All language subtitles for www.TamilMV.vet - RX 100 (2018) Telugu Proper WEB-HD ESub-hi

[बस whirring]

नीचे उतरो, यह आखिरी पड़ाव है।

अरे, क्या आप मुझे केंद्र में छोड़ देंगे?
- हाँ, अंदर जाओ।

[संगीत]

[दरवाजा क्रैकिंग]

[संगीत]

[दरवाजा दस्तक]

[मार पिटाई]

मैं तीन साल से इंतजार कर रहा हूं।

अब मैं आपकी बात समझ गया।

[मार पिटाई]

[मार पिटाई]

अरे, कोई यहाँ लड़ रहा है। आ जाओ

नमस्कार सर

नमस्ते..

-प्रणाम सर।
-नमस्ते।

नमस्ते सर ..

नमस्ते सर .. [बेबी रोना]

नमस्ते सर .. [साइरेन]

यह कमरा सर है

-महोदय।
- ठीक है, उठो मत।

उसने कड़ी मेहनत की।

ऐसा लगता है कि आप बुरी तरह घायल हो गए हैं।

आप कब तक पहुंचे?

मैं कल रात सर आई।

-पिछली रात?
-जी श्रीमान।

उसे कैसे पता चला
दिन में आप रात में आए थे?

तो, वह मेरे पुरुषों के लिए उत्सुकता से इंतजार कर रहा है।

ठीक है, आप चिंता मत करो। मैं आपको पैसे भेजूंगा।

कुछ आराम करो और आओ
घर ठीक होने के बाद घर

जी महोदय।

[सायरन]

एक और बात।
आप उस पर कोई मामला दर्ज नहीं करते हैं।

मुझे पता है कि उसके बारे में क्या करना है।

मैं इंस्पेक्टर से बात करूंगा और
वह सब कुछ ख्याल रखेगा।

आराम करो

ठीक है।

दोस्तों को ले जाएं।

जेल में आदमी को हाथ कफ,
हमें उसे अदालत में ले जाना पड़ा

जी महोदय।

हे शिव, आप सबके साथ क्यों लड़ते हैं?

इंस्पेक्टर महोदय आ रहा है, ठीक से बैठो।

चलो, ठीक से बैठो

महोदय।

क्या आप नहीं जानते कि कैसे करें
एक पुलिस स्टेशन में बैठो?

आप किस पर घूर रहे हैं?

इसे कम।

जमीन पर लग रहा है।

तुमने उसे क्यों मार दिया?

मेरे खुजली का इलाज करने के लिए।

तुमने क्या कहा आप दुखी?

क्या आपको लगता है कि हम निष्क्रिय होने पर निष्क्रिय रहेंगे
आप जो भी आते हैं उसे झुकाव पर जाएं?

आपको पुलिस शक्ति पता चल जाएगी
एक बार जब हम आपको बंद कर देते हैं और आपको बाश देते हैं।

हे इंस्पेक्टर वहां रुक जाओ।

जाने दो।

उसे जाने दो।

तुमने इस आदमी को यहाँ क्यों लाया?

यदि नहीं, तो क्या आपको लगता है कि मैं उसे परेशान कर दूंगा
जब वह गांव में हर किसी को मारता है?

क्या तुमने उसे मार दिया है?
क्या आपके पास कोई गवाह है?

मुझे एफआईआर दिखाओ।

यदि आप लोगों को परेशान करते हैं तो हम चुप नहीं रहेंगे
स्टेशन में बस किसी के शब्द पर।

हे शिव, चलो

अरे पिताजी।

आप अब फिसल सकते हैं।

मैं एक सबक सिखाऊंगा जब
आप किसी दिन पकड़े जाते हैं।

आदमी से बगजर।

[वाहन शुद्ध]

तुम मेरी बात क्यों नहीं सुनते हो?

आपको नल्ली को क्यों मारा गया?

क्या आप समझते हैं कि आप क्या कर रहे हैं?

आप सबको नफरत क्यों करते हैं?

मैं आपके कर्मों को देखकर डर रहा हूँ।

बस एक बार मेरी बात सुनो।

मुझे पिताजी बताओ।
कृपया गांव शिव छोड़ दें।

मैं जीवन में कुछ और नहीं मांगूंगा।

कृपया शिव जाओ।

इस डैडी से मुझे कुछ भी पूछो।

मै तुम्हारे लिए कुछ भी करूँगा।

लेकिन मैं इस गांव को तब तक नहीं छोड़ूंगा
मुझे वह पसंद है जो मुझे पसंद है और मुझे क्या चाहिए।

आप अच्छी तरह से जानते हैं कि यह क्या है।

[संगीत]

दिल आग की तरह जल रहा है
और अहंकार के साथ रक्त उबल रहा है

अतीत की तरह पोकिंग है
गले में जहर

दिल आग की तरह जल रहा है
और अहंकार के साथ रक्त उबल रहा है

अतीत की तरह पोकिंग है
गले में जहर

मेरे दिल में गर्मी कोशिकाओं की तरह फैल रही है

और मुझे प्राप्त करने के लिए पीछा कर रहा है
मेरी मृत्यु से पहले दौड़।

चलो दोस्तो।

अब मुझे छूने की हिम्मत

[संगीत]

अप्रत्याशित क्रोध गति बन गया है

जैसे मैं गर्जन तेज करता हूँ

यह विरोध करने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए डर बन गया है।

मैं दिल की छिद्र लिखूंगा
रक्त के साथ क्रूरता से कड़वी कहानी

मौत के रक्त को मारने से पहले,
मैं एक नया इतिहास पेश करूंगा।

[आग क्रैकिंग]

[फुटस्टेप्स आ रहे हैं]

यह क्या है?

वह शिव दिन भर अपनी सीमा पार कर रहा है।

उसने फिर से क्या किया है?

उसने हमारे लॉरीज़ के चश्मे तोड़ दिए
खदान पर और हमारे पुरुषों भाई मारा

वह हमारी खदानों पर झगड़ा उठा रहा है।

और डैडी एमआरओ से शिकायत कर रहा है
और हमारे रेत quarries के बारे में कलेक्टर

उसे ऐसा करने दो। एमआरओ हमारा आदमी है।

शिव ने भी एमआरओ पर अपना हाथ रखा।

हमें उनके खिलाफ काशी लेना है।

यदि आप गुस्सा होने पर बिल्ली के साथ गड़बड़ करते हैं,
यह बाघ की तरह विद्रोह करता है

अगर हम जल्दी में उनमें से किसी को भी परेशान करते हैं,
दूसरा हमें जिंदा नहीं छोड़ देगा

जो भी हम योजना बनाते हैं,
यह दोनों के लिए होना चाहिए।

आइए प्रतीक्षा करें जब तक हमारा समय न आए।

सिर्फ हमें नहीं,
वह अकेले विश्वनाथम को नहीं दे रहा है।

उसने पूरे अनाज को जला दिया
विश्वनाथम के खेत रात में राख के लिए।

[फायर doused]

यह सब विश्वनाथम कैसे हुआ?

हे डैडी, इसे रोको।

मुझे पता है कि आप अपना धक्का दे रहे हैं
इन सभी गतिविधियों को करने के लिए लड़का।

मैं ऐसा क्यों करूं?

पागल Viswantham मत बनो।

क्या आप हमें सब कुछ के लिए दोषी ठहराएंगे
गांव में हो रहा है?

तुम मेरे साथ गड़बड़ कर सकते हो
लेकिन बिना किसी कारण के शिव को खींचें।

आप उसे अच्छी तरह से समर्थन कर रहे हैं।

ऐसा मत सोचो कि हम आवास रखेंगे
आग हर बार जब आप इसे प्रकाश।

मैं तुम्हें नीचे जला दूंगा
उसी दिन एक ही आग।

अरे हां!
जब आप कोशिश करते हैं तो हम इसे देखना जारी रखेंगे।

हे हेक्समैन
-Daddy।

चलिए चलते हैं।

मुझे बोरी के बारे में संदेह है लेकिन विश्वनाथम
लगता है पूरी तरह से डैडी बाहर जला दिया।

क्या आपको लगता है कि हमारा लड़का इस सब के पीछे है?
इसमें कोई संदेह नहीं है।

जलने के लिए साहस की तरह
लंका केवल हनुमान द्वारा कब्जा कर लिया गया है

हमारे आदमी के अलावा कौन जलने के लिए हिम्मत है
विश्वनाथम, डैडी की संपत्ति नीचे?

ठीक है, स्थानों पर इस तरह से मतभेद मत करो।

इसके अलावा आप हमेशा उसके साथ रहते हैं।

-अब चलो।
-ठीक है।

-क्षमा कीजिय।
-उनमें से कितने?

मुझे एक टिकट दो

वे कभी भी उचित परिवर्तन नहीं देते हैं।
- मुझे टिकट दो।

[घंटी बज रही है]

[फोन बज रहा है]

नमस्ते।

ठीक। वो कब था?

[मूवी ध्वनि]

भाई...

भाई..

यह क्या है?

[संगीत]

वह बहुत अच्छी महिला थी, भगवान ने उसे ले लिया।

हाँ,
वह ज़रूरत में किसी की भी मदद करने के लिए हमेशा तैयार थी।

भगवान हमेशा पहले अच्छा लेता है

[संगीत]

[कार आ रहा है]

[संगीत]

[लोग रोते हैं]

[संगीत]

[दिल तेज धडक रहा है]

[वाद्य संगीत]

"बादलों में इंद्रधनुष की तरह
और मिट्टी में बारिश गिरावट "

"तुमने मेरे दिल में प्यार का कांटा की तरह छुपाया"

"मेरी शरारती इच्छा जल रही है
मेरी सुंदर आशा पूरी नहीं है "

"क्या यह पागलपन को उठाना है
मेरे प्यार में या मुझे मारने के लिए? "

"तुम वह प्रेमिका हो जिसके लिए मैं कामना करता हूं,
वह लड़की जिसने मुझे छोड़ा था। "

"तुम एक निर्दयी राक्षस हो
और मेरे दिल में सनक "

"आप एक मछली की आंखों की सुंदरता हैं
और एक आश्चर्यजनक ऋषि "

"तुम अंधेरे में मेरी चांदनी हो,
मेरे पास प्यारी लड़की आओ "

"तुम्हारे बिना मैं कैसे रह सकता हूँ?
मेरे पास लड़की आओ। "

"क्या तुम मेरी आंखों को नहीं देख सकते?"

"मैं इस तरह आपके विचारों में रह रहा हूं"

"मैंने आपको अपना दिल हराया"

"तुम्हारे बिना मैं कैसे रह सकता हूँ?
मेरे पास लड़की आओ। "

"क्या तुम मेरी आंखों को नहीं देख सकते?"

"मैं इस तरह आपके विचारों में रह रहा हूं"

"तुम मेरे दिल की धड़कन हो"

"बादलों में इंद्रधनुष की तरह
और मिट्टी में बारिश गिरावट "

"तुमने मेरे दिल में प्यार का कांटा की तरह छुपाया"

"मेरी शरारती इच्छा जल रही है
मेरी सुंदर आशा पूरी नहीं है "

"क्या यह पागलपन को उठाना है
मेरे प्यार में या मुझे मारने के लिए? "

[वाद्य संगीत]

"मेरी प्रिय लड़की, ओह सुंदर पक्षी"

"मेरा दिल जादुई रूप से फिसल गया"

"और आप के चारों ओर घूमना शुरू कर दिया
अपनी खोज में अपना नाम जप करते हुए "

"बस आप तक पहुंचने के लिए नृत्य"

"यह कितने दिन या साल हो सकता है"

"मैं आपको देखने का इंतजार करूँगा
भले ही इसमें सौ साल लगे हों "

"किसी भी खतरे होने दो
या आगे भंवर "

"ओ मेरी जान,
मैं सब कुछ में तुम्हारे बगल में रहूंगा "

"क्या हम एक साथ मौजूद होंगे,
यह कभी खत्म नहीं हुआ उत्सव है "

"तुम्हारे बिना मैं कैसे रह सकता हूँ?
मेरे पास लड़की आओ। "

"क्या तुम मेरी आंखों को नहीं देख सकते?"

[वाद्य संगीत]

"हे मेरे भगवान, मेरे भव्य बेब"

"आप एक मीठे अविस्मरणीय विचार हैं"

"आपके twitterps की झलक
हंसी और अपनी आंखों का चमक "

"मेरे दिल में आकर्षक गहराई से देखा जा सकता है"

"जहां भी मैं हूं और जो कुछ भी करता हूं"

"मैं प्यार देख रहा हूँ
मेरे सपनों के अरबों "

"क्या मैं आपको गहरा रखूंगा
मेरे नक्काशीदार दिल के अंदर "

"और आप के साथ पूजा करते हैं
मेरे खून के फूल "

"क्या हम पीछे की ओर खींचेंगे?"

"और फिर हमारी कहानी लिखें?"

"तुम्हारे बिना मैं कैसे रह सकता हूँ?
मेरे पास लड़की आओ। "

"क्या तुम मेरी आंखों को नहीं देख सकते?"

[गीत हमिंग]

क्या तुमने सबकुछ लड़का लाया?
-मैंने किया।

चलो, इसे जल्दी से सेवा दें।
-जल्दी करो।

तो आप अंत में दे रहे हैं
शादी की पार्टी कन्नय्या।

हे हेक्समैन
-Daddy

देखो, वह अब भी शादी कर रहा है।

पिताजी,
वह ईर्ष्यावान है कि मैं शादी कर रहा हूं।

हे, मैं ईर्ष्या क्यों करूंगा?
-फिर क्या?

