All language subtitles for MDYD-029
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:59,650 --> 00:01:04,680
้
ใใใใๅๅผทใฎ็จๆใใฆๅพ
ใฃใฆใใใ ใญ
2
00:01:04,680 --> 00:01:06,030
ใใใใใใฃใฆ็ดๆใใใฎใซ
3
00:01:06,030 --> 00:01:08,320
ใใใใ
ใฃใทใใ้
ใใฆใใใใ
4
00:01:08,320 --> 00:01:11,020
ใฉใใใใใใ ใ
5
00:01:11,020 --> 00:01:13,450
ๆฅใ
ใใๅๅผทใจๅใใๅใใ
6
00:01:13,450 --> 00:01:15,460
ใๅใใกไฟบใกใใฃใจๆฉใ่กใฃใใใ ใ
7
00:01:15,460 --> 00:01:16,680
้บฆ่ถใๅทใใใฆ
8
00:01:16,680 --> 00:01:20,990
ใใๆใฏๆฏใใใใฆ็ฟใฃใใ ใใใชใ
9
00:01:20,990 --> 00:01:23,510
ใฟใคใ ใคใบใใใผใ ใๆฃฎ็ฐๅ
็ใซ
10
00:01:23,510 --> 00:01:34,000
ใชใฃใใใใๅบใใฆใ
11
00:01:34,000 --> 00:01:41,790
ใฎใณๅคชใใใฎๅฎถใง
12
00:01:41,790 --> 00:01:46,020
ๅ้จๅใฎๅๅฎฟใใใใใจใใใใจใซใชใฃใ
13
00:01:46,020 --> 00:01:49,340
ๅๅผทใใใจใใใฎใ
14
00:01:49,340 --> 00:01:52,270
ใใพใๅฟใใใชใใฃใใ
15
00:01:52,270 --> 00:01:55,700
ใฎใณๅคชใใใฎๅฎถใซๆณใพใใใใฃใใฎใง
16
00:01:55,700 --> 00:02:01,310
ๅๅ ใใใใจใซใใใฎใงๆณใพใใใใฃใใใฆ
17
00:02:01,310 --> 00:02:06,880
ใใใฏใฎใณๅคชใใใฎใๆฏใใใ่ฒใฃใฝใไฝ
18
00:02:06,880 --> 00:02:10,610
่ชๆ
ขใใใชใใๅใใกใฏ้ฑ
19
00:02:10,610 --> 00:02:15,460
ใซไธๅบฆใฏใฎใณๅคชใใใฎใๆฏใใใๅฆๆณใใฆ
20
00:02:15,460 --> 00:02:31,850
ใชใใใผใใใฆใใใใ ใฃใใ
21
00:02:31,850 --> 00:02:44,460
ใพใๅคงๅคใ ใใใๆฌๅฝใซใใใใใ
22
00:02:44,460 --> 00:02:52,250
็งใไธปไบบใใฟใใชๅๅผท้ ๅผตใฃใฆใญ
23
00:02:52,250 --> 00:02:55,850
ๅพใงๆใฃใฆ่กใฃใฆใใใใใ้
ใใฃใใญ
24
00:02:55,850 --> 00:05:15,770
ใใใใชใใ
25
00:11:09,470 --> 00:12:38,770
ใฟใชใจ้ฃใใฆใใใใ ใใ
26
00:12:38,770 --> 00:12:40,590
ไฟบใฐใฃใใใใฃใจๅใฃใฆใใใใชใใใ
27
00:12:40,590 --> 00:12:41,350
ใฟใใชใๆฅใฆใใฎ
28
00:12:41,350 --> 00:12:42,950
ใซใชใใงๅๆใซๅใใกใใใใ ใ
29
00:12:42,950 --> 00:12:46,500
ใพใฃใใใใใฃใจๅใฃใฆใไฟบใชใใ ใใฉ
30
00:12:46,500 --> 00:12:48,540
ใงใใใไฝใฆ่จใใฎ
31
00:12:48,540 --> 00:12:53,140
ใญใฃใใใใผใซใใใชใใใ ใใชใ
32
00:12:53,140 --> 00:12:55,010
ใชใใงๆใฃใฆใใกใใฃใใฎ
33
00:12:55,010 --> 00:13:05,440
ๅ
ใซใฌใชใฃใฆใใใใญ
34
00:13:05,440 --> 00:13:07,560
ๆฌๅฝใซๅฎถใฎใฎใณๅคชใฏไฝใง
35
00:13:07,560 --> 00:13:11,660
ใใใชใซใฟใใชใ
36
00:13:11,660 --> 00:13:21,040
ๅๅผทใฏใฉใใใใใ่ถๆใฃใฆใฃใฆใใใใใ
37
00:13:21,040 --> 00:13:22,010
ๅพใงๅฏ
38
00:13:22,010 --> 00:13:37,310
ใชใใใใกใใไธๅบฆ่จญๅฎใ้ฃในใจใใจ
39
00:13:37,310 --> 00:13:59,480
ใใ
ใฃใฑใผใใใจๅฒๅผใจใ้ซ็ฅใกใใฅใผ
40
00:13:59,480 --> 00:14:02,460
ๅฅณใฎๅญใฏใใใใใ ใใใ
41
00:14:02,460 --> 00:14:06,820
