Original subtitles

Across these wastes man has made many a journey for a battle or trade

Do Discovery or Oblivion

No sign remains there are no footprints in the sea

Today from his Italian Villa one man still tries to trace the Seas ancient pathway

Challenges accepted theories of Early Travel in migration

It's what I've done has been the controversial

I think

Perhaps this is the main contribution I've had

And I think also I have

Open the Eyes to scientists as to the fact that the ocean which has been considered

An elemental isolation is the very opposite it's a highway

That could be used to buy early man even by the most primitive crafting has

On the browser wrapped contiki

LED only by current wind

Norwegian Explorer Thor heyerdahl in 1947

Makes it 3 months voyage across the Pacific from Peru to Polynesia

And dramatically proves that these ability of similarly Journeys

Laser on Easter Island

Still searching for links to South America

Hyatt Dolphins at clue

The Petroglyph of a crescent-shaped vessel

Similar to Reed boats in Peru and Bolivia

You got the test to read both range and the possibility of a leak

Contact between Egypt and pre-columbian America

How do Build-A-Bear Sora

A Papyrus Reed in 1969.

Ginza daring transatlantic Voyage from Morocco

But Founders a week short of landfall

Undeterred heyerdahl immediately build a second crap

The year after his first attempt at Crossing

He and his fellow voyagers triumphantly follow the Atlantic currents

From Morocco to Barbados

Maryland historical McCary

This Latter Day Ulysses at 64 plans one final Journey

Studying ancient prototype see you again chooses the familiar crescent-shaped

Plans to build his craft of the

Dirty read

From the marshes of Iraq

Then test her endurance tell she stinks

Well this looks excellent to me

This is the

Maine

Part of the boat that you understood the

All these two Bengals Lisa course will be the Bengals have read / together by row

I'm just barely touching in the middle in Southampton England heyerdahl studies at design performance and a very

I think it looks

Interesting to see

How it will work in the water

Testing stabilizing devices and Rudder oars

Ohio. Hooks to build a vessel not totally subject to the whim of wind and wave

Always has Jenny's have gone back in time

Now he will go back farther than I was before

Again the wind feels as hell but this time it will take him to a landfall

Everplan

Or even imagined

It is a land of beginning

The terrorists ziggurats of Sumer a crumbling now

The city-states of the flat alluvial plain between the Tigris and the Euphrates have vanished

The priests and Poets and warrior-kings are gone

But out of these ruins

Out of the long darkness of unrecorded History

Skip the first civilized man

Near the Confluence of the two great Rivers stretches of ass

Whispering Wilderness of water and read

Almost as insubstantial is green

In at the marsh Arabs of Iraq still living read Villages of scattered archipelagos

