Original subtitles

WWW.DARUMAGAME.COM AGEN JUDI SLOT TERBAIK & TERPERCAYA

WWW.DARUMAGAME.COM 1 ID ADA 37 GAME

WWW.DARUMAGAME.COM EWALET TERBESAR SE-INDONESIA

Tiga jam sebelumnya.

Sayang, kau mau jam berapa?

Sayang.

Sayang.

Sayang.

Sayang, sayang, sayang, sayang, ada apa?

Ada seseorang di dalam rumah.

Apa?

Ada seseorang di dalam rumah.

Sayang disana, tunggu, seseorang di rumah kita?

Tunggu, lihat, lihat, lihat, lihat, lihat.

Aku akan melihat di Wyze, lihat.

Lihat, lihat, lihat.

Tidak ada orang disana.

Apa yang kau bicarakan?

Dia berdiri di sana.

Dia?

Sayang, pegang ini.

Lihat, aku akan memeriksanya.

Tenang saja, oke.

Kau harus tenang.

Sayang, tidak ada orang di sini.

Matilah!

Aku cekik kau.

Aku cekik kau.

Lola, Lola.

Momo akan membunuhmu.

Biarkan aku masuk.

Mereka meregang.

Ya Tuhan.

Hei.

Halo?

Halo?

Apa kau baik baik saja?

Jika kau tidak pergi, aku akan menelepon polisi.

Hei, apa kau mendengarku?

Aku bilang aku akan menelepon polisi.

Hei, aku melihatmu.

Aku melihatmu.

Darah kering di sekitar mulut.

Lengan panjang yang bagus, ya.

Rambut.

Ya, dan poni.

Oh ya, ini akan bagus.

Sedikit lebih tebal.

Jadi.

Tunggu.

Halo?

Steven.

Siapa ini?

Ya Tuhan, Steven.

Ini adalah ibu dari anakmu yang baru saja diaborsi.

Kau tidak mengenali suaraku?

Tidak, aku rasa aku kenal.

Aku hanya tidak mengharapkan panggilan.

Ya, itu masalahnya.

Jadi aku kehilangan dompet, kunci, dan ponselku.

Oh, itu sangat disayangkan.

Ya, ya.

Apakah kau baik-baik saja?

Ya, aku baik-baik saja.

Tapi aku menelepon untuk memberi tahumu...

...kalau aku akan kembali sekarang.

Oh baiklah, jika itu masalahnya, apakah kau ingin aku...

...membiarkan pintu depan tidak terkunci jadi kau bisa masuk?

Tidak, aku bisa masuk.

Dengan atau tanpa kunci.

Kami minta maaf.

Panggilan anda tidak dapat diselesaikan sebagai panggilan keluar.

Halo?

Tolong, periksa nomornya dan panggil lagi.

Atau hubungi operator anda untuk membantu anda.

Satu dua.

Satu dua tiga.

Satu dua tiga.

Satu dua tiga.

Satu dua tiga.

Satu dua tiga.

Satu dua tiga.

Satu dua tiga.

Satu dua tiga.

Aku harus menempatkanmu di kamar merah muda.

Sekarang, jangan mengganggu.

Aku tidak ingat memberimu gunting.

Gunting.

Satu dua tiga.

Satu dua tiga.

Satu dua tiga.

Satu dua tiga

Satu dua tiga.

Tiga.

Satu dua tiga.

Halo?

Senin akan menjadi hari yang baik juga.

Tinggalkan aku sendiri!

Baik.

Aku tidak akan melakukan ini lagi.

Dia tidak nyata.

Tidak.

Dia tidak nyata.

Dia tidak nyata.

kau tidak nyata.

A... Kee... la.

Halo?

Akeela.

Hei, ada yang bisa kubantu?

Tunggu, kau adalah gadis yang sedang menggali sampah.

Kau tahu, aku akan menghargai jika kau tidak melakukan itu.

Lain kali aku akan menelepon polisi.

Akeela!

Halo?

Hei.

Hei sayang, ada apa?

Aku, um...

Aku di pemotretan itu.

Aku pikir kau mengatakan...

...kau tidak akan melakukannya.

