All language subtitles for [Dutafilm]-Master (2021)

PeG@SuS
Urang Sunda Asli
akumenang.com

ALAT ELEKTRONIK MURAH & BERKUALITAS :
GPS, Kalkulator, Telepon, Perkakas, HT/WT, dll.
akumenang.com

Makanan, Pakaian, Elektronik, dll :
akumenang.com
akumenang.com

Ibu

'Appa ...!'

'Ayo bunuh anak ini juga, partner'

Jika kita membakar semua bukti,
kita akan menjadi tersangka utama

'kita membutuhkan saksi
untuk berbicara mendukung kita'

Semuanya baik-baik saja

Sama seperti ayahnya, bagaimana jika dia juga
membuat masalah dengan bersikeras untuk jujur?

Mari kita cari tahu sekarang juga

Hei nak
, siapa namamu?

- Bhavani
- Hah?

Bhavani

Bagaimana orang tuamu meninggal?

Mereka dibakar sampai mati
dalam ledakan gas

[tertawa keras]

Dia pasti tahu untuk bertahan hidup, kataku

Setelah kita menggunakan dia sebagai saksi

... mari kita komplain padanya
karena mencuri dana serikat kita

'Ayahnya adalah pemimpin Persatuan Lorry'

Jika kita mengklaim putranya mencuri uang persatuan,
akankah ada yang percaya cerita itu?

Tiba-tiba menunjukkan belas kasihan, ya?

Dia sangat muda, itu sebabnya

Hei nak, dengarkan

Aku akan mengirimmu ke tempat di mana anak laki
- laki sepertimu dirawat dengan baik

Maukah kamu pergi ke sana?

'Pemerintah Rumah Pengamatan Remaja
Nagercoil, Kallakurichi'

'Bocah itu seharusnya tidak tidur
bahkan semalaman dengan damai'

aku telah memberi kau lebih dari
apa yang kau minta

Terima kasih saudara

Jika ada semacam kecurangan,
Esakki akan memburu dan membunuh kau

- Awasi
- Aku akan berhati-hati, bro

'Hei! Datang'

"Untuk apa kau memelototinya?"

Hei! kau menginginkan kemewahan tidur, ya?

Apa yang kamu lihat?

Lap itu

Lap sepatu bot aku

Membuatmu acar, bajingan!

'Kalian semua, minggir'

'Bro!'

Itu!

Hei kau! Tidak bisa memukulmu lebih dari ini

Kedudukan

Berdiri jadi
sedikit terpengaruh!

kau memukul aku tanpa ampun
karena seseorang membayar kau

aku harus membayar kau lebih banyak
untuk membuat kau berhenti memukul aku

aku tidak punya uang
Pukul aku semua yang kau inginkan

Saat aku punya uang

Aku akan meneleponmu nanti

[telepon berdering]

- Siapa ini?
- 'Saudara'

'Bocah itu Bhavani melarikan diri dari penjara'

Bajingan! Apakah ini sebabnya
aku menghabiskan begitu banyak uang?

Aku akan berurusan denganmu secara langsung.
Temukan dia sebelum fajar

Bajingan!

'Jangan khawatir, Saudaraku'

Aku tidak akan menyakitimu

'Jika aku mau, aku bisa dengan mudah
menggorok lehermu saat kamu tidur'

Tapi aku tidak bisa dalam pelarian
sepanjang hidupku

aku datang ke sini untuk meminta kau
membiarkan aku menjalani kehidupan normal

aku tidak mengerti

Biarkan aku menjalani hidupku sendiri

Apa yang aku dapatkan dengan melepaskan kau, ya?

Beri aku kesempatan
hanya untuk 1 minggu ini

aku akan memberi kau setengah dari
penghasilan aku minggu ini

'Minggu mana pun aku tidak membayarmu'

... menusukku pada hari
yang sama di tempat yang sama

Baiklah, aku akan mengambil kesempatan untukmu

Minggu ini milikmu, pergi

Berapa biasanya kau membayar truk
untuk melewati pos pemeriksaan tanpa izin?

Hanya jika kau batuk Rs 1000 per truk
kau akan diizinkan lewat

aku akan mendapatkan slip izin

Rs 1000 adalah milik kau untuk disimpan

aku ingin Rs 100 per truk

Jika polisi mengganggu kita?

Itu tanggung jawab aku

Apa yang aku katakan?
Apa yang kamu inginkan?

'2002-2003
Daftar'

Pergi pergi

Pindah ... pindah

Ayo cepat

Hei! Tunggu tunggu

Percepat

Jika kau ingin slip izin di tangan kau

aku harus mendapatkan Rs 500 per truk

Mengerti?

Apakah aku di sini atau tidak

... memastikan anak laki-laki mendapatkan
bagian mereka dari minuman keras dan homo

'Reformasi Pemerintah'

Di satu sisi, hanya kita yang
bertanggung jawab untuk semua ini, partner

Saat kita membunuh ayahnya,
kita seharusnya membakarnya menjadi abu juga

Sekarang dia memiliki keberanian untuk bersaing sebagai ketua
dalam Pemilihan Persatuan Pengemudi Lorry

Bagaimana dia bisa mengumpulkan
kekayaan sebanyak ini, bro?

Logu, apa kamu tahu berapa
truk yang dikuasainya?

Selain itu, dia memiliki pabrik daging

Dia juga melakukan ekspor

Semua ini berita umum, kawan

Anak laki-laki ini di panti asuhan
untuk anak-anak nakal

'Dia menggunakan mereka untuk melakukan sesuatu
Di situlah uang mengalir'

Beberapa bahkan mengatakan dia berperan sebagai wakil
menteri untuk mencuci uangnya

Jika dia memenangkan pemilihan Union tahun ini

... dia akan membungkuk ke tingkat mana pun
untuk membalas pembunuhan ayahnya

Tidak masuk akal membiarkan dia
melewati tahap ini, partner

Bicara tentang iblis!

Tutup babnya

Halo, anak laki
- laki aku yang Hindu, Muslim, Kristen

kau tampaknya memiliki pesona
dari semua Dewa di leher kau

Setiap sekte mendukung
Tuhan tertentu

Satu Tuhan akan menyelamatkan aku
saat aku dalam bahaya

Jaminan minimal

Filsafat?

Apakah ini orang yang sama yang memohon
ketika dia berusia 17 tahun untuk mengampuni nyawanya?

kita perlu mendiskusikan sesuatu yang
sangat penting dengan kau

kau membayar kita
setiap minggu selama bertahun-tahun ini

kau bisa menghentikannya

Sebaliknya kau bisa menjual semua aset kau

'Pergi dan cari nafkah di
suatu tempat di luar India'

aku merasakan hal yang sama dan
ingin memberi tahu kau minggu depan

'Untuk berapa lama?
Itu juga setiap minggu '

Bagaimana aku bisa membayar pajak kepada kau
untuk memastikan hidup aku tidak terancam?

Itulah mengapa aku memutuskan
untuk menghentikan pembayaran

Keputusan itu bukan
milikmu untuk diambil, bajingan!

'Tutup saja bibirmu
dan patuhi perintah kita'

aku hanya akan melakukan apa yang aku rasa benar

Hei ... ayo!

aku sangat menyadari
betapa kotornya tangan kau

Membuat anak laki-laki itu menyerah
atas kejahatan yang kau lakukan

'Menghasut mereka untuk membunuh
kita tahu tentang semua pelanggaran kau'

Jangan pamerkan keberanian kau.
Cukup selipkan ekor dan lari

Jika tidak, kau akan menemui kematian kau
di tangan kita, lihatlah

[tertawa mengejek]

[meniru tawa]

Lihatlah sekitarmu.
Ini area aku

'Jika aku menetapkan hati aku padanya'

Hanya trukmu yang akan pindah dari sini

Bukan kamu

aku pikir kau tidak dapat membedakan
bekerja untuk uang dan untuk rasa syukur?

Haruskah aku tunjukkan sampelnya?

Mendengarkan! kita memiliki
pekerjaan penting yang harus dilakukan, kemarilah

'Dia memanggil kita, ayo'

- 'Bhavani, da
- Mengapa dia memanggil kita tiba-tiba?'

Siapapun yang membunuh 3 orang
ini di tempat ini akan diberi hadiah

Dengan hadiah uang

2 juta

[ledakan tawa geli]

'Apakah kau menyadari di mana kau berada
dan apa yang kau bicarakan?'

kau pikir aku bekerja untuk saudara
dengan uang sebagai motif?

kita kembali jauh, da

- 3 juta
- Jika kau menaikkannya 50%?

- 'Dia seperti saudaraku sendiri'
- 4 juta

Kenapa diam saja
saat dia begitu sombong, bro?

Katakan saja 'ya'
aku akan membunuhnya-

5 juta!

- Beraninya kau mengoceh?
- 6 juta

Hei! Bunuh dia sekarang

Tunggu ... mari kita dengarkan saudara kita !!

7 juta

Tunggu ... tunggu, bro

aku akan pergi ke gerbang dan
memastikan tidak ada yang memasuki area ini

- 8 juta
- Apa?

Minggir

Lalu akankah kita mengunci
kesepakatan untuk 8 juta?

- Oke, bro
- Apakah kamu siap?

kita akan membagi 8 juta sama rata,
aku akan menangani 3 orang ini

Sekarang tahukah kau perbedaan
antara keserakahan dan syukur?

Bro, helikopter

aku tidak butuh ini

aku akan memberi kau 2 menit

Bunuh aku jika kamu bisa

Dan selamatkan dirimu

Hei!

Hei!

Anak laki-laki ini?

Ya pak

Post mortem cocok dengan TKP?

Mereka telah melakukan pekerjaan dengan rapi, Pak

Tidak tahu untuk mengemudi
mereka menabrak seorang pria

kau mengharapkan aku untuk membeli ini?

'Siapa yang kamu coba tipu?'

Pak, aku bukan pengemudi profesional

aku pikir aku akan mencoba tangan aku
Tapi ternyata fatal

- Baik?
- Ya pak

- 'Apakah mereka memiliki sejarah masa lalu?'
- Ya pak

Kasus pencopet, 511

Kemudian 6 bulan mereka berada di
lembaga pemasyarakatan Pemerintah

Sekarang mereka di IPC 302
Dihukum karena pembunuhan

Apakah ini panti asuhan?

Atau pusat pelatihan kriminal?

Mengapa kau membutuhkan rumah sakit ini
yang mengubah pencuri menjadi pembunuh?

- Panggil staf rumah Observasi
- Oke, Pak

Pak, dia menelepon kau

Selamat siang, Pak,
aku pengawas di sini

Lupakan pendahuluan, kapan kau
berniat mempekerjakan master tetap?

Anak-anak mengusir
majikan mana pun yang kita tunjuk

Benar-benar takut pada mereka,
tidak ada guru yang mau mengambil pos ini

Tapi bagaimana kau bisa menjalankan sekolah?

"Sejauh ini belum ada guru, ya?"

Mengejutkan dan memalukan!

Jika tidak ada master untuk mengajar
atau membimbing siswa

'... bagaimana mereka akan berubah, ya?'

