Original subtitles

Eerder op "army wives" ...

ze denken dat ik mijn A.C.L.

Het lijkt erop dat ik dat niet zal zijn inzetten met mijn eenheid.

Dat is niet helemaal slecht, toch?

Mevrouw, ik wil dat u bevestigt dat deze vrouw je moeder is.

Ja meneer.

Wacht tot je ziet wat ik hebben vandaag voor je gepland.

Marda heeft alle mannen in mijn huis net gewikkeld rond haar pink.

Ik ben mijn huis kwijtgeraakt, heb de salon gepoetst.

Ik kon nergens anders heen.

Het is allemaal zo geweldig, is het niet het, hoe werkt dit allemaal?

niet om dit te vertellen.

Ik sloeg moeder.

Ga weg! Ga weg!

Hij is onze zoon.

Dat is niet de jongen die ik heb grootgebracht.

Wat mij betreft is hij dood.

Ik ga dit maar één keer zeggen.

Je mag amanda misschien niet zien tot je mijn vertrouwen hebt verdiend.

Wat ben je aan het doen?

Ik wil altijd een spoor van hem weg.

Wel, dat is niet wat ik wil, eerlijk gezegd.

- Ik wil mijn zoon terug - hij is het niet mag dit huis opnieuw gebruiken!

Begrijp jij mij?

Je kunt hem niet gewoon laten verdwijnen door zijn spullen weg te gooien.

Ik weet dat je denkt dat je dit doet voor mij, maar je moet stoppen, openhartig.

Stop ermee. Luister naar mij!

Ik wil Jeremy terug.

Als je me wilt helpen, zoek dan onze zoon.

Weet je vader dat je hier bent?

Nee. Je zei dat je het hem niet moest vertellen.

Wat gebeurd er?

Ik ga ervandoor.

Wat bedoelt u?

Ben je van gedachten veranderd? ga je naar het westen?

Nee ik ben niet.

Amanda, ik kon gewoon niet weggaan zonder te vertellen hoe ik me voel ...

hoe ik me voel over jou.

Ik heb me altijd zo gevoeld.

Ik ook.

Waarom ga je weg?

Er zijn dingen die ik niet kan uitleggen ...

dingen die niet hadden mogen gebeuren, en dit is mijn manier om het goed te maken.

Maar waar ga je heen?

- ben je aangeworven? - Ja.

Is dat wat je wilt?

Ik weet wat ik wil, maar ik kan het niet hebben.

vaarwel, amanda.

- = www.ydy.com / BBS = - presenteert met trots

sync: YTET- - = www.ydy.com / bbs = -

leger vrouwen Seizoen01 Aflevering07

Ik dacht dat het hart moest barsten!

Maar voor meerdere minuten, klopt het hart.

Het maakte me erg, mijn kleintjes.

Totdat het eindelijk ophield met kloppen.

Ik legde mijn hand op zijn hart en hield het daar een paar minuten vast.

Hij zou me niet meer lastig vallen ...

omdat hij dood was!

Steenkoude dood!

wat de hel...

- waren aan het spelen marda's- - ja, ik weet het.

Marda's "verklikkershart".

En ik zie geen van jullie beiden erin geslaagd om het te vangen.

Het is zomer, geen halloween, marda.

Kom op. Je moet dat toegeven was een vrij gemene versie van poe.

Ja. Blijf rondkijken.

De gemiddelde bochten zijn vrij snel angstaanjagend.

kom op, marda. We moeten praten.

Ik vond de pijnstillers van Trevor.

- Heeft hij ze verloren? - Ze zaten in je koffer.

Weet je, er is bier in de koelkast als je een chaser nodig hebt.

Nee ... ik heb de pillen van Trevor niet ingenomen.

Ik doe geen pillen, en zoals ik al zei voorheen heb ik zes maanden lang geen druppel gehad.

oh god. Als ik een dollar had elke keer dat je me dat beloofde.