Kau mengatakan bahwa dia terlihat seperti benar-benar bajingan.

Ya, aku tahu.

Tapi ini bisa memulai karirku...

...dan kau tahu aku butuh uang.

Aku tidak suka merasa seperti menjadi beban bagimu.

Kau bukan beban bagiku.

Berhenti tetap seperti itu.

Aku tahu, tapi kau punya banyak hal di piringmu...

...dengan pemakaman ibumu.

Ya, tapi jika kau tidak di sini bersamaku...

...untuk melalui proses ini, aku tidak...

Aku tidak tahu bagaimana aku bisa bertahan.

- Chrissy? - Ya.

Wow, secara pribadi kau terlihat lebih baik.

Terima kasih.

Apakah kau Marcus?

Ya, masuklah.

Mari kita mulai.

Jadi, aku mengagumi pekerjaanmu.

Apakah itu kamera yang selalu kau gunakan?

Ya.

Wow, kau begitu.

Sangat cantik.

Terima kasih lagi.

Apakah kau bisa berbaring?

Ya.

Bisakah kau memperlihatkan payudaramu?

Aku tidak mau telanjang.

Aku akan mengirimmu 1.000 dolar lagi.

Baik, tapi hanya bra-ku.

Baiklah, lanjutkan.

Silahkan.

Perlahan.

Ayo, perlihatkan payudaramu.

Tentu.

Kau sangat cantik.

Aku perlu ke kamar mandi sebentar.

Apakah kau keberatan?

Tunggu sebentar.

Tunggu sebentar, tunggu sebentar, tunggu sebentar.

Chrissy, apa itu kau?

Aku telah mencoba untuk menemukanmu.

Mengapa kau tidak menjawab panggilan atau SMS ku?

Apa yang terjadi?

Apakah kau minum atau sesuatu?

Aku ingin kalian semua membusuk.

Aku ingin jiwamu membusuk.

Tolong.

Chrissy, ada apa denganmu?

Namaku bukan Chrissy!

Jiwa ibumu terbakar.

Dia berbicara paling keras dari semuanya.

Kau brengsek.

Kau tahu?

Kau adalah beban, sialan.

Kau bisa berakting seperti kau mengirim pesan sesukamu.

Kau sadar kita sendiri, kan?

Dan aku telah menunggu untuk berduaan denganmu.

Aku tidak berakting.

Kau terasa enak sebagai bajingan.

Baumu juga enak.

Terima kasih.

Baik.

Bolehkah aku mencium?

Baik.

Hei, apa itu tadi?

Apa yang salah dengan lehermu?

Apa?

Lehermu berputar.

Duduk di kursi belakang.

Untuk apa?

Aku ingin menunjukkan sesuatu.

Kau sedang melakukan sesuatu yang aneh?

Kau kemari?

Berbaring.

Apakah kau sedang berbaring?

Ya, ayo.

Ke belakang sini.

Apakah kau menyukaiku?

Aku menyukaimu.

Seberapa besar kau menyukaiku?

Aku mencintaimu.

Kau mencintaiku?

Ya.

Oh si...

Mati.

Kau sekarang telah mati.

Apa-apaan ini?

Anna?

Anna!

Anna!

Apa itu darahmu?

Bukan.

Kau membuatku takut.

Setelah aku mengacaukan otakmu,...

...aku kelaparan.

Aku perlu berpesta.

Aku tidak akan melakukan itu...

...jika aku jadi kau.

Bawa aku pulang.

Aku tidak akan menyakitimu.

Pengiriman!

Halo?

Halo?

Alat pelacak.

Ini alat pelacak.

Ini alat...

Hei kau.

Aku mulai khawatir.

Apakah kita jadi malam ini?

Ya, aku siap.

Aku pikir kau akan berada di sini sekitar jam 7:30.

Ini jam 7:45.

Oh, kau disini.

Mengapa kau tidak mengatakan sesuatu?

Baiklah, keren.

Kau tahu, aku akan pergi sekarang.

Baiklah.

Dan nanti malam,...

...setelah kencannya, dia kembali.

Halo, kami tidak tersedia sekarang.

