All language subtitles for Forward Forever EP1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[ Forward Forever ] EP01

JinHan_27

mother

child

Mother

child

child

Ma'am

We come to you

Ayi

1908

Early winter

As the old and new cultures overlap

The trend of studying abroad is in the ascendant

Erji Chongliming Manchurian Zhengbai Banner

Travel to Europe

I went to Japan for military training

Returning home from school today

Drive a car

Is a famous trendy figure under the root of the Imperial City

Lord Beller Lord Beller

what happened

This is Fanger's special trustee.

Dragon and Phoenix cakes brought back from the south

Dragon and Phoenix Cake

Fanger, this is to marry Grandpa

Shabelle

what happened

Want to redeem me

I want to go back and make me a little

Alright

I'll go back with you now

good or not

Don't you be afraid that I am so good

I forgot about you in three days

Then I rolled your tenderness

Hook up the little white face in your house

Ran

Something is fine

Closed

Jia Changan

Little baylor

What's wrong with your kid?

No

I'll have a bowl of mutton soup

I didn't expect to meet a bun

is it

Are you going to mess with Qinger again?

Nowhere

Who hit you

Still inside

Still inside

Hit you

Dare to stay inside

interesting

I can't spare you

Little baylor

Kid

Eat so fast and be careful

You hit the guy outside

Pretty good

After eating, people don't run

Waiting to be caught

Dogs bully civilians

Damn it

Lord Beller

What's wrong

Lord Beller

Jia Changan, he wants to bully me again

By this little brother

Given a lesson

Where is the old horse

Grandpa went to see you when something happened.

Is this old man confused?

Do nยกยฏt hide you first

Will they come again

Do not worry

Where is grandpa

do not be afraid

Who hit the outside

I

Kind

Wait a minute

Do nยกยฏt you ask anyone why?

Infantry commander's office

Idler etc

Be quiet

Take me down

on

do not move

Assault

I'm afraid your kid is a messy party

court death

Dare to move again

Believe me or not

you

what are you doing

you

Put down the gun

Take your man off

I see you and this messy party

Eight achievements are a group

Come

Take it with me

Grandpa confessed today

You have the ability

Tell your name

Wondering what Grandpa's name is

Kingship of Hereditary County of Manchuria Zhengbai Banner

Dorozhminbel

Erji Chongliming

Do you know who I am now?

Grandpa

Grandpa

The slave has no eyes on Tarzan

Please give your life

Lord Belle's death

Lord Belle's death

Do you know what Year is name is now?

Grandpa

Got it

If you know, take you

Get out of here

Is Belle

This roll

Give me all

Fast fast

Good skill

Your kid is very interesting

What is your name

Ayi

Ayi

Lisuo

I think you have good skills

Let's hang out with brother

I want to go back

you

I can take leftover lamb

Take it with the sesame

Here are two pounds of mutton and ten yakitori

You hold

I don't have that much money

I can't get anything good

If you don't accept this food,

Just look down on me

You hold

Hold

Thanks

So your kid is gone

The infantry commanded such a big thing

I solved it for you

Don't even say thank you

Thanks

now it's right

Kid

Hold this

What's going on

Come to me with this

Ayi

Ayi

Where did you go

Ayi

I'm sorry your mother

I lost you

Dasha

I am back

Ayi

Ayi, where have you been

Where did you go

Ayi

I brought you back delicious

What is this

Open it

smell good

Lord Beller

I won't say anything about it today

I toast you

Don't be polite with me

What sigh

I'm afraid if Jia Changan comes again

Our grandchildren

Don't worry about this

I have come forward to resolve the matter

Jia Changan dare not make trouble in the future

Haruhar

In the future, Jia Changan

If you harass again

Give me my name directly.

Get

Get

Ah

Didn't you find school for Qinger before?

I'm done

Girls' school

All girls

Now you can rest assured

Yeah

This woman is virtueless

This literacy

People like us dare not think about it

grandfather

Nothing to talk to you here

I said

You are too old

Just so wish

And this shop

You obviously can do better

Do it bigger

Why not do it

I told you a long time ago

I'll pay all the money

look at you

Lord Beller

I take your thoughts

Our old horse's house

Also passed on three generations

In this land

Almost a century

I don't want to move

Can't move

Afraid of this move

This smell changes

Yes Yes Yes

The taste changes

You old stubborn

I will never tell you this again

Dasha

Come

Ai eat

Ai loves eating meat

Ayi has eaten

Eat silly

good to eat

Dasha

You said the people in this world

Why the gap is so big

Some people can be overbearing

But we can't even eat enough.

