Original subtitles

(Amir) :مترجم و زیرنویس از امیدوارم از انیمه و زیرنویس لذت ببرید

دوستان سوالی درباره ی زمان ارسال انیمه زمان ارسال زیرنویس در دو روز اخر هفته یا شنبه

نبرد از طریق آسمان ها قسمت چهارم:حراج

شیائو ین

صدا مو می تونی بشنوی؟

شیائو ین

شیائو ین

شیائو ین

این فقط تمرین چی بود چطور می تونه این اتفاق بیفته؟

خوشبختانه، سرنوشت این پسر قدرتمنده

پسر

الان دیگه آیندم به تو بستگی داره

استفاده از فرصت برای درمان کردن تو

من میخوام دوو چی تو رو به سطح 4 برسونم

امروز برای تو روز شانسته

خانه حراج می تیر

مهماناني که بليط هاي خود را براي حراج هفته بعد دريافت مي کنند

لطفا همین جا صبر کنید

یه صندلی معین

یه صندلی معین

دو صندلي بازديد کننده

دو صندلي بازديد کننده

خانواده شیائو

طبق معمول .طبقه ی ویژه

جایگاه ویژه؟

عجیبه

بزارید بررسی کنم

چی؟

جایگاه ویژه الانشم توسط جیا لی بی و خانواده آئو با گرفته شده

همف، درسته

اونا آشکارا علیه ما شدن

خانم یا فی

در این حراجی همه ی سه خانواده بزرگ اومدن

فهمیدم

تو می تونی بری

بله

مسئول خانه حراج می تیر یا فی

رقابت داره میون اونا شدیدتر میشه

تا زمانی که ما بی طرف باشیم

می تونیم سود خوبی ببریم

یواش تر، شاگرد من

خودتو خفه نکن

من چند روز که خوابیدم

برای شکستهام نیاز دارم که بخورم

وایسا

پیرمرد، از وقتی که شاگرد تو شدم ؟

تو فسقلی بی شرم

وقتی که داشتی تمرین چی می کردی نزدیک بود از خونریزی بمیری

نه تنها خوش قلب بودم که جونت رو نجات دادم حتی بهت کمک کردن به سطح 4 چی بررس

چی؟

من واقعا تو سطح 4 هستم

پیرمرد

تو خوبی

اینکه چیزی نیست

این چه مهارتیه؟

مهارت ناچیزیه

فقط تکنیک خلاء کف دسته

یه روح کسی که می تونه آتش تولید کنه ولی از گرماش می ترسه

این به تو ربطی نداره

خلاء کف دست

سریع! بخرش

از این راه، برادر شیائو ین

اين شامل تکنيک خلاء کف دست دوو چي هستش

وقتی زمانش برسه بهت یاد می دم

خوب چطور

من تقریبا فراموش کردم

باید سر حرفت بمونی، پیرمرد

بهم تکنیک خلاء کف دست رو یاد بده

نه

یاد میدی بهم یا نه؟

من نمی خوام بهت یاد بدم مگه اینکه منو استاد صدا کنی

استاد

بله؟

من داشتم این نون رو صدا می کردم

اوو...اوو

توی فسقلی

کف دست خلاء تکنیک سطح پایین سیاهه

بعد از استاد شدن، تو می تونی سنگی به وزن یه تن رو بلند کنی

اگه به دشمن برخورد کنه، وضع وحشتناکی میشه می تونه کاملا خون دیگران رو خالی کنه

بهم یاده بده،استاد

تو خیلی خوش شانسی پسر روی این صفحه فلزی، تحت کف دست خلاء

یه مجموع از هنرهای کف دست دیگه وجود داره

باد آتش کف دست

کف دست خلاء

باد آتش کف دست

باحاله

استاد همه چی رو بهم یاد بده

