Original subtitles

神幻追擊驚悚劇 小神的孩子們

[本電視劇的內容 與特定團體,地區,宗教,人物等毫無關聯.]

[第5集]

鼻孔內有白色泡沫

粉紅色淤傷 胸部僵硬

是典型的溺死症狀

會是失足嗎

暫時還

奶奶她每天凌晨都吵著說要下海捕魚

在海邊來來回回的走

看來是被海浪給捲走了

昨天剛好是退潮

奶奶她 以前是位海女嗎

是的 她做了一輩子的海女

我真該好好看看她凌晨有沒有出門

真是 你也別太自責了

誰能阻止老年癡呆的奶奶往外跑呀

並沒有流血

代表都是死後才產生的傷口

怎麼像是用刮鬚刀之類的刮傷的呀

不是刀 不是刀刃

傷口如此不規則

兇器應該是

真是 還說是什麼兇器呢

花蟹

是花蟹

我們小島都叫石蟹

這小子只要一看有人或者動物死了

就會不知停歇的追過來 撕咬屍體

不是

可是石蟹都在哪裡

它們白天都會藏得好好的

只有在退潮時才會爬出來

所以我們都會抓些石蟹回去煮湯吃

也會醃點大醬吃

最初發現者是你嗎 是什麼時候

一個小時左右

屍體位置呢

大概在那邊左右

要準確的

準確的嗎

前輩 是這裡

前輩

這裡呢

我去

昨天退潮是什麼時候

是從凌晨四點開始退水了

那漲潮一般都會漲到哪呢

嗯 到那邊為止

暫時仍然是漲退潮是最大的疑點

如果奶奶是失誤掉入了大海

[失足溺水?]

屍體肯定會不留一絲痕跡的被捲走

可是 屍體如果是在海灘上

那麼奶奶的死亡時間應該是退潮的4點以後

[死亡推測時間 凌晨4點以後]

怎麼了 怎麼了 怎麼了

她沒穿鞋子吧

嗯 沒穿

屍體被搬運了

真是

不好意思 你在昨天凌晨四點後都在哪裡

我在找我媽

在給大嬸家換好電燈後

十一點左右回來確認了媽她睡著了

其他人呢

她不是溺死的嗎 怎麼了

你現在是在懷疑我們嗎

只是正常程序罷了

喝完米酒後睡著了

我也是 要準備著下海呢

我也是回家直接睡下了

-人家都好好地睡下了呢 -大家都主張自己有不在場證明

但是卻無從確認

我希望能給屍體進行屍檢

我有些疑惑點

屍檢嗎

請相信我們吧 我們能幫您的

做吧

我們小島上的人 都是一家人

死去的奶奶也一樣

嗯 既然都有什麼疑點了

當然要好好調查清楚了

-沒錯 -嗯

請隨我來

慢點 慢點

小心 小心

請等一下

可以了

可是昨天 怎麼都打不通電話

可能是因為大雨吧 天線壞掉了吧

我已經聯繫過通信公司了

下午就能過來修了

前輩 走吧

我不走

我們要走了 現在手機也用不了

如果船都不開了怎麼辦

下午會有通信公司的人來修

那也是吧

我不想再待下去了

癡呆奶奶 是為了給我們傳達什麼才會死

如果是殺人案的話

那麼犯人肯定也還在島上

我真的很不安呢

南道的渡口會運過去一具屍體 溺死屍體

屍檢要盡快做出來

幫我確認一件事

肺裡面的浮游生物的濃度

嗯 找我直接打這個號碼

你是有想到什麼嗎

我在凌晨三點看到了一個人影

我當時在找手機信號 碰巧拍下來了

看不到臉 會是誰呢

案件也是在那個時間前後發生的

會是在那些人當中嗎

嗯 等等

剛才 我在奶奶的嘴裡

找到了這個

是聖經呢

聖經上撕下來的痕跡

這不會是死亡信息呀

[死亡信息:殺人案中受害者在將死的情況下留下的遺言]