Forget it

Each has his own life

I don't believe it

Dasha

What shall we do tomorrow

Tomorrow we will find you

How to find

This one

My mother died early

Can't find it

Don't bullshit

Your mother is the eldest wife in the capital

She must be fine after returning

Even if she is not dead

Where can we find such a big capital

Don't we have tokens?

Is it such a rouge box?

Ayi

This is a baby

Let's go from exile to Beijing

Isn't it to find your mother?

I'm here to get revenge

Revenge for the village being slaughtered

Ayi

The village has been slaughtered for ten years

Besides those people are so powerful

we

Let's not get revenge, okay?

not good

it is good

Even if you want revenge

But where do we go for those people

Shenjiying is in Beijing

I will definitely find them

Queen mother, you should take medicine

I am sick

No medicine is recommended

Queen Mother Lafayette

What did you say

You live a hundred years

You live a hundred years

Longevity

Foolish talking about dreams

Lianhai

How old is the emperor this year

Thirty

Thirty eight

It's been ten years

thirty eight

How old

This horse walks

Horse departure day

Same as chess

Dad, this is chess

Chess horse

Can be compared to Chinese chess horse

Take an extra box

And it does not stumble

You are like this

Isn't it enough to get down here?

Can threaten me again

Can threaten this again

did you see it

Didn't forget other

Elephant walking slash

How far can you go

Car goes straight

Just like chess

I said how do you teach Lao Tzu

So impatient to play next chess

you too

You have nothing to learn about chess

Am i learning chess

How many days have I never seen you?

Doesn't that person have an official position?

Shenjiying

Stop it

Don't think where you go i don't know

Don't run all the way to Schulte

Don't watch him just fired

But he has a gold medal for death

If you are implicated

Do you have a gold medal

I was not involved in saving the emperor

do you know

Lafayette now

Tracking a list of imperial parties

Whether or not you participated in that operation

Don't touch the emperor's side

father

Queen Mother is getting worse and worse

She wants to liquidate

I'm afraid I can't help it

Do you think so

Does the emperor have hope?

We can't delay anymore

Someone must stand up

Replan

There is a glimmer of hope in Daqing

Do you think

Who is the right person to bring this head?

That is naturally the emperor

Sugar-coated haws

Freshly dipped

Ayi, look

That store is big

Let's go ask

Sugar-coated haws

Freshly dipped

Candied fruit

Guest, come with a bunch of candied fruit

It's delicious

Come on

look

This is the biggest for you

Ayi

biggest

It's delicious

Taste it

How sweet

Come a bunch

Come on

Come a bunch

it is good

This big

Come here

Thank you

give

Taste it fast

give

Let's go

Lord Beller

Lord Beller Lord Beller

Lord Beller

Why are you here

Old slave please

I came to see my brother

Blessing of the Queen Mother

Shulthai fired

Under house arrest at Yuxuan

No one can meet without permission

That bird

You raise

You dog minion

You can't stop where you are

Are you tired?

Lord Beller

You are angry

All the old slaves are not well trained

His child is not sensible

Don't see him in general

Please inside

Take care of your birds

Wronged

Don't ask who he is

brother

brother

Is that old thing embarrassing you again?