मैं चाहता हूं कि आप दोस्त से शादी करें।

आपको लगता है कि शादी के बाद आप खुश होंगे?

आप बर्बाद हो जाएंगे। वह समझलो।

तुम इतने दोस्त क्यों कहते हो?

आप उसके बारे में पिताजी नहीं जानते हैं

मैं अब आपको बता दूंगा।

"शादी करने की दौड़ में मत बनो,
तुम पागल बेवकूफ हो "

मेरे?

"कंपनी के लिए जल्दी में खुद को पेंच मत करो,
तुम पागल रास्कल "

"हालांकि आराम कम है, प्रभाव
आपके जीवन को बर्बाद कर देगा आप साथी को बर्बाद कर देंगे। "

ऐसा है क्या?

"बाल गिरता है और चेहरे की बदबू आती है
जिम्मेदारी और बोझ के लिए "

"आप चारों ओर घूमना होगा
एक कुत्ते की तरह सड़कों "

"लोगों को फोन सुनना
आप अपनी पत्नी का कठपुतली "

"जब आप एक लोमड़ी कवर की तरह भाग रहे हैं
खुद को सड़कों पर चोर की तरह। "

हम तब कहेंगे।
-आप क्या कहेंगे?

"कन्न्याह शादी करने वाला है।
वह अपनी शादी के साथ अपनी मृत्यु को आमंत्रित कर रहा है "

पिताजी, मैं यहाँ नहीं रहूंगा।

"वे दोनों मेरे इरादे को बदल देंगे
शादी करने के लिए अगर मैं यहाँ और रहूं। "

में चलता हूँ।

-हलो रुको।
-मैं जाऊँगा

-बैठ जाओ
मैं पिताजी नहीं रहूंगा, मैं जाऊंगा।

मैं आपके जैसे आजीवन स्नातक नहीं रहूंगा।
हे, दोस्त बंद करो।

मेरे लड़के, मेरे प्यारे।

आपको बहुत खुश लग रहा है।

यह आपके मामले में पूरी तरह से मेरी गलती है।
मैं तुम्हें नहीं ला सकता था जैसा कि मेरे पास होना चाहिए था।

मुझे माफी मांगनी है
उस के लिए तुम्हारी माँ और पिताजी।

अरे शिव, क्या आपको अपनी माँ और पिताजी याद है?

वे सीता और राम की तरह हैं।
आप जानते हैं कि वे कितने अच्छे थे?

वे अपने भोजन भी देते थे
दूर जब कोई भूख लगी थी।

आपकी माँ और पिता कारण हैं
कि मैं आज इस स्थिति में हूं।

उन्होंने मेरी तरह मेरा ख्याल रखा।

इस तरह के महान लोग मेरे हाथों में मर गए
मेरी आंखों के सामने एक दुर्घटना के साथ बैठक

पूरे गांव ने आपको छोड़कर रोया।

तब आप बहुत छोटे थे।

उन्हें देखने के रोने के बजाय,
तुम मुस्कुराते हुए और मुझे गले लगा लिया

मैंने रिहाट का फैसला किया है कि तुम मेरी दुनिया हो।

मुझे आपके अलावा कुछ भी चाहिए नहीं।

लेकिन आज आपको यह पसंद है

मुझे अपनी माँ और पिता को भी याद नहीं है।
मुझे यह भी नहीं पता कि वे कैसे दिखते हैं।

तुम मेरे लिए सब कुछ पिताजी हो।

आप मेरे लिए सब कुछ हो।

मुझे बस आपकी जरूरत है।

मैं तुमसे प्यार करता हूँ पिताजी, मैं तुमसे प्यार करता हूँ।

बेटा, क्या आप मेरे लिए एक पक्ष करेंगे?

मुझे पिताजी बताओ, मैं तुम्हारे लिए कुछ भी करूँगा।

मेरे बेटे को सुनो, इस गांव को छोड़ दो।

मैं पिताजी नहीं हूँ।

मैं आपको अपना जीवन दे सकता हूं
आपके आदेश पर तुम्हारे लिए

-पर मुझे यहाँ से दूर जाने के लिए मत कहो।
तुम क्यों नहीं जाओगे

क्या आप हमेशा वही रहेंगे?
क्या तुम मेरी बात नहीं सुनोगे?

जो भी आप करना चाहते हैं करो।

अरे लक्ष्मण, आओ ... ठीक है पिताजी।

अरे। क्या आपको एक विशाल आमंत्रण की आवश्यकता है? अभी आओ।

[संगीत]

[जल झुकाव]

[संगीत]

पिता।

आओ प्रिय, चलो

यात्रा कैसे प्रिय थी?

उन पुराने संवादों को रोको।
क्या वह थके हुए होने के लिए एक बैल गाड़ी पर आ गई है?

तुम प्रिय हो
प्रिय में आओ

नमस्कार महोदय
- अस्सलाम वालेकुम।

हम उस भूमि के बारे में बात करने आए थे
हमने अपनी आखिरी मुलाकात में चर्चा की।

तुम जाओ और ताजा हो जाओ।
मैं नाश्ते की व्यवस्था करूंगा

हाय दादी!

अपनी बधाई बंद करो।
उस पोशाक के साथ क्या है?

हालांकि आप इस गांव के बाहर व्यवहार करते हैं

आप का पालन करने के लिए नहीं जानते हैं
जब आप वापस आते हैं तो रीति-रिवाज?

आप अब से किसी भी दिन मरने वाले हैं,
तुम मेरे कपड़े के बारे में परेशान क्यों हो?

तुम मेरे जीवन की परवाह क्यों करते हो?
क्या तुम मरने के दौरान भी मुझे देखोगे?

आप मुझे इसके बजाय जहर देंगे।

तुम क्या बूढ़े हो, तुम बूढ़े औरत हो?

मैं तुम्हें जहर तुरंत दूंगा, मर जाओ।

मैं यह तुम्हारे लिए लाया।

रातें और नींद पर स्प्रे।
आपको अद्भुत सपने मिलेंगे।

देखो,
मुझे उसके शब्दों और कर्मों को बिल्कुल पसंद नहीं है।

यह मेरी इच्छा है। जैसा कि मुझे पसंद है मैं व्यवहार करूंगा।

यदि आवश्यक हो तो मैं खुल जाऊंगा और चारों ओर घूमूंगा।

चुप रहो और देखते रहो।

- मेरी कुरकुरा हो जाओ
-ठीक है। मे लूँगा।

विश्वनाथम, आपने अपना अध्ययन बना दिया
एक छात्रावास में भी जब मैंने विरोध किया।

शिक्षा भूल जाओ लेकिन आपका
बेटी नियंत्रण से बाहर हो गई है।

माँ, उसे यहां तक कि शांति से रहने दो।

वह लगभग आना बंद कर दिया
आपकी गड़बड़ी के कारण घर

-श्री, सब तैयार है। हम शुरू करें?
- यहाँ कुरकुरा है।

उसे अकेला माँ छोड़ दो।

यह गिनती के लिए समय है।
मैं अब चलूंगा।

हम इस बार भी सर जीतेगा।

[संगीत]

क्या पिताजी, क्या आपको खोने का डर है?

आपका नेता जांच रहा है
खुद गिनती

विजेता हमेशा काशी से आगे एक कदम रहता है,

अरे लक्ष्मण, जो कुछ भी वे झगड़ा करते हैं,
जीत हमारा है।

जाओ और गांधी को हमारी ओर मुड़ें

[मूर्ति rumbling]

अरे तुम दुखी हो!

महोदय।

[मूर्ति rumbling]

शिव।

यदि आपका हो तो यह एक लड़ाई होगी
गांधी मूर्ति को बदलो।

[मूर्ति rumbling]

अरे। क्या आप मेरे शब्द लड़के की परवाह नहीं करते?

आइए इसे शब्दों पर रोक दें
और एक लड़ाई में नहीं मिलता है।

मैं आपसे क्यों नाराज बात करूंगा?

[आवाज़ें]

अरे, हम जीते!

हमने फिर से पिताजी जीता!

श्री विश्वनाथ ने अपने प्रतिद्वंद्वी से जीता
3500 वोटों के बहुमत वाले वेम्पा काशी।

डैडी।

डैडी।

ये हमें बुरी तरह मार रहे हैं
आखिरी मिनट में हर बार।

मैं किसी को नहीं छोड़ूंगा।

[इंजन whirring]

गांव में अब हमारा कोई विरोध नहीं है।

हे हेली
- महोदय।

क्या वह या मैं जीता है?

क्या यह मैं या वह है जिसने पैसा खर्च किया?

[ड्रम खेल रहा है] क्या यह मैं हूं या
बैंड के लिए खेले जाने के लिए?

जब मैं नृत्य करना चाहता हूं,
वह अनावश्यक रूप से क्यों मना रहा है?

चल बात करते है।

आइए बैठें और खुले तौर पर एक दिन बात करें।

हे, श्री विश्वनाथ आ रहे हैं।
ध्यान से डैडी लाओ

हमने विश्वनाथ जीता
-हाँ

कृपया प्रतीक्षा करें।

आप सभी के लिए जीत नई हो सकती है।
लेकिन मैं इसका इस्तेमाल कर रहा हूँ।

ठीक है, आप सभी को घर आओ,
हम वहां बात करेंगे।

ठीक। ले जाएँ।

अरे, पटाखे के लिए व्यवस्था,
हमें शाम को पार्टी को रॉक करना होगा।

[लोग मना रहे हैं]

[पटाखे फटने]

[संगीत]

[सीटी]

विश्वनाथम, अब कोई विपक्ष नहीं है।

अब, अब हम सबकुछ करेंगे
हमने जनता से वादा किया।

मैं देखूंगा कि वह वेम्पा कासी या कोई है
और अब हमारे रास्ते में आ जाएगा।

ठीक है, हम इसे करेंगे।

क्या शिव, आपका थियेटर कैसा चल रहा है?

यह ठीक महोदय चल रहा है।

तुम भाग्यशाली लड़के हो डैडी आपको समर्थन देता है।
आपके सभी प्रयास महान होंगे।

डैडी एक साधारण व्यक्ति नहीं है।

हम द्वारा चलाए गए चाल का सामना कर सकते हैं
वेम्पा काशी के रूप में हमारे साथ पिताजी थे।

मुझे लगता है कि आपकी बेटी सिर्फ आपके जैसा दिखती है।

व्यंग्यात्मक मत बनो।
क्या वह मेरे जैसी सुंदर होगी?

वह बस उसकी माँ की तरह है।
आओ, इसे लो, इसे लो

उसने क्या पढ़ा?

उन्होंने बैंगलोर में इंजीनियरिंग किया है

बढ़िया, तो अब आप उसकी शादी कर सकते हैं।

हम पहले से ही एक ही काम पर हैं।
लेकिन हमें एक अच्छा मैच मिलना चाहिए?

यह सही है।

-शिव।
-हॉ पिताजी।

आप जाते हैं और भोजन का ख्याल रखते हैं
व्यवस्था, यह पहले से ही देर हो चुकी है।

जैसा आप कहें।

-क्षमा कीजिय।
- हाँ शिव।

मुझे यह जांचने के लिए कहा गया कि क्या खाना तैयार है या नहीं।

मैंने उन्हें सभी खाना बाहर रखा है।

अरे नहीं, मैं यह जानने में असमर्थ हूं कि क्या है
जब मैं रसोई में हूं तो बाहर हो रहा है।

शिव, नाश्ता गर्म हैं। उन्हें पहले करो।

ठीक है।

[संगीत]

-माफ़ कीजिये।
हे।

मुझे माफ कर दो।

तुमने ऐसा क्यों स्पर्श किया? क्या तुम देख नहीं सकते

क्षमा करें, मैंने ध्यान नहीं दिया।

मैं भी आपको खुद को ध्यान में रखने के लिए कह रहा हूं।

क्या आप यह भी जानते हैं कि आपने मुझे छुआ था?

-यह यहां पर है।
हे!

अरे, यह कहने की कोई ज़रूरत नहीं है।

क्या आपने इसे उद्देश्य पर नहीं किया?

मैंने आपको वास्तव में नोटिस नहीं किया। मुझे क्षमा करें।

आपने मुझे निश्चित रूप से योजना के साथ छुआ।
मैं आपको एक सबक सिखाऊंगा।

[मोटरसाइकिल आ रहा है]

चलो, धक्का मत करो।
टिकट उपलब्ध हैं। जल्दी क्यों?

-धीमे चलें।
-शशु, संग्रह कैसा है?

सुपर ब्रो, यह रॉकिंगल है।

यदि यह एक और महीने के लिए एक ही रहता है

हम एक और निर्माण कर सकते हैं
हमारे गांव में रंगमंच।

ठीक है, सभी संग्रह खाते हैं
और इसे पिताजी को दे दो।

ठीक है भाई।

[संगीत]

-अरे नहीं। Nalli।
-महोदया

-तुम जाओ और नारियल लाओ।
-ठीक है मैडम।

पिता!

-Daddy।
जाओ और उन्हें पकड़ो।

ड्राइव पर आओ फास्ट।

जल्दी आओ।

आइए।

फास्ट।

ऊपर चढ़ना।

[संगीत]

वे शापित हो सकते हैं। भगवान उन्हें शाप दे सकते हैं।

हे चुप रहो।

मैं तुम्हारी चीखों से मर जाऊंगा।

उन्होंने गुंडों को हमला करने के लिए भेजा
वह हार नहीं सकता था।

यह वेम्पा कासी है जिसने यह सब किया है।

उसका गुस्सा खोने के बारे में नहीं है लेकिन
रेत खदान में एक हिस्से के बारे में

रेत खदान में हिस्सेदारी के बारे में क्या है?