Occupied since early Mesopotamian times

They say that this was the Garden of Eden

That hear the world began

Here to in summer 1977

Toradol has come to make a beginning

Tell them that I am

Very happy to be here again

And this time I come to

Austin

Be kind enough to help me to cut the battery

Austin

If they all agree that this is the best time to cut the battery

Tell them then we go into the marshes and we start cutting birthday today

Gliding through the Martian the stifling August Heat

That often sends even the Arabs into their read houses

I don't feel the perennial

This expression I'm making because both Robin and

Impossible to do in the navigation with him where the level

We hope this time with this type of rain kept in August that we met

It flowed so long that we really can find out what the ancient people

I'm done with this kind of

Okay this is fine

As The Cutting progresses tons of Barry will be carefully dry

Then carry to Kuna

But the Tigers makes you face

Lava lamp

Because the Arabs have no memory of bead crafts

Heyerdahl has some of the team of four Bolivian Indians

From Lake Titicaca in the high Andes

Once employed in constructing the second draw peso

They are among the handful of living person

Who's who still know they are the Reed boat builder

Sure

Do liking a Common Language

Arab and Indian soon form a friendly collaboration and the word proceed rapidly

A succession of steps from smaller components

Into ever larger unit

My methods developed through the centuries

Some of the reject quickly Twisted into binding strips

By late September 1977

The open ends of the smaller bundles that and stuff with loose weave

I'm tired at intervals

Gradually lengthening into a bundle 70 ft long

M to feet

We will have a large number of these

And they will make up the body

Directions Salinas

The araki Interpreter

Explain the procedure

So it's very important to explain to them

Best

These have to be

Hi very hard

Winthrop and they must be of an equal length

From the points there that says he believed in

And as long as we assign

I'm always we're going to bring later and show inside the boat and that will

Form the whole body like

Within three weeks dozens of the long bundles are ready

Weighing 1000 lb each

They are transported one by one to the construction jig

They're on the back of the Tigers for which the craft is already named

They will be assembled into the great map covered bundles that will form between the house

Emotionally I'd say that I feel that it's the type of

Attract me

And I think it said

The type of vessel that has has an unfair deal both among scientists

And I think that's all though I've shown that it is a vessel that can cross an ocean

I have not yet demonstrated to myself and two other people what did really messed up being too.

People in early times when they could build this, correct

One of the most amazing deep sea bass don't say that ever been

At last the smaller bundles which will form the cortisone or heart I love it into place

SOS

Aqui El Corazon

Ulta

Last two each of the larger bundles as shown by heyerdahl to the bolivians

It will form a fixed him

Shark or between the twin house

In early November construction of the Tigris and his final phase

At close interval heavy hemp ropes are bound around the Great Hall

Then progressively typing by work team

Increasing the eager to see the strange results of all their labor

Simultaneously the read by those are beaten into a more compact mask

Intent on demonstrating the durability of ancient Greek crafts

I don't know is that the tide of the bundles

The longer the vessel will retain its buoyancy

Okay

Under the direction of the Bolivian Indians

Violence Turner. What is the ancient Crescent shape

Departure days quickly approaches members of the Tigers International crew several from earlier voyages

Begin to appear

From Norway

Medical student hans-peter burn

Turn the United States Norman Baker

Second-in-command

Navigator and radio operator

Italian Mountaineer calamari

Ordinary seaman

From the Soviet Union near 8th and Cottage

Astronaut position now ships doctor

Examines got Minecraft

Mexican industrial Eastern Puma

West German deadlift

2nd Navigator and diaper

Cameraman Northbrook

The United States

Will film The Journey

From Denmark student as Beyond demos

Japanese restaurant or Toro Suzuki

Tamarac art student Richard selling will act as Arab interpret

In the crowded hours heyerdahl once again compared to take a gambler's risk and all his hopes

When people ask me where we are going

And how long time we're going to say

My answer is we do not know

Experimentation to find out how far

Can you go with a basilisk

And as long as they can float

And keeps together

We will push on

November 23rd

Depart today

Add one slide and clumsy like some fledgling water bird

Tigress ride the river which she is named

Yep quickly she will leave it forever

Uncertain awkwardly responsive to the red horse

Tigers filter way down river

How long do banks astonished Arab stare at the strange apparition

From a long vanished paz

From corner Tigers head down the Broadwater way of the Shadow Arab

God distant Bahrain

Ancient trading center in the Persian Gulf

Along the way at the Modern River Port of Basra

Iraq has greeting salute surpassing

What's a sleepy Port Town

Oil has made a bus ride one of the great Crossroads of the modern world

Hear a hundred ships

Salute the vagrant visitor from another time

The Irish stream from Norway that's right

Alone and unattended

Probably flying the United Nations Flag

Tigers in the Persian Gulf

In her first sea trial

I don't know Furniture less maneuverable than he at home

Is Sumit fine unseasonable Southwind

That threatens to drive them aground in the recent shallows

Only slow down for the show

Urgently URI plans to make contact with the Soviet Fighter the slabs

Waiting in line on the approach to Bastrop

Volume set

Restart last the response of the Soviet Captain is friendly and the media

Tsum with best believe the truth Tigres watch a red tender appear in a threatening C

Girls with voice Russians led by Captain Kangaroo secosky himself the tender comes alongside

How are you

I like you I like you

Give me facts difficult Place absolutely not

My opinion

My history

Thanking you for full-year Expressions on friendship

My old Maritime courtesy

Knowing that in the wide sea all men are vulnerable

Got the list of kaski delays out of tasks

To perform a small human.

