Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,040 --> 00:00:01,960
NARRATOR: Spain.
2
00:00:03,440 --> 00:00:05,400
From a unique aerial view,
3
00:00:05,920 --> 00:00:10,240
we will review a nationfamous for its fierce history and passion,
4
00:00:11,040 --> 00:00:14,720
where ancient traditionsconverge with innovative technology
5
00:00:16,000 --> 00:00:19,240
to form a country like no other.
6
00:00:25,760 --> 00:00:29,640
In this series, we'll take an aerial touracross Europe,
7
00:00:30,400 --> 00:00:33,320
seeing its sightsfrom a brand new perspective.
8
00:00:33,720 --> 00:00:37,400
Filmed from aboveand over the course of a single year,
9
00:00:38,080 --> 00:00:41,840
as the landscape transformsthrough the changing seasons,
10
00:00:43,320 --> 00:00:47,400
we will uncover the culture,history, and engineering
11
00:00:47,480 --> 00:00:50,920
that built the greatEuropean nations we see today.
12
00:01:00,360 --> 00:01:04,000
Spain, Europe's southern frontier.
13
00:01:05,040 --> 00:01:07,920
It's bordered by the cold Atlantic Oceanto the north,
14
00:01:09,160 --> 00:01:12,040
and the warm Mediterranean Seato the east.
15
00:01:15,600 --> 00:01:18,440
Spain is a land of color and passion,
16
00:01:20,800 --> 00:01:24,840
where festivals and celebrationare the lifeblood of the community.
17
00:01:28,240 --> 00:01:31,320
But it's also a placeof history and conflict,
18
00:01:32,240 --> 00:01:33,880
where over thousands of years,
19
00:01:33,960 --> 00:01:37,880
many diverse civilizationsbattled for supremacy.
20
00:01:40,240 --> 00:01:43,120
The Romans wereone of the first foreign superpowers
21
00:01:43,200 --> 00:01:46,640
to make their markon Spanish culture 2,000 years ago.
22
00:01:48,520 --> 00:01:50,280
Then, in the Middle Ages,
23
00:01:50,360 --> 00:01:52,240
a Muslim empire from the south
24
00:01:52,320 --> 00:01:54,360
and Christian kingdoms in the north,
25
00:01:54,440 --> 00:01:56,600
fought for the right to rule the land.
26
00:02:01,320 --> 00:02:04,920
Historic landmarks and fortressesfrom these civilizations
27
00:02:05,160 --> 00:02:06,720
still dot the nation today.
28
00:02:09,280 --> 00:02:14,160
And from the air, it's remarkable to seehow well-preserved so many of them are.
29
00:02:16,640 --> 00:02:21,360
Like Castillo de Malpica,an Arabic fortress from the 10th century.
30
00:02:23,120 --> 00:02:26,360
And Castillo de Consuegrafrom the same period,
31
00:02:26,840 --> 00:02:29,440
a strongholdthat flipped through the years,
32
00:02:29,520 --> 00:02:31,960
between Muslim and Christian rule.
33
00:02:33,680 --> 00:02:38,080
But perhaps nowhereis Spain's cosmopolitan past better seen
34
00:02:38,880 --> 00:02:41,520
than in one of the nation's finest cities.
35
00:02:44,840 --> 00:02:50,120
Just north of Madrid, lies a placeso rich in historic architecture
36
00:02:50,200 --> 00:02:55,040
the entire city is classifiedas a UNESCO World Heritage Site.
37
00:02:56,720 --> 00:02:59,240
This is Segovia.
38
00:03:00,360 --> 00:03:03,520
Here, three of Spain'smost significant landmarks
39
00:03:03,600 --> 00:03:07,360
lie crammed shoulder to shoulderin one small city.
40
00:03:10,280 --> 00:03:11,320
It's summer,
41
00:03:13,160 --> 00:03:16,720
and the hot sun beats downon Segovia's historic treasures.
42
00:03:19,880 --> 00:03:23,680
A vast Gothic cathedraldedicated to the Virgin Mary.
43
00:03:24,840 --> 00:03:28,600
It's 88-meter spirewas once the tallest in Spain.
44
00:03:30,760 --> 00:03:33,720
A Roman aqueduct, so ancient,
45
00:03:33,960 --> 00:03:36,160
it's hard to believe it's still standing.
46
00:03:39,080 --> 00:03:43,960
And a 12th century medieval castleperched high on a rocky crag.
47
00:03:46,800 --> 00:03:50,960
The fort's mishmash of stylesis thought to have been an inspiration
48
00:03:51,040 --> 00:03:53,200
for Walt Disney's Enchanted Castle.
49
00:03:55,680 --> 00:04:00,560
Local historian, Néstor Marqués,is Segovia's guardian angel.
50
00:04:02,120 --> 00:04:07,040
He documents, records and monitorsthe city's famous ancient buildings.
51
00:04:09,360 --> 00:04:11,440
MARQUÉS:
I've always been in love with my city
52
00:04:11,680 --> 00:04:16,720
and it's now a pleasure to work
for the conservation of its heritage.
53
00:04:22,280 --> 00:04:27,040
NARRATOR: Segovia's famous aqueductbisects the city's central plaza.
54
00:04:28,320 --> 00:04:31,000
It looks like a Victorian railway bridge,
55
00:04:31,840 --> 00:04:34,480
but it's around 2,000 years old.
56
00:04:35,800 --> 00:04:39,800
Viewed from high above,it appears impossibly slim.
57
00:04:41,480 --> 00:04:44,400
The Romans built itto carry cool, fresh water
58
00:04:44,480 --> 00:04:47,640
from the surrounding hillsinto the heart of the city
59
00:04:48,440 --> 00:04:50,960
along this narrow stone channel.
60
00:04:53,280 --> 00:04:56,040
It's one of the best-preservedRoman aqueducts
61
00:04:56,120 --> 00:04:57,880
found anywhere in the world.
62
00:04:59,320 --> 00:05:04,720
Roman engineering is so good
that we have the aqueduct still with us.
63
00:05:05,200 --> 00:05:09,720
The aqueduct is one of the few exampleswe have of this, uh, type of building.
64
00:05:13,880 --> 00:05:17,000
NARRATOR: The aqueduct is iconicto the people of Segovia
65
00:05:17,560 --> 00:05:21,280
and they used it for waterright up until the early 1900s.
66
00:05:23,480 --> 00:05:27,480
But today, a much-loved partof the structure is missing.
67
00:05:29,520 --> 00:05:34,600
For 500 years, a statue of the Virgin Marystood on this plinth,
68
00:05:34,680 --> 00:05:36,320
watching out over the city.
69
00:05:39,440 --> 00:05:42,720
But wind and raineroded its features so much,
70
00:05:42,800 --> 00:05:44,680
it was removed for restoration.