็ใใ้ฒๅญฆใใใจๆฑบใใๆฐๅญฆๆ ก่กใใ
42
00:14:06,820 --> 00:14:10,220
ๆฑบใใไฟบใฏๆ
ถๅฟใใช
43
00:14:10,220 --> 00:14:13,290
ใใฃใฑใๆ
ถๅฟใใผใคใจใใใฎใฏใ
44
00:14:13,290 --> 00:14:17,050
ใใใ ใใงๅฅณๆงใฎ็ฎใ้ใใใ
45
00:14:17,050 --> 00:14:22,490
ๅคงๅญฆๆๅญฆ้จใ ใใ
46
00:14:22,490 --> 00:14:26,050
ใๅใๆฌ่ชญใใงใๅงฟ่ฆใใใจใชใ
47
00:14:26,050 --> 00:14:27,720
ใใใใ่ณชๅใใ
48
00:14:27,720 --> 00:14:31,400
ใจๆใฃใ้จๅใฎใปใใๅคใใใ ใ
49
00:14:31,400 --> 00:14:36,260
ใใ ใใใ ใใใใ ใใ ใ
50
00:14:36,260 --> 00:14:44,200
ใ ใใ ใใๅฅณๅญใๅคใ
51
00:14:44,200 --> 00:14:47,790
tsutaya็ตถๅฏพใใในใตใผใฏใซใใ
52
00:14:47,790 --> 00:14:55,290
ใใฃใฑใใใๅฝผๅฅณใไฝใๅคใฏไบไบบใงใใในๅๅฎฟ
53
00:14:55,290 --> 00:15:01,550
่ปฝไบๆฒขไฝใ่จใฃใใใใใใช
54
00:15:01,550 --> 00:15:05,740
ๅฃฐใ่ใใใกใใฃใใๅฝผๅฅณ
55
00:15:05,740 --> 00:15:11,550
้ใซใใ1ๅใชใฃใใใใใชใๅๆฃฒๅบ
56
00:15:11,550 --> 00:15:19,560
ๅ
ฅใฃใฆใคใชใพใใใ ใใใใใใชใ
57
00:15:19,560 --> 00:15:27,540
ไฝใ
ใฃใฆใฉใใชๆๅณใใคใใณใฐใใคใใณใฐใฏ้ใใใใ
58
00:15:27,540 --> 00:15:28,580
่ฒใ
ใใใใใใ
59
00:15:28,580 --> 00:15:30,300
ใฌในใใณใใฟใใใชไฝ็จใใ
60
00:15:30,300 --> 00:15:34,340
ใ ใใใชใใฎใงใๆบ็ใงใ
61
00:15:34,340 --> 00:15:37,360
ๅๆฃฒใใฆใใใซใใใ ใช
62
00:15:37,360 --> 00:15:40,550
ๅๆฅญใพใงใซใฏ็ตถๅฏพใซใใ
ใผไบบใใใใ
ใผไบบ
63
00:15:40,550 --> 00:15:44,250
ใใใชใงใผใใใ่ถณใใชใใใใๆใใกใใใใใ
64
00:15:44,250 --> 00:15:45,110
ใใ
65
00:15:45,110 --> 00:15:49,410
ใใใใใจใใใใฆ็ธๆใใงใใใจ
66
00:15:49,410 --> 00:15:55,440
ไฝ่จใฃใฆใใ ใ
67
00:15:55,440 --> 00:15:57,470
ๆฏใใใ ใฃใฆใใฆใใ ใใ็ถใใ
68
00:15:57,470 --> 00:15:59,780
ไปใซ่ฒใ
ใใฃใฆใใฎๅใใฃใฆใใ ใใใช
69
00:15:59,780 --> 00:16:01,700
ใใใ ใชใใใ
70
00:16:01,700 --> 00:16:08,180
ใใใใใใฏ่กใฃใฆใใ
71
00:16:08,180 --> 00:16:23,110
ๆใพใใใ็ดๆ
ใชใฎใใ
72
00:16:23,110 --> 00:16:28,100
ใใใ่ฆช็ถใใซใใฎไบๆฌใฎๆใฏไฝใงใใ
73
00:16:28,100 --> 00:16:38,420
ใใฉใใซใใณใฐใขใฆใใซๅบใใใ
74
00:16:38,420 --> 00:16:49,300
ใใใชใใจใชใ
75
00:16:49,300 --> 00:16:52,330
ใๆฌๅฝใซใญ
76
00:16:52,330 --> 00:16:55,130
ๅๅผทใใชใใใใ็ก็ใชใใ ใใ
77
00:16:55,130 --> 00:16:59,170
ใใๅซใซใชใ่ใใฆใใใใใๆฏใใ
78
00:16:59,170 --> 00:17:04,370
ไปๆฅๅ้ใฏๆฅใฆใใใ ใใใตใผใในใใฆใ
79
00:17:04,370 --> 00:17:09,910
็ฏใ่ถณใใชใใฃใใใใใชใใใญ
80
00:17:09,910 --> 00:17:14,830
ใตใผใในใฃใฆ่จใฃใใๆฑบใพใฃใฆใใใใ
81
00:17:14,830 --> 00:17:16,580
ใใผๅใใใใใ ใใ
82
00:17:16,580 --> 00:17:22,950
ใตใผใในๅใใใใชใ้ใชใใใชใใใ
83
00:17:22,950 --> 00:17:28,990