Silakan tinggalkan nama dan nomor telepon anda setelah bunyi bip.

Kami akan membalas telepon anda.

Hei, aku hanya ingin menelepon...

...dan mengucapkan terima kasih lagi untuk malam yang menakjubkan.

Aku sangat menyukaimu Daveon jadi ayo buat...

...ini terjadi lagi segera.

Aku rasa itu saja.

Jadi, selamat malam, dah.

WWW.DARUMAGAME.COM AGEN JUDI SLOT TERBAIK & TERPERCAYA

WWW.DARUMAGAME.COM 1 ID ADA 37 GAME

WWW.DARUMAGAME.COM EWALET TERBESAR SE-INDONESIA

Jejak siapa mereka?

Hm?

Aku

Bukan aku.

Tutup mulutmu!

Lihat aku saat aku bicara denganmu.

Sekarang jangkau sana di sudut itu...

...dan berikan ikat pinggangku.

Tidak, tidak. Tidak.

Berikan ikat pinggangku, nigga!

Tidak, tidak.

Kumohon, aku...

Aku minta maaf.

Jangan membangunkan tetangga.

Tidak, tidak, kumohon, kumohon!

Tidak!

Kubilang, jangan bangunkan tetangga!

Kumohon.

- Jangan bangun, diam! - Tidak.

Diam!

Dan Tuhan memberkati Nenek dan Kakek.

Dan Tuhan memberkati Ibu dan Ayah.

Dan juga Tuhan memberkati Santa agar dia dapat menemukan...

...rumah kami dan membawakan kami banyak hadiah.

Kami sudah baik sepanjang tahun, Tuhan.

Kecuali insiden yang terjadi pada pertemuan minggu lalu.

Tapi itu ide Tommy, Tuhan, bukan milikku.

Jadi, tolong jangan hukum aku.

Terima kasih, amin.

Ho, ho, ho.

Hei, apakah kau mengucapkan doamu?

Iya.

Bagus.

Sekarang, tidurlah.

Ingat, Sinterklas tahu kapan kau bangun.

Bagaimana dia tahu saat aku bangun?

Dia terlalu sibuk mengantarkan hadiah ke seluruh dunia.

Sinterklas tidak membagikan rahasianya.

Kau memiliki pembunuh monstermu?

Ya, Bu, aku memiliki pembunuh monsterku.

Bagus.

Baiklah.

Bisa biarkan pintunya terbuka sedikit?

Kumohon?

Tentu saja.

Ingat, dia tahu saat kau bangun.

Bu?

Pergi tidur.

Ho, ho, ho.

Ah!

Wah, hei!

Tenang, sobat.

Apakah semuanya baik-baik saja?

Ibu terluka, di tangga.

Hei, tidak apa.

Ibumu sedang di dapur membersihkan...

...kekacauan yang kalian buat membuat kue...

...untuk Santa Claus itu.

Apakah semua baik-baik saja? Aku mendengar kau berteriak.

Dia baik-baik saja, dia hanya mengalami sedikit mimpi buruk.

Oh.

Oh sayang.

Semuanya baik-baik saja.

Kami ada di bawah.

Kembalilah tidur.

Cobalah untuk tidur, oke?

Ya, kau tidak ingin Santa melewatkan kita...

...karena kau tidak tidur.

Ayolah.

Kami mencintaimu, sayang.

Aku juga mencintaimu.

Bu?

Dia melihatmu saat kau tidur.

Dia tahu kapan kau...

Bangun!

Ho, ho, ho.

Ho, ho.

Ah!

Selamat pagi, Tyler.

Selamat Natal.

Kami pikir kau akan tidur sepanjang hari.

Ayahmu siap untuk membuka hadiah.

Ayo ke bawah, tukang tidur.

Wow!

Itu dia, selamat Natal, pria kecil.

Kau memberiku bola sepak?

Dan aku akan membawamu ke lapangan.

Tunjukkan cara melempar seperti orang tuamu.

Baiklah!

Hei, hei, hei.

Mari kita tunggu ibumu, oke?

Kita akan mulai dengan anak-anak kecil ini di sini.

Selamat Natal.

Oh terima kasih.

