Original subtitles

Huh. In and out faster than you can say--

[Gizmoduck] Blathering blatherskite!

Ugh. Here we go.

Not so fast, you FOWL agent!

Unhand that Electronic Disrupter or face GizmoJustice!

-Right, Gizmoduck? -Um, yes!

I'm afraid that doesn't belong to you, Agent Dee.

Oh. And I'm afraid I don't care.

Ha! No mere marble can stop--

Urk! Incredible! Innovational!

Er...Diabolical!

You remember you can fly, right?

Yes! Of course. I'll just...

Hey, I drop this into the water,

and the resulting shock-wave will short circuit all of Duckburg.

You wouldn't dare!

She dared.

[gasps]

Unh!

Uhh!

Aw, man! She got away.

But we kept FOWL from getting that dangerous Disrupter.

And I've got a feeling we haven't seen the last of Gandra Dee.

[elevator dings]

-[gasps] -Dr. Intern...

What are you doing at the lab so late?

I was... just pulling an all-nighter

because I can't quite figure out this experiment

because I'm not nearly as smart as you because you're so smart?

Sounds about right. Don't blow anything up.

Phew. Finally alone.

[phone buzzes]

Mama! You're still awake?

I'm your mother. I don't sleep until you do.

Why aren't you at home?

-Just working late. - Que raro.

' Cause I talked to your coworker , the Horse-Thing,

and he said you hadn't been in the lab all day.

[nervous laughter]

Don't listen to Manny.

His heart is in the right place,

but his eyes are made of statue.

Are you seeing someone?

Whaaat?! Nooo...

[faking static] Oh no! Dangerous lab accident!

But not so dangerous you need to come check on me.

Talk later, Mama. Bye...

Sorry, Mama. I can't tell you what's going on.

Not yet.

[Gandra] Do you think they bought it?

Of course they bought it.

Well... Mama sounded suspicious,

and I can hear my heart beating so loudly

that I think other people can hear it but--

[chuckles] Aw, suit.

I'm gonna choose to believe your heart's beating for me

and take it as a compliment.

-Mwah. -Mwah.

["DuckTales Theme" by Felicia Barton playing]

♪ Life is like A hurricane ♪

♪ Here in Duckburg

♪ Racecars, lasers Airplanes ♪

♪ It's a duck blur

♪ Might solve a mystery

♪ Or rewrite history

♪ Duck Tales, whoo-ooh

♪ Every day they're out there Making Duck Tales, whoo-ooh ♪

♪ Tales of derring-do Bad and good-luck tales ♪

♪ Whoo-ooh

♪ D-D-Danger lurks behind you

♪ There's a stranger Out to find you ♪

♪ What to do? Just grab on to some♪

♪ Duck Tales, whoo-ooh

♪ Every day they're out there Making Duck Tales, whoo-ooh ♪

♪ Tales of daring bad And good ♪

♪ Not pony tales Or cotton tales ♪

♪ No, Duck Tales, whoo-ooh

So, how much secret science time do we have today?

A few hours.

FOWL is busy on their own missions,

so nobody should notice if I hijack their servers

for a little private world building.

Collaboration in action!

That's what the GizmoCloud is all about.

-Meh. -I planned alternatives.

The GizmoVoid? GizmoSpace?

GizmoTopia!

Yeah, it wasn't the Cloud part I had a problem with.

Aw, man. Another glitch.

Uhh! You know,Dr. Gearloose could help us get rid of these bugs.

No! No. We can't tell anyone about this place.

Er, not-not yet.

But we made this place to share with the world.

shouldn't we... start sharing?

How many times have you shared

an amazing invention with someone

only to have them call you a "dangerous crackpot"?

-Today? -Everything has to be perfect before we share this place.

Any place where we're together already is perfect.

Mmm, gross.

This is going to be--

The greatest scientific achievement in "hizistory"!

My hot new software update is guaranteed

to reduce the chance of your Waddle Phone catching fire

by a jaw-dropping 7%!

Bringing it down to a solid 50/50.

Any questions? Any--

Wait, where is everybody?

Yes. Why are you still a thing?

Excuse you?!

Waddle sales are tanking, your phones are exploding.

I'll have you know that I'm actually working on a top secret new project--

Does it involve stealing the Gizmoduck armor?

What? N-no!

Because you've tried it five times.

It's very, very sad.

No, it's not!

They've got your number, Beaksy.

