subtitlecat.com

All language subtitles for 7히쿠마

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,644 --> 00:00:05,980 (正人)｢くまさんへ｡➡ 2 00:00:05,980 --> 00:00:08,883 この間は助けてくれてありがとう｡➡ 3 00:00:08,883 --> 00:00:13,721 パパとママが怖い熊と間違えてごめんなさい｡➡ 4 00:00:13,721 --> 00:00:17,325 これはお礼です｡正人｣｡ 5 00:00:17,325 --> 00:00:24,098 ♬～ 6 00:00:24,098 --> 00:00:26,898 イテテ…｡ 7 00:00:32,974 --> 00:00:34,909 悲熊｡ 8 00:00:34,909 --> 00:00:37,845 (悲熊)今日は川の流れが速いな｡ 9 00:00:37,845 --> 00:00:40,845 しっかり準備体操しておかないと｡ 10 00:00:52,360 --> 00:00:55,162 よし！ 11 00:00:55,162 --> 00:00:57,098 あっ｡ 12 00:00:57,098 --> 00:01:02,903 ああ… あ～！ 13 00:01:02,903 --> 00:01:09,010 ♬～ 14 00:01:09,010 --> 00:01:11,510 悲しい｡ 15 00:01:13,180 --> 00:01:15,180 悲熊｡ 16 00:01:19,687 --> 00:01:22,189 いい天気だなあ｡ 17 00:01:22,189 --> 00:01:24,125 お買い物行こう｡ 18 00:01:24,125 --> 00:01:28,696 <そのころ悲熊の住む森にある男が潜入していた｡➡ 19 00:01:28,696 --> 00:01:32,633 その名は熊狩権三｡➡ 20 00:01:32,633 --> 00:01:37,304 しとめた熊は約300頭｡人呼んで熊の死神> 21 00:01:37,304 --> 00:01:39,240 (権三)熊の気配だ｡ 22 00:01:39,240 --> 00:01:42,476 ♬｢お買い物～お買い物～｣ 23 00:01:42,476 --> 00:01:47,648 <何も知らない悲熊は権三に…> 24 00:01:47,648 --> 00:01:51,348 あっエコバッグ忘れた｡ 25 00:01:54,522 --> 00:01:56,657 悲しい｡ 26 00:01:56,657 --> 00:01:59,160 <ギリギリで会わなかった> 27 00:01:59,160 --> 00:02:01,195 気配が消えた？ 28 00:02:01,195 --> 00:02:03,998 悲熊｡ 29 00:02:03,998 --> 00:02:06,801 (矢口)我が社も働き方改革を実行します｡ 30 00:02:06,801 --> 00:02:10,504 今日から退勤時間を１時間早めます｡➡ 31 00:02:10,504 --> 00:02:13,541 こちら具体的な今後の勤務時間の資料です｡➡ 32 00:02:13,541 --> 00:02:17,278 皆さんよく読んで下さいね｡ 33 00:02:17,278 --> 00:02:21,578 出勤時間も１時間早くなってる｡ 34 00:02:25,686 --> 00:02:27,686 悲熊｡ 35 00:02:30,024 --> 00:03:10,164 ♬～ 36 00:03:10,164 --> 00:03:15,035 アハハッ！やった～！ 37 00:03:15,035 --> 00:03:19,173 ありがと～う！ 38 00:03:19,173 --> 00:03:23,010 ♬～ 39 00:03:23,010 --> 00:03:25,510 おいひい…｡ 40 00:03:27,348 --> 00:03:29,348 悲熊｡ 41 00:03:31,619 --> 00:03:34,819 ちべたい…｡ 42 00:03:39,493 --> 00:03:42,793 当たりが出たらもう一本！ 43 00:03:54,642 --> 00:03:56,942 悲しい｡ 44 00:03:58,512 --> 00:04:01,315 悲熊｡ 45 00:04:01,315 --> 00:04:06,315 ソフトクリームみたいなアイス｡すてき｡ 46 00:04:12,493 --> 00:04:14,693 取れない｡ 47 00:04:33,280 --> 00:04:35,216 (栗林)フフフフ…｡ 48 00:04:35,216 --> 00:04:38,152 悲熊｡ 49 00:04:38,152 --> 00:04:40,955 ｢今日は宝田社長のご自宅を拝見｡➡ 50 00:04:40,955 --> 00:04:43,624 どんなお宝が見られるんでしょうか｡➡ 51 00:04:43,624 --> 00:04:48,295 見て下さい｡いかにも高そうなものがたくさん！➡ 52 00:04:48,295 --> 00:04:50,631 例えばこれはいくらくらい…？｣｡ 53 00:04:50,631 --> 00:04:53,133 ｢やぼなこと聞くんじゃないわよあなた｡➡ 54 00:04:53,133 --> 00:04:55,769 物の価値は値段じゃないの｣｡｢すいません｣｡ 55 00:04:55,769 --> 00:04:57,705 兄さんだ｡ 56 00:04:57,705 --> 00:05:01,575 ｢気を付けて｡これ高かったんだから｣｡｢ああすいません｣｡ 57 00:05:01,575 --> 00:05:05,312 ｢ちなみに 3, 000万｣｡｢3, 000万!?➡ 58 00:05:05,312 --> 00:05:07,612 結局値段言うんだ｣｡｢なあに？｣｡ 59 00:05:09,183 --> 00:05:11,185 悲熊｡ 60 00:05:11,185 --> 00:05:14,021 今日は川の流れが速いな｡ 61 00:05:14,021 --> 00:05:17,024 でももう流されないもんね｡ 62 00:05:17,024 --> 00:05:21,724 通販で買った強運を呼ぶキーホルダーあるもんね｡ 63 00:05:23,664 --> 00:05:25,599 あっ｡ 64 00:05:25,599 --> 00:05:28,599 ああ… あ～！ 65 00:05:45,736 --> 00:05:49,590 こんばんは。おやすみ前の１５分 66 00:05:49,590 --> 00:05:53,510 ニュースきょう一日です。きょうお伝えする 67 00:05:53,510 --> 00:05:57,398 主なニュースはこちら。さらに詳しく知りたい方は 4880