Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,650 --> 00:00:06,317
D? put your how calm
Proch? from? counterplay between ?? i,
2
00:00:06,367 --> 00:00:09,909
lightweight? st? ela from? p? st? m?
and what you hear talk ?? te ?? for the? e.
3
00:00:14,590 --> 00:00:17,534
Howe sb? r? puck and the con ?? in the? You!
4
00:00:18,499 --> 00:00:22,449
It's a Gordie Howe hat trick;
g? l, assist and fight.
5
00:00:26,829 --> 00:00:29,989
The heart and soul? e Detroit? organizations,
6
00:00:30,337 --> 00:00:32,337
nose? c? Rud jersey? s ?? a ?? s del number as 9
7
00:00:32,462 --> 00:00:35,072
record? s twenty-p? t sez? n.
8
00:00:37,103 --> 00:00:39,383
Howe is on the ice ?,
and in the stands it in? e.
9
00:00:39,549 --> 00:00:42,549
Howe will wed ?? years, p feeds? accurately?!
10
00:00:47,447 --> 00:00:50,169
?? number 9 is now unstoppable?.
11
00:00:50,575 --> 00:00:51,915
Howe is? m, and d? v? g? l!
12
00:00:52,078 --> 00:00:55,708
Rud? to ?? dla from Detroit? t? a?
the Stanley Cup in 1952.
13
00:00:55,877 --> 00:00:59,297
not let ?? dn? doubts
St. about? Absolute? nadvl? d?.
14
00:00:59,465 --> 00:01:03,125
From? rocks twenty-two contiguous? ch
Nominations? UTK to? n? h? W
15
00:01:03,294 --> 00:01:07,144
and at the end of curry? ry leads
historical? After? ad? st? ELC? NHL
16
00:01:07,314 --> 00:01:11,314
udivuj? c? Balance? 786 g? L?.
17
00:01:11,762 --> 00:01:14,698
PAN HOCKEY: P ?? B? H Gordie Howe
18
00:01:15,809 --> 00:01:19,809
1971 Detroit? OLYMPIA ARENA:
Evening Gordie Howe
19
00:01:22,509 --> 00:01:24,120
D? Thank in? M.
20
00:01:27,180 --> 00:01:29,180
Excuse m? ride ?.
21
00:01:33,514 --> 00:01:37,306
I want below? Thank St? M d? Tem,
who ?? Today it stands? after m? m side.
22
00:01:39,109 --> 00:01:42,942
And the biggest? Ce of the? I want our pod? Shoeing
St? Railways? ? en? Colleen?
23
00:01:45,333 --> 00:01:48,416
spoluhr him best ?? ?? i,
How? him I m? l.
24
00:01:56,673 --> 00:01:59,673
I was py? N? M
Rudým køídlem 25 let
25
00:02:02,817 --> 00:02:05,817
And hopes? M? N e? M ?? ch 25 gave the? Tent.
26
00:02:07,373 --> 00:02:09,233
I want below? Thank Mr. Norris
27
00:02:09,391 --> 00:02:12,224
? e m? introduced into the clubs? executive.
28
00:02:14,507 --> 00:02:17,007
Nu? E, Bruce, this is probably the? E.
29
00:02:25,956 --> 00:02:28,178
D? Ky ?, tob Mr. Hockey!
30
00:02:28,724 --> 00:02:32,182
D? Ky for the? E, what you did for
to? e Rud? a ?? dla ud? lal.
31
00:02:39,944 --> 00:02:44,027
And Bruce, and? is m? j jersey ever? e
take care of? no. Do not let him crumple.
32
00:02:44,469 --> 00:02:48,636
And? m? t? i p guys? ijdou hr? t for
Rud? to ?? dla one arc it? no nothing.
33
00:03:18,558 --> 00:03:22,891
ABEL # 12 1938-43 1945-52, HOWE # 9
1946-1971, LINDSAY # 7 1944-1957 1964-1965
34
00:04:05,006 --> 00:04:06,839
U? those that mistakes ??
35
00:04:08,313 --> 00:04:10,424
And it will be ?? m d? L t 잚?
get used to it?
36
00:04:10,501 --> 00:04:14,211
Hold on? El're hr? T spent much about? piece
d? le not? The rest of us ?, Gordie.
37
00:04:14,367 --> 00:04:17,492
For p? R years you could
hr? t St? my boys.
38
00:04:18,164 --> 00:04:20,831
Yeah, that would be n? What, do not think ???
39
00:04:22,890 --> 00:04:27,170
1973 Two years after UKON? EN? KARI? RY
40
00:04:27,216 --> 00:04:30,363
Dear? Ku, those in ?? for ?.
U? He is here. M? Te l? Bridges on the train?
41
00:04:30,520 --> 00:04:33,798
- Here ?? m, Marty. - Yes? Bye.
- I love t ?, Mom. Hey.
42
00:04:33,845 --> 00:04:36,512
In love? S. U? Refill it.
Call, and? drive.
43
00:04:36,559 --> 00:04:39,837
- I love t ?. - T? I love it.
- Vr? T? With me later? It. - Hello.
44
00:04:39,884 --> 00:04:42,106
So we demise? Ili?
45
00:04:42,662 --> 00:04:45,962
- I'm on? dep ?? d? te?
- Jo, Marlies convened a meeting of t? Him.
46
00:04:46,118 --> 00:04:49,174
- Mus? Me back? Area in Toronto.
- So? I'll take the n? Dra ??.
47
00:04:49,222 --> 00:04:52,430
- No, we're going with Barry.
- Sees? Me to t? A.
48
00:04:52,622 --> 00:04:56,122
We will t it ??,? E of? S
sees? me to the Memorial Cup.
49
00:04:58,817 --> 00:05:01,840
Murray Robertson t?
Evening take them to hockey.
50
00:05:01,997 --> 00:05:05,164
Yeah, a million to ?? m ?? e? Cathy
vz? t to tr? Nink of applause? va? ek?
51
00:05:05,211 --> 00:05:08,433
J? mus? m on sch? experience with sponsor
Junior? ch Rud? s ?? to del.
52
00:05:08,480 --> 00:05:12,188
Clearly ?. Mind? M? E a n both
vm ?? KNU program.
53
00:05:18,650 --> 00:05:22,608
BOBBY HULL DRT? Ligue rebel WHA
AND NOTES TO THE MILLION BUCKS
54
00:05:34,075 --> 00:05:35,297
Yes?
55
00:05:37,357 --> 00:05:40,747
- Yes? - Promo? te, Mr. Howe.
Mr. Koffman Marketing
56
00:05:40,910 --> 00:05:44,530
m here? cousin of Flint,
Which? would be in a? me r? d photographed.
57
00:05:44,692 --> 00:05:47,136
- With pleasure ?.
- D? thank you, sir.
58
00:05:51,767 --> 00:05:53,607
V? CEPREZIDENT Gordie Howe
59
00:05:53,768 --> 00:05:55,935
SHAREHOLDERSOFTHEBANK? To BRUCE NORRIS
60
00:05:55,990 --> 00:05:59,782
- Thank? T d? Ky, Mr. Howe.
- Poj? Te inwards here ?, p? Nov ?.
61
00:06:00,793 --> 00:06:04,043
- P? Prepare to be big? ? sm? in!
- Te? neh? bat.
62
00:06:07,418 --> 00:06:10,543
Prima, and te? d? m mal? He
Howe hammer.
63
00:06:51,907 --> 00:06:53,685
Nechr? Taipei there!
64
00:07:01,284 --> 00:07:03,254
- T? B? H, elbows? I.
-? Au.
65
00:07:03,415 --> 00:07:05,775
How come? E t? There nev? d? m? ast? it?
66
00:07:05,937 --> 00:07:10,062
- That nen? sou ?? st moj? pr? ce.
- What ?? m heck pr? ci, Gordie?
67
00:07:10,260 --> 00:07:13,093
Did it bear? El?
M? Business? n? They are te? fungi.
68
00:07:13,182 --> 00:07:16,932
Dr ?? m? closed? en? him in the dark? m? it indoors
and once? as open? ou two? e
69
00:07:17,094 --> 00:07:19,983
and kydaj? my head ko? pean manure.
70
00:07:20,587 --> 00:07:23,420
And what ?? how to da ??
to? emu star? He tomer par ??
71
00:07:23,472 --> 00:07:26,839
Bill Dinneen in Houston
the t? nov? League WHA?
72
00:07:27,001 --> 00:07:29,841
We talk here about wha? Me? Epte, Gordie.
73
00:07:30,003 --> 00:07:32,503
Among the slaves prob? H? insurgency
74
00:07:32,975 --> 00:07:35,197
and ?? i slave owner? z soil.
75
00:07:39,019 --> 00:07:42,727
Oh? But're always am? D? L,
? e ?? Li to be good tren? r.
76
00:07:43,182 --> 00:07:47,032
Even p? Im? L Doug Harvey,
to let booze and d? lal for n j.
77
00:07:47,195 --> 00:07:49,917
- Okay,? E've uk? Zal.
- With pleasure ?.
78
00:07:55,720 --> 00:07:57,609
This is it, d? we do.
79
00:08:01,822 --> 00:08:05,572
MONTREAL, 1973, the Toronto Marlboros
V? T? Z? The Memorial Cup
80
00:08:04,526 --> 00:08:07,306
Hey, Gordie! Well it was a? Passport!
81
00:08:08,199 --> 00:08:12,019
Congratulations? More broad ones bor? E.
Tv? I? i maj? degree from the Memorial Cup.
82
00:08:12,181 --> 00:08:14,541
Not only that, in the future
pot? hnou clubs in the NHL.
83
00:08:14,703 --> 00:08:16,963
D? Ky. This year? Di ?? hear me, Harold.
84
00:08:17,125 --> 00:08:20,292
It? T? p? r years with Marlies,
and the scouts will m? t on the? Etel.
85
00:08:20,344 --> 00:08:23,507
- Kari? Ra's misses.
- And what scouts who ?? were there today?
86
00:08:23,669 --> 00:08:26,499
They watched the star ?? brochures,
and ne va? e ml? dence.
87
00:08:26,661 --> 00:08:28,828
Hey, Gordie! Colleen.
88
00:08:29,043 --> 00:08:31,013
- Li ?? ku!
- Healthy? M.
89
00:08:31,174 --> 00:08:33,341
- How are you, Harve?
- Gordie, Colleen.
90
00:08:33,393 --> 00:08:36,782
M? L I v? S, damned? thieves? s
con? Empty leave? skat of m? sta.
91
00:08:36,834 --> 00:08:40,768
- Relax, Harold. Or? S tref? ? lacquer.
- Listen, you moron.
92
00:08:40,931 --> 00:08:43,351
And? the va? e ileg? ln? WHA
p? comes to drum
93
00:08:43,512 --> 00:08:46,512
you for me
walk? ebrat about pr? ci.
94
00:08:48,716 --> 00:08:52,266
Zd? to? e owner? ? well? it
invent together ?? e v? l ?? a? down ?.
95
00:08:52,428 --> 00:08:56,468
Old n m p? Wishes for the rope? All
his Javorov? leaves, Staples? hy do WHA.
96
00:08:56,631 --> 00:08:59,464
- A? E p? Ijdou gave ???
- Lord Howe!
97
00:09:00,434 --> 00:09:03,045
- Excuse m ?, p? Nov ?.
- Sure ?.
98
00:09:04,106 --> 00:09:06,495
Colleen, Mark and Marty
play? If ACS? l? from? passport.
99
00:09:06,547 --> 00:09:09,298
- Both would they send? Ili get MVP.
- D? Ky, Li ?? ku.
100
00:09:09,460 --> 00:09:12,960
Nep? Ipad? v? m ?? flax ?,? e will
tr? et juniors gave ?? two years?
101
00:09:13,012 --> 00:09:16,662
Gordie was professor? To 16 M? it? i
They will be drafted? in most ?? 20.
102
00:09:16,825 --> 00:09:19,603
- Is jin? time, Colleen.
- V? Em?
103
00:09:19,917 --> 00:09:22,750
Sm? vote, sm? p? t ?? m ou ma? it,
104
00:09:22,979 --> 00:09:26,535
probably the only one? v? c, which can not? Yippee
Ed? l? vat at a hockey? ivobyt ?.
105
00:09:26,681 --> 00:09:28,821
They want? I la v? D? T, Li ?? ku,
106
00:09:28,983 --> 00:09:32,703
m? va? e WHA League as well?
in? metal? restricted? as the NHL?
107
00:09:34,417 --> 00:09:37,917
Come up ?? mn? ? e? eno? It brides m.
108
00:09:39,560 --> 00:09:42,449
No mo? N? You can not m? check.
109
00:09:44,390 --> 00:09:46,446
Goodnight, p? Nov ?.
110
00:09:50,880 --> 00:09:54,255
Cht la n t m? M hockey?
