Original subtitles

Why your hands are so cold

Comer

Comer

Back to your highness

Liuli is unconscious

Whole body cold

Because of certain drugs

Heavy dependence

Long-term use of this drug

Will wear down one's body

People become useless

She should

Just know this

That's why

The pain of drug addiction

Broke the medicine

But this medicine is not easy to talk about

She is in extreme pain now

Until unconscious

after that

Will be more serious

Until

Doctor Jiang

I have a general understanding of the situation

Addiction to Liuli

Was caught in the trick of an adulterer

Now that the cause is known

Can there be any cure

Back to your highness

Medicated soup

Only temporarily relieved

The pain of drug addiction

Help her regain some strength

As for detoxification

I'm afraid I still have to find

The talent of pharmaceuticals is

You as

Imperial Physician's Order

Can't find it

Detoxification

Forgiveness

Drugs under Liuli

Is made by an expert

I have never seen the ignorance

Be careful

Be careful

Your Highness

The old pharmacist is here

Old sin

Please forgive the prince

Old man

Old man

I listened to the promise

You have good intentions

Compassion for the common people

Although coerced by a traitor

In the end, he didn't deal with your Majesty

Thank you for my majesty

Please send kind thoughts

Save Liuli

Old pharmacist

Please save Liuli's life

You are her alive

Only hope

Dying

The old man is willing to devote his life to learn

Develop an antidote for her

To redeem your sins just in case

just

Just what

Old man

Do you have any needs?

just

Old age needs blindly

Rare medicinal herbs

Tripterygium wilfordii

This medicine

I'm just

Seen in medical books

Never seen the real thing

According to records

Tripterygium wilfordii

It grows in a steep and strange place

If you can find it

Liuli might be saved

Please take the tripterygium vine

Tell me the details

Pei is not a talent

Willing to go out to find medicine

Even if there is hope

Pei is willing to try

Your Royal Highness

Allow me to go out to find medicine

Your Highness

What's wrong, A Sheng

Panicked

Be careful

what is the matter

Your Highness

I just came back from Shangfu

I met the one who took care of the Pubanbow

From the palace

Pubanbow because of broken medicine

Died from the poison

How could it be so fast

Your Highness

Pubanu is a martial artist

The body is also stronger than ordinary people

Once the drug is stopped

Addiction

Must be better than ordinary people

Awesome

Liuli was seriously injured

Who started taking this medicine

To heal

Take too much in a short time

Compared with Pubanu

Not much better

If you can't find it in time

Tripterygium wilfordii

I'm afraid it won't last long

Please allow me to go out of the palace to find medicine

Keep the contract

Hope to save Liuli

Leave it to you

Keep the promise

You today

what happened

Why always smile at me

No no no

A Sheng is in the heart

Happy for your highness

Xiaodouzi is a woman

Your Highness can finally

Spoil her rightfully

Treat her well

I just remembered the last time

Little Bean Almost

Assassinated by King Cao's men

Your Majesty, when you know it

I want to take a look at Xiaodouzi

But I'm afraid it's wrong

Let me put the little beans

Call to the east palace

As a result, let’s make small beans

Stood at the door for half a day

Your Highness Xiaodouzi is here

Your Highness

I brought Xiaodouzi

King servant

What is the prince up to?