Je hebt het volste recht niet om mij te vertrouwen. Ik weet het.

Maar ik zal je niet teleurstellen.

Ik kan het niet, marda.

Ik kan daar niet met je heengaan.

Niet weer.

Oké, kom op jongens, laten we gaan de badkamer en wordt opgeruimd!

Dus onze reis is allemaal volgeboekt.

Wanneer moeten we de meisjes vertellen?

Nou, eerst, we zullen het moeten uitvogelen uit hoe je amanda kunt voorbereiden op het slechte nieuws

dat onze vakantie dat niet is inclusief een shoppingtrip naar Parijs.

En dan moeten we emmalin uitleggen

dat we niet naar New York gaan om dat te zien prepuberale jongensband die altijd naar luistert.

Montana is perfect goodvacation plek voor meisjes.

De lucht is schoon. De lucht is blauw.

En jij bent op jacht naar bizon, Michael.

Nou, zullen we ze bellen?

Ja, in een minuut.

Ik moet je ergens over spreken.

Denise wil meta aan Amanda vragen of ze weet waar Jeremy kan zijn.

Nu weet ik dat we besloten hebben niet mee te doen

totdat we hoorden hoe seriousthey waren met elkaar,

maar ik denk dat we het ons moeten vragen Amanda als ze iets weet.

Ze zal niets weten.

Ik heb jeremyto gezegd dat ze bij haar weg moest blijven.

- Jij deed? - Ja.

Waarom heb je het mij niet verteld?

We hebben afgesproken om dit te laten spelen voordat we iets deden.

Ik moest onze dochter beschermen.

Ik zag zijn gezicht, Claudia vreugde, de blik in zijn ogen.

Dat kind denkt dat hij verliefd op haar is.

tel ze.

Waarom vertrouw je haar niet gewoon?

Want als je een alcoholist vertrouwt,

je eindigt op de passagiersstoel van een el caminoslamming in een bakstenen muur.

Ze zijn er allemaal.

- Weet je het zeker? - Ja.

Ik nam er vier. Er zijn er nog 26 over.

Ze vertelt je de waarheid.

Oké, dat zou een primeur zijn.

- Mensen veranderen. - Oh, ik heb al haar veranderingen gezien.

Weet je wat?

Ik heb alleen haar gezien proberen, sinds ze hier is.

Nu, wie weet hoe heeft ze haar in haar koffer gepompt?

Misschien zet finn ze daar in.

Maar ze vertelt je het waarheid. Ze heeft er geen van genomen.

Kom op, Rox.

Ze is je moeder en zij is het je om een ​​tweede kans vragen.

Waarom geef je het haar niet gewoon?

Weet je wel waar hij is?

Nee. Ik wacht erop dat hij me belt.

Ben je verliefd op hem?

Ik weet het niet.

Hij heeft gewoon ... hij heeft het nodig vriend goed n.

Emmalin, ik moet met je zus praten.

Kan ik ook praten?

No.Out.

Weet jij waar jeremy is?

Ik kan het je niet vertellen, mam. Ik heb het beloofd.

Amanda, Denise is bezorgd ziek.

Ze heeft het doorstaan Helllately, en nu dit.

Vertel me waar hij is.

- Dat kan ik niet. - Lieverd, alsjeblieft.

Vertel haar dat hij veilig is.

Ik wil alles precies het hoe het was toen hij vertrok.

Ik wil niet dat hij dat doet everknow wat zijn vader deed.

Ik weet het. Het is te pijnlijk.

Ik weet zeker dat hij gaat bellen.

Heb je een kans gekregen om met Amanda te praten?

Weet ze waar hij is?

Omdat als hij zou bellen iedereen, het zou amanda zijn geweest.

Ik denk dat we dat allebei weten, is het niet?

- Hij is veilig. - Ze weet waar hij is?

- Ja. - Waarom vertel je het me niet?

Omdat ik het niet weet.

