Original subtitles

Dick move it I want to make a patchy was before sundown

Well bobcat

Are you doing

What's the matter don't want to hear the mic

Couple years to be stronger than me

You hear that Bobcat

The iron

Enjoy the show

You manage that bull barehanded

Tracy's back Tracy why what's wrong he's in the house

Mike

Started shooting

Didn't stand a chance it's going to be alright

Corolla horses

Don't like

Tracy

It's Mike

Who was it

I don't know

Bacon

What are you going to get back the horses

You know that I'll take Roy and Bobcat with me

Please take care of your brother Roy he's so young

Don't worry mama

Pointclickcare

Drive to clean

They went on the song cry when they could have taken the Rocks without even insane

Strange

Making straight towards Dragon pass

Does a freshwater spring down there

The only freshwater around here for 20 miles

Be getting dark soon will Camp there

Think we'll find them Mike sure hope so

At least we got some errors back

We can run down some Mustang start a new herd

But that's going to take a lot of time

He felt his taste like poison

Remind me those years I spent independent Huntsville

Oh come on you got a lot worse than that Bobcat

And can't you ever forget that jail

That's right you go ahead and laugh boy

I just hope you never

Don't think about it

Start the time

I searched all right

10 years every damn day

Hello Mike

Easy

You wouldn't shoot an old friend with you or you

Morrow Morrow Manor

I didn't recognize you first

2 Chainz

Let's be the Mexican mustache

Have some coffee tomorrow

My kid brother Ryan Bobcat My foreman

New Mexico

Last time I saw you were on my mind Garden Bisbee

You've got a good memory

It was 5 years ago

And you what are you doing here

Just now heard of horses stolen from us

If I could pass by here for water

Best Buy

What makes you so sure

I know what I'm saying

And besides

You better hell of a nerve camping here this late night

Why is that

Because the railroad

They don't own this your water hole

Waterstreet everybody

That's not the point the Southern Pacific has been hit two or three times lately

They taking $20,000 in q38

So now they're keeping an eye on the right away

They don't take kindly to people camping in their Railroad

I'd advise you to move on

I've actually had nice friend

But no one's going to stop me from having a snooze

Dead

Tired

Have it your own way then

Nice seeing you again Mac

I got to be moving on

Manor

Nice seeing you again to

You didn't say what you were doing here

I'm a special agent for the Southern Pacific Railway

Listen to take my advice and clear out of here besides Bobcats next

He served his time but it's still on the record

What are we going to do try to get some sleep I'm going to have a quick look around

He's no use to Us Alive let's go

The last water tank so we get to the station Philip chard

Sure thing Henry

I always do

Sure be glad when we get this gold to town

Well that cleans me out

Wait stay here with a goal but the other guards take care of it

Roy

Rolly rolly

Bright

Here's another one

You didn't get far

I didn't try

Where are your compasses

Accomplices

Don't play foxy with me

Where is my name is Mac free money I swear I'll get the truth out of you

Listen share

I might Sturgis from San Manuel

I don't know anything about the train holdup

My brother ruined me

One of my hands

We're tracking down stolen horses

Sure you were

You believe them don't you Max

Tracking down stolen horses

That's the best one I ever heard

Have a good look at me go

Do I look like someone who would believe a story like that

Marley Manor Salisbury last night

He can testify for us

I heard that one too

My friend is full of resources

And who might this Manor be

A special agent for the Southern Pacific Railroad

He knows anything about this Manor

Is this your brother

Roy

Who shot you

I don't know

The shot

Bobcat near the tracks

They graze me

And left me for dead

Is there someone called Mater model Manor works for you

Manor

Nobody called me

You sure that

Look I'm the Chief Inspector of all the agents the Southern Pacific Railway

And I said no

That's what we figured thanks

All these people killed $80,000 worth of gold coins gone

You think Sarah Freeman will be any help in solving this

E-cat helpers

Freedom packs all his brains in his face

All right

You better tell me your poor I get angry how you knew that train was scheduled to go past with all that gold

No one else knew

How to know it

I told you

I don't know anything about

So you won't talk

You would like to see a kid brother get hurt worse and he is now what you doing

F***

Is Edna Freeman

The judge will take care of him

Sure

Murder

Robbery

Destroying public property

That's enough to get you both strong now

Or send you a Yuma penitentiary

Yeah but heard of Yuma

Most men would rather be hung then sent there

You might survive a few years in that halibut

DeWalt

Remember that

I'll remember Freeman

I remember everything

The one day

Holly kill you

You remember that

Get him away from here

Dog I don't know which way you're going

That boy is never going to make it

The six years now I've been in this hole and I menu

Pick that up

They're just I think you ought to fill that up again

Get back to work

You're a tough critic break

But one day you'll scream like a brother does

What's the matter Sturgis can't sleep because you're afraid your brother will hurt himself yelling