ใๆฏใใใใฃใฆใ็
84
00:17:28,990 --> 00:17:29,840
่ฆใใใใใช
85
00:17:29,840 --> 00:17:41,000
่ฆใใใชใใจใ็ถใใใซ่ฉฑใใกใใใ
86
00:17:41,000 --> 00:17:53,490
ไฝใในใซใผใใใๆฅใใใใใฃใฆใใฎๆในใซใผใ
87
00:17:53,490 --> 00:18:01,010
ไฝใฉใใใใฐใใใฎในใซใผใ่ฑใใใ ใใชใ
88
00:18:01,010 --> 00:18:04,130
ๅ้ใๆฅใฆใใฎใซใๆฅใใใใใ
89
00:18:04,130 --> 00:18:10,750
ใใใชใใ ใใใใใใฆใใฃใฆใ
90
00:18:10,750 --> 00:18:22,270
่ฆใใฆๆๆฉใๆฏใใใใใใใ
91
00:18:22,270 --> 00:18:29,820
ๅฅใซๆธใใใใใใชใใงใใใพใผใกใใใฎ
92
00:18:29,820 --> 00:18:46,360
่ฃธใ่ฆใใใใ ใใใใฏใฉใใใช
93
00:18:46,360 --> 00:18:48,460
ๆฉใๆฏใใใใคใใใฃใญใใฃใญใฆใใฎใซ
94
00:18:48,460 --> 00:18:52,030
ใฉใใใใใ ใใกใๆฅใฆใใฎใซ
95
00:18:52,030 --> 00:18:55,770
ๆฅใใใใใใใชใใฎ
96
00:18:55,770 --> 00:18:56,780
ไปใฎ็ทๆงใจใฏ
97
00:18:56,780 --> 00:19:12,900
ใใงใกใใงใกใใใใใซใ ใฃใใ่ฏใใฃใ
98
00:19:12,900 --> 00:19:24,630
ใใปใใใใ ใ
99
00:19:24,630 --> 00:19:32,900
ใๅฐปใฎๆนใ่ฆใใฆใปใๅฏๆใใใฐใใ
100
00:19:32,900 --> 00:19:38,690
ใใๆญณใชใฎใซๅๅฃซใฏ่ชใฃใๆนใใใ
101
00:19:38,690 --> 00:19:46,220
ใใจใใใใใใใชใ
102
00:19:46,220 --> 00:19:50,710
ๆฅใใใใใชใใฆๅนดๅใฃใฆใใ
103
00:19:50,710 --> 00:19:54,720
่ฅใๅญใซ่ฆใใใใๆฅใใใใใชใใฆ
104
00:19:54,720 --> 00:19:55,610
ใใใชใใจ่จใฃใฆ
105
00:19:55,610 --> 00:20:05,180
ๆฌๅฝใฏ่ๅฅฎใใฆใใใใใใชใใฎ
106
00:20:05,180 --> 00:20:14,260
ใใใใใชใใชใใฆใ
107
00:20:14,260 --> 00:20:23,430
ใใฃใจใตใผใในใใฆใ่
นใใฃใฑใใชใใชใ
108
00:20:23,430 --> 00:20:27,990
่ถณใใชใในใใใญใณใฐใ้ช้ญใชใฎใใช
109
00:20:27,990 --> 00:20:35,390
ใใใ็ด ไบบใใฟใใกใใใๅ
ฅใฃใฆใใใ
110
00:20:35,390 --> 00:20:37,890
ใใใๆฏใใใตใผใในใใฆใ
111
00:20:37,890 --> 00:20:43,650
ๆ่ฆใใใใใใใใใใง่จฑใใฆใใใ
112
00:20:43,650 --> 00:21:31,040
่ใใใฉใซใผใตใๅฐปใฎใๅฐปใฎใใณใใฃ็ตใฃใฆ
113
00:21:31,040 --> 00:21:41,180
ๅ้ใ่ฆใใ
114
00:21:41,180 --> 00:21:54,260
ใใใช่ฟใใง่ฆใๆฅใใใใใ
115
00:21:54,260 --> 00:21:56,500
่จใฃใฆใใๆฏใใใซ้ญ
ๅใใใใใ
116
00:21:56,500 --> 00:22:14,610
ใฟใใช่ฆใใใฃใฆๆฉใใใฃใจใใ
ใใใ
ใ็ตใใฎ
117
00:22:14,610 --> 00:22:34,820
ๅๅบใใฆใๆฏใใ่ฅใใชใใใญใใใใฟใใช
118
00:22:34,820 --> 00:22:38,560
่จฑใใฆใใใใใชใใชใ
119
00:22:38,560 --> 00:22:44,860
ใใใใปใใซใผใตๅๅใใฆๅใ็ตใฃใใ่จฑใใ
120
00:22:44,860 --> 00:22:52,850
ใ ใฃใฆใใใใฐใใใ ใใ
121
00:22:52,850 --> 00:23:08,200
่ชๅใฎใใจใใฐใใใ ใชใใฆ่ชใใกใใพใใฃใใ
122
00:23:08,200 --> 00:23:10,110
่ฆใใใใใใใ
123
00:23:10,110 --> 00:23:30,130
ใๅใ็ตใฃใฆใฟใใกใใใๆบ่ถณใซ่ฆใใ
124
00:23:30,130 --> 00:23:30,930
ใๆๅ
ฅใใใฆใชใ