71
00:05:47,880 --> 00:05:51,120
Néstor and his collaboratorshave spent the last three months
72
00:05:51,200 --> 00:05:54,880
creating this near-perfect replicaof the statue.
73
00:05:57,080 --> 00:06:01,520
Today's the big day that the replicafinally moves out of its workshop home,
74
00:06:01,760 --> 00:06:04,520
ready for its journeyto the top of the aqueduct.
75
00:06:07,360 --> 00:06:09,840
MARQUÉS: It will be great to havethe statue back in its place
76
00:06:09,920 --> 00:06:13,800
and to have contributedin such an awesome project.
77
00:06:16,680 --> 00:06:20,680
NARRATOR: Néstor unpacks the replicaat the base of the aqueduct
78
00:06:20,760 --> 00:06:22,800
and gives it one last check over.
79
00:06:24,120 --> 00:06:26,920
The old statue was madefrom soft limestone
80
00:06:27,000 --> 00:06:29,400
and suffered badly from weather erosion.
81
00:06:30,600 --> 00:06:33,560
The new one is madefrom ground marble dust
82
00:06:33,640 --> 00:06:34,840
mixed with resin,
83
00:06:35,880 --> 00:06:38,000
a super-tough, modern material
84
00:06:38,400 --> 00:06:41,360
that should be able to withstandthe passage of time.
85
00:06:45,960 --> 00:06:50,480
Working on this huge, historic monumentis an immense responsibility.
86
00:06:56,560 --> 00:06:59,120
The replica statue of the Virgin and Child
87
00:06:59,200 --> 00:07:01,080
rises on the hydraulic platform
88
00:07:02,280 --> 00:07:04,520
twenty three meters into the air.
89
00:07:05,520 --> 00:07:08,520
A crowd gathersto witness the moment of truth.
90
00:07:13,560 --> 00:07:15,720
Spain is a Catholic country
91
00:07:16,080 --> 00:07:19,800
and the Madonna had been the guardianof Segovia for centuries.
92
00:07:21,440 --> 00:07:25,040
The people are here to seeher returned to her rightful place.
93
00:07:26,400 --> 00:07:32,160
It's a huge moment for Néstoras the statue slots neatly into its niche.
94
00:07:33,000 --> 00:07:37,240
Today was a great success
and it was a huge team effort to get here,
95
00:07:37,320 --> 00:07:41,480
and it's an amazing feeling to see
everyone gather around the aqueduct today,
96
00:07:41,560 --> 00:07:43,680
to see the statue back up.
97
00:07:43,760 --> 00:07:48,440
So, it means they careabout their heritage and their city.
98
00:07:58,680 --> 00:08:02,880
NARRATOR: Whilst Spain's center is hometo some of its most ancient buildings,
99
00:08:04,280 --> 00:08:08,400
the Mediterranean coastlineis just as rich in architecture,
100
00:08:09,680 --> 00:08:12,080
but with a distinctly modern twist.
101
00:08:13,640 --> 00:08:16,560
The northernmost partof this famous coastline
102
00:08:17,000 --> 00:08:19,360
is home to Catalonia.
103
00:08:20,480 --> 00:08:23,560
This region has a fierce sense of identity
104
00:08:24,040 --> 00:08:27,440
and a history dating backover 1,000 years.
105
00:08:28,320 --> 00:08:32,840
But it's also dottedwith much more modern architectural gems.
106
00:08:34,840 --> 00:08:39,480
In Figueres, the museumof surrealist painter, Salvador Dali,
107
00:08:39,560 --> 00:08:42,920
stands out brightlyagainst the town's beige buildings.
108
00:08:44,880 --> 00:08:48,400
But perhaps the most spectacularaerial sight in this region
109
00:08:48,760 --> 00:08:50,160
isn't a single building.
110
00:08:50,800 --> 00:08:54,400
It's the heartof the region's capital, Barcelona.
111
00:08:56,880 --> 00:08:59,080
Flying high over Barcelona
112
00:08:59,160 --> 00:09:02,280
reveals a sight impossible to seefrom the ground.
113
00:09:03,200 --> 00:09:06,960
A large section of the cityis made up of row after row
114
00:09:07,040 --> 00:09:10,320
of 800 seemingly identical blocks.
115
00:09:12,600 --> 00:09:16,600
From above,Barcelona's enormous city grid system
116
00:09:17,040 --> 00:09:20,400
stretches out likea giant terracotta chessboard.
117
00:09:21,720 --> 00:09:26,240
Town planners built this modern metropolisin the mid-19th century
118
00:09:26,880 --> 00:09:31,200
as an overspill to the city's chaoticand clustered medieval quarters.
119
00:09:33,240 --> 00:09:35,600
Each block in the modern part of the city
120
00:09:35,680 --> 00:09:40,000
is characterized by its distinctive45-degree cut corners.
121
00:09:41,600 --> 00:09:45,880
The design is an ingenious solutionto allow the city's tram drivers
122
00:09:45,960 --> 00:09:47,480
to see around the bends.
123
00:09:49,000 --> 00:09:53,840
From above, Barcelona's heartappears perfectly geometrical
124
00:09:55,360 --> 00:09:58,360
with one incredible exception.
125
00:10:03,920 --> 00:10:05,840
Right in the middle of Barcelona
126
00:10:06,160 --> 00:10:09,240
is the city's famous unfinished cathedral,
127
00:10:09,720 --> 00:10:11,480
La Sagrada Familia.
128
00:10:12,720 --> 00:10:16,520
Most European cathedralsappear rigidly geometrical,
129
00:10:17,800 --> 00:10:22,080
but here, there's barely a straight lineor right angle to be seen.
130
00:10:23,600 --> 00:10:25,920
The stonework's organic lines
131
00:10:26,000 --> 00:10:29,240
appear to melt and flow like hot wax.
132
00:10:30,800 --> 00:10:34,000
This revolutionary cathedralwas the brainchild
133
00:10:34,080 --> 00:10:37,800
of the maverick Spanish architect,Antoni Gaudi.
134
00:10:41,320 --> 00:10:44,800
Even today, Gaudi's non-conformist designs
135
00:10:45,040 --> 00:10:48,240
are a rich source of inspirationfor modern architects
136
00:10:48,320 --> 00:10:50,480
like Benedetta Tagliabue.
137
00:10:52,280 --> 00:10:54,080
TAGLIABUE:
Barcelona is a very special city,
138
00:10:54,160 --> 00:10:57,080
because it's very rational,
but in the same time,
139
00:10:57,160 --> 00:11:01,120
sometimes you can find very special,
very crazy things,
140
00:11:01,200 --> 00:11:05,040
and Sagrada Familia, for example,
is one of these crazy things.
141
00:11:05,920 --> 00:11:09,240
NARRATOR: Despite its incredibleunconventional design,
142
00:11:09,320 --> 00:11:13,160
La Sagrada is perhaps best-knownfor being unfinished.
