Original subtitles

[Sono disponibili sottotitoli in inglese]

Go Go Squid 2 Dt. Il tempo di Appledog

Episodio 11

Le mie figlie sono così belle.

Puoi facilmente trovare un fidanzato.

Oltretutto,

ha detto tua nonna

che avrebbe organizzato appuntamenti al buio per voi due.

-Appuntamenti al buio? -Appuntamenti al buio?

Non ne ho bisogno.

Sono molto affascinante.

Non riesco nemmeno a contare il numero delle persone a cui piaccio.

Ai Qing andrà, lei andrà.

Non lo farò.

Non ne ho nemmeno bisogno. Anch'io sono affascinante.

-Bene. -Lei andrà. Sta andando.

Allora lo mangio se non ne hai bisogno.

Mia sorella dovrebbe mettersi a dieta.

Jing, dovresti andare ad un appuntamento al buio.

Dov'è la carne? È mio.

Papà, guarda. Guardala.

Dovresti metterti a dieta, Jing.

Dovresti metterti a dieta. Dovresti.

[Nuovo modello]

Signore.

Mattina.

Per favore aspetta un momento.

Non ho aperto il negozio.

È molto tempo che non ci si vede.

Anche tu.

Sei tornato da tanti anni.

Ma non ci hai mai chiamato.

Sei appena scomparso.

Ai Qing ti ha detto che ero qui?

Si.

Appena detto.

Per cosa mi vuoi?

Non ci credo

il capo del più grande club di combattimento di robot

è venuto da me per recuperare il ritardo la mattina presto nei giorni feriali.

Come Ai Qing,

Volevo invitarti nella mia squadra.

Andiamo, fratello mio.

La posizione per capitano e meccanico

della prima squadra in SP

è sempre stato tenuto per te.

[Contratto di assunzione]

Dillo.

Quando dovrei andarci?

[Non ho mai detto che Han Shangyan è mio fratello. Scusa se non te l'ho detto.]

Si scopre che,

Ai Qing non sa della tua relazione con Boss.

Ehi, non sbirciare.

Dimenticalo.

Il fatto che ti piaccia Ai Qing

non è più una novità per noi.

Cosa c'è che non va?

Ti sei scusato con lei,

ma non ha risposto al messaggio.

Lo posso sapere vedendo il tuo viso.

Bene,

Ascoltami.

La contingenza non otterrà nulla alla fine.

Ma se ti allontani da lei,

avrai tutto.

Dovresti mantenere una certa distanza da lei

e lascia che si calmi in questo momento.

Vedi?

No.

Non è quel tipo di persona

che ignorerebbe i messaggi letti.

Deve esserci qualcosa che non va.

Così?

Andrò a cercarla.

Voi…

Se torni con le lacrime,

non biasimarmi per non averti ricordato.

Se n'è andata così?

È un vero peccato.

Dopo che te ne sei andato

Io sarò da solo

Tornerò a trovarti.

Hai promesso.

O si.

Questo è il rapporto sul programma che ho scritto per te.

Prendilo.

Sei il migliore.

Grazie per i vostri sforzi per l'azienda in questi anni.

Se vuoi tornare,

sei sempre il benvenuto qui.

Grazie capo.

Dovresti dire addio a

i bambini nel campo di addestramento per adolescenti.

Se sanno che stai partendo

piangeranno.

In realtà, sono riluttante a lasciare anche loro.

Tornerò e darò una mano

quando ho tempo.

Certo, sei il benvenuto in qualsiasi momento.

Mi sento felice per te

Quando sei arrivato a Jiayi tre anni fa,

lo sapevo

prima o poi torneresti.

Nel complesso,

non puoi frenare il tuo entusiasmo.

Forza, Ai Qing.

Forza, Ai Qing.

Forza, Ai Qing.

Fallo!

Ai Qing.

Ebbene, dea.

Sei davvero più di quello che mi aspettavo.

Forse possiamo lavorare di nuovo insieme

dopo essere diventato il leader di SP.

ti prego, perdonami

Se ho

ti ho offeso prima.

Andare avanti.

Spero che ci rivedremo.

Certo che lo faremo.

Bene,

l'auto è arrivata. Ci vediamo via.

Deve essere pesante. IO…

Va bene.

Va bene.

Si.

Me ne sto andando.

Arrivederci, capo.

Addio.

Arrivederci a tutti.

Ciao.

Ai Qing,

Domani

sarà meglio.