125
00:23:30,930 --> 00:23:52,050
ๅฅณใฎใใใๅฅฝใใช่ฅใๅญใซ่ฆใใใใใช
126
00:23:52,050 --> 00:24:08,420
ใใใ ใใใใใใช
127
00:24:08,420 --> 00:24:10,020
ใฎไธญ้ๅ็ซฏใซๅ
ฅใฃใฆใใใ
128
00:24:10,020 --> 00:24:31,300
ๆฅใใใใใใใใชใใฎใ็่ฆใใใใชใผ
129
00:24:31,300 --> 00:24:42,000
ใใใชใซๅงๅฉไฝๆใใใใใฆ
130
00:24:42,000 --> 00:24:44,270
ใใญใใผใทใงใณใๆฐใซใใฆใใใ
131
00:24:44,270 --> 00:24:46,080
่ชๅใ่ฆใฆ่กใฃใ
132
00:24:46,080 --> 00:25:02,590
ใๆฏใใใซใกใ้ง็ฎใฃใฆ่จใใจ
133
00:25:02,590 --> 00:25:27,250
ไบบ้่ฆใใใชใใใใชๆฅใใใใไฝใใๆใใฆใ
134
00:25:27,250 --> 00:25:31,570
ใในใใซๅบใใใใใใชใใใใ
135
00:25:31,570 --> 00:25:44,190
ใกใใใจ้ใใฆใใ
136
00:25:44,190 --> 00:25:47,890
ใฒใจใคใ ใ่ใใฆใ
137
00:25:47,890 --> 00:25:50,360
็พ่ใกใใใใใณๆฑใใ
138
00:25:50,360 --> 00:25:58,940
ใๅฐปใฎ็ฉดใ่ฆใใฎใๅฅฝใใชใใ ใฃใฆ
139
00:25:58,940 --> 00:26:04,810
ๆฑใใฎใซ่ชๅใงๆฉใใ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใชใใใฎใชใ
140
00:26:04,810 --> 00:26:09,820
ใใใฎใใใใใใใใใฎใๅฐปใฎ็ฉดใ่ฆใใ
141
00:26:09,820 --> 00:26:29,890
ใชใใ่กใใใใชใผๅฟ่
่ฆใใฆ
142
00:26:29,890 --> 00:26:32,050
ใใใใกใใฃใจใ ใใง
143
00:26:32,050 --> 00:26:35,770
ใใจใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆๅบใใฆใ
144
00:26:35,770 --> 00:26:49,270
ไฟบใ่จฑใใฆ่จใฃ
145
00:26:49,270 --> 00:27:29,440
ใฆใใใชใใๆฏใใใฟใใใใฆใใฃใฆ
146
00:27:29,440 --> 00:27:52,420
ใใกใงใใใผๅใ ใฃใใใช
147
00:27:52,420 --> 00:27:58,720
ใปใ่ฆใใใฃใฆ
148
00:27:58,720 --> 00:28:01,570
ใใผใกใใใจใใใญใฆๅใ ใใตใผใในใใใใผใฏใฏ
149
00:28:01,570 --> 00:28:22,370
ใใใใใใงใใใกใใฃใจใ ใใกใใฃใจใง่จฑใใฆใญ
150
00:28:22,370 --> 00:28:35,710
ใญใใใใผใซใ ใใใใๅใฎๆนใใใใงใใ
151
00:28:35,710 --> 00:28:49,150
ๅใฎๆนใ่ฆใใๅบใใฆใฟใใ
152
00:28:49,150 --> 00:28:50,850
ใ ใฃใฆๆฌๅฝใซใใใใใชใซ่ฅใ
153
00:28:50,850 --> 00:28:54,660
ใชใใใ็ถบ้บใใใชใใใฎใ
154
00:28:54,660 --> 00:28:56,840
ใใใชใใจๆฐใซใใชใใง่จใใใ้ใ
155
00:28:56,840 --> 00:29:16,760
ใใใฐใกใใใฃใจใ ใๆฟกใใฆใ่
ฐๆฏใใชใใ
156
00:29:16,760 --> 00:29:23,040
ใใผๅใตใผใในใใฆ
157
00:29:23,040 --> 00:29:40,930
ใใ่จฑใใฆใ้กใใใณใฏ่ฒใฉใใ
158
00:29:40,930 --> 00:29:55,360
ๆฏใใ็ผใใฆใฆใพใ่
ใใใ
159
00:29:55,360 --> 00:30:01,930
ใใๆฅใใใใใ่จฑใใฆ่งฆใฃใฆใใใใงใใ
160
00:30:01,930 --> 00:30:04,900
็ใใใใช
161
00:30:04,900 --> 00:30:15,830
ใพใ ใ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใใใใชใใง
162
00:30:15,830 --> 00:30:18,970
ๆฟกใใฆใใฎๆฒปใใฎ
163
00:30:18,970 --> 00:30:51,200