'aku pribadi telah melihat
30-40 kasus seperti ini di sini'

'Inspektur, aku mengesahkan perintah Pemerintah'

'Kirimkan ke semua sekolah
dan perguruan tinggi swasta, Pemerintah , ke setiap institusi'

Seluruh Tamil Nadu

'kau pasti akan menemukan seorang master
, mengerti?'

Ketik pesanan

"Mereka memanggil aku master
Perubahan akan terjadi lebih cepat"

"Entri nya mantra kekuatan"

"Siapa tuan kita?
Komandan ...!"

'St Jeffery College adalah
institusi pendidikan yang benar-benar terkenal di Chennai'

'Alumni perguruan tinggi ini
telah mengukir nama'

'Di bioskop, politik, periklanan, dan
selebritas dengan kekuatan mereka sendiri'

Perguruan tinggi ini telah membentuk VIP yang tak terhitung banyaknya

'Para siswa sangat ingin menjadikan ini
reuni yang sangat berkesan'

Mau tahu kenapa?
Ikutlah denganku

Hai ... Ramya

- Hai, senang bertemu denganmu
- Sama di sini

aku telah berbicara dengan kau melalui telepon

- Oh! Itu adalah kamu?
- Ya

Baiklah baiklah

- Apa nama lengkap kau?
- Charulatha Prasad

Ayo, izinkan aku memperkenalkan kau kepada semua orang

- Perguruan tinggi ini memiliki kesopanan
- Siswa mampu melakukannya

Rencana mereka adalah merusak citra kita ketika
menteri datang sebagai tamu utama kita

'Jika masalah ini bocor,
reputasi kampus kau dipertaruhkan'

kau ingin mengambil tindakan lebih lanjut

- Lakukan setelah menteri pergi
- Ini direncanakan dengan baik

'Sri, hentikan permainan kucing & tikus ini'

- kau sebaiknya mengaku yang sebenarnya
- Percayalah, Pak

- Bukankah JD bertanggung jawab?
- Tidak pak

aku bersumpah, tidak, Pak

Lalu siapa pelakunya?
Ayahmu...?

Semua orang tahu tentang trauma Savitha

Aku tahu bagaimana 2 bajingan itu
melecehkannya secara seksual-

Hei! Pikirkan kata-katamu

Ludahkan permen karet itu dulu

Kubilang buang saja

aku akan membuangnya segera setelah
kehilangan rasa manisnya

Jangan bertindak cerdas

Dua jiwa mulia
yang melecehkannya secara seksual

kau menangguhkannya selama 1 minggu

Mengetahui hal itu tidak memadai,
kita bahkan melapor ke polisi

Tapi mereka mengajak kita jalan-jalan
tanpa mengambil tindakan apa pun

Baru setelah itu kita tahu ayah Aadith
adalah seorang pengusaha kaya

aku pikir dia telah merencanakan
untuk mengirim mereka ke Kanada

Itu sebabnya aku mengambil anak laki-laki

'... ke rumahnya
untuk mengetahui rencananya'

'Halo, Tuan, mereka belum
meninggalkan rumah'

'aku pikir mereka masih di dalam'

'Tapi terbukti mereka telah
membuat rencana untuk melarikan diri'

'Orang asing terus masuk ke rumah mereka'

'Tuan, aku dapat mendengar suara mereka,
aku pikir mereka keluar'

- 'Jaga dirimu, Nak
- Jangan khawatir, pa'

- Berhati-hatilah
- Aku akan menelepon segera setelah aku sampai

'Ini adalah duo'

'Telepon setelah kau mencapai bandara'

Pergi pergi pergi

Ayo ikuti mereka

Keduanya sudah meninggalkan rumah, Pak

Aadith dan Rahul berada di dalam taksi.
Mereka baru saja melintasi Ashok Nagar

'Bersama anak laki-laki kita,
aku mengikuti mereka, Pak'

- Kamu dimana, bro?
- 'Saat ada sinyal'

- Sinyal yang mana?
- Jafferkhanpet

Tanyakan nomor busnya

- Bus yang mana?
- '70 V '

Nomor bus, bro?

70, V.

Ini mendekati kau
Menunggu sinyal sekarang

'Bro ... lihat sisi ini'

Aku sudah melihatmu Ayo, cepat

'Lihat, bus itu'

Cepat!

- 'Masuk'
- Pindah

Keduanya naik
bus nomor 70 V Pak

'Nomor bus TN 01 AN 1184'

'Bus telah melewati
tanda Jafferkhanpet-'

Mengapa dia memutuskan panggilan aku?

"Punya pria dengan rencananya di sini"

"Bringin 'swag dengan pria di sini"

[ponsel berdering]

"Ya, tepuk tangan untukku, bung, di sini"

"Punya pria dengan rencananya di sini"

"Bringin 'swag dengan pria di sini"

"Hidup dan minum bir"

"Ya, tepuk tangan untukku, bung, di sini"

"Hei! Tidak peduli apa yang mereka katakan"

"Kuasai blaster"

"Hei! Tidak peduli apa yang mereka lakukan"

"Tuan Tuan Blaster"

"Riddim"

"Hei! Tidak peduli apa yang mereka katakan"

"Kuasai blaster"

"Ya! Kuasai blaster"

"Hei! Tidak peduli apa yang mereka lakukan"

"Tuan Tuan Blaster"

"Punya pria dengan rencananya di sini"

"Bringin 'swag dengan pria di sini"

"Ulangi!
Hidup dan minum bir"

"Ya, tepuk tangan untukku, di sini"

"Punya pria dengan rencananya di sini"

"Bringin 'swag dengan pria di sini"

"Ulangi!
Hidup dan minum bir"

"Ya, tepuk tangan untukku, bung, di sini"

"Bunyikan alarm"

"Yeah! Serahkan untuk laki-laki aku JD
membakar layar"

Tidak masalah sama sekali, bro

aku telah memberi tahu anak laki-laki kita

Mereka ada di dalam bandara

Jangan khawatir sama sekali.
Semua celah tertutup

"Entri nya mantra kekuatan"

"Siapa saudara kita?
Komandan ...!"

Ayo pergi

Bukan kamu

Datang

Hei!

Usir dia

Siapa itu?

Profesor

'Bro, bangun
Ayo ... ayo'

Percepat

'Hei supir, jangan hentikan bus'

Pergi ... pergi ... teruskan

'Jangan berhenti, terus bergerak'

[tertawa geli]

'Berhenti berhenti'

'Berhenti, bung'

'Ayo turun
Ayo segera'

'Mereka turun dari bus dan lari'

Syukurlah dia datang dengan sepedanya

- Bukan dia
- Maaf, Pak, dia datang

Pak, ayo

'Dalam semua kebingungan ini
mereka lari ke stasiun Metro'

Beri aku token

Datang cepat

'Masuk, cepat'

Itu sangat bagus.

aku tidak pernah mendapat kesempatan untuk naik kereta Metro
sejak mulai beroperasi

Terima kasih, nak

Hei...!

aku berencana untuk menusuk master di sini

Hati yang berani, lanjutkan perjalanan

Pengecut, turun

Gadis ... gadis

aku akan mengambilnya nanti

'Jika kau bergerak sedikit,
aku bisa pergi ke sana dan menonton'

Terima kasih tuan

[terkekeh puas]

Apa?

Bagaimana hubungan mahasiswa dan
politisi berpakaian 'dhoti'?

Bandara dekat

Tangkap mobil atau sesuatu dan pergi

Jangan tunggu di sini.
Cepat

Mereka bergegas keluar dan
masuk ke mobil berbagi

Ternyata
mobil milik saudara kita Jameel, aku juga ikut

'Gampang sekali di situlah mereka tertangkap'

- Melarikan diri ke Kanada, bukan?
- Ya pak

'Teman-teman mengepung dan membawa mereka
ke kantor polisi, kan?'

Ya pak

Jadi, kau bertanggung jawab
atas segalanya

- Ya, Pak
- JD tidak ada hubungannya dengan ini?

kita bersumpah, tidak apa-apa, Pak

'Pak'

Kedua anak laki-laki itu bersumpah
gurumu JD ada di balik ini

- Para siswa ini bohong
- Tentu saja aku tahu, Pak

JD adalah pelakunya

- Siapa JD?
- 'Dia mempermainkan dukungan mereka'

- Aku akan memberitahumu, cerita panjang
- 'Suatu hari dia akan tertangkap'

'Itu akan menjadi hari kiamatnya'

Menteri telah tiba

Jika kau sudah siap, kita bisa
mengantarnya ke auditorium

Bagaimana caranya

Pak, silakan duduk

- Aku akan kembali dalam 10 menit
- Aku akan menunggu

- Sajikan dia teh
- Lanjutkan

2 menit, Pak.
aku akan segera kembali

Tidak mengangkat telepon kau, ya?

Ini berdering tapi dia tidak memilih

Sama-sama ketika mahasiswa
dan sekarang sebagai master juga?

Diam, da
Vanathi, apa kau tidak mencobanya?

aku bertanya kepada para siswa

- Apa yang mereka katakan?
- Dia telah diskors

Jika kau memberi tahu kita sebelumnya, kita bisa
pergi sendiri dan membawanya

Dia pasti sangat sibuk, coba lagi

'kita menikmati' rajma 'happil-'

[ponsel berdering]

"Hidup dan minum bir"

"Ya, tepuk tangan untukku, bung, di sini"

Paman, dia Kepala Sekolah kita
Anbiah Samuel

Selamat datang, Pak.
Ini wakil kepala sekolah kita

'Ramya?'

Jika siswa itu pembuat onar

... kenapa tidak memecatnya saja?

Maka dia seharusnya
diberhentikan 20 tahun yang lalu!

aku tidak mengerti

JD bukan murid, sayangku

Profesor!

- Apa?
- Dekan urusan kemahasiswaan

'Pertama-tama
kita menyambut kalian semua'

'Selamat pagi satu dan semua hadir di sini'

'Tamu utama kita yang terhormat
Manavai R Gauthaman'

'Para pejabat yang dihormati di panggung'

'Apa yang terjadi?'

Pak, siswa menolak
untuk datang dari panggung belakang

Hei!

Sepertinya kau mengatakan fungsi
ini tidak akan berjalan tanpa JD?

Lalu apa, tuan? kita terus
memberi tahu kau bahwa dia tidak bisa disalahkan

'kau telah menangguhkannya selama 2 minggu'

Kapan-kapan tidak apa-apa pak
Pertemuan alumni ini hanya untuk dia

Bagaimana mungkin dia tidak ada di sini, Pak?
Tidak ada yang akan terjadi tanpa dia

Apakah kau aktivis hak asasi manusia?

Tunggu saja!

Pak, menteri sudah lama
menunggu

- Harap bersabar dengan kita
- Dia membatalkan begitu banyak janji

- Mulai program
- aku akan berbicara dengan mereka dan bergabung dengan kau

Om Shanti! Om Shanti!
Kedamaian dalam ucapan dan semangat

- Panggil JD
- kau menskorsnya dan meminta aku untuk menelepon?

- kau menelepon dia
- aku tidak tahu nomornya

Panggil dia, bung

Teleponlah sebelum dia berubah pikiran

[menyenandungkan lagu]

[ponsel berdering]

"Hidup dan minum bir"

Halo ... ya ... JD

Ini Kepala Sekolah ... Samuel di sini

Pak JD tidur nyenyak

Telepon nanti

Kepala Sekolah Anbiah Samuel

Anbu, namamu bisa berarti cinta tapi
dia tidak akan bangun untuk mendengar kata-katamu yang penuh kasih

- Menenggak 3 atau 4 botol
- 'Bisakah kamu membangunkannya atau tidak?'