Ik heb het haar gevraagd. Ze zal het niet zeggen alles. Ik kan haar niet dwingen.

Jij - dat kan niet haar dwingen?

Als je dochter vermist was mijn zoon wist waar ze was,

Ik zou het zeker weten om erachter te komen voor jou.

Ik weet het. Je hebt gelijk.

En ik zal blijven proberen.

Als je me wilt excuseren.

klaar? Bekijk de bal van oma.

Oké, ik kom om zes uur terug, jongens.

Waar ging je bal naartoe? - oke.

Ik heb wat broodjes gemaakt. Ze zijn het in de koelkast.

Mama, oma wint.

Oma wint altijd ...

tot jij en jij zijn begin uit te zoeken waarom.

omdat ze vals speelt.

Regels worden gemaakt om gebroken te worden, schat.

Gaat het goed met ze?

Wat ga je de hele dag doen?

Niet veel. Gewoon rondhangen, tv kijken.

Tot ziens!

Zeg dag, mama!

Bye-bye! Bye, mama.

Tot ziens, schat.

Dag schat.

Bye, mama!

bye, hon!

laten we gaan. Het is tijd om te gaan.

Ja, go, go, go!

wacht op mij.

Dus ik sprak met Betty en ze is aan het plannen Roxy werkt morgenavond aan haar verjaardag.

Oh, dat is perfect.

Vroeg Roxy voor de nacht Ze wordt zo woedend.

en hoe zit het met haar vrienden? we bellen ze allemaal op?

Jazeker. En ze kunnen allemaal komen.

Ik kan het niet geloven dit gaan trekken.

Onthoud ... nu heeft je moeder dat had nog nooit een verrassingsfeest gehad.

Dus als iemand het geheim ontdekt Ik schop je tegen je tanden.

Hallo, bedankt voor je hulp.

Ze heeft een goede vriend in jou.

Ja, Pamela, eerlijk gezegd - we zouden het niet doen heb dit kunnen doen zonder jou.

Wel, ik moet gaan ophalen cake.I'm ga naar de P.X.

Wat voor soort vind ze leuk?

Oh, niet kopen. Ik haal het wel.

Hé, bedankt dat ik de geld voor de feestartikelen.

en als mijn lening binnenkomt, ben ik dat ga je meteen terug betalen.

Ik zei het je. Maak je er geen zorgen over.

Nee, ik wil. Ik wil dit voor haar doen.

Oke oke.

Roxy zal blij zijn met het feest.

ze houdt van verrassingen.

Er is iets dat ik wil je weet over mij, Trevor.

Ik was niet altijd dronken.

Ik bedoel, ik had Roxy toen ik 18 was,

en haar vader stierf, zeg maar, vijf jaar later en ...

hij was het voor mij.

Dus daarna alles becamea draaideur

en een open fles, en roxy moest het allemaal zien.

Jouw dochter...

ze is een vrijgevige, eerlijke, liefhebbende persoon.

Dus je moet iets goed hebben gedaan.

ja. Ik weet niet wat dat is, maar ...

bedankt dat je dat zegt.

Mr.Craddock?

Ja?

Ik ben een grote openhartige sherwood.

Ik was bij je n kevin toen hij stierf in Irak.

Hij wou dat je deze dingen had, mijnheer.

Je kunt gewoon een oversteek maken daar op de tafel.

Ik wilde alleen maar zeggen dat jij zoon was een voorbeeldige soldaat.

Hij was een fijne, eervolle jongeman man, en ik vind het zo erg voor je verlies.

Hij stierf in je armen.

Ze publiceerden een deel ervan jouw toespraak in de krant.

Ja meneer.

Hij toonde nooit enige angst.

Hij was zelfs vrij rustig.

Hij zei me alles Het komt goed.

Ik snap het.

Bedankt voor het langskomen, majoor.

Meneer, net voor Kevin stierf, hij - hij vroeg ...

hij vroeg je om je iets te vertellen.

