
02:00:38,656 --> 02:00:40,704
ใใฃใฑใ
339
02:01:36,768 --> 02:01:37,792
13
340
02:02:23,360 --> 02:02:24,384
ใใใกใ ็ปๅ
341
02:04:25,216 --> 02:04:27,264
ๆฐๆใกใใใฃใ
342
02:04:31,360 --> 02:04:34,176
ๆฌๅฝใซใๅ
ใกใใใฆๅคๆ
20309