Hah...? Tidak ada kesempatan, sayang

Hei!

Dia mabuk

Apa yang dapat aku?

Maukah kau meminta Menteri Pendidikan kau
menunggu selama setengah jam?

kita akan pergi dan menangkapnya

- Apa?
- Lakukan

- Apa, da?
- Tidak bergerak sedikit pun

Apakah ini caramu bermain drum?

Dibayar dengan benar?
Bump itu, kawan

Rock & roll, kawan

Ini dia,
inilah yang kita inginkan

Siap, da
Ayo, da

"Tuan akan datang, minggir"

Hei hentikan ... hentikan

Angkat dia

Angkat-ho!

Mempercepat!!

- Pak, selamat pagi
- Selamat pagi

Teh, tuan

"Saat saudara kita melangkah masuk,
rasanya seperti bom atom meledak"

- Apa mereka benar-benar mengundangku?
- Pak, mengapa ini diragukan?

'Aku bersumpah mereka memintamu untuk datang'

Bro, tabuh drumnya

"Tuan datang!"

'Minggir!'

'Rock & roll!'

"Sengaja jika kamu bikin masalah"

"Ini akan menjadi bumerang pada centuple kau"

"Jika kau mengejek atau mencemooh kita"

"Pikiran kau, kau akan tanpa lengan"

'Zazzorific!'

Aiyo!

"Beritahu kocar-kacir,
berteriak kudis melengkung"

"Rock & roll
Heart & soul"

"Belah telinga mereka, tidak peduli
Takut mereka sampai bubar"

'Minggir'

Aiyo!

"Langkah kedua saudara kita di
dalamnya seperti bom atom yang meledak"

"Pukul drum lebih keras.
Takut mereka tersebar"

"Tuan, datang"

Bent ganda, Pak?

- Dimana KTPnya?
- aku memilikinya, Pak

- Pertama pakai dan masuk ke dalam
- Selesai

'Kita semua basah kuyup dalam mode perayaan'

Ayo pergi

Hei, JD, ayo.

- 'Duduklah bersama kita, JD'
- Apakah dia seorang profesor?

Profesor yang ditangguhkan

'Siapa namanya?'

'JD'

Mulai programnya

Pak, 1 menit
Biar aku bicara

Pak-

'Tunggu, Nak'

- JD-
'aku telah menghadiri banyak acara kampus'

- Kenakan KTP kau
- 'Menyaksikan banyak pertemuan'

'Tapi aku belum pernah melihat orang seperti ini'

Karena keramaian disini

Lebih dari sekadar pembawa acara

'Mereka merayakan
pria yang duduk di bawah'

'Itu tidak berarti prestasi'

'Jika dia mendapatkan
sambutan seperti ini di kalangan siswa'

'Maka dia harus menjadi
profesor yang berdedikasi dan fokus'

'Jika dia sendiri seperti ini ...'

- 'Bayangkan murid-muridnya'
- Mengapa mencoba semua tipu muslihat ini?

'Harus sebagus emas'

'Pertama berikan orang ini
tepuk tangan meriah'

Untuk mendapatkan profesor seperti dia

kau dan perguruan tinggi kau
harus benar-benar diberkati

Matamu merah
Pakai warna ini

'Guru yang paling dihormati'

'aku ingin dia naik
ke panggung dan mengucapkan beberapa patah kata'

'aku memanggil kau, Pak'

Silakan datang

Datang dan bicara

Hei...! Kemana kamu pergi?

Tunggu, izinkan aku menceritakan kisah mini

Apakah kamu melihat sepatumu?

Daripada dipermalukan, duduklah

Jika kau bangun sekali lagi-D

Silakan duduk

JD adalah milik kita-

Manajemen dan staf
sepenuhnya menentang JD

Tapi siswa merayakannya

aku tidak mengerti

Dia telah berusaha keras
untuk kesejahteraan siswa

Para siswa memujanya sebagai pahlawan sejati mereka

Cukup alasan bagi
manajemen untuk tidak menyukainya

Kedua setelah 18:00
pahlawan kita akan benar-benar mabuk!

[kabur]

Selamat pagi Pak

Hati-hati, Tuan

t- Maaf ... maaf
- Tidak apa-apa

Hai ... hai

Kelas kau ada di ujung itu

Oh! Selamat pagi

'Apa kisah terisak kilas baliknya
hingga mabuk setiap hari?'

Jangan tanya dia sendirian

Jika dia menjadi idiot yang mudah tertipu, dia akan
menggunakan Mani Ratnam klasik sebagai miliknya!

Jatuh jungkir balik, mengejarnya
di kampus, bus, kemana-mana

Dia juga membalas dan suatu hari
kita dengan senang hati duduk di kedai kopi

Ayahnya masuk!

- Aiyo! Apakah kamu ketahuan?
- Tunggu, kakak

Nama ayahnya

Tuan Chandramouli!

kita berdua bertetangga
di Rainbow Colony

aku di 8G
Dia di 7G

India ada di sini

Amerika ada di sini

Gitarku ambil dan pergi, cintaku pada
Anjalai sekuat 1000 ekor gajah!

kita langsung naik ke
puncak gunung

kita memutuskan untuk melompat
menghitung 1 sampai 5

Nasib buruk aku, aku terjebak
di pohon dan lolos dari kematian

Apa, da?

Kepalanya membentur batu dan dia meninggal

- Itu klasik Kamal ... jangan ganggu aku
- Hei ... dengarkan

Terlalu banyak imajinasi film

Oke, dia di departemen mana?

Dia belajar di perguruan tinggi yang sama ini
Dia menyelesaikan M.Phil Psikologi di sini

'Sekarang dia mengajar
Pengembangan Kepribadian'

Bolehkah aku meminta kau semua untuk berdiri?

Aku berkata ... berdiri ... berdiri

Sekarang aku bermaksud memeriksa
apakah pikiran dan tubuh kau terfokus

kita sedang mendengarkan

Tapi tidak mendengarkan

Siswa tidak mendengarkan gurunya
Guru tidak mendengarkan siswanya

Sekarang

LARI

Lari lari lari

AIR!

Listrik...!

Anak-anak tidak mendengarkan orang
tua mereka Orang tua tidak mendengarkan anak-anak mereka

Dan akhirnya

____ tidak mendengarkan orang-orang!

Apa pun yang aku katakan sekarang
ulangi kata demi kata

Tapi

Lakukan yang sebaliknya

Menerjuni

Lompat ke kiri

Lompat ke kanan
Dai ... dai ...!

Sekarang di kanan

Lebih cepat ... lebih cepat ... lebih cepat

Sekarang tutup mata berdarahmu dan diam

Kelas bubar

Terlambat untuk kelasku

- Kita akan bertemu saat makan siang
- Oke, tentu

'Biar aku ulangi ini'

Bhavani yang berdarah itu
bertanggung jawab atas semua ini

Dia menghabisi lawan-lawannya yang berkompetisi
dalam pemilihan Union kita satu per satu

aku tahu sejarahnya A sampai Z

Gurumurthy, apakah orang-orang ini
memahaminya atau tidak, harap kau mengerti

aku telah mengatakan ini
sejak awal

Siapa yang mendukung pandangan aku?

Dengan bantuan remaja
dia terlibat dalam semua kegiatan kriminal

Apa kucing itu menangkap lidahmu ?!

- Beritahu mereka
- Yov! kita tahu ini telah-

Halo saudara

Sialan kau!

Apakah kau orang yang hebat, ya?

Jika kau membunuhnya, apakah kau akan mendapatkan jabatannya?

- Biar kulihat
- Tidak, bro

Kenapa kamu sangat marah padaku?
Aku seperti saudara bagimu

Apapun itu,
mari kita bicarakan

Adakah kebutuhan aku untuk berbicara dengan kau?

aku akan menutup bab kau!

Siapkan mobil

Bro, apakah masalah
akan teratasi jika kita bertengkar?

Akankah pembunuhan menyelesaikan masalah?
Mari kita bahas secara damai

aku akan menggunakan kenakalan remaja yang sama yang
kau gunakan sebagai alat untuk menghabisi kau!

Mau menunggu dan menonton?

aku seperti salah satu dari mereka.
kau melihat aku tumbuh

- Tunggu, bro
- Kau kencing di celanamu takut padaku

kau pikir kau setara dengan aku sekarang?

Apapun itu, mari kita bicarakan

Aku jauh lebih muda darimu
Tapi perhatikan kata-kataku

Jangan pergi, br-

'Ya Tuhan!'

Hilang, saudara?

Tangkap pengemudi truk itu

Sangat sedih

kau adalah saksi mata

Apa yang aku lakukan?

Jika aku keluar berbicara dengannya,
aku akan membagikan takdirnya

Mustahil bagi manusia
untuk mengatur waktu ini dengan begitu sempurna

aku berdoa kepada semua Dewa tiga kali setiap hari

Jadi Tuhan telah menyelamatkan aku
dan menghukumnya

'Dia adalah jiwa yang baik!'

Untuk melakukan pemilihan Mahasiswa
di perguruan tinggi kita tahun ini

Komisi Hibah Universitas telah memberikan
izin, tetapi aku menentangnya dengan tegas

Itu sebabnya untuk formalitas belaka
aku butuh semua pendapatmu

Mengapa kita tidak menginginkan pemilu

Sebagai catatan

aku entah bagaimana merasa itu tidak perlu, Pak

'Semester semakin dekat'

"Dalam skenario saat ini
mengapa kita membutuhkan pemilihan?"

'Tuan, jika ini terjadi,
beberapa masalah lain akan muncul'

r- aku tidak berpikir mereka cocok untuk pemilihan
- Tepat

'Menurut pendapat jujur aku, tidak'

'aku tidak punya masalah dengan
hari mahasiswa'

'aku sedikit khawatir
tentang gelombang malam'

Terima kasih, Ramya

Charulatha, pendapat kau?

Baru 2 minggu
sejak aku bergabung, Pak

Jadi jika aku menyuarakan pendapat aku,
aku tidak tahu apakah itu benar

Ayolah, ada apa disana?

- Tidak, Pak
- Hei!

- Kenapa JD Pak diam saja?
- Betul sekali?

- Dia akan menunggu untuk mendapatkan poin yang bagus
- 'Menurutku pemilihan bukanlah ide yang bagus'

Pak, supaya amannya
tanya JD pendapatnya

'JD, beri tahu kita pendapatmu'

Bagaimana menurut kau, JD?

- Kemarin hari apa?
- Kamis

Kamis adalah hari liburnya, da

- 'Profesor JD'
- Dia pasti mabuk kencing

- Ayo ... ayo
- Hei! Cermat

JD...?

PAK!

Darurat, Pak

Apa yang kamu lakukan di sini?

Biarkan aku memberikan telepon ini kepada Nyonya Rosie

Suaminya jatuh dari sepedanya

'Apa sih yang kamu lakukan?'

Aku akan mengusirmu

- Biarkan dia berbicara dengannya
- Apa yang terjadi, Abdul?