Mom n? What suggestion?
111
00:09:54,560 --> 00:09:56,727
In ??? m? E, yes, Harve.
112
00:10:02,680 --> 00:10:05,400
Hal ?? Yes, immediate? Ik.
113
00:10:06,720 --> 00:10:09,840
Gordie? Bill Dineen is on the phone.
114
00:10:11,380 --> 00:10:13,880
Mind? M? E would not m? L mod? T.
115
00:10:14,250 --> 00:10:17,920
- Kone? N ?, with? He is here!
- Bobby! - Hey, Harv!
116
00:10:19,592 --> 00:10:23,063
TORONTO 1973:
DRAFT SV? TOV? Hockey? ASSOCIATION
117
00:10:22,130 --> 00:10:24,930
This year, the RA? A ?? Aircraft jersey?
Will? nov ?? ek year?
118
00:10:25,090 --> 00:10:28,090
This m? Te rights? It
m? Vala, pan? Hull ??
119
00:10:28,430 --> 00:10:31,310
- Li ?? ku, how ??? m
- Dob? E, Gordie. Dob? E.
120
00:10:31,470 --> 00:10:33,810
I Harv
in Toronto on draft WHA.
121
00:10:33,970 --> 00:10:37,940
Kick? M those I t? briefing,? e book
In the first? m round selection of TV? Mark it.
122
00:10:38,100 --> 00:10:39,100
? e to you?
123
00:10:39,150 --> 00:10:43,039
The? i pr? vn? ci agreement? and mind? me think
? e m? it hr? t this year in Houston.
124
00:10:43,089 --> 00:10:46,089
Wanted? L I d? T p? In advance? Zo,
why? e and? It coup? m? me,
125
00:10:46,139 --> 00:10:48,280
Invoke? after ?? dn? sultriness.
126
00:10:48,440 --> 00:10:51,920
- So d? Ky, Bill.
- For nothing. M? J.
127
00:11:08,540 --> 00:11:11,010
- What ?? sludge?
- Well? E,
128
00:11:12,350 --> 00:11:15,600
?? If he chooses to Mark
In the first? m round pick.
129
00:11:16,040 --> 00:11:19,748
Mind? to? E p? Ready?
p? ej? t the prof? ky u? te ?.
130
00:11:23,660 --> 00:11:25,604
From the Toronto Marlies
131
00:11:26,020 --> 00:11:28,576
Houston Erase? R? Mark Howe.
132
00:11:30,950 --> 00:11:32,228
What? E?
133
00:11:36,530 --> 00:11:41,030
If the t ?? to? have taken if he was
sure ?,? e ?? m e? hr? t against adults? l? m.
134
00:11:43,183 --> 00:11:44,516
Dob? E.
135
00:11:45,328 --> 00:11:48,718
Yeah, return? Te with the Mark
in? Kend dom? and discuss it.
136
00:11:48,885 --> 00:11:50,705
Dob? E. Hey.
137
00:11:53,915 --> 00:11:56,304
So what ?? sludge? It is over? En ??
138
00:11:57,782 --> 00:12:01,285
Nev? M if Doc? Zal appreciate.
Mind? M? E is?
139
00:12:01,580 --> 00:12:04,520
- Nadranej.
- What are the pros? M?
140
00:12:05,190 --> 00:12:07,468
Inquire? Val at Marty's.
141
00:12:13,040 --> 00:12:15,262
The only thing? zaj him? malo.
142
00:12:15,961 --> 00:12:19,128
If n? Who chooses
his star ?? br him? chu.
143
00:12:22,102 --> 00:12:24,602
It's nice younger ?? br? cha.
144
00:12:31,094 --> 00:12:34,511
Um ?? a p? imagine,
? e would choose too Marty?
145
00:12:35,585 --> 00:12:38,715
? e by both younger? Howe?
for? ali company? n ??
146
00:12:41,837 --> 00:12:45,670
Hoping? M? E Think not ?? also on
t? et? Howe him from that figure? experience.
147
00:12:46,098 --> 00:12:48,487
This is d? Vn? bl? benefits in master? dream.
148
00:12:56,190 --> 00:12:59,079
? fourth? v? b? r Houston? s aircraft.
149
00:13:03,645 --> 00:13:06,395
What t? That necessary? V? D?
Inge Hammarstr? M--
150
00:13:06,500 --> 00:13:09,389
Neither j? his nom? Well Neum? m pronounce.
151
00:13:10,208 --> 00:13:12,097
And Marty Howe?
152
00:13:12,317 --> 00:13:15,484
?? She gave him minors? Hr him ?? e?
?? Howe gave him?
153
00:13:20,233 --> 00:13:23,653
From the Toronto Marlies
Houston Erase? R? Marty Howe.
154
00:13:28,081 --> 00:13:31,081
Hey, Li ?? ku, who will d? L, Colleen?
155
00:13:34,310 --> 00:13:37,573
If those contracts with Howeama
closed? ou, k? d? Namy? linen? Cuc? k
156
00:13:37,574 --> 00:13:39,963
the m? will it want? t displace st ??
? estim? stnou digit,!
157
00:13:39,967 --> 00:13:43,650
U? We WHA lose? If
controversy about the op? n? pr? in to Hull.
158
00:13:43,884 --> 00:13:46,711
And this too lose,
if it's after the gated court.
159
00:13:46,712 --> 00:13:49,837
Damned? hr ?? sk? salaries
the flight? ceiling.
160
00:13:50,064 --> 00:13:53,074
They? EJD ?? i u? m? robbed
half t? he!
161
00:13:53,173 --> 00:13:55,613
A te? it must? m d? vat,
how un ?? ej? d, too? I?
162
00:13:55,724 --> 00:13:58,933
After ?? d? M the President Campbell
to talk to Howe personally ?.
163
00:13:58,934 --> 00:14:02,323
V? Te, Gordie're always acted out of respect,
when? ? lo a good hockey.
164
00:14:02,404 --> 00:14:04,293
Yeah, ud? Lejt it.
165
00:14:08,741 --> 00:14:11,241
Mus ?? Gordie press, push on? it.
166
00:14:11,890 --> 00:14:15,848
If those juniors anga? Uj ?,
and n? s hoarders from? ou the bone!
167
00:14:21,740 --> 00:14:26,115
I talked to the GM, and since then? get it?
v? c hockey? ch ?, Gordie competencies.
168
00:14:27,235 --> 00:14:30,985
- V? C ?? I did not give, Bruce.
- Dob? E. So, I negotiate? No.
169
00:14:31,262 --> 00:14:35,179
Also in? M? E he called Clarence
REGARDING Campbell? TV? s son ?.
170
00:14:36,871 --> 00:14:39,927
Explanations? Tlil the p? ?, Exactly what happens,
when? podep ??? contract?
171
00:14:39,974 --> 00:14:43,044
with the pir? tskou League,
Which? n? s district? d ??
172
00:14:43,201 --> 00:14:44,868
V? Te, Bruce?
173
00:14:45,599 --> 00:14:47,821
how? I was t? ta,
174
00:14:48,066 --> 00:14:50,296
if St? m guy? m
DISABLE DLY? p ?? el le? each activation
175
00:14:50,454 --> 00:14:52,814
Ed? l? vat to? ivobyt?
t? m you love ??
176
00:14:52,972 --> 00:14:56,258
And Airplanes nab? From?
k? d? he thought $ 100,000.
177
00:14:57,228 --> 00:15:01,103
Heck, so I'm Ed? Lal
25 years curry? ry in Detroit.
178
00:15:02,333 --> 00:15:04,333
It is for t? M Colleen?
179
00:15:06,180 --> 00:15:08,569
Omitted from the mine? Ene.
180
00:15:09,087 --> 00:15:10,865
K ?? I could.
181
00:15:12,764 --> 00:15:17,306
V? M? E tv? J dream was seen in tv? boys
n? t track? best Rud? ch to ?? del,
182
00:15:17,589 --> 00:15:19,645
So, I'll be up ?? mn ?.
183
00:15:20,726 --> 00:15:24,046
Entry into the WHA dream destroyed ??
184
00:15:24,563 --> 00:15:27,573
and threaten? St? ? hr chances? t n when the NHL
185
00:15:28,240 --> 00:15:29,796
u? nav? dy!
186
00:15:31,776 --> 00:15:33,609
M? M also jin? dreams.
187
00:15:40,259 --> 00:15:42,426
Demise? Ili We Bruce?
188
00:15:46,982 --> 00:15:50,565
Reason? Me what mus ?? with
St? ud my boys? lat, bor? e?
189
00:15:51,348 --> 00:15:52,848
Absolutely.
190
00:15:58,302 --> 00:16:00,358
Are you p? The? Most? Thirty,
191
00:16:00,540 --> 00:16:04,957
- You broke in? C ?, bone is not it? can anyone
a n s m e ?? remember. - V? M not.
192
00:16:05,346 --> 00:16:07,513
V? M as t ?? k? will
attempt n gates.
193
00:16:07,560 --> 00:16:11,352
T ?? to ?? ?? Ku million in tv? M in? Ku
is ?? only ?. A dangerous? N ?.
194
00:16:11,740 --> 00:16:14,600
And Norris?
Hodl? I d? t n Gluten zr? daughter?
195
00:16:14,736 --> 00:16:17,496
- And what? Eknou Fano? Ci?
- The brides m.
196
00:16:17,633 --> 00:16:21,423
Nev? M, but it is worth? kind of risk.
In ?? in? Allus I m? L dream
197
00:16:22,276 --> 00:16:25,526
Foreign? t you guys
and easier for them ?? area.
198
00:16:26,264 --> 00:16:29,314
- J? v? m, but it is their dream?
- Yeah.
199
00:16:29,448 --> 00:16:32,288
Ur? It ?. We were speaking
After about it ?? d, p? i edges?
200
00:16:32,425 --> 00:16:36,633
FOR FISHERIES? ce and p? charity? ch
from? passports. After we ?? d prob? Rali.
201
00:16:38,367 --> 00:16:40,787
?? d ?? a lot? and me in ?? what?
202
00:16:40,927 --> 00:16:44,447
M? M just so educated? T the? Our,
I've built here?
203
00:16:44,578 --> 00:16:47,745
- It salary? for Cathy and Muzzy.
- V? M not.
204
00:16:49,647 --> 00:16:51,647
That in? Everything at? M.
205
00:16:53,685 --> 00:16:54,952
But?
206
00:16:57,098 --> 00:16:59,654
Would this nen? nov? in? ZVA?
207
00:17:01,106 --> 00:17:04,689
Not kala ?? You? E that's
? emu mus? me j? t opposite?
208
00:17:05,838 --> 00:17:08,449
Bo? E, so I thought.
209
00:17:12,416 --> 00:17:15,360
Oh m? J bo? E, st? Huju to Texas.
210
00:17:16,076 --> 00:17:18,716
- Call? M d? CKA inwards?
and DT? m? me them. - No.
211
00:17:18,854 --> 00:17:20,854
I want to surprise.
212
00:17:29,400 --> 00:17:32,442
- Harve. - Gordie.
- Li ?? ku. - Gordie.
213
00:17:35,670 --> 00:17:38,114
So? E ?? Li to what you ?? sludge
214
00:17:39,480 --> 00:17:41,236
on t? i Howey,
215
00:17:41,593 --> 00:17:44,801
play? c? This year in Houston
tv? m fed? m?
216
00:17:46,047 --> 00:17:49,339
What? E? He wants? ct ??,? e is
st? Huje to Texas?
217
00:17:53,061 --> 00:17:54,994
Not for nothing!
218
00:17:55,800 --> 00:17:59,740
- T? It's in there? Bec n how?
?? kovsk? League? - That for ?? d? Me.
219
00:18:02,258 --> 00:18:04,938
And what ?? repent?
m? nov? spoluhr ?? i?
220
00:18:05,076 --> 00:18:09,106
How would the? M l? Bilo boarding
this year alongside St? tat it? ka?
221
00:18:09,232 --> 00:18:12,940
Yeah. Ur? T ?, it? S. If the mind ??,
? e is it good? n pad.
222
00:18:14,659 --> 00:18:16,237
Mind? M.
223
00:18:17,060 --> 00:18:19,282
- Mark, what about you?
- Yeah.
224
00:18:19,547 --> 00:18:21,937
Clearly ?, t? A. Ur? It ?.
225
00:18:24,021 --> 00:18:26,632
Okay, I take that as a yes.
226
00:18:31,990 --> 00:18:35,990
There is n start over? En? from the first? it
t? his father to sons in history?
227
00:18:38,031 --> 00:18:40,142
- That when you ?!
- Sure ?.
228
00:18:40,358 --> 00:18:42,638
- To m? t ???, Billy.
Harve? - Sure ?.
229
00:18:42,794 --> 00:18:45,572
Good ?, so it poj? Effected me? Thread.
