Original subtitles

Untertitel von Sprengstoffschädel www.OpenSubtitles.org

Atomkrieg, der Thema endlos

Dokumentarfilme, Spion Thriller, Romane, Filme.

Hat einer von uns darüber nachgedacht? einen Moment, dass irgendetwas davon

könnte eigentlich auf unserer Uhr passieren?

Während unserer Zeit?

Wenn du mich gefragt hättest, hätte ich Ich habe dir gesagt, dass es unmöglich ist.

Es würde niemals passieren.

Fragen Sie einen der Beamten hier.

Sie alle hätten sagte dir das gleiche.

Es ist nicht überraschend Alles begann in Korea.

Nein, wenn es Nordkorea gibt Truppen in Südkorea,

Das ist eine Kriegshandlung.

Swick eins, das sind zwei vier.

Ich denke, Sie haben überwacht,

aber das haben wir Bewegung wieder da draußen.

Herr?

Negativer Radarkontakt.

Wir sind im schlimmsten Fall Position, um überfallen zu werden.

Mein Name ist Sue und ich bin die Frau eines Soldaten,

und hier ist was Ich habe bisher gelernt

über den Beginn von Atomkriegen.

Sie beginnen mit dem kleine Dinge.

Wie dieser Überfall in Südkorea,

und dieser andere Überfall das folgte.

Ich erinnere mich an diesen Tag.

Was die USA Verteidigungsministerium

hat eine inakzeptable genannt und verantwortungslose Handlung,

als Antwort auf die provokative Akt von Nordkorea,

eine US-Luftwaffe, B-52 Stratofortress führte ein niedriges Niveau durch

Flug in der Nähe von Osan Airbase Südkorea.

Hier in Kairo und gegenüber der Nahe Osten, Afrika,

und Asien, Demonstranten warf Steine ​​auf die Polizei

der mit Tränengas antwortete.

Die Demonstrationen fanden statt

in der Nähe der schwer befestigte US-Botschaft.

Das hat aber nicht stoppte Demonstranten

von der Schuld der Amerikanische Regierung.

Demonstranten riefen Anti-USA. Slogans und forderte nur-

- Es ist also wieder soweit.

Ich wurde abgeordnet zu den Marines

wieder im Nahen Osten.

Ich kann dir nichts sagen mehr als das.

Mir geht es gut wie ich es immer bin.

Ich liebe dich.

Ich liebe dich auch.

Ich werde dich bald sehen.

Hey, wo ist dein Bruder? im Moment stationiert?

Aaron, ähm, er ist bei eine große Übung

in Guam oder Japan oder irgendwo.

Gehe nach vorne! Hallo! Gehe nach vorne!

Zwei Überfälle, einer im Süden Korea, eines in der Ostsee.

Beide am selben Tag, beide praktisch eine Kriegshandlung.

Aber du hast es nicht gehört das schlimmste davon.

Das Schiff, die F101, war die volle Antwort der NATO tragen

wenn Russland sich dazu entscheidet in die Ukraine einfallen.

Also denkst du das Russen haben es getan?

So ziemlich jeder tut es.

Aber hier ist die Sache, für jeden

von diesen Angriffen wir entdeckte eine massive Spitze

in Daten und Verkehr kommen von einem Unternehmen in den USA

Jedes Mal.

Nun, was machst du? Vorgesetzte denken?

Sie denken, dass es gerecht war Zufall, meine ich,

aber es ist viel zu spezifisch.

Es passierte auf zwei dieser Überfälle,

und es passierte am Überfall mit den Ölsendungen

vor ungefähr drei Wochen.

Was möchten Sie gerne ich dagegen zu tun?

Mike, du bist FBI.

Sie können das untersuchen US-Winkel. Ich kann nicht

Ich weiß nicht was Einfluss du denkst ich habe Dave.

Wo würde ich anfangen?

Wir haben das eingegrenzt Quelle zu einem Radius von 40 Meilen,

irgendwo im Westen of Washington D.C.

Ich sende Ihnen jetzt einige Dateien.

Ja, klar, schick sie durch. Ich werde einen Blick darauf werfen.

Lass mich wissen was du kannst damit machen.

Okay.

Danke, Mann.

Ich bin sicher, Sie können verstehen wie wichtig das sein könnte.

Okay. Dave, sei vorsichtig.

Ist es für einen möglich Mann oder eine Gruppe von Männern,

eine Serie orchestrieren von kleinen Vorfällen

rund um den Globus das könnte uns in den Krieg ziehen?

Von B2 Bomberflügen über der koreanischen Halbinsel

zu Zerstörern vor der Küste und Raketenbatterien in Guam,

US-Streitkräfte zeigen Sie sind bereit anzugehen

alles, was Norden Korea schickt ihren Weg.