'Bangun pak'

Jangan matikan telepon kau

Bicaralah padanya

- Suami yang malang
- 1 menit, Pak

Mereka keberatan dengan pemilu.
Dukung kita, Pak

- Maaf, Pak
- Keluar

- Teman yang tidak berguna!
- Terima kasih Pak

JD, apa pendapat kau
tentang pelaksanaan pemilu?

Pemilihan itu penting, itu saja

- aku sering berpikir
- 'Dia akan mengatakan sesuatu yang tidak berarti, tuan'

Jika kita mengumumkan pemilihan siswa,
mereka semua hanya akan memikirkan itu

Tidak satu pun dari mereka akan belajar
dan tidak akan ada yang menghadiri kelas mana pun

Benar, apa yang akan mereka pelajari
dengan melakukan pemilihan mahasiswa?

Mengapa mendorong politik di perguruan tinggi?

Matthew Sir

Apa itu 'politik', Pak?

Pak, aku tidak ingin berbicara dengan kau

Apakah begitu?
Tapi aku ingin berbicara

aku datang

Pak

Pertama seorang siswa harus mengetahui
'politik' berarti pelayanan

Hanya jika siswa kita belajar tentang pemilihan,
kampanye, kepemimpinan di perguruan tinggi

... mereka akan memiliki kesadaran tentang
negara bagian, pemilihan pusat di masa depan

Mahasiswa adalah pemilih pertama kita

Hanya jika dia diizinkan untuk berpikir

Seorang pemimpin baru akan muncul
untuk generasi berikutnya

Untuk membentuk sebagai pemimpin yang baik
atau memilih pemimpin yang tepat

... mereka akan memperoleh
kebijaksanaan dan kebijaksanaan

Untuk seseorang untuk-

Mereka akan menempelkan poster ke seluruh penjuru
dan merusak dinding dengan coretan

Kemudian klaim kepemilikan
atas tembok dan pertarungan

Bukankah semua ini terjadi
dalam pemilu biasa?

Duduklah, Tuan

Bukankah hal-hal biasa
yang muncul dalam pemilihan umum?

Jadi bisakah kita memutuskan untuk
menghapus pemilu di negara kita?

Kita tumbuh dengan budaya
poster, spanduk, keriuhan, masih mengikutinya

Jika siswa harus mengetahui
apa yang boleh dan tidak boleh dilakukan poster, dll

... kita harus melakukan
pemilihan di perguruan tinggi

Hanya dengan begitu dia akan menjadi
contoh yang baik di luar

'Jika budaya kita menyuap dengan
minuman keras ' biriyani ' dan uang banyak harus berubah'

... siswa harus mengetahui
seluk beluk politik

baik

Mari kita asumsikan apa yang kau katakan itu benar

Siapa yang bertanggung jawab jika siswa
melakukan kekerasan atau merusak properti kampus?

Pak, hal semacam itu tidak akan terjadi

Jika kau terbukti salah,
apakah kau akan meninggalkan perguruan tinggi ini?

Maukah kau mengundurkan diri, ya?

kita akan melihat apakah itu terjadi

Kemudian kau menjadi petugas ketua

Dan lakukan pemilihan ini

Jika ada masalah yang muncul

Tanda tangani surat pernyataan
kau akan meninggalkan perguruan tinggi ini

Datang
pemilihan Pelajar 25 Juni

[sorakan nyaring]

aku belum pernah melihat dia melakukan
pemilihan sebagai master

'Tapi aku pernah melihatnya
melakukan hal yang sama sebagai murid'

Pccht!

Jabat tangan kau

Inilah tembok demokrasi

Aturan & regulasi kau

'Fasilitas gym gratis untuk semua siswa'

'Daging akan disajikan untuk semua orang di asrama'

'Orator yang baik telah menjadi pemimpin yang cakap'

kau harus berbicara lebih berani, Savi

'Alih-alih mencari kesalahan
dengan saingan kau dan berkampanye'

'... minta suara untuk
mencantumkan reformasi kau'

Sobek setiap poster, bung

Poster dan spanduk harus ditempelkan
atau dipasang di tempat yang telah ditentukan

'Bahkan jika ada perkelahian kecil di
antara para siswa'

'... pemilihan akan dibatalkan'

kau mundur dan menembak

Bersulang!

'Total kekuatan kita adalah 5500 siswa, Pak'

kita telah membagi mereka menjadi 10 kategori

Kolom apa ini?

Itu adalah kategori agama & kasta

Mari hindari itu

Hanya jika kita menghapusnya di sini

Itu tidak akan terlalu mengganggu kita

Hei! Berapa lama lagi kau berniat
minum seperti ini dan berkeliaran?

Mengapa berteriak padaku
tanpa alasan?

Apakah aku akan meneriaki kau
jika kau berdiri kokoh?

- aku sadar
- Begitukah ?

Tekan panah di
mana saja di papan ini

aku setuju kau
sadar dan mantap

Machi, bidik sasarannya

Rs 1 lakh untuk siswa
di setiap departemen

Bersulang!

'aku memiliki cukup banyak
pengalaman dalam konseling'

Jika kau dapat memberi tahu aku alasan
aku dapat melakukan level terbaik aku untuk membantu kau

Sebelumnya ... ketika aku menganggur

aku berada
di sebuah perusahaan ubin di Rajasthan

- Oh!
- Pada waktu itu

Seorang gadis kehilangan tasnya di dalam kereta

aku menemukannya dan mengirimkannya kepadanya

Dia menyukai aku untuk usaha yang aku lakukan

Dia dan aku menjadi sahabat pena dan
kita membangun 'Benteng cinta' hanya untuk kita

Lalu saat dia tahu
aku ada di Rajasthan

Demi aku, gadis
itu bersusah payah

Menyulam, merajut
sweter dan mengirimkannya kepada aku

Sweater Rajasthan!

Benar bahwa?

'Besok jika kamu punya masalah
dan kamu datang kepadaku'

'Meskipun tengah malam
aku akan ada untukmu'

Mengapa kita harus membuat masalah
dan berakhir di kantor polisi?

Minuman gratis di kantin

Akses pelatihan aqua gratis

kau akan melakukan wawancara kampus.
kau akan meninggalkan perguruan tinggi dengan pekerjaan di tangan

Yang terpenting, pikirkan serius ini

Apakah kau ingin diperintah oleh seorang gadis?

Atau menikmati kepemimpinan anak laki-laki?

Hei! Itu bahkan bukan gelasku

Beberapa pria lain menikmati
minuman dan pergi, gila!

Beraninya kamu!

Tolong 'JD'

'Pemungutan suara putaran ketiga
telah dihitung ...'

'kita sudah mulai menghitung
untuk putaran keempat ...'

Pak...?

'Putaran keempat, tuan'

Hasil akan jatuh tempo kapan saja

aku takut, Pak

Apakah kau Satyaraj berperan
sebagai Amavasai di 'Amaidhi Padai'?

Putaran keempat sepertinya

Pah!

'Hasil pemilu yang paling menunggu
akan diumumkan segera'

'Hasil pemilu keempat dan terakhir
akan diumumkan'

Bhargav 2588 suara

'Savitha 2648 suara'

'Savitha memenangkan pemilihan dengan 60 suara'

[sorakan nyaring]

Selamat, ketua

Pak, aku pikir mereka sudah
mulai membuat keributan di sana

Pak, apa yang kita lakukan sekarang?

Kenapa kamu masih bertanya padaku?
Dia kapten kapal kau

Ketua, beri tahu kita apa yang harus dilakukan?

'Pak'

Untuk menghindari semua kebingungan yang tidak perlu ini,
aku berpikir untuk berbicara dengan Bhargav secara langsung

Lihat itu!

Dengan segala cara pergi dan bicara

Tapi pergilah sendiri

Nyonya

Jangan berlengah-lengah, menggaruk kepala kau,
memecahkan buku-buku jari kau dan terus melihat ke belakang

Jangan membuang waktu dan
melakukan 'cicilan'

Maju maret!

Tuan, maukah kau memberi aku gelang kau?

Mengapa?

Tolong beri, Pak

'Bung, mainkan lagu itu'

"Lihat! Kita harus menjalani kehidupan seperti burung itu
Tanpa peduli di dunia"

"Kita harus pergi menari
seperti ombak di sini dengan gembira"

"Di bawah langit yang sama luas
Di tanah yang sama begitu berharga"

"Di bawah langit yang sama tak berujung
Di Tanah Air kita tak tertandingi"

"Mari bernyanyi dalam kesatuan lagu kita
tentang apa yang menjadi hak kita selama ini"

aku ingin berbicara dengan kau

Jika dia datang menawarkan gencatan senjata,
aku akan mematahkan tulang di wajahnya

[lagu dari 'Aayirathil Oruvan']

- Bro, katakan padaku
- 'Apa yang terjadi?'

Putramu tersesat, bro

Apa?

Bhargav ... er-

aku datang untuk memberi selamat

Memenangkan hanya dengan 60 suara
bukanlah kemenangan besar sama sekali

Eh ... adakah aturan di perguruan tinggi
hanya boleh ada 1 ketua?

kau mengambil alih kuliah hari
dan aku akan menangani kuliah malam

Oke bye

Selamat

aku mengulurkan tangan aku
bahkan pada hari pencalonan

kau tidak ingin berjabat tangan

Setidaknya biarkan gencatan senjata sekarang?

Menurutku tidak aman
baginya untuk pergi sendiri

Haruskah aku pergi dan memeriksanya, Pak?

'Ayo berjabat tangan'

- Oke
- Sungguh konyol

Dia telah menambal dengan senang hati

'Dia berjabat tangan
dengan gadis yang menang'

'Biarkan aku berbicara dengannya'

1 menit sob

'Saudara Bhargav'

Ayah, tidak masalah
aku berbicara dengan gadis itu

Dia bahkan memintaku menjadi
ketua Day college, pa

'Kamu tiba-tiba ingin
memohon postingan darinya, ya?'

Bukan itu yang kau pikirkan, pa.
aku akan datang sendiri dan menjelaskan kepada kau

- Bro
- 'Kemasi dia pulang dengan mobil kita sekarang'

Oke bro

'Jika dia menolak pergi, ancam dia'

- 'Kasar perempuan yang mengalahkan dia'
- Aku akan menanganinya

aku akan menjelaskan kepada ayah aku.
Tolong jangan membuat keributan

Dia telah memberi aku izin
untuk melukai wajah kau, bro

Masuk dulu

Tapi tolong jangan sakiti gadis itu

Pak, dia tidak jahat padaku

Aku berjabat tangan dan dia bilang oke

Itu saja

Perayaan sudah selesai

Hei! Menangkap

Pakai IDS ini

- Dimana biliknya?
- Lantai 1 sob

'Percepat'

Bersihkan semua kekacauan ini
dan kemudian lakukan rock & roll

Pak, mahasiswa sore
berencana untuk membakar stan

- Siapa dia?
- Profesor, bro

- Apa, da?
- Itu bukan pemilihan yang tepat

- kita menuntut pemilihan ulang atau penghitungan ulang
- Pemilu berakhir, itu saja

- Membakar stan
- Departemen mana kau?