For 4 days the slabs

Tow Tigers 300 miles down the Gulf

To the port of Bahrain

One Center of fable dealmoon

A mythical land without death

Scene of manderley at the epic poem recorded on clay tablets 1500 years before Homer

Bahrain's most astonishing remains today of the hundred thousand burial mounds that stretch for miles across the nearby desert

In the ancient ruins noted archaeologist dr. Jeffrey Bibby

Describe bahrain's more worldly history of early trade to the Persian Gulf

Wealth from the long-distance trade

We found actually only in the end

We found one C

Weather the Indus Valley script

One of these round seal

And besides cuneiform tablet only only $0.10

The two cultures is side-by-side

And inside

With this well in the middle

But I know you with that then

Legendary Dielman and they also speak of the copper

Only speak

That's why I

Wanted to know whether a reboot can take that way

The second answer

Before he came here

We have been 11 men on board with the 15 Tons of cargo

NSU so we're floating very high and we could with no difficulty

Chinatown 30th on Spotify

50 times and then come right in here in the water

Without putting asleep in the world

Fantastic

Madeline Arab doubt those Tigers happen to the whim

Lady with interpreter Rashad Saleem aboard as Communications link with tigers

The dye will serve as escort vessel until every craft

Safely passes through the heavily-trafficked Strait of Hormuz

Several days sail to the east

As if sensing to use free at last

Tigris runs before the wind

At the tiller Ohio dog himself Fielding you insurance

Even the crew 10 men from nine Nations

TV show the Reed boats buoyancy when the breakfast Bell is run

10 minutes

1 minutes ago

Hotmail

With the Wind steady at her back

Tigres pushes swiftly across the bow

Quickly the men fall into the discipline schedules of watches and other dude

But now I abruptly Communications with the Arab towel broke

Unknown two timers the disabled have been forced to shore car repair

Tigres will have to run farmers spray cologne

What is no hesitation we can never find the do

Already there

The great tankers and Freighters that make the farmers straight

What are the busiest Marine passages in the world

You're more than a third of the world's oil production

Each day in the 500000 tons

Moving to the narrow channel the 30-ton Tigers will be little more than a quart candamil rates

Once again

Missing crewman Rashad

Rock Shop

Do you hear me we haven't seen the do since 7 this morning we haven't heard you

The last we heard

What's your men's

Ralph's Oceanside

We are passing by

No

And I tried to call you

I tried to call you

Do you hear me

Over

Run the surrounding see there is no reply

Puzzled increasingly anxious over the fate of the doll as well as their own

Iodoral in Batangas Cruise Sail on into the street

A lot

In Sleepless silence broken only by the creek of the ropes for the distal playing of a ship's Bell

Tigress moves to the night

Dawn

Somehow Whitlock Tigres has negotiated the straight

But now drifting off the coastline

There remains a more pressing worth

Where are a shot in the dark

The main thing is that big. Blues Man

We don't mind waiting here

Is he always wear on a question

Everyone's mind

Hangs there an answer

I see a dog coming come on

Lizard

Welcome back

And we spoke on the radio

Is there a good New Year okay

Together again

The New Year give the time the excuse for celebration

Did the Russians have Rico

Especially

It's made of fruits and wine

Medical alcohol

Okay we ended the year

Good The North Wind that's when it is let us hope that we begin the next one way that good

North

Breeze

Happy New Year

Sorry I am very sorry to interrupt this

Fireworks

Brian Drive by caught a small package just for the same thing

From the Strait of Hormuz high idle knob sets Court along the coast of Oman on the Eastern side of the Arabian

Imported Muscat the ways of the modern world

In the clamor of soup core Marketplace the past seem close by

To Sedona historic time

Spanish for Mesopotamia and forts of the Arabian Sea

I've come to this land to fadein hide

Green precious stone

Ben Franklin

But it's another commodity that interest higher.