Inzwischen beide Nordkorea und Russland bestreitet weiterhin

jede Beteiligung an last Wochenüberfälle in Südkorea

oder die Ostsee.

Die Optionen des Pentagons Luftkraft einschließen

Nordkorea ausschalten Raketeninstallationen,

Langstreckenbomber, die könnten nehmen ihre nuklearen Standorte

und Regierungskomplexe, Schiffe und LKW-Batterien

Raketen vorher zu zerstören Sie treffen ihre Ziele.

Nordkorea ist am nächsten Verbündeter, China,

lehnt jede einseitige Militärakt in der Region.

Nordkorea hat gedroht Südkorea angreifen,

die Vereinigten Staaten und andere US-Verbündete.

Wir würden werden selbstgefällig, wir alle,

in einer Traumwelt gelebt.

Die Bedrohungen, die gewesen waren so lange herumgeworfen

Die meisten von uns haben es kaum bemerkt mehr, bis es zu spät war.

SC-Subcom-Bericht.

Sir, Nachricht von Stratcom.

Wir wurden bestellt zur Koreastraße.

Stealth-Modus-Waffen-heiß, vorbei.

Sub-come aye.

Tauchen, tauchen.

Machen Sie unsere Tauchtiefe 160 Fuß.

Außenklappe öffnen.

Also wo bist du genau?

Ich bin in einem Gebiet um 75 Meilen westlich von Washington DC.

Also deine Kumpels bei das Pentagon kommt hoch

mit etwas verrückter Theorie das verbindet irgendwie eine US-Gruppe

zu diesen militärischen Angriffen

und du denkst nicht, dass ich werde Beachten Sie, wenn Sie verschwinden

auf eine wilde Gans Jagd nach diesen Jungs?

Jemand muss Schau es dir an, Captain.

Ich denke wirklich dort könnte etwas daran sein.

Die Daten sind ziemlich überzeugend.

Ich meine, jeder dieser Angriffe

hätte getragen werden können von 50 Männern oder weniger.

Alle drängen uns näher und näher am Krieg.

Nur wenn du ein bist Verschwörung Nutcase.

Wie wäre es damit, wie wäre es Der ISIS-Verrückte hat es getan

und die Nordkoreaner taten es es und die Russen haben es getan?

Du sagst das eine Entität in den USA heimlich geplant

diese Überfälle, um uns langsam in den Krieg ziehen?

Ich meine, warum sollte jemand das tun? Das? Und wie würden sie es tun?

Bitte Captain, geben Sie einfach mir ein bisschen mehr Zeit

hier draußen, um es zu überprüfen.

Fife, ich will eine volle Abrechnung jeder Stunde

und jeden Tag bist du Ausgaben dafür,

und ich will es Montag auf meinem Schreibtisch haben.

Wird das verstanden?

Mittlerweile sind es 25 Tage

seit dem Terroristen Angriffe, die Feuer legen

zu Hunderten von Ölfeldern im Nahen Osten.

Und trotzdem brennen sie.

Keiner der wichtigsten Terroristen wurden noch gefangen,

einschließlich ihres Führers Hassan El Sherie.

Experten sagen, es sei denn, die Terroristen werden gestoppt,

Großkrieg in der Der Nahe Osten könnte unmittelbar bevorstehen.

Hallo?

Hallo Schatz, ich bin nur einchecken.

Ich fand einen ruhigen Ort, an dem ich kann reden. Ich bin auf einem Satphone.

Es sieht so aus, als würde ich gehen sei hier ziemlich beschäftigt.

Nun, sei vorsichtig.

Oh, du kennst mich. Damit, Was gibt es Neues dort?

Ich glaube nicht war so lange weg.

Nicht viel, es ist hübsch ereignislos hier.

Herr!

Okay, ich muss Geh Schatz. Ich liebe dich.

Ich vermisse dich.

Tschüss.

Ölpreise explodieren,

Ölpreise könnten historische Höhen erreichen

wenn die Unruhe weitergeht.

Wie Sie wissen, ist heute Abend Mission beinhaltet die Tötung

oder Erfassung von mindestens zwei oder vielleicht drei

der USA am meisten wollte Terroristen.

Das sind die Männer am meisten verantwortlich für die Angriffe

das stoppte die Öllieferungen.

Sie sind Ziele mit höchster Priorität

und haben gedroht wieder angreifen.

Jetzt landen wir in einer heißen LZ

Erwarten Sie also viel schweres Feuer.

Reiselicht, aber Laden Sie wirklich Munition auf.

Radiocheck.

Dragon Zero One, Eagle Five.

Ja, guten Morgen, meine Herren,

bekam einen Flug von zwei 46 ist von Matsu.

Wir kopieren.