你以為現在是在拍什麼達文西密碼嗎

那種東西只會在推理小說裡出現

而且現實中如果真有那個力氣

趕快和119報警才是常識

切

可是又是聖經呢

什麼

韓尚九不是也說過嗎

啥救援 他是為了救援才會殺的人

還真是呢

我們去確認下吧

確認什麼呀

找不到聖經吧

嗯 找不到

真是

她怎麼吃了那麼多的口香糖

嗯 那個嗎

不是海女們的必需品嗎

嚼過的口香糖

你不知道嗎

你看好了

像這樣

先嚼一嚼

然後 進水前吐出來

塞進耳朵裡 那麼

口香糖便能阻止水進耳朵了

那可是常識呢

這是什麼

是白色的棉花呢

那個吧 是一種潛水病的藥

海女們如果在水裡待久了

就會因為水壓頭痛

所以海女們都會以這些藥為生

常識

你是在哪知道的這些

我請你平常多看點電視可不可以

不是 這是

是白瓷呢

真是

也是 自古以為它就是長壽的象徵了

作品看著如此業餘

價格應該在七千元吧

嗯

不能那樣隨便摸的

是什麼貴重東西嗎

是聖主壇 我媽信奉的

聖主壇 是什麼

是個民俗信仰

世世代代居住在一起

守護著家族內部家長的神

漫畫書啦

或許您家裡有聖經嗎

沒有

那麼 您或者您母親有去教會嗎

小島上沒有教會

而且我媽只要一提到迷信就會瘋狂

她把各種家宅神都請回家

一到十月就會為他們準備祭祀

我可以看看嗎

廚房守護神請的是灶神

[灶神:守護廚房 觀察火勢的神]

這是三神 是守護子女健康和壽命的神

[三神:守護子女健康的神]

這是土地爺

[土地爺:守護家宅的神]

正如字面上所說 是守護家宅的神

請問 您在鄰居中有什麼懷疑的人在嗎

不會吧 你是說真有人害死我媽了嗎

還不能確定

那個 您之前不是警告過我們

讓我們趕快離開嗎

到底是為什麼呢

那是

你們也都體諒下吧

和我媽沒關係

對不起 你們到時候自然會知道了

那個 面長是個什麼樣的人

真是 絕對不是面長啦

再也找不到他那麼好的人了

他連每家老人家的一日三餐都會照顧好

還會分米給我們

喂 金社長

來了

我們說好明天要給我媽準備法會

法會嗎

我先失陪了

說起來可是和聖經距離最遠的一個人了

[22.當父親靠近果穗摸著果穗慢慢低吟起來, 雅各將手伸向父親並跟著一起吟唱了起來]

最後卻含著聖經去世了

那位奶奶 明顯是認識我們要找的那個女孩子

素伊

這個女孩子 去哪了

那是

24年前在小島中消失的巫女的孫女

想要告訴我們那個孫女的事的奶奶

以及在尋找那個孫女的我妹妹都死了

監護人大嬸也行蹤不明瞭

更何況那個少女

偏偏還和你長得一般模樣

嗯 那個

還得再去逛逛小島

我先去借幅地圖來

真是 你挖得快點啦

太陽都要下山了

現在是在給奶奶挖墓地嗎

這點事當然要我們來做吧

喂

那你們辛苦吧

是小島上的地圖

雖然已經是很早以前的了

看來那時候島上有不少人呢

還有學校

你看這裡

還有過教會嗎

我問過民宿大嬸了

現在換成療養院了

先去那裡看看

好

他說後來有人把神殿給砸了

看來是真的呢

這是神殿嗎

[神殿:在民間信仰中用來服侍神舉行祭祀的地方]

主要是鄉下人為了祈禱豐收

而服侍神的地方

有很多地方都被選為文化財產了

你又是怎麼知道的

是在歷史地理課上學的啦

以前說是不服侍會倒楣

視為很神聖的地方

如果沒有相信的人 再怎麼是偉大的神

也都會淪為迷信和邪教

[傀儡遊戲:民俗遊戲之一. 讓捉鬼的人成為神的傀儡,畫點的一種接神遊戲]