- Kemarilah
- Hentikan pembicaraan omong kosong ini

Aku akan membunuhmu, bajingan
aku akan mematahkan semua gigimu!

- Sri, diam!
- 'Berikan botol itu'

- Tunggu
- Pak ...!

- Tuan, lepaskan
- 'Diam, kalian semua'

aku mencoba untuk berdamai-

Tuan
Minggir

Calon ketua perguruan tinggi malam
Bhargav ingin berbicara dengan kau, Pak

'Ayah aku tidak mendengarkan aku'

Dia telah mengirim 50-60 riff-raff
pesta untuk menyerang semua orang di perguruan tinggi

'Mereka telah bergabung dengan siswa
Pastikan siswa kita aman, Pak'

Di kanan!

- 'Mengapa semuanya berputar?
- Apa yang mereka lakukan?'

Sekarang tutup mata berdarahmu dan diam

'Apa ini?
Beritahu kita, bro '

'Menempel di dinding seperti lem?'

Maju kedepan

'Mereka melakukan yang sebaliknya'

'Tunggu, jangan pergi'

Kirim semua gadis pulang dengan selamat

- Pak?
- Lakukan saja seperti yang kubilang

Hei! Bawa semuanya
melalui pintu belakang

Pergi ... pergi ... cepat

'Pergi sekarang'

SAVITHA, kau PERGI!

Hei! Itu gadis itu

'Pegang dia'

Savitha

Hei ... hei!

Hei!

Apakah kamu baik-baik saja?

Masuk ... cepat

Pak, siswa semua di luar kendali

Biarkan aku pergi

- Lepaskan tanganmu
- Pak ... Pak

LEPASKAN TANGAN kau!

Beraninya kau menganiaya gadis!

Menguasai...!

Tidak ada yang besar, hanya goresan kuku

Dai! Rapat diadakan di perpustakaan

Apakah semuanya aman, da?

'aku telah memeriksa semua kelompok'

Mereka telah mengirimi aku SMS

Seluruh kerusuhan telah terekam
di kamera CCTV kampus kita

Apakah dia berperilaku seperti seorang profesor?

Permisi, Bu, kau
berbicara tentang kerusakan properti

Rowdies berkumpul dan
menghancurkan 4-5 gadis kita

Apa yang bisa dilakukan semua guru?

- Tidak ada yang datang untuk menghentikan mereka
- Hentikan, Charu

Ini bahkan belum 1 bulan
sejak kau bergabung dengan perguruan tinggi ini

Diam saja

Apa sih yang mereka bicarakan?

aku akan kembali

aku akan berbicara dengan JD

Kemudian kita akan menerima telepon

Jika dia berniat kembali,
kita mengundurkan diri, Pak

'Apa bantuan dari pertemuan ini?'

Pak, aku sudah memberikan
komitmen aku akan mundur

aku baru saja meninggalkan perguruan tinggi ini

JD, tunggu saja di dalam mobil

- 'aku perlu bicara dengan kau'
- Pak ...?

aku berkata 'tunggu'

'aku mengerti'

Jika mereka perlu mengetahui nilai kau

Celah itu penting

Keputusan kau benar

kau ingin istirahat selama 3 bulan?

aku sudah setuju

Kapan aku bertanya?

Bukankah ini tanda tanganmu?

Pak

Salinan karbon, Pak

Oh! Ayo, JD

Apakah kau tidak memilih istirahat
selama 3 bulan, berniat untuk mengajar?

Mengajar? Di perguruan tinggi mana?

Perguruan tinggi?

Seperti yang kau sebutkan
Rumah Pengamatan

Pak, jangan pura-pura bodoh

Apa yang akan aku lakukan di sana?

aku tidak menandatangani ini

Mungkin setelah jam 6 sore?

Setelah 18:00

Kesempatan bagus

Lihat

JD, kau kehilangan kendali atas diri kau sendiri

Jika ada masalah dalam pemilu,
apakah kau tidak setuju untuk mengundurkan diri dari pekerjaan kau?

Itu berarti kau
sedang memikirkan sesuatu

Baik, Pak, aku akan pergi

Nah ... aku punya banyak simpatisan 'baik' di sini

Ini pasti hasil karya mereka

Tidak apa-apa, aku perlu perubahan juga, aku akan pergi

'Inspektur sedang menunggu di penginapan kau
untuk menjelaskan pekerjaan yang akan kau lakukan'

'Itu berarti'

- Needhimani
- Bro?

kau tidak menyampaikan informasi apa pun?

Tidak, bro

Lalu apa pun pengacara yang Pak
dan aku bicarakan di kantor serikat

- Bagaimana polisi bisa mendengar?
- Itulah yang membuatku bingung, bro

kau tahu direktur musik Anirudh ini?

Dia telah membuat lagu film baru

Haruskah kita mendengarkan?

- Daftar
- 'Bro'

'Bhavani telah menetapkan tanggal
kau adalah target berikutnya'

'Dia telah memutuskan untuk membunuhmu juga
dengan membingkainya pada anak laki-laki itu'

Apa yang kau katakan, bigamist?

Setidaknya apakah ini suara kau
atau akankah kau mengklaim mimikrinya?

- Bro
- Apakah kau menelepon aku, Bhavani?

Pastikan anak laki-laki diberi
minuman dan obat-obatan dalam dosis reguler

Apakah mereka
makan 3 kali sehari atau tidak

Minuman keras dan obat bius harus mengalir dengan mantap

Oke, Bhavani
aku akan memastikannya

Dimana aku?

kau membuat aku menikah dan bagaimana
kau bisa membuat istri aku menjadi janda?

- Katakan padaku, bro
- Tunggu

aku tersedak oleh emosi
mendengar pidato sentimental kau

Mengapa kau menyentak?

aku telah menyelipkan pisau di pinggang aku.
Bagaimana jika pisau itu menusuk aku di tempat yang salah?

- Bukan itu
- Misalkan musuh membunuh kita

Tidak masalah jika mereka mengatakan
'begitulah cara Bhavani meninggal sebagai kematian yang mulia'

Jika mereka berkata, 'dia telah menyelipkan pisau
yang menusuknya di tempat yang salah'

Apakah itu terdengar bagus?

- Tidak
- Tidak, kan?

Kedengarannya tidak bagus

- Bersandarlah dengan nyaman
- Jangan, bro

- Apakah itu untuk menunjukkan rasa hormat?
- Iya gan

Bagaimana bisa melalui telepon
semua hubungan 'saudara' ini hilang?

Apa ini?

- Bersandarlah
- Tidak, bro

Maukah kau memenuhi
keinginan kematian saudara kau untuk kau?

Bersandar ... duduk ... duduk ... duduk!

BERSANDAR!

Dai Gopal!

- Hei
- 'Ya, bro'

Katakan padaku, bro

Minta Das untuk memilih 2 anak laki-laki
berusia 10-15 tahun untuk menyerah

- Oke, bro
- Pergi

Bro ...?

Seorang master baru
tampaknya telah direkrut untuk tempat penampungan kita

- Oke ... jadi?
- aku tidak tahu apakah kau tahu

aku pikir aku harus memberi tahu kau

Seorang guru pasti akan diangkat

Kalian semua memberikan build
seolah-olah itu adalah Breaking News!

Buang tubuh ini dan
minta seseorang untuk mengemudikan truk ini

Oke bro

"Merayap seperti singa betina, jangan bersuara"

"Meluncur seperti ular, di atas tanah yang terbakar matahari"

[lagu 'Rise Up']

Pak, bisakah kita matikan hiruk-pikuk itu!

Lalu haruskah aku memakai pendingin aku ?!

"Memutar seperti badai, membungkuk dan bergoyang"

"Pecah seperti gelombang, bersihkan kotorannya"

Pak, mahasiswa terikat oleh
protokol tertentu dari orang tua dan masyarakat

Tapi anak laki-laki di sana
kurang disiplin

Usia dan aktivitas mereka
tidak ada hubungannya sama sekali

'Tidak ada satu pun narapidana
yang manusiawi atau manusiawi'

'Binatang'

'Iblis'

'Kabaddi'

'Mereka tahu hukum kita toleran
terhadap kejahatan kebiasaan mereka'

'Mereka menggunakannya untuk keuntungan mereka
melanggar hukum sebagai penjahat yang sembrono'

'Itu sebabnya, aku beri tahu kau, Pak'

Jangan membungkuk ke belakang untuk mereformasi mereka
dalam 3 bulan kau ditugaskan di sana

Apakah kau tidak bertanya-tanya
apakah akan pergi ke sana atau tidak?

'Pak...?'

'Pak...!'

'Apakah pahlawan kita ada di dunia mimpi?'

Pak, periksa apakah itu ponsel kau?

Bro ... bro

'Bangun bro'

Bukan milikku

Oh! Telepon saudara

Tidak masalah, Pak.
aku tidak keberatan pergi

- aku bisa menangani mereka
- Pak

Jadi, sudahkah kau memutuskan untuk pergi?

Sini

Itu...?

Guru itu akan ada di sini besok

Meski tahu tentang tempat ini

... jika dia siap menginjakkan kaki di sini

Jangan meremehkannya

Pertama biarkan dia mendarat

Setelah dia masuk ke sini

Mari kita lihat apakah dia bertahan di sini
bahkan selama setengah jam

kau harus berada di sana pada jam 10'o

Jika kau menyegarkan diri,
aku dapat membawa kau ke dalam mobil aku

Di dalam kendaraan itu?

- Ya
- Oke, kau pergi

- Aku akan membawamu aman-
- Aku akan mandi dan datang

Oke bro

Hidup itu menyakitkan, hmmm?

3 bulan

Jika dia masuk dan
mulai mengambil pelajaran

... minta mereka semua
untuk melemparkan ini padanya

Itu

"Ooooh ya
Kamu tahu siapa itu!"

"Jika aku melakukan sesuatu"

"Wah ... aku suka melakukannya dengan baik"

"Dan saat aku di zona"

"Tidak ada yang menghentikanku"

"Kamu tahu siapa itu"

Das, lihat langkah dan jenggotnya!
Tidak terlihat seperti seorang master

Tidak membawa buku atau tongkat

Dia terlihat sangat
kasar & tangguh lokal

kita akan memprovokasi dia dan kemudian menerkam

"Menguasai"

"Mereka memanggilku ... tuan"

"Kamu kenal aku ... tuan"

"aku menguasai blaster"

"Menguasai"

"Mereka memanggilku ... tuan"

"Kamu kenal aku ... tuan"

"aku menguasai blaster"

"Jika kau menginjakkan kaki di tempat kita,
itu berarti masuk tanpa izin ke ruang kita"

"kita akan merepotkan kau ke root
Master, ubah rute kau"

"Sebagai remaja kita berkeliaran
di Rumah Pengamatan ini"

"Air mata di mata kita siap
jika kau meminta kita untuk belajar"

"Jangan mengambil pelajaran dalam hidup
Atau meminta kita untuk menjatuhkan pisau kita"

"Saran kau yang payah tidak ada gunanya
kita tidak ingin pandangan kau"

"Tuan, jangan mengambil pelajaran dalam hidup-"

Mengapa kau berhenti bernyanyi?
Itu adalah lagu yang segar

Wow!

Lagu ... sketsa

Sepertinya sekelompok anak laki-laki berbakat

Tidak buruk sama sekali

Apakah kau berencana untuk bermain?