برای عجله نیازی نیست، آروم آروم یاد بگیر

بعد از اینکه تو مجموع این دو کف دست استاد شدی

من بهت سطح پیشرفته کف دست رو یاد می دم

واقعا؟

اسمش چیه؟

برای الان یه رازه

کف دست خلاء

کف دست خلاء

هنوز جواب نمی ده

منطقه ی اموزشی و تمرینیه خانواده شیائو

برادر شیائو ین

خیلی وقت از آخرین باری که همدیگه رو دیدیم گذشته

این حس

برادر شیائو ین چرا بهم نگفتی که به سطح 4 رسیدی

فقط بخاطر شانس خوبم بود

پس تمام این مدت

تو مخفیانه تمرین می کردی

تعجبی نداره که ولم کردی

چون کاری برای انجام نداشتم به اینجا اومدم تا با اینا بازی کنم

شیائو ین

تو اینجا چه کار می کنی؟

چرا شیائو ین نمی تونه به اینجا بیاد اون هنوز بخشی از خانوادست

تو بچه لعنتی

فقط صبر کن و ببین

برادر شیائو ین

حتی هرچند به سطح 4 رسیدی

ولی مبارزه با کسی مثل شیائو ناینگ که سطح 8 هستش

تو مجبوری تو بعضی از تکنیک های دوو چی استاد بشی

اول این

این سطح زرد کف دست خرد کننده صخرست این خیلی برای افراد در سطح دوچی 4 مناسبه

تو می تونی بگیریش و تمرینش کنی

آماده شو

شونر، بخاطر نگرانیت ممنوم، من تمرینش میکنم و بر میگردم

یائو لائو

بهم کف دست خرد کننده صخره رو یاد بده

استاد

کف دست خرد کننده صخره آشغاله، من علاقه به یاد دادنش ندارم

ولی شونر اینو برام انتخاب کرده

ولی این آشغال بودن اینو عوض نمی کنه

تو میگی این آشغاله

پس یه چیز خوب بهم بده

این چی بود که طرفم پرتاب کردی؟

سطح سیاه در هم کوبنده اوکتادیک

علی رغم اینکه یه تکنیک سطح سیاهه

تو فقط نیاز داره که سطح 5 دوو چی باشی

بهم کمک کن تا به سطح 5 برسم

استاد.استاد استاد

باشه باشه باشه

درسته بسته دیگه

ما باید عجله کنیم تا به سطح دوچی 5 برسی

شیائو ین

چرا میخوای بعد از سه سال جلوی همه شرمنده بشی؟

خرده کننده اوکتانه ، یک تکنیک سطح بالا از سطح ژوان و یک تکنیک جنگ محور نزدیک از دو چی است (یعنی میگه این تکنیک برای مبارزه از نزدیک با افرادی که دو چی تمرین کرده اند عالیه)

و این تکنیک به قدرت زیادش مشهوره

بعد اینکه توش استاد شدی حمله میتونه شامل هشت لایه از نیرو باشه

در بالای یکدیگه جمع شده

خوب به نظر می رسه

ولی چرا هی داره منو میزنه؟

زدن تو سریعترین روش برای بالا بردن قدرت بدنیت هست به دلیل اینکه برای انجام تکنیک خرد کننده ی اوکتانه به بدنی قوی نیازمند هستی

اگرچه بزودی به مواد اولیه دارویی نیاز داریم

دفعه بعد که میخوای خرید کنی ، یه خورده بیشتر بخر

چی؟

من حتی پول شونر رو برنگردوندم، پول از کجام در بیارم

به من ربطی نداره فقط به یه راهی فکر کن که کمی مواد اولیه گیر بیاری

خانه حراج می تیر

من توافق کردم که از این مواد ارزون استفاده کنم بخاطر اینکه می خواستم آتش رو کنترل کنم