暫停

傀儡來了嗎

來了

我吧 把我媽的銀戒指給玩丟了

你告訴我在哪裡吧

給我看看

還愣著做什麼 不是來了嗎

不是 是來了

你真是個撒謊精

都讓你們等等了

孩子

你聽到沒有

-孩子 -孩子

-和我玩吧 -看不見我嗎

和大叔一起玩吧

看不見嗎

你看不到我嗎

和我一起走吧

孩子

我們孩子

孩子

你們知道這裡是哪裡嗎 還敢過來玩

奶奶

你

是想要當巫女嗎

不是

那你以後別玩什麼傀儡遊戲了

你之前不是只說過不能玩筆仙的嗎

那有什麼區別嗎

你媽會覺得你奶奶沒管好你

真是 孩子們都玩呢

你不能玩

剛才都招來三個惡鬼了

如果他們上了你的身 那可大事不妙了

惡鬼是什麼

死了 也不能安心去死的人

都在那裡面呢

你在想什麼呢 那麼入神

是想到什麼了嗎

或許 你是不是聽到了鈴鐺聲

明明也沒有聽到鈴鐺聲 那到底是

怎麼了啦

你先等一下

也許

也許什麼

那個消失的女孩子吧

沒什麼 我們趕快走吧

貌似是那裡

[子美療養院]

連一個十字架都沒有留下來

只是個普通的老人療養院而已

貌似並不是

怎麼了

監視器 不只有一台

1 2 3 4

5

足足有五個監視器鏡頭

這裡是私立療養院 不能隨便進來

我們昨天有在小島上見過吧

你是在這裡工作嗎

是的 有什麼事嗎

今天島上有一位奶奶去世了

新水民宿

和我們有什麼關係呀

聽說這裡以前是教會

換成療養院都已經有二十多年了

可是你們療養院裡 怎麼裝了那麼鏡頭

總要應對些緊急情況吧

療養院和療養醫院不一樣

並沒有常駐的醫療團隊

或許 我們可以看看裡面嗎

不可以

我們那啥 患者的穩定才是最優先的

怎麼辦呢 我們沒有搜查令

也不能強硬的闖進去

請等一下

你走路的姿態有點特別

是兩條腿長度不一樣嗎

有什麼問題嗎

我們稱之為法步行

[法步行分析:通過觀察走路姿態的特徵 來分別人物的搜查方法]

有時候人的走路姿態

也和指紋差不多作用

很巧合的是 我在今早凌晨

案發時間前後 看到了一位類似的人

在民宿門口

那是什麼意思

這位也是下肢搖擺

左邊和右邊的步伐並不對稱

每次走的時候 腿都會從外側轉進來

是圓形步行

你們的步行特徵 一模一樣

是你本人吧

我昨晚一直都在療養院裡

如果你說的是真的

那應該能立刻確認你的清白咯

幸好 你們這裡到處都是監視器

那你能和我們解釋一下嗎

你為什麼要在那個時間離開療養院去民宿

又是為什麼要和我們說謊

奶奶是你殺的嗎

不是我

那你說呀 你去民宿做了什麼

我什麼都沒有做

什麼都可以的 你說吧

那個奶奶 很可能是冤死的呢

我不能說

那傢伙還真是有信仰

即便我去了那裡 你也沒證據證明是我殺的人吧

正因為你們沒有證據

才會拿我走路的姿態說是吧

證據

在這裡呢

奶奶在死之前 留下了一個決定性的證據

說謊

如果是說謊 我們

又是如何那麼快找到了療養院

也別太著急了

屍檢結果很快就能出來了

那時候即就是討厭我

你也得見到我

可是 剛才你手裡握著的是什麼呀

聖經碎片不是在我這裡嗎

那個嗎 我們昨天買的船票

只是碰巧抓到了

哇 看看你的厚顏無恥

臉色都不變一下 就說什麼決定性的證據

你能說我是危機管理能力很優秀嗎

那個男人 是第一位嫌疑犯

我已經把他的他退路給封了

現在只需要看他的日後行為

就能知道他是嫌疑人還是犯人了

正如所料 死因是溺死

嗯 那麼她真的是掉入大海死掉的嗎

溺死是沒錯 但是不是海水

是淡水

什麼 那麼

再怎麼是偏僻的小島

在21世紀的大韓民國

你覺得這像話嗎

是呀 肯定能找到信號的吧

嗯 什麼

喂喂喂 走吧 跟我過來

喂 快點

拜託了 接電話啊 前輩

我的預想對 是故意剪斷的

我還以為是因為雨 到底是誰呢

手機沒有信號 是從凌晨4點左右開始

也就是犯罪時間 嫌疑人那時候在民宿

是有共犯嗎

包括療養院職員 至少有兩名

或是 可能會更多

要告訴村裡的居民們

先回去吧

對不起 沒想到會被發現

不是 不是 我什麼都沒有說 是

能怎麼辦

實在不行 就直接開槍弄死吧 對啊

不知道是人 以為是野豬 能怎麼辦

快點快點行動

都要日落了

-好 -好

外地來的客人們 要鄭重的邀請

是廢校啊

前輩 那邊

什麼

小孩子 那邊有個小女孩

你現在還能看到幻影嗎

這個小島上沒有孩子

我要確認一下

[古界國民小學]