Ah, if I can't steal the next big thing,

I'm gonna have to... [gasps]

come up with an original idea.

Ow! Ow! Ow-ow-ow-ow-ow!!

[kissing]

Ahem, ahem...

-Huey?! -Fenton! I'm sorry to interrupt...

whatever you were doing, but I was searching the docks

and found a piece of Agent Dee's clothing embedded with nanites!

Agent Dee, you say.

If we can reverse-engineer their signal,

it could lead us right to her!

Hey, what are you working on?

Oh nothing. It's really not at all revolutionary

or earth-shattering or even a little brilliant.

Did you create a virtual reality cloud space?!

With thought-based environmental manipulation?

-Can I see it? Please, please, please! -I'd love to.

You can only access it through a VR helmet.

The Gizmo helmet only responds to me.

-Ahh, if only I-- -[door opens]

Thank you, Manny. How convenient.

No! Huey, stop! You don't understand--

Wow. Amazing! Incredible!

What the--?!

FOWL? Ahh!

Gandra Dee? How did you get in here,

a place we've never been in together...villain?

Ugh, you're such a bad liar.

He was lying?! Wait, Fenton,

are you... working for Gandra Dee?

No! Not working for, working with.

But she's a FOWL agent. Are you a FOWL agent?

What is happening?! [screams]

What's this? Some evil FOWL trap?

No, it's a weighted blanket.

It helps with anxiety.

Well, it can't stop me from being anxious!

I... I...

Curses, I'm totally relaxed now.

I can't believe you let someone in.

It was an accident! But he's not gonna judge us.

Huey, Gandra and I have been working

on the GizmoCloud in secret... together.

But she's an evil cyborg.

Yeah, this kid seems real judgment-free.

[sighs] My whole life, I've tried to push the boundaries of science.

But that means peopledon't always get what you're doing.

Oh, yeah!

[cries]

[Gendra] Super-science can be dangerous.

It's why I ended up having to experiment on myself.

And why the only people who would fund my work

are villains who don't care how much destruction I cause.

But what if there was a labwhere you could perform any experiment

with no chance of anyone getting hurt?

[Huey screams]

[beeping]

No one gets hurt because it's all virtual.

If you have an idea, you can make a gizmo!

We could share it for free.

Bring super-science to the world.

No! You attacked us. You stole stuff for FOWL!

I've been tipping Fenton off to stop me before I do.

I'm using their resources to build this place.

Once it's done, I can quit FOWL for good.

We're so close to finishing, but the lab keeps glitching.

If Dr. Gearloose or FOWL discovers us before it's ready,

they may shut us down.

Then I shall keep your secret.

Because I believe in science,

but I also believe... in love!

[Fenton quacks]

OK, Huey. You got this.

Just keep a huge secret, and if you fail,

you destroy your best friend's life. No big deal.

[elevator dings]

Hello, Huey.

I have some questions about Fenton's girlfriend.

and I want answers... now.

So, Huey, tell me what you know about Fenton's new girlfriend.

Girlfriend? No... Who says he has a girlfriend?

Are you some kind of an interrogation expert?

Worse. I'm a mother.

He's gone all hours of the night,

his head is constantly in the clouds,

he's started dotting his equations with tiny hearts.

Who is she? She's not a bad person, right?

What? No, of course she's not!

So he does have a girlfriend!

My pollito ! Falling in love!

Who is she? What does she do?

-You seemed stressed. -Seemed-stress...

S-She's a seamstress! Yup. Seamstress.

From, uh... Canada! Alberta!

That's nice.

I need a background check on all seamstresses in Alberta.

Huey! The project's going great.

Just make sure we don't tell... Mama?!

Pollito .

Huey here was just telling me

about your girlfriend the seamstress.

Seamstress?

The seamstress! You should see the seams she sews!

What's her name?

-Melissa... Beth... -Melissa... Beth...

-Ellen... MelissaBethEllen! -Ellen... MelissaBethEllen!

-She's French! -I thought she was Canadian.

Some Canadians are French!

[elevator dings]

[quacks] Dr. Intern?

Officer Cabrera? Kid with hat?

What are you up to?

Not working on a secret project!

Secre-habba-prooba?

I mean, sea... project... tiles!

The Sea Projectiles Project.

That study was canceled

after those dolphins attacked that party boat.

[gasps] Uhh...

[fake cop voice] Uh, copy. We've got a crime alert in Silverbeak.

Assistance needed.

