All language subtitles for MDYD-723.ja

af Afrikaans
ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅ•้กŒใชใ„ใ‹ใช

ๅพŒใฏๅˆบๆฟ€ ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠ้€ฑไธญใซ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅธฐใฃใŸใ‚‰ๆŒฏใ‚Š่พผใ‚“ใงใŠใใพใ™

ใ“ใ‚Œใง ๆ–ฐไบ•ๅ›ใ‚‚ๅฃฒใฃใฆใ‚‹ๅบ—ใฃใฆใ“ใจใญ

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฏ2้€ฑ้–“ๅพŒใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ—ใ‚‰ ใฏใ„ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŒใŒๅฎถใฎๆŒใกไธปใ‹ใชใ‚“ใฆ ใชใ‚“ใ‹ไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿใ˜ใ ใช

ไฟบใ‚“ใก ใŒ ๆจนๆž— ๆŽขใ—ใฆ ้ซ˜ใ‹ใฃใŸใช

่ถ…ๅผ•ใฃ่ถŠใใ†ใจๆ€ใฃใŸใจใ“ใ‚ใซ ไบบใฅใฆใซ่žใ„ใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้‹ๅ‹• ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐ ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซๆ—ฉใ12ใŒๆฑบใพใฃใฆ่ฆชใจใ—ใฆใ‚‚ๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚

ใ‘ใ‚„ใ้คจ 2ๅนด้–“ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใ‚จใ‚คใƒชใ‚ขใƒณ

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ ๅฎถใงๅค•้ฃฏ้ฃŸในใฆ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใญ ้ฃŸในใŸใ‘ใฉๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใซใฏ่žใ„ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ขใƒฉใ‚คใ‚ฐใƒž 55ใฃใฆไฝ•ใŒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

้‡ฃๅ…ทๅฑ‹ใงใ™ใ‚ˆ

่ฆช็ˆถใซ้‡ฃใ‚Šใƒใ‚ซ ้€ฃใ‚ŒใฆๅธฐใฃใŸใ‹ใ‚‰้€†ใซๅซŒใ„ใซใชใฃใŸ

ๆญฃ็›ด ็”ฐ่ˆŽใฎ้‡ฃๅ…ทๅฑ‹ใซใชใ‚“ใ‹็”Ÿใพใ‚ŒใŸใใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ ้ซ˜ๆ กๅ‡บใŸใ‚‰

ๆฑไบฌใฎๅคงๅญฆใซ่กŒใ“ใ†ใฃใฆๅฐใ•ใ„้ ƒใ‹ใ‚‰ๆฑบใ‚ใฆใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ไธญใฎ็”Ÿๆดปใฃใฆใฎใ‚“ใณใ‚Šใ—ใฆใใ†ใง้€†ใซๆ†งใ‚Œใ‚‹ใ‘ใฉใช

ๆฑไบฌใซใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณๆŒใฃใฆใ‚‹ๅฅดใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‚ˆ ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅฐใ•ใ„้ ƒใซ ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ ใ‘ๆฎ‹ใ—ใฆใ•ใฃใ•ใจๆญปใ‚“ใ˜ใพใฃใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ไบกใใชใฃใŸใฎใฃใฆใ„ใค้ ƒ

ๅ‘จ่พบ ใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ใใ†ใใ†ใ ใ‚ˆ ใฉใ†ใ—ใฆๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๆ–ฐใ—ใ„็”ทใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚ŒใฐใใฎๅพŒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใใ†ใ  ไปŠๆ—ฅใฏๆณŠใพใฃใฆใใ‚ˆ ไบบ็”Ÿ

ๅ‘จ่พบใฎ

ใ‚‚ใ†ใ™ใๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๅŽณใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ‰้‡Žๅฎถ

ๆฏŽๆœˆ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅƒ•ใฏใใ‚“ใชๅคšใใชใ„

ๆ•ฆ่ณ€ใฎๅบ—

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅฐๅฑฑๅธ‚ ๅฑ…้…’ๅฑ‹

ไบบ็”ŸใฎๅŠๅˆ†ไปฅไธŠๆฏๅญๅฎถๅบญใง่‚ฒใฃใฆใใŸ ไฟบใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚Œใฐใช

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใ ใจ ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎ

ใŠใใ‚Œใฃใฆ็ฝชใฎๅ‹้”ใ ใ‚

ใƒˆใƒซใ‚ณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰ใ‚‰ไฟบใฎๅคงๅญฆ็”Ÿๆดปใง

ๅ”ฏไธ€ใฎๅ‹้”ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

็„กๅฃใ ใ‹ใ‚‰ๅ‹้”

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ ไป–ใฎใ‚„ใคใฎๅ‰ใง ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ ๅคฉ่‰ ๅฅณใ ใ‘ใฉใŠๅ‰ใฎๅ‰ใ ใจ