230
00:19:09,197 --> 00:19:12,489
Mark, m? M worried about t? Here,
? e will turn hr? t.
231
00:19:13,411 --> 00:19:17,721
I want ct ??,? E from what I've seen? L,
is that after ?? dn? ? ezni? ina at t? WHA.
232
00:19:17,875 --> 00:19:21,555
Marty, what will? wanted? t in the contract ??
N? Buranská to what? Ru?
233
00:19:21,710 --> 00:19:24,266
- Shut up, Cathy.
- Shut up.
234
00:19:24,476 --> 00:19:28,216
That j? had I? hovat here
to Texas flowers if? m two? ma.
235
00:19:28,370 --> 00:19:31,110
No? Ertuju. They could
After him ?? dn? snaffle.
236
00:19:31,266 --> 00:19:34,891
Scoff? P straight? Izab? T.
It is p? The? Most? Forty, Marty.
237
00:19:36,130 --> 00:19:38,241
So how about you? E ?? me?
238
00:19:38,576 --> 00:19:41,916
Nev? M. The fact is it bad? t ???.
239
00:19:43,030 --> 00:19:45,890
Listen you two.
Just fight? Te hr? T s t? Th.
240
00:19:46,046 --> 00:19:50,046
In order? S is equaled? Vali, when? you were
so stupid ?, to put on hockey,
241
00:19:50,090 --> 00:19:51,979
What? appear manifestly? You.
242
00:19:54,853 --> 00:19:57,793
Hey! P? Esta? Te! No! Pus? Te m ?!
243
00:20:00,276 --> 00:20:03,359
- With? to? d ?, Muzzi!
- Are you stupid? Ci!
244
00:20:03,691 --> 00:20:06,731
- J? nothing right? EKL!
- But you thought it!
245
00:20:15,155 --> 00:20:16,433
D? Ky.
246
00:20:20,198 --> 00:20:21,809
D? Ky, Jim.
247
00:20:23,723 --> 00:20:27,353
You are younger ?? n ?? v? t? ina hockey? ch
GM is that? I usually act? M.
248
00:20:27,508 --> 00:20:31,550
- I'll br? T as a compliment,
Mr.? Howe ?. - Colleen hundred ??.
249
00:20:33,369 --> 00:20:37,289
That, of? Em have fun? Me,
is marketing? dream.
250
00:20:38,203 --> 00:20:42,078
The largest? C legends? Rn? hr ?? RETURNS?
hr? t v t? He is Holy? me children.
251
00:20:42,337 --> 00:20:46,295
Ch? Pu? E acquisitions? Bobby Hull
in la WHA in pov? Home ?, but?
252
00:20:46,611 --> 00:20:48,444
This is in? ?? t.
253
00:20:49,557 --> 00:20:52,687
Only from z? Davosti,
how much Bobby last edition? lal?
254
00:20:52,842 --> 00:20:55,509
Hull is 33, va? Emu him? And 45th
255
00:20:56,866 --> 00:21:00,216
In? M, but? To nothing ?, Jim.
256
00:21:00,921 --> 00:21:04,771
Nav? C mus? Me vz? T account risk
m? it man? ela, which? with education? v?
257
00:21:04,925 --> 00:21:08,045
secured? t? n? curry? ry by Rud? ch to ?? del,
to the? p m? i? el help
258
00:21:08,200 --> 00:21:10,978
support? it va? a brand new league.
259
00:21:12,654 --> 00:21:15,414
What ?? k? Te? How much is this in? E
260
00:21:16,399 --> 00:21:19,399
- For the? S valuable ??
- That the bride m, Colleen,
261
00:21:20,244 --> 00:21:22,966
but m? m feeling? email me pov? te.
262
00:21:24,877 --> 00:21:27,977
M? M n pad.
Pro? k? d? nenapoví ?? ?? eme number,
263
00:21:28,762 --> 00:21:31,651
and? in? me on? em? What do you think?
264
00:21:34,214 --> 00:21:36,944
- I'm all for it.
- OK.
265
00:21:45,049 --> 00:21:46,327
D? Ky.
266
00:22:08,696 --> 00:22:11,516
Va? E ??? much you, Colleen.
267
00:22:15,197 --> 00:22:18,677
Nestoj? M on the? Jumping, Li ?? ku.
If the m? M vr? Tit,
268
00:22:18,831 --> 00:22:21,720
- And so I hr? L.
- Reason? M.
269
00:22:23,505 --> 00:22:26,505
And the owner of the club?
Is N? J rely?
270
00:22:27,010 --> 00:22:30,121
Abandoning an? T? n? s, but early on? sk? me
Alright? m him? walls? it actually? ka.
271
00:22:30,167 --> 00:22:32,611
Well t? B? H. Weeding? n? m? river?
272
00:22:32,862 --> 00:22:35,987
Tv? J yes, but if m? J
is hv? W? ch.
273
00:22:40,761 --> 00:22:44,221
Str? Villas am 25 years old
buildings? n? m sv? reputation.
274
00:22:46,113 --> 00:22:48,557
Te? d? in? the m? s in everything? experience.
275
00:22:49,059 --> 00:22:51,781
As spoluhr ?? I have harbored of? da.
276
00:22:53,273 --> 00:22:56,993
- M ?? after the reindeer ?? d ??
- Count on it, Gordie.
277
00:22:59,195 --> 00:23:02,806
- Here, Mr. Howe!
- Mr. Hockey m? N? Detroit jersey.
278
00:23:02,851 --> 00:23:06,820
Gordie Howe ru ?? Recreation,
so that in 45 years of op? t put on his skates?
279
00:23:06,974 --> 00:23:10,585
Not in? and for St? Rud? to ?? dla, but
St. side? s son? Marty and Mark
280
00:23:10,699 --> 00:23:13,879
t? He Houston? ch
New aircraft? WHA -
281
00:23:20,245 --> 00:23:22,856
The? All. Remove it in? All!
282
00:23:23,611 --> 00:23:26,041
Is it n? how? Promotional? Trick?
283
00:23:26,197 --> 00:23:29,847
If that's the trick? This would
by m? Gordie Howe NESN ?? il.
284
00:23:30,002 --> 00:23:32,224
But how desperate?
this new? League mus? b? t
285
00:23:32,270 --> 00:23:36,062
When? anga? U is 45years? it
veter? on and two? Minors? d? CKA?
286
00:23:42,548 --> 00:23:45,215
FIND? SE: HOWE? In GANG IS HERE!
287
00:23:48,160 --> 00:23:50,049
That mind ?? ?? n ?? in
288
00:23:52,520 --> 00:23:54,409
H ?? after mn ??
289
00:23:54,583 --> 00:23:57,583
- J? I'm Marty Howe.
- J? I'm John.
290
00:23:58,420 --> 00:24:01,962
Mus? M ?? ct,? E is? Est
b? t tv? j ?? spoluhr, Gordie.
291
00:24:02,263 --> 00:24:06,471
D? Ky, Stan, but you m? J ?? counterplay,
until I get to the assembly.
292
00:24:08,669 --> 00:24:10,499
Hey, privet? Ci!
293
00:24:11,852 --> 00:24:14,408
That to me l? B ?? ? Freshly? meat.
294
00:24:18,577 --> 00:24:21,410
As brand? Lo tv? jm? Well, star? battle?
295
00:24:21,690 --> 00:24:23,530
- Howe.
- Howe?
296
00:24:23,688 --> 00:24:25,728
Howe. Howe?
297
00:24:26,996 --> 00:24:29,607
N? How? p ?? from? with Syd Howe?
298
00:24:31,463 --> 00:24:34,643
It was a hockey player like? No.
299
00:24:36,640 --> 00:24:38,390
It's ct ?.
300
00:24:38,556 --> 00:24:41,806
? umte, guys! I caught one.
301
00:24:41,979 --> 00:24:45,419
-? In? B? ? ampicillin? n in r? n? Herself
Houston! - Give it to pry ?, Schell.
302
00:24:45,591 --> 00:24:48,924
- In ?? how you shit? Ky NESN ??? m!
- Is it big? monster.
303
00:24:49,806 --> 00:24:51,956
M? ASPO? Baptism? l? nk ??
304
00:24:52,125 --> 00:24:55,583
- But u? Mali? ko star ??
- You must? Te seen in.
305
00:24:56,410 --> 00:25:00,166
- How can we name?
- For? ned him ?? jm? Well Gordie?
306
00:25:02,060 --> 00:25:03,838
Te? He gave it.
307
00:25:05,840 --> 00:25:07,739
- Schell?
- Where have disappeared, C? Go?
308
00:25:07,740 --> 00:25:10,049
- Schell!
- This is for you, man? E!
309
00:25:10,050 --> 00:25:11,494
Schell!
310
00:25:14,440 --> 00:25:16,384
Nebu? coward, C? Go!
311
00:25:36,460 --> 00:25:38,960
After the oh ?? d? N? St? my elbows.
312
00:25:45,410 --> 00:25:47,810
P? Nov ?, the? Mn to everyone ?!
313
00:25:51,900 --> 00:25:54,090
So it looks like? ever? e.
314
00:25:57,780 --> 00:26:01,447
Nen? I have the power to? a ?? st ovata,
? e, suspenders? USTR no? en ??
315
00:26:02,780 --> 00:26:04,947
A list of the neighbors.
316
00:26:11,670 --> 00:26:13,114
On ru ??!
317
00:26:26,690 --> 00:26:30,523
- Looks? It? e lost legs
bit rate. - A little?
318
00:26:31,310 --> 00:26:34,602
Sp ?? it looks ?,? e with
a n j tempted ?? stroke.
319
00:26:56,170 --> 00:26:59,480
You're after DKU ?? t? T?
You grapes? zarudlej?
320
00:27:00,980 --> 00:27:03,536
Nothing? I was just p? Eh ?? l?
321
00:27:06,320 --> 00:27:07,987
Get used to.
322
00:27:10,890 --> 00:27:12,334
On ru ??!
323
00:27:15,490 --> 00:27:17,268
Motion, p? Nov ?!
324
00:27:24,780 --> 00:27:26,113
Start!
325
00:27:37,190 --> 00:27:39,079
T? It is? E? E.
326
00:27:41,060 --> 00:27:44,880
- T? A? It does n? What?
- Panebo? E.
327
00:27:46,000 --> 00:27:50,292
Cel? tr? Nink I gasped,
Younger? d? mo. C? Til I disheartening.
328
00:27:51,580 --> 00:27:55,205
In truth ?, m? Mo, he thought,
? e the m? t attack.
329
00:27:56,340 --> 00:27:58,562
V? Everyone thought so.
330
00:28:01,920 --> 00:28:04,600
- What m? Me to the? E? I?
- Nothing. Poj ?, go.
331
00:28:04,758 --> 00:28:08,480
- Where are we going? - A l? K? I. Let ??
to check the heart and change it ?? pressure.
332
00:28:08,555 --> 00:28:11,305
No. U? I passed the tests.
333
00:28:11,972 --> 00:28:14,361
- Nebu? sm ?? n ?.
- Mil ?? ku.
334
00:28:15,170 --> 00:28:17,170
Pros? M? Flowers if mn ??
335
00:28:23,224 --> 00:28:25,668
What do you know about mn? accustom? put?
336
00:28:36,963 --> 00:28:39,519
M ?? him according to ??! According to the ??!
337
00:28:58,216 --> 00:29:01,105
That was a weakness. Does not stick ??.
338
00:29:01,433 --> 00:29:05,391
In ??, mo? N? u? p ?? if? star ?.
T? Is not necessary to fit into t? Him.
339
00:29:38,084 --> 00:29:41,501
Mind? M? E I ud? Lal
the largest? t ?? mistake in? The Life ?.
340
00:29:42,680 --> 00:29:44,958
?? m was going ?? remedy?
341
00:29:49,937 --> 00:29:53,145
If you ?? to mind ?,? E with
does not fit? to the report.
342
00:29:56,270 --> 00:29:59,812
Give me? D? T, and? occurs
? as a PM? skat, reason ???
343
00:30:45,410 --> 00:30:48,300
Sly? El, I? M e?
Neza? ad ?? to t? he?
344
00:30:48,420 --> 00:30:52,260
P? All? The? Me to dvouf? ZOV? tr? Nink.
Mind ??,? E's m ?? e? esp? dnout?
345
00:30:52,405 --> 00:30:55,445
Clearly ?. Or p? And I will die.
346
00:30:57,356 --> 00:31:00,481
- Is? T? I cover? of? da, Li ?? to?
- Sure ?.
347
00:31:01,630 --> 00:31:05,255
But the sly? El, I? E hockey
it collectively? game, Gordie.
348
00:31:06,361 --> 00:31:09,611
It is easy? nen? vid? t.
349
00:32:09,380 --> 00:32:12,213
For it is the ban? Ny, mil ?? ku.