Mengapa?
Apa yang salah?

aku tidak ikut campur dalam suka
atau tidak suka siapa pun, bos

Siapa pun yang ingin bermain, silakan.
Ingin duduk di sini, jadilah tamuku

'aku alergi terhadap matahari,
aku akan duduk di sini'

Haruskah aku mengajar sekarang?

- Tidak ... tidak
- kita ingin bermain

Baik sekali

- 'aku harus mengejar Amazon, Netflix'
- Haruskah kita memberikan surat itu sekarang, saudara?

'Aku benci pemandangan
ruang kelas ini, bangku'

- 'Aku akan membuang semua ini'
- Jangan sekarang, aku akan memberitahumu

Jangan memanjakan diri dengan semua coretan
di papan tulis, dinding kamar mandi

kau fokus pada pekerjaan kau
dan aku akan tetap pada pekerjaan aku

Sepakat?

kita berpikir untuk mengusir kau
jika kau memulai pelajaran hari ini

kau unik, tuan

Dia sepertinya salah satu dari kita

Ternyata aku cukup menganggur

Mengapa membuang-buang waktu dengan duduk?

Mengapa tempat ini begitu kotor
dan bau sampai ke surga yang tinggi?

kita merayakan 10 festival setahun
dan 20 ulang tahun para pemimpin

kau tidak membersihkan tempat ini
dan merayakannya pada kesempatan apa pun?

'Rayakan' artinya?

Itu berarti-

Selamat bersenang-senang, ya?

Baik

Teruskan

kita tidak tahu hari atau tanggal
kau dan ide-ide kau!

Sangat sederhana

Beberapa dari kau bernyanyi
ketika aku masuk, bukan?

- Siapa mereka?
- Aku menyanyikan

Apa yang baru saja kalian berempat bernyanyi

Jika 40 dari kau bernyanyi dalam paduan suara

Itu perayaan

Ikut denganku,
aku akan tunjukkan

Kalahkan itu

"Biar aku menyanyikan cerita 'kutti'.
Perhatikan, dengarkan aku"

Kenapa bernyanyi dalam bahasa Inggris, bro?

Dengarkan saja, bro

"Biarkan aku menyanyikan cerita pendek.
Perhatikan, dengarkan aku"

"Jika kamu mau, ambillah atau
tidak perlu ketegangan, tinggalkan saja, sayang"

"Hidup ini sangat singkat, sobat
selalu bahagia"

"100-an masalah akan datang & pergi"

"Dinginkan sebentar, bro"

Bersama-sama, bung

"Biarkan aku menyanyikan cerita mini.
Perhatikan, dengarkan aku"

"Jika kamu mau, ambillah atau
tidak ada ketegangan, tinggalkan, sayang"

"Hidup itu sangat singkat, 'nanba'
Selalu bahagia"

"Masalah dalam banyak desain akan datang dan pergi"

"Tenang dan santai, bro"

Tidak ada ketegangan, sayang

"Jika kau balapan dengan kecepatan zoom zip zap
adalah suatu keharusan"

"Jika kau merangkak dengan lambat
untuk menjadi stabil adalah suatu keharusan"

"Oh! Kemarahan selalu menyengsarakan, sayang"

"Berdiri bersatu sebagai teman, kuat, sobat"

"Pembenci akan membenci tapi mengabaikan dengan tenang"

"Hapus semua hal negatif, sayang"

"Fokus pada apa yang kau impikan
dan jangan khawatir, mApi"

"Positif akan mengangkatmu, sayang"

"Hidup ini sangat singkat, sobat
selalu bahagia"

"Banyak sekali masalah yang akan datang dan pergi.
Jangan tegang, santai saja, bro"

Mahasiswa

"Biar aku menyanyikan cerita 'kutti'.
Perhatikan, dengarkan aku"

"Jika kamu mau, ambillah atau
tidak perlu ketegangan, tinggalkan saja, sayang"

"Hidup ini sangat singkat, sobat
selalu bahagia"

"Masalah dalam banyak corak akan datang dan pergi"

"Istirahatlah, bro"

Tidak ada ketegangan, sayang

"Kerja keras juga perlu
Kerja cerdas juga wajib"

"Motivasi diri
Bukankah itu cerminanmu?"

"kau membutuhkan pendidikan
Ditambah dedikasi total"

"Coba evaluasi diri
untuk validasi"

"Jangan jadi orang yang menyebarkan kebencian, mApi"

"Berbicara di belakang punggung sangat buruk"

"Selalu bersikap sopan dan jangan bersikap jahat"

"kau menjadi alasan untuk membuat seseorang bahagia"

"Hidup ini sangat singkat, sobat
selalu bahagia"

"Banyak masalah akan datang dan pergi
Angkat kakimu, bro"

Terakhir kali

"Biar aku menyanyikan cerita 'kutti'.
Perhatikan, dengarkan aku"

"Jika kamu mau, ambillah atau
tidak perlu ketegangan, tinggalkan saja, sayang"

"Hidup ini sangat singkat, sobat
selalu bahagia"

"Masalah dalam banyak desain akan datang dan pergi"

"Bernapaslah sedikit lega, bro"

"Itu tadi cerita 'kutti' aku"

"Bagaimana cerita pendek aku"

"Itu cerita Lilliput aku"

"Bagaimana cerita 'kutti' aku?"

Pergi pergi pergi

Menguasai

'Dia tertidur, da?'

Cepat, bangunkan dia

Pak

Pak

Pak?

- Taruh surat itu di sakunya
- Dia sedang tidur, bro

Lakukan saja

Hei!

Siapa yang menggelitik aku?

Aku bisa mendengar langkah kaki, kita akan berbicara
dengannya melalui telepon malam ini

Ayo pergi

Kita tidak boleh tertangkap

Terima kasih Tuhan, hanya tersisa 89 hari lagi

Pulang ke rumah

Halo, hentikan

aku perhatikan sekarang

Tidak tahu siapa yang memainkan lelucon ini
Mengapa kau mengendarai sepeda?

Aku bisa menurunkanmu di mobilku

Tidak apa-apa
aku bisa mengatur-

aku berharap setidaknya
kau akan membawa perubahan

Mengapa? Semuanya berjalan lancar

Anak laki-laki bersenang-senang

kita tenggelam dalam masalah

Separuh anak laki-laki tenggelam
dalam lautan narkoba

Apa pun yang mereka dapatkan,
mereka siap digunakan sebagai senjata

Setiap hari ada anak laki-laki atau yang lainnya
memutar lengan atau pergelangan kakinya

Mengapa menceritakan semua dongeng ini?
Apakah aku polisi atau apa?

aku hanya seorang guru di sini

Pak, kau tidak mengerti

Polisi akan menangkap penjahat
Pengadilan akan menghukum mereka

Untuk membimbing anak laki-laki ini

Untuk menyaring dan menyaring yang benar dari yang salah

kita tidak diperlengkapi, Pak.
Mereka membutuhkan seorang guru seperti kau

Pertama pahami ini adalah
panti asuhan untuk anak-anak nakal

'Anak-anak berkelahi, Pak'

'aku tidak dapat mengendalikan mereka.
Siapa pun di luar sana, masuklah, tuan'

Yov! Tunggu,
aku akan masuk sekarang

Pertama tutup blok A dan
pastikan orang luar tidak masuk

Dia tidak mengangkat telepon, da

'Apa yang terjadi, bro?'

'aku mencoba 10-15 kali
Dia tidak mengangkat telepon aku'

'Coba lagi, bro'

'Dia tidak mengangkat telepon kita'

'Apakah kamu ingat nomor saudari Charu?'

'Panggil dia, bro'

'Percepat'

Manikandan berbicara, saudari
Kau melihatku di Rumah Pengamatan

Seseorang akan datang

- Matikan telepon
- 'Halo ... halo?'

'Bisakah kamu mendengarku, Mani?'

Pergilah, saudara

Nikmati 'biriyani'

'Saudara...?'

- kita tidak ingin
- Mengapa?

Tidak lapar

Apakah begitu?

Dia memintamu untuk makan, bukan?

Kacang setengah panggang!

Betapa kita telah menderita,
kelaparan di tempat yang sama ini, tolol

Ambilkan aku air

Bro, aku takut-

Beruntung mendapatkan potongan kaki di 'biriyani'

kau bahkan bisa membunuh seseorang

Tapi tidak merampok makanannya

Ayo makan

air

Cukup

Mereka mengambil telepon aku meskipun
mereka tahu betul itu milik aku

Siapa yang kamu telepon?

Tidak ada, bro

Tidak tahu

Katakan padaku yang sebenarnya

aku tidak tahu, bro

Ma ... tuan, bro

WHO?

Tuan yang bergabung dengan tugas

- Tuan, ya?
- Dia boozer, bro

kau tidak harus menganggapnya
serius sama sekali, bro

Kenapa, 'tuan'?

Ayah aku meninggal
ketika aku masih kecil

Tidak tahan kelaparan yang
aku curi dan tertangkap

Mereka menumpuk kasus pada aku

Dan mengirimku ke
... Rumah Remaja ini, bro

kita akan dibebaskan besok

Tapi dia memintaku untuk menyerah
atas kasus pembunuhan, bro

Jika ibuku mengetahui hal ini,
dia akan mati karena shock, bro

Jika kau menelepon aku
daripada memanggil tuan itu

aku secara alami emosional, kau lihat

aku akan menugaskan
orang lain untuk menyerah

Tidak ingin menyerah
bukanlah kesalahan kau

Tetapi kau ingin menyelinap
informasi internal kita

Bukankah itu kesalahan besar?

Anak laki-laki dewasa, katakan padaku
Apa yang kamu lakukan itu salah atau tidak?

- Ya, itu salah
- Jadi aku benar?

Cukup makan 'biriyani'

Aku akan menerimanya.
Kamu sudah cukup

Ambil ini

Bukankah kita berdua masih sangat muda, bro?

Pikirkan kita sebagai adik laki-laki kau
dan mohon maafkan kita kali ini

Sayangku, hanya anak laki-laki sepertimu yang
tidak boleh diampuni

Mereka memaafkan aku.
Lihat bagaimana hal itu membentuk aku

Bagaimana kita menangani ini?

kita tidak akan mengulangi ini, bro.
kita tidak akan mengadu kepada siapa pun

Dengar, kamu bisa takut
pada siapa pun di dunia ini

Tetapi jika kematian mengetuk pintu kita

... bahkan jika itu adalah Tuan Yama,
kamu tidak perlu takut

aku akan memberi kau 2 menit

Bunuh aku lalu selamatkan
adikmu dan dirimu sendiri

Apa yang kau lakukan
saat anak-anak ini mencuri ponsel kau?

Di atas semua itu, kau memiliki
sikap bungkuk ini!

- Pergi
- Aku tidak akan meninggalkanmu

Dengarkan aku.
Lari saja

- Jalankan keluar
- Aku tidak akan pergi

Mengacaukan semua pesanan aku
Hanya plus adalah suara kau!

Aku tidak akan pergi

kau hanya punya waktu 1 menit lagi

Putuskan dengan cepat

Pergi dari sini

Aku tidak akan meninggalkanmu sendirian

'Apa yang sedang kamu lakukan?'