ใ‚ˆใใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ‚ฟใƒฏใƒผ

ใŠๅ‰ใฏใฉใ‚“ใชๅฅณ

ใจใ—ใ“ ใ ใ‚ˆใญ

ๅ‹้”ใฏๅคงๅˆ‡ใ˜ใ‚ƒ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

่ตค็‚นใจใ‚‹ ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

้›ฃใ—ใ„ๆ›ๆฐ—ใ™ใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซ

ใพใฉ 67

ๅคชๅฎฐๆฒป

ใคใคใ˜ใƒถไธ˜ ๅ†…็ง‘

ใ‚ญใƒ ใƒ้‹

ใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚น

777

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๅ†™ใƒกใ‚’ๆ’ฎใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œ ไฟบใŸใกๅ‹้”ใ ใ‚ˆใช

ใŠ้…’้ฃฒใฟ้ŽใŽใกใ‚ƒใฃใŸ ใ“ใจใ‚ใ–

ๆฅ้€ฑใฎ ใ•ใ‚ ๆœ€่ฟ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผ ใƒ†ใ‚นใƒˆๅ‹‰ๅผท ไธ€็ท’ใซ ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ ใใฃใ‹ใƒผ ๅ‚ตๆจฉๆณ• ใƒ†ใ‚นใƒˆใฃใฆไฝ•ใ ใฃใ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ…ฅใ‚Šใพใ™

็”ปๅƒ ใŠ่ŒถใŒไฝ•ใ‹ๆŒใฃใฆใใฆใ‚ˆๅƒ• ๆ‰‹ไผใ„ใพใ™

่Šๆฑ ้ƒก่Š้™ฝ ใช

็ท‘่Œถ ้™ๅฒกใฎ

ใ“ใชใ„ใ  ๅฅฎ็™บใ—ใฆ่‰ฏใใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

่ฒทใ„็‰ฉ่กŒใใตใ‚Šใ—ใฆใ•ใƒผ ๅปŠไธ‹ใงๅพ…ใฃใฆใฆใ‚ˆ

ๆฆ‚ๅฟตๅŒ–

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฒทใ„็‰ฉใซ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใฎใญ

็ฌฌ391 ใƒ‡ใƒƒใ‚ญใƒ‘ใƒใƒซ

ใ—ใพใฃใŸ

่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸ ใกใ‚‡ใฃใจๅญฆๆ กใซๅ–ใ‚Šใซ่กŒใฃใฆใ“ใชใ„

ไปŠ้ ƒ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅŒ—้…’ๅ ด

ใ“ใจใŒ่ตทใใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใงใใชใ‹ใฃใŸ

ๆ•™่‚ฒ ใ‚คใƒฉใ‚นใƒˆ

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ ่จญๅฎš

ๆ’ฎๅฝฑ

ๅ›ฝใฃใฆไฝ•

ๆ‹ ่‚Œ

ๅ–‰ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆฏๅญ

่™ซใ‚‚ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒŽใƒผใƒˆ ่กจ็คบ

้ ญ็—›ใ„

้€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ‹•็”ป

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใจใ„ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใใฎๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹

ๆบๆฒณๅท

ๆฒ–็ธ„

ใƒใƒƒใ‚ฏใง็ชใ

ใ‚จใƒญใ„ใŠใฐใ•ใ‚“

ๆ—ฅใ‚ใใ‚Šใ‚ซใƒฌใƒณใƒ€ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ˜ใ‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ใ„ใชใ‚

ใงใ‚‚ใ‚ใฃใŸ ใใ†ใ„ใ†ๅŒบ

ๆญฆๅฐŠ

ไฟบใจๅ‹้”ใซใชใ‚ŠใŸใ„ๅฏๆ„›ใ„ ใŠ่…นใŒๆธ›ใ‚‹ใจใ‹

ๅฅณๅญใจใ™ใใŠๆ•ฃๆญฉ่กŒใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

ๅƒ•ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‹้”ใ‚‚ๅ‘ผใ‚“ใง

ๅฐ็”ฐๅŽŸๅบ— ้›ป่ฉฑ

่ฃœๅŠฉใ™ใ‚‹

ใ™ใๅฎถ ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผ

ๅผ„ใ‚‰ใ‚Œๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ขใ‚คใƒฉใ‚คใƒŠใƒผ

ไธ‰ใƒ„ๅขƒ ใƒกใƒญใƒณใƒ‘ใƒณ

็ฉบๅž‹ ๆฐด็€

ๆบขใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใงใ™ใ‹

ใ„ใใชใ‚Šไนณ้ฆ–ๅ‡บใ—ใฆ

ใŠ่‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹

่„…ใ•ใ‚Œใฆ

่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฑๅฑฑใ‚ฟใƒฏใƒผ

่‡ชๅˆ†ใง่‚กๅ‰ฒใ‚Š

ใพใ ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ขใƒผใ‚ตใƒผ

ใพใ ่ชญใ‚ใชใ„

ใƒใ‚ขใ‚ฌใƒผใƒซ

ๅ…ƒใ‚„ใ‚‰ใ›้š ใ—ใฆใ„ใใ‚‰ใซใŠ***ใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ๅ ดๆ‰€

ๅŒไบบ่ชŒ ่™ซ

ๅˆ‡ใ‚ŠไธŠใ’ใฆ

ใปใ‚‰ ใ‚ณใƒผใƒ‰

ๅ‹•็”ป

ใ„ใใ„ใใ„ใ

้•ท้‡Žๅธ‚ ใ‚ซใƒ•ใ‚ง

็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.