Guten Morgen Dragon Zero One.

Flug ist zwei US Marine Corps Hubschrauber.

1.500 Fuß, 10 Meilen nach Osten.

Südwesten drehen.

Mission zu nähern.

Null eins im Flug nach Norden.

Ok Männer, nimm deine E-Maps raus.

Jetzt kennst du das Gelände, in dem wir landen.

Zuerst müssen wir mach die Baumgrenze.

Dann durch den Wald nach die Basis auf der anderen Seite.

Der Mastermind der Angriffe ist unwahrscheinlich, dort zu sein,

aber seine führenden Männer sind mit ziemlicher Sicherheit auf dieser Basis.

147 Adleranforderungsventil, auf der Suche nach einer LZ-Gelegenheit.

Nach Norden gehen zu Abib abama.

Gehen! Gehen! Gehen! Gehen!

Alpha-Teams auf mich. Sehen die Baumgrenze im Norden?

Richten Sie Ihr ganzes Feuer dorthin.

Wir sind zwei Männer schon runter, Sir.

Libellenführer, Das ist Alpha Team 1.

Wir brauchen CAS gezielt an der Baumgrenze,

300 Meter nördlich von unsere Position vorbei.

Roger das, wir sind jetzt inbound.

Ich zeige eine sehr große Kontingent feindlicher Feinde,

extrem schwer bewaffnet, vorbei.

Libelle, du werden heiß gelöscht.

Sagen Sie noch einmal, Sie sind heiß geklärt, vorbei.

Verstanden.

Verwenden Sie den Hubschrauber als Deckung.

Gehe vorwärts.

Runter runter!

Zu viele Opfer. Ich muss raus.

Wir sind immer noch unter schweres Feuer, Libelle.

Verstanden. Ich komme zurück.

Libelle Zwei eingehend.

Der Helo ist eingehend. Verwenden Sie sie wieder als Abdeckung.

Gehen! Gehen!

Wieder runter Männer, runter!

Es wird schlimmer, Sir.

Sie schneiden uns in Stücke.

Wir müssen machen diese Baumgrenze.

Libelle, schlag sie mit alles was du hast Über.

Roger.

Koordinaten 41-9-6 von 15-9-5 vorbei.

Verstanden.

Das ist geschafft. In die Bäume, Männer.

Gehen!

Gehen! Gehen!

Wir brauchen Mediziner, um an der Veranstaltung teilzunehmen getötet und verwundet, vorbei.

Ok Roger, wir ziehen um.

Alpha-Teams, wir gehen Norden ca. 1,5 Klicks

an den Rand der Basis.

Funkstille beibehalten als so lange wie möglich vorbei.

Hab ihn.

Alpha-Teams, wir gehen in. Heimlichkeit und Stille.

Sie wissen, wo die Ziele sind.

Ausziehen.

Es ist zu leise.

Overwatch, siehst du etwas?

Negativ, Sir.

Einheit zwei. Gehe nach Westen.

Alpha One, ich habe Bewegung,

60 Meter von Ihrer Position entfernt.

Rollenspiel, Rollenspiel! Mehr Inbound!

Herr!

Der Feind hat mindestens vier Maschinengewehre und Rollenspiele

in der Lage zu dominieren der ganze Komplex.

Roger, das habe ich gehört. Wir sind schon eingehend, vorbei.

ROLLENSPIEL!

Herr!

Truppen am Boden sind allzu bewusst

des aufsteigenden Todes Maut welche jetzt-

- Ölpreise.

In Libyen herrscht Unruhe

und anderen Nahen Osten Öl produzierende Länder.

Sir, geht es Ihnen gut?

Verstanden.

Kommen wir jetzt zum Komplex.

Libellenführer. Du Ich muss den Turm rausholen.

Gefahr nah. Sag noch einmal: Gefahr nah, vorbei.

Verstanden.

Feind noch intakt.

Sie feuern Rollenspiele ab!

Das ist kein Rollenspiel. Es ist eines unserer Flugzeuge.

Dringendes Feuer, Libelle. Dringend!

Verstanden. Wir sind jetzt inbound.

Ja!

Gutes Schießen, Libelle. Ziele werden zerstört.

Sagen Sie noch einmal, Ziele sind zerstört.

Lass uns gehen.

Allen Einheiten ist der Weg jetzt frei.

Zeit, diese zu bekommen Terroristen, für die wir hierher gekommen sind.

Wenn möglich erfassen, töten wenn erforderlich. Los Los.

Ja, los, los, los.

Los Los!

Jetzt einfrieren!

Wir haben Al Hazree. Sagen wieder haben wir Al Hazree.

HVI sichern, brechen.

Wir zeigen einen leichten Lastwagen

voller bewaffneter Feinde Flucht aus dem nördlichen Sektor.