'Jangan, bro'

Inilah yang aku harapkan dari kau!

Mengosongkan

Aku tidak akan meninggalkanmu

Saudara...!

Bangun, bro
Bangun

Aku polisi Arumugam
Bangunlah, bro

Sekolah dimulai hanya pada jam 10.
Mengapa kamu bangun-

kita punya masalah,
Inspektur ingin bertemu dengan kau

Mengapa aku harus bertemu dengan inspektur?

kau harus bangun sekarang.
Tidak menyadari gravitasi dari situ-

Oke, aku akan bangun

Jangan goyangkan aku seperti mainan!

Pergi, aku akan mengikuti

'aku akan datang'

"Kamu bilang kamu mendengar rumor"

"Dan sudah waktunya aku memberitahumu"

Mulai ... percepat

"kau tidak perlu, tidak membutuhkan penggaris"

"Jika anak nakal seperti kita meratap kesakitan,
akankah suara kita didengar; atau sia-sia?"

'Tidak terlalu yakin, tuan'

'aku pikir mereka ada di sini
kurang dari setahun'

"2 anak laki-laki yang tidak bersalah di sini
Kehilangan nyawa mereka begitu sayang"

'aku di tempat kejahatan, Pak'

"Untuk tinggal di sini atau digantung di tali
Satu dan sama tanpa harapan"

'Apa yang kamu lihat, ya?'

Yov! Kamu siapa?

- Keluar
- Pak ... Pak

Dia adalah guru kelas kita

Oh! kau tuan itu, ya?
Pertama aku harus menginterogasi kau

Apa yang kamu lakukan?

Ini tidak pernah terjadi sebelumnya

Apakah kau memukul salah satu anak laki-laki?

Katakan padaku

Tidak bisakah kamu mendengarku?
Jawab, bung

Pak, apa ini?

Tidak di sini, aku perlu
membawanya untuk penyelidikan

'Bawa dia ke jip polisi kita'

'Cari semua kamar kalau
- kalau mereka meninggalkan catatan bunuh diri'

"kita ingin reformasi jika diberi pilihan.
kita adalah anak laki-laki yang tidak berguna"

"Jika anak nakal seperti kita meratap kesakitan,
akankah suara kita didengar; atau sia-sia?"

"Jika orang-orang yang tidak berguna meratap,
akankah suara kita membuat keadilan menang?"

'N2 Police Station
Vadaseri'

Bhavani, bisakah kita ikut denganmu?

Dia telah meminta aku untuk datang
sendiri, aku bisa mengatasinya

Bagaimana dengan ... tuan
yang berada dalam tahanan polisi itu?

aku keluar dari panti asuhan 15 tahun yang lalu

Alasan aku sudah bersabar
selama 5 tahun terakhir

aku ingin membunuh 3 orang ini dan
menjadi presiden serikat Pengemudi

2 orang sudah mati dan pergi
Ini yang terakhir turun

Dia telah memanggilku

Apakah dia prioritas aku?

Atau apakah guru ini penting?

Dia hanya penting

- Apa yang harus kita lakukan dengan tuan ini?
- Aku akan menanganinya

- Tentu?
- Tidak masalah

- Mau aku pergi sekarang?
- Aku akan pergi

Ayo pergi

Ikutlah bersamaku

Kemana kamu pergi?

- 2 menit, Pak
- Cepat, Pak akan datang kapan saja

'Apakah kau ibu dari
2 anak laki-laki yang meninggal itu?'

- 'Ya, Sir
- Begitukah ?'

'Beri dia semua detail'

Minuman keras sampai ke alis kau, ya?

- 'Duduk di luar
- Oke, Pak'

Jika seseorang menelepon kau
10 kali dari nomor yang sama

... tidakkah terpikir olehmu
itu mungkin masalah serius?

Tidak, Ch ... Charu

Mengapa kau menatap begitu kosong?

aku adalah seorang sukarelawan di sebuah LSM
sebelum aku mengambil posting ini di sini

Berdasarkan keluhan aku pergi
untuk pemeriksaan ke Rumah Pengamatan itu

Begitulah cara aku berteman dengan 2 anak laki-laki itu

Mereka memberi tahu aku tentang ketidakadilan
di panti asuhan itu

Tetapi aku tidak dapat mengambil
tindakan hukum apa pun

Begitu banyak ancaman keji

Satu-satunya alasan aku pindah ke Chennai
adalah untuk menangani sendiri kasus-kasus seperti itu

aku harus aman secara finansial
Jadi aku mengambil posisi dosen ini

Ketika kau membela para siswa
, iman aku dipulihkan

aku yakin sistem yang cacat ini
bisa diubah menjadi lebih baik

aku memalsukan tanda tangan kau untuk posting ini

Bahkan untuk pekerjaan kau,
aku adalah orang yang melamar

Bahkan pendirinya pun menyadari hal ini

Sekarang aku merasa itu adalah kesalahan besar

Jika kau tidak datang ke sini
setidaknya 2 anak laki-laki itu akan hidup

Sekarang mereka berdua telah meninggalkan kita

Bagaimana kau bisa membela diri, Pak?

Lihat, aku tidak tahu sama sekali.
Tidak ada yang memberitahuku apapun

Kapan kau sudah
cukup sadar untuk mengerti?

Pernahkah kau menyadari kapan saja
siapa yang berbicara dengan kau?

aku memiliki masalah pribadi yang sama

aku tidak bisa keluar dari situ

Aku tidak bisa

...menangis

aku tidak bisa menangis, aku juga tidak bisa tidur
di malam hari, itu sebabnya

aku minum

Aku bersumpah aku tidak pernah mengira
ini akan menjadi mengerikan

Oh! kau tidak pernah bisa menangis, bukan?

'Aku tidak mengerti
' Katakan padaku tanpa menangis '

Charu, dimana kau-

- Apakah anak laki-laki kau menggunakan narkoba?
- aku tidak pernah berpikir aku akan melihat mereka mati

Inilah wanita yang melahirkan
anak laki-laki yang sudah mati sekarang

aku telah meyakinkannya

Seorang master akan datang

'Dia akan menyelamatkan anak buahmu'

Kedua putraku sangat menyayangi satu sama lain.
Mereka saling menempel seperti lem

Anak tertua aku memberi tahu aku
minggu lalu

'Biarkan adik laki-lakiku belajar,
aku akan mencari pekerjaan untuk menghidupi kita'

'Seorang master akan datang, katanya'

Dia yakin mereka akan diselamatkan

Tapi tidak ada yang datang

'Seluruh garis keturunan aku telah putus'

Yov! Kamu dimana

Percepat

'Dengarkan dia'

Bawa istrimu

- Yov! Kemarilah
- Kamu bisa pergi

'Dia telah kembali ke cara lamanya'

- Pak
- Siapa mereka?

Sepertinya dia adalah kolega master itu

Kemasi semuanya dan
pindahkan master itu ke sel

Baiklah pak

Yov! Hapus kasus lain
dari stasiun

Baiklah pak

'Apa yang akan aku lakukan sekarang?'

'Bagaimana aku akan hidup tanpa mereka?'

'Bahkan sekarang kamu sangat keras hati?'

Matamu tidak akan meneteskan air mata
sampai hari kematianmu

Dapatkan lebih banyak cairan

'Mengapa kamu meratapi di sini?
Diam sekarang'

Aku berkata diam

Apakah aku harus mengulang sendiri?
Kosongkan tempat ini sekarang, Nyonya

Mengosongkan

Ikutlah dengan aku, Pak

Aku bersumpah-

Ayo, Tuan
Berdiri terpaku di tempat

Aku bersumpah aku tidak mengharapkan semua ini

Jangan lupa kamu juga bertanggung jawab
atas kematian 2 anak laki-laki itu

Sampaikan permintaan maaf aku kepada ibu mereka

kau mengambil keuntungan yang tidak semestinya
dari rasa hormat yang aku berikan kepada kau

Jangan membuatku marah.
Berdiri di sana

aku mengorbankan anak-anak aku
dengan cara yang sangat tidak adil

'Hei! Kemari'

Masuk ke dalam

- 'kau ingin pengusir nyamuk!
- Jangan pukul, sakit '

Dengar, Bhavani

Hanya kau dan aku yang tersisa untuk ikut serta
dalam pemilihan Serikat Pengemudi Lorry

aku harus menang tanpa lawan

'Sepertinya mungkin hujan'

Bisakah kita minum teh
dan kemudian berdiskusi?

[pilek]

'Tuan, nama aku Sabari'

'Kakak laki-laki aku adalah Manikandan'

'Dia mencuri dari toko roti demi aku
karena aku kelaparan'

'Tapi mereka memasukkan kasus lain
pada kita dan membawa kita ke sini'

'Semuanya salah di sini, tuan'

'Mereka meronta-ronta kita tanpa ampun'

'Mereka memasukkan bubuk ke dalam mulut kita'

'Segera bahkan gigi kita
mulai menggigil, tuan'

'Tidak tahu apakah ini siang atau malam'

'kita tahan dengan semua
pemikiran ini untuk waktu yang singkat'

'Sekarang ketika kita
akan dibebaskan'

'... mereka ingin kita menyerah
untuk beberapa kasus pembunuhan lainnya'

'Kalau tidak, mereka mengancam
akan membunuh ibu kita, tuan'

'Sister Charu meyakinkan kita bahwa kamu akan datang
dan menjadi penyelamat kita, selamatkan kita'

'Tolong selamatkan kita, tuan'

'Ibu kita yang malang'

'Dia sendirian'

'Menangis tanpa henti setiap hari'

'Aku tidak bisa menangis lagi, tuan'

'Tolong, saudara,
Selamatkan kita dari neraka ini'

'Aku memohon padamu, saudara'

Lanjutkan

Sudah kubilang, Bhavani

aku ingin menang tanpa lawan

aku menelepon kau di sini
untuk mencapai kompromi

Tapi tetap saja aku tidak bisa mempercayaimu

kau akan mengambil tindakan kejam apa pun
menggunakan anak-anak nakal itu

Haruskah aku keluar rumah setiap hari
dengan rasa takut di setiap napas yang aku embuskan?

Itulah mengapa-

Apakah kau menelepon aku di sini
berencana untuk membunuh aku?

Kamu-

kau menelepon seseorang
dengan rencana untuk membunuhnya

Perlakukan dia dengan sopan seperti tamu
dan tawarkan dia teh panas

kau satu-satunya pria yang
meminta izin aku untuk membunuh

Sebaliknya kau bisa memiliki-

Menempatkan kau pada tumpuan, aku ingin
memperbaiki hari yang baik untuk menghabisi kau

aku perlu otak aku diperiksa!

'Hei! Tunggu'

aku akan memberi kau 2 menit

Bunuh aku dan selamatkan anak
buahmu dan dirimu sendiri

'Percepat'

Apakah kau membutuhkan pasukan
untuk menyerang 1 orang?

Buka pintunya dulu

Hei, dia adalah seorang master.
Perhatikan pukulanmu

kau hanya punya 10 menit

Keluar tanpa terlalu banyak kerusakan

Berbalik ke arah lain

[kabur]

Seperti, Murali

Matikan dan datang

Bahkan jika kau terlahir kembali
berdoa aku tidak melihat kau!