143
00:11:15,480 --> 00:11:19,480
Workers have been slowlyconstructing it for over 130 years.
144
00:11:21,880 --> 00:11:24,480
But the endof this mammoth building project
145
00:11:24,560 --> 00:11:26,040
could soon be in sight.
146
00:11:28,440 --> 00:11:32,000
In the next six years,the final five towers
147
00:11:32,080 --> 00:11:35,480
will rise up to surrounda giant central spire
148
00:11:35,960 --> 00:11:39,440
which will soar almost200 meters into the air,
149
00:11:40,360 --> 00:11:43,600
changing the Barcelona skyline forever.
150
00:11:48,680 --> 00:11:50,760
Gaudi's ground-breaking vision
151
00:11:50,840 --> 00:11:54,800
has done much more than transformBarcelona's urban heart.
152
00:11:55,640 --> 00:12:00,560
It's inspired modern architectsto create their own geometry-defying forms
153
00:12:02,400 --> 00:12:06,440
including Benedetta's astonishingSanta Caterina Market
154
00:12:07,840 --> 00:12:09,680
with its flowing, colorful roof.
155
00:12:10,960 --> 00:12:14,200
TAGLIABUE: We didn't knowthat this would be accepted in Barcelona
156
00:12:14,280 --> 00:12:16,520
and we were very happywhen it was finished
157
00:12:16,600 --> 00:12:18,200
that people loved it
158
00:12:18,680 --> 00:12:20,760
and maybe they were preparedto receive something
159
00:12:20,840 --> 00:12:24,200
which was organic, colorful,
160
00:12:24,280 --> 00:12:27,240
because the city of Barcelona
is a little like that.
161
00:12:29,000 --> 00:12:32,720
NARRATOR: La Sagrada Familiais an architectural wonder
162
00:12:33,320 --> 00:12:35,560
that defines the city's skyline
163
00:12:36,280 --> 00:12:38,640
and perhaps the spirit of the region.
164
00:12:44,440 --> 00:12:48,520
From above, Spain is a nationdivided by color.
165
00:12:49,680 --> 00:12:53,080
The south is an arid mixof browns and yellows.
166
00:12:55,560 --> 00:12:58,480
But in the north, mountains gather water,
167
00:12:58,880 --> 00:13:00,600
painting them a brilliant green.
168
00:13:02,560 --> 00:13:07,640
A series of long tributariesjoin here to form the mighty Ebro River
169
00:13:08,440 --> 00:13:11,760
and, together, these waterwaysnourish the land around them
170
00:13:11,840 --> 00:13:15,120
to help grow one ofthe world's most celebrated crops.
171
00:13:18,880 --> 00:13:22,880
This is La Rioja, wine country.
172
00:13:26,680 --> 00:13:28,720
Each year, its many vineyards
173
00:13:28,800 --> 00:13:32,360
undergo one of Spain'smost dramatic transformations,
174
00:13:34,080 --> 00:13:37,880
as the hot summer sunfinally gives way to autumn.
175
00:13:43,400 --> 00:13:46,280
Maria Urrutia is part of a family dynasty
176
00:13:46,360 --> 00:13:49,520
that has been producingRioja's world-famous wines
177
00:13:49,600 --> 00:13:51,680
for over 140 years.
178
00:13:53,480 --> 00:13:55,880
URRUTIA:
Wine, it's my essence, it's my blood.
179
00:13:56,560 --> 00:14:00,120
Walking through a vine,
picking up grapes, eating grapes.
180
00:14:00,560 --> 00:14:03,640
It's family, it's joy. It is happiness.
181
00:14:05,200 --> 00:14:06,680
NARRATOR: Through the summer months,
182
00:14:07,080 --> 00:14:10,160
her many hectares of vinesgrow new leaves,
183
00:14:10,720 --> 00:14:15,200
so the plants can soak up sunlightto fuel the growth of their fruit.
184
00:14:21,000 --> 00:14:22,560
But as September arrives,
185
00:14:23,040 --> 00:14:25,880
an astonishing metamorphosis takes place
186
00:14:26,560 --> 00:14:29,880
as green leaves turn to golds and reds.
187
00:14:33,360 --> 00:14:35,400
And the swollen grapes ripen.
188
00:14:42,640 --> 00:14:44,320
It's late afternoon
189
00:14:44,400 --> 00:14:48,360
and María takes her colleague, Valentín,out into the vineyard
190
00:14:48,440 --> 00:14:52,440
to see if the estate's premium grapesare ready to be harvested.
191
00:14:53,440 --> 00:14:56,720
There must be enough sugarto make alcohol in the wine,
192
00:14:57,440 --> 00:15:00,960
but not too muchor it will spoil the wine's flavor.
193
00:15:03,240 --> 00:15:05,560
The sugar content looks just right.
194
00:15:06,080 --> 00:15:09,360
María will start her harvestearly tomorrow morning.
195
00:15:17,160 --> 00:15:20,640
As the sun rises on the morningof María's grape harvest,
196
00:15:21,200 --> 00:15:22,920
the picking team assemble.
197
00:15:24,200 --> 00:15:26,360
Today, the pickers will gather grapes
198
00:15:26,440 --> 00:15:29,200
for one of the estate'smost exclusive wines.
199
00:15:30,240 --> 00:15:34,600
They pick them by hand to make surethey don't damage the delicate fruit.
200
00:15:35,600 --> 00:15:37,000
URRUTIA:: It's a hard job to do,
201
00:15:37,080 --> 00:15:40,600
so it's very importantto have the right people, the right team,
202
00:15:40,840 --> 00:15:43,040
to produce the best wine possible.
203
00:15:44,280 --> 00:15:48,720
NARRATOR: María and her teammust collect 50,000 kilos of grapes
204
00:15:48,800 --> 00:15:53,120
before the end of the day,and the clock is already ticking.
205
00:15:56,960 --> 00:16:01,600
An aerial view revealsthe extent of María's vast family estate.
206
00:16:02,760 --> 00:16:05,680
It covers over 500 hectares.
207
00:16:06,360 --> 00:16:10,360
She hopes to produce six millionbottles of wine this year,
208
00:16:10,960 --> 00:16:16,160
but only 800,000 bottles of the exclusivehand-picked wine they're gathering today.
209
00:16:19,960 --> 00:16:24,880
This premium wine will sit insideoak barrels for two years,
210
00:16:24,960 --> 00:16:28,480
to create the smooth red fruitand vanilla flavors
211
00:16:28,800 --> 00:16:31,280
synonymous with fine Rioja wines.
212
00:16:34,160 --> 00:16:38,200
Back in the fields,María's workers finish the final rows
213
00:16:39,600 --> 00:16:42,400
and load the last basketsonto the trailer.
214
00:16:44,320 --> 00:16:47,040
For the pickers,it's a time for celebration,
215
00:16:47,960 --> 00:16:52,840
but for María, it's a long waiting gameto see what this year's crop will bring.