- हे शिव, क्या वे पकड़े गए हैं?
- नहीं पिताजी, मैंने उन्हें याद किया।

लेकिन वे निश्चित रूप से वेम्पा कासी के पुरुष हैं

चलो, चलो अपना अंत देखें।

अरे पिताजी,
आप कुछ भी के लिए भावनात्मक नहीं मिलता है।

मुझे पता है कि उनके साथ कैसे निपटें।

अगर हम कई मौके मिलते हैं
दुश्मन पर जीतना चाहते हैं।

लेकिन हमें उन्हें खत्म करने के बहुत कम मौके मिलते हैं।

तुमने धमकी क्यों दी
उन्हें और वापस आओ?

मुझे डैडी की उम्मीद नहीं थी
और शिव वहाँ ब्रो होने के लिए।

हमें उन्हें पहले खत्म करना चाहिए।

वे कई बार सोचते हैं
किसी को भी मारने से पहले।

लेकिन हम कभी भी सोचते नहीं हैं
किसी को मारने के लिए भी एक बार।

मुझे मरने की जरूरत नहीं है,
लेकिन रेत रैंप में एक हिस्सा।

मैंने सिर्फ चुनाव के लिए चुनाव लड़ा।

एक तरह से यह हमारे लिए है
अच्छा है कि वह इसे याद किया।

पहले से ही विश्वनाथम होगा
डर से shivering जा रहा है।

देखते रहे,
वह जल्द ही मेरे साथ समझौता करने आएगा।

क्या तुमने मुझे दादी मांगी?

क्या आप शिव आये हैं?

मैं घर पर सिर्फ एक बड़ा हूँ लेकिन कोई भी परवाह नहीं करता है।

मंदिर में भी कोई भी नहीं है

यही कारण है कि मुझे करना है
सबकुछ के लिए आपको बुलाओ

ठीक है दादी, चलो। मैं आपको ले जाऊँगा।

मैं दो मिनट में आऊंगा।

पार्वती।

[फोन बजाना] क्या आपने बनाया है
प्रार्थनाओं के लिए सामग्री तैयार है?

हाँ सास

-नमस्ते।
-Siva।

हाँ भाई, मुझे बताओ।

हमने वितरण किया है
महेश बाबू की अगली फिल्म का।

यह बहुत अच्छा है।

मैंने आपके रंगमंच को भी बुक करने के लिए बुलाया है।
-तुम्हें उस भाई को मारने की ज़रूरत नहीं है।

यह 100 दिनों तक चलाएगा
निश्चित रूप से हमारे थियेटर में।

यदि कोई हो तो मरम्मत करें,
क्योंकि यह एक बड़ा सितारा कास्टिंग फिल्म है।

मैं सबकुछ भाई की देखभाल करूंगा।

निश्चित रूप से ऐसा करेंगे।

रखरखाव खर्च बढ़ गया है।

कुछ धन भाई के लिए व्यवस्था करें

ठीक है।

क्या हम शिव शुरू करेंगे?

कृपया आइये।

भगवान का शुक्र है।

क्या थिएटर अच्छा चल रहा है, शिव?
यह ठीक चल रहा है

कृपया बैठ जाएँ

ठीक है बेटा
जब मैं बूढ़ा हो जाता हूं तो दर्द जीवन का एक हिस्सा होता है

तुम कहां आ रहे हो?

मंदिर के लिए।

क्या आपने पहले आने से इंकार नहीं किया?
मैंने कहा कि मैं अब आ रहा हूँ।

पीछे बैठो जाओ।

हू, ठीक है।

[सीटी]

तुम ड्राइव करना जानते हो?

अरे ...

एक लड़की होने के अलावा, उसे हर मिला है
बचपन से ही अन्य गुण।

आप शिव बैठ जाओ

[वाहन purring]

अरे नहीं। हे भगवान। ध्यान से लड़की ड्राइव करें।

तुम मूर्ख हो, मुझे यात्रा करने की ज़रूरत है
मंदिर में भगवान, स्वर्ग में नहीं।

हम मंदिर में हैं, कृपया अभी रुकें।

भगवान को धन्यवाद, मैं मरने वाला था।
- मुझे भी दादी

-सावा, कृपया मुझे नीचे लाओ।
-कृपया आइये।

धीरे-धीरे दादी सावधान।

भगवान का शुक्र है

अभी उतर जाओ

मैं इस मंदिर में नहीं आऊंगा, तुम जा सकते हो।

-मैंने एक और मंदिर में एक भेंट किया है।
-तुम्हें भेंट का नाम लेना है।

यह आपके लिए घूमने का एक कारण है।

मुझे कुछ और काम मिल गए हैं।

जहां भी आप चाहें मैं तुम्हें छोड़ दूंगा।

अरे, बैठे रहो।

अरे तुम बैठ जाओ।

अरे, तुम इतनी गंभीर क्यों हो?

क्या मुझे भी इसे लेना चाहिए
गंभीरता से आपने मुझे छुआ?

मुझे बताओ?

अरे,

क्या आपको लगता है कि मैं तुम्हारा चालक हूँ?

आप कहीं और ध्यान से क्यों देख रहे हैं?

मुझे और क्या करना चाहिए?

ओह! क्या आप जो भी कहेंगे वो करेंगे?

हैलो, गियर बदल कौन करेगा?

तीसरे गियर संलग्न करें

सींग।

स्पर्श मत करो।

अभि बहोत हो गया।

-हे शिव!
- हे स्वपन, हाय

वो आपकी प्रेमिका है?

नहीं, एक ज्ञात लड़की।

एक ज्ञात लड़की?

क्या?

क्या?

-नहीं बूझते हो?
-नहीं

यह बेहतर है कि आप नहीं जानते।

[घंटी बज रही है]

[भक्ति गीत बजाना]

ऐसा लगता है कि आपकी एक मजबूत इच्छा थी।

आप किसके लिए कामना करते थे?

हैलो, यह तुम हो कि मैं पूछ रहा हूँ।

हमें यह नहीं छोड़ना चाहिए कि हम किस चीज के लिए भगवान की इच्छा रखते हैं।

ओह! तो आपके पास कुछ अपूर्ण इच्छाएं भी हैं।

इस सप्ताह के संग्रह चाहिए
पिछले सप्ताह डैडी के शीर्ष पर।

हम एक अच्छी फिल्म डैडी जारी करेंगे।

यह क्या है?

- सभी ट्रैक्टर क्यों रुक गए हैं?
कोई विचार नहीं पिताजी।

तुमने यहाँ लोगों को क्यों रोक दिया?

हम रेत डैडी लेने आए थे।
वे हमसे भी पैसे मांग रहे हैं।

आपको पैसे के लिए कौन पूछ रहा है?

यहां गोदावरी हमारे गांव से संबंधित है।

यहां पैदा हुए हर किसी के पास है
इस रेत पर एक अधिकार।

वह आदमी कौन पैसा मांग रहा है?
मेरे साथ आओ।

आप हमारे पैसे क्यों एकत्र कर रहे हैं
हमारे गांव quarries, बेवकूफ में लोग?

क्या आप वेम्पा कासी का एक गुस्सा नहीं हैं?

आपके पास यहाँ क्या व्यवसाय है?

मुझसे मत पूछो विश्वनाथ ने मुझसे पूछा
इसे इकट्ठा करने के लिए। आप उससे बेहतर पूछते हैं।

क्या यह विश्वनाथ है?

तुम क्या कह रहे हो

हाँ, उसने बिना रेत देने के लिए कहा
ग्रामीणों को भी चालान का भुगतान करना।

रेत उसकी संपत्ति है
या तुम्हारा देने के लिए नहीं?

दोस्तों पर आओ, हम विश्वनाथ से बात करेंगे।

अरे, तुम साथ आओ।
-रावी, उसे लाओ।

चलो चलो

ठीक है, हम सभी का समर्थन करेंगे जैसा आपने सभी ने कहा था।

अंततः जेडपी चेयरमैन हमारे हाथों में होना चाहिए,
है न?

बस।
-ये सही है!

विश्वनाथम, क्या आपने उससे पूछा था
रेत खदान पर पैसे इकट्ठा करो?

हम इसके बारे में बाद में बात करेंगे।

जैसा कि हमने सोचा था।
- यह ठीक नहीं है।

ग्रामीणों से धन इकट्ठा करना गलत है।

हर किसी को उस रेत पर अधिकार है।
अपने लोगों से इसे रोकने के लिए कहें।

मुझे रोकने के लिए आपसे कौन पूछना है?

क्या?

आपको लगता है कि अगर आप आते हैं तो मैं इसे रोक दूंगा
कुछ लोगों के साथ और मुझे रोकने के लिए कहो?

क्या आप जानते हैं कि मेरा क्या था
चुनाव के दौरान खर्च?

क्या आप जानते हैं कि मैंने कितना किया
तुम्हारे पीछे लोगों को भुगतान करें?

क्या मैंने आपको पैसे वितरित करने के लिए कहा था?
हमें यह करना चाहिए।

मैंने जीता क्योंकि मैंने किया था। क्या तुम सोचते हो
मैं जीत गया क्योंकि आपको मेरे लिए वोट मिले?

मैं सड़कों पर खत्म हो जाऊंगा
अगर मैं जो भी कहता हूं वह करता हूं।

क्या आप पैसे के लिए ऐसा कर रहे हैं या आप हैं
भय में वेम्पा काशी के साथ हाथ मिलाया?

आप अपनी सीमा पार कर रहे हैं।
-हह, यदि आवश्यक हो तो मैं आपको पैसे देता

मैंने आपको ऐसा करने के लिए जीत नहीं दी
बेवकूफों के साथ हाथ मिलाकर चीजें

तुम क्या कह रहे हो?

तुमने मेरे बारे में क्या सोचा?

सावधान रहना विश्वनाथम, मेरे साथ गड़बड़ मत करो।
उसे बाहर दबाओ।

तुम क्या बकवास कर रहे हो

डैडी पर अपना हाथ कितना हिम्मत रखता है,
बदमाश।

- आप पर हाथ रखने की हिम्मत कैसे हुई?
अरे, ये सब क्या है?

[संगीत]

रूक जा।

छोड़ना।

हलो रुको।

क्या आपके पास यह छाया भी है?

मैंने इसे कभी नहीं देखा है।

अरे।

-मेरी बात सुनो।
-क्या?

मैं आपको लंबे समय से कुछ बताना चाहता था।

मैं तुम्हें पसंद करता हूं।

मैं तुम्हारे लिए पागल हूँ।

मुझे नहीं पता कि आपको और कैसे बताना है।

आप हाँ कहते हैं और हम यहां प्यार करेंगे,

यहाँ शादी करो

आइए यहां हमारी पहली रात है, बच्चे हैं
यहाँ और हम यहां एक साथ मर जाएंगे।

क्या?

क्या यह तुम्हारे लिए सही है?

[संगीत]

[वाद्य संगीत]

"चांदनी का शावर अप्रत्याशित रूप से है
सपने देखने के बिना आँखें भर दी। "

"शब्दों के शावर ने होंठ भर दिए,
ज्वारों की तरह उठाया गया है "

"गुलाब इस मिट्टी में खिल गए,
बांस धुन बजा रहे हैं "

"ये मंत्र कभी नहीं थे
इन दिनों से मुझे। "

"खूबसूरत फूल सिकल भरते हैं,
बर्तन हिबिस्कस से भरे हुए हैं। "

"जहाजों रेशम पर्दे से भरे हुए हैं।
आसमान के चरणों में आकाश फैल गए हैं। "

"सुंदर तितली की तरह
रेशम कोकून छोड़कर। "

"सुंदर सत्य की तरह
एक बंजर भूमि से बाहर आ रहा है। "

"रेशमी सुंदरता ने मुझे खींच लिया है
उसे और मुझे नहीं पता कि क्या हुआ। "

"मेरे साथ गलत क्या है?"

"आपका चुंबन मुझे बुला रहा है
भले ही मैं इसे अस्वीकार कर रहा हूं "

"यह मुझे मार डाला है"

"सुंदर रंग पहले कभी नहीं देखा"

"दिल में एक पेंटिंग के रूप में खिल गया है"

"खूबसूरत फूल सिकल भरते हैं,
बर्तन हिबिस्कस से भरे हुए हैं। "

"जहाजों रेशम पर्दे से भरे हुए हैं।
आसमान के चरणों में आकाश फैल गए हैं। "

[वाद्य संगीत]

"मैं एक शिशु की तरह खुशी में कूद रहा हूँ। मैं हूँ
एक अकेला आदमी से एक शरारती साथी में बदलना। "

"मैं चांदनी की तरह चमक रहा हूँ
सूरज में, मेरे साथ क्या गलत है? "

"यहां तक कि मेरे मार्ग भी मैं रोज लेता हूं
भूल गए हैं कि मैं कौन हूं "

"इन सभी अजीब बातों में
मुझे कभी सपना देखा नहीं गया है। "

"खूबसूरत फूल सिकल भरते हैं,
बर्तन हिबिस्कस से भरे हुए हैं। "

"जहाजों रेशम पर्दे से भरे हुए हैं।
आसमान के चरणों में आकाश फैल गए हैं। "

हे लिफ्ट कि।

ठीक है।

लक्ष्मण पर आओ, इसे मारा।

आ जाओ।

बस।

राजू ने इसे मारा।

अरे, तुम क्यों नहीं जाते और खेलते हो?