350
00:32:33,884 --> 00:32:37,509
Hey, Mark, was in? Ase,
so that you hit into the net.
351
00:32:40,785 --> 00:32:43,507
Promo? Te, tren? Re. M? M MIGR? Nu.
352
00:32:47,046 --> 00:32:50,046
What m? kid problem? We
with MIGR? nama?
353
00:32:50,466 --> 00:32:53,410
Is shortcuts? Tka sensitive as his t? Ta.
354
00:32:53,717 --> 00:32:57,800
Pro? unschooled ?? use m ?? t? a hundred bi? e
Sugar, know what ud? l ??
355
00:32:59,178 --> 00:33:02,261
Sir ku, Gord,
That was good? st ?? d? n ?.
356
00:33:02,548 --> 00:33:05,104
One vla? TOVKA spring Sat? L ?.
357
00:33:05,408 --> 00:33:09,188
Do not worry, it will be? hr? t.
Ho? I will hr? T too.
358
00:33:14,230 --> 00:33:16,841
Hey, I seen? T ?? gout after the game!
359
00:33:17,360 --> 00:33:20,568
This time? T t? p? itlu? u
to the rail, Stanny.
360
00:33:23,480 --> 00:33:26,500
- D? Ky for the advice, Mr. Harvey.
- Yeah, anytime, kid.
361
00:33:26,660 --> 00:33:29,585
Nau m ?? t? in? everything I remember.
362
00:33:30,061 --> 00:33:32,728
But now? it? and that we two
363
00:33:33,491 --> 00:33:37,158
- Went to the pub.
- I thought,? E u? You do not drink.
364
00:33:39,552 --> 00:33:42,274
Yes, but st? Le m? M r? D have to? Her.
365
00:33:42,633 --> 00:33:44,713
M ?? carrying a lot of money? from peeling? n? to?
366
00:33:44,873 --> 00:33:48,290
- Yeah. - Okay. Will? There
pot? EboV like? Elez.
367
00:33:58,985 --> 00:34:02,027
- Who are these bouncers?
- Hockey player.
368
00:34:02,376 --> 00:34:05,209
Bo? E, hear? Ela I
? e are a jerk? j ?? No? rodeo riders
369
00:34:05,259 --> 00:34:07,815
and the owner? IQ rocking? Kon him ?.
370
00:34:08,487 --> 00:34:11,077
- What d ???
- D? M to 13? Itn? Ch, Double? Ch.
371
00:34:11,237 --> 00:34:14,126
13 Jack also double-?,? S and 26 beers.
372
00:34:15,268 --> 00:34:18,138
- With? alcoholic?
- No, it's for?
373
00:34:18,768 --> 00:34:20,848
m? And the others? jerk? hockey players.
374
00:34:21,008 --> 00:34:24,883
- So promo ?,? E I? Ekla.
- Nen? for ?. Is it true.
375
00:34:28,029 --> 00:34:31,529
- Mary from Houston.
- Marty Detroit.
376
00:34:32,040 --> 00:34:34,070
The fact is? hockey player?
377
00:34:34,230 --> 00:34:36,580
The fact that Mary Houston.
378
00:34:39,081 --> 00:34:41,761
That bone can m ?? e? crash
in the world? m freestyle, kid!
379
00:34:41,922 --> 00:34:44,422
This in? Er t? salary? me my!
380
00:34:57,094 --> 00:34:58,650
Let's go.
381
00:34:59,044 --> 00:35:02,836
Shake a leg, indeed? Ante.
Again it ?, sam young, and snap it up.
382
00:35:06,545 --> 00:35:08,767
Again the sam ?, pros? M.
383
00:35:14,997 --> 00:35:16,275
D? Ky!
384
00:35:19,997 --> 00:35:23,737
It's just a phone ?? p? K, but can not u ??
uv it ??,? e we are playing against Hull.
385
00:35:23,898 --> 00:35:26,598
U ???? fact
and? t? You? Achu of skates ?.
386
00:35:26,758 --> 00:35:30,298
Hull t? m ?? e to steal your? t left
and right and he is strong on the puck.
387
00:35:30,459 --> 00:35:34,015
Mus? Te all the time? E? It that hockey?
It's just a figure skating? with KLAC? kama.
388
00:35:34,065 --> 00:35:36,309
- Where'd you get that stupid?
- From Tommy.
389
00:35:36,470 --> 00:35:39,970
- Who's Tommy?
- Kamar? D of? Wheels. Playing football.
390
00:35:40,334 --> 00:35:44,376
- R? D, I know that Tommy.
- That you determine? It? happens t? a.
391
00:35:51,718 --> 00:35:54,398
M? If you b? T r? Di,
? e a u? at la Kamar? da.
392
00:35:54,539 --> 00:35:57,539
I r? D. Te? a ?? m ?? e st ovata him.
393
00:35:58,065 --> 00:36:01,773
Marty m? also p ?? telkyni.
She gave him a St? Pho? ?? slo.
394
00:36:01,929 --> 00:36:04,549
- What's going on?
- Nothing.
395
00:36:10,482 --> 00:36:14,732
So, I'll have to go to k? D?
from? pas? Even at these boring? p ?? tel? ky?
396
00:36:14,922 --> 00:36:18,172
Well ov? Em. Here we are
mainly? Hockey? family.
397
00:36:18,876 --> 00:36:22,293
And it would t? not diminished,
if you occasionally USM la.
398
00:36:23,952 --> 00:36:25,452
Oh bo? E.
399
00:36:25,854 --> 00:36:29,104
FIRST? P? EDSEZ? LV? Z? PAS:
HOUSTON - WINNIPEG
400
00:36:31,223 --> 00:36:33,890
This League pat ?? mn ?, old? i.
401
00:36:58,609 --> 00:37:01,669
G? l inp? elilo hr ?? ?? slo 9
Gordie Howe!
402
00:37:01,808 --> 00:37:03,958
Assistance ?? slo 4 Mark Howe.
403
00:37:04,102 --> 00:37:06,752
? as: 27 seconds in the first? t? thirds?.
404
00:37:06,893 --> 00:37:08,593
- Cheer pom? H ?, vid ???
- OK.
405
00:37:08,741 --> 00:37:12,135
When? not? retracts ?? d? t,
so we get n lo ?.
406
00:37:14,979 --> 00:37:17,590
To this league pat ??, Bobby?
407
00:37:35,333 --> 00:37:38,563
- T? S! - Nothing?
- Jd? Te apart.
408
00:37:43,428 --> 00:37:45,817
Blue, is it? on crime.
409
00:37:46,339 --> 00:37:49,395
- Nebu? like that? baba, Howe!
- Man? Ku, where m ?? Dudl? ka?
410
00:37:49,424 --> 00:37:52,549
After the d ?? m? N? also
tv? pl? ny, Mark, what?
411
00:38:01,030 --> 00:38:04,020
Hey, messengers ?, Gordie.
412
00:38:04,697 --> 00:38:07,827
DEU ?? e? the pl? st up to? their fights.
413
00:38:08,774 --> 00:38:10,607
Ztrap? U is? n? s.
414
00:38:12,541 --> 00:38:16,958
I am in?? spoluhr ?? when? Play? f? r
and I'm ?? t? ta, when? Play? from? a? n ?.
415
00:38:17,207 --> 00:38:19,707
Screened? Hn? Te his pants, d? My!
416
00:38:19,895 --> 00:38:23,812
- Pit? tonight is to m ?, Houston.
- Dude. Sly? Te ?? what to ?.
417
00:38:24,062 --> 00:38:27,272
To m? and m? j in? valid? ? ek
the WHA, to be? full ?.
418
00:38:27,430 --> 00:38:29,090
M ?? e? can afford it, Bobby?
419
00:38:29,248 --> 00:38:32,915
P? I ?? worst prod m? M p? R
Stand? with hokejkama, a pi ?.
420
00:38:33,115 --> 00:38:36,823
What about you, elbows? I, p? Id ?? with?
M ?? e? vz? t even sv? branches.
421
00:38:38,081 --> 00:38:42,001
No, d? Ky, Bobby. Colleen
m? n? s pl? ny at the Evening.
422
00:38:42,368 --> 00:38:45,785
P? N river? S in let ??,
Gordie? Ned? Lej f? Ry?
423
00:38:45,995 --> 00:38:49,537
Yours? Koda, elbows? I,
But pov? m you? emu Neodol? m,
424
00:38:50,112 --> 00:38:53,112
kr? sn? ?? Avnat him? He
steak and blond? n ?.
425
00:38:53,270 --> 00:38:57,130
- POSPĚCH ?? te find it? Well, eagle ??? me!
- N? Ko watch? Them.
426
00:39:04,551 --> 00:39:06,084
And? ever.
427
00:39:13,309 --> 00:39:16,159
?? dn? hr ?? d worn? msk?
ko? ich, when? I for ?? nal.
428
00:39:16,322 --> 00:39:19,211
Mo? N? Yeah, but closed? en? me two? me.
429
00:39:21,047 --> 00:39:24,617
Under? Vej, nem ?? e? b? t their
spoluhr ?? and to ch? va.
430
00:39:24,780 --> 00:39:26,169
J? in? m.
431
00:39:27,255 --> 00:39:30,922
V? M it, and therefore the sleep ?? m
naj? t spr? and proper limit, ch? pe ??
432
00:39:31,792 --> 00:39:34,403
Nem? L am not, when? I am
VYR? become today these?
433
00:39:34,469 --> 00:39:38,719
Younger ?? ci enough? VaJ? like that? stra? n?
money in the 18th, 19th years? Prost ??
434
00:39:39,710 --> 00:39:43,890
- M? M worried? E's too much too soon.
- So for n? m? j bit uzn? n ?.
435
00:39:44,046 --> 00:39:47,876
Transp? Ic, m? J also for m? uzn? n ?.
We raised the times? E, do not worry.
436
00:39:48,033 --> 00:39:51,993
Yeah, m ?? right, as usual.
437
00:39:54,678 --> 00:39:58,248
In ??, are you? piece kr? sn? ? ENSK ?,
Colleen Howe ?.
438
00:39:58,778 --> 00:40:01,945
- Shut up? - A j? m? l piece? t? st?
the day I t? She met.
439
00:40:01,993 --> 00:40:04,604
A shut up, t? To ?? ct necessary.
440
00:40:06,490 --> 00:40:09,810
In ?? p? I'm going to p? Ed tr? Ninki
W bit ?? rub.
441
00:40:09,986 --> 00:40:12,806
Mo? N? You m? la from? p diarrhea? connect with.
442
00:40:12,980 --> 00:40:16,605
What's gotten into you?
For ?? the ?? flowering? t we? edn? it in? to?
443
00:40:25,380 --> 00:40:29,088
So go on, p? Nov ?.
Gordie, are you? Havenej to? Mo?
444
00:40:29,638 --> 00:40:32,249
VZH? Ru saddles! Here we go!
445
00:40:30,799 --> 00:40:33,882
first? DOM? C? Z? PAS:
HOUSTON - CLEVELAND
446
00:40:36,021 --> 00:40:37,841
Slow down, otters? moment.
447
00:40:38,002 --> 00:40:41,992
T? It zmrvili the jersey.
They wrote "Goride Howe."
448
00:40:42,742 --> 00:40:45,784
- What? E?
- Yeah, is it? There 'Goride Howe. "
449
00:40:48,663 --> 00:40:51,663
Prokristap? To help me get it off.
450
00:40:55,163 --> 00:40:58,063
- Put your hands up.
- Goride Howe?
451
00:41:09,955 --> 00:41:12,385
We play p? Nov ?!
452
00:41:18,946 --> 00:41:21,916
Z? v? re? n? sk? re a
Cleveland 2, Houston 0,
453
00:41:22,076 --> 00:41:25,216
When? Initiate an aircraft? his
New Howestonskou sez? nu.
454
00:41:25,376 --> 00:41:29,154
Mind? m? e younger? Howe? the times? e
they said. Mark is the figure? Nce like? Strap.
455
00:41:29,237 --> 00:41:32,945
- This younger? ka payout? watch.
- Hey, calm down it.
456
00:41:33,247 --> 00:41:36,025
Save it to put it out ??? Waist.
457
00:41:59,660 --> 00:42:03,368
Z? They are our way away? En ??
V? D ?,? E we lose? If not?
458
00:42:05,880 --> 00:42:09,560
Nev? M. Mo? N? vid? If n? What,
what they l? b ?.
459
00:42:27,240 --> 00:42:29,018
Hello ?? ku million.
460
00:42:30,031 --> 00:42:34,311
If there him? Elo you mind? Te? E m? Ma
grabs the most ?? v? N? S, or pl? Nek?
461
00:42:34,472 --> 00:42:36,694
- The pl? Nek.
- Pl? Nek.