Er ist in einem weißen Van. Nordostecke.

Es ist Nassar, vorbei.

Wir bestätigen.

Hohe Priorität Ziel Abdul Nassar

flieht aus dem Gelände, vorbei.

Kopiere das. Klar zu feuern?

NAB bestätigt Ziel, klar zu feuern.

Okay, schießen.

Ziel wird zerstört.

Sagen Sie noch einmal, das Ziel ist zerstört.

Alle Einheiten, gut gemacht. Mission erfüllt.

Lass es uns einwickeln.

Wir haben viele gute Männer verloren heute Abend. Zu viele gute Männer.

Offizieller staatlicher Betrieb Mediensendung

die Bedrohung sagt diejenigen, die einmal Nordkorea provoziert,

wird nicht entkommen können seine unvorstellbare Bestrafung.

Fife.

Agent Fife.

Wer ist das?

Hallo?

Wer-

- Neeco.

Gene, gib mir eine kurze Spur

auf die Nummer, die Ich habe gerade mein Telefon angerufen.

Einen Moment.

Ja, halten.

Das ist ein Militär Nummer aus Syrien, Sir.

Syrien?

Kannst du mich durchbringen?

Einen Moment.

Hallo?

Dies ist ein Spezialagent, Michael Fife, FBI.

Hast du gerade diese Nummer angerufen?

Rufen Sie Ihre Nummer an?

Sie haben eine sichere erreicht Militärlinie aus Syrien.

Warum sollte ich dich anrufen?

Wen spreche ich? mit genau?

Das ist Leutnant Caleb Jones, US-Spezialeinheiten,

und du hast kein Recht diese Leitung anrufen.

Und was bist du in Syrien tun?

Was ich mache, ist klassifiziert.

Hören Sie, sehen Sie die Nachrichten?

Sie sehen diese beiden Ölterroristen letzte Nacht runtergenommen?

Das warst du.

Darum bin ich hier.

Der Versuch, diese Terroristen aufzuhalten von einem großen Krieg zu verursachen.

Das ist alles, was ich jetzt sagen kann.

Nun, ich bin in den Staaten,

versuchen, hübsch zu machen ähnlich.

Es tut mir Leid. Offensichtlich, jemand täuscht sich mit dir.

Ja, aber warum sollten sie willst du mich mit dir verbinden

Warum genau du? Es gibt muss ein Grund sein.

Hallo?

Hallo Liebling.

Hallo Mami.

Also, ist Caleb gut davongekommen?

Ja.

Ich mag das Aussehen von nicht das Durcheinander, in das er gegangen ist.

Und ich war nicht gut schlafen.

Ich schlafe nicht entweder aber wir müssen sein,

versuche ruhig zu sein okay?

Welchen Kanal schaust du dir an?

Umm. Die lokalen Nachrichten.

Eine andere Sache über Nordkorea.

Washington bewegte eine Marine Schlagkraft in die Region.

Während Pjöngjang warnte es würde sich revanchieren

gegen amerikanische Aggression mit Atomwaffen

speziell auf beide ausgerichtet Südkorea und das US-amerikanische Festland.

Ein US-Flugzeugträger Gruppe wird beitreten

die südkoreanische Flotte im Gelben Meer.

Nordkorea warnte-

- Ich kann es nicht glauben das passiert.

Würde den Koreaner bringen Halbinsel am Rande des Krieges.

Satellitenbilder zeigt russische Streitkräfte

sitzen entlang der Ukrainische Grenze.

Randalierer schlugen Fenster ein und in Geschäfte eingebrochen.

Geplünderte Geschäfte und kämpfte mit der Polizei.

Ähnliche Szenen haben verschlang andere Großstädte.

VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA! VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA!

Kiew hat Russland beschuldigt von massiven Truppenaufbauten

in der Donbass Region.

Zehntausende Russen Truppen an der ukrainischen Grenze.

Befehl, Sie haben einen Russen Mig-23 ging auf dich zu.

Streikende eingehen.

Dies ist IS 5621, Anfrage Taxi, Einzelschütze.

Drei Nullen gelöscht zum Abheben.

Ja, alle Asse Recht zum Start.

IS 99 ist auch bereit zum Abheben.

Eagles 4, das ist Baltic Air Command.

Wir haben eine russische Mig-23 den alliierten Luftraum verletzen.

Koordinaten 3-5-9-9 bis 21-0-5.

Fahren Sie fort, um abzufangen.

Kopieren Sie das, Befehl.

Cathie, ich melde mich zurück.

Asse werden ihn dabei verfolgen.

Ich werde Asse zwei-eins bekommen raus in den Luftraum.

Kopieren.

Aircom haben wir Ziel auf Radar.

Schließen, um abzufangen.