मैं पिताजी नहीं कर सकता

तब आप क्या कर सकते हैं?

इसे मारा पर आओ।
हाँ, इसे मारा।

अरे, थोड़ी देर के लिए रुक जाओ।

अरे। गेंद पाने के लिए आओ।

प्यारे हो जाओ

अरे, ध्यान से लड़कों को खेलते हैं।

ओके डैडी

तुम किसकी बेटी हो
मैंने तुम्हें यहाँ कभी नहीं देखा है।

मैं सरोज की बेटी हूँ।

कौन सा सरोज?

वे उसे वसुंथवाड़ा सरोज कहते हैं।
मैं उसकी बेटी हूँ

"सिंधुरा पुवा गीत से
सिंधुरा पुवु फिल्म "

क्या आप सरोज की बेटी हैं?

तुम बड़े हो गए हो प्रिय
तुम क्या पढ़ रहे हो

मध्यवर्ती के दूसरे वर्ष।

ठीक है, अच्छी तरह से अध्ययन करें

ध्यान से जाओ

जाओ प्रिय ..

डैडी।

आपकी आंखें सिर्फ चमकती हैं
सरोजा के नाम को सुनना,

अरे, आदमी जाओ।

"बीच समानताएं हैं
आप और लंबी बालों वाली सुंदरता "

"वह भी क्यों है
तुम्हारी तरह एक ही चलने की शैली? "

मैं तुम्हें रास्कल मार दूंगा।

"उन बड़ी आंखें और यह तेज
नाक समान और महान हैं। "

"वसुंथवाड़ा में, वसुंथवाड़ा में"

मुझे नहीं पता कि आपने कब लगाया था
बीज लेकिन अब यह एक पेड़ बन गया है। "

"इस प्रकार,
मुझे इस स्नातक पिताजी पर संदेह है। "

- तुम बेवकूफ हो
-अरे नहीं।

रस्सी बंद करो
- ओह नहीं, मेरे भगवान

सावधान रास्कल, अगर मैं तुम्हें पकड़ता हूं तो आप मर जाते हैं।

आप पसंद करते हैं आप blabbering कर रहे हैं।
मैं तुम्हें मार दूंगा

क्या यह!

अगर मैं उसे पकड़ूं तो आज वह मर चुका है।

[मोटरसाइकिल ध्वनि]

- हे शिव, उसे पकड़ो।
तुम आदमी जाओ

दोस्त क्या बात है?

मुझे बात करने के लिए मिला
तुम्हारे साथ कुछ पिताजी।

मैंने कभी आपको ऐसा सदमे देने की उम्मीद नहीं की थी।

यह बेहतर होता
अगर आपने इसे 4 दिन पहले बताया था।

मैं उस विश्वनाथ से बात करता।

लेकिन हम दोनों रहे हैं
4 दिनों से टिफ में।

अगर हम सब जाते हैं और उससे पूछते हैं,
वह सोचेंगे कि हमने उसे स्वेच्छा से फंस लिया है।

मुझे इंदु की जरूरत है जो भी डैडी सोचता है।

वह भी मुझे अपने जीवन से ज्यादा पसंद करती है।

आप और आपके शब्द नए लगते हैं।

ठीक है, कुछ दिनों के लिए धैर्य रखें।

मैं जाऊंगा और विश्वनाथम से बात करूंगा
इन झगड़े के बाद बसने के बाद

क्या यह सही है?

धन्यवाद पापा।

धन्यवाद।

बस काफी है।

-Daddy।
-हाँ।

मेरा दोस्त यूके के लिए जा रहा है।
तो मैं उसे भेजने के लिए राजामंड्री जा रहा हूं।

ठीक है।

उसके सभी दोस्त खुशी से हैं
विवाहित और जीवन में बस गए,

लेकिन यह लड़की खुशी से है
एक बैल की तरह चारों ओर घूमना।

पिताजी, क्या आप उसे म्यूट करेंगे या करेंगे
मैंने उसकी गर्दन दबा दी और उसे खत्म कर दिया?

माँ, तुम उसकी परवाह क्यों करते हो? मेने कहा
आप कई बार उसके साथ गड़बड़ नहीं करते हैं।

क्या आपको कार चाहिए?
- पिताजी की ज़रूरत नहीं है, मैं बस से जाऊंगा

हैलो तुम कहाँ जा रहे हो

मुझे ताले के लिए दो टिकट दो।

यहाँ, क्या आपके पास बदलाव नहीं है?

थोड़ी देर के लिए रुकें।

शुरु करो।

नमस्ते।

घर पर तुमने क्या कहा?

मैंने झूठ बोला कि मैं जा रहा हूँ
राजमुंदरी में एक दोस्त से मिलें

-तुम हंस क्यों रहे हो?
-कुछ भी तो नहीं

[वाद्य संगीत]

"किसने दिल पकड़ा और उड़ गया
यह एक पतंग की तरह एक धागा बांधना पसंद है? "

"किसने पैरों को पकड़ लिया है, उनसे पहियों को बांध लिया है
और उन्हें फूलों के रथ की तरह नेतृत्व किया? "

"यह किसी के अलावा कोई नहीं है
शरारती मुझे तुम्हारे भीतर छुपा "

"तुम कहाँ देख रहे हो? मैं बस तुम्हारे बगल में हूँ"

"इस शब्द को फिर से elexir की तरह कहो,
मैं इस गीत को सैकड़ों बार सुनूंगा। "

"मैं लाखों मील के लिए भी तुम्हारे साथ आऊंगा"

- हे शिव, क्या आपके पास धूम्रपान करने की आदत है?
- नहीं।

धूम्रपान करने वाले लोगों की तरह लड़कियां।

और आप?

मुझे भी यह पसंद है, इसलिए मैंने इसे लाया
अगर आपके पास धूम्रपान करने की आदत है।

[वाद्य संगीत]

"क्या आपने धुनों के बारे में सुना है
एक म्यां के दिल में छुपा? "

"बहुत सारे चमचमाते हैं
उड़ान टूना मछलियों में चमक "

"आप और गति में गति
भेदी हवा से संगीत "

"मैं बीच में लड़ाई भूल गया
इस मीठे गड़बड़ी के साथ कबूतर "

"क्या आप इतने सारे स्टाररी साबुन देखते थे
बादलों की पीठ धोना? "

"क्या आप की आंख देखते थे
शाम को सूर्य लाल हो जाता है "

"यह जो कुछ भी है,
क्या आप मुझे बताएंगे कि इस तरह की सुंदरता किसने बनाई? "

"यह बहने के अलावा कोई नहीं है
आपके भीतर खुशी जो छेनी के रूप में कार्य करती है "

"मैं यहाँ तुम्हारा प्यार के रूप में हूँ
आपको खूबसूरती से मूर्तिकला "

"इस शब्द को फिर से elexir की तरह कहो,
मैं इस गीत को सैकड़ों बार सुनूंगा। "

"मैं लाखों मील के लिए भी तुम्हारे साथ आऊंगा"

[वाद्य संगीत]

"इस प्यार को किसने नाम दिया और इसे उम्र दी?"

"प्यार के लिए दरवाजे किसने खोला
और किसने पहला चुंबन दिया? "

"यह जो कुछ भी है,
कौन इस तनाव को मेरे अंदर लाएगा? "

"यह किसी के अलावा कोई नहीं है
आप में बहती बहती है। "

"मैं आपको ट्रैक पर रखने के लिए यहां हूं"

"इस शब्द को फिर से elexir की तरह कहो,
मैं इस गीत को सैकड़ों बार सुनूंगा। "

"मैं लाखों मील के लिए भी तुम्हारे साथ आऊंगा"

[चहकते पक्षी]

[वाहन इंजन]

शिव।

शिव।

शिव।

शिव।

क्या आपने अभी तक थिएटर की शुरुआत नहीं की?
अब पिताजी छोड़ रहे हैं।

जल्द चले जाओ।

यह क्या है?

जब सभी दोस्तों को यह था,
मैंने भी स्वाद लेने की कोशिश की।

जब जीवन आपको एक ज़रूरत लाता है,
आपको निश्चित रूप से इसका अनुभव करना होगा।

लेकिन अगर कुछ सीमा पार करता है,
आवश्यकता व्यसन में बदल जाएगी।

ऐसा होने दो मत।

[साई]

तुम्हे पता हैं,
मुझे डैडी द्वारा घर पर धूम्रपान पकड़ा गया था।

क्या यह? तुमने उसे क्या बताया?

मैंने आपके लिए पहली बार डैडी से झूठ बोला।

-ओह! वास्तव में?
हाँ।

आपको ऐसी कई चीजें कहनी पड़ेगी।
यहाँ आओ

अरे तुम क्या कर रहे हो?

बात मत करो

आप जानते हैं कि रोमांस क्या है? क्या मैं आपको सिखाऊंगा?

शिव, रोमांस में दर्द होना चाहिए।

अपना हाथ कमर पर रखें। आ जाओ।

मुझे अपने करीब खींचो।

अरे।

इतना कठिन नहीं है।

धीरे से।

मुझे किस करो

[पुताई]

अरे।

यहाँ।

मुझे नहीं पता।

यह बहुत सरल है। मैं तुम्हें सिखाऊँगा।

अपने ऊपरी होंठ पर अपने ऊपरी होंठ रखें।

[पुताई]

[संगीत]

मुझे नहीं पता कि आप क्या करेंगे
लेकिन हम आज रात फिर से मिल रहे हैं।

बस इतना ही।

इस रात? ठीक है।

[मोटरसाइकिल rumbling]

सावधान इंदु

"हे आदमी जो टैटू डालता है,
मैं अपनी सुंदरता आपके साथ साझा करूंगा "

शिव।

क्या आपने हमारे बारे में किसी को बताया था?
- नहीं, मैंने किसी को नहीं बताया

अरे, मुझे सच बताओ।

असल में, मैंने पिताजी से कहा।

क्या मैंने आपको शिव को बताने के लिए नहीं कहा है?
तुमने उसे क्यों कहा?

अगर यह सब तक खुलता है,
यह मेरे पिता तक पहुंच जाएगा।

उसे बताएं, उसे किसी दिन जानना चाहिए।

कुछ टॉम, डिक और हैरी ने यह नहीं कहा कि शिव,
अगर मैं उसे बताता हूं, तो झगड़े से बचा जा सकता है।

पिताजी किसी को नहीं बताएंगे,
वह मुझे बहुत पसंद करता है।

मैं भी उसे अपने जीवन की तरह प्यार करता हूँ

तुम झूठ बोल रही हो।

झूठ बोलने के लिए क्या है?

कोई भी व्यक्ति पसंद करेगा और
सिर्फ एक व्यक्ति से प्यार करो।

आपने हाल ही में कहा था कि मैं तुम्हारा जीवन हूं और
अब आप कह रहे हैं कि आपका पिताजी आपका जीवन है।

मुझे सच बताओ,
आप हमारे बीच सबसे ज्यादा पसंद करते हैं?

सोचते रहो, इसे जल्दी मत कहो।

ये तुम हो।

शिव।

मैं तुमसे प्यार करता हूँ।

आप परेशान नहीं हैं, मैं अपने पिता को मनाने दूंगा।

- अपने शर्ट बटन डम्बो खोलें।
-क्यूं कर?

तुमने क्यों पूछा?

हे, यह शिव क्या है?
आपको अजीब समय पर फ़ोन की आवश्यकता क्यों है?

यह इंदु की तरह नहीं है, मैं असमर्थ हूं
एक पल के लिए भी तुम्हारे बिना रहने के लिए।

ये तस्वीरें सबकुछ हैं
मेरे लिए जब तुम मेरे साथ नहीं हो।

ठीक है, यह बहुत देर हो चुकी है। चलो अब छोड़ दें।

इतना तेज?

हम कल फिर मिलेंगे।
यह अभी के लिए पर्याप्त है।

आ जाओ।

[संगीत]

पिताजी, तुम कब आए?

क्या आदमी, आप इन दिनों बहुत व्यस्त हो गए?

आप भी इस पिताजी की भी परवाह नहीं करते हैं!

डैडी के उस तरह का कुछ भी नहीं।

शिव,
हर किसी को जीवन में प्यार करने का मौका मिलता है।

लेकिन केवल कुछ लोगों को मंच मिलता है
दुनिया को भूल जाओ और प्यार में खुश रहो

अब आप उस चरण में हैं।

का आनंद लें।

मैं विश्वनाथ से बात करूंगा
खुद को एक अच्छे दिन पर।

-ठीक है, मैं बाहर जा रहा हूँ।
-ठीक पिताजी

[फोन बज रहा है]

मुझे इंदु बताओ

हे शिव, घर पर हर कोई है
बाहर चला गया और देर से वापस आ जाएगा।

तुम जल्दी आओ

इस समय?

अरे मूर्ख, अभी। जल्दी आओ।

ठीक है मैं आ रहा हूँ।

[वाद्य संगीत]

"कांपते दिल, कंपकंपी होंठ"

"आपकी कंपनी बहुत प्यारी है"

"बढ़ते प्यार एक फैलाने वाली आपदा की तरह है"

"मैं अपने गले में पिघल रहा हूँ"

"के एक भंवर की तरह
आपके गर्म गोद में विचार "

"क्या मैं अपना जीवन खत्म कर दूंगा, मेरे प्यारे?"