[Insegui i sogni]

ero solito pensare

il mio sogno sarebbe svanito con la mia giovinezza

e diventare banale come la vita quotidiana.

Ora, ho scoperto che i sogni sono come i semi.

Si ibernano ma non muoiono.

Grazie per avermi dato Non ti scordar di me.

Anche se non so chi sei

Sento di non essere mai stato solo

sulla strada per perseguire il mio sogno

a causa tua.

Ciao Guru, cosa ti porta qui?

Puoi chiamarmi Lin.

Lascia che ti accompagni di sopra.

Possiamo avere una tazza di

caffè nero macinato fresco insieme.

Posso chiedere….

Ai Qing è qui?

Ai Qing?

Oh, peccato. Lei solo

dimesso oggi.

Rassegnato?

Non lo sai?

Ho sentito che sta per andarsene

a bordo del Team SP la prossima settimana.

Insegnante.

Insegnante. Insegnante.

Te l'ha chiesto il signor Xiang

portami dei messaggi?

Signor Xiang ...

No.

Io vado per primo.

Guru, tu ...

Puoi prenderti il ​​tuo tempo per ricordarlo.

Che tipo di taglio di capelli vuoi?

Voglio i miei capelli corti.

Sarebbe un peccato

avere dei capelli così lunghi tagliati corti.

Signora, saresti carina

se hai i capelli ricci.

Sto bene.

Basta accorciarlo per me.

Vuoi farla breve

perché hai rotto con il tuo ragazzo?

Ragazza,

non dovresti essere troppo duro con te stesso.

Vuoi sbarazzarti del passato?

No.

Sto tornando al passato.

Fallo e basta.

Va bene.

♫ Ti svegli dal buio ♫

♫ Salta sul palco ♫

♫ Attraversa il neon della città ♫

♫ Stai sul confine ♫

♫ Come vola il tempo ♫

♫ gioie o dolori; successo o fallimento ♫

♫ Una volta esistevano da qualche parte nel mondo ♫

♫ Il primo raggio di sole ♫

♫ Sfonda il blocco della notte ♫

♫ Dare forma al mio sogno preferito ♫

♫ Non importa che sia gloria o silenzio davanti, il mio cuore ha una direzione ♫

♫ Come un raggio di sole ♫

Alcune persone hanno sognato in grande

e pieni di zelo per tutta la vita.

Ma non saranno contenti

se non hanno vinto il Grande Slam,

o non hai messo la bandiera nazionale

per l'evento a loro piace.

Ai Qing.

Sto parlando di te.

Ti presento qualcuno.

Non deludermi.

Chi è quello, capo?

Lo saprai quando arriverà.

Lei sta arrivando.

Ciao, Appledog. È molto tempo che non ci si vede.

È bello conoscerti finalmente.

È molto tempo che non ci si vede.

O si. Lascia che ti presenti.

Fu Yiwen, membro fondatore di SP.

Hello, Ai Qing.

We met in Guangzhou.

Non sono sicuro che ti ricordi di me.

Mi presento.

Sono Fu Yiwen, ingegnere della manutenzione meccanica di SP.

Ciao.

Benvenuto in SP.

È abbastanza.

Partecipa alla formazione.

Va bene, arrivederci, capo.

Arrivederci, Ai Qing.

Addio.

Wang Hao ci sta aspettando.

Ti porto a trovarlo.

Andiamo.

Questa è l'area ricreativa.

Ok, ti ​​chiamo più tardi.

Per favore.

Scusate.

Ho appena ricevuto una telefonata.

Non ho avuto il tempo di venirti a prendere.

Boss.

Ti sei tagliato i capelli corti.

Siediti. Vado a prendere il contratto.

Va bene.

Siediti.

Per favore.

Sono passati dieci anni.

Finalmente diventiamo compagni di squadra

dopo tutti questi anni.

Il piacere è tutto mio.

In realtà,

prima di incontrarti,

Ho sempre pensato a Bao Na

era il nome di una ragazza.

Succede.

Molte persone la pensano così.

Allora, perché hai un nome simile?

Bene,

quando sono entrato per la prima volta in questo settore,

Ho sempre commesso degli errori quando ero impegnato.

Non sono riuscito a trovare la mia cassetta degli attrezzi,

poi griderei nel sito del gioco

"Dov'è la mia cassetta degli attrezzi?"

Da allora,

hanno iniziato a darmi questo nome.

E sono stato gradualmente utilizzato

ad esso.

Eri anche tu un operatore?

Non ti ricorderesti di me.