Hij vroeg me om je te vertellen dat hij het zou doen iemand gevonden, mijnheer-- a-a solider ...

Een ... een mannelijke soldaat.

Dus je zegt dat mijn zoon een homoseksueel was?

Het was belangrijk voor Kevin dat je wist wie hij was, mijnheer.

Dat wist ik. Ik heb het altijd geweten.

Dat is waarom toegetreden tot het leger--

om te bewijzen dat hij hard was, dat hij kon vechten, dat hij een man was.

Heb je kinderen, majoor?

Ik wel, mijnheer. Een zoon.

Nou, dan weet je hoe het is.

Je ziet hem groeien omhoog, ontwikkelen, van dag tot dag.

Je weet wie je jongen is.

Ik zal niet doen alsof hij was de zoon die ik wilde.

Maar nu hij weg is, zou ik dat doen geef mijn leven om hem terug te hebben.

Alsjeblieft. Ik wil komen.

Nee, emmalin.

En je kunt het aan niemand vertellen. Beloof me.

Oké. Ik beloof het.

dank je.

Waar is mijn zoon?

zou het er zo uit moeten zien?

Oh, je vraagt ​​de verkeerde persoon.

Jij kookt ook niet?

Nee. Ik bel een man. Ik bestel.

Hij brengt me eten in een bruine krant tas.En dat is hoe ik het leuk vind.

Hé, Roxy vertelde me dat je man weg was.

Dat moet moeilijker zijn stampen in nonies van een non.

Dat is een nieuwe.

dus hoe ga je om dat, je man weg?

Wel, je went eraan.

Maar mijn dochter heeft nachtmerries.

Oh, Roxy had die.

En weet je wat ik deed?

Ik heb een haarspritzer fles, en ik vulde het met water.

En toen schreef ik de woorden "monsters zijn dood" aan de kant.

En toen spoot ik de hele kamer door.

- En werkte het? - Nee.

Maar je zou het kunnen proberen. Ik ben klaar.

je hebt in ieder geval haar naam goed gespeld.

hello, jeremy.

Hoe heb je me gevonden?

Amanda heeft me gebracht.

Wees niet boos op haar gaf haar geen keus.

Ze vertelde me dat je bent aangeworven.

Weet je, je hoeft dit niet te doen.

We zullen een manier vinden om je eruit te krijgen.

Ik wil er niet uit komen. Ik wil gaan.

Dit is mijn keuze.

Wanneer je over architectuur sprak,

het was de eerste keer dat ik zag je bent enthousiast over iets.

Dat is wat je zou moeten doen het doen met je leven.

Ik kan hier niet blijven, mam allemaal weet ik wat ik deed ...

mij beoordelen.

Pa wil me hier niet hebben.

Kolonel Holden zei dat ik weg moest blijven.

Wat?

Wat zei michael tegen jou?

Hij zei tegen elkaar wegblijven van Amanda.

Kun je hem de schuld geven?

Er is niets meer voor mij.

Ik vertrek morgenavond.

Nou, laat me je rijden. We kon onderweg praten.

Mam, dat kan ik niet doen. Alsjeblieft ...

laat me je weer voor me opjagen.

Ik ben trots op je, Jeremy.

Dat ben ik altijd geweest.

Ik kan niet geloven dat skanky betty is waardoor ik morgen op mijn verjaardag werk.

Skanky? Ik dacht dat je van Betty hield.

Ik doe.

Normaal heb ik niets dan liefde voor de betty.

Maar niet vandaag.

Vandaag ben ik boos op betty 'maakt dat hij mijn verjaardag verpest.

Welnu, bel maar in de nacht van morgen.

- Wat kan ze doen? - Ontsla me.

Ze gaat je niet ontslaan.

Je bent de beste medewerker die hij heeft.

Slungelige, chagrijnige mensen die je aan het werk maken jouw verjaardag, ze doen ook mensen ontslaan.

plus, het is mijn werk.