一起走吧

[阿波羅 星星 大力水手]

這個十字架樣子 我在哪見過

不會吧

阿波羅 星星 大力水手

你要不要吃這個

大力水手哥哥 你為什麼天天給我星星糖

星星糖最好吃

我覺得這個更好吃

[大力水手]

騙人

我說的是真的

好甜

眼淚和鼻涕都是鹹的

變成大人了 每天就都是甜的了

為什麼

因為我會成為超市主人

繼續吃吧

我要成為漫畫家 我們分著吃吧

好

[阿波羅 大力水手]

好好吃

看看這個 星星

畫的真好 簡直一摸一樣

也畫我吧

傻瓜 這就是你

阿波羅 不要叫她傻瓜

大力水手 你是壞人

我也要塗色

但是不要超越線

[阿波羅]

阿波羅

還有星星

[星星]

還有大力水手

[大力水手]

那全部都是我的記憶

喂 看看這個

我在教室樓梯底下找到的

這個 是那時候那個教會

對 韓尚九藏著的那個地方

各位 誰會得到上帝的祝福

我嗎 是我牧師嗎

還是坐在這前面的長官們

不是的

貧窮的人 飢餓的人

還有現在哭的人 才會有福

那誰是貧窮的人

沒有房子 沒有寺廟

如果那種乞丐會有福

我們這裡的所有信徒 就馬上出去要露宿嗎

主啊 這樣的話 會給你

今後一定會享受 一定會搖擺 一定會多出來

會給你們福

阿門

我總是能感覺到 牧師比我爸爸更會做生意

你爸爸不會出賣奇蹟

要懂得感恩

阿門

名牌嗎 你們想要那種嗎 羨慕那種嗎

我穿的這個西裝 都23年了

用那時候的錢 花了有10萬元吧

牧師穿的那個鞋 你看起來像多少錢

比起那些

2000萬

是定製版手工鞋

真是有福的人

所以才會動不動被叫做邪教

要成為天國的名牌

阿門

各位 上帝的事情 你們要盡全力

你想要嗎 我給你買啊

對 我想要

那等會兒和我去商場

我要靠我自己的力量買到

等我有福了

不是說現在飢餓的人 在哭的人 會有福嗎

大家都知道了吧

好

教會會隨便用這種嗎

看不清楚

江南市中心的教會象徵物

竟然出現在離首爾5個小時路程的廢校裡

這是什麼 是人類信號燈嗎 什麼啊

畫這個畫的小朋友 就算重新出生 也不能去弘大

是阿波羅

什麼

是阿波羅

阿波羅和星星 還有大力水手

韓尚九和那個大力水手嗎

[找到星星了，大力水手 -阿波羅-]

韓尚九和大力水手 是住在這裡的嗎

對

我們來到這個小島 不是偶然

全部都有關係 全部都是

我知道了

什麼

那個女孩子是誰

是誰啊

那個女孩子

素伊吧

刑警們 在哪裡

那個聲音

是那小子 療養院職員

我要看看你們

你有槍吧

是

沒有子彈 都空了

我的也空了

是誰啊

出來一下 我有話要說

你們幹嘛 還跑到小島上

這樣就5發了 是自製空氣槍

最大狙擊距離 能有80米

這程度的距離 一發都沒打中

這個意思是對狩獵沒有天賦

或是想玩個逼兔子 是二者之一吧

就是現在 跑啊

[英文歌]

[12億 白道圭]

好

局長 這次要當總統吧

對啊

一定要當

好幾年都有邪教傳聞的天仁教會

還是能繼續營業的秘訣 就在這裡

但是比起人脈 力量更大的還是現金

什麼啊

錢啊 錢啊 下錢雨了

真是這世界上最甜的蘋果

[蘋果農場 伊甸園的庭院]