Don't worry it ain't nothing he'll stop

You better or else I promise you I'll shut his mouth

2 hours ago

Michael

What sleep we also talked about the Escape

No

All right

Splenius capitis

Screaming day and night until we die

If we manage to break out

We must still pass the desert

I left it at the Bounty Killer

If ever those coyotes got her

Hey jackass right here

Tied up like animals

You're right

But it's a risk

What about you Mike

You're going with us

Your local

I'll take the rest of your watch

Time you stop making so much noise

Murder you he'll swine

A Sturgis

I have a message for you

Afraid is bad news

I've just been told about your brother

Kick the bucket

I did everything I could

Save it

I'm looking body

Where can I take quiet

Today

I told you before Mason

You be better dead Mike Munoz living hell

Hey Sturgis

We seen you you'll have to work harder than that

But make sure you do a nice job here for Roy

You go ahead I'll watch it

Well how you doing Sturgis

Get Back bass tab

If I were you I'd take that whole good at Savage don't want us around here

Wait

Makes you pay Sturgis

Who is this

International

What do you want

Coming

You are an impatient one Cindy

Don't you

Recognize me in Gunnison

Madre de dios

If you're not the ghost in your

Mike Sturgis

Would recognize you after so long a Time

It's been a long time

Just a moment

Uniform

You want the god

Escape from the hill

You just escaped from the penitentiary

They've been searching the town

Have they been here

Not yet

Why do you come here

I thought it would be the best place to hide

So you come to me

You haven't seen for years

Come to you

You better take off that uniform

I find you some other clothes

Where am I

How did you end up in that hell on the hill

Someone send me there in this place

And I won't rest

Do I put up with him

Haven't you had enough trouble already

It's the best I can do for you

Thanks I'm going to go get changed I be looking for you

I bet you could use a drink

Yes I could

Taste tequila

I keep it for my best clients

I'm a real friend

Go away

I'm busy

Open the door

Are you going to open it

How do I have to break it down

Who you with

Review review

I wasn't expecting you tonight

Because of the escaped prisoners I thought you'd be on duty

We got them all except to

They won't get far I'm sure they won't

What the hell is this

My drink is whiskey

You remember that someone must have left it it is in the first time

Who

I ask men for their money

Not for the names

I've always told you to keep Saturday night only for me

Bill Savage

Hello we have a dream

I thought you wouldn't come tonight

Here

I know you hurt me

Savage Let It Go

Don't go for that gun

Are you in there

Open the door

Fish could get out of this River live report Sturgis dead let's go

God fasting

Don't waste the water

It's a long way to Yuma

No please don't

Shut up I guess that hollering

I'm a sensitive man

I think you back dead

That's why I take the trouble for the money amigo

Please

Margarita deals

Francisco

You think this one as a reward

Diddy

You will have to die

Take it easy Mason

We made it

Sure

It'll be okay with me because

Have to go back anymore.

You can come out

Catherines gone now

I almost fell asleep in there I don't want you coming around here anymore I don't want

Not to mention Casselman

Well

They don't know who I am besides I'm here on business the boys are tied up

They already spend that second roll we split it up

They want their share of the loot

And throw it around like that idiot shorty didn't Nako

When is bad just taught me one thing

Even the smartest person

End up in jail because money

Burnt a hole in his pocket

And don't forget

But ours is on a $20 gold pieces

Going to be patient with longer

How long Freeman

The boys would like a chance to enjoy it a bit

Before they die

Slim Murdock and Pat

I've already Willis their share

Everything will be a little easier now that

Mike Sturgis is dead

Who's this

Mike Sturgis

I'm not to go through

They all said you've been killed

It was in all the territory okay

Papers print lies

I never appreciated the last so much before

You know what roof

Tumi

Smell of home is something special

Something I almost forgot

There's no one left on the ranch Mac

Your mother died of a broken heart

It happened when they took you and roll away to you

What are you planning to do now

By tomorrow Manor get my hands on the mental health of train

Roots have you heard anything that might put me on the tracks

Sometime back a man called shorty within an acre spending $20 gold pieces like younger men

Shorty USA

Mike too dangerous

Make-A-Wish in the county sheriff Freeman

Sharper Image West Bounty Killer

Chicken tenders without getting the chance to defend ourselves

Gudrun had with his rifle

Why was wounded

Is that Roy would never last in Yuma

They was right

Mike isn't there something I can do

Yes

Make a long ride

I'll be needing food and cartridges

I think I can bring you some supplies

By tomorrow

Get some rest

I'm sure you must be tired after all you been through

Thank you

There's food for 2 days and some 45 bullets in here

Tobacco

You're taking a chance

There's a jail sentence for helping an escaped convict

Button meme

You know I believe in you I believe in your innocence

Mike

Do you have to go

Why don't you let the Lord take care of it all

The weighted with Roy me

I got to do this myself

You better go now

I don't like you riding after Dark

I don't mind

I do

Is there anything else I can do both

Yes there is

Wait for me

Cold beer

I am the only one with a machine to make ice

If the others want some they must buy it from me

You are traveling south

My party Metal Slug

I killed

Maya Mexican know by Amanda goes by the name of it

Shorty

Never heard the name

Having a few weeks back

But I have enough trouble catching up with him

It went away with my share of the gold

Don't worry

I still have enough to pay for the beer

Bring me a bottle

Vici

No tequila

Muchas gracias senor

What do you want

She was with you

You could at least have given him time to dress

Where is shorty

Who said I knew shorty

I meet a lot of people you know

And it's not easy to remember

Suppose I don't know anything

I know shorty

That's better

Gaunt

The pig

I've been in a fight

My friend

Slashed him from here to hear he's got for life

Where is shorty now in Paradise

With me

She used to work here

Now go back to the leeches

What do you expect me to do

I'm telling you Marty that ain't my order now I'm sorry you just take that on back here I don't want it