Anche se ci pensi tutto il giorno,

non sarai in grado di ricordare.

Sono entrato in questo settore nel 2006,

ma mi sono dimesso nel 2008.

A quel tempo,

il livello di combattimento robotico in Cina non è molto alto.

Quindi, ho scelto di fare un passo indietro.

La tua squadra è stata creata un anno dopo.

Così,

hai portato investimenti e costruito un club SP.

Il primo membro a cui potresti pensare è Wang Hao.

In realtà, in quell'anno,

quando il Team Solo si è sciolto,

Volevo invitare Wang Hao,

Han Shangyan e tu

per unirti a me.

Ma non ce l'ho fatta

a quel tempo.

Stai uscendo di pista adesso.

Si prega di controllare il contratto adesso.

[Ai Qing]

Fatto.

Puoi iniziare formalmente il tuo lavoro oggi.

Per quanto riguarda la sicurezza sociale, io ...

Aspetta un attimo. Aspettare.

Perché diventi così garrulo

quando vedi Doggie (Appledog)?

Puoi lasciarlo al dipartimento del personale.

Ok, parleremo della nostra attività principale.

Va bene.

Avanti, capo.

Non chiamarmi così.

Al momento non riesco ad abituarmi.

Beh, dovresti.

C'è ancora molto tempo per andare.

Cosa ne pensi di questo?

Vi lascio lavorare ragazzi.

Vado al dipartimento del personale.

Ai Qing.

Sono felicissimo che

Puoi unirti a noi.

Sono felice che

Posso iscrivermi anche a SP.

Va bene, torna ai tuoi affari.

Io vado.

Va bene.

Posso

dare un'occhiata?

Adatto a te stesso.

Grazie, Wang Hao.

Grazie per avermi dato questa possibilità.

Prego.

La tua abilità è stata riconosciuta

da tutti i pezzi grossi.

L'eroe si è appena svegliato.

Lavoriamo insieme per la buona causa.

Da quando sei diventato così poetico?

Dopotutto sono il capo.

Ho dovuto imparare a essere incoraggiante.

Ci vediamo con i capelli corti,

mi ricorda il tempo

quando abbiamo avuto la concorrenza in passato.

L'ho fatto di proposito.

volevo

sentiti di nuovo in quel modo.

Capo, se non hai nient'altro da dire,

Adesso tornerò indietro.

Ai Qing, ancora una cosa.

Si?

Cosa c'è che non va?

Vorrei chiederti un favore.

La leader della seconda squadra avrà un congedo di maternità il mese prossimo.

Quindi, dovrai

prendere in carico insieme la prima e la seconda squadra.

Va bene.

Nessun problema.

Quindi, è un affare.

Ti faccio vedere in giro.

E ho preparato una grande sorpresa

per te.

-Andiamo. -Si.

Questa è l'area di sviluppo.

-Capo. -Capo.

Guarda.

Questi dispositivi sono tutti tra i migliori

nel mondo.

Come on.

Per di qua.

Questa stampante 3D è

anche il modello di punta al momento.

Possiamo stampare modelli 3D

secondo i disegni.

È molto più conveniente di prima.

-Ciao. -Ciao.

Questa è la zona degli uffici.

L'ambiente qui è fantastico.

Rispetto a quello che abbiamo vissuto,

è molto più avanzato.

Si.

Ti mostrerò il dipartimento di ricerca e sviluppo.

Va bene.

Per di qua.

Ciao capo.

-Mattina. -Ciao capo.

Bene, questo è

il dipartimento di ricerca e sviluppo.

Ma ora abbiamo una divisione più specifica.

Come qui,

sono responsabili della ricerca e sviluppo e dell'aggiornamento dei robot.

Sono responsabili della ricerca e sviluppo e dell'aggiornamento di

telecomando e driver.

Andiamo.

Ti mostrerò il campo di allenamento.

Va bene.

Di solito abbiamo una formazione di base

e simulazione di giochi qui.

Il tuo aggiornamento è migliore.

La tua performance è migliore.

In realtà,

Penso che dovrebbe essere più veloce.

È già abbastanza buono.

Lascia che ti presenti i nostri compagni di squadra.

Dea.

-Sei tu. -Sei tu.

Quindi, il nuovo leader sei tu.

La ragazza di Wu Bai.

Sono il nuovo leader di SP.

Ma

Non sono la ragazza di Wu Bai.

Vedo.

Peccato.

Penso che tu piaccia molto a Wu Bai.

Vi conoscevate?