216
00:16:55,240 --> 00:16:57,440
URRUTIA: Harvest isthe most challenging moment,
217
00:16:57,520 --> 00:17:02,920
but it's what keeps you on rollingand wanting to move to the future.
218
00:17:05,960 --> 00:17:10,280
NARRATOR: As well as fine wines,Spain's temperate, fertile north
219
00:17:10,360 --> 00:17:12,880
is also synonymous with fine foods.
220
00:17:15,640 --> 00:17:17,800
The Basque city of San Sebastian
221
00:17:18,120 --> 00:17:21,360
is renowned as a centerfor fine-dining restaurants.
222
00:17:24,600 --> 00:17:29,760
But inland from this gastronomic hublies something very strange indeed.
223
00:17:31,440 --> 00:17:36,080
A traditional seaside industry,a long way from the nearest coast.
224
00:17:39,360 --> 00:17:44,600
The fertile Basque country is a seaof yellow fields and green forests,
225
00:17:46,040 --> 00:17:48,960
but just 60 kilometers from San Sebastian,
226
00:17:49,040 --> 00:17:51,960
in the winding roads of the Añana Valley,
227
00:17:52,760 --> 00:17:57,000
a patchwork of white squaresemerges on the surface of the landscape.
228
00:18:02,080 --> 00:18:05,520
These are Añana Valley's famous salt pans,
229
00:18:07,520 --> 00:18:10,880
a salt factorylike no other anywhere in the world.
230
00:18:13,560 --> 00:18:18,320
Most salt pans evaporate seawaterto extract their precious crystals,
231
00:18:19,400 --> 00:18:22,560
but Añana is tens of kilometersfrom the sea,
232
00:18:24,160 --> 00:18:26,280
so where's all the salt coming from?
233
00:18:31,000 --> 00:18:33,920
Flying high abovethe Añana Valley's salt pans
234
00:18:34,000 --> 00:18:36,160
reveals their incredible secret.
235
00:18:37,920 --> 00:18:40,480
An underground saline spring.
236
00:18:42,720 --> 00:18:46,480
Deep below the valley,water courses up through the remains
237
00:18:46,560 --> 00:18:49,160
of a 200-million-year-old seabed.
238
00:18:51,040 --> 00:18:53,720
By the time it breaks the surfacehere in Añana,
239
00:18:54,720 --> 00:18:58,080
the water is as saltyas the waters of the Dead Sea.
240
00:19:01,000 --> 00:19:06,000
Edorta Loma comes from a long lineof salineros, or salt harvesters.
241
00:19:08,240 --> 00:19:11,080
The way he worksis the same as his grandfather
242
00:19:11,160 --> 00:19:13,280
and his great-grandfather before him.
243
00:19:15,960 --> 00:19:17,120
-(Loma speaking in Spanish)
-(man translating in English)
244
00:19:17,200 --> 00:19:21,360
As far as I know,my family have been doing this since 1500.
245
00:19:22,000 --> 00:19:24,400
Always salt, salt, salt, salt.
246
00:19:24,520 --> 00:19:27,760
And when I die, let them bury me
with a pinch of salt.
247
00:19:31,960 --> 00:19:36,840
NARRATOR: Edorta's salt is highly-prizedby the Basque region's famous chefs,
248
00:19:37,240 --> 00:19:39,760
and can fetch over 20 euro a kilo.
249
00:19:43,400 --> 00:19:48,400
To make it, the natural salty spring waterruns into a wooden channel.
250
00:19:50,400 --> 00:19:52,400
Gravity then steers the water
251
00:19:52,480 --> 00:19:55,960
through three kilometersof branching pipes and channels
252
00:19:56,520 --> 00:19:58,040
to storage wells,
253
00:19:58,360 --> 00:20:01,280
ready to be fed into the giant drying pans
254
00:20:01,680 --> 00:20:04,720
which give the valleyits patchwork appearance.
255
00:20:09,680 --> 00:20:13,240
It's at this pointthe hot, hard graft begins
256
00:20:14,200 --> 00:20:18,320
because salty watercan only be turned into salt crystals
257
00:20:18,400 --> 00:20:20,600
during the hottest part of the day.
258
00:20:21,120 --> 00:20:22,560
-(Loma speaking in Spanish)
-(man translating in English)
259
00:20:22,640 --> 00:20:26,280
We work aroundour best fellow worker, the sun.
260
00:20:26,920 --> 00:20:30,440
NARRATOR: While most of the countryshelters away from the midday sun,
261
00:20:31,080 --> 00:20:33,800
Edorta and the team spread the salty water
262
00:20:33,880 --> 00:20:37,720
across some of the site's5,000-plus drying pans,
263
00:20:38,920 --> 00:20:41,720
and as the early autumn sun beats down,
264
00:20:41,800 --> 00:20:46,920
the water inside the pans evaporates,concentrating the salts inside them.
265
00:20:50,520 --> 00:20:53,320
They painstakingly stir each salt pan
266
00:20:53,400 --> 00:20:58,440
until there's so little water leftthat fine salt crystals begin to form.
267
00:20:59,600 --> 00:21:03,440
Then, they must rely on the sunto do the rest.
268
00:21:09,360 --> 00:21:14,360
By late afternoon, the sun's rayshave evaporated away all the water.
269
00:21:15,640 --> 00:21:19,600
The salt collectors can rake upthe dry salt crystals by hand.
270
00:21:21,480 --> 00:21:23,000
It's hard work,
271
00:21:23,080 --> 00:21:27,200
but Edorta and his colleagues will soon beable to take a well-earned rest.
272
00:21:29,080 --> 00:21:31,880
They can only collect saltwhen the sun shines,
273
00:21:32,640 --> 00:21:37,640
and the coming of winter will soonput an end to their work for another year.
274
00:21:43,240 --> 00:21:46,640
As the months march forward,the days get shorter.
275
00:21:48,200 --> 00:21:51,240
A dusting of snow coats Spain's highlands
276
00:21:53,120 --> 00:21:57,000
and biting winds transformits cold Atlantic coastline
277
00:21:57,080 --> 00:22:00,880
into a maelstromof crashing waves and thick sea mist.
278
00:22:03,480 --> 00:22:05,560
Winter has arrived.
279
00:22:10,560 --> 00:22:12,520
This is Galicia,
280
00:22:13,240 --> 00:22:15,840
Spain's most northwesterly region
281
00:22:15,920 --> 00:22:18,960
and it's famedfor its treacherous Atlantic coastline.
282
00:22:20,840 --> 00:22:23,920
The Costa da Morte, or Coast of Death.
283
00:22:25,640 --> 00:22:29,480
Viewed from above,the reasons for its name are clear.