Is shorty in Webster

I said shorty lived here

You're me aren't you

Yeah want to come on in, be out in a minute

Yes shorty ain't here

Frank Webster

I'm Tom Jane

Shoulders never mention no

Frank Webb

Strange

A troll friends

What do you want with him

Wayne Shawty me

Don't you think

I guess you

Shorty's in town now

He's gone to

Vectren

Do you want a drink while you're waiting

Two fingers

Shorty get in any more scrapes lately

Like what

Cutting down an acre with a Mexican

You know better

Foreshortening

It nearly ruined his good looks and all

Because you're that

Deleterious

Hanover

Who doesn't

And I can tell you she's sore as hell it shorty

Something about some gold pieces

HB shorty

You got a match

You didn't say why you wanted to meet shorty

Don't you moved here that

I got a cut 45 pointed your bed

So you wouldn't Shorty's friend

You were asking me before

What do you want to know about them gold pieces

What do you know about Manor

Alexis Sturgess work all right

Is more dangerous than a rattlesnake

I told you

Simonstown

You won't get away this time

Sturgis

Let's get it

Audi

Could I be helping some way Mister

I was looking for a place to bed down

In that case but you're shooting Iowa

The name is Bodie Morris

Mike Webster

If you fix some more firewood I can offer you a bite to eat

Is my guess you can use some food

It's been quite a while since I heard that you're fine speech

Where's the wood chip

Out there

I get right on it

Good put it over there

Go ahead and help yourself to some whiskey

So you're the expert on

Explosives

Explosives

Sure

You seen them in the Woodshed yeah

Found the best one the railroad ever had

I bet the best job you ever did was a dragon pass

What

When you and your friends will have the train and stole $80,000 a newly minted coins

What in tarnation did you say it

You're making a big mistake mister

And besides it's just a way to return a man's Hospitality where your friends where is my Romaine

Mater

I don't know who he is

And shorty Yeager

I never heard of him either

And the right to people you don't know

This letter sent ashore to Jaeger

Is from you

It has your address on it recognize it

I don't know nothing about all of this

I may be some truth in what you're saying

Otherwise you wouldn't be holed up in the shack like this

While there

There

What do you mean

In this letter

You say you need money

The meanwhile

Shorty's having a high time in sonar with his palmeiro Manor

They got the most beautiful poodles

In all of Mexico

The stinking polecats

We agreed to leave that money at the password least 3 years

The lab has a buzzard

So you had to go to Dragon pass

You tricked me I care you for that

Stop it

I'm not done for you buddy

If you want to save yourself

You'll tell me exactly where the gold is buried

If may not hears that I've talked

Raiders fire away

Charlie's dead

And I'm here

If I tell you

Would you let me go

Sure I will

If I were you I'd be looking for that money at the past

Try to be a bit more precise

Three steps to the right from the gate and then

If you like it I'll make your map

All right

Etsy

The house

No one here

Keep looking there just tracks lead right here

You Robert Kelly and Sam come with me Harry you take the others and follow the tracks will meet you in Paradise

Will be there with his body

So

You spilled the beans like an idiot

Domain

Do you think I'm a fool

But we can be there and take the gold

But first I got to get rid of an idiot

Aldi

I'm going to

I hereby appoint me the add to your share of the gold

Holiday Manor

Are you going to leave without saying goodbye to your old friends

Weren't you Manor

Hello Freeman

Maldito Mike Sturgis knows everything

And I was just trying to remove the money from here

And keep it off for

Yourself

If you'll get Freeman cold as jars

Dorehami Mike I hear you

You keep me covered

I told you I'd kill you Freeman

Throw down at gun Mike

You won't have use for it anymore

And no funny business get moving and fast buddy nice work if

Rid of all my associates for me so you had a hand in robbing the train and don't think I'm going

How much are the gold with you

I wasn't looking for the money I was looking for you

Where you found me haven't you

Hello that go to my house

Glass babe I'm going to ask of you

Before you put a slug on my back

I always said you were smart

I'm really sorry believe me

But I don't have any other choice

I'm really lucky when they find your body they'll be double sure you ride that train and forget the whole business while I'll be enjoying my

Myself

Bremen statue

It's not over yet

I was planning on killing you but

Yuma

Will be in even worse punishment