462
00:42:37,013 --> 00:42:40,805
Ov? Em. How else could I
this family maintained? et on bridles ??
463
00:42:46,405 --> 00:42:49,447
- U? You t you? call girl?
- Is? T? No.
464
00:42:50,596 --> 00:42:52,152
Under? L? Ge.
465
00:42:56,468 --> 00:42:59,848
EDMONTON GARDENS: EDMONTON - HOUSTON
466
00:43:00,008 --> 00:43:03,175
HOWE tonight? L?
WE WANT Gordie HATTRICK
467
00:43:06,880 --> 00:43:11,005
Here m? Te p? R the future? Ch h? W.
Their signatures will rise on valuable ?!
468
00:43:23,246 --> 00:43:26,746
Let him inp? T. Let him inp? T.
469
00:43:32,986 --> 00:43:36,278
That's a hundred ?? end.
Jd? Te apart. Apart.
470
00:43:38,091 --> 00:43:41,261
Go to the crime.
Calm it wrong? Ctko.
471
00:43:42,485 --> 00:43:44,207
Skv? L? pr? ce?
472
00:43:45,578 --> 00:43:49,658
Gordie, p? Ece we agreed.
Must not ?? the pl? st up to? their fight ?!
473
00:43:49,823 --> 00:43:52,434
- I did not give anything p? With me ?.
- St ?? and they thrive on?
474
00:43:52,486 --> 00:43:55,903
- Behold? a Saint? ho!
- Rvi with n? K? M in the world? M in? Ku!
475
00:43:56,549 --> 00:43:58,938
It is n ?? tactically? of? m? r.
476
00:44:02,676 --> 00:44:06,287
Dal ?? t? my vid? if? e not worry? me
and has given? n? m in? c m? sta to? a? en ?.
477
00:44:06,340 --> 00:44:09,089
Mus ?? for t ?? p? em ?? years as a professor? k.
478
00:44:09,252 --> 00:44:13,044
Play hockey heart.
It is better ?? divided? vat not? collect.
479
00:44:16,750 --> 00:44:18,972
P? Skejte plane, barrel ?!
480
00:44:32,618 --> 00:44:33,896
Hal ??
481
00:44:39,363 --> 00:44:41,743
- Cos d? Lal?
- C? Go.
482
00:44:46,608 --> 00:44:50,078
So? E t? M m ?? e to built?
out of the game to get two? m back? reindeer.
483
00:44:50,235 --> 00:44:53,535
The first ?: hr ?? p? exceeded ??
soupe? ovu blue ru ??
484
00:44:54,092 --> 00:44:55,412
d ?? in no? puck.
485
00:44:55,571 --> 00:44:59,031
Type ?: disk? p? ejde
From my own? t? thirds
486
00:44:59,459 --> 00:45:02,399
and? at p? lic? ?? ru. Speak? M ?? nsky?
487
00:45:03,086 --> 00:45:06,226
N? How? Questions not? p? ejde
to zak? zan? he released? n ?? Yes?
488
00:45:06,383 --> 00:45:09,716
For la'm statistics and Gordie
never had? l s? tory of eight? pas?
489
00:45:09,764 --> 00:45:13,472
no inp? Elena? g him? lu.
When the mind? Te? E's drought demise ???
490
00:45:14,238 --> 00:45:18,118
Well at? Te lot? by drought
Here in Texas, right? Pass.
491
00:45:19,314 --> 00:45:22,356
So, we're going to zak? Zan?
released? n ?, yes?
492
00:45:34,183 --> 00:45:37,072
Hey, Marty! Z? Pas TX? L? kan? l 12!
493
00:45:42,237 --> 00:45:44,857
Hey! That's Tiny Tim!
494
00:45:45,425 --> 00:45:48,717
- Zesilni it.
- I thought,? E is dead.
495
00:45:48,892 --> 00:45:52,432
Gordie ?, messengers. Not ?? k? to
? e a tv? j big Fano? ek?
496
00:45:52,590 --> 00:45:54,812
Yeah mind? M? E in Carson?
m show? selected
497
00:45:54,897 --> 00:45:59,439
as ar? notched the person next to that? would
r? d awakened to hospital? n? m ?? l to.
498
00:46:00,029 --> 00:46:02,509
And you chose his, Gordie?
499
00:46:02,665 --> 00:46:05,387
Nope, C? Go. I chose you.
500
00:46:10,404 --> 00:46:13,571
- Good night? Em.
- Is? T? Necho ?, Gord.
501
00:46:15,337 --> 00:46:19,097
- U? Refill from? Bavu.
- Listening ?, Gordie. Leads? a time? e.
502
00:46:20,309 --> 00:46:22,642
A g? Ly? Those behind? Nou fall.
503
00:46:23,395 --> 00:46:25,895
D? K, Ted. Good night? Em.
504
00:46:26,400 --> 00:46:29,233
- Good, Gordie.
- Good, Gord.
505
00:46:33,458 --> 00:46:37,398
? waters into sez? ny not b? h? how?
Mr. Hoke without one? g him? lu.
506
00:46:36,709 --> 00:46:40,612
AR? Sam Houston
HOUSTON - NEW ENGLAND
507
00:46:37,557 --> 00:46:41,599
sees? me whether to dock ?? e ?? t St? j
st? Eleck? ?? et in the day? n? m duel.
508
00:46:45,055 --> 00:46:46,833
Go ahead, Howe!
509
00:46:50,114 --> 00:46:51,281
OK.
510
00:46:52,923 --> 00:46:54,903
- That is her?
- Yeah.
511
00:47:27,425 --> 00:47:29,635
A Gordie Howe st ?? l? n dhern?
512
00:47:29,794 --> 00:47:31,694
Obour? n? g? l!
513
00:47:32,443 --> 00:47:36,901
- Kone? n ?, Gordie! To? You sludge, bor? E.
- And that's the end of the century? Eleck? mlz? rie.
514
00:47:43,770 --> 00:47:46,860
Hey, Colleen!
Evening is at Howe? party!
515
00:47:51,655 --> 00:47:52,988
Prima.
516
00:47:56,528 --> 00:47:59,028
Marty, m ?? in charge of the drums.
517
00:48:06,855 --> 00:48:09,185
-? Au. -? Au. - Marty Detroit.
518
00:48:09,346 --> 00:48:11,056
Yeah, 횅
519
00:48:11,768 --> 00:48:14,712
Wanted? L I call u? d ?? v, but?
520
00:48:15,320 --> 00:48:18,903
- Where? La tv? Kamar? dka.
- Z? M tra? p? lsemestr? LKY.
521
00:48:19,072 --> 00:48:22,012
- Do not we? t? necessary for a coffee?
- Yeah.
522
00:48:22,795 --> 00:48:26,755
Actually? m? m better ?? n pad.
Kon? t? mov? party.
523
00:48:29,359 --> 00:48:32,359
So, he plays? the St? m
brother and t? the?
524
00:48:43,858 --> 00:48:46,838
V? Tej! Hello!
525
00:48:47,790 --> 00:48:50,990
- Colleen Howe Marty ?, m? Me.
- Mary James, t ??? m ?.
526
00:48:51,151 --> 00:48:53,131
Only poj? d? l and make yourself at home.
527
00:48:53,292 --> 00:48:56,903
And then my p? Nv? help with service
host ?, and? will? can, okay? - Yes.
528
00:48:56,954 --> 00:49:00,746
- Cathy, poj? help me in the kitchen ?!
- Yeah, I'll be there!
529
00:49:04,304 --> 00:49:08,179
This p? To? ur? it? in? everyone knows ?,
and? e into the ring and back? vat.
530
00:49:15,627 --> 00:49:18,237
- Supported? N? He wipes out? window.
- Tiny Tim?
531
00:49:18,398 --> 00:49:21,318
For t? M window'll j ??
532
00:49:21,669 --> 00:49:25,319
V? Bec m? Ned? s ?. Looks like? in ?? n? mile.
533
00:49:25,950 --> 00:49:29,320
M? J is a guest lecturer Doug Harvey.
Nu? E, Doug, Fight? C? svat?
534
00:49:29,429 --> 00:49:32,817
- St. today? J n ZEV pr? Grab
send ??. - Yeah, it must? leave.
535
00:49:32,818 --> 00:49:37,276
But Minnesota um? hr? t technically.
Maj? n? s in losses? There just? ? You? and points.
536
00:49:37,440 --> 00:49:40,530
And what ?? ct address Gordie
Howe? Mr. Hockey in Lauf
537
00:49:40,643 --> 00:49:42,976
After St? m first? m out? extent
to a? t? New England.
538
00:49:42,992 --> 00:49:45,159
P? EKD? In? M Gordiemu
"Nest? Rnouc? A? Sight."
539
00:49:45,176 --> 00:49:48,729
Hold on if he ?? faz? at will
attack? elo tables productivity.
540
00:49:48,730 --> 00:49:51,674
In? Te, he's only p? The? Most? Thirty.
541
00:49:54,420 --> 00:49:57,795
With? star? pig, Howe!
Quiet? I'll smash up!
542
00:49:58,490 --> 00:50:00,930
A quiet? v? s cf? m in? All!
543
00:50:01,080 --> 00:50:04,180
I thought,? E Minnesota
p ?? ness? ? v? PHR? st? t.
544
00:50:04,328 --> 00:50:07,217
Ho? I, when? S last ost ?? Hali?
545
00:50:07,765 --> 00:50:09,987
It? S not as shortcuts? Tit, right?
546
00:50:11,550 --> 00:50:15,133
To m? Ned? put your.
You two nestoj? Te for my protection.
547
00:50:20,808 --> 00:50:23,588
with Nem ?? u ?? it as ever? e
in the world? m in? to play.
548
00:50:23,745 --> 00:50:26,745
?? k? m you? e Gordie plays l? p,
No? hr? l for Rud? to ?? dla
549
00:50:26,791 --> 00:50:29,847
When? was a? t? t? ic? tn? k.
Ice? is dominant? m hr ?? em!
550
00:50:29,893 --> 00:50:33,537
- That they must? m acknowledge p ?? notifiers.
- About it in? C? E ?? playing with tusk kama.
551
00:50:33,692 --> 00:50:36,692
- Who ?, on whether u? with the younger ?? hol ??
- N? Pov what I? M
552
00:50:36,848 --> 00:50:39,578
those guys in ?? n? um ?.
Mark mo? N? a? t? shave?
553
00:50:39,735 --> 00:50:43,595
but the court? m? e is mainly? novice
on Nov ?? ka year. Dal ?? caller? c?.
554
00:50:43,750 --> 00:50:45,639
Looks like? This time? e.
555
00:50:44,900 --> 00:50:47,723
New York City? ? ST? ED? NHL
556
00:50:46,480 --> 00:50:49,570
Who in? M gave a heck pr? In
one on its own? ky WHA?
557
00:50:49,737 --> 00:50:53,107
We had? Ist? Informative?
interviews, nothing? c.
558
00:50:53,276 --> 00:50:56,296
- The compound? En? NHL?
- It was a sou ?? st ?, ano--
559
00:50:56,463 --> 00:50:59,313
Just p? Es my dead body. It serves? En ??
560
00:50:59,530 --> 00:51:00,880
At? P ?? e incomes of the bottom
561
00:51:01,044 --> 00:51:03,804
and WHA shows b? t
?? Nou in the competition ?, Bruce!
562
00:51:03,971 --> 00:51:06,551
It's a league you ?? women? S and vain? Ch!
563
00:51:06,717 --> 00:51:09,717
If you do not want death? It without pr? Ce,
so u? rad? It ml? te!
564
00:51:09,774 --> 00:51:14,274
Nemus? Te record here last? in baptism.
President Campbell ud? L? Figure? ure.
565
00:51:18,786 --> 00:51:20,730
Sv? Button do not work ?.
566
00:51:23,376 --> 00:51:26,918
- What the hell means ??
- We got t ?, son ?? ku.
567
00:51:27,225 --> 00:51:28,805
Relax, green ?? i.
568
00:51:28,970 --> 00:51:32,595
Today it becomes him ?,
or ASPO? Houston? ? ro!
569
00:51:44,370 --> 00:51:48,495
- Mark m? MIGR again? nu? - Yeah.
Zat? I HLA blinds, and? ?? m e sp? t.
570
00:51:55,157 --> 00:51:59,449
- M? rage in the world? spoluhr ?? e? e?
- J? Yes. How could you let this happen?
571
00:52:00,380 --> 00:52:03,850
So after? Cat, that you do ?? to ??,
? e nem? m b? t of ch? va.
572
00:52:04,019 --> 00:52:05,908
It's barbaric ?.
573
00:52:08,019 --> 00:52:11,389
Yes, it's a star? stupid? Rite? l,
574
00:52:12,480 --> 00:52:15,830
even star ?? is not it? When ?, j
but n? What does it mean ?.