ใใ่จฑใใฆใใใชใใใจใใฆ
164
00:30:51,200 --> 00:30:58,840
ใใใพใใใใใใใจๆฏใใ
165
00:30:58,840 --> 00:31:03,620
ใใใๆใใฆใณใกใใณใกใใซใชใฃใกใใใใใ
166
00:31:03,620 --> 00:31:08,590
ใใใใใพใใงใใใงใใ
167
00:31:08,590 --> 00:31:13,390
ใใใชใใๆฏใใๅ้กใชใใใงใใ
168
00:31:13,390 --> 00:31:31,710
ใ ใฃใฆๆฅใใใใใฆใ้กใใใ่จฑใใฆๆฅใใใใใ
169
00:31:31,710 --> 00:31:56,220
ๅๅใงใใใปใ
170
00:31:56,220 --> 00:32:05,500
ไนณ้ฆ็ซใฃใฆใใฎใชใซใกใใใฎ
171
00:32:05,500 --> 00:32:10,320
ๆฅใใใใใใ่ฟใ
172
00:32:10,320 --> 00:32:12,920
ใง่ฆใกใใ ใใ
173
00:32:12,920 --> 00:32:16,540
ใ้กใใ่จฑใใฆใพใผใใ
174
00:32:16,540 --> 00:32:24,340
ไนณ้ฆใ็ซใฃใ่ธ่งฆใใใ
175
00:32:24,340 --> 00:32:31,900
ใปใใจใใกใใกใใใใใใ
176
00:32:31,900 --> 00:32:56,980
ใพใ่จฑใใฆใกใญใณใใฎใใใชใใใจใใใใชใ
177
00:32:56,980 --> 00:33:09,630
ใๆฌๅฝใฏๅฅฝใใชใใใใชใใฎ
178
00:33:09,630 --> 00:33:13,700
ใใใใ้ขจใซใใฆใใใใ ใ
179
00:33:13,700 --> 00:33:43,700
้ฃใ่พผใใงใใใใพใใญใ
180
00:33:43,700 --> 00:33:59,550
hondaใใ
ใผๅนดๅ่ฑ็ฒๅคงไธๅคซใชใใงใใ
181
00:33:59,550 --> 00:34:21,300
ใใใพใๆใพ
182
00:34:21,300 --> 00:34:30,910
ใใฆๆฅใกใใฃใใใใใใใ ใใ
183
00:34:30,910 --> 00:34:51,950
ใๆฏใใใฎใใฃใฑใใใ็ดนไปใใ ใใใชใ
184
00:34:51,950 --> 00:35:15,230
ๆฅใใใใใฆๆฅใใใใใฎใใชใใฉใใ่จฑใใฆใญ
185
00:35:15,230 --> 00:35:25,180
ใๆฏใใ้ ใใฆใใใใๆฅฝใใใใ ใใ
186
00:35:25,180 --> 00:36:23,560
ๅฏใใในใฑในใฑใฟใใช็ฎใ็ฉบใใฆใใใ
187
00:36:23,560 --> 00:36:27,270
็ๆฟใใฆใใใ ใ
188
00:36:27,270 --> 00:36:53,780
ใ้กใ่จฑใใฆใๆฏใใใซใใใใ ใช
189
00:36:53,780 --> 00:36:55,170
ใใผๅใใใผใใๆกใฎ
190
00:36:55,170 --> 00:37:52,480
ๅฅฝใใ ใๆฅใใใใ่ฆใ
191
00:37:52,480 --> 00:37:58,280
ใชใใใใฐใใใใใใชใใใใ
192
00:37:58,280 --> 00:39:28,740
ใปใ่ชฐใใช
193
00:39:28,740 --> 00:40:41,600
ไปๅนดไธ็ชๆฏใใใๆฅฝใใใงใใใใใชใใฎ
194
00:40:41,600 --> 00:42:14,900
ใใ
195
00:42:14,900 --> 00:43:06,040
ใตใใใฎใพใพใ ใฃใใ
196
00:43:06,040 --> 00:44:52,070
ใใใช่ฅใใช่จฑใใฆใ้กใ
197
00:44:52,070 --> 00:46:06,750
ใใกใใกใๅบใ
198
00:46:06,750 --> 00:47:21,630
ใใกใใกใ่ใใฆใใใฆ
199
00:48:33,220 --> 00:49:48,030
ใใใซๅตใๅพ
ใฃใฆใใใ
200
00:49:48,030 --> 00:49:54,180
ใใผใฏใฎๅณๆไธใใฆ
201
00:55:34,720 --> 00:56:43,560
ๅ
ๆฐใ ใ่ฅใๅญใฎใถใผใกใณใ ใใใใชใๅญใญ
202
00:56:43,560 --> 00:56:48,470
ใใผๅใใผๅ
203
00:56:48,470 --> 00:57:02,070
ใใผๅใใผๅๅๅคงไธๅคซใชใใงใใชใ
204
00:57:02,070 --> 00:57:10,340
ๅ
จ็ถๅ้ก่งฃใใฆใชใใใใใใผๅ
205
00:57:10,340 --> 00:57:11,810
ใใใกใใใจไฟบ
206
00:57:11,810 --> 00:57:15,470