284
00:22:30,280 --> 00:22:35,600
These many kilometers of jagged rocksare a graveyard for storm-swept ships,
285
00:22:37,600 --> 00:22:39,480
but the harsh Atlantic conditions
286
00:22:39,560 --> 00:22:42,360
are paradise for one seafood delicacy,
287
00:22:43,400 --> 00:22:47,200
the goose-necked barnacle, or percebes.
288
00:22:49,720 --> 00:22:54,640
These weird-looking crustaceanssell for three times the price of lobster,
289
00:22:55,920 --> 00:22:58,320
and local fishermengo to extraordinary lengths
290
00:22:58,400 --> 00:22:59,520
to capture them.
291
00:23:03,680 --> 00:23:07,600
Juan Carlos and Manuel are percebeiros,
292
00:23:07,920 --> 00:23:09,840
professional barnacle hunters.
293
00:23:10,600 --> 00:23:12,240
-(speaking in Spanish)
-(man translating in English)
294
00:23:12,320 --> 00:23:15,640
Barnacle hunting's
a very ancient art here in Galicia,
295
00:23:16,440 --> 00:23:18,440
because we depend on the tides.
296
00:23:18,520 --> 00:23:20,200
We cannot work every day.
297
00:23:20,280 --> 00:23:22,880
Maybe we have around 15 days per month.
298
00:23:25,680 --> 00:23:29,800
NARRATOR: The finest barnacleslive where the waves hit hardest,
299
00:23:29,880 --> 00:23:34,240
so Juan and Manuel must swimto the outer rocks to find them.
300
00:23:35,680 --> 00:23:37,800
They can only reach the shellfish
301
00:23:37,880 --> 00:23:40,400
when the tide is at its very lowest,
302
00:23:41,720 --> 00:23:45,040
so they have just one hourto collect as many as they can.
303
00:23:47,440 --> 00:23:49,200
In the Galician winter,
304
00:23:49,280 --> 00:23:53,000
high winds whip the surfinto a freezing white frenzy.
305
00:23:54,160 --> 00:23:56,240
The swell is so severe
306
00:23:56,320 --> 00:23:59,080
that Juan and Manuelare the only percebeiros
307
00:23:59,160 --> 00:24:01,240
working this part of the coast.
308
00:24:02,040 --> 00:24:03,720
But that suits them just fine.
309
00:24:04,280 --> 00:24:05,200
-(Costoya speaking in Spanish)
-(man translating in English)
310
00:24:05,280 --> 00:24:07,000
It's best for us to gowhen the sea is bad,
311
00:24:07,120 --> 00:24:10,000
because we know we'll havethe barnacles to ourselves.
312
00:24:15,880 --> 00:24:18,760
NARRATOR: The percebeiros
use a sharpened iron bar
313
00:24:18,840 --> 00:24:21,000
to hack at the base of the barnacles.
314
00:24:23,840 --> 00:24:27,360
Always keeping one eye outfor rogue waves.
315
00:24:29,280 --> 00:24:30,280
-(Costoya speaking in Spanish)
-(man translating in English)
316
00:24:30,360 --> 00:24:31,440
You have to have brains.
317
00:24:31,520 --> 00:24:34,920
You have to be brave,and you have to know what you're doing.
318
00:24:43,640 --> 00:24:46,440
NARRATOR: Many percebeiros
have lost their lives
319
00:24:46,520 --> 00:24:47,880
to the Costa da Morte.
320
00:24:49,880 --> 00:24:53,320
But for men like Juan,the ever-present dangers
321
00:24:53,400 --> 00:24:55,240
are part of the attraction, too.
322
00:24:56,960 --> 00:24:57,960
-(Costoya speaking in Spanish)
-(man translating in English)
323
00:24:58,040 --> 00:24:59,160
For me, it's addictive.
324
00:24:59,280 --> 00:25:02,840
It is somehow addictive,because it gives you a great sensation,
325
00:25:03,160 --> 00:25:05,360
and this job is very rewarding.
326
00:25:24,760 --> 00:25:26,760
NARRATOR: Eventually, the rising tide
327
00:25:26,840 --> 00:25:29,680
forces the daredevil fishermenback to the shore.
328
00:25:32,200 --> 00:25:33,440
But they've done well.
329
00:25:33,960 --> 00:25:38,120
They have 16 kilos of barnaclesto take to the seafood market
330
00:25:39,200 --> 00:25:42,680
where specialist tradersgather to select the finest seafood
331
00:25:42,760 --> 00:25:45,120
for their exacting restaurant clients.
332
00:25:47,440 --> 00:25:49,960
They're the only fishermenwith barnacles to sell,
333
00:25:50,640 --> 00:25:52,400
and therefore get a good price,
334
00:25:52,920 --> 00:25:55,960
600 euro for a day's work.
335
00:25:58,040 --> 00:25:59,640
-(Costoya speaking in Spanish)
-(man translating in English)
336
00:25:59,720 --> 00:26:03,280
My relation to the sea
is like the one I would have with my wife.
337
00:26:03,760 --> 00:26:07,000
There's great moments
and there's also difficult ones,
338
00:26:07,080 --> 00:26:09,080
but for me, it's my life.
339
00:26:14,120 --> 00:26:17,680
NARRATOR: For centuries,sailors have feared the Coast of Death,
340
00:26:18,400 --> 00:26:21,680
but for the specialistswho dare to plunder its riches,
341
00:26:22,120 --> 00:26:23,680
the rewards are great.
342
00:26:29,680 --> 00:26:32,880
At the far eastern endof Spain's green strip,
343
00:26:32,960 --> 00:26:36,640
the land rises to formsome of the nation's highest peaks.
344
00:26:40,200 --> 00:26:41,640
In the depths of winter,
345
00:26:42,040 --> 00:26:46,120
this mountain range transformsinto a playground for adventurers.
346
00:26:49,000 --> 00:26:53,400
Skiers take to the slopesand mountaineers tackle the jagged peaks.
347
00:26:58,680 --> 00:27:01,360
These are the mighty Pyrenees.
348
00:27:02,400 --> 00:27:06,600
They separate Spain to the southand France to the north.
349
00:27:08,320 --> 00:27:12,040
The highest peakstands at over 3,000 meters tall.
350
00:27:13,720 --> 00:27:18,960
But a closer lookreveals a mysterious giant structure,
351
00:27:19,040 --> 00:27:21,280
hidden deep at the foot of the mountains.
352
00:27:25,880 --> 00:27:28,600
This is Canfranc International,
353
00:27:29,320 --> 00:27:32,800
one of Europe's largestand grandest railway stations.
354
00:27:36,240 --> 00:27:38,720
From above, it's simply enormous.
355
00:27:39,880 --> 00:27:42,960
The main building is 241 meters long,
356
00:27:44,800 --> 00:27:49,560
with 365 windows and 150 doors,
357
00:27:51,280 --> 00:27:54,560
but this mega structurehides a bizarre secret,
358
00:27:55,080 --> 00:27:59,040
because for over 40 years,it has been abandoned.