575
00:52:18,235 --> 00:52:21,860
Spoluhr ?? i wanted? J? recognize
if ou guy ?? m? m ?? in it.
576
00:52:22,185 --> 00:52:25,129
The ?? it to them? That is absolute? nonsense.
577
00:52:26,545 --> 00:52:28,755
There are two kinds of hockey players ?, Colleen,
578
00:52:28,921 --> 00:52:31,471
an existing? ned? tklivci and HRO ?? to ?? e,
579
00:52:31,638 --> 00:52:34,416
one step back? and others? the br? n ?.
580
00:52:36,440 --> 00:52:39,620
And I wanted to? J? v? d? t,
between who? pat guys ??.
581
00:52:39,740 --> 00:52:42,073
Well st? Le not approve it,
582
00:52:43,050 --> 00:52:46,758
but wanted? la there would b? t,
and? They m? Give the guys? ?? answer.
583
00:52:53,110 --> 00:52:55,500
No, you smoke? I, Nena? Te m? skate!
584
00:52:56,690 --> 00:52:59,523
No, it was ?! So terrible? N? It was ?!
585
00:53:03,500 --> 00:53:04,833
Dopr--
586
00:53:06,949 --> 00:53:09,560
Put a rubber ?! Put a rubber ?!
587
00:53:11,218 --> 00:53:14,578
Bol? It C? go? Bol? It ??? t for? power?
588
00:53:17,007 --> 00:53:20,840
- Nice going, kid.
- Te? mus? m the bag sp? lit.
589
00:53:23,875 --> 00:53:27,565
- Yeah, I would stra? N? r? d.
- Today it was fun.
590
00:53:28,054 --> 00:53:30,864
- D? Ky for the public domain.
- Anytime.
591
00:53:40,241 --> 00:53:43,241
- Hey, t? It!
- It must? b? t Tommy.
592
00:53:43,860 --> 00:53:47,527
- Yes. - Sly? El, I? E ?? nem
The General about hockey? m? n? n ??
593
00:53:48,613 --> 00:53:52,946
- I never see him? L, sir.
- So n the p? Ive? to a? passport, Cathy.
594
00:53:53,256 --> 00:53:57,548
A bu? inside? at p? t minutes, or
That young? k ?, sees behind? It is the elbow.
595
00:54:04,264 --> 00:54:06,375
It was embarrassing enough ?.
596
00:54:08,997 --> 00:54:12,257
Tv? J t? That's like
n? what kind of Clint Eastwood?
597
00:54:17,412 --> 00:54:21,662
- So te? v? p everyone? itiskn? te.
- Mind? M absolutely in ?? n ?. Fine.
598
00:54:22,826 --> 00:54:24,604
V? Everyone? Sm? V.
599
00:54:26,628 --> 00:54:29,188
Okay, poj? Me in? Everyone approached? St.
600
00:54:29,350 --> 00:54:31,850
P? Ihrajte me? It turkey
601
00:54:32,582 --> 00:54:35,665
and? it carve
how the service ?? and pat ??.
602
00:54:36,855 --> 00:54:40,188
Utter a prayer,
but without m ?, m? m turkey.
603
00:54:45,280 --> 00:54:47,002
And here it is!
604
00:54:51,274 --> 00:54:54,990
- Hey, kid. What's his name??
- Mr. Hockey for ?? v? n Door Seal.
605
00:54:55,153 --> 00:54:57,764
T? alters his 46 and pr? v?
leads the league in productivity?.
606
00:54:57,816 --> 00:55:01,816
J? ?? k? m, Aircraft, come on! Go on,
Howe ?! Poj? Me in? Everyone support? It.
607
00:55:01,868 --> 00:55:05,201
- Dal ?? caller? c ?. - Mind? M? E here
a? t? not t? m father and son?
608
00:55:05,253 --> 00:55:09,086
- in the days ??? m in professionalism? ln? m
sports, do you? - Well, I never!
609
00:55:10,257 --> 00:55:12,701
Nebu? at each P ?? when? py? n ?,
sense ??, ?? million to?
610
00:55:12,858 --> 00:55:15,498
Aspo? They did not write "Goride" Howe.
611
00:55:15,660 --> 00:55:18,382
Tv? jm? Well there too, lady.
612
00:55:23,283 --> 00:55:27,116
V? WELCOME IN HOWESTONU
Health? V? S Houston? COMMERCIAL? CHAMBER
613
00:55:28,129 --> 00:55:31,462
Te? It is densely ?.
Cathy and him? nov? Kamar? d.
614
00:55:34,210 --> 00:55:35,960
Texas nav? Dy!
615
00:55:37,540 --> 00:55:40,310
- Zd? There will b? t ??-participating ?.
- Yeah.
616
00:55:41,849 --> 00:55:45,307
Um? L would like to p? Imagine
Houston as St.? J home.
617
00:55:54,328 --> 00:55:57,968
Marty? Mus? M with you
at the moment? to speak.
618
00:56:00,887 --> 00:56:05,220
- What is? - Pr? In? Li called for ??. Mus ??
naj? t ings and Doug? st him to win? k.
619
00:56:05,527 --> 00:56:07,583
- Zlitej.
- What? E?
620
00:56:08,346 --> 00:56:10,836
My bet is? E could not
nevydr abstinence? ela.
621
00:56:10,996 --> 00:56:14,416
If ?? to it and forced him tutlal
go to a? pass? st ?? Zliv ?.
622
00:56:14,576 --> 00:56:17,066
Sl? I beat Mary,
? e to take her in? e? i--
623
00:56:17,225 --> 00:56:20,517
It makes me l? It, but Ned? with
Nothing d? lat, clearly ??
624
00:56:23,095 --> 00:56:25,575
Mus? M? T? M m? want to keep.
625
00:56:26,734 --> 00:56:29,859
- Ch? Pu it.
- Compensate? M told you. I promise.
626
00:56:30,284 --> 00:56:32,784
- Come on.
- Promo ?, Mary.
627
00:56:33,714 --> 00:56:36,492
Nen? This honey dating a hockey player.
628
00:57:00,861 --> 00:57:03,541
- Mr. Harvey?
- Hey, kid. Sit down.
629
00:57:03,700 --> 00:57:06,783
J. J. beer for m? It
Younger? chr him? n? nce.
630
00:57:08,740 --> 00:57:12,270
Mr. Harvey, mus? Me in? S reach
on winters? k. Z? Passport for? Not what you see? T.
631
00:57:12,430 --> 00:57:14,597
What for? The soil? not playing.
632
00:57:16,470 --> 00:57:18,748
Harve, sent the m? Li ?? k.
633
00:57:19,710 --> 00:57:23,960
- Mus? Me in? ?? S FLOW Zliv? T. - Neka?
me st ?? zlivosti, you snotty? e!
634
00:57:26,819 --> 00:57:29,329
Pros? The m? S, Harve?
635
00:57:30,539 --> 00:57:32,983
Prost? poj? te with me, okay?
636
00:57:38,838 --> 00:57:40,616
After a? K? M in the car ?.
637
00:58:09,076 --> 00:58:11,336
Zd ?? the b? t pleased with himself ?.
638
00:58:11,496 --> 00:58:14,218
J? a baptism, if that's okay ?.
639
00:58:23,735 --> 00:58:25,124
Gordie?
640
00:58:28,565 --> 00:58:30,015
What's krucin? L mean ?!
641
00:58:30,175 --> 00:58:34,165
"V? D? L I? E t? Ta ?, star
But no,? e is also a star? Pig. "
642
00:58:34,324 --> 00:58:37,384
- T? What m? be?
It was a joke. - A joke?
643
00:58:37,544 --> 00:58:40,488
What's to terminate? D ?, when? hard ??
n what these? him about St? m father?
644
00:58:40,624 --> 00:58:43,354
Prost? I have it
report? re dream? il explain? can brighten,
645
00:58:43,514 --> 00:58:47,389
-? E playing? on the edge? and--
-? E playing of? A? N ?? That your mind ???
646
00:58:47,964 --> 00:58:51,714
? eknu those n? What about St? h? e.
Dream ?? m d be there? Lat cop!
647
00:58:52,723 --> 00:58:55,363
But t? It're always? in ??,
? e ob? and p? exceeded ??? Limit?
648
00:58:55,523 --> 00:58:57,963
P? Ekra? Uju limit? Nen? ?? dn? limit!
649
00:58:58,123 --> 00:59:01,413
Let ?? - if at each hour? Z? P? Well,
It will be d? lat d? l!
650
00:59:01,573 --> 00:59:03,851
So apologies. Immediate? It ?.
651
00:59:04,472 --> 00:59:07,028
And what? All those hints,
Which? m? and the m? m u ?? te?
652
00:59:07,092 --> 00:59:10,203
?? k? te, "M? j? CTU guy? e"
"humble? W? d? country, son."
653
00:59:10,253 --> 00:59:13,802
- M? Te m? the? all? p? nu back?
- Humble? mo? n? W? d? earth
654
00:59:13,962 --> 00:59:16,129
but j? Speak? m of ice!
655
00:59:27,011 --> 00:59:29,900
Mus ?? St. apologize? his father. Right.
656
00:59:31,151 --> 00:59:32,791
J? I nev? m, Mom,
657
00:59:32,950 --> 00:59:37,033
- when? Let? m people h? Z? p? well,
They will be h? zet d? l. - Okami? It ?.
658
00:59:45,180 --> 00:59:47,847
Skv? L? Photo and? l? nek, Gordie.
659
00:59:49,091 --> 00:59:51,535
Really? Nedo? ETL I did.
660
00:59:52,172 --> 00:59:55,102
Well j? actually? Let? pu,
for? n? s mus? criticize.
661
00:59:55,262 --> 00:59:58,252
Therefore,? E hockey sense?
like a goat peter? eli.
662
00:59:58,713 --> 01:00:00,769
What m? Talking? And M ??
to say this time? t?
663
01:00:00,819 --> 01:00:03,541
Usually? D? crap about it,
How? wrong? League mus? me b? t,
664
01:00:03,592 --> 01:00:05,925
when? m? me p? the? most? ic? tn? ka
in? ele points? n ?.
665
01:00:06,075 --> 01:00:09,408
Marky, earwax? Ck? hl ?? ka in Sports
Magu, k? Mo! SKV fact? Lej f? R!
666
01:00:09,459 --> 01:00:12,515
- What are they writing, C? Go?
-? ETL I was just on a bitch? Ku.
667
01:00:12,565 --> 01:00:14,787
? EKL: "In soils am? d? l,
? e t? ta ?, star
668
01:00:14,838 --> 01:00:18,088
but? bec I nev? d? l,
? e is a star? Pig. "
669
01:00:20,597 --> 01:00:22,541
Say star? Pig?
670
01:00:31,189 --> 01:00:33,800
It's like a football point? Kama!
671
01:00:47,992 --> 01:00:50,159
Hey, what ?, plays around Howe?
672
01:00:51,793 --> 01:00:53,571
It was nef? R!
673
01:00:54,583 --> 01:00:57,093
- What d? L ??, Gordie?
- Go to the crime, Gord!
674
01:00:57,254 --> 01:00:59,865
Zn ?? a. How to Kick the forest ??
675
01:01:02,555 --> 01:01:04,499
Get behind the jail.
676
01:01:05,145 --> 01:01:08,437
Yeah, clique? E t? chr? n?
?? decide what, Gord?
677
01:01:08,756 --> 01:01:11,034
That was pathetic ?,? E ?? hunting.
678
01:01:13,207 --> 01:01:15,207
I do not hear anything? Et.
679
01:01:21,218 --> 01:01:24,843
- Vid? If you n? Who Harv?
- No. - Nobody see him? L?
680
01:01:54,865 --> 01:01:56,875
In a familiar m? Ch word was that? E m? J t? Ta
681
01:01:57,035 --> 01:02:00,075
m? developed? sense
Justice ice ?.
682
01:02:00,236 --> 01:02:04,176
Fully? There the role of cop
as? ? an off? Harry.
683
01:02:11,288 --> 01:02:14,878
- This is your p? Idea about excuses ??
- Yeah.
684
01:02:21,820 --> 01:02:23,431
P? Ij? M? with.
685
01:02:28,881 --> 01:02:32,714
- M ?? u n p whom? Add VaJ ?? ka?
- Mn ?, m? Mo. - Dob? E. R? Da.
686
01:02:36,120 --> 01:02:39,453
? punishment for Accordingly to? en? for Airplanes
Less than a? dv? Mr. minutes? before the end
687
01:02:39,503 --> 01:02:42,225
? ance win? t Home? c?
newenglandsk? Whale ?? e?
688
01:02:42,276 --> 01:02:44,776
U? a ?? m p u let go? dream? ky?
689
01:02:45,444 --> 01:02:48,527
? Howe and Mr. Lund? ich? from?
ubr? nit weakened ??