Ich sehe ihn!

Pausenformation, Eagles 4.

Nicht identifizierte russische Flugzeuge,

du betrittst über dem ukrainischen Luftraum.

Sie werden gebeten Kurs ändern

und dieses Gebiet räumen, vorbei.

Näher dran für einen besseren Blick.

Zurück von Eagle 3.

FoxFox!

Foxfox mal eins.

Er feuert Raketen ab. Was ist sein Ziel?

Foxfox mal zwei. Craig geh raus.

Was ist sein Ziel?

Kein Ziel, er schießt sie als Warnung.

Es ist wie mit diesem Kerl will abgeschossen werden.

Hagel russischer Flugzeuge auf allen Frequenzen.

Ändern Sie den Kurs oder Sie werden beschossen werden, vorbei.

Baltisches Kommando Das ist Eagle.

Erlaubnis anfordern zu feuern, vorbei.

Adler eins, du sind klar zu feuern.

Sagen Sie noch einmal, Sie sind klar zu feuern.

FoxFox!

Vögel weg.

Spur reinigen.

Gute Note, in zwei Hälften zerstört.

Russische Flugzeuge werden zerstört.

Sagen Sie noch einmal, Russisch Flugzeug wird zerstört.

Fife.

Mike, es ist Dave. Hast du von dem russischen Flugzeug hören?

Nein.

Unsere Jungs haben es einfach geschossen unten über der Ukraine,

Ich meine, die Russen werfen einen Anfall,

sie drohen alle möglichen Dinge,

aber wir haben wieder diese Spitze. Ich denke, wir werden in der Lage sein

um Ihre Suche einzugrenzen Bereich direkt nach unten.

Also, was bin ich? eigentlich suchen?

Ich weiß es nicht.

Computer Hubs in der Mitte Nirgendwo, meine ich, coms Türme,

alles was aussieht fehl am Platz.

Klingt unwahrscheinlich, denke ich.

Ja. Total verrückt ist der Ausdruck, den mein Kapitän benutzte.

Jetzt hat er mich auf eine echte kurze Leine.

Nun, ich bin dankbar Du bist da draußen, Mann.

Schau, jemand muss Schau dir das an.

Du machst einfach weiter was tust du.

Ich bin sicher, dass etwas auftauchen wird.

Okay.

Danke, Mann.

Hallo?

Susan, ich hatte gerade eine Ruf von deinem Bruder an.

Er wird es sein Teil der Landung,

Teil der ersten Welle an Land.

In Nordkorea?

Was meinen Sie?

Sie haben die Übung abgebrochen

und sie sind jetzt dort unterwegs.

Die amphibischen Jungs gehen zuerst rein.

Weißt du, was Aaron hat es mir heute gesagt?

Etwas, das ich nie hatte hörte ihn vorher sagen.

Was?

Er sagte, dass er nicht denkt

er wird machen diesmal zurück.

Er sagt, er denkt das Diese Zeit ist anders

und dass seine Nummer hoch ist.

Ich habe ihn nie gehört Sprich immer so.

Dies geschieht in der Nähe des Kraftobjektivs.

Wir überlegen es als gefährlich.

Wir überlegen auch es als feindlich.

Bist du dafür bereit?

Ja.

Ja.

Wie erzählst du das? Gewinner eines Atomkrieges?

Ist es der mit dem die meisten Raketen noch übrig?

Die meisten Flugzeuge in der Luft?

Die wenigsten Städte in Asche verwandelt?

Erzählst du das so?

Die USS George Washington Ankunft in koreanischen Gewässern.

Der Flugzeugträger ist das Herzstück

davon beträchtlich Machtdemonstration

vor Südkoreas Osten Küste und in den Himmel.

Hallo?

Hallo Schatz. Ich bin nur wieder einchecken.

Hier ist viel los,

also ich weiß nicht wie oft können wir reden.

Bist du in Ordnung?

Caleb.

Hey, hast du von Aaron gehört?

Anscheinend geht er in der ersten Welle.

Eine amphibische Landung in Nordkorea.

Eine Landung. Das wusste ich nicht.

Wie geht's Euch, Leute da hinten?

Bist du bereit für eine Aktion?

Wir nähern uns unserem Aufmarschgebiet.

Du solltest besser an etwas festhalten. Es wird bald rau.

Whoa, das ist ein Entfernungsmesser.

Woo hoo.

Zünde sie alle an.

Wir fahren ins Landesinnere.

Caleb!

Du musst bekommen außerhalb der Stadt!

Caleb.

Hör zu, du musst bekommen sofort aus der Stadt.

Aktuelle Nachrichten diese Stunde.

Eine Massenlandung der USA Marines in Nordkorea.