ใฟใใใช็ฎๆจใๆใฃใฆๅคงๅญฆใธ่กใใใจๆใฃใฆใ
207
00:57:15,470 --> 00:57:16,790
ใคใใญใผๅคงๅญฆ่กใใใ
208
00:57:16,790 --> 00:57:18,990
ๅคงๅญฆๅ
ฅใฃใฆใใใฎ่จ็ปใ็ซใฆใใ
209
00:57:18,990 --> 00:57:20,430
ใใ ใๅคงๅญฆใๅๆฅญใใฆใใใฎ
210
00:57:20,430 --> 00:57:23,530
็ต้ใๆใใใใใใใใซใพใผใใ
211
00:57:23,530 --> 00:57:27,800
่จ็ป็ซใฆใฆใกใใใจๅคงๅญฆๅ้จใใใใจๆใฃใฆใ
212
00:57:27,800 --> 00:57:31,810
ไฝใ็ฎๆจใชใๅคงๅญฆๅ้จใใใฎใฏ่ฆชไธๅญใ ใ
213
00:57:31,810 --> 00:57:35,650
่ฆช็ฅใใใจใฏ้ใใใ ใใใผๅๅใใ
214
00:57:35,650 --> 00:57:48,420
ใใใใฃใฆใใใใชใใงใ ใใใชใใงใ ใ
215
00:57:48,420 --> 00:57:55,330
ไปๅคใๅค้ฃฏๆฑบใพใฃใฆใใใใใซใฌใผใ ใ
216
00:57:55,330 --> 00:58:13,350
่ชฐใๆฏ่ฆชใซใฌใผใงใใใ้ฃใน
217
00:58:13,350 --> 00:58:18,230
ใใใฎใใฃใใ่จใฃใจใใๅฅฝใใ ใใใญ
218
00:58:18,230 --> 00:58:24,000
ในใฟใใๅฌใไธใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
219
00:58:24,000 --> 00:58:30,350
้ฃในใใฎใซๆ่ฌใใชใใจ
220
00:58:30,350 --> 00:58:31,910
็ฎใๆฝฐใใกใใใฃใฆ่จใ
221
00:58:31,910 --> 00:58:33,730
ใใฐใใกใใใจใใซ่ใใใใฃใ
222
00:58:33,730 --> 00:58:39,170
ๆใๅฎถใงใฏใกใใใจๆใๅใใใฆใใใ ใใพใใ
223
00:58:39,170 --> 00:58:45,620
ๅธธ่ญ็ฑณ่พฒๅฎถใฎไบบใซๆ่ฌใใชใใ
224
00:58:45,620 --> 00:58:53,930
ไปๆฅใ็พๅณใใใซใฌใผใ้ฃในใใใใจใ
225
00:58:53,930 --> 00:58:54,700
่พฒๅฎถใฎ็
226
00:58:54,700 --> 00:59:00,360
ใใใซๆ่ฌใใพใใใใ ใใพใ
227
00:59:00,360 --> 00:59:18,160
ใงใๅฝผๆฐใๆฏใใใฏใใใใใใใ ใ
228
00:59:18,160 --> 00:59:28,800
ๆ่ฟใฎใฌใใซใๆๅทฅๅ ดใใฆใใใใญ
229
00:59:28,800 --> 00:59:33,620
่
นใใฃใฑใใ ใใใญ
230
00:59:33,620 --> 00:59:40,080
ใ็ฑณใฏใใฃใฑใใใใใ
231
00:59:40,080 --> 00:59:47,280
ใใชใไบบใฏใณใณใใใใ่ฒทใฃใฆใใฆใๅฐ้ฃใ
232
00:59:47,280 --> 00:59:55,950
่ช่
นใง้ฃในใชใใใ
233
00:59:55,950 --> 00:59:58,110
ๆๆฅใๅญฆๆ กใชใใ ใใ
234
00:59:58,110 --> 01:00:03,990
ไฟบๅฏใใจใใใณใใใใใ้
ทใใใใใใ
235
01:00:03,990 --> 01:00:05,030
ใใใงใใฎใ ใใ
236
01:00:05,030 --> 01:00:06,750
ใฟใใชใใไบบใงใฒใใใพใง
237
01:00:06,750 --> 01:00:14,410
ใงใใใชใใฎๅคใ ใฃใใฎใ
238
01:00:14,410 --> 01:00:17,480
ใใฎๅญใใฎๅคข่ฆใใจ่ฟฝใฃใใใใใกใใฃใฆใญ
239
01:00:17,480 --> 01:01:02,720
ใฏใใใกใใจใใกใใฃใใๅคใใใชใใใ
240
01:01:02,720 --> 01:01:13,260
ใๆฏใใใๆฏใใใไธ็ชใใใใ ใจใใ
241
01:01:13,260 --> 01:02:00,020
ใใใฟใใชๅฏใกใใใฎใใในใฃใใใใ
242
01:02:00,020 --> 01:02:16,670
ใใฃใใใผใผใฃใจใใฆใใใ
243
01:02:16,670 --> 01:02:21,790
ๅคใชใใจ่ใใฆ
244
01:02:21,790 --> 01:02:25,410
ใใใ ใใไฟบใฎใๅฎใฏใ
245
01:02:25,410 --> 01:02:28,320