Oh no! Someone needs Gizmoduck's help!

[whispers] Get out of here! I'll buy you some time. For science and love!

Thank you. Um, someone in Duckburg needs my help!

I need to go to the bathroom!

[click, click]

Come on, Beaks, you got this.

An original idea. How about... a... cup

that connects... to the internet... for apps?

Ohh, even the stupid ideas are taken!

-Wow! Check out! -Look! It's Gizmoduck.

Gizmoduck is so cool!

I gotta get a picture of him-- Ahh!

Don't look Beaks. Don't get tempted. You're better than this.

Fine. I get it, OK? I don't have any ideas,

so I have to steal the Gizmoduck armor yet again!

-[Beaks] Are you happy now? -Who was that?

-About time. -We have questions.

And I have answers.

Ready to address all your pressing concerns.

Why would Fenton keep another big secret from me?

Especially after he didn't tell me he was Gizmoduck.

What?! I mean... yes! Because Fenton is Gizmoduck.

Something that I knew. Please excuse me for a second.

Fenton is Gizmoduck?! Man, if I'm gonna lie for you, I gotta know every detail!

I'm sorry, Louie. Are they buying it? Do they think you're me?

For now. But I can't hold them off forever.

Please. This is for science and love!

And six months of my allowance.

Sorry, forgot to wash my hands.

Now, I'm happy to help you fine folks

with any information you might need.

You seem pretty confident.

The Junior Woodchuck Guidebook says,

"An honest soul never doubts his role."

Words to live by.

I wish your brother Louie was as truthful as you are.

Yup... Wait, huh? I mean, he-- I am.

Uh... what does Louie have to do with anything?

His name came up in a major fraud case. A phony charity.

Because you're so truthful,

maybe you can tell me about... Louie's Kids.

No! Please! Huey made me do this! Do not arrest me!

-Louie! -Red nephew? Red nephew?

[gasps] Green nephew! No, no, no, no! [knocks]

-Sorry. -[Gyro] Why do I keep going in this closet!

Unh! Ah! We're running out of time.

Fenton, what's wrong?

People are asking questions.

I'm putting too much on Huey.

It's time for the GizmoCloud to go public.

-It's not ready. -Let's let others help us make it ready.

The more minds the merrier!

The more minds the more chances

people are going to shut the project down!

Gandra, please, it's not like letting one person in

is gonna wreck everything!

Stupid Gizmoduck being so stupid cool

that he's forcing me to steal his stupid ideas again.

[sighs] Well, well, well.

So this is Casa de Gizmoduck.

[gasps]

So GizmoBoy has a new GizmoToy.

Solid rhyme. But what is it?

-[door knocks] -[gasps]

Fenton, I'm sorry.

But I don't know how much longer I can do this!

Gyro keeps asking questions, and your mom broke Louie.

Louie! I just can't keep the GizmoCloud a secret all to myself for much longer,

so you'd better be hurrying in there!

[catches breath] I need a nap.

[Huey snores]

The GizmoCloud, eh?

Well, thanks for the info, conflicted little boy.

This experiment means everything to me!

Why can't we just keep this our secret?

Because great science is worth sharing!

But what if it all falls apart? Right now it's just us,

but once other people know, it'll be just like any other project.

They'll judge and poke holes, and what if I'm not good enough?

Th-the project, th-the cloud, I mean.

I never cared what people thought about me

until I... met you.

And I don't care what anyone thinks about us,

because I know you.

-Oh, Fenton. -[Beaks] Oh, Gizmoduuuck!

-Oh, no. -Whoa, nice cloud you got here, muchacho !

Ooh, and lady muchacho ?

Dating the enemy? You dog!

-Mark Beaks?! -Get out of our cloud!

No can do, Dee. This is my cloud now.

Hashtag, ya captured!

[Beaks laughs]

Let us out of here!

Oh, would if I could, Dee.

But you just gave me a great new idea.

Why wait until people actually invent something before you steal it?

Here in the WaddleCloud I can pre-steal other people's ideas

before anyone finds out about them

and then take all the credit.

Too bad I added a little security feature.

Blathering Blatherskite!

Ah. Thanks for the suit, bra.

Now, to give this place an extreme cloud makeover,

pew, pew, pew, pew, pew, pew, pew, pew, pew!

You were right. One bad apple gained access and it ruined everything.

So we're going to need a lot of good apples to fix it.