"क्या यह एक वरदान है जिसमें मैं नहीं करता हूं
सच्चाई और कल्पना को जानें। "

"अरे समय,
एक मूर्ति की तरह एक सपने के रूप में फ्रीज "

[वाद्य संगीत]

"हे सुंदर महिला शेर,
एक चंदन की मूर्ति "

"क्या आपके पास एक युवा कोबरा की गति है?
तुम मेरे जैसे मेरे पास आए हो। "

"आपके साथ खेले गए गेम्स
चुंबन में शिकार की तरह हैं "

"क्या मैं आकाश को पार करूंगा
प्रतिबंध छोड़ रहे हैं? "

"ओह गहरी घाटी,
आपको अनुमान लगाना संभव नहीं है "

"अरे समय,
एक मूर्ति की तरह एक सपने के रूप में फ्रीज "

[वाद्य संगीत]

"हे वासना, ठंडा मत हो जाओ,
एक उग्र आग की तरह फट गया "

"नसों से गर्मी चलो
आँसू के रूप में पिघल गया "

"मेरे बिना, मेरे साथ एकजुट किए बिना"

"यह पूरी दुनिया इयान
मेरी आंखों के लिए खाली जगह "

"यह खुशी है,
पवित्र आकाश अब हमारे हैं "

"अरे समय,
एक मूर्ति की तरह एक सपने के रूप में फ्रीज "

"कांपते दिल, कंपकंपी होंठ।"

"आपकी कंपनी बहुत प्यारी है।"

"के एक भंवर की तरह
आपके गर्म गोद में विचार "

"क्या मैं अपना जीवन खत्म कर दूंगा, मेरे प्यारे?"

"क्या यह एक वरदान है जिसमें मैं नहीं करता हूं
सच्चाई और कल्पना को जानें। "

"अरे समय,
एक मूर्ति की तरह एक सपने के रूप में फ्रीज "

शिव।

मैं घर जाने के विचार से डरता हूँ।

क्यूं कर?

मेरे पिता शादी करने के लिए दबाव डाल रहे हैं।

-शादी?
-हाँ।

शादी करने के लिए वह मेरे पीछे है
अमेरिका से कुछ लड़के के लिए।

अमेरिका से एक आदमी?

मे उसे मार डालूगा।

मैं उसे मार दूंगा जो भी वह है।

सिर्फ तुम्हारे पिता नहीं बल्कि करेंगे
आप के लिए भी भगवान का विरोध करो।

हे, शांत।

मैंने आपको बताया कि उन्होंने क्या कहा। बस इतना ही।

आप काम क्यों कर रहे हैं?

फिर भी, अगर वे मुझसे शादी करते हैं
किसी को मुझे पसंद नहीं है

आप जहां भी हो वहां जगह आते हैं।

वह हम दोनों को देखकर भाग जाएगा।

मैं अब तक इंदु जाने नहीं दूँगा।

ओह! तुम क्या करोगे?

ठीक है, चलो कुछ करते हैं।

हम यहां और अभी शादी करेंगे।

क्या आप इसके साथ ठीक हैं?

अरे क्या हो गया?

शिव, क्या गड़बड़ है?

शिव, तुम कहाँ जा रहे हो?

शिव।

शिव।

मैं आपसे यह कहने का इंतजार कर रहा हूं।

आ जाओ।

क्या तुम पागल हो गए हो?
क्या हम शादी करते हैं?

यह पहले होना चाहिए
हर कोई एक भव्य तरीके से।

हम इंदु का कितना दिन इंतजार करते हैं?

मेरी सांस भी रोकने के बारे में है
आप से दूर होने का विचार।

मैं अब और सहन नहीं कर सकता।

शिव, मैं जाऊंगा और चर्चा करूंगा
हमारे बारे में तुरंत पिताजी के लिए।

मैंने इसे पहले ही देरी कर दी है।

मेरे पिता आसानी से इससे सहमत नहीं होंगे।

मैं उसे किसी तरह से मनाने दूंगा।
आप बिल्कुल परेशान नहीं हैं। क्या ये ठीक है?

चलो चलते हैं

[चहकते पक्षी]

क्या आपको याद है कि मैंने आपको शिव को बताया था?

किसी भी तरह की झगड़े होने दें,

मेरे घर के पास कहीं भी मत आओ
मैंने सब ठीक किया और आपको बुलाया।

मुझे भी बुलाओ मत। क्या ये ठीक है?

ठीक है।

आज, यह मेरे और मेरे पिता के बीच है।

मुझे तुम्हें छोड़ने की तरह महसूस नहीं होता है।

ठीक है।

अभी जाओ।

अलविदा।

[संगीत]

"पिया ओ रे पिया!"

लक्समैन पीने पर आओ।

दोस्तों पर आओ, क्या मुझे आपको फिर से बताना चाहिए?
जारी रखें।

हे हेक्समैन
-Daddy

शादीशुदा आदमी जाओ

क्या मुझे पिताजी की इच्छा नहीं है?
मुझे एक लड़की कौन देगी?

क्या मैं एक लड़की की तलाश करूंगा?

क्या पिताजी पर मेरा पक्ष है।
मैं तुम्हारी पूजा करूंगा

मैं तुम्हें शादी कर दूंगा।

[मोटरसाइकिल purring]

[डायलिंग फोन]

[फोन बज रहा है]

तुम कहाँ पिताजी हो

मेरे पास लड़का है

मुझे तुरंत डैडी से बात करनी पड़ी।

मुझे बताओ।

इंदु घर जाकर कह रही थी कि वह करेगी
हमारे पिता के साथ हमारे बारे में चर्चा करें।

मैं परेशान हूं कि वह कैसे प्रतिक्रिया करेगा।

वह मेरे पैर पर क्या प्रतिक्रिया करेगा!

जाओ उसे ले जाओ और मुझे मिल जाएगा
आपने मंदिर में विवाह किया

डैडी की तरह नहीं, मेरी बात सुनो।

आप वहां एक बार जाते हैं।

मुझे लगा कि यह बेहतर है अगर आप हैं
उपस्थित जब इंदु अपने पिता को बताता है।

उस लड़के की तरह नहीं।

ठीक है, मैं तुम्हारे लिए जाऊंगा।

वह क्या कहेंगे?

सबसे अधिक, वह मेरा अपमान करेगा
और बाद में वह खुद से सहमत होगा।

अगर विश्वनाथम का घर नहीं है,
मैं तुम्हारे लिए कहीं भी जाऊंगा। ठीक है?

अरे विश्वनाथ, आज आप समाप्त हो गए हैं।

[रूस्टर कॉल]

डैडी।

[डायलिंग]

आपके द्वारा बुलाया गया नंबर उपलब्ध नहीं है।

[डायलिंग]

क्षमा करें, आप जिस नंबर पर कॉल कर रहे हैं
वर्तमान में बंद कर दिया गया है।

[डायलिंग]

[फोन बज रहा है]

हे हेक्समैन
मुझे सिवा बताओ।

पिताजी कहाँ है?

पिताजी? वह आपसे बात करने के बाद छोड़ दिया।

क्या वह घर नहीं आया है? गलत दोस्त क्या है?

[डायलिंग]

इंदु।

आपके द्वारा डायल किया गया ग्राहक पहुंच से बाहर है

[डायलिंग]

[फोन बज रहा है]

-Siva
-दाजी, तुम कहाँ हो

अरे, आप किसी भी परेशान नहीं हैं।

मैं रात में एक दुर्घटना के साथ मुलाकात की।

एक दुर्घटना?

यह कहाँ हुआ है?

[मोटरसाइकिल purring]

टैबलेट डैडी नहीं, यह एक।

तुमने मुझे मूर्ख क्यों नहीं बताया?

मैंने उससे पूछा नहीं।

यह पिताजी क्या है?

मैंने विश्वनाथम के घर से शुरुआत की
रात में आप के बारे में बात करने के लिए।

रास्ते पर एक छोटा दुर्घटना हुई।

तो, तुम नहीं गए?

वहां क्या हो सकता था और
इंदु की स्थिति क्या होगी।

वह फोन को भी पिताजी का जवाब नहीं दे रही है।

कुछ भी नहीं हुआ होगा,
आप परेशान नहीं हैं।

विश्वनाथम मनाएंगे और आपका स्वागत करेंगे
आप अपना नाम सुन रहे हैं या क्या?

इसमें कुछ समय लगेगा प्रिय,
आपको धीरज रखना होगा।

ठीक है, आप कृष्णारा के खेत में जाते हैं
और वह पैसा लाता है जो वह देता है।

हे, यह तुम हो कि मैं बात कर रहा हूँ।

जाओ और पैसे पाएं।

[लोग चापलूसी]

अरे, क्या यह वहाँ किया गया है?
-जी श्रीमान।

इसे तेजी से बनाने के लिए आओ।

- उन सभी को तेजी से बांधो।
-कृष्णारा सर

पिताजी ने मुझे पैसे लेने के लिए भेजा।

हाँ, उसने मुझे बताया। यह पहले से ही देर हो चुकी है।

[फोन बज रहा है]

नमस्ते।

हे शिव

[इंस्ट्रूमेंटल संगीत]

आपके दिल के बाद भी
आपको चेतावनी दी और आपको बाहर फेंक दिया

आप पीड़ा से घिरे होने के बाद भी,
ऐसा क्यों होता है?

आंखें पिघल गई हैं?
क्या आपने समय का पीछा किया है?

क्या पैर चलते थे? ऐसा क्यों हैं?

रक्त उबला हुआ है और
इस तरह एक ज्वार की तरह उठाया

मेरा दिल टूट गया है और टूट गया है।

दिल टूट गया है और सपने फीका है,
मेरे दिल ने मुझे छोड़ दिया है।

क्या दुनिया अभी भी खड़ी है?
क्या आपको दुख कहा गया है?

क्या खाली जगह खाली है?
ऐसा क्यों है?

क्या पैरों को खोजने के बाद भी रास्ता भूल गया था
यात्रा की दौड़ में? ऐसा क्यों है?

कदम कब चल रहे हैं
भारी गिर रहा है, यह परेशानी क्या है?

वायु अभी भी सांस लेने के लिए खड़ा है
और हर पल पीड़ा से भरा है।

इंदु।

इंदु।

शिव, कृपया चले जाओ।

यहाँ क्या हो रहा है?

मैंने कल रात हमारे पिता को बताया था।

तब से घर पर एक लड़ाई हुई है।

मेरे पिता मुझे मारने की धमकी दे रहे हैं।

यह ठीक है अगर वह मुझे भी मारता है,
लेकिन मैं शिव के बिना नहीं रह सकता।

मेरे साथ आओ, हम यहाँ से चले जाएंगे।

आप।

आप और डैडी के साथ खेल कैसे हिम्मत करते हैं
मैं अपनी उदारता का लाभ उठा रहा हूं?

आप! उसे बाहर धक्का।

-Indu।
उसे बाहर दबाओ

इंदु।

इंदु।

इंदु।

इंदु।

आइए।

अरे। आइए।

आ जाओ। ले जाएँ।

अरे, तुम बाहर निकल जाओ!

नीचे उतरो।

हमारे साथ आओ।

दोस्तों आओ ...

वह बच नहीं जाना चाहिए। समझ गया?
-ठीक है भाई

[कराहना]

[मशीन whirring]

[कराहना]

[शटर क्रैकिंग]

उसे अंदर खींचो।

[मशीन whirring]

[फुंक मारा]

[मशीन whirring]

[ग्रोनिंग] [शटर क्रैकिंग]

तुम फिर से आदमी क्यों आए?

अरे।

घर बंद कर दिया गया है, वे सभी कहाँ हैं?

खुशी क्या है?

तुमने मुझे भाई क्यों मारा?
इंदु महोदया शादी कर ली

हर कोई हैदराबाद देखने के लिए गया था
वह अमेरिका के लिए उड़ान भरने के रूप में उसे बंद कर दिया।

मुझे लगता है, वह छोड़ दिया होगा
अमेरिका कल रात खुद भाई।

[पुताई]

[Puffing]

[ऑटो रिक्शा rumbling]

हलो रुको। यहीं।

कुछ भी नहीं बदला।

यह वही घर है
और एक ही गंदे चेहरे

एक आकर्षण, खूनी ग्रामीणों के बिना चेहरे।

ठीक है। मैं कितना भुगतान करूं?

जो भी आप चाहते हैं मुझे दे दो।

क्यूं कर? क्या आप यह नहीं कह सकते?
मुझे बताओ कि मैं कितना भुगतान करूं?

आप जो भी मांगते हैं वह आप भुगतान नहीं कर सकते हैं।

क्या?
तुम्हारा मतलब है कि मैं आपसे क्या भुगतान नहीं कर सकता हूं?

मुझे अपना घर, भूमि और मेरा देने के लिए कहें
बैंक संतुलन आदमी! मुझे बताओ यह कितना है?

मुझे 50 रुपये दें

क्या कोई 50 रुपये चार्ज करेगा
इतनी छोटी दूरी के लिए?

यह 10 लो

-अरे नहीं! इस सुअर के साथ सुबह शुरू करने का एक बुरा तरीका।
-दफा हो जाओ।

मैं यहाँ क्या रहूँगा?

हे भाई, क्या आप त्यौहार के लिए आए हैं?

नहीं प्रिय,
मैं आपको देखने के लिए आया क्योंकि मैं तुम्हें याद कर रहा था।

-तुमने दोस्त नहीं बदला है!
अगर तुमने मुझे नहीं किया तो क्या तुम मुझे चाय नहीं देते?