359
00:28:00,880 --> 00:28:03,120
In its heyday in the 1930s,
360
00:28:03,800 --> 00:28:06,080
Canfranc served a lucrative train line
361
00:28:06,160 --> 00:28:09,960
that ran through the Pyreneesbetween Spain and France.
362
00:28:12,480 --> 00:28:14,840
But the route gradually fell out of favor
363
00:28:16,040 --> 00:28:18,240
and following a derailment in 1970,
364
00:28:19,560 --> 00:28:22,400
the French authoritiesfinally closed the line.
365
00:28:31,800 --> 00:28:35,800
Fernando Sánchez Moralesis the mayor of Canfranc.
366
00:28:36,960 --> 00:28:41,320
He's part of a 27-million-euro projectto reopen the station.
367
00:28:43,200 --> 00:28:44,280
-(Sánchez Morales speaking in Spanish)
-(man translating in English)
368
00:28:44,360 --> 00:28:46,240
The station was where every service was.
369
00:28:46,360 --> 00:28:49,200
I used to come here
to the post office, to the doctor,
370
00:28:49,280 --> 00:28:51,200
to the canteen, to the hotel.
371
00:28:51,280 --> 00:28:53,280
The station was the life of the town.
372
00:28:54,560 --> 00:28:58,480
NARRATOR: Fernando wants to bringthe station back to its former glory,
373
00:28:59,160 --> 00:29:01,360
and put Canfranc back on the map,
374
00:29:02,040 --> 00:29:04,280
by creating a tourism hub
375
00:29:04,360 --> 00:29:07,800
that would include a hotel,a new station building
376
00:29:07,880 --> 00:29:09,680
and an international train line.
377
00:29:10,680 --> 00:29:13,120
But Fernando's plans are controversial,
378
00:29:14,120 --> 00:29:17,320
because Canfranc hides a dark history.
379
00:29:21,680 --> 00:29:24,960
Canfranc played a key rolein the Second World War,
380
00:29:25,040 --> 00:29:26,880
boosting the Nazi war effort.
381
00:29:28,600 --> 00:29:31,680
Spain was Hitler's gatewayto the wider world.
382
00:29:33,680 --> 00:29:37,240
During the war,Canfranc became a critical transport hub
383
00:29:37,320 --> 00:29:41,800
for Hitler to import iron and tungsteninto Germany, to build weapons,
384
00:29:43,680 --> 00:29:46,560
and transport Nazi gold in return.
385
00:29:48,400 --> 00:29:49,760
But right under his nose,
386
00:29:50,400 --> 00:29:55,400
the very same carriages helped Jewsescape Nazi-occupied Europe.
387
00:29:56,840 --> 00:29:57,960
-(Morales speaking in Spanish)
-(man translating in English)
388
00:29:58,040 --> 00:29:59,200
It was a train of freedom,
389
00:29:59,280 --> 00:30:02,320
but on the other hand,it gave advantages to Hitler
390
00:30:02,400 --> 00:30:04,080
with the support of Franco.
391
00:30:04,160 --> 00:30:08,000
It prolonged the warand provided more materials to the Nazis.
392
00:30:13,560 --> 00:30:15,680
NARRATOR: Despite its checkered past,
393
00:30:15,760 --> 00:30:17,360
Fernando is optimistic
394
00:30:17,440 --> 00:30:21,200
that Canfranc will once againbring prosperity to the region.
395
00:30:23,320 --> 00:30:24,560
-(Morales speaking in Spanish)
-(man translating in English)
396
00:30:24,640 --> 00:30:27,480
I'm excited,completely excited to finish the project
397
00:30:27,560 --> 00:30:30,680
and enjoy what will happen hereonce it is done.
398
00:30:38,960 --> 00:30:43,920
NARRATOR: As the year marches on,the cold winter weather starts to retreat.
399
00:30:45,840 --> 00:30:49,640
The foothills of the Pyreneeserupt in a riot of wild flowers
400
00:30:50,880 --> 00:30:53,800
as spring arrives across Spain.
401
00:30:56,600 --> 00:30:59,440
As the warmer temperaturesspread across the country,
402
00:31:00,040 --> 00:31:01,360
in the heart of the nation
403
00:31:02,280 --> 00:31:05,520
golden sunflower fields burst into life.
404
00:31:09,720 --> 00:31:12,840
Back in Segovia, historian Néstor
405
00:31:12,920 --> 00:31:17,240
is still busy safeguarding the futureof the city's architectural gems.
406
00:31:19,720 --> 00:31:22,000
Today, he's gearing up to finish a project
407
00:31:22,080 --> 00:31:24,480
he has been working onfor the last few weeks.
408
00:31:27,800 --> 00:31:30,400
This is the Alcázar of Segovia,
409
00:31:31,840 --> 00:31:34,560
one of the world's most unusual castles.
410
00:31:36,120 --> 00:31:40,160
Much of the castle's core structuredates back to the Middle Ages
411
00:31:40,920 --> 00:31:43,560
when it was hometo the Spanish Royal Court.
412
00:31:45,680 --> 00:31:48,840
Christopher Columbusmet Queen Isabel of Spain here,
413
00:31:48,920 --> 00:31:52,120
before he set sailto discover the New World.
414
00:31:57,080 --> 00:31:58,920
Néstor is part of a project
415
00:31:59,000 --> 00:32:02,160
to ensure that the designof this one-of-a-kind castle
416
00:32:02,240 --> 00:32:04,720
is preserved for future generations.
417
00:32:07,080 --> 00:32:09,600
For the past week, he's been using a drone
418
00:32:09,680 --> 00:32:12,520
to photograph the Alcázarfrom every angle.
419
00:32:15,960 --> 00:32:21,040
He'll then stitch the images togetherto create a pixel-perfect 3D map.
420
00:32:23,320 --> 00:32:26,640
If the castle were ever damagedby a natural disaster,
421
00:32:27,000 --> 00:32:31,240
this digital blueprint could be usedto rebuild the Alcázar.
422
00:32:33,120 --> 00:32:36,480
MARQUÉS: Video documentationis the best possible way
423
00:32:36,560 --> 00:32:40,360
to have this castle and heritagepreserved for centuries.
424
00:32:40,720 --> 00:32:44,520
This is the best way we can assurethat all the structure is preserved,
425
00:32:44,600 --> 00:32:47,760
even if, in some case,it's damaged in the future.
426
00:32:49,160 --> 00:32:52,760
NARRATOR: The final piecein Néstor's giant 3D puzzle
427
00:32:52,840 --> 00:32:55,440
is the Alcázar's towering front section.
428
00:32:57,280 --> 00:33:00,680
Medieval buildersconstructed this cliff-top wall
429
00:33:00,760 --> 00:33:03,080
to make the castle hard to attack,
430
00:33:04,320 --> 00:33:07,040
but it's position also made itnear impossible
431
00:33:07,120 --> 00:33:09,320
for historians to study up close.