That's not how apple picking works, horticulturally speaking--

Hey! The Cloud's still connected to your suit in the real world, right?

So we need to tell everyone.

-[tapping] -[sighs] Dewey, stop tap dancing, it's 3:00 a.m.

Wait a minute! That's morse code!

[tapping]

Mark Beaks! Oh, no!

-Unh! -[Beaks on computer] Ah, ah, ah, you didn't say the magic word.

Ah, ah, ah, you didn't say the magic word.

-[tapping] -Mark Beaks took over ... Tell everyone.

Everyone? I get to tell... everyone!

Fenton created a virtual cloud space for science

and he's in love with Gandra Dee!

I'm free! I'm free!

Now to tell the people who can actually help.

[gasps] A few more bean bags, pew, pew, pew...

So, amigo , amiga , you got any more big ideas I can steal?

We'll never give you our ideas.

Oh, I think you will.

Or I might just have to delete you from the program.

Pollito ! Unh!

So this must be your girlfriend.

She is real, right? I don't know how this internet stuff works.

[Beaks] Um, shyello! Omnipotent godlike cyber being here.

Why aren't you all paying attention to me?!

Yeah, I definitely should not have agreed to this.

This is the GizmoCloud, where any thought can become reality.

If you have an idea, you can make a Gizmo.

Blathering Blatherskite!

For science and love!

Cool idea. Don't mind if I... pew.

Ahh!

[screams]

Robot legs didn't work. Got any other ideas?

Blathering Blatherskite!

Let's try a robot arm!

Ah! A robot cop?

I smell a franchise.

Mine!

What's that?

[gasps] You mad man.

Well, you've never been wrong before.

Blathering Blatherskite!

Ah! Yah!

Ouch!

[laughs]

[laughs]

I've got an idea.

Blathering Blatherskite!

Nice tech, Suit.

This isn't a suit.

It's a Gizmo!

Unh, uhn!

There's no way we can beat whatever that thing is.

Yes we can. Because we have ideas.

-And he doesn't. -Yeah!

For a guy with such a big head,

you'd think he'd have at least one original thought.

So I don't have original ideas, huh?

Well, how about this?

[evil laughter]

Did you just copy what I said about you having a big head?

No! And who cares? I'm in control.

I can take each of you down whenever I want.

You can stop us separately. But not together.

[everyone] Blathering Blatherskite!

-Now let's go... -Charge!

Ahh! Ew! Ew! Ew, ew, ew!

No! There's too many--

You can't beat the Beaks!

Who do you think you are?

[everyone] Call us... Gizmoduck!

Ahh! Ow.

-Yay! Excelsior! -Yes! [laughs]

Fenton, I'm sorry.

I kinda sorta told everyone about the GizmoCloud.

No, Huey. I shouldn't have asked you to lie for me.

I can't believe you were keeping this whole world to yourselves.

I mean, [gasps] it's incredible! It's just, you know... It's fine.

-[glitches] -[gasps]

Thank you! But it keeps glitching.

Hmm. Did you try actually closing applications

instead of just minimizing them?

Of course! [sighs]

Maybe telling some people wasn't a terrible idea.

I was very impressed with your fighting, MelissaBethEllen.

It's... Gandra.

Mama! I can explain.

I had to enlist Huey in some temporary subterfuge,

but things quickly spiraled out of control.

But I love this woman, and I want everyone to know it,

and I don't care what you think about it, I mean, not in a rude way,

because I obviously still respect you, because you're my mama,

-But she's my Gendra, so-- -But I'm even more impressed

that you can put upwith my son's endless chattering.

-[laughs] -Would you like to come to dinner at our house tonight?

Oh, I'd love to. But, if we're gonna launch the GizmoCloud,

I've got to get it off of FOWL's servers.

And leave FOWL for good.

Nice to meet you, Officer Cabrera.

Call me Mama.

Heh... that's moving fast.

[cell phone buzzes]

[sighs]

[types]

-[gasps] -Hello, Agent Dee.

Director Buzzard. I--

I hear you were considering leaving FOWL.

Yes. That's right.

I'm not scared of what people think anymore.

I've got something better going on now,

and that doesn't include FOWL.

But I'm afraid your request is denied.

And for using precious FOWL resources to build your little cloud,

I'll be docking you two weeks pay.

Oh, and locking you up indefinitely.

Take her to the Lost Library!

What? What library?!

You have your secrets, Agent Dee.

And I have mine.

[theme music playing]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0