Lin Yin è l'amico di Wu Bai.

Ci siamo incontrati a Suzhou.

Vedo.

In realtà, Wu Bai è anche il mio idolo.

Darò un'introduzione formale.

Lin Yin si è appena unito a SP,

ed è il membro più giovane qui.

Ho già 18 anni.

Siamo tutti adulti.

Siamo uguali.

Ancora,

leader, il mio nome è Lin Yin,

operatore in squadra SP.

Ciao.

Non avete idea

quanti club

voglio questo latente.

Molte persone dicono

probabilmente è il prossimo Wu Bai.

Lo penso anch'io.

Cosa ne pensi, capo?

credo

Wu Bai è più alto di te.

Sono ancora un bambino.

Sto crescendo.

Sarò presto più alto.

Hai appena detto

eri un adulto.

IO…

Basta con lui.

È diventato imbarazzato.

Cagnolino.

Non credo di aver bisogno di introdurre questo.

Sono tornato.

Sapevo che saresti tornato.

Tu appartieni qui.

Ma devo dirtelo

Ou Qiang non è più un operatore,

ma l'ingegnere del software.

Ma di solito una squadra

necessita di due operatori.

Chi è l'altro?

Indovina.

È molto tempo che non ci vediamo, Appledog.

Mi,

quando, quando sei tornato?

Quando sei entrato a far parte di SP?

Perché non me l'hai detto prima?

Non è più una sorpresa se lo facessi.

Ou Qiang.

Lo sapevi da molto tempo?

È una sua idea.

Boss.

Leader.

Grazie.

Perché dici questo, stupida ragazza?

Te l'ho promesso. Quindi sono venuto.

Grazie a tutti.

Grazie per essere tornato.

Adesso abbiamo tutti i membri

nella prima squadra qui.

benvenuto

ritorno a casa.

Benvenuto a casa.

Auguro a tutti i nostri nuovi membri

può spazzare via tutti gli ostacoli

e diventare invincibile

nei seguenti giochi.

Sembra che siamo tornati al Team Solo.

Tutti, SP lo è

andando per questo.

Beep bop, beep bop. Ho rilevato

L'indice di felicità di papà è seriamente insufficiente.

Puoi parlarmene

per tirarmi su di morale.

Sei annoiato?

Non sono.

Fine.

Ho stimato erroneamente

la mia capacità di sopportare questo.

Sono felice di vederla

tornare a questo settore.

Ma di conseguenza,

aumenterà anche il tempo che trascorre con Wang Hao.

Sto cercando canzoni d'amore tristi per te.

Li suonerò subito per te.

Non farlo. Mi sono calmato.

Fine.

lo ammetto

Voglio vederla.

Come potete vedere,

L'hardware di SP lo è

al livello più alto.

E il software?

Siamo quasi invincibili

rispetto al software.

Quasi?

K&K è incluso?

Conosci bene K&K?

Non proprio.

Bene,

conosci bene Wu Bai?

Perché lo chiedi all'improvviso?

Perché ho trovato

sembra che tu abbia parlato molto bene di lui.

Ho appena scoperto che il tempo vola così velocemente

all'improvviso.

Quando Han lo portò qui per la prima volta a guardare la partita,

era solo un ragazzino.

Ma ora è diventato

il capitano nella squadra più alta.

Si.

Siamo vecchi.

Adesso è il loro momento.

Cosa ne pensi di questo?

Vorresti

cenare con noi la sera?

Ho paura di non poterlo fare.

Qualcuno è qui per venirti a prendere.

Ciao.

Stai benissimo

con i capelli corti.

Grazie.

Come fai a sapere che sono qui?

Ho sentito il tuo ex collega.

Sei venuto qui

per…

Ai Qing.

voglio sapere

se sei tornato per Wang Hao.

No.

Voglio portarti in un posto.

Va bene.

Dove?

Sali in macchina.

♫ Amore mio ♫

♫ Dolce amore ♫

♫ Scrivo sempre di te ♫

♫ E tu e l'amore ♫

♫ Sono ancora il mio argomento ♫

♫ Io credo in te ♫

♫ Io credo in te ♫

♫ Pioggia, oh, pioggia ♫

Non so quando mi sono innamorato di

il ragazzo davanti a me.

lo so

Mi deve piacere molto.

O

Non mi sentirò

così riluttante in questo momento.

Ma io so

è il cugino di Han Shangyan.

È il capitano della K&K.