تو حتی به من نگفتی که می خوای اینو تو حراجی بفروشی

تو مگه به من نگفتي که مواد لازم میخوای؟

به هر حال تو با استفاده از اين داروها برای کسي مثل من که سطح 5 عذابم دادی

نگه داشتنش بی فایدست

ولی کيفيت اين دارو خيلي ضعيفه

نگران نباش

اين اکسير روحي مطمئنا ثروت به همراه می یاره

درسته

تو خیلی باهوش هستی

فقط این دفعه

نگو که من درست کردم

مشکلی نیست

من مطئنم که این اکسیر روحی تذهیبه

اما درجش(کیفیت) معلوم نیست

آزادی که بررسیش کنی

اثر این اکثیر خیلی ملایمه بدون اثر جانبی

یه اکسیر رده دو

تصمیم دارید که اینو در مراسم حراج قرار بدید؟

من میخوام در سریع ترین زمان این در مراسم حراج قرار بگیره

درسته

من میرم و ترتیب همه چی رو بدم

پسر

زن ها ساده نیستن

تو باید مراقب باشی

استاد نگران نباشید

من مواظب هستم

همه چيز آماده شده

لطفا با من به سالن حراج بیاید

باشه

تو زیبایتو نگه میداری زمانی که من رازم رو

باشه؟

خوب

همگی

ما الان یه آیتم جدیدی رو برای حراج دریافت کردیم

من به اون باور دارم

همه به این آیتم علاقه ی زیادی نشون میدن

اکسیر روحی افسانه ای برای سرعت بخشیدن به تذهیب

دارو رده دو

در آب اضافش کنید و به تذهیب بپردازید به کسی که زیر سطح دوو متخصص (دوو زی)هستش کمک زیادی می کنه

سرعت تهذیب(تمرین برای بالا بردن قدرت روحی) رو افزایش می ده

اگه می خواید فرزندتون به یه نابغه تبدیل بشه

پس این فرصت رو از دست ندید

ریش سفید شیائو بدجور میخواد اینو برای پسرش شیائو ین بخره

رئیس جیا لی بدجور میخواد اینو بخره، چرا شیائو ین نمیتونه ازش استفاده کنه

خانم یا فی

اگرچه اکسیر تاثیر عالی داره

ولی مردمی در سطح پایین حتی اگه اونا بگیرنش، ممکنه که نتونن از قدرت دارو استفاده کنند

من شهرت و اعتبار حراجی می تیر رو برای کیفیت عالیه این محصول وثیقه قرار میدم

این اکسیر اثر جانبی نداره

و سوال دیگه ای هست؟

نه لطفا شروع کنید قیمت پایه چیه؟

هشت هزار سکه طلا

هشت هزار و پانصد

هشت هزار و پانصد

نه هزار

نه هزار

نه هزار و پانصد

نه هزار و پانصد

ده هزار

سیزده هزار

سیزده هزار

بیست هزار

بیست هزار

هیچ پیشنهاد بالایی نیست؟

اه، من هزار تای دیگه بهش اضافه می کنم

بیست و یک هزار

درسته،بیست و یک هزار

هیچ پیشنهاد بالایی نیست؟

سی هزار

سی هزار، قیمت شگفت انگیزیه

سی هزار

خوب پس، من

آقای آئو با عقب کشیدن

قیمت دیگه ای نیست که از این بالاتر بره؟

برای مثال، سی و پنج هزار

سی هزار یک

سی هزار دو

سی

چهل هزار

چی ؟

چهل هزار

چی ؟

نه، این فقط یه رد گم کنی بود

جیا لی بی از قصد می خواد پول ما رو هدر بدن اون می تونه آیتم بعدی که مهارت باد هستش رو بگیره

من میخوام یه بار دیگه بگم

چهل هزار

قیمت شگفت انگیزی پیشنهاد شد

چهل هزار یک

چهل هزار دو

چهل هزار سه

فروخته شد

به ریش سفید شیائو که این آیتم رو گرفتن تبریک می گم

برای فروشنده برای این معامله تبریک میگم

بعدی

این دفعه آیتم اصلی حراج میشه

مهارت باد

پدر

مچکرم