ๅคใชๅฆๆณใใฆใใใ ใใช
246
01:02:28,320 --> 01:02:37,030
ใใธใงไฟบใใใไบบใงไผใๆ
247
01:02:37,030 --> 01:02:48,180
้ๅฑฑ้่ใใใชใๆฉไฝใง
248
01:02:48,180 --> 01:04:32,030
ไฟบใใ่จใใช่ฆใฆใใฎใใฃใจ่ฆใฆใใ
249
01:04:32,030 --> 01:04:43,270
ใ้กใใใจใฎใณๅคชใซใฏ้ปใฃใฆใฆใใกใ ใ
250
01:04:43,270 --> 01:04:48,670
ใฎใณๅคชใซ่จใใ
251
01:04:48,670 --> 01:04:55,200
ใ้กใ้ปใฃใฆใฆๅใใฃใ
252
01:04:55,200 --> 01:04:59,630
ใฎใณๅคชใซใฏ็งๅฏใซใใฆใใใใใฉๅใฎ
253
01:04:59,630 --> 01:05:17,030
่จใใใจ่ใใฆใใใ่จใไบใฃใฆ
254
01:05:17,030 --> 01:05:25,590
ไฝใใใฎๆฅใใใใใ
255
01:05:25,590 --> 01:06:28,770
ใใใชใฎใใใชใใฃใใใไบบใใใใ่ฆใใฆ
256
01:06:28,770 --> 01:06:46,160
ๆฏๅญใฉใใชใฃใฆใใ
257
01:06:46,160 --> 01:06:58,440
ๆฅใใใใใใใใใฐใใใๅฐใชใใทในใใ
258
01:06:58,440 --> 01:08:19,010
ใพใ ใ ใใ ใ
259
01:08:19,010 --> 01:08:25,830
ใใใไฝฟใฃใฆ
260
01:08:25,830 --> 01:09:08,580
ใใใใใใๆฐดๅ
ฅใฃใฆใใๅ็ป
261
01:09:08,580 --> 01:09:47,000
ใใ่จฑใใฆ
262
01:09:47,000 --> 01:10:31,490
ใพใใใใฎใใฎ้จๅฑใใใใใ
263
01:10:31,490 --> 01:11:45,250
ใใใใใ
264
01:12:57,540 --> 01:16:34,430
ใใใกใใฃใจ
265
01:16:34,430 --> 01:16:35,140
้ใใใ ใญ
266
01:16:35,140 --> 01:16:43,060
ใฟใใชใใฐใใใชใใง
267
01:16:43,060 --> 01:16:47,490
ๅใใใชใใใซๅฏใใใใฆใใใใงใใ
268
01:16:47,490 --> 01:16:52,230
ไปๆฅใฏใญๅฎถๅใฟใใคใใคใฎใๅบใใใใฆ
269
01:16:52,230 --> 01:16:56,330
ใ ใใไธๆฌก้ๅใไธๅบฆๅฏๆใใฃใฆ
270
01:16:56,330 --> 01:16:59,670
ใฟใใใฃใใช
271
01:16:59,670 --> 01:17:06,920
ๅใใใฐใใใซใใใใใใใใฃใใงใใญ
272
01:17:06,920 --> 01:17:15,240
ไธๆฌก้ไผ้ทใใชใใฏ
273
01:17:15,240 --> 01:17:57,960
็งใฎๅฏๆใใใใ็จ่พใใใ
274
01:17:57,960 --> 01:19:01,360
ไปๆฅใฏใญ็งใฎๆฐๆใก
275
01:19:01,360 --> 01:19:09,960
่ฏใใใฆใจใใฆไฝฟใฃใฆ
276
01:19:09,960 --> 01:20:11,860
ๆฐๆใกใใใใฆใกใใใ ใๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใ
277
01:20:11,860 --> 01:20:27,610
ใใใชๅญใซใฏๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใญ
278
01:20:27,610 --> 01:20:34,950
ใใกใชใใใถใใชใใใปใ
279
01:20:34,950 --> 01:20:42,950
ใใฃใใๅใใงๆใฃใฆใชใใใ
280
01:20:42,950 --> 01:21:06,220
ๅ
ฅใใใฐใใใใๅบใชใใใ
281
01:21:06,220 --> 01:21:23,970
็งใฎใพใใใ่ฆใใ
282
01:21:23,970 --> 01:21:55,430
็งใใคใฏใจใใ่ฆใฆใชใใใ่ฆใฆใใฎใ
283
01:21:55,430 --> 01:22:33,960
ใชใใชใ่ฏใใฃใใ
284
01:22:33,960 --> 01:22:48,980
็งใฎใใณๆฑ่ใใชใใใใใฆใใใใซใใใฎใ
285
01:22:48,980 --> 01:22:50,680
ใจใฆใใใๅญใ ใฃใใ
286
01:22:50,680 --> 01:23:14,440
ๅบใ็ก้งใชใใ ใใๅใใ
287