♪ Dia melihatmu saat kau tidur ♪

♪ Dia tahu saat kau bangun ♪

Halo?

Hei ini aku.

Baik.

Aku hanya ingin meminta maaf...

...untuk apa yang terjadi malam itu.

Baik.

Semua hal yang aku katakan salah dan bodoh.

Dan aku minta maaf.

Hei, dengar, aku harus pergi.

Baik, yah, kau tahu aku akan berada dimana.

Maukah kau bermain denganku?

Aku ingin bermain denganmu.

Aku akan menangkapmu.

Aku akan menangkapmu.

Aku akan menangkapmu!

Bermainlah denganku.

Bermainlah denganku.

Tinggalkan aku sendiri!

Aw.

Sampai jumpa.

Ah!

Biddi ingin bermain.

Ketika Biddi ingin bermain, dia ingin bermain.

Dan kau akan mendorongnya di ayunan,...

...dari waktu ke waktu, waktu ke waktu.

Baiklah.

Aku tidak ingin melakukan ini.

Ayo bicara dengannya.

Angie!

Angie.

Hei.

Aku telah berpikir dan...

...aku menerima permintaan maafmu.

Itu hanya argumen bodoh, kau tahu.

Apa kau baik baik saja?

Angie.

Hei.

Apakah kau ingin bermain denganku?

Dalam bentuk primitifnya,...

...biasanya berupa bahan melingkar atau keras, tahan lama.

Momentum atau gravitasi bisa diterapkan...

...serta torsi ke sumbu tak terbatasnya.

Dibedakan dan tidak teridentifikasi...

...dengan karakteristik tertentu,...

...itu tetap sulit atau tidak mungkin...

...untuk memahami atau menjelaskan.

Apa kau lihat itu?

Bagus, ya?

Siapa sangka tentang hal seperti itu?

Hal seperti apa?

Kau tahu.

Itu hanya disana.

Itu normal.

Benar, itu bulat sempurna.

Dan itu indah.

Ya.

Bisakah kau setidaknya mencoba menghiburku?

Tidak.

Tidak juga.

Ini hal yang aneh untuk dipikirkan.

Jika ini sangat aneh lalu apa yang ingin kau bicarakan,...

...anjingmu yang mati, Timmy?

Tunggu, kenapa kau mengatakan itu?

Menurutmu aneh untuk dibicarakan...

...jadi kenapa tidak kita bicarakan Timmy anjingmu yang sudah mati.

Bagaimana kau bisa mengatakan itu?

Apa?

Bagaimana kau bisa mengatakan itu?

Maksudku jika kau ingin menjadi jahat...

...maka aku akan menjadi jahat.

Kenapa dia mengatakan begitu?

Persetan dengannya!

Aku harus bersama Roger.

Dia punya lebih banyak uang dan lebih bersih.

Apa?

Nadia.

Apa?

Maaf, oke.

Kenapa kau harus mengatakan itu?

Aku tahu, aku seharusnya tidak mengatakan itu.

Tidak, kenapa...

Kenapa kau bilang begitu?

Aku tidak tahu.

Kau terkadang mengenalku.

Kenapa?

Mengapa kau mengatakan hal seperti itu?

Terkadang aku begitu.

Maafkan aku.

Aku bukan iblis.

Mengapa kau melihatku seperti itu?

Kau mengerikan.

Kau mengerikan seperti iblis.

Mengapa kau mengatakan itu kepadaku, aku bukan iblis.

Ya, kau.

Aku menyayangi Timmy.

Dan aku juga menyayangi Timmy, tapi dia tidak menyayangimu.

Itulah mengapa kau mengatakan semua hal yang kejam ini.

Mau makan es?

Apa kau bilang es?

Ya.

Apa kau bilang es?

Iya.

Aku suka es.

Aku ingin mengunyahnya sampai gigiku berdarah.

Oh, itu enak.

Ya.

Dingin sekali.

Maaf, oke.

Maafkan aku.

Dasar brengsek!

Aku hanya, terkadang aku tidak tahu.

Aku tidak tahu, hanya saja.

Sepertinya begitu.

Tapi tidak.

Memukau?

Ya.