Oke.

Je gaat de verantwoordelijke kaart spelen.

- De verantwoordelijke kaart? - Ja.

Je bent een verantwoordelijk persoon.

Je weet dat hij je niet ontslaat, maar dat ben je wel zal je overal zien verschijnen omdat ze je nodig heeft.

En dat neem je niet van me vannacht, meneer.

Rox, stop met klagen.

We gaan vanavond op a echte datum, alleen wij tweeën.

Weet je dat we dat niet hebben gedaan? echte datum voordat we gingen trouwen?

Dus waarom eindig je niet om te krijgen gekleed - marda zal naar de kinderen kijken--

en laat me je wijnen en Eet je voor je verjaardag ...

zelfs als het een dag te vroeg is?

Oke, convincer.

Geef me mijn beha terug.

Mercer Army Medical Center

Nee, switching afdelingen is niet het antwoord.

ik ben serieus overwogen het ziekenhuis te verlaten.

Ik snap het.

Ik zal altijd steunen beslissing die u neemt.

Maar in jouw geval, dr.Burton,

Ik denk dat je ontmoeting met sergeant bent Belgrado zou je denken kunnen kleuren.

Dat is het. Ik zal dat toegeven.

Wij verbonden.

Ik zag in zijn situatie wat een soort reflectie van mezelf.

Hij nam een ​​besluit Ik zou hebben gemaakt ...

en dat zou mijn vrouw niet hebben.

Toen schoten ze hem neer.

En nu heb ik gewoon kijkend naar mijn leven--

wie ik ben, met wie ik getrouwd ben naar waar het allemaal naartoe gaat.

En ik vind het niet leuk wat ik zie.

weet je zeker dat we dat zijn Wil je in de problemen komen?

De wereld is niet beige.

Kleur het in, jongens.

We zullen beginnen een hoop problemen.

Ik hoorde dat.

particuliere leblanc's residence.T.J.Speaking.

het is een vent met de naam andy.

Andy!

Ja, heb je mijn geld?

Wat?

Nee, je kunt me dit niet aandoen.

Je beloofde mij.

Nee, kijk hier, jij bastard. Je bent me dit schuldig.

zei ze klootzak.

Nee, dit gaat niet over mebuying de salonrug.

Ik heb gelogen, oké? had de salon al verkocht.

Ik woon in mijn auto en ik heb dit geld nodig om door te komen.

Kom op, andy! Geef me mijn geld!

Nee, nee, nee, no.No, andy!

Jij bent mijn laatste hoop!

Gaat het goed, oma?

ja, natuurlijk ben ik, baby's.

Het leven van oma is net aangebroken rotzooi, maar dat is oke,

omdat ze zichzelf gewoon gaat halen omhoog, omdat ze dat altijd doet.

Ik heb alleen A nodig ...

Ik heb wat hulp nodig. Dat is alles.

Ik ga naar de winkel.

Doe het niet, grootmoeder.

Ik ben zo terug.

Je kijkt gewoon naar je broer, oké?

emmalin, kom hier alsjeblieft.

Ja?

Waar is je zus?

- Waarom? - Waarom?

We moeten met haar praten.

- Ik denk dat ze ging joggen. - Joggen?

Emmalin, lieg niet tegen me.

Schat, vertel het ons alsjeblieft.

Ik kan het niet zeggen. Ik beloofde het.

Ze is naar jeremy gegaan, is het niet?

Waar is hij?

Ik weet niet waar. Ik echt niet.

Alles wat ik weet is dat ze nam mrs.Sherwood om hem te zien.

Denise was hier?

Ja. Ze kwam hier om Amanda te zien.

Oke dank je wel.

bedankt hiervoor, trevor.It betekent veel voor mij.

Nou, je bedoelt veel voor mij.

oke.

Al deze zoetheid zal me verwennen.

En dan wat?

En dan delen wij verjaardagen samen.