वहां वह इसे शुरू करता है।

उसे एक चाय ले लो।

पेशकश करने के लिए इसके शिष्टाचार
चाय देने से पहले पानी।

नरक के साथ उसकी भव्यता के साथ।

आदमी! क्या यह पानी नल है? क्या आप जानते हैं कि मैं नहीं कर सकता
खनिज पानी के अलावा कुछ भी पीते हैं?

कृष्णम राजू सर ने हाल ही में अपने नौकर को निकाल दिया
क्योंकि उसने मुझे पीने के लिए खनिज पानी नहीं दिया था।

कृष्णम राजू सर?

-हाँ।
- तुमने अपने घर ब्रो क्यों गए?

तुम मुझसे पूछो क्यों? वह मजबूर कर रहा है
मैं अपने बेटे के लिए दुल्हन की तलाश में हूं।

इसलिए?

उसका बेटा किसी को इतनी आसानी से पसंद नहीं करता है।
तो, उसने उस जिम्मेदारी को मुझ पर रखा।

यह एक बड़ी ज़िम्मेदारी है!

हे कटारी

मेरी बेटी उसके अंदर है
स्नातक स्तर के दूसरे वर्ष।

हम भी उसके लिए एक दूल्हे की तलाश में हैं।
राजू सर के साथ आपका कोई शब्द क्यों नहीं है?

क्या यह?

उस मामले में मेरे घर जाओ
शाम को उसकी तस्वीर के साथ।

वे बेताब हैं। मैं आपको उनसे जोड़ूंगा।

अरे नहीं, वह बहुत blabbering है।
मैं उसे किसी भी तरह से रोकने के लिए गोली मारो।

भाई, मुझे आपके साथ एक समाचार साझा करना पड़ा।

मुझे दोस्त बताओ।

अंबानी का पीए मुझे परेशान कर रहा है
हर दिन उसकी कॉल के साथ।

किस लिए?

चूंकि उन्होंने यहां से सभी गैस पाइप रखे हैं

वे कहीं लीक कर रहे हैं

तो वह मुझे किसी भी तरह से इसे समझने के लिए दबाव डाल रहा है।

क्या यह?

मुझे देखने दो कि अब आप क्या कहते हैं।

बस। मुझे कॉल मिल रही है
वह लगातार पिछले तीन दिनों से।

किस से?

और कौन, मुक्की अंबानी।

अरे नहीं।

क्योंकि मैं उसकी कॉल का जवाब नहीं दे रहा हूं

ऐसा लगता है कि अंबानी के पीए ने पाया था
आप और मैं एक ही गांव में रहता हूं।

और वह आप पर है।

मुझे कुछ वादा करो।

ठीक है।

अगर वह आपको फिर से बुलाता है, तो आपको चाहिए
कभी नहीं कहो कि मैं गांव में वापस आ गया हूं

और हम दोनों एक ही गांव से जय हो।

अरे नहीं।

कितने सोचते हैं मैं कैसे संभाल सकता हूं?
-हाँ।

क्या मुझे कुछ नहीं होना चाहिए
मुझे भी ऊर्जा छोड़ दी?

दो समोसे आदेश दें।

उसे दो समोसे दो।
मैंने चाय मांगे।

क्या वह अब दूध लाने के लिए चला गया है?

आप धैर्य ब्रो पर कम हैं। वह इसे प्राप्त करेगा।

वह कब चाय की सेवा करेगा?

वह तुम्हें खाने के बाद देगा, चले जाओ।
-यह अच्छा रहेगा।

तुम बहुत भूख लगी हो

-इसे पकड़ो।
-Daddy।

-हैलो डैडी।
हे हे कटारी!

प्रतीत होता है कि आप अभी पहुंचे हैं!
-हॉ पिताजी।

अब आपका काम कैसा है

मैं पिताजी क्या कहूं

मैं बस त्योहार के लिए एक दिन की छुट्टी पर आया था
और उन्होंने मुझे पहले से ही 100 बार बुलाया है।

वे कंपनी को बंद कर देंगे
अगर मैं पिताजी नहीं हूँ

क्या आपने हमारे शिव के बारे में कुछ सोचा था?

वह बिल्कुल मेरी बात नहीं सुनता है।

एक व्यक्ति को दाईं ओर निर्देशित करने की आवश्यकता है
तौर तरीका। यह केवल तब ही होगा।

तुम नरम हो और इसलिए वह
आप जो कहते हैं वह नहीं मिलता है।

मैं उसे पहले मेरे साथ ले जाऊंगा
मैं त्यौहार के बाद छोड़ देता हूँ।

कुछ करो और उसे ले लो।

निश्चित पिताजी

अरे, तुम यहाँ क्यों हो?
- यह साथी

मेरे साथ आओ। मुझे आप से काम है।

भगवान का शुक्र है, मैं बचा हूँ।

-फिर मिलते हैं।
-ठीक पिताजी

वह अब scewed है।

- आप भाई देखें।
-अलविदा।

[भीड़ उत्साह] [वाद्य यंत्र]

"मेरा नाम सुंदर चमेली है।
मैं आकर्षक गांव से हूं "

"मेरी उम्र सोलह है, मुझे कोशिश करो"

"अगर आप असहमत हैं, तो मैं दिखाऊंगा कि मैं आज क्या हूं"

"हम नृत्य करेंगे और देखेंगे कि कौन सबसे अच्छा है।"

"संगीत रॉक करना चाहिए,
आपको प्रतिभा दिखाने के लिए आओ और "

"आनंद लेने के लिए बार-बार आओ।"

"अगर आप की हिम्मत है तो आओ।
अगर आप रोमांस चाहते हैं तो आओ। "

[वाद्य संगीत]

"मेरी सुंदरता एक गर्म पैन है,
यदि आप इसे छूते हैं तो यह आपको उच्च प्रदान करेगा। "

"डरावने युवाओं को देखते हुए, यह साथ झूलता है।"

"गोद में आओ और दुनिया को भूल जाओ"

"यदि आप आकाश देखना चाहते हैं,
हमारे पास आओ।"

"संगीत शुरू करने और आनंद लेने के लिए आओ"

"करीब आओ। अगर आप की हिम्मत है तो आओ।
अगर आप रोमांस चाहते हैं तो आओ। "

"अरे सुंदर लड़की। हम सब तैयार हैं
रोमांस के लिए, तैयार हो जाओ और "

"केवल वह आदमी जो झुकाव फेंकता है
नोट मेरे मीठे खजाने होगा। "

"हम आपको सुबह तक पैसे मिलेंगे,
हमें विश्वास करो, हम दिल में अच्छे हैं। "

"मुझे नकली शब्दों के सस्ते साथी के साथ नकल मत करो,
अगर आपके पास पैसा नहीं है तो अलग हो जाओ "

[थप्पड़]

तुमने बेवकूफ पिताजी को क्या कहा? है ना?

[संगीत]

[चहकते पक्षी]

इंदु, आओ।

बाहर आओ

मैं इंदु हूं

आपका शिव यहाँ है, चलो चलते हैं

आज चलो और खत्म करो
हमारे अलगाव के तीन साल।

[पुताई]

तुम मेरे घर के आदमी पर क्यों चिल्ला रहे हो? है ना?

क्या आपको कारण पता नहीं है?
आपकी बेटी ने मुझसे प्यार किया

आप बेवकूफी क्या कर रहे हैं?

आप क्या बात कर रहे हैं ?

अरे! चिल्लाओ मत

तुमने उसकी शादी कर ली और उसे दूर भेज दिया
जब आपको हमारे प्यार के बारे में पता चला।

आप बात क्यों करते हैं जैसे आप अभी कुछ नहीं जानते?

वह मेरी इंदु है, वह हमेशा के लिए मेरा है।

वह सिर्फ मेरे लिए आ गई है

इंदु, बाहर आओ।

अपने पिता और इन्हें कम करें
ग्रामीणों को मेरे लिए आपके प्यार के बारे में पता है।

बाहर आओ और इन लोगों को इतना बताओ
कि वे समझ सकते हैं। बाहर आओ।

आप शो क्यों देखते रहते हैं?
इस साथी को खींचो।

अरे, हमारे पास कोई व्यक्तिगत टिफ नहीं है।

- बस जो कुछ भी होता है उसे देखते रहें।
अरे तुम रेंगते हो।

क्या आप हमें धमकी दे रहे हैं?

मैं तुम्हें धमकी नहीं दे रहा हूँ।
यदि आवश्यक हो तो मैं किसी को मार भी सकता हूं।

अरे, आप विवाहित के बारे में गड़बड़ कर रहे हैं
उसके घर पर लड़की क्या आपको कोई समझ है?

हे!
-इंडू, मैं तीन साल से आपकी प्रतीक्षा कर रहा हूं।

आपके प्यार ने मुझे इंतजार करने की ताकत दी।

कोई भी हमें दोनों अलग नहीं कर सकता है।

जब तक आप बाहर नहीं आते, मैं यहां से नहीं जाऊंगा।

[फोन बज रहा है]

हैलो महेश

इंदु।

मैं अपना दर्द साझा कर रहा हूं
जब से आप छोड़ दिया इस बाइक के साथ।

यह एकमात्र चीज है जो छोड़ी गई है
इस दुनिया में हमारे प्यार का सबूत के रूप में।

[सायरन]

देख।

अरे तुम उठो

यह तुमसे बात कर रहा हूँ, उठो!

तुम खूनी हो

अरे, उसे पकड़ो।

इंस्पेक्टर, उसे बाहर खींचो।
-Move

उसे मत छोड़ो।

उसे आने की हिम्मत नहीं करनी चाहिए
इस घर के पास फिर से।

इंदु, आप किसी से डरते नहीं हैं।
मैं आऊंगा और आपको ले जाऊंगा।

मैं आपको दिखाऊंगा कि मैं क्या हूं
पुलिस स्टेशन पर।

अरे। अंदर आओ

-मुझे छोड़ दो
-उसे पकड़ो।

उसे पकड़ो।

[साइरेन] बात मत करो।

हे।
-महोदय।

अरे, वह कुछ सबूत के बारे में बात कर रहा था।
उस वाहन को जला दो।

जैसा कि आप सर कहते हैं।

[दरवाजे क्रैकिंग]

[संगीत]

[फुंक मारा]

[वाहन आ रहा है]

-Ramana।
-महोदय।

मुझे एक चाय लाओ
-ठीक है श्रीमान।

[नक्शेकदम]

शिव कहां है?

अरे पिताजी, तुम इतनी देर क्यों हो?
क्या आप गांव में नहीं थे?

मैं तुम्हारे लिए इतने लंबे समय तक आने का इंतजार कर रहा था

और अभी इलाज समाप्त हो गया
मेरी शैली में तुम्हारा लड़का

शिव।

मेरे प्रिय।

कोई भी मामला दर्ज नहीं किया।
मैंने एफआईआर भी नहीं लिखा है।

मैंने आपको पहले ही चेतावनी दी है कि मैं दिखाऊंगा
आप क्या कर रहे हैं अगर वह इस बार पकड़ा गया है।

आप कल्पना भी नहीं कर सकते कि मैं क्या करूँगा
वह उस घर में एक और बार जाने की हिम्मत करता है।

लड़का आओ

[दरवाजे क्रैकिंग]

[पुताई]

[संगीत]

[रोस्टर क्रॉइंग]

शिव।

हे शिव

शिव।

शिव।

शिव।

वह अब कहाँ गया था?

[संगीत]

[Puffing]

आपने मुझे छोड़ने के तीन साल बाद किया है।

दर्द के लिए मैं चला गया
तुम्हारे बिना इन तीन साल

मैं इसे किसी को व्यक्त नहीं कर सका
और तुम्हारे लिए पागलपन इंतजार कर रहा था।

लेकिन मुझे पता है कि आप करेंगे
मेरे लिए कुछ दिन इंदु आओ।

आप उसी के माध्यम से जा रहे हैं
मेरे यहां दर्द, इंदु।

हर बार जब मैं तुम्हारे बारे में सोचता हूँ

यह आँसू नहीं बल्कि रक्त है
मेरी आंखों से बाहर निकलना इंदु।

वैसे भी, मैं अपना कौन सा साझा कर सकता हूं
इंदु के अलावा आपके साथ दर्द?

आप तब भी चुप क्यों हो
मैं इतना बात कर रहा हूँ?

आप कुछ बोलो।

आप इतने सालों बाद वापस आए।

जब मैं चारों ओर घूम रहा हूँ
पागल कुत्ते की तरह आपका घर

आप मुझे कम से कम मुझसे मिलना भी पसंद नहीं करते हैं।

क्यूं कर?

ओह!
अब आप किसी और आदमी की पत्नी हैं ना?

जब मैं लड़की हूं तो मेरा प्यार खत्म नहीं होता है
प्यार किसी अन्य लड़के से विवाहित हो जाता है।

आप इंदु से डरते क्यों हैं?

यह मैं हूं, आपका शिव।

वही शिव जिसे आप
आपके जीवन से ज्यादा प्यार करता था।

ठीक है, अब आ जाओ।

मैं तुम्हें दूर ले जाऊंगा।

यदि कोई हो तो मैं चुप नहीं रहूंगा
अब हमारे बीच आता है।

आज फैसला किया जाना चाहिए।

सावधान इंदु, आओ।

मेरे साथ इंदु आओ

शिव। शिव जाने दो। शिव मुझे छोड़ दो।

शिव मुझे छोड़ दो।

क्या तुम पागल हो गए हो?