You take everything on yourself again

I have a gold medal

They can't cure my death

correct

What's going on outside

Can you see the emperor

Ever since that happened

No one can see

There is no one around us

I don't know how he is doing now

Brother, look

Emperor and Queen Mother's case

This thing

Where did you get it

Mr

You know this thing

This thing lotus embroidered

Chinese and Western

Not a mortal thing

There are words on it

This is engraved with foreign language

Lotus daughter blusher

I was in the palace early

Met a pair with my master

Western tribute

Tribute from Great Britain

You said this rouge box is a pair

Yes

This tribute came together for twelve pairs

Foreign language on each pair

It's a beautiful love story

Mystery

This is not a nonsense

Flash away

This thing is definitely in the palace

What tribute comes out

Tribute in Private Palace

Sure enough, it's chaos

Grandpa

Don't talk like that

This thing is not mine

Yes it's theirs

I'm looking for them

Kid

The day before yesterday you refused to be arrested

Today i see where are you going

Just dare to move

I will straighten you in place

Ayi

You can't take that

Confiscated

Take me away

It looks

The emperor's illness is not so serious

I said this thing can cure your heart disease

Say something disrespectful

If this case is true

Most of the old lady

To go before the emperor

Queen mother

The emperor can come out of the ring

The unreformed change today

I can still do my best in the future

Coming to Japan, brother

At this time you should relax

live here

Emperor came out

When you are busy

It's been a while since you returned home

When are you going to keep the braids

When I was studying in Japan

Going to military training

It's too inconvenient to have a pigtail

I'll cut it

I'm talking about now

No braid on your head

Wouldn't it be ridiculous

Who dares

Not brother

You don't go out you don't know

Now there are not a few people who cut pigtails

Not to mention those who returned from overseas

New character

Even the new army of the court

All look like the Japanese non-commissioned school

Began to cut braids and become easy to wear

Easy to cut

This new climate of change

Has become a trend

unstoppable

You said it was also a constitutional change

Reform

Why Japan is thriving

Emperor Shangxin

Queen Mother Nostalgia

To break through old ideas

Must experience pain

To really change

Can only wait for the emperor to come out of the ring

I have agreed with the emperor

As long as the emperor comes out

I will stay with him

No matter how difficult

Also we accompany him

Let's walk together

be honest

I'm not going

Go in

I'm not going

Table master

you are back

this is

Caught two chaos

we are not

Bold

Dare to spread wild here

Your kid

It's a real encounter

Table master

How to say

Return to the execution room

For a while

Grandpa is on them

Have a good pastime

okay

take away

Not go

What to see

go

This meal looks good today

Let's eat more later

how about it

not bad

The queen mother is sick

But she is concerned about our strength

This is not

Last time I listened to a play

And made me sting something

For everyone

Take a look

12,000 full silver

Ten thousand two

A lot

emperor

The Queen Mother has given you a reward

emperor

Yan Ao

I ask you about that

You didn't answer me just now

What happened to the queen mother's illness

I'm having a hard time this winter

Have you seen all the western doctors you asked for?

The Queen Mother has never believed in Western medicine

All sent back

What good

I said little baylor

Your kid can always get good things

All right

Say something serious

Did you go to see Shultai today?

Yes

I know

You take him as your elder brother

It was he who brought you into the show

But don't forget

He is the one who committed the big thing now

I'm doing it for you

sensitive period

Don't get involved with yourself because of this

Brother Shulte did something serious

Revoked the position of God Machine Camp

But he is still the leader of the show

Isn't it

One day Big Brother is back

He is still the owner

is it

I read

I'm afraid he can't come out

You can't say that.

All right

Own brother

Say a few words

I haven't finished my business

We got the southern line

recently

Confederation Headquarters will send someone to Beijing

Contact the Alliance Congregation in Beijing

I discussed with Mu Yi

Think this is what we are

Can clean up

The best time for Beijing Chaos

These guys

It's time to get them

do

How to do it

Of course when they meet up

Kill all

We have to be cautious this time

Be sure to cut off the roots

Rather kill a thousand by mistake

Don't let one go

Little baylor

What else do you do

Hiding the door of my infantry commander

what's up

Shenjiying your brothers

Private Transport Arms

Let others know

This is a big deal

When do we

I do not know how

No

Pretend

Long time no see old friend

long time no see

Aren't we talking about trading alone?

bandit

Bandits everywhere

very dangerous

Aren't you just a bandit?

What I want

Old friend

You need too much arms this time

These money are not enough

What do you mean

I took all the money and goods

Wait for you to make up the money

Give you the goods again

Eat black

Eat black

Then you do nยกยฏt have enough staff

Two gunmen ambush on the mountain

Too unprofessional

I bet on you

Trouble you to spend more money later

Please be professional

Blast dog, what do you want

Half price

Full price

Half price is already a lot

Throw the guns at Lao Tzu

Why so slow

Let me see

Don't half price

Isn't it black to eat black?

Not you

I didn't say you kid

Can you talk about rules

Blast dog

Want me to say

I have to remember them forever.

Is not

What do you want to do

Receipt

He thinks too much

Queen Mother Lafayette

Queen mother

The emperor was recently addicted to Montesquieu

Study daily until late at night

Wherever you are

I will chant aloud

Hongzhizhi

This hungry

I'm afraid it won't fly

Detain others

Can't hold his heart

Grandpa

As you just said

Old man at home

Is it clear to stand in line?

Undercurrents from all parties in Beijing

How to stand up

All by one word

What are you doing at this time?

Will cause trouble

So what should we do?

I must have the number in my heart

Recent rumors in the palace

Old lady queen

Can't survive this winter

What do you mean, emperor

Some things can't be talked about

drink

understand

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.