690
01:02:48,805 --> 01:02:51,444
V ?? n? in ????,? e ?, win
why? e to listen ???
691
01:02:51,605 --> 01:02:54,716
- Nebu? sm ?? n ?. - Gordie Howe
Prose? m ?? as in? sez? nu Seal.
692
01:02:54,766 --> 01:02:56,933
With a hundred a Canadian? mi points
the l? e ?? Dre competition
693
01:02:56,984 --> 01:03:00,947
and its Aircraft m ??? from the first? position
do you? azovac? ch fight? against Trysk ??? m
694
01:03:01,107 --> 01:03:03,447
- u? over two tons? days?
- So much in fact ????.
695
01:03:03,608 --> 01:03:07,650
The Bull v? t? a? Whale ?? i. The game
coming back? Sellwood on the blue?.
696
01:03:08,929 --> 01:03:11,762
Sellwood is going? to r? n ?,
exploit ?? v? St? j agile? movement.
697
01:03:11,819 --> 01:03:15,861
Howe VLE? e sleep ?? zblokovat
st? elu! Oh, it must have hurt!
698
01:03:16,910 --> 01:03:20,760
Gordie Howe in? l? After many cycle paths? I
a painful grimace.
699
01:03:26,610 --> 01:03:30,230
L? ka? Bobby Brown was
the Bench ky sp? ch? to help -
700
01:03:47,570 --> 01:03:49,840
Good? pr? ce, d? ky, Bobbe.
701
01:03:50,000 --> 01:03:51,890
?? to ?,? e ?? m hairline fracture.
702
01:03:52,050 --> 01:03:55,930
Ten days? It must not ?? zat ?? ovata
and gets? s? dru. It nen? zl ?.
703
01:03:56,090 --> 01:03:59,423
U? I ?? d in hr? l hairline
fracture. Nothing's nen ?, Li ?? ku.
704
01:03:59,473 --> 01:04:02,680
But it nen? d? water.
Mus ?? b? t fit into the playoffs.
705
01:04:02,840 --> 01:04:06,007
- And what about competition ?? Productivity?
- What's up with n ??
706
01:04:07,680 --> 01:04:11,190
Staples? V? Eight out? pas ?. I'm just
seven point? p? ed Walton.
707
01:04:11,350 --> 01:04:13,850
?? n waIt it? To whom it zaj? m ?.
708
01:04:14,010 --> 01:04:16,610
- V ??,? E nen? Vid? M losing.
- That j? too.
709
01:04:16,770 --> 01:04:19,440
Therefore t? ? krt? m from the report
?? TKU up for the playoffs.
710
01:04:19,600 --> 01:04:23,725
- It is easy? nen ?? - Yeah yeah.
Is m? Easy? nen? vid? t. V? M not!
711
01:04:34,250 --> 01:04:38,000
Today we have time? E skating, guys.
It seemed services? N ?.
712
01:04:41,940 --> 01:04:44,273
? au, Harve! Where have you been?
713
01:04:44,930 --> 01:04:48,530
J ?? p? i? el, I just Diff? it?
714
01:04:49,870 --> 01:04:52,370
and in pop ?? t? m? t? st?
in the playoffs, p? nov ?.
715
01:04:52,530 --> 01:04:55,947
- Outgoing? A ??, Harve?
- Yeah, circus st? Exceed d? L.
716
01:04:57,830 --> 01:05:00,441
It? T? collide? me, it? i.
717
01:05:01,480 --> 01:05:05,355
- M? J, Harve. - Value? ? t? st ?,
Harve. - Well, hello, Harve.
718
01:05:09,010 --> 01:05:11,399
Mr. Harvey! Mr. Harvey?
719
01:05:13,550 --> 01:05:17,592
- How to? Li ?? s able to throw?
- Li ?? to is that an innocent ?, boy.
720
01:05:18,070 --> 01:05:21,230
Mo? N? You in? IML,
? e m? m mal? probl? m.
721
01:05:24,960 --> 01:05:26,571
Dob? E, but?
722
01:05:27,300 --> 01:05:31,050
- What are you? you d? lat?
- Nev? M mo? N? a little scouting?
723
01:05:32,610 --> 01:05:35,332
M ?? e ut it? Ct pr? V? so, boy.
724
01:05:36,440 --> 01:05:40,240
Therefore, the tv? J t? Ta r? D for a moment,
p? out? with you and Mark.
725
01:05:40,400 --> 01:05:43,178
In ?, how fast it ?? m e ignored.
726
01:05:44,500 --> 01:05:48,333
Come with me, and? Wins? price
?? best for him figure? nce, yes?
727
01:06:18,140 --> 01:06:20,800
Saints? Play? p? esilovku
for pikaj? c? Hughes him.
728
01:06:20,960 --> 01:06:24,168
Mike Walton vj ?? d?
to the ring to throw? n ??
729
01:06:26,050 --> 01:06:30,508
Bully for Walton, d? v? Smith.Smith upaluje to br? N ?, d? V? Gallant.
730
01:06:31,010 --> 01:06:34,718
Gallant uh? b? -
Coming back? Walton, who prost? Eluje!
731
01:06:35,330 --> 01:06:38,220
Point ?? slo 101 for Mike Walton,
732
01:06:38,390 --> 01:06:42,010
that? in points? n? pousouv?
p? ed hurt? n? Gordie Howe him.
733
01:06:42,170 --> 01:06:45,400
That nen? p? kn? d? rek
a birthday? m Mr. Hoke,
734
01:06:45,560 --> 01:06:48,004
that? Today, derived from the mid? il 46 years.
735
01:06:52,250 --> 01:06:54,472
Cathy those ud? Lala cake.
736
01:07:07,560 --> 01:07:10,504
So m? M the St. ?? ky zap? Lit or not?
737
01:07:11,060 --> 01:07:13,620
Ov? Em in? Ech 146th
738
01:07:25,360 --> 01:07:28,860
- Tv? daughter wants to celebrate
tv? birthday. - Nem? M n ice.
739
01:07:28,910 --> 01:07:32,702
Come on, Gordie. Blow
St. ?? ky and p? ej a new leg.
740
01:07:35,180 --> 01:07:38,305
It was meters? d? le? it?
it win? t, Colleen.
741
01:07:39,280 --> 01:07:42,405
Doc? Zat on? Em doubt ?? m,
? e are wrong.
742
01:07:46,680 --> 01:07:50,805
P? I ijela to Houston? E t?
sees? m hr? t hockey on? imi sons,
743
01:07:51,160 --> 01:07:53,160
? e n? what Nau ???.
744
01:07:55,570 --> 01:07:58,348
What do you mind ??,? E nau is this ???
745
01:08:02,940 --> 01:08:06,860
Wins? L're sv? J last?
Stanley Cup in 1955.
746
01:08:10,170 --> 01:08:13,420
What do you think is the mind?
in? everyone doubt? i?
747
01:08:13,890 --> 01:08:17,515
Z? Evidently? your mind ?,? e u? it
Never imperfect ?? e? repeat.
748
01:08:21,350 --> 01:08:23,628
You've worked so hard ?.
749
01:08:26,080 --> 01:08:28,524
Te? m ?? ? chance to win? t poh? r
750
01:08:29,880 --> 01:08:31,658
the St? me children.
751
01:08:38,180 --> 01:08:41,069
Get tired? t? n where m? t st? le truth?
752
01:08:48,530 --> 01:08:52,988
So he wants? Seal st the cake, or you m? m
throw t? m Staples? VaJ? c? m dv? ma cows? m?
753
01:08:56,930 --> 01:09:00,930
- Mind ??,? E t? Ta he watched from? Pas?
- One hundred percent will be zu ?,? It.
754
01:09:01,670 --> 01:09:04,281
This is Mr. Norris. What ud? L? Me?
755
01:09:05,736 --> 01:09:08,836
- Mr. Norris as da ???
- Boys.
756
01:09:11,201 --> 01:09:14,493
Ud? Lali're big,
big mistake at? te it?
757
01:09:14,723 --> 01:09:17,556
Te? u? never hr? t in the NHL.
758
01:09:17,894 --> 01:09:20,783
M ?? ete for it under? Thank St? His father.
759
01:09:21,326 --> 01:09:23,556
No hope for? M? E're wrong,
Mr. Norris,
760
01:09:23,731 --> 01:09:28,189
But we? lo worth it. Zahr? If we
with the icon of Detroit? s Rud? s ?? to del.
761
01:09:28,652 --> 01:09:30,263
T ilo ?? n? S.
762
01:09:31,732 --> 01:09:34,399
- NESN ??? m him.
- This is my reputation? Give.
763
01:09:42,088 --> 01:09:45,296
- Initially? D? N? years?
- No, we managed it in? As.
764
01:09:45,600 --> 01:09:49,517
Guys m? If u Griff party,
a? t? Recently p? ed playoffs.
765
01:09:52,935 --> 01:09:57,060
Cel? ? The Life t? v? d? m signing
tv? photos, but let it go ?? d? pu.
766
01:09:57,922 --> 01:10:00,366
As for? It d? l ?? p? in advance?
767
01:10:00,848 --> 01:10:03,688
Kv? If people what n? operation ?.
768
01:10:05,088 --> 01:10:07,868
When? ud? l ?? Alright? photos
and m ?? p? Ready ?,
769
01:10:08,014 --> 01:10:11,014
m ?? then? c? asu
talk to them.
770
01:10:11,896 --> 01:10:14,118
You did you across those t? A.
771
01:10:14,663 --> 01:10:19,121
- V ??,? E are at the airport? Those in Minnesota?
today met Mr. Norris? - Yeah?
772
01:10:20,346 --> 01:10:23,013
- Talking with the? Me?
- I pi ?.
773
01:10:23,829 --> 01:10:26,773
? EKL,? e will never hr? t in the NHL.
774
01:10:30,816 --> 01:10:33,899
Do not listen to that crap,
son, reason ???
775
01:10:35,226 --> 01:10:39,351
Marty? EKL,? E a st? Lo considered
why? e, we hr? If St? m t? th.
776
01:10:41,397 --> 01:10:43,730
- This is Marty? EKL?
- Yeah.
777
01:10:45,000 --> 01:10:49,167
I let him talk, why? E
It is a star ?? No? j ?, but it? he said.
778
01:11:01,228 --> 01:11:04,228
- Good, sta ?? ku.
- Good, younger? Ku.
779
01:11:36,602 --> 01:11:40,612
Is it? Bang! Aircraft from Houston
por ??? Trysk ?? e? The? Me? Games in? Ad?
780
01:11:40,772 --> 01:11:42,672
te? bal? Cases in Minnesota,
781
01:11:42,831 --> 01:11:46,751
where by bringing about? ek? v? n?
more fierce? j ?? s? RII playoffs,
782
01:11:46,911 --> 01:11:50,821
- why? e is inviting Fight? c? saints?.
- Elbows? I. - Bobby.
783
01:11:52,300 --> 01:11:55,911
P ??? t? This year we name "Na? e
league, "What ?? a ??? - D? ky for uzn? n ?.
784
01:11:55,960 --> 01:11:59,335
P ??? t? Year n with you? d? te,
if re demise ?? m.
785
01:12:00,620 --> 01:12:02,150
Good? pr? ce?
786
01:12:02,210 --> 01:12:06,293
Today about sp ?? at p? ed? ni, Stanny.
Winnipeg me p? Brought the? T? St ?.
787
01:12:08,910 --> 01:12:12,285
So continue? Uj and the way out
pus? inwards? sle? nu.
788
01:12:17,020 --> 01:12:21,062
- Pan? Howe ?. - Skv? L? from? pas,
Jack. Promo ?,? E t? Throw.
789
01:12:24,370 --> 01:12:27,870
Is it? You? Ka. Walton.
Mike! Mike, television,
790
01:12:26,322 --> 01:12:30,306
FIN? LE Z? fits? CONFERENCE:
HOUSTON (W1) - MINNESOTA (W2)
791
01:12:28,740 --> 01:12:31,962
- It will be an escalation ?, Mike?
- M ?? eme hr? T as it pleases.
792
01:12:31,979 --> 01:12:35,257
- M? Te speci? Ln? tactics against
lajn? Howe ?? - Eliminate them.
793
01:12:35,272 --> 01:12:38,182
In? Me,? E Gordie goes beyond
St? m c? lem, but I do so ?.
794
01:12:38,310 --> 01:12:41,518
Howe will regret
? e before? become Papua ?? ch.
795
01:12:44,290 --> 01:12:47,170
- Who is it?
- Nov? over? is it ??? League.
796
01:12:47,330 --> 01:12:50,872
U? kon ?? Me, p? new ?.
Mus? Me to p? To prepare a? Passport.
797
01:12:54,270 --> 01:12:56,390
With? nastartovanej, d? to?
798
01:12:56,550 --> 01:13:00,175
Just below? Put your how? giant
He dropped out? eredn? beans.