Der Schießkrieg hat endlich begann, als Bomben niederregneten

an der Nord-Süd-Grenze

und die Stadt Seoul ist vollständig evakuiert.

US-Quellen behaupten, dass jeder Atomwaffe und Anlage

in Nordkorea hat wurde zerstört.

Während sich die Marines nähern Pyeong Yang aus dem Osten,

eine riesige Flotte im Gelben Meer

ist nach Norden anzugreifen Korea aus dem Westen.

Experten sagen, dass es wird weitere 24 Stunden sein

vor dieser Flotte eigentlich betritt nordkoreanische Gewässer.

Inzwischen ist die Ölkrise im Nahen Osten

hat auch eine dramatische Wendung genommen.

Trotz zwei der führende Terroristen

von US-Streitkräften niedergeschlagen werden,

der Mastermind der Überfälle Hassan El Sherie,

droht weitere Angriffe,

als Nationen über die Region bereiten sich auf den Krieg vor.

An alle Beteiligten, 0310

Vor einer Woche konnte ich wurde vergeben

für nichts zu denken das würde passieren.

Aber jetzt sind wir da.

Mit 50 Schiffen im Gelben Meer

und Soldaten stürmen die Strände,

und einer von ihnen ist mein Bruder,

und mein Mann ist wer weiß wo.

Schütze eins zu eins auf Null 995, vorbei.

995 gehen für eins.

Freigegeben, um sich zu engagieren, vorbei?

95, eins, eins, du sind klar zu engagieren.

95 Kopie. Ich werde vorbeigehen es zu meinem höheren, vorbei.

Eins-zu-eins-Kopie.

Centcom in der Leitung für Sie, Leutnant.

Leutnant Jones.

Lieutenant Jones, das hier ist General Conlon, Centcom.

Ich wollte dich nur empfehlen Ihre Mission vor zwei Nächten,

sehr beeindruckende Arbeit.

Was mich bis heute bringt.

Sie wurden über Ihre Informationen informiert Mission, aber aus verschiedenen Gründen,

du warst noch nicht über das Ziel informiert.

Ich bin hier, um es dir zu sagen dass Ihr Ziel heute

ist die Tötung oder Gefangennahme von Hassan El Sherie,

der Top-Mastermind der Ölangriffe, wie Sie wissen.

Es ist eine riesige Basis, die wir Ich glaube, sie haben sich versteckt

und wir haben es unter gehabt ständiges Bombardement

für die letzten sieben Stunden.

Wir haben den Flugplatz verlassen, die Rüstung herausgenommen,

und wir haben gezwungen sie unter der Erde,

aber wir sind immer noch bombardiere sie jetzt.

In Kürze werden wir einschicken Bravo-Team mit einem Bodenkonvoi

und Ihre Teams per Helikast.

Ist das alles verstanden?

Roger das, Sir, Ich werde die Männer informieren.

UH-1 ist in Angriffsformation.

Ich werde mich nur hinlegen einige decken Feuer ab.

Red 995, nimm sie hoch.

Verstanden.

Wir sind gerade behindert.

Lass es mich wissen, wenn du einsteigst.

Wird besorgt.

Du bist klar.

Ich versuche es nur finde wieder Ziele.

Auf dem Weg zum Abgabepunkt.

Fallen.

Fallen.

Fallen.

Alle Einheiten fahren nach Westen zum Rendezvous

ca. 1,3 Klicks nach Westen.

Seien Sie sich dessen bewusst Platz wurde gebaut

auf einem riesigen System von alte militärische Tunnel.

Niemand weiß, wie alt sie sind oder was ist wirklich da unten.

El Sheries Bunker ist tief unter der Erde.

Wir haben einen Punkt gefunden, an dem Sie können Ihren Weg sprengen

in diese Tunnel und Finde diesen Bunker.

Klar!

Nimm nur ein kleines Team.

Die Tunnel sollten sein meistens leer aber wer

weiß was du willst dort unten finden.

Das haben wir sogar gehört viele der Einheimischen

weigere dich hineinzugehen.

Wir kennen den Grund nicht.

Vielleicht Aberglaube, vielleicht etwas anderes.

Alle unsere Informationen sagen Hassan El Sherie wird in diesem Raum sein.

Es ist wie ein Labyrinth da unten.

Der Weg zu deinem Bunker ist auf Ihren E-Maps markiert.

Es ist nur 200 Meter entfernt das Ziel hier unten.

Shh, ich denke da ist Soldaten kommen.

Schnell hier unten.

Ich denke, sie sind hinter uns.

Ich denke, wir haben sie verloren.

Da der Krieg auf dem Spiel steht, ist Ihr Mission ist es, den Bunker zu finden,

das Ziel erfassen oder eliminieren.

Das ist es.

Das ist der Bunker.