善和惡

那個槍 你要開嗎

怎麼了 怎麼了 覺得我不會開槍嗎

我真心告訴你 這不是聰明的選擇

我們是警察

警察怎麼了 你們有兩條性命嗎

你要合理的考慮一下

我覺得這次案件的動機 是為了堵住奶奶的嘴

犯人的目的已經達成了 因為奶奶都去世了

但是這裡有兩個警察死掉了

這個小島 就徹底亂了

如果警察被殺 這個案件就徹底不一樣了

你能承擔嗎

我不在意

就算不在意 你也沒法衝我開槍

因為吧

因為你背後有人

怎麼正好你就過來了

療養院來的電話

說這小子好像拿著空氣槍 跟著你們兩人了

媽呀

天啊 這是什麼事

不是在療養院工作的同熙吧

對啊 對吧 那是手銬吧

那是槍

媽呀 去哪裡了

什麼事啊

媽呀 天啊 這是什麼事

發生什麼事 會這樣

[蘋果農場 伊甸園的庭院]

但是民宿老闆 怎麼會跟著去啊

快跑 快跑

那個 那個

我是廣搜隊呢 這是哪個銀行的

不是銀行

那是什麼

不清楚 駕駛者受了重傷 車上也沒有標誌

什麼

[蘋果農場 伊甸園的庭院]

不是 這是什麼事

他是殺害民宿店老奶奶的嫌疑人

我們也差點就死了

你怎麼會做這種可怕的事情

你跟海警報警了吧

是報警了 因為海浪大 不知道要多長時間

因為沒法開船 根本來不了

那我們怎麼辦

沒有辦法 只能等明天開船了 再出去吧

有沒有電話打給我

沒有 沒有電話

我要打個電話

好

屍檢結果出來了

是 是

不是海水 是淡水

成分呢

鐵 硅酸 碳酸 氟

OK 這裡也抓著犯人了 你忙嗎

不知道是什麼底細的裝有現金的車翻了 被派來支援了

現在都亂套了

辛苦了 好

我不在的時候 你是NO.1

喂 道勳 你打一天電話嗎

抱歉

抱歉 有沒有換洗衣服

有 我去給你拿

作為參考 我不穿勞動褲 絕對不穿

真是的

喂 你怎麼好好的

是怪我心情嗎

總感覺想回答80年代

你幹嘛戴著那個肥料帽子

我怕下雨

我知道了案發現場在哪裡了

在哪裡

你先說說

剛剛你說這個女孩子

你說你知道了

[找到星星了，大力水手 -阿波羅-]