432
00:33:10,640 --> 00:33:11,680
Until now.
433
00:33:13,800 --> 00:33:18,840
We are able to get
a very precise 3D reconstruction
434
00:33:18,920 --> 00:33:21,960
of any details the structure has.
435
00:33:24,960 --> 00:33:28,000
NARRATOR: Modern dronesreveal the true scale
436
00:33:28,240 --> 00:33:30,240
of the Alcázar like never before.
437
00:33:32,200 --> 00:33:35,280
It's towers soar 80 meters into the sky
438
00:33:35,720 --> 00:33:37,600
above its cliff-top perch.
439
00:33:39,320 --> 00:33:42,880
It has 12 conical spires clad in slate
440
00:33:43,520 --> 00:33:46,360
but these distinctive peaksare relatively new.
441
00:33:48,160 --> 00:33:52,160
They were added almost 400 yearsafter the castle was first built
442
00:33:53,760 --> 00:33:57,400
and mimic the romantic styleof Central European castles.
443
00:33:59,880 --> 00:34:05,400
The Alcázar is a unique combinationof Spanish and German architecture.
444
00:34:10,280 --> 00:34:13,320
With the last remaining sectionof scanning finished,
445
00:34:13,920 --> 00:34:16,840
Néstor is finally ableto view the completed map.
446
00:34:19,880 --> 00:34:21,320
He hopes that, in the future,
447
00:34:21,400 --> 00:34:25,080
this map won't just allow historiansto rebuild the Alcázar...
448
00:34:28,160 --> 00:34:31,760
it may also help them to uncoverits hidden secrets.
449
00:34:34,360 --> 00:34:35,560
MARQUÉS: We see things
450
00:34:35,640 --> 00:34:39,160
that we would never be able to seewith the naked eye.
451
00:34:39,760 --> 00:34:41,880
It's much better to see the details
452
00:34:42,440 --> 00:34:43,680
and here in the Alcázar,
453
00:34:43,760 --> 00:34:48,280
uh, we have been able to seethe whole structure and the details
454
00:34:48,360 --> 00:34:51,760
on the stones and, uh,decorations of the building.
455
00:34:54,040 --> 00:34:56,000
NARRATOR: Thanks to Néstor and his drone,
456
00:34:56,480 --> 00:34:59,400
one of the highlightsof Spain's historic landscapes
457
00:34:59,480 --> 00:35:02,400
is safe for future generations to enjoy,
458
00:35:03,560 --> 00:35:06,200
no matter what the future may hold.
459
00:35:10,760 --> 00:35:14,320
At the other end of the country,in Andalusia,
460
00:35:14,960 --> 00:35:19,840
the early spring sunrises over Spain's most arid region.
461
00:35:24,200 --> 00:35:27,640
Andalusia stretchesfrom the Atlantic in the west
462
00:35:27,720 --> 00:35:29,800
to the Mediterranean in the east,
463
00:35:30,560 --> 00:35:34,280
and it sits just 13 kilometersfrom the coast of Africa.
464
00:35:36,800 --> 00:35:39,800
Andalusia is a land of heat and passion.
465
00:35:44,040 --> 00:35:45,840
It's the home of Flamenco music
466
00:35:46,360 --> 00:35:48,840
and a once-thriving film industry.
467
00:35:51,480 --> 00:35:54,200
Italian film director, Sergio Leone,
468
00:35:54,440 --> 00:35:58,520
came here in the 1960sto shoot his famous Spaghetti Westerns.
469
00:35:59,760 --> 00:36:02,480
It was the closest landscapehe could find in Europe
470
00:36:03,040 --> 00:36:04,920
to the American Wild West.
471
00:36:08,840 --> 00:36:12,360
But a closer look revealssomething seriously odd
472
00:36:12,440 --> 00:36:13,840
about the landscape here.
473
00:36:15,200 --> 00:36:18,040
An enormous,perfectly circular structure
474
00:36:18,120 --> 00:36:20,640
appears to glow like a giant pearl.
475
00:36:24,280 --> 00:36:28,320
This sci-fi visionis a futuristic power plant.
476
00:36:29,680 --> 00:36:32,640
It's designed to harvest energyfrom the sun,
477
00:36:33,640 --> 00:36:35,480
but these aren't solar panels.
478
00:36:36,040 --> 00:36:37,200
They're mirrors.
479
00:36:39,440 --> 00:36:43,920
Over 92,000 mirrorsare mounted on motorized platforms
480
00:36:44,000 --> 00:36:45,600
called heliostats.
481
00:36:47,360 --> 00:36:50,160
They're arranged to concentratethe sun's rays
482
00:36:50,240 --> 00:36:55,520
onto the top of a 147-meter tall tower,heating its tip.
483
00:36:58,200 --> 00:37:02,720
Inside the tower,pumps force cool fluid to the hot tip.
484
00:37:04,080 --> 00:37:07,760
The liquid heatsto well over 500 degree Celsius
485
00:37:08,360 --> 00:37:09,760
and returns to the base
486
00:37:09,840 --> 00:37:13,800
where it's used to drive steam turbinesand produce electricity.
487
00:37:16,240 --> 00:37:18,960
Using nothing more thanthe heat of the sun,
488
00:37:19,560 --> 00:37:25,120
this plant generates enough energyto power 25,000 Spanish homes.
489
00:37:28,880 --> 00:37:32,320
The task of keeping thismega solar power plant running
490
00:37:32,560 --> 00:37:36,160
falls to site manager, Raúl Mendoza Ruiz.
491
00:37:37,200 --> 00:37:40,040
Andalusia is one of
the sunniest areas in Europe
492
00:37:40,120 --> 00:37:43,520
with 3,000 hours of sun per year.
493
00:37:44,400 --> 00:37:48,800
We have an area of mirrorsthat's 30 football pitches.
494
00:37:55,320 --> 00:37:57,880
NARRATOR: For the plant to workat peak efficiency,
495
00:37:58,240 --> 00:38:01,560
all of the mirrors must be cleanand perfectly aligned.
496
00:38:03,400 --> 00:38:04,800
But that's far from easy
497
00:38:04,880 --> 00:38:08,040
in one of Spain's most aridand dusty regions.
498
00:38:09,840 --> 00:38:14,040
Raúl and his team monitor the stateof the mirrors from the control room.
499
00:38:18,240 --> 00:38:19,360
Okay, Raúl?
500
00:38:20,600 --> 00:38:22,120
NARRATOR: They receive an alert.
501
00:38:22,200 --> 00:38:24,160
(speaking Spanish)
502
00:38:24,240 --> 00:38:27,680
A sensor is reporting a problemwith one of the mirrors.
503
00:38:28,040 --> 00:38:30,840
RUIZ: My mission in a normal dayis to produce energy,
504
00:38:31,440 --> 00:38:35,040
so I have to checkif the mirrors are clean.