Le sue entrambe le identità

mi stanno ricordando

che è appena tornato a SP

Sto andando sulla stessa vecchia strada.

Ai Qing,

Voglio dirti qualcosa.

Wu Bai.

Puoi ascoltarmi prima?

Sicuro.

Ti ricordi ancora

tu mi hai chiesto

perché il Team Solo si è sciolto

a Singapore tre anni fa?

Sì.

Perché l'hai menzionato all'improvviso?

Adesso ti spiego il motivo.

La vera ragione

perché la squadra si è sciolta

è a causa mia.

ho fatto

una decisione impulsiva in quel momento,

che ha portato direttamente alla rottura di Solo.

Allo stesso tempo,

provoca anche un profondo rammarico

a Han Shangyan, Ou Qiang

e Mi.

Volevo riavere tutti indietro.

Volevo ricostruire la squadra

o quantomeno

Posso dividere il bonus in denaro dal gioco

tra loro.

Proprio come prima,

possiamo condividere il bonus.

Anche se è solo un centesimo,

noi cinque persone lo condivideremo.

Quindi, sono arrivato fino a

ARCT.

Avere tutti indietro lo è

il mio più grande desiderio.

Spero che tutti possano farlo

condurre una buona vita.

Ma,

quando ho ricevuto il contratto da SP,

Ho ancora esitato.

Ho quasi rifiutato il loro invito.

Ma più tardi, quando ho incontrato Slide,

mi ha detto qualcosa.

Egli ha detto

sognava persino di tornare in questo settore.

Ho pensato a me stesso in quel momento,

anche questo deve essere il sogno

amato da Ou Qiang e loro.

Quindi, devo fare del mio meglio.

Devo.

K&K e SP hanno una relazione competitiva.

Sei il capitano della K&K.

Se sono il leader di SP,

noi

diventare i più grandi rivali tra loro.

Abbiamo le nostre squadre e club

sulle nostre spalle.

Non siamo più noi stessi.

Quindi, Wu Bai,

Penso alcune cose

sono più importanti

dell'amore.

♫ Ti amo, vai ♫

♫ Il cielo stellato mi offusca gli occhi ♫

♫ Ti amo, vai ♫

♫ Mi fa male il cuore ♫

♫ Ogni secondo accarezzo la mia memoria nel cielo stellato ♫

Scusa, Wu Bai.

È tutta colpa mia.

Avrei dovuto dirtelo

prima.

Ma…

Ti piaccio?

Scusate.

Tu hai detto

non abbiamo bisogno di chiedere scusa

tra di noi.

Devo andare.

Addio.

♫ Quando ci si abitua ♫

♫ Non avrei mai pensato che un giorno saremmo stati separati ♫

♫ Lo sconosciuto più familiare è l'ultimo ad aver superato ♫

♫ Il più vivace è il più solitario ♫

♫ Ci vogliono due innamorati ♫

♫ Sto cercando di abituarmi ♫

♫ A volte mi sento ancora triste ♫

♫ I ricordi più cari sono i più ordinari ♫

♫ Il più dispiaciuto è il migliore ♫

♫ Ho finalmente detto addio al disagio ♫

♫ Sono coraggioso ♫

♫ Non ho paura della solitudine ♫

♫ Lascia che il ricordo si fermi all'ultima buona notte ♫

♫ È un lieto fine ♫

♫ Ricorderò il tuo calore ♫

♫ Ecco perché ♫

♫ Non ho più paura dei rimpianti ♫

♫ La notte che pensa a te ♫

♫ Non abbiamo finito la nostra conversazione quando eravamo separati ♫

[The Chosen Bachelor]

♫ Non tutte le domande hanno risposta ♫

♫ Ma sono tutti legati a te ♫

♫ È un viaggio breve ma felice ♫

[Paura di non andare in profondità, paura di un grande sogno]

♫ Sono coraggioso ♫

♫ Non ho paura della solitudine ♫

♫ Lascia che il ricordo si fermi all'ultima buona notte ♫

♫ È un lieto fine ♫

♫ Ricorderò il tuo calore ♫

♫ Ecco perché ♫

♫ Non ho più paura dei rimpianti ♫

♫ Diventiamo tutti coraggiosi nei rimpianti ♫

♫ Il tempo eterno è rimasto nel passato ♫

Ti piaccio?

♫ Sono coraggioso ♫

♫ Non ho paura della solitudine ♫

♫ Lascia che i ricordi tornino al punto in cui abbiamo iniziato ♫

♫ È un lieto fine ♫

♫ Ricorderò ogni momento ♫

♫ Ecco perché ♫

♫ Sono andato avanti e ho smesso di essere pentito ♫

Hai corretto il bug ieri?