How far away is brought to the side of a mine and smelt

Which he believes may have been the fabled Copper Mountain event Equity source of overly bronze weapons into

Dr. Powell Acosta archaeological advisor to the Sultan of Oman

Describe the suck

We have a

Language

Contains

Well it has been calculations

Sarafi

40000

Find me the unstable slag the party approaches the supposed entrance to the site

But today the arch opens only on emptiness

There's no trace of mine or furnaces

Any or long-ago converted into a Bronze Age relics now scattered in the world Museum

Yearly time in the wind remake

Once again Tigress 2

To give yourself to the wind heading sound it is January 12th almost 2 months

1000 sea miles to the northwest

But in this year the seasonal winds are pickled reverse

3 days after the party Muscat she was driven back with inside of the same port

Now it's all hands rally to rig the ship for bad weather

She heads into a Squall line

Wreck by the Sea the reason duet

The crew Men of nine Nations become a single cohesive unit

Yet not like Mariners of old

They learn that the storm has blown them far astray

Park

Okay the second sunshine

Since noon yesterday

Delighted

Hi Darlings Tigres has been swept East toward Pakistan's Indus Valley

Call Mother civilization contemporary with light Sumerian times

A warm welcome awaits the crew on the beach near the shark fishing Village or Myra

This Valley seems a Backwater remote from the modern world

Yeah that's how it all reminds the crew

The early advances of cities such as Mohenjo-daro

Made our civilization possible

In the lower Indus Valley Hi.

1300 miles from the marshes of Southern Iraq

The barely read

So often used for structures

Or watercraft in previous communities of early times

Are stretches in a wide expanse across the wide bottom line

Struck by repeated similarities increasingly convinced of early C Communications between Mesopotamia

The Indus Valley

The visit to the Mohenjo-daro Museum

Here waiting astonishing fine

And engraved soapstone seal

In early used by Traders to stamp what clay emblems of ownership

Across nearly fifty centuries say of the crescent-shaped reboot

Crudely identical with tigers for sale

Find seed heyerdahl again tries to follow in Spanish track

Pursuing the whites of ghost chips long lost in time with the Creeks of ropes the sudden snap

AutoZone Hazel

We Shan does you'll know for a number of days

Reynolds and indefinite

And then I was tempted and the wind and current indicated

Let this would be a good solution

Cheap disposable turning this phone off again

With Morenci area that is with the early Egyptians

We have links.

My navigation and this is why I suggested that we

The Corrs

Grateful Dead NC

Sailing Southwest would tour the Horn of Africa

Tigress present course will take her past the mystery shrouded island of socotra

Commanding the approaches to the Gulf of Aden

But now the wind slackened

Has Tiger stripes in the idle see

Asbjorn and deadlift go below to make a periodic check of the power

Encrusted with barnacles

The rudder oars must again be scraped clean

Montgomery marches cover the bottoms of the great twin house

The tightly packed leaves remain on dammit

Above the lightning Dorado African mealtime delicacy

Iodoral and Norman Baker Circle in the dinghy

Please by Tigres continued buoyancy

Swimming there and he's perfect there's nothing wrong with it.

There's no question. Rebellion for

A chance visitor brought aboard by deadlift

Marilee Escape staying for dinner

Cooking by rotation

The two Scandinavian

Chaz Gundam behind speaker

Use their turn to give a party

What do you call a

Oh my gosh

As a boy in Norway we used to play a birthday game called my ship is loaded with

And we threw it to somebody else

And that person should say a word that started with that letter that it should be loaded with

For today

How big is that

Spaghetti

Surprise

Beautiful to make landfall

1100 miles plus

From Karachi

It's March 14th 1978

Over three months and three thousand miles from Iraq

Tigres reaches socotra near the Gulf of Aden

Part of democratic southern coast of the Arabian peninsula

Situated island of socotra

Reportedly hold Soviet military installation

Now on the radio comes an ominous warning

Packers Rodgers

For permission for Tigers to land in socotra if necessary stop

Must not attempt to land on this island

Gorsuch

Permission has been given

Stop

In this may

The voyagers tried to clear the islands cape

We have eight hours of Kern

No I think that they didn't will we have actually in over and charge that me and we go so slowly that I think we can