क्या आप समझते हैं कि आप क्या कर रहे हैं?

हाँ, हम एक दूसरे से प्यार करते थे।

हमारे पास इतने सारे सपने थे।

लेकिन उनमें से कोई भी सपना सच शिव नहीं आया।

अगर तुमने मुझे वास्तव में प्यार किया था

आप चाहते हैं कि मैं हो
जो भी मैं हूं उससे खुश हूं।

लेकिन आप व्यवहार नहीं करेंगे
इस तरह के दुखद तरीके से।

यह तब वही था।

आपने हमारे मामले को पूरे गांव में छोड़ दिया।

तुम मेरे जीवन को बर्बाद कर रहे हो
अब वही कर रहे हैं।

अरे नहीं। आपका प्यार इतना नकली है।

तुमने क्या कहा बस?

तुम मेरे प्यार को नकली कहते हो?

तुम मेरे पिता से डरते हुए झूठ बोल रहे हो।

नहीं।

-Siva।
-चलो चलते हैं।

हमारे साथ आपका कोई संबंध नहीं है
पिताजी और यहां लोग आते हैं।

शिव जाने दो।

शिव।

-मुख इंदु
-Siva।

-सावा, मेरे हाथ जाने दो।
मेरे लिए सुनो, मेरे साथ आओ।

-विवा, छोड़ो
- मेरे साथ आओ।

-सावा, मुझे छोड़ दो।
- मैं अब से तुम्हारे साथ हूँ।

हमें आज से किसी से डरने की ज़रूरत नहीं है।
मुझे शिव छोड़ दो।

अरे, उसे अकेला छोड़ दो।

-Daddy।
-उसे छोड़ दो।

उसके हाथ जाने दो।

मैं आपको कितनी बार आने नहीं देता हूं
वापस? क्या मैंने आपको वापस नहीं आने के लिए कहा था?

आप।

प्रिय।

डैडी।

चलो चलते हैं।
- मेरा हाथ शिव छोड़ दो।

शिव। तुम किया कर रहे हो? उसे छोड़ दो।

मैं आपको उसे छोड़ने के लिए कह रहा हूँ।

उसके लड़के को जाने दो।

आइए।

-Daddy।
-उसे लेने के लिए।

शिव आओ

आप दोनों क्या चालें करते हैं!

तुम मुझ पर अपना गुस्सा दिखाओ।

आप इसे घर पर महिलाओं पर क्यों दिखाते हैं?

क्या आप मेरी बेटी के जीवन को बर्बाद करने का इरादा रखते हैं?

मुझे विश्वनाथम क्षमा करें।

मैं गलतियों को नहीं दूँगा
अब तक दोहराना प्रतिबद्ध है।

आप कैसे दावा कर सकते हैं कि जब आप
इस बार उन्हें रोक नहीं सका।

मुझे पता है कि उससे कैसे निपटना है,
तुम अभी चले जाओ चले जाओ!

क्या हुआ?

वाहन में जाओ

अभी वाहन में जाओ।

अंदर जाओ, वाहन में जाओ।

वह दिन में बुरा क्यों हो रहा है?

[वाहन purring]

तुम्हारी समस्या क्या है? है ना?

मुझे बताओ कि आप क्या करना चाहते हैं।

निचे उतरो

पहले नीचे जाओ।

आप बात क्यों नहीं करती?

मैं इंदु, पिताजी के बिना नहीं रह सकता

जब वह उसे नहीं ले सका
इतने लंबे समय से मुझसे दूर था।

फिर, अगर वे कहते हैं तो मैं शांति कैसे कर सकता हूं
वह कभी मेरे पिताजी से संबंधित नहीं है?

अरे, वह अब शादी कर चुकी है और
अब किसी के लिए एक पत्नी है।

वह एक मजबूर विवाह था।

एक wedlock एक wedlock है चाहे
यह बल या जिम्मेदारी से है।

आपको उसे एक बार भूलना है
वह किसी और से विवाहित है।

मेरा प्यार जीवन में एक बार घटना नहीं है
इसके बारे में भूलने के लिए जन्म या मृत्यु की तरह।

यह समुद्र में एक ज्वार की तरह है,
जो कभी नहीं रुकता है।

क्या तुम्हारा दिमाग फिर गया है?

दिनों में लोग हर हफ्ते एक लड़की बदलते हैं

आप शादीशुदा क्यों कर रहे हैं
प्यार के नाम पर लड़की?

वह आपको देखने के लिए भी तैयार नहीं है।
लेकिन आप अभी भी उसके पीछे हैं।

अरे नहीं! तुम किस तरह का आदमी हो नहीं
आप समझते हैं कि मैं आपको कितनी बार बताता हूं?

यह आप हैं जो समझ में नहीं आता है।

मैं उसके लिए 3 साल से इंतजार कर रहा हूं
थोड़ी देर के लिए उसे भूलने के बिना।

-वह मेरे लिए वापस आ गई क्योंकि मेरा प्यार सच है।
- रास्कल चुप रहो।

आप एक ही चीज़ के साथ आगे बढ़ रहे हैं।

यदि आप भी मुझे खो देते हैं तो आप मुझे भी खत्म कर देंगे
भले ही आप उस घर के पास कहीं भी जाएं।

क्या पिताजी? क्या आप मुझे धमकी देने की कोशिश कर रहे हैं?

आप सोचते हैं कि आप जो कुछ भी करना चाहते हैं।
लेकिन आप उस घर नहीं जा सकते।

मे लूँगा।

वह मेरे साथ आने से डरती है।

मैं उस डर को दूर कर दूंगा। मैं इसे साबित करूंगा
आप सभी के लिए वह मेरे लिए आई है।

अरे नहीं।

आप इसे इस तरह से नहीं प्राप्त करेंगे।

आप दुखी हो गए हैं।

मैंने एक बड़ी गलती की
इन सभी दिनों का समर्थन करते हैं।

मुझे साझा करना होगा
तुम्हारे साथ सजा

हम दोनों कल इस गांव को छोड़ रहे हैं।

में नहीं आ रहा।
अगर मैं आउंगा, तो वह इंदु के साथ होगा।

आपको कौन पसंद कर रहा है?
मुझे पता है कि आपको कैसे लेना है।

आइए।

डैडी।

[दरवाजे क्रैकिंग]

आप हमेशा उस लड़की के बारे में सोचते हैं
लेकिन उसके बारे में पिताजी क्यों नहीं?

लड़के को सोचने के लिए क्या है?

अगर वह बहुत डर गई है, तो उसने उसे क्यों प्यार किया?
अपने पिता के बल पर किसी और से शादी क्यों करें?

क्या वह उसके बारे में पिताजी की परवाह नहीं करती?
उसने कहा कि वह उसे लड़का प्यार करती है?

आपको डर लगता है कौन डरता है?

क्या आपको लगता है कि वह प्यार करती है
उसे या उसके पिता से डरता है?

उसने कभी भी उसे प्यार नहीं किया है।

वह एक शैतान है जो उसकी वासना के लिए पुरुषों का उपयोग करती है।

पिताजी के बारे में आप क्या बात कर रहे हैं?

यह सत्य है।

शिव ने मुझे उस दिन बुलाया

और मुझे विश्वनाथम के घर जाने के लिए कहा
इंदु उनके बारे में अपने पिता से बात करने जा रहा था

मैं उस दिन एक दुर्घटना के साथ मुलाकात की।

मैंने शिव से झूठ बोला कि मैं उससे मुलाकात की
विश्वनाथम के घर जाने के रास्ते पर दुर्घटना

लेकिन मैं दुर्घटना से नहीं मिला था
वहाँ जा रहे थे, लेकिन मेरे रास्ते पर वापस।

मुझे तुम्हें छोड़ने की तरह महसूस नहीं होता है।

[संगीत]

पिताजी, मुझे आपके साथ कुछ बात करनी पड़ी।

पिताजी,
मुझे आपके साथ कुछ महत्वपूर्ण बात करनी पड़ी।

मुझे बताओ यह क्या है?

मुझे एक लड़का पसंद है

तुम क्या बात कर रहे हो प्रिय?

अंदर जाओ।

पिताजी, तुम इतनी गंभीर क्यों हो?

तुम माँ पर मुझ पर अपना गुस्सा क्यों दिखाते हो?

यह कहना।

मुझे एक आदमी से प्यार है।

और वह मुझे बहुत प्यार करता है

मैं उस मामले के बारे में बात करने के लिए यहाँ आया हूँ।

लेकिन, मैं इन सभी दिनों में आपको नहीं बता सका।

उसका नाम महेश है।

क्या?

वह बैंगलोर में मेरा सहपाठी है।

उनका पूरा परिवार अमेरिका में बस गया है।

वह मुझसे शादी करना और लेना चाहता है
मैं उसके साथ अमेरिका के लिए।

वे सभी विजयवाड़ा में हैं
वर्तमान और इस प्रकार मैं अब यह कह रहा हूँ

मुझे लगता है कि तुम मुझे नहीं ले सकते
इससे बेहतर मिलान।

तुम्हारी किस बारे में बोलने की इच्छा थी?

मुझे पता है कि आप इसे समझ गए हैं।

या तो आपकी सहमति के साथ या बिना,
मैं निश्चित रूप से महेश से शादी करूंगा।

तुम चुप कयों हो? आप कुछ बोलो।

उसे बुलाएं।

उसे तुरंत बुलाओ।

मैं आपको कल दोनों व्यस्त रखूंगा।

मैं तुम्हें भीतर शादी कर दूंगा
10 दिन और आपको भेजो।

क्या यह सच पिता है?

आपसे प्यार करता हूँ पिता जी।

मैं आपको विश्वास दिलाने के बारे में इतना परेशान था।

मैं महेश सही कहूंगा
दूर और उन्हें आने के लिए कहो।

[संगीत]

आपको अजीब समय पर फ़ोन की आवश्यकता क्यों है?

शिव।

[संगीत]

शिव, तुम क्या कर रहे हो

इंदु।

शिव,

आप यहां क्यों आये हैं?

उसे बाहर दबाओ।
-Indu।

मैं इंदु पिताजी चाहता हूं, वह भी मुझे बहुत प्यार करती है।

मुझे एक आदमी से प्यार है। उसका नाम महेश है।

[टायर डरावना]

उसका नज़र एक झूठ है, हर शब्द एक झूठ है,
उसका प्यार झूठ है।

व्यक्ति खुद झूठ है।

मैं डर गया था कि शिव के साथ क्या होगा

और वह उसके साथ क्या करेगा
अगर उसे इसके बारे में पता चला।

मैंने सोचा कि वह उसे भूल जाएगा
दो या तीन महीने या एक वर्ष अधिकतम।

वह उसे नहीं भूल गया।
वह अंत में इस पर आ गया है।

जब आप इसे पिताजी जानते थे तो आपने इसे क्यों छोड़ा?
आपको इंदु से गंभीरता से पूछा जाना चाहिए था।

बेवकूफ।

जानबूझ कर कोई भी महिला चाहती है
हर पल उसके पक्ष में परिवर्तित करें।

जब तक मैं अस्पताल से बाहर था,
मुझे पता चला कि वह पहले से ही जुड़ी हुई थी।

शिव कहीं नहीं मिला था।

मैंने बहुत और आखिरकार खोज की
उससे पूछने के लिए उसके घर गया।

आप एक गलती कर रहे हैं प्रिय।

वह बहुत निर्दोष है। वह आपको बहुत प्यार करता है।

मैंने अपने पिता को बताने के लिए बहुत कुछ करने की कोशिश की,
लेकिन वह आश्वस्त नहीं है।

आपके अभिनय का पर्याप्त मुझे सब पता है।

मैंने कल रात आपकी चर्चा को सुना।

ओह! तो आपने यह सुना है?

तुमने उसे प्यार में पागल हो गया
आप और अब किसी और से शादी कर रहे हैं।

आप सिर्फ शिव को धोखा नहीं दे रहे हैं,
लेकिन आपके माता-पिता भी।

और अपने आप को धोखा दे रहे हैं।

हैलो, यह क्या है? जैसा कि मैं सुनता रहता हूं,
आप कहने की कोशिश कर रहे हैं कि मैंने धोखा दिया है।

हम चारों ओर चले गए और यह हो गया।

उसने इसे थोड़ा गंभीरता से लिया, लेकिन मुझे नहीं।

बस इसी कारण से,
वह कैसे सोच सकता है कि जीवन है?

वह काल्पनिक में रह रहा है
प्यार की दुनिया अपने शब्दों पर विश्वास करते हैं।

लेकिन वह सभी के बारे में पता नहीं है
यह आपके द्वारा झूठ का जाल है।

मुझे परवाह नहीं है कि आप क्या हैं
लगता है कि यह प्यार या विश्वासघात है।

वह मजा करने के लिए ठीक है,
लेकिन शादी के लिए नहीं

इस प्रकार मैंने एक विकल्प लिया है।

एक विकल्प? क्या यह?

तो आपको एक कठिन लड़के की जरूरत है
शादी करने के लिए मज़ेदार और नरम लड़का।

ये सही है। तो अब यह क्या है?

आप बात कर रहे हैं जैसे यह एक है
लड़की का जीवन बर्बाद हो गया है?

आप इसे कैसे निष्कर्ष निकाल रहे हैं?