My legs are numb

Why don't you go in and have a look

Your Highness is in a bad mood

I dare not go in for scolding

Numb legs

I have a way

Come and learn from me

Legs together

Squat down

stand up

Be slow and steady

Squat down again

Your Highness is coming

Stand still

Make sure he can't see

Congratulations, A Sheng

Heartfelt

God will pity you

Liuli once woke up

The old pharmacist said tonight

Should get better

Your Highness, rest assured

Keep the promise

Did you leave

Now

I guess he's already out of the palace

Liuli

I'm going out to find medicine

Open your eyes and see me

Let me go at ease

Liuli

You wait for me to come back

Liuli

Liuli

Liuli

you're awake

Liuli

it's all my fault

Don't blame yourself

So many things happened recently

Now i don't blame you anymore

Just the opposite

I'm very grateful

Grateful that we can cherish each other

One step

Step by step

Break out of this ring of deadlock

Prince is well now

Your Majesty is well

Datang Anhao

You too

open one's eyes

I saw you at first sight

that's nice

Liuli

do not worry

The old pharmacist said

Just find one

The herbal medicine called Tripterygium wilfordii

It will definitely cure your illness

You have to listen to the old pharmacist

Take medicine

Recuperate

Wait patiently for me to come back

The journey must be dangerous

I don't want you to take risks for me

Cao Wang

Concubine Yang has collapsed

I have a prince in charge

An unjust case

Will soon be in broad daylight

Wait for A-niang's big grudge

Liuli

No regrets in this life

Poison

I know

Pei Xingjian

thank you

A confidant in this life

Really enough

I don't want this moment

I want to be with you forever

do not worry

I will find that medicine

You will be fine

This is my personal thing

Just let it accompany you for me

Wait for me to return

and this

I know

This purse

Your mother left it to you

Very important to you

prior to

Was robbed by King Cao and threatened me

right now

It's back to you

This is what A-niang left for me

Is my lucky charm

Time and time again

Bless me through the storm

right now

I give it to you

I definitely will

Treasure this kit

Wait for me to come back safely

Announcement of the Prince

Hearing the order

Slave servant

Prince Yu

Eleven years of Zhenguan

Shangfu Lin's Embroidered Girl Zhuo

Waiting for an opportunity

Concubine Yang

Everyone An's Palace Embroidery Girl

A long time from the exquisite craftsmanship

Gu Anju folds the waist

Babysitter

I don't know what to do

However, your majesty is angry

Lin Zhuo asks for self-protection

Anger

The parent ion is unfair

An's Daughter Liuli

Seeking for the truth

Justice and comfort the dead

So the pseudonym Xiaodouzi

Woman pretending to be a medical officer

More than ten years

The ghost of the dead mother

Evidence of the wicked man

Today there is a rock like a mountain

There is no excuse for a real crime

immediately

Take Lin Zhuo into the prison

Waiting for confession

The Shangfu Bureau is temporarily managed by Qiniang

Go to Shen Nai Si to obey your fate

Declare the master of the world to implement

Not impossible

How can Xiaodouzi

Is a daughter

You are joking with me

This is impossible

How can Xiaodouzi

Is An's daughter

An's Daughter Liuli

Already dead

How could it be alive

impossible

This is called

Skynet is restored without leakage

You cannot live by committing sins

Decree

How could Xiaodouzi be Liuli

Take it down

Liuli is already dead

Died ten years ago

Xiaodouzi can't be Liuli

not me

Liuli is already dead

not me

Died ten years ago

Qiniang Ajian

Lang Jun

Langjun Langjun

Xiaotan, why are you here?