Jangan, Bhavani

Ingin tahu apa rencana mereka!

Tuan, bos aku telah
memberi kau tiket bus

'Bus mewah
dengan pendingin udara'

Berangkat malam ini, kau akan mencapai
kampung halaman kau di pagi hari

PeG@SuS
Urang Sunda Asli
akumenang.com

ALAT ELEKTRONIK MURAH & BERKUALITAS :
GPS, Kalkulator, Telepon, Perkakas, HT/WT, dll.
akumenang.com

Makanan, Pakaian, Elektronik, dll :
akumenang.com
akumenang.com

Paham?

'Jika kau dengan keras kepala menolak'

kau melihat 2 anak laki
- laki tergantung di atap?

kau akan menjadi yang berikutnya

aku sedang berbicara denganmu

Apakah itu surat cinta di tanganmu?

Sabari, Manikandan

[membaca pelan]

Menolak untuk menyerah dalam kasus pembunuhan
dan berakhir mati, 2 gelandangan itu-

Pak, suaranya terlalu keras

Abaikan, kita akan menanganinya

Pak, suaranya memekakkan telinga

- Masuk dan periksa
- Oke

'Tusuk dia dan robek dia'

Pak?

Mereka mungkin membunuh tuan itu.
Tolong kemari, Pak

Yov Soundar!

Buka pintunya

Soundar

- Katakan padaku
- BHAVANI!

Master-

Kamu siapa?

Siapa dibalik ini?
Apa motif kau

Mengapa kau menggunakan anak laki-laki yang tidak bersalah ini?
aku tidak tahu semua ini

Tapi aku akan mencari tahu

'Bersembunyi di belakang anak laki-laki ini dan
menjebak mereka, jauh dalam kejahatan'

Aku akan menangkap orang banci itu

Aku akan berburu tinggi dan rendah, menemukanmu
dan berdiri tepat di depanmu

Aku akan-

Aku akan membuatmu menjawab
atas kematian 2 anak laki-laki itu

Menguasai

Apapun yang akan aku katakan
bukanlah hal baru bagi kau

Tetap saja aku akan mengatakannya
dan kau mendengarkan

aku menunggu!

[tertawa percaya diri]

Tunggu, kataku

Aku akan bertemu denganmu secara langsung

"Dia mewakili kemenangan yang kuat"

- "Siapa dia?
- Thalapathy ...!"

'Das, aku sangat takut'

'Dia kembali lagi.
Apakah tidak ada yang menyelamatkanku?'

'Aiyaiyo!

"Jangan merusak perkelahian jika tidak perlu"

"Jika kau memberi kita neraka dengan bodohnya
sebuah batu akan membelah tengkorak kau dengan cepat"

Tuan, kau sudah lama menatap
tali itu?

Ingin memainkannya sebagai ayunan?

Apa lagunya yang terkenal itu?

Izinkan aku menceritakan kisah 'kutti'

Hei chee chee!
Tidak pendek, da

Cerita sedih!

"Biarkan aku menceritakan kisah sedih"

"Zip lip, atau slip
Skip and trip"

"Tenang, tuan!"

"Tarik napas dalam-dalam, tuan"

Hei tuan!

"Bersulang untuk birmu!"

'Pemuda hingga yang termuda
dikotori siang dan malam, bro'

'Ketika mereka mabuk,
mereka tidak dapat mengendalikan indra mereka'

'Keduanya memiliki banyak
kasus kriminal terhadap mereka'

'2 anak laki-laki yang meninggal adalah racun belaka'

'Keduanya pasti mati
ketika dibelokkan seluruhnya, Sir'

'Mereka tidak akan melanggar aturan dengan
orang tua atau aturan kita'

Mereka adalah anak laki
- laki sombong yang bersikeras bahwa kata-kata mereka adalah hukum

'Ada anak usia 10-12 tahun
dengan segala macam penyakit di sini'

Semua linglung dan dikotori

Siapa yang memberitahumu bahwa mereka adalah
anak laki-laki yang tidak berguna?

Keduanya emas 24 karat, Pak

Baik anak laki-laki yang meninggal itu

Mereka memanggil seorang gadis yang aku kenal
pada malam mereka meninggal

Maksudmu Charu?

Ya, Charu

aku tahu Charu dan aku tahu
siapa yang membunuh 2 anak laki-laki itu juga

kita telah mencoba level terbaik kita

Tetapi kita tidak dapat menghentikan
pasokan obat bius dan minuman keras

Bagaimana narkoba bisa masuk
tanpa sepengetahuan kau, Pak?

Mereka punya banyak rute untuk disuplai, Pak

Tanpa dukungan sipir

'... tidak ada yang bisa dibawa masuk, tuan'

Sesuai buku peraturan kita, tidak ada kekerasan pada
anak laki-laki kita yang semuanya di bawah 18 tahun di sini

Menggunakan itu sebagai alasan
mereka akan meruntuhkan atap!

Menganggap ketakutan orang lain adalah nilai tambah mereka

... ini adalah bajingan
yang menguasai tempat

Orang malang! Terjebak seumur hidup
terperangkap dalam jaring Bhavani

Siapakah Bhavani?

Binatang!

- Bhava ... Bhavani?
- Tidak kenal siapa pun dengan nama itu

Pak, jangan terus bertanya

kau punya pekerjaan lain,
lanjutkan, oke?

Sampai jumpa, tuan?

Ayo pergi

'Guru yang datang ke sini lebih awal
untuk mereformasi anak laki-laki ini'

... akan terburu-buru mundur
karena mengira keluarga mereka adalah prioritas

Tapi ceritaku sangat berbeda

aku tidak punya siapa-siapa untuk aku panggil, Pak

'Pada hari aku melihat 2 anak laki-laki itu
tergantung tepat di depan mata aku'

Mata mereka melotot

Lidah mencuat

aku meninggal, Pak

Jika kau dapat membantu aku

aku akan mengubah tempat ini dan
menertibkan dan bermain adil di sini

Apa pun kesulitan yang menghampiri aku,
aku tidak peduli bahkan jika aku kehilangan nyawa

"Nafas hidupku"

aku tidak punya masalah, Pak

Jika kau berpegang pada aturan & regulasi di sini,
bahkan pindah surga dan bumi secara legal

aku akan mendukung kau 100%, Pak

"Waktu tinggi aku berhenti membutuhkan tinggi dari kau"

"Cukup banyak yang jatuh berkat kau!"

"Hari ini masa-masa sulitku akan sembuh kembali"

"Cukup mabuk siang & malam
Keluarkan dari sistemmu hari ini"

"Cukup memberi hadiah pada diri sendiri.
Matikan hidup yang memusingkan ini"

"Tidak ada lagi minuman keras untuk memberi tendangan.
Berhenti sekarang, cepat dua kali lipat"

"Pecahkan botolnya, kamu pasti harus
membuangnya untuk kebaikanmu sendiri"

"Cukup mabuk sebagai sigung
Keluarkan dari sistem kau sebagai sampah"

Maafkan aku bu

"Tidak ada lagi sesi minuman keras setiap hari.
Berhenti dari kecanduan yang mematikan ini"

"Hentikan kebiasaan ini, mulailah hidup baru.
Buanglah botol-botol itu sekarang, Bung"

"Cukup ini, siang & malam
Keluarkan dari sistemmu hari ini"

"Cukup dari ketergantungan ini
Matikan tanpa ribut-ribut"

"Cukup menjadi budak keinginan
Berhenti minum; tidak lagi merusak"

"Pecahkan botol dan kebiasaan
Buanglah untuk keuntungan kau sendiri"

kau salah paham, Bhavani

Sejak Gurumurthy meninggal

... semua orang takut
untuk memperebutkan pos itu

aku sudah berbicara dengan anggota dewan distrik

Dalam 10 hari lagi

... akan diumumkan bahwa
kau menang tanpa lawan

Kemari

Bro, dia yang
meletakkan ruji di roda

Dia mendaftarkan kasus ini, sepertinya
anak laki-laki kita mengirim fotonya sekarang

Apa yang harus kita lakukan padanya?

Tidak bisakah kamu menangani seorang wanita?

Seolah-olah kau membutuhkan pendeta untuk memilih
waktu yang menguntungkan! Enyah!

Bhavani, bahkan jika orang lain
menempati posisi ini sebagai pemimpin serikat

Pokoknya apapun yang kau katakan akan menjadi hukum
Lalu mengapa bercita-cita untuk posting ini?

Ketakutan yang berasal dari pembunuhan berumur pendek

Tapi ketakutan yang berasal dari jabatan kekuasaan
dan otoritas berlangsung seumur hidup, bukan?

Setelah ini aku memasuki politik

Entah berapa banyak kepala yang akan menggelinding
untuk mewujudkan impian itu

aku tidak mengerti, Bhavani

Anak laki-laki kita akan memikul dosa

"Mereka memanggil aku master
Perubahan akan terjadi lebih cepat"

Hei tuan!

- 'Terlihat prima seperti pengantin baru?
- Benar, bung '

Dia terlihat berbeda, bukan?

'Guru sedang ingin
memberi kita pelajaran'

Apakah menurut kau dia sudah menikah?

'Jika dia sudah menikah'

Dan jika istrinya terlihat seksi

Soooper, bukan?! ??

kau semua berdiri tegak

Yang lebih pendek di depan

Yang lebih tinggi di belakang
Ayo, cepat

Jika kau datang dicukur bersih dan berteriak
kau pikir kita akan takut?

- 'Pindah ke pekerjaan kau berikutnya
- Setidaknya berpura-pura takut'

Tuan yang malang!

Biar aku ulangi

Jatuh dalam antrean
Berdiri dengan bijaksana

Guru, jangan menilai buku dari sampulnya
Alih-alih tinggi badan cobalah berat sebagai ukuran

Orang ini seperti kerbau di sini

'Kasus pencopet
Nyata pipsqueak'

Tapi semut hitam kecil kita
punya nyali untuk membunuh

Potong di atas sisanya
Lalu bukankah dia yang terberat?

Siapa namamu?

Kamu mendengarku?
Siapa namamu?

Guru, kau tidak bisa menyentuh kita

Tahu itu kan?

Pak, kau tidak bisa menyentuh anak laki-laki

Aturan

'Jangan pukul mereka dan
tidak perlu tertangkap'

'Seperti kemeja baru yang dikanji,
Pak kaku dan rapi'

"Serangan Guru dimulai"

"A-Aa-E-Ee, ABCD
Ini saatnya kita, sobat"

"Ayo, saudara, selamat datang"

Apakah salah hanya jika aku memukul anak laki-laki?

Iya

"Master lokal terkenal di dunia
akan menghajar gangster rendahan mana pun"

"Tongkatnya akan berbicara dengan keras dan jelas.
Untuk mereformasi yang gaduh, hukum akan bertahan"

"Jika kau datang untuk melakukan kejahatan
, serangan Guru akan membuat kau kesulitan"

"Master's raid
Pain pascabayar"

"Jangan membeli masalah dengan bayaran.
Balikkan dan lari"

Mengapa kau memukul kita?

Sebagai tuan, apa kau bisa
lolos memukul kita?

'kita juga sipir di sini'

kita bilang jangan pukul anak laki-laki
Jadi kenapa kau mencambuk kita?