Sir, hier ist niemand.

Nichts.

Agent Fife spricht.

Das ist gegangen zu lange an, Fife.

Ich brauche dich wieder hier und keine Ausreden.

Ich habe einfach zu viel los

eines meiner am meisten zu haben erfahrene Agenten

auf wilde Gänsejagd.

Gib mir nur ein paar Noch Tage, Captain.

Dies könnte wichtig sein.

Hast du was?

das ist eigentlich Beton in der Hand?

Nun, wir haben uns verengt die Suche runter.

Ich will dich wieder hier haben, Fife.

Morgen als erstes Morgen in diesem Büro.

Lass mich nicht im Stich.

Inzwischen die US-geführten Flotte ist jetzt nur noch 7 Stunden

von der Einfahrt nach Norden Koreanische Gewässer.

China hat gewarnt Die Vereinigten Staaten

dass es nicht untätig sitzen wird von und erlauben Nordkorea

angegriffen werden, aber bisher hat keine Anstalten gemacht, einzugreifen.

Die US-Bodeninvasion Kraft, zwischenzeitlich,

hat sich nach innen genähert 130 Meilen von Pyeong Yang,

mit sehr wenigen Verlusten bisher.

Du wirst brechen jederzeit in Kontakt.

Kopiere das.

Halte dich dort zurück.

Wir sehen viel der Bewegung voraus.

Halte dich besser an etwas fest.

Es gibt einen Zivilisten Fahrzeug nähert sich.

Wir sind getroffen!

Sich umdrehen!

Nancy spricht.

Hallo?

Caleb? Es ist Sue.

Wow, ich kann dir nicht glauben kam auf dem Handy durch.

Caleb, es geht um Aaron.

Der Transport war er in wurde getroffen.

Ist er ok?

Er liegt im Koma.

Der Fahrer ist tot und vier der anderen Soldaten.

Sie transportieren ihn zu einer der Flugzeugträger.

Sie wissen, die große Flotte.

Schau, das ist wahrscheinlich eine gute Sache.

Diese Schiffe haben wahrscheinlich einige der besten

Medizinische Einrichtung auf dem Planeten.

Er wird gut aufgenommen sein Pflege von dort.

Er sagte, er sei es nicht werde es zurück schaffen.

Hör mal zu. Tu es nicht Sorge, es wird ihm gut gehen.

Er ist wahrscheinlich in der bester Ort, an dem er sein kann.

Es ist jetzt nur noch 30 Minuten

vor der US-geführten Flotte betritt nordkoreanische Gewässer.

Die Flotte ist jetzt geleitet von drei Flugzeugträgern

und nummeriert 70 Schiffe, einschließlich Schiffe aus Japan,

Kanada und Südkorea.

Sowohl China als auch Russland haben gab schwere Warnungen aus

in die Vereinigten Staaten,

aber bisher genommen haben keine Maßnahmen zum Eingreifen.

Nur noch fünf Minuten bis zu den ersten US-Schiffen

in nordkoreanische Gewässer überqueren.

Die USA behaupten, herausgenommen zu haben,

nicht nur jeder Nuklearstandort,

aber auch jeder Flugplatz in Nordkorea.

Die große Frage weiter jedermanns Lippen sind,

was für eine böse überrascht Nordkorea hat

Warten auf die Verbündeten wenn sie ankommen.

Eine Erinnerung, dass wir werden Bleib bei diesem Live-Feed

aus der Region als die Die ersten US-Schiffe kreuzen sich jetzt

in nordkoreanische Gewässer.

Was klar ist, ist das Die Vereinigten Staaten

ist in totaler Kontrolle vom Himmel,

machen sie scheinbar undurchlässig für echte Gefahr.

Sir, ich zeige eine großes metallisches Objekt

vom Meeresboden aufsteigen.

Ein U-Boot?

Negativ. Falsche Form.

Es erhebt sich direkt unter uns.

Mann Kampfstationen.

Ich weiß nicht was ist hier passiert,

Wir hatten alles in Die Welt fällt aus.

Wir entschuldigen uns dafür Verlust der Übertragung.

Wir haben plötzlich alle unsere verloren Feeds aus der Flotte,

und wir sind immer noch nicht in der Lage Wenden Sie sich an eines der Schiffe.

Satellitenbilder sind Noch nicht verfügbar,

aber es gibt Berichte von ein enormer Lichtblitz

um die Zeit, dass Wir haben den Kontakt verloren.

Einige spekulieren das was wir sehen

ist das Ergebnis von a Atomangriff,

aber das kann nicht noch bestätigt werden.

Boom! Boom! Mehr!

Nachrichten nur darin, dass wir habe einen neuen Live-Feed

von 2 Marinehubschraubern auf dem Weg in die Region.