星星

被叫做星星

是外號嗎

就像阿波羅是韓尚九一樣

是用的小食品餅乾名字

星星 阿波羅 大力水手 全都是

你怎麼知道

就是我

那個女孩子應該是我

韓尚九

要拚命逃跑 要不他們會來接你的 星星

都約定了

就算變成大人 也絕對不會忘記

我們三個人

阿波羅

謝謝你 星星 謝謝你說話算數

巫婆的孫女 說有神氣什麼的

全都是因為那個嗎

現在才說得通呢

就算這樣 也不是完全相信你

得找到大力水手

那傢伙是操控韓尚九的傢伙嗎

現在還不知道

但是這個叫大力水手的人

應該最瞭解韓尚九和這女孩子了

呀 但是你爸爸為什麼說謊

說你不是那個死孩子

應該是有什麼苦衷吧

好奇的東西堆得比山還要多吧

我也是這樣的 所以我們出發吧

哪裡

真正的案發現場

我要查出來他們在隱瞞什麼

你撥打的電話無人接聽

這孩子幹嘛不接電話

要來一瓢嗎

味道怎麼樣

水就是水味

比自來水要涼一些呢

是因為有碳酸

泉水通過導水管

會產生天然礦物質成分

這樣啊

碳酸鹽 鐵 硅酸 氟 全都是是屍檢查到的結果

所以這個水

是老奶奶溺死的

不是你喝的那些水

大概是這裡面的水井

有頭髮

所以說 是在這裡殺死的

然後為了掩蓋是溺死的

就把她扔到海裡去了

因為天快亮了 應該沒時間掩埋了

找腳印指紋都是沒有用的 這裡是公共水井

反正都是居民們的腳印

不是沒有物證嗎

誰知道她有沒有掉紐扣下來呢

你過來一下

把我的頭按到這水井裡試試

前輩嗎

像是一種現場重演

既然這樣的話就

你別當開玩笑 像個專家 盡全力的按下去

就算我蹬腳你也別放手

沒事吧

我身體沒那麼柔弱

來 1

我不管 是前輩你指使我的

2 3 數完你再按啊 你這傻瓜

你得查出來什麼才是

當然有發現個什麼了

是什麼

果然 我和這個島八字不合

唉唷我真是

白費功夫了呢

吃個飯再走吧

我們沒關係的 只是樣子不好看

不是 那個民宿應該忙的昏頭腦漲的

至少吃個晚飯再走吧

那就給我飯吧

來吧

唉唷

那瞬間他舉起了槍

我胸口頂上了槍口 然後說道

夠了吧 你能承受後果嗎

要是警察來查 罪都怪你頭上了

果然首爾警察就是不一樣啊

犯人嘛 一看到就有感覺了

像我這樣的屬於特殊犯罪科的人

有一些動物一樣的直覺

一看過去就知道 啊 是犯人

一看過去就知道 啊 58年屬狗的

沒錯沒錯沒錯 怎麼看出來的呢

或許 這些人也認識小時候的我嗎

我記憶裡沒有

呀 你剛才開始就在飯桌前

做這些沒教養的事 像什麼話

很癢啊 在喝了泉水之後

哎 我看看 看看 看看

唉唷 挺嚴重的呢

你是不是摸了樹了

是

真是的

我摔倒了

都是因為有人推我

哦 我知道那個是

因為漆樹上那個成分產生的過敏反應

欸 保持一點安全距離

我皮膚比看起要敏感的多 是小孩子的皮膚

唉呀 但是 為什麼把那種樹種在那裡

因為漆樹是天然驅蟲劑 為了驅蚊子

請問有皮膚軟膏嗎

那個 洗乾淨了以後 塗上白屈草馬上就好了

晚餐吃好了

你們回去小心

是是 慢走啊

夜路注意 黑的地方

慢走啊

活著放走嗎

按照那傢伙的話說 有可能事情會鬧大

在我們村裡搞定就好了 收尾好好做

你先回去吧

你去哪

怎麼回事

如果不失禮的話 你能脫了衣服看看嗎

怎 怎麼了嗎

我不是那種人

爸爸是我 沒有什麼事

我到鄉下來了 應該是信號不好

我明天 會回去的

爸爸

沒事了

都說沒事了

就 想說祝你晚安 別做噩夢

我是誰啊 爸爸

唉唷 好像活夠的人一樣 聲音一點力氣都沒有

是這種東西嗎

在哪呢

怎麼這麼硬 到底種了什麼

嗯

你收下

什麼

那個 民間療法

白屈草

是自己挖的嗎

我看外面滿地都是 撿的

這時間 幹嘛呢

所以說呢

坐下來說

我剛 看到了什麼呢

我們到底是和什麼抗爭呢

不知道 至少比我們知道的 規模更大之外

所以說啊 你和我演個戲吧

[子美島 DAY-3]

[招魂曲]