01:23:14,440 --> 01:23:18,270
ใใใใใฆไธๆฌก้ใฎMใฏMใชใใใใญใใ
288
01:23:18,270 --> 01:23:24,660
ใๅใใใใใใซใใฆใใ
289
01:23:24,660 --> 01:23:30,110
ใฎใณๅคชใฎๆฏใกใใใง่ไฝใใใใใใใใญ
290
01:23:30,110 --> 01:23:48,300
ใชใขใซไปใใใฟใใชๅฏใฆใใใช
291
01:23:48,300 --> 01:23:51,160
ใใๅฏใฆใใจๆใใใฉใฎใณๅคชใฎ
292
01:23:51,160 --> 01:23:53,030
ๆฏใกใใใฎ้จๅฑใๅ
ใซ
293
01:23:53,030 --> 01:24:01,510
้ๅใใชใใใใฌใชใใใฃใฆใใใฎใ
294
01:24:01,510 --> 01:24:05,790
้ๅฐๅนดใฎ็ฏ็ฝช้ณๅขใใใฆใๅๅ ใชใใ ใ
295
01:24:05,790 --> 01:24:12,670
ใฉใฃใฆไบใๅญไพใ ใใใใใใใใชใใฎใ
296
01:24:12,670 --> 01:24:14,880
ไปๆฅใฎๆๆฅใฎๆฏใกใใใฎ
297
01:24:14,880 --> 01:24:17,520
ๆญขใใใจใใ่ฆใใชใใใใใใชใใใ ใ
298
01:24:17,520 --> 01:24:27,920
ใพ็นๅฅใ ไปๆฅใฏใพใใใใ่ตคใกใใ่ฆใฆ
299
01:24:27,920 --> 01:24:33,720
ใใใใใใ ใฃใใใพใ
300
01:24:33,720 --> 01:28:14,240
ใชใใชใใใใชใใฆใๅนณๆฐใ ใใ ใใ ใ
301
01:28:14,240 --> 01:29:09,560
่ฆใฆใใ ใใฃใฆ่จใฃใใใใ
302
01:29:09,560 --> 01:29:19,230
่ชฐใใจๆใฃใใใใชใใฎๅฏๆใๅญใงใใญ
303
01:29:19,230 --> 01:29:26,120
ใฏใใฉใใใฎใณๅคชๅฏใฆใใใใใณใ่ใใใใงใใ
304
01:29:26,120 --> 01:29:28,840
ใฎใณๅคชใซๅ
็ทใงใใฃใกใใใพใใใใฏใ
305
01:29:28,840 --> 01:29:38,630
ๆใๅ
ฅใใฆๆฉใ้ปใฃใฆใใฐใใฌใชใใ
306
01:29:38,630 --> 01:31:21,190
ๆฉใๆฉใใพใ ๆฌฒใใ
307
01:31:21,190 --> 01:32:33,990
ใกใใกใใๅบใใฆ
308
01:32:33,990 --> 01:34:10,800
ๅฝฆๆ น
309
01:34:10,800 --> 01:35:44,870
ๆฉใใฃใ
310
01:39:10,980 --> 01:41:07,040
ใใฏใฏใใชใใฎๆฐๆใกใใ
311
01:41:07,040 --> 01:43:27,360
ใใฃใใใใฎใใใฃใฑใ
312
01:43:27,360 --> 01:43:30,640
ใใฃใฑใ่ฅใๅญใฏ็ฒพๅญใฎ้ใ้ใใ
313
01:43:30,640 --> 01:44:04,580
ใฟใใชไธๆใ ใฃใใๆฐๆใกใใใฃใใ
314
01:44:04,580 --> 01:44:32,870
็ด ๆตใไฝใใฃใฆใใฎ
315
01:44:32,870 --> 01:44:37,440
ใใ็ถใใฏใพใ ใใใใใใใชใฎใง
316
01:44:37,440 --> 01:44:40,920
ๆบ่ถณใใใใจใงใๆใฃใฆใใฎใ
317
01:44:40,920 --> 01:45:30,870
ๆฉใใกใใฃใจใกใใฃใจใใญใณใๆฑใ
318
01:45:30,870 --> 01:45:45,470
ใใฎๅพๅ้ใฏไธๆฉไธญใฎใณๅคชใใ
319
01:45:45,470 --> 01:45:59,870
ใฎใๆฏใใใซใปใใฏในใใใใใใ
320
01:45:59,870 --> 01:46:08,430
ใฉใใใๅ
ๆฐใชใใฎใฟใใช้ ๅผตใฃใฆใญ
321
01:46:08,430 --> 01:46:10,980
ใๅๅผทใใญ
322
01:46:10,980 --> 01:46:13,430
้ ๅผตใใพใ่กใฃใฆใใฃใใใใใฃใฆใ
323
01:46:13,430 --> 01:46:22,180
ใพใผใใฆใใพใใใฃใฆใใฃใใใใใกใใใ
324
01:46:22,180 --> 01:46:23,250
็ฎ็็งใ ใฃใใฉ
325
01:46:23,250 --> 01:46:25,140
ใฉใใ ใฃใใใคใ ใฃใใใช
326
01:46:25,140 --> 01:46:28,870
ๆใฃใใใฉใใใใใ ใ
327
01:46:28,870 --> 01:47:41,350
ไฝใง้ฃในใใ้ฃในใใใใใ่ใใ
26458