Weet je, soms kan ik dat niet geloof dat je echt bent ...

jij en al je lijnen.

Nou ja, sommige behoorlijk interessant dingen komen ook uit je mond.

schat ik hou zo veel van jou.

Ik hou ook van jou, trevor.

Dat doe ik echt.

Nou, ben je klaar voor het dessert?

nu "dessert" dessert of dessert?

marda? Marda?

ze liet ze met rust.

Ik kan dit niet geloven. Ze liet mijn kinderen alleen.

Amanda, je moeder en Ik zou graag met je willen praten.

Ik ben een beetje moe.

Kunnen we dit morgenochtend doen?

We moeten met je praten nu, amanda. Ga alsjeblieft zitten.

Schat, ik weet dat je vandaag Jeremy hebt gezien.

Er is iets dat jij bent moeten weten over hem.

Wat zou ik moeten weten?

Ik ken hem sinds we negen jaar oud waren.

Hij heeft de zijne geraakt moeder, en niet slechts één keer.

Dit is al een tijdje aan de gang.

En hij is niet iemand zou nu moeten zien.

Verwacht je dat ik dat geloof?

Die Jeremy raakt zijn moeder?

Schat, ik weet dat het moeilijk te geloven is, maar we beloven je de waarheid.

Waar gaat dit eigenlijk over?

Is het omdat ik van een kolonel ben? dochter en hij is de zoon van een majoor?

Je denkt niet dat hij goed is genoeg voor mij? Is dat het?

We proberen je te beschermen tegen een potentieel gevaarlijke situatie.

Ik heb je niet nodig om me te beschermen, pap.

Ik ken hem.

Hij haalt me ​​en ik pak hem.

En nu heeft hij dienst genomen en vertrekt hij.

Hij is aangeworven?

Ja, dat deed hij. En weet je wat?

Ik weet dat je iets had om dit te doen.

Wanneer hij naar je toe komt om met je te praten dag - dit moet jouw idee zijn.

Ik had er niets mee te maken.

Ik weet dat je het deed. Ik weet hoe je bent.

Jij denkt dat het leger het meest is belangrijk ding in de wereld.

Amanda--

dus heel erg bedankt, pap, voor het geven van de hetzelfde waardeloze leven dat je mijn moeder gaf.

Ik zag Jeremy vandaag.

Hij meldde zich aan. Jeremy meldde zich aan.

Ga je niets zeggen?

Ik weet gewoon niet meer wat ik moet zeggen.

Ik doe het gewoon niet.

Tot ziens, marda.

Hoi.

Kijken...

deze hele situatie heeft uit de hand gelopen.

Ik had je dat moeten vertellen zei Michael tegen Jeremy.

Het zou dingen gemakkelijker gemaakt hebben.

Ik weet het.

En het spijt me heel erg, denise.

Ik wist gewoon niet wat ik moest doen.

misschien is het allemaal het beste.

Voor het beste?

- Ik bedoelde gewoon ... - Ik weet wat je bedoelde.

Je bedoelde dat het allemaal voor de het beste dat Jeremy opnam.

- Is dat juist? - Nee, dat is niet wat ik bedoelde.

Wel, dat is misschien het beste voor jij, en het is het beste voor amanda,

maar ik kan je verzekeren, Claudia vreugde, het is niet de het beste voor mij, en het is niet het beste voor mijn zoon.

Je moeder wil het niet je gaat meer dan ik.

Je zou van gedachten kunnen veranderen.

Ik kan het niet.

Heeft ze je laten weten wat ik ben wat? Ik heb gedaan?

Ze zei zojuist dat er iets was gebeurd problemen thuis met je vader.

En dat is alles?

Dan is het waar. Je hebt haar geslagen.

Waarom ben je hier dan?

Jeremy ...

er is iets niet goed hier.

Ik ken jou.

Dat is niet wie ik zie wanneer ik naar je kijk.

Wie zie je?

U.