哎喲 我的頭啊 我的腰啊 我的腿啊

你去 把櫃子裡的藥拿來

呀 幹嘛呢 我還要去採海帶

媽

老天啊 她是去採海帶的

看來是死去的老奶奶上身了吧

媽啊 就別再下水了 到好地方去吧

哎喲 我的寶貝

你是為了讓當媽的沒有遺憾才這麼說的嗎

是 所以您就別擔心了 安心上路吧

這該死的世界 我就無怨無悔的走了

嗯

等等 老奶奶

你認識我吧

不是 你昨天偷了我的鞋跑了

你在幹嘛啊

沒有沒有沒有 等一下等一下

我就問老奶奶一下

我這是第一次親眼見到被害人的

你是那個癡呆老奶奶吧

老奶奶 你是誰殺死的呢

如果是老奶奶你本人的話 就告訴我吧

犯人 就是我抓到的那個人吧

你別這樣

老奶奶 你幹嘛不說話

你怎麼說不出 殺死我的人就是那傢伙呢

你夠了

我要聽到誰是犯人啊

厲害

你說是在這裡面嗎

是這傢伙嗎

你夠了

不要再打擾故人了

我沒那意思

你現在不是在打擾故人 是在幹嘛

因為她不是故人 她

連殺死自己的犯人都指的不對

怎麼可能是老奶奶本人

這叫什麼話 你昨天明明說是同熙殺的

我也以為是這樣 原來是個誤會

不是那傢伙的話 到底是誰啊

要現在開始查

不好意思 失禮了

請問你們聽說過抓鬼的刑警嗎

電視劇裡面也出現過 其實那不是虛構的

神靈啊

[神降棍:以'神下凡的通路'被人們所致的 迎神(接神)道具]

看起來都好像沒抓過神降棍的樣子呢

是 老奶奶

冷吧

是是

這兩個人 唱雙簧呢 唉唷

不是在海裡 是在井裡嗎

老天爺呀 把頭按進井裡了嗎

誰啊

欸 怎麼會呢 沒有那可能呢

她說是誰

那個啊

你說嘛

按照老奶奶說的話 是他害死的呢

耍的什麼花招

你把衣服拉起來看看

老奶奶說 犯人的身上有很多漆樹斑

欸 我失禮了

大叔 你幹嘛呢

哎 你去過泉水池了

還摔倒了呢

那又怎麼樣 我拎水的時候摔了一跤

聽說他看聖經 然後 吵了一架

唉唷 同熙這孩子怎麼還不來啊

老奶奶 您的頭髮該綁起來了

這樣下去 該有鬼跟來了

犯罪者在地獄火中毀滅

被放棄的靈魂也無暇照顧

犯罪者在地獄火中毀滅

被放棄的靈魂也無暇照顧

神父請救救我

犯罪者在地獄火中毀滅

被放棄的靈魂也無暇照顧

神父

傻孩子 要下水之前 得把耳朵堵上

還對我說 連教會的門口都沒路過

不是 都說不是了

是 老奶奶 那邊嗎

來來 各位想確認的話 都跟我來吧

洋鬼子害人了

是聖經

如果死去的老奶奶的話沒錯

38頁應該是撕碎的

那聖經上 應該佈滿了你的指紋

那樣的話 就聽聽那朋友的證詞吧

現在你說吧 為什麼到民宿去

我擔心

擔心老奶奶才去的 是為什麼呢

因為你才是真的老奶奶的兒子

怎麼回事 這些人這反應

難道 各位都知道嗎

大家都知道 為什麼全村都在這裡演戲

那個氣槍 不像是故意虛晃一槍的嗎

所以呢

[履歷 林同熙]

你看看

這是什麼

你看看那個符下面的漢字

林同熙

那個人的名字 為什麼在那裡

老奶奶的基本症狀 就是情緒起伏大嘛

那病因是誰呢

家人 不是說只有一個兒子嗎

嗯

如果那個人是她兒子的話 這裡的社長呢

就變成了第二個嫌疑人

唉呀 只要找到那個聖經就好了

丟哪裡去了

燒了嗎

應該在我們絕對不會去動的地方

就在這

2011年在一個村子的小超市中

有流出了110億的現金的事吧

我也是運氣好 在這裡找到了那塊田

解釋一下吧 這錢 是什麼錢

你適可而止吧

你也拿了不少現金了吧

還有這些錢 是島上居民們 賣魚內臟的錢

撒謊

你挖了很多個墳頭啊

那剛好埋你

你這傢伙 過不了今年的

這個是不在我們劇本上的呢

你這婆娘

什麼 婆娘

為了生兒子 把鼻子都在石頭上磕破來求三神的婆娘

幹嘛在神殿上縱火

神殿都著了你還想求什麼

是孔淑 孔淑發火了

[小神的孩子們 下集預告]

也就是說和這個孩子 在哪有交集

還沒結束啊 24年前的那件事

應該有一個尋找這女孩蹤跡的記者找到這個島上

得從這裡出去呢

離約定好的日子不遠了

你們是怎麼回事

我看到了

別過來 別過來 別過來

睜眼 金丹

你撒謊

沒錯 我是撒謊了

您要和我賭一把嗎