Sekarang aku mengerti apa yang coba kau jelaskan padaku.

Untuk membandingkan aku.

Keindahan bola.

Ini mulus.

Ini seperti alam semesta.

Ya.

Ya Tuhan, kita butuh sendok!

Tidak ada.

Mereka ada di laci.

Tidak, tidak ada.

Cari saja di sekeliling.

Aku sudah mencarinya.

Tidak ada sendok.

Yah, mungkin kau perlu tampil lebih baik.

Kenapa kau bersikap kasar lagi padaku?

Aku tidak mencoba untuk bersikap kasar.

Maksudku, aku tidak mencoba bersikap kasar.

Kau memang kasar.

Bisakah kau mencarikan sendok untukku?

Apakah kau serius?

Apakah kau serius?

Kau baru saja meminta maaf kepadaku...

...dan sekarang kau bersikap kasar.

Tunggu, tidak, kau tidak bisa langsung pergi.

Aku akan segera pergi!

Kau tidak bisa pergi!

Aku pergi!

Ada yang aneh.

Setiap sejak kau datang...

...dia tidak waras.

Maksudku, kurasa aku memang menyebutkan tentang anjingnya yang mati.

Yang juga anjingku juga.

Tapi itu tidak memberinya alasan...

...untuk mencoba menghancurkanku secara emosional.

Aku kira dia berpikir secara logis...

...dan memiliki beberapa alasan ketika aku mengatakan itu.

Tapi tahukah kau mengapa hal-hal menjadi aneh?

Apakah kau berbicara sendiri?

Atau ke bola?

Aku tidak tahu mana yang lebih buruk.

Aku sebenarnya tidak berbicara sama sekali.

Apakah kau tahu bagaimana aku tahu kalau kau sedang berbicara?

Tentu.

Ini memberitahuku.

Kau menjadi gila hari ini.

Apakah aku menjadi gila?

Tidak, kau benar, aku sedang gila.

Tapi kau suka itu.

Kau benar, aku suka.

Itu salahnya, Yang Mulia!

Dia datang ke sini dengan sikap buruk.

Dan dia tidak ingin bermain denganku.

Diam!

Kau benar-benar bodoh tanpa arah.

Kenapa kau mengatakan itu padaku?

Karena itu benar.

Kau tidak memiliki arah dan kau benar-benar bodoh.

Ini tidak masuk akal.

Itu hanya sebuah bola.

Mengapa dia berbicara dengan bola bodoh itu...

...seperti itu Tuhannya?

Apa-apaan ini?

Itu Tuhannya.

Oh.

Apa yang sedang kau lakukan?

Tidak ada.

Apakah kau mempelajarinya?

Itulah yang aku lakukan.

Atau apakah kau menyembahnya?

Mengapa kau menganggap yang terburuk?

Kau tahu itu salah menempatkan orang lain...

...sebelum Tuhanmu, Larry?

Pagi ini aku bertingkah agak aneh...

...dan aku kira, berarti.

Tapi sekarang, kaulah yang semakin jahat.

Aku hanya menyebutnya seperti yang aku lihat.

Nadia.

Apa?

Aku senang anjingmu, Timmy, mati.

Dia hanyalah anjing tua yang bodoh.

Benarkah?

Ya.

Dan jika dia perempuan,...

...aku akan menyebutnya sedikit jalang.

Apakah kau melakukan itu?

Hm?

Melakukan apa?

Kau tahu apa.

Bukan aku.

Apakah kau melakukan itu?

Apakah kau membunuh Timmy?

Tentu saja tidak.

Hei, mau kemana?

Wah, wah, nelly.

Tahan amarahmu.

Apakah kau melakukan itu?

Apakah kau membunuh Timmy?

Tentu saja aku tidak membunuhnya.

Aku menyayangi Timmy.

Kau bilang kau akan bahagia...

...jika dia mati.

Tidak, tidak, aku tidak mengatakan itu.

Ya, benar.

Tidak.

Ya, kau mengatakannya!

Tidak.

Ya, benar!

Hentikan!

Halo?

Ya, hei ini Jake. Aku di sini untuk Airbnb.

Oh, hei, Jake.