Steam for the

By sunrise tomorrow morning we have to take a final decision

Collide with the clave

In the first 12 hours

We may expect

In the grip of a current lacking strongly

Williams to free her

Tiger Sherwood width is measured by timing the passage of a floating read

1515 settings

15 seconds

15 second that means about 1.4 now

In silence

The men measure their chances of clearing the cape and wait for Dawn

Then out of the darkness another warning

Tigris Rodger

Oriska rest

Permission

Stop

The current still pushes Tigres inexorably closer to the island

Gradually building some traffic on the roads become clearly visible to the men on Tigris

Hopeful that the United Nations Flag will be accepted as a signal of their innocent intentions

The boy just can only watch and wait

Now like a

Fresh hope wind feels the same yielding to the helm Tigris fights the current

By the narrowest of margins the Reed boat safely passes the cape

Provisions as they head toward the Red Sea

Heyerdahl sends messages to adjacent countries asking permission to land

Packers Rodger ask Djibouti

Saudi Arabia

Sudan and the north Yemen

Mission to land.

Aden and Somalia

Are almost certainly

Close to us.

During quiet hours hide all the tales avoid and is parallel achievement

Inner turning 60 ft world

11 divorced man

And sometimes disagreed yet survive in friendship

Each knowing that his life is guarded by all the other

Tigris Rodger

Remember Ethiopia

Is at war with Somalia and Eritrea.

Like Hammer blows

The replies come in

Tigris Rodger

No one in Somalia

Answering phones

Yesterday

As major town

Had fallen

To the Ethiopians

Very strongly urge you

Not to attempt to land

On any of these territories

Stop

Thor heyerdahl

The night is long and dark

For a little while like another Voyager from Ithaca

They have sailed the wine doxies of long ago

But the past with all its tools to achievement says banished other times Horizon

Leaving only scattered messages of itself

Like phrases from a happy member to

And now again the wind has fallen

They are stranded in the Hard Rock of the present

In the quiet morning a migrating bird finds rest in the rigging of his floating sanctuary

Laundromats African flyweight font of the West

It to seems as lost as they

Travelers deny the destination

Abruptly a military reconnaissance plane fenders overhead

An hour's to come other aircraft on the warring Nations that border the Gulf

Will circular vessel sometimes friendly sometimes suspicious at this. Separation from the path

Now an African Waters Tigres approaches the only Port open to

The tiny nation of Djibouti near the Red Sea

At last after a voyage of 4200 miles and 132 days Tigres and his Djibouti

Once a great nation sent missionaries to Africa

Now they send guns

Protected by the French navy Djibouti is filled with refugees from battles raging in the countries around

Nolan's heyerdahl and his crew

Also had become displaced person

Upon such fragile durable craft is this

Civilization once carried its gifts from one people to another

Tigris to has brought gifts

But who will receive it

Once again the Chromebox once again Tigers is towed from the heart

Like strangers from another time heyerdahl Andaman gaze at the wartime port

The past two had fought its Wars

Committed unspeakable sandwich meat

Get it also had left us the best of what it was

Always had moved out with a cross Frontier

A man brought a wheel

Made a Mark that make a sound

Invented a gun to forget it

Now the Frontiersman closing the gods were gone and so perhaps was spaghetti

We have a tilted wooden living 5000 years ago

Among really civilized people

And then suddenly wake up to be

In the year 1978

Where wonderful people

I'm both sides of the Red Sea

Are killing each others

And we know that people in all nations are so alike

Let's try to solve problem by killing

All the people that are like yourself cigarette the stupidity man ever invented

That's why we've sailed and the United Nations Flag

Around the table look familiar faces on silent

Each man running with

Listening to the voices and laughter of other day

Carefully the flags at taken down

This time Tigres

Will make a different Journey

Is there a good New Year

Tri-Lakes stranger

In a world with Victory and defeat seldom hold the old clear meaning

Language is a common lot

And players are elegies for the Damned

11 men on the hill in Djibouti

A quiet word

Brought from the past

The reminder that the Great Golf switch separate man

I'm not too wide for Crossing

Still a little life in that chair