Si.

Ma dopo sono emersi alcuni problemi.

Capo, sei qui.

Boss.

Boss.

Sei qui.

Boss.

Grazie capo.

Grazie capo.

Oh, Shen Zhe ha avuto un appuntamento.

E il capitano non è tornato.

Va bene,

Vedo.

Sembra che Boss non sia di buon umore.

Senza senso.

Quando hai pensato

era mai di buon umore?

Va bene.

Ma è difficile da dire.

È sempre stato gentile

a sua moglie.

Si.

È passato molto tempo dall'ultima volta che l'abbiamo incontrata.

Hanno litigato?

Lo saprai

se controlli i post di Squid

su NetEase Music.

Giusto.

Sbrigati e controlla se ha pubblicato qualcosa.

[Calamaro]

Non credo che l'abbia fatto.

Fammi vedere.

Ciao.

Fermare.

♫ Cammina per il quartiere che conosci ♫

♫ Trattengo il respiro in una calda atmosfera ♫

♫ Presta particolare attenzione nel caso in cui lo rompo ♫

♫ Ogni tua mossa ha lasciato un segno nel mio cuore ♫

♫ Il mio cuore batte forte quando sono con te ♫

♫ Respiro piano quando sono vicino a te ♫

♫ Penso a te ogni giorno ♫

♫ E non trattenerti mai ♫

[Scegli un amico che ti ascolti]

♫ Quante difficoltà devo superare ♫

♫ E portami in un'avventura ♫

[Raccolta differenziata G]

♫ Oh baby, questa è solo la nostra canzone d'amore ♫

[Non ti arrabbiare Stai zitto]

Hai dimenticato la tua sciarpa di seta.

L'ho trovato un nuovo proprietario.

Cosa ne pensi?

Sembra buono?

[Raccolta differenziata G]

Formoso come te.

Dacci un taglio.

Questo è il figlio di Wu Bai.

Sei tornato dal tuo appuntamento.

Indietro?.

Ma non sei tornato per il capodanno lunare?

Perché sei ancora qui?

Non ho ricevuto alcun biglietto aereo.

Torneremo dopodomani.

Sono due giorni dopo.

Cosa stai mangiando?

Noodles istantanei.

Capitano.

Capitano.

Wu Bai.

Capitano.

Capitano.

Wu Bai. Wu Bai!

Cosa gli è successo?

Non lo so.

Anche il capo è tornato.

Boss è qui?

Non è uscito da quando è entrato nella sua stanza.

Combatteranno?

Penso che l'atmosfera qui sia piuttosto strana.

Il nuovo anno sta arrivando.

Perché sono tutti matti?

Vai a dare un'occhiata.

Non oso.

Tu vai.

E tu?

Neanche io oso.

Vigliacchi.

Perché non te ne vai?

IO…

Dovrei mangiare le tagliatelle.

Voi…

È buono.

Zhou Yi, creane uno per me.

Ti piace?

Vai a comprarlo da solo.

Compralo da solo.

Non ho soldi.

Perché uscivi ad un appuntamento se non avevi soldi?

Chi ... Chi è andato ad un appuntamento?

Voglio un altro boccone.

Spero che tu possa essere chiaro su questo

Ai Qing è la ragazza di Wang Hao.

Non importa cosa sia successo tra di noi

Wang Hao sarà sempre mio amico.

Quindi non sono tuo amico?

♫ Quando ci si abitua ♫

♫ Non avrei mai pensato che un giorno saremmo stati separati ♫

♫ Lo sconosciuto più familiare è l'ultimo ad aver superato ♫

♫ Il più vivace è il più solitario ♫

♫ Ci vogliono due innamorati ♫

La domanda di scelta nel mondo

può essere così assurdo e vero.

Ho pensato

"Unlove" era l'unica cosa

dall'altra parte della scala chiamata "amore".

Ma non è così.

Quello che ho dall'altra parte della scala è

solo la mia responsabilità,

la mia missione

e il mio sogno,

che mi richiede di fare un equilibrio

tra loro e "amore".

♫ Non ho paura della solitudine ♫

♫ Lascia che il ricordo si fermi all'ultima buona notte ♫

♫ È un lieto fine ♫

♫ Ricorderò il tuo calore ♫

♫ Ecco perché ♫

♫ Non ho più paura dei rimpianti ♫