Kau sedikit lebih awal tapi tidak apa-apa.

Bagus, aku hanya mencoba masuk.

Oh sial.

Aku bisa sangat pelupa.

Ada kunci di pot.

Itu tanaman lidah buaya yang indah.

Ini harusnya tepat di belakangmu.

Oh oke, aku melihatnya.

Kau sudah masuk?

Ya, aku sudah masuk.

Bagus, nikmati masa tinggalmu.

Terima kasih.

Oh, satu hal lagi.

Aku tahu bahwa aku tidak mencantumkannya di bawah instruksi...

...tetapi ada satu aturan rumah.

Ya tentu, apa itu?

Jangan mendekati kamar di lorong.

Jangan mendekati kamar di lorong.

Baik.

Sepupuku Gregory ada di sana.

Dia tidak sehat.

Jadi jauhi ruangan bersama-sama.

Paham?

Ya.

Aku hanya mendapat kesan...

...kalau aku akan berada di sini sendirian.

Oh, maaf atas kebingungan ini...

...tapi di daftar disebutkan bahwa itu...

...adalah ruang tamu bersama.

Ya, itu akan menjelaskan harga murah...

...dan ulasan buruk.

Apakah kau ingin pengembalian dana?

Tidak, tidak, tidak apa.

Aku bisa melakukannya.

Baik.

Nikmati masa tinggalmu.

Ikuti saja satu aturan yang aku berikan kepadamu.

Jangan mendekati kamar.

Baik.

Halo.

Hei.

Siapa namamu?

Uh, Jake.

Hai, Jake.

Dengar, aku diberitahu aku akan mendapatkan privasi di sini.

Ya.

Aku hanya perlu mengambil sesuatu.

Tentu.

Apakah Jake atau Jacob?

Um, ini Jacob.

Itu bagus.

Dan kemudian hari berubah menjadi malam.

Jacob.

Itu nama yang bagus.

Aku lupa satu hal.

Satu apa?

Salah satu hal yang tajam.

Oh, yah... aku senang kau menemukannya.

Ya, aku juga.

Saat kau tumbuh dewasa,...

...apa kau pernah bermain petak umpet?

Tentu saja.

Aku dulu sering bermain dengan teman-tema aku...

...ketika aku masih kecil.

Tapi aku akan meningkatkan taruhannya...

...dan membuatnya lebih menyenangkan.

Seperti dengan pisau.

Teman-temanku tidak lagi bermain denganku.

Mereka semua sudah pergi.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Sial.

7.

8.

9.

10!

11, 12.

13, 14.

15, 16, 17, 18, 19, 20!

Siap atau tidak, aku datang.

Jacob.

Saat aku menemukanmu, aku akan menggorok tenggorokanmu.

Kau sangat ahli dalam hal ini, Jacob.

Kau pasti punya tempat persembunyian yang bagus.

Pergi adalah curang!

Itu tidak adil.

Tidak seperti di fotonya.

Halo?

Ya, ini Kyle.

Aku di sini untuk kamar.

Oh, hei, Kyle.

Apa yang bisa aku lakukan untukmu?

Ya aku hanya mencoba masuk, aku tidak, uh.

Tidak ada yang menjawab dan tidak ada kuncinya, jadi...

Oh sial.

Maafkan aku.

Kau tahu, ada kunci di pot.

Ada tanaman lidah buaya yang sangat indah tepat di belakangmu.

Lihat di sana.

Kau sudah masuk?

Ya, aku sudah masuk.

Bagus, nikmati masa tinggalmu.

Terima kasih.

Oh Kyle, sebenarnya ada satu hal lagi.

Apa itu?

Saya tahu bahwa saya tidak mencantumkannya di bawah instruksi...

...tapi ada satu aturan rumah.

Jangan mendekati kamar di ujung lorong.

Jangan mendekati kamar di ujung lorong, mengerti?

Ya.

WWW.DARUMAGAME.COM AGEN JUDI SLOT TERBAIK & TERPERCAYA

WWW.DARUMAGAME.COM 1 ID ADA 37 GAME

WWW.DARUMAGAME.COM EWALET TERBESAR SE-INDONESIA