799
01:13:03,012 --> 01:13:06,342
- Bury you and your whole
family to use? t ?. - Calm down.
800
01:13:06,502 --> 01:13:08,724
Son, who t? st ?? halls?
801
01:13:16,614 --> 01:13:18,836
This hundred? Ilo, osmn? Ctko!
802
01:13:20,985 --> 01:13:22,985
Conform? Te him VODS ?.
803
01:13:26,546 --> 01:13:29,546
U? Ij get it back? Area
at p ?? and carriers, shingles!
804
01:13:32,327 --> 01:13:34,917
We bl? ZKO end
sort? it extended? en?
805
01:13:35,078 --> 01:13:39,245
the longest playoffov ?? m? m out? waist
how? when he was in Houston for the vid? n?.
806
01:13:40,819 --> 01:13:42,930
Stanfield, Taylor.
807
01:13:45,600 --> 01:13:48,590
Going, Aircraft, here we come!
808
01:14:12,105 --> 01:14:15,855
We better ?? No? they. Against
mind to lose? vali.
809
01:14:16,046 --> 01:14:17,824
But it's true.
810
01:14:18,086 --> 01:14:21,919
Convene? M t? Movo meeting,
and? stop? me to the hotel in St. Paul.
811
01:14:22,827 --> 01:14:24,827
Te? It is densely ?.
812
01:14:25,887 --> 01:14:28,776
Well well well? How so? Lape, cowboys ??
813
01:14:29,028 --> 01:14:32,778
Pr? Sk! Pr? Sk! Pr? Sk!
Te? playing in at ?? barn, Howe.
814
01:14:36,790 --> 01:14:40,790
The star? mare for? nen what ?, b? Vala,
815
01:14:41,020 --> 01:14:44,900
nen? what b? Vala,
nen? what b? Vala,
816
01:14:45,061 --> 01:14:48,791
the star? mare for? nen what ?, b? Vala,
817
01:14:49,722 --> 01:14:53,692
- It is? And bury it?
- So, skate Neum?
818
01:14:54,503 --> 01:14:57,943
pr? v? just so.
B? H n s test ?? torsion? fool.
819
01:14:58,104 --> 01:15:00,493
Airplanes pot you want to keep? quickly
oto? IT? s development? rie,
820
01:15:00,543 --> 01:15:02,624
if there ??? on procedure
to p ??? t? it round.
821
01:15:02,785 --> 01:15:06,410
Not? the first time ?,
when Gordie Howe in itself? situation.
822
01:15:06,645 --> 01:15:09,265
His in? dcovstv?
and experience? gained by the p? accurately? t? m
823
01:15:09,426 --> 01:15:12,204
what his t? m pr? v? te? want to keep.
824
01:15:46,693 --> 01:15:49,753
Naporcuju ?? t ?, you reap tv? in? i
825
01:15:50,204 --> 01:15:52,815
and d? m the Seal st tv? m brat? m!
826
01:15:56,445 --> 01:15:59,653
A h? Is? We probably
it m? d ?? leave the mat.
827
01:16:18,279 --> 01:16:21,612
Aircraft owner? t? et? t? one third
Clear? in the world? power.
828
01:16:25,380 --> 01:16:27,880
G? l! Gordie Howe
a sharp blow to b? evno
829
01:16:28,041 --> 01:16:30,441
to close? U is? hasty
the interplay of the trio hr ???,
830
01:16:30,601 --> 01:16:33,841
and aircraft returns? s? RII
back? area in Houston.
831
01:16:35,292 --> 01:16:37,592
Airplanes rise above
Svat? I 3-2 from? Passports
832
01:16:37,753 --> 01:16:40,473
p? ed day? n? m mo? n?
Decide? c? m kl? n? m.
833
01:16:40,633 --> 01:16:43,411
C? t? te's Howestone? C? T? Te it?
834
01:16:59,027 --> 01:17:02,194
It exported am? Edu, Marty!
Far from br? Ny!
835
01:17:08,759 --> 01:17:10,870
Mark Howe? d? v? g? l!
836
01:17:11,039 --> 01:17:13,595
Mark Howe, Assists:
Gordie Howe and Marty Howe.
837
01:17:13,646 --> 01:17:15,510
From Howe p? es to Howe Howe
838
01:17:15,670 --> 01:17:19,170
and look like? It? e Houston
proceeds to fin? le.
839
01:17:26,561 --> 01:17:29,728
- U? only? the? i ?? te hear?
- Only? The? I!
840
01:17:39,250 --> 01:17:42,583
- Yeah! - So guys,
a? t? v? s tired of it?
841
01:17:43,739 --> 01:17:48,239
FIN? LE WHA: 4.? PAS
HOUSTON (W1) - CHICAGO (E4)
842
01:17:43,990 --> 01:17:47,930
Houston today for ?? v? Early? fl? m
a? servant Aircraft, principal? s 3-0
843
01:17:48,090 --> 01:17:50,720
over Chicago in the? tory of poh? r Avco.
844
01:17:50,880 --> 01:17:53,380
Odv to me ??? p? edv? Data "in? pills?"
845
01:17:53,540 --> 01:17:56,957
So Fano? ci maj? clear
and enough mo? n? OPR? vn? n?.
846
01:17:57,270 --> 01:17:59,548
How? the act? ln? in another room
at the compound? en? NHL?
847
01:17:59,597 --> 01:18:02,069
From the region since it was
? ast? m ter? em discussion?.
848
01:18:02,229 --> 01:18:05,062
Mind? m? e it actually? ci
"star? Guards' r? brand? emp? TLI.
849
01:18:05,119 --> 01:18:08,008
Houston? t? p ?? znivci by
for it did not zl? mana gre? li.
850
01:18:08,058 --> 01:18:10,502
M? Houston hundred p? has adopted
this sport and this t? m
851
01:18:10,552 --> 01:18:13,441
and the family Howe? s in St? his heart.
852
01:18:23,188 --> 01:18:25,299
If ?? u m p? New ??
853
01:18:26,738 --> 01:18:30,113
V? Te? E nem? M in l? Sce
d? lat speeches in? ATN ?,
854
01:18:31,797 --> 01:18:34,964
mainly? Therefore,? e I
which for ?? n? grapes ?,
855
01:18:35,207 --> 01:18:37,929
but r? d I in? m? EKL p? r words.
856
01:18:41,667 --> 01:18:45,250
When? I was eight years old,
VYR? I became the Sasketchewanu
857
01:18:46,106 --> 01:18:48,717
and m? l am in? u round? itelku,
858
01:18:49,256 --> 01:18:52,776
St? first? it hockey? tren him? ra.
Her name was Mr.? Crawford ?.
859
01:18:52,936 --> 01:18:54,658
It was a bone?
860
01:18:56,126 --> 01:18:58,293
It would not it? EKL, C? Go,
861
01:18:58,956 --> 01:19:01,306
but was m? too much?
862
01:19:01,536 --> 01:19:04,556
and nau? ila m? most? le? it? j ??
Hockey? rule.
863
01:19:04,715 --> 01:19:06,215
? ekla me
864
01:19:06,765 --> 01:19:09,932
"Gordie if p? And how
not? entertain,
865
01:19:10,375 --> 01:19:13,319
nem? ?? dn? meaning you hr? l hockey. "
866
01:19:15,835 --> 01:19:17,224
Z? Baba.
867
01:19:18,954 --> 01:19:22,829
Hr? T s in? I was hockey for m?
in t? It sez? n? ?? temporarily? from? baba.
868
01:19:25,684 --> 01:19:28,976
?? D never in my hockey
He does not? brought the many joys.
869
01:19:31,184 --> 01:19:33,684
And it in? M want below? Shoeing.
870
01:19:36,733 --> 01:19:39,066
This year was? Jim? N ?.
871
01:19:44,233 --> 01:19:48,608
A te? for sure? I do not have e
poj this again? I won? t poh? r.
872
01:19:52,502 --> 01:19:54,113
Is it on? E!
873
01:19:55,022 --> 01:19:58,772
Is it? prask. Fano? Ci
corre ?? t? VaJ? of? v? re? n? seconds? ins.
874
01:20:01,552 --> 01:20:04,862
P? T? The? I, t? I?
875
01:20:05,391 --> 01:20:08,661
Houston win? l championship? WHA!
876
01:20:44,329 --> 01:20:46,699
P? Nov ?? Non-reality? En ?.
877
01:20:47,599 --> 01:20:50,089
- U? m ?? Enough?
- Not for anything would I nevi? Nil.
878
01:20:50,249 --> 01:20:52,971
P ??? t? year I will sch? zet
m? t t? on bl? experience, t? a.
879
01:20:53,020 --> 01:20:56,437
Pro ?? U? pl? I pay? pov? sit
skates h? eb? a? What?
880
01:20:56,817 --> 01:21:00,442
- P? I'm going to celebrate with the boys.
- Okay. Go d? T kiss m? M ?.
881
01:21:12,499 --> 01:21:14,929
D? Kuju you. For this.
882
01:21:16,237 --> 01:21:18,015
R to happen.
883
01:21:25,803 --> 01:21:30,011
- You're the best ?? spoluhr ?? as? it
I m? l, ?? what? - You u? ?? sludge.
884
01:21:30,551 --> 01:21:34,081
It was true then
and it's true? t? v? c te ?.
885
01:21:34,239 --> 01:21:37,572
Pl? Nuju the future
?? cat "Pan? Hockey ?."
886
01:21:42,685 --> 01:21:44,796
Thus, b ??. Go celebrate.
887
01:21:45,184 --> 01:21:47,240
Gordie, poh? R? Ek ?!
888
01:23:15,790 --> 01:23:17,090
Mr Norris!
889
01:23:17,252 --> 01:23:21,044
- D? N te? M koment ?? k? h? e
Gordie Howe in the WHA? - No.
890
01:23:21,311 --> 01:23:24,978
What do you think? Te about? E of? Rocks MVP
and his son Mark is Nov ?? ek year?
891
01:23:25,032 --> 01:23:27,921
It's a jungle? League.
Pro? I m at it? l alerts? ovata?
892
01:23:27,975 --> 01:23:31,419
But Howe hr? L NHL 25 years, so
n? s zaj? m ?, whether the prob? h? debate
893
01:23:31,473 --> 01:23:34,306
- On? compounds? en? the WHA?
- Never.
894
01:23:34,853 --> 01:23:39,061
This will never happen. Mind? Te? E
would you d? ev? ky embarked on ar? ny?
895
01:23:51,112 --> 01:23:54,242
In? mower on UTK? n? h? W 1980
Which? v? p m? me in ???
896
01:23:54,406 --> 01:23:58,073
p? EKR? sn? nov? ar? ny
Joe Louis in the heart of Detroit.
897
01:24:01,024 --> 01:24:04,184
? a ?? slo 99 st? edn?
? It? n? k Wayne Gretzky.
898
01:24:04,348 --> 01:24:06,558
This is the first? UTK? n?
h? W after for? linen? n?
899
01:24:06,721 --> 01:24:10,471
b? val? t ch? m? WHA. Is a million?
monitor staff Joe Louis ar? ny,
900
01:24:10,636 --> 01:24:13,956
as d? v? Younger? h? W? Oil ???
Gretzky? Cardiac him? N? uv? t? n?.
901
01:24:14,120 --> 01:24:17,320
Yes, but your mind? m,
? e in? t ?? Mr. applause before? ijde.
902
01:24:17,484 --> 01:24:21,064
Figure? nce Rud? ?? s to del
?? slo 28 Reed Larson.
903
01:24:22,470 --> 01:24:25,800
And from Hartford? s Whale ???
p? to representatives hockey? um him? n?
904
01:24:25,959 --> 01:24:29,899
nejvyt ?? ben? j ?? Quality
at p? dek? d? ch ?? slo 9!
905
01:24:48,877 --> 01:24:51,637
Gordie! Gordie! Gordie!
906
01:25:05,418 --> 01:25:08,988
HOWE # 9 errors N? M
907
01:25:09,877 --> 01:25:13,037
Gordie Howe in the? b? h ru? W NHL
908
01:25:13,325 --> 01:25:16,445
in the fifty-two? years old.
Na ?? readable?.
909
01:25:16,713 --> 01:25:19,223
Div? and prostate cancer? imperfect ??? p? estat!
910
01:25:19,382 --> 01:25:22,215
No, you mind? m? e does not ever? will cease.
911
01:25:22,390 --> 01:25:25,765
Mind? m? e Master Hockey
the vr? til dom? good.
912
01:25:30,923 --> 01:25:35,256
V? NEW? NO MEMORY? TCE "PAN? Hockey?"
COLLEEN Howe? 02/17/1933 - 03/06/2009
913
01:25:36,755 --> 01:25:40,755
P? Translation and? Time-? N ?: long2375
78704
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.