Das Schiff, das Sie in der sehen Entfernung ist die USS Bainbridge,

was auch ist mit Höchstgeschwindigkeit geleitet

für den Bereich, in dem die Flotte wurde zuletzt gesehen.

In was könnte einer der sein dunkelste Tage in der US-Geschichte,

Die Hubschrauber schließen jetzt im Suchbereich.

Wie Sie sehen können, mindestens eine Schiff bleibt über Wasser,

obwohl eindeutig sehr schwer beschädigt.

Die Piloten berichten zu uns, dass sie denken

das ist die USS Crommelin,

einer der Zerstörer bei ganz hinten in der Flotte.

Komm jetzt näher.

Sie können das riesige sehen Rauchschwaden.

Sie haben versucht zu signalisieren das Schiff ohne Antwort.

Sehr schwer vorstellbar jemand, der überlebt

unter diesen Bedingungen.

Der andere Hubschrauber ist ein weiteres Schiff melden,

scheinbar die USS Ogden was nochmal

war eines der Schiffe bei ganz hinten in der Flotte.

Sie können dieses Schiff sehen ist in einer viel schlechteren Verfassung.

Sieht so aus, als wäre es sehr kurz vor dem Untergang.

Nach dem, was die Piloten sagen:

diese scheinen die einzigen zu sein zwei Schiffe für Meilen herum.

Nicht einmal viel Wrack zurückgelassen.

Wenn der Rest der Flotte ist in der Tat untergegangen,

das macht das bei weitem das schlimmste Seekatastrophe

in der Geschichte der Alliierten

mit möglicherweise mehr als 30.000 Menschenleben verloren.

Mike, hier herrscht totales Chaos.

Schau, ich denke wir hätten es gefunden der Hub, den Sie suchen.

Es ist am Ende einer unbefestigten Straße,

nicht zu weit von Ihrem Standort entfernt.

Ich werde dich schicken jetzt über die Koordinaten.

Ja, ich habe es verstanden.

Seien Sie vorsichtig, wie Sie sich nähern.

Kopiere das. Ich werde anrufen Sie, wenn ich dort ankomme.

Bestätigung durch von der chinesischen Regierung

das war es tatsächlich ein nukleares Gerät,

aber sie behaupten die Nordkoreaner

handelten in Notwehr.

Die Chinesen sagen das wenn die USA sich revanchieren

mit Atomwaffen gegen Nordkorea,

dann wird China sein gezwungen, zurückzuschlagen.

Hallo Sue?

Caleb. Hast du gesehen, Aaron war auf diesen Schiffen?

Ich weiß, ich weiß und es tut mir so leid.

Hören Sie, hören Sie, da ist etwas

Sie müssen sofort tun.

Du musst dich selbst holen jetzt aus der Stadt.

Sie können es sich nicht leisten aufzuhören und trauere jetzt.

Hör mir zu, die USA wird Streik entgegenwirken

und die Chinesen können gut engagieren.

Wir sprechen hier von einem Atomkrieg.

Okay, du musst geh jetzt.

Nein, nein, ich verstehe nicht.

In einer halben Stunde die Straßen werden verstopft

mit Leuten, die es versuchen Verlasse die Stadt, okay?

Was wo?

Caleb?

Sue, kannst du mich hören?

Caleb?

Verklagen?

Mann Kampfstationen für den Start von C.E.T.

und Spinup-Rakete C.E.T-3.

Subcon aye.

Der Start ist autorisiert.

Was machst du wenn Du bist auf einem Countdown

zum Atomkrieg?

Achtung alle Stationen.

ESE, wir führen eine Überprüfung des Protokollstatus

um die Zählung fortzusetzen und loslegen.

- OCC. - Wir gehen.

- TCC. - TCC wird gestartet, Sir.

- MILON. - MILON TN startet.

- STM. - STM ist los.

- SRO. - SRO ist los.

Sie haben eine Reichweite klar zu starten.

Starten Sie minus 4 Minuten 30 Sekunden und Zählen.

Minus 1 Minute 35 Sekunden und Zählen.

Minus 1 Minute 10 Sekunden und Zählen.

Minus 1 Minute markieren und zählen.

Minus 45 Sekunden und Zählen.

Minus 35 Sekunden.

Minus 27 Sekunden.

20 Sekunden und Zählen.

Im 20. Jahrhundert Sie Menschen haben ihren Glauben verloren.

Im 21. Jahrhundert sie ihre Zivilisation verlieren.

Im 20. Jahrhundert Sie Menschen haben ihren Glauben verloren.

Im 21. Jahrhundert sie ihre Zivilisation verlieren.

10, 9, 8,

5, 4, 3, 2, 1.

Untertitel von Sprengstoffschädel www.OpenSubtitles.org