जब उसने कहा कि वह इंदु से प्यार करता है, मैंने सोचा था
नैतिकता है क्योंकि आप एक शिक्षित लड़की हैं।

लेकिन मैंने कभी उम्मीद नहीं की कि आप चरित्रहीन हैं।

तो क्या आपको अभी पता चला है?
जाओ और उसे बताओ।

आपने अभी अपनी प्रेमिका को देखा है।
उसका गुस्सा नहीं

वह आपको एक के लिए जिंदा नहीं छोड़ देगा
एक बार वह सच जानता है।

उसने पहले से ही आपको गलती की है।

मैं देकर अपने जीवन को बर्बाद नहीं कर सकता
वह तुम्हें मारने की गलती करता है।

मेरे समय बर्बाद मत करो
मुझे भावनात्मक रूप से ब्लैकमेल करना।

मुझे परवाह नहीं है

मुझे आपको ब्लैकमेल करने की आवश्यकता क्यों है?
बस देखते रहो।

मैं उसे तुम्हें भूल दूंगा और उसे शादी कर दूंगा
आप की तुलना में एक बेहतर और सुंदर लड़की के लिए।

जो कुछ भी आप करना चाहते हैं

विश्वनाथ ने चावल में शिव को बंद कर दिया
मिल जब तक उसकी बेटी की शादी नहीं हुई थी।

और उसे बुरी तरह पीटा गया।

जब मुझे इसके बारे में पता चला, मैंने सोचा
उनमें से हर किसी को मौत के लिए हैकिंग।

लेकिन जैसा कि उनका जीवन जो कुछ भी बर्बाद हो जाएगा
मैं करता हूं, मैंने उन्हें इन झगड़े को रोकने के लिए जाने दिया।

जब आप उसे छोड़ने के लिए कह रहे थे
गांव, मैंने सोचा कि तुम्हारा गुस्सा था।

लेकिन मुझे नहीं पता था कि आपके पास ऐसा था
आपके दिल पिताजी में बहुत पीड़ा।

ठीक है। चलिए चलते हैं।

तुम उदास क्यों हो

क्या आप परेशान हैं?

मुझे परेशान क्यों किया जाएगा?

वैसे भी, आप परेशान क्यों होंगे
इन दिनों के लिए उनका यातना?

लेकिन मैं बहुत परेशान हूँ।

क्योंकि वह रहा है
3 साल से मुझे यातना

वह मेरे पुरुषों को मार रहा है,
मेरी संपत्तियों को जलाना

आखिरकार वह एक मंच पर आया जहां वह आया था
घर, हाथ से खींच लिया और एक गड़बड़ कर दिया।

हर कोई कह रहा है कि मैं क्यों हूं
चुप और मैं कुछ क्यों नहीं कर रहा हूँ?

लेकिन वे नहीं जानते कि मेरी बेटी है
उसके पीछे कारण उस रास्ते को बदल रहा है।

और यह मेरी बेटी की गलती है।

मेरी गलती क्या है?

मैंने क्या किया?

अरे, नकली मत करो। मुझे सब पता है।

दुनिया में कोई पिता उसे नहीं कहेंगे
बेटी बेवकूफ है। मैं वही कर रहा हूँ।

कोई कार्रवाई करने के लिए, मुझे किस सबूत के बारे में डर है
उसके पास है और वह उनके साथ क्या करेगा।

आपका पति दो दिनों में पहुंच जाएगा।

मुझे डर है कि क्या होता है
वह ये सब पता चला है।

आप महेश के बारे में चिंता करते हैं।

मैं उसका प्रबंधन करूंगा।

चुप रहो।

बेकार लड़की

आप कहते हैं कि आप प्रबंधन करेंगे? आप क्या करेंगे?

क्या आप कहेंगे कि आप के साथ मज़ा आया था
कि शिव ने इस लड़के से शादी की

और उससे बुरा महसूस न करने के लिए कहें?

आपके जैसी लड़की हर जगह एक लड़का है और
अंत में शादी करने के लिए एक अलग व्यक्ति।

लेकिन कम से कम एक व्यक्ति होगा
उन सभी जो आपको ईमानदारी से ले जाएगा।

हमारी दुर्भाग्य यह है कि हम
अब उस साथी से निपट रहे हैं।

अगर मैं तुमसे पूछता हूं कि तुमने ऐसा क्यों किया,
आप बस मज़ा के लिए कहेंगे।

क्या यह मजेदार है?

यह कितनी गलती है
मस्ती के लिए एक लड़के को धोखा देने के लिए!

ऐसी गलतियों आप प्रतिबद्ध करते हैं
उन्हें आसान लेना बड़ा हो जाएगा

और आप और आपके लिए परेशान होगा
जीवनभर के लिए माता-पिता।

अब बस करो।

सबकुछ जानना, तुमने क्यों किया
सहमत हैं जब मैंने कहा कि मैं महेश से शादी करूंगा?

सोचकर

कौन बेहतर है के बारे में एक पिता के रूप में सोचकर
उनमें से, मैंने तुमसे महेश से शादी की।

स्वार्थ।

स्वार्थीता कि मेरा
बेटी अच्छी तरह से रहना चाहिए।

यह पिता के रूप में मेरा भाग्य है।
मुझे कुछ सही करना चाहिए?

मैं उसका ख्याल रखूंगा।

आपको मुझे काशी का पक्ष लेना है।

मैंने इसे आसान बना दिया क्योंकि यह एक छोटी सी समस्या थी।

लेकिन वह साथी बन गया है
संभालने के लिए जिद्दी।

मेरे दामाद कुछ दिनों में आ रहे हैं।

यदि वह आता है तो वह समान व्यवहार करता है, मैं हूं
मेरी बेटी के जीवन के बारे में डर गया।

मैं उस शिव को रोकने में असमर्थ हूं।
मैं कासी क्या करूँ?

मैंने आपको उसी कारण से बुलाया।

मैं आपके लिए यह पक्ष क्या करूँगा?

तुम्हारे लिए

मैं आपको सर्वसम्मति से जीत दूंगा
आने वाले चुनाव में।

मैं आपको पूरी रेत रैंप दे दूंगा।

बचने के लिए सिर्फ एक ही रास्ता है
यह सब बार बार हो रहा है।

हाँ।

चलो उसे मार डालो।

उसे मार रहा है?

मैंने आपको बहुत पहले बताया था। परंतु
आपने ध्यान नहीं दिया।

तुम उसे अपने घर ले आए।

कम से कम अब हमें सुनो।

एक हत्या के लिए मत जाओ।

वह मेरी टीम का सदस्य था।

मुझे परवाह नहीं है कि आप कासी क्या करते हैं

लेकिन वह मेरे पास इस गांव में नहीं होना चाहिए
बेटी और दामाद यहां से निकलते हैं

ठीक है, जैसा कि आप कहते हैं मैं करूँगा।

आप दोनों जाते हैं और उसके लिए खोज करते हैं,
उसे बांधो और उसे हमारे गोदाम में बंद करो।

जैसा कि आप भाई कहते हैं।

[संगीत]

[वाहन rumbling]

-नमस्ते।
-हाँ।

-क्या शिव इस तरह से चला गया?
- मैंने नहीं देखा

-क्या शिव इस तरह से चला गया?
मैंने नहीं देखा।

भाई, चलो देखते हैं कि वह यहाँ है या नहीं।

-क्या तुम्हें वह मिला?
-नहीं।

[Thunders]

[Thunders]
जल्दी लोग आओ

[Thunders]

[आंधी तूफान]

[संगीत]

[आंधी तूफान]

आप कैसे दावा कर सकते हैं कि जब आप
इस बार उन्हें रोक नहीं सका।

मुझे पता है कि उससे कैसे निपटना है,
तुम अभी चले जाओ

[वाहन purring]

शिव।

उस बूढ़े आदमी से पूछो।

हे बूढ़े आदमी, क्या आपने शिव को देखा?

वह उस झोपड़ी में है।

[संगीत]

उसके चारों ओर

अभी आओ!

[ध्वनि लड़ना]

[छुरा घोंपा]

[फुंक मारा]

[ध्वनि लड़ना]

तुम यहां आओ!

[पुताई]

अरे, वहां रुको।

तुम कहाँ दुखी हो

बाहर आओ

अभी बाहर आओ

अरे!

आप कहाँ हैं?

बाहर आओ

अरे, बाहर आओ।

मैं तुम्हें मार दूंगा बाहर आओ।

[संगीत]

[फुंक मारा]

[कराहना]

[फुंक मारा]

[कराहना]

आपको किसने भेजा?
क्या यह विश्वनाथम या वेम्पा कासी है?

मुझे बताओ। चलो अब बताओ भी!

[फुंक मारा]

[कराहना]

मुझे बताओ किसने आपको भेजा?

यह उनमें से कोई नहीं है।
यह विश्ववंत की बेटी इंदु है।

अरे। मैं तुमसे बात करना चाहता हूँ

[संगीत]

मैं समझ गया।

वह वह है जिसने मुझे तुम्हें मारने के लिए कहा था।

अरे, तुम किसके बारे में बात कर रहे हो?

इंदु मुझे मारने का आदेश क्यों देगा?

मै सच कह रहा हुँ।

[फोन बज रहा है]

वह वह है जिसने तुम्हें मारने के लिए कहा था।

[फोन बज रहा है]

हे नल्ली

उसे किसी भी कीमत से बच नहीं जाना चाहिए।

उसे मार दो। समझ लिया?

[संगीत]

[संगीत]

चलो, मुझे मारो।

जब इंदु, जो मुझसे ज्यादा प्यार करता था
मेरे जीवन ने मुझे खुद को मारने के लिए भेजा है

मैंने उसे कितना यातना दी होगी!

मुझे मारने का इरादा कोई गलती नहीं है।

आइए।

मेरी आंतें गिरनी चाहिए
अपने स्टैब के साथ बाहर। आइए।

मुझे मार डालो।

जाओ और उसे बताओ।

मैं उसके लिए खुशी से मर गया।

आप कितने महान प्रेमी हैं!

मेरा गुस्सा कैसे शांत होगा
अगर आप खुशी से मर जाते हैं तो नीचे?

आपको इतनी आसानी से मरना नहीं चाहिए।
आपको पीड़ा और रोना चाहिए।

मुझे एक सच्चाई प्रकट करनी चाहिए
ऐसा होने के लिए आप के लिए।

उसने कभी तुमसे प्यार नहीं किया है।
उसने सिर्फ अपनी वासना के लिए इस्तेमाल किया।

उसके पिता उसे नहीं मिला
एक और लड़के से विवाहित

उसने खुद उस लड़के से विवाह किया जिसे उसने चुना था।

तुमने उसके लिए एक कुत्ते की तरह इंतजार किया
सोच रही है कि वह वास्तव में तुमसे प्यार करती थी।

क्या आप उदास महसूस कर रहे हैं?

फिर अब मर जाओ।

[दरवाजे क्रैकिंग]

[डायलिंग]

[फोन बज रहा है]

[Thunders]

[दरवाजे बंद]

क्या मैंने तुमसे मुझसे प्यार करने या मुझसे शादी करने के लिए कहा था?

क्या यह मैं हूँ?

क्या मैंने कहा कि मैं नहीं सोच सकता
मेरे जीवन में कोई और तुमसे?

आपने यह सब कहा और सबकुछ झूठ है।

यह सब क्या है?

यदि आपने खुलासा किया कि आपको पहले क्या चाहिए था,
यह सब नहीं हुआ होता।

तुमने मुझे सजाने क्यों धोखा दिया
उस पर प्यार का मुखौटा?

आपने हमेशा मुझे बताया कि आप मर जाएंगे
अगर मेरे पास मौत आती है तो मेरे सामने मिनट।

मैं तुम्हें बहुत इंदु पसंद करता हूँ।

यही कारण है कि मैं आपकी इच्छा पूरी करने आया था।

[खाँसी]

[पुताई]

क्या तुम डरे हुए थे?

क्या आपको डर था कि मैं तुम्हें मार दूंगा?

तुमने मुझे वहां मारने के लिए पुरुषों को भेजा
आपके प्यार में कोई ईमानदारी नहीं थी।

लेकिन मैं तुमसे ज्यादा प्यार करता था
इस दुनिया में कोई और कर सकते हैं।

उस मामले में, मैं तुम्हें इंदु कैसे मारता हूं?

फिर भी,
आपको मरना नहीं चाहिए आपको जिंदा होना चाहिए

जब तक आप जीवित हैं,
हर दूसरे आप सांस लेते हैं

आपको याद रखने के लिए रोना चाहिए
कि तुम्हारा जीवन मेरी दया पर है।

यही वह दंड है जो मैं आपको दे रहा हूं।

इन दिनों, मैंने भगवान को सोचा
वह अस्तित्व में नहीं है क्योंकि वह तुम्हें मुझसे दूर ले गया है।

लेकिन, वह मौजूद है।

उसने मुझे सच्चाई का एहसास दिलाया
कम से कम मैं मरने से पहले आप के बारे में।

क्या मुझे तुम्हारी जैसी लड़की पसंद है?
अरे नहीं!

मुझे यह दंड मिलना चाहिए
आपके जैसे लड़की से प्यार किया है

पिताजी कृपया मुझे माफ़ कर दो।

[खांसी] [ग्रोनिंग]

मुझे खेद है डैडी।

[हटाना]
इंदु।

[हटाना]
इंदु, दरवाजा खोलो।

दरवाजा खोलो इंदु।

शिव।

शिव।

शिव।

शिव।

शिव।

शिव।

मेरे लड़के को उठाओ

मेरे प्यारे।

शिव ...

[संगीत]