Ik zie je - de jongen die ik heb bijna mijn hele leven bekend ...

die was altijd zo grappig en aardig en lief.

Het moet klein zijn lager aan de rechterkant.

Hé, waar is marda?

Dit hele ding was haar idee.

Ze moest vertrekken.

oké, iedereen, de fee prinses is gearriveerd.

Fijne verjaardag schat!

- Weet je het zeker? - Ja...

Ik dacht dat ik nog nooit mijn eerste was de tijd zou in een legerpost zijn.

ik ook niet.

- Ik ben blij dat het bij jou is. - Ja.

Ik ben ook blij met jou.

oke oke.

Nu zijn ze er de regels--

wanneer jij aan de beurt bent, jij hef je glas,

en je vertelt het wereld waarom je pissig bent ...

en dan drink je je schot.

Dus wie gaat er beginnen?

Oké, ik ...

Ik ben nijdig...

omdat mijn knie opgezwollen is, en ik kan niet dansen met mijn vrouw op haar verjaardag.

Hoor, hoor.

Oké, ik ben pissig

omdat ik niet weet waar mijn man is of wanneer hij terugkomt.

horen, horen.

Ik ben pissig omdat ik een fout heb gemaakt.

Ik heb iemand pijn gedaan en dat doe ik niet weet hoe je het goed kunt maken.

Hoor, hoor.

Proost.

Ik ben pissig omdat ...

voor tenminste helft van mijn huwelijk, ik ben alleen geweest.

gejuich.

het is allemaal goed. Ik heb er nog een.

Ik ben pissig omdat ...

sinds Joan terug komt uit Afghanistan,

Ik ben de eenzaamste die ik ooit ben geweest.

een meer alstublieft.

De laatste?

Ik ben pissig omdat ...

Ik wil mijn leven - en niet het leger-- om als eerste te komen voor de verandering.

Oké, ik denk dat we allemaal kunnen drinken.

Ik denk het wel.

Hoor, hoor.

bril omhoog.

Proost daar op.

D-girl.It is yo 'turn.

Okee.

Ik ben kwaad...

want mijn hele leven ben ik geweest

iemands dochter, iemand is vrouw, iemands moeder.

En ik ben pissig dat het methis is lang om te beseffen dat er hier ook een ik is.

Er is een denisewho die haar eigen leven wil.

horen, horen.

Nou, ik ben pissig omdat ...

Ik ben niet gekomen om excuses te maken.

Ik weet dat je ze allemaal hebt gehoord.

En dan een beetje.

Maar gewoon zodat je weet,

er is geen excuus om weg te gaan Alleen al 4 jaar en 6 jaar oud

terwijl je uitgaat en speelt.

Je wou nog een kans.

Jij hebt het.

En het was je laatste. Het spijt me.

Ik heb je dit gebracht ... voor je verjaardag.

Kijk, Marda ...

Ik weet dat je het geprobeerd hebt, dat probeer je altijd.

Maar weet je, toen ik klein was,

Ik dacht altijd dat jij heeft op deze manier gehandeld om me pijn te doen.

en nu realiseer ik me dat de enige persoon die je echt pijn doet ...

is jezelf.

Je raakt aan het verliezen, marda.

Jij bent mijn moeder.

Ik zou nooit van je kunnen houden.

Maar ik kan je niet meer in mijn leven hebben.

Ik kan het niet.

Mooi.

Toespraak.

Oke.

dank jullie allemaal voor het komen.

Het was een echte verrassing.

en het betekende veel voor mij.

weet je, we hebben allemaal twee gezinnen.

We hebben het voor ogen dat we worden geboren met en degene die we kiezen.

En ik kies jullie allemaal.

Dus bedankt dat je mijn familie bent.

ze houdt wel van je, rox.

Ik hou van je.

Ik hou ook van je.

jeremy.

- = www.ydy.com / BBS = - presenteert met trots

sync: - = www.ydy.com / BBS = -