The lady just heard from the shop

Said the Prince was at Dali Temple

Retrial of Siniang's Rebellion Case

Dali Temple Wants to Retrial Siniang Injustice Case

Liuli

Must be Liuli

It must be Liuli

What Liuli said

I want to avenge everyone in Ann

She really did

Lang Jun's niece Liuli

Really live

Say so

That rumor

It's true in all likelihood

What rumor

Rumors say

Not only did Liuli not die

This is the case

Key person

only

Just what

Say it quickly

only

Liuli was seriously injured

Unconscious

So the case

Can only temporarily shelve

Wait until Liuli escapes danger and wakes up

Mean serious

Re-judgment

Liuli was seriously injured

definitely is

Otherwise such great news

She will find a way

Inform me

Your Highness

Fang Caitai Hospital came to report

Fei Yang died of severe illness

Stubborn

promise

Zhier

What do you plan to do

Your fourteenth brother

I heard your majesty

I know

A little hard for you

But not at this time

It's too late

Children willing

Give fourteen brother one more chance

As long as he stays on his own in the future

The child minister left him a life

Great

Great

This rebellion

Children have complied

Your Majesty's Order

Blocked news

Please rest assured

Zhier, you have a kind heart

I did not misunderstand you

Although your fourteenth brother is the king of Cao

But because of his mother’s special status

Hard to avoid some grievances

There is an injustice

This is his fate

I owe them mother and son

I know

You are in my face

It's also in the brothers' affection

I missed Minger

If tomorrow you get upset again

For the safety of Datang

You don't have to be soft-hearted

I will obey the Holy Order

I am tired

Step back

I can finally rest assured

Leave the world to you

Your Highness

Asheng

What's the situation with Liuli

The maid who looked after Liuli said

Liuli woke up once last night

Soon fell asleep again

The old pharmacist said

This is poison

Signs of invading the heart

The only way right now

Just continue to use that poison to extend life

To buy some time

what

Continue to use poison

Yes

The old pharmacist said

This is the only one

A way to extend Liuli's life

But this method is too dangerous

He dare not call the shots

Please also show me

He is betting

See that the pill is more toxic

Pei Xingjian came back faster

What does your highness mean

Yes

Keep the contract

Liuli's life is in your hands

The only person I can count on is you

Please be accommodating and accommodating

Let's go in and see Liuli

Sun Naiji

You and Liuli love your father and daughter

I understand your mood

But Liuli has been unconscious

Even if you go in

Can't talk too much

Even if I can't speak

Just let us take a look

Sun Decheng

I implore the king's servants for convenience

Sun Naiji

I didn't mean to embarrass you

It's really not convenient

King servant

Why is this

Don't hide

His Royal Highness has put Liuli

Transfer to the harem palace

That is the residence of your concubine

Except for the maid and the imperial doctor

Other outsiders

Not convenient to visit

Although Liuli is good at saving

But she is a palace man after all

She lives in the palace

Already committed a taboo in the palace

Fortunately, His Royal Highness is very kind

Just got accommodating

Also got

The meticulous treatment of Tai Hospital

But this live

The harem of the prince

How does this make it

Xiao Shunzi is right

King servant

His Royal Highness to Liuli

All kind

But Liuli is just a servant after all

The prince praised her like this

I'm afraid I will be jealous

If in the future

Caught in the wrong place

I'm afraid Liuli will suffer

Not as good as

It's better to ask the king's servant to report to the prince

Let Liuli

Follow me back to Bulu Hospital to recover

what do you think

Sun Naiji

You are Liuli's Aon

Let me tell you more

Your Highness has a plan

The servant of the king means

If it wasn't for Liuli's illness now

I am afraid that your highness has already made a clear order

Liuli's identity at this time

But it's too expensive

You can go back without worry

This Liuli is here now

Maid waiting

Everything is good

Once again the king of medicine

With the best doctor in the palace

Treat her

Prince Caring

Visit every day

Waiting for Pei Xingjian now

Bring back the magic medicine

Cure her disease

You

Just rest assured

Wait for good news

King servant

King servant

Master

According to the king's servant

His Royal Highness

Do you want Liuli to be your concubine?

that

What about Bae Xingjian?

In my opinion

Liuli one mind

Put it all on Pei Xingjian

Not necessarily willing

Accept this glory and wealth

But she is still unconscious

Can't ask the prince

State your mind

How is this good

Pei Xingjian

Pei Xingjian

Pei Xingjian

Pei Xingjian

What are you doing

Liuli is better these days

Go down

Tedious

Pei Xingjian

Pei Xingjian

Pei Xingjian

Pei Xingjian

Asheng

Your Highness

What's wrong with Liuli

Back to your highness

Liuli is still the same as usual

No big improvement

Asheng

I asked you to check

How's it going

Back to your highness

Already checked

Liuli Fu

The Cudi family was once a prominent family

Declining these years

Grandpa of Liuli

Kudi Yanzhong

Have been at home for many years

So back then

Just married Mr. An as the main room

Ann was once a maid in the palace

It's the first needle in the world

How can you not be worthy of Ku Di Yanzhong

Your Highness An is a Hu Nu

So to say

Liuli is also half a Hu girl

Her grandpa has no official status

If I want to be upright

Keep her by

Titled concubine

I'm afraid it's a bit difficult

It seems

I want to serve Kudi Yanzhong earlier

Make some plans

Pei Xingjian

Pei Xingjian

Asheng

Forgiveness

I just heard it

Liuli screamed in a daze

Pei Xingjian's name

I was also surprised at first

Think about it later

Liuli and Pei Xingjian

Have joined hands many times

Save Your Highness from Distress

This is the turn of life

This Liuli knows Pei Xingjian

Go out to find medicine for her

This is so worried

Liuli knew that Pei Xingjian

Go out to find medicine for her

Yes

Before Pei Xingjian leaves the palace

Visited Liuli

Liuli was at that time

Wake up once

This jade

I seem to have seen it somewhere

This is Pei Langjun

Your Highness, don't worry

Pei Xingjian already has a sweetheart

When I was in the competition

Pei Xingjian was injured by Puba Nu

I'm waiting

Pei Xingjian is in a coma

Keep shouting one

The girl named Yuer

I think this Yuer

Must be Pei Xingjian's sweetheart

Asheng

in

You check it out immediately

Liuli escaped from the palace last time

Male body

Still daughter

What's the name

OK, I will check

Asheng

Your Highness

No need to check

His Royal Highness

Greetings to His Royal Highness

Hello to your highness

Doctor Jiang

Are you here to ask your majesty for a pulse?

Your Highness is

Your Majesty slept well last night

Your Majesty was in great spirits last night

The best in months

I said I was hungry before going to bed yesterday

Half a bowl of bird's nest porridge

Good night

Please give your majesty a pulse first

Yes