505
00:38:35,840 --> 00:38:39,920
NARRATOR: If the mirror is dirty,it will have to be removed for cleaning.
506
00:38:40,520 --> 00:38:42,920
But first, Raúl has to find it,
507
00:38:43,760 --> 00:38:47,800
and that's no small taskon a site the size of Monaco.
508
00:38:56,200 --> 00:38:59,560
Site manager, Raúl,races to inspect the alarm.
509
00:39:00,680 --> 00:39:02,800
He needs to check the conditionof the mirror
510
00:39:02,880 --> 00:39:04,480
and see if it needs replacing.
511
00:39:06,800 --> 00:39:08,640
The longer the mirror is out of action,
512
00:39:09,000 --> 00:39:11,320
the less efficiently the whole plant runs,
513
00:39:11,920 --> 00:39:13,400
so Raúl has to hurry.
514
00:39:16,000 --> 00:39:18,440
He eventually tracks downthe problem mirror
515
00:39:19,400 --> 00:39:22,480
mirror and uses a reflectometerto bounce light off the mirror
516
00:39:22,560 --> 00:39:24,160
and check how dirty it is.
517
00:39:26,800 --> 00:39:29,440
Surprisingly, it comes back clean.
518
00:39:30,160 --> 00:39:33,280
Something else must have trippedits ultra-sensitive sensor,
519
00:39:33,800 --> 00:39:35,400
perhaps a passing bird.
520
00:39:36,520 --> 00:39:38,160
It's a lucky break for Raúl.
521
00:39:39,840 --> 00:39:43,280
The control room swingsthe heliostat panel back into action,
522
00:39:44,080 --> 00:39:46,480
and the plant returns to full efficiency.
523
00:39:49,960 --> 00:39:53,880
Spain's southerly locationmakes it ideal for collecting energy
524
00:39:53,960 --> 00:39:55,120
from the sun's heat.
525
00:39:56,840 --> 00:40:01,120
And Raúl's workplace is justone of 50 solar thermal power plants
526
00:40:01,200 --> 00:40:02,440
across the country.
527
00:40:03,520 --> 00:40:08,560
Spain generates more energy this waythan any other nation on Earth.
528
00:40:10,000 --> 00:40:13,360
RUIZ: I'm very proud of the factthat Spain is one of the leaders
529
00:40:13,440 --> 00:40:15,680
in the search of green energies.
530
00:40:19,040 --> 00:40:23,600
NARRATOR: Andalusia's cutting-edgesolar plants are a modern phenomenon.
531
00:40:25,440 --> 00:40:28,560
But this area of Spain is also hometo an industry
532
00:40:28,640 --> 00:40:31,680
that stretches back 5,000 years.
533
00:40:36,320 --> 00:40:39,200
Just 100 kilometerswest of the solar plant,
534
00:40:39,880 --> 00:40:42,000
the landscape changes dramatically.
535
00:40:44,400 --> 00:40:47,320
Swooping closer revealssomething astonishing,
536
00:40:48,400 --> 00:40:51,160
a river that runs bright red.
537
00:40:54,000 --> 00:40:56,560
This is the Rio Tinto.
538
00:40:57,840 --> 00:40:59,600
Its name means "red river"
539
00:41:01,560 --> 00:41:04,920
and tens of thousands touristsflock here each year
540
00:41:05,000 --> 00:41:07,160
to marvel at this natural wonder.
541
00:41:09,080 --> 00:41:12,160
These colors are createdby mineral riches.
542
00:41:13,400 --> 00:41:18,560
Ores of iron, copper, and precious metalsleech out of the landscape,
543
00:41:20,680 --> 00:41:23,320
and to complete this other-worldly vision,
544
00:41:23,400 --> 00:41:27,080
the abandoned remains ofcenturies-old mining operations
545
00:41:27,160 --> 00:41:29,440
lie scattered throughout the park.
546
00:41:33,080 --> 00:41:35,040
José Francisco Dominguez
547
00:41:35,360 --> 00:41:39,880
takes adventurous sightseers on toursthrough this extraordinary place.
548
00:41:40,960 --> 00:41:44,800
(speaking in Spanish)
549
00:41:45,080 --> 00:41:46,960
(man translating in English)
What most attracts the attention
550
00:41:47,040 --> 00:41:48,800
of visitors to this landscape
551
00:41:48,880 --> 00:41:50,720
is the variety of colors.
552
00:41:51,720 --> 00:41:55,640
The grays, the ochers,that's what catches people's attention.
553
00:41:57,680 --> 00:42:00,400
Perhaps it could be comparedto a lunar landscape
554
00:42:01,160 --> 00:42:05,800
or a lot of the visitors on the traincomment that it even looks like Mars.
555
00:42:09,240 --> 00:42:11,000
NARRATOR: The first peopleto mine here
556
00:42:11,080 --> 00:42:14,800
are thought to have kick-startedthe Bronze Age 5,000 years ago.
557
00:42:18,400 --> 00:42:23,000
Much later, the Romans came hereto mine precious metals for currency.
558
00:42:25,680 --> 00:42:27,720
And in the 19th century,
559
00:42:27,800 --> 00:42:31,720
British engineers expanded the siteon an industrial scale.
560
00:42:34,040 --> 00:42:35,440
They built this train line
561
00:42:36,360 --> 00:42:38,880
and dug out this enormous copper mine.
562
00:42:45,520 --> 00:42:48,520
Today, the mining industry is gone
563
00:42:49,400 --> 00:42:51,960
and a very different industryhas taken over.
564
00:42:54,320 --> 00:42:58,800
Space scientists use the park'sMartian-like environment
565
00:42:59,120 --> 00:43:01,840
to test mission equipment that may one day
566
00:43:01,920 --> 00:43:04,160
land on the red planet itself.
567
00:43:06,320 --> 00:43:10,040
And astrobiologistsstudy these acid-rich waters
568
00:43:10,120 --> 00:43:13,400
to understand how alien life could thrive
569
00:43:13,480 --> 00:43:15,560
on distant, chemical-rich worlds.
570
00:43:22,120 --> 00:43:26,680
It's incredible to thinkthat this multicolored Spanish landscape
571
00:43:27,440 --> 00:43:31,680
may one day unlock the mystery of lifebeyond the stars.
572
00:43:37,160 --> 00:43:40,600
Spain is a land of passionsand contradictions,
573
00:43:41,760 --> 00:43:46,520
where ancient traditions thriveside-by-side with modern innovation.
574
00:43:48,040 --> 00:43:52,360
The landscape and climateprovide a wealth of natural resources
575
00:43:52,920 --> 00:43:57,120
and a culture of creativityis building a sustainable future.
576
00:43:58,720 --> 00:44:02,480
This nation's ability to turncontrast into harmony
577
00:44:02,560 --> 00:44:06,080
makes it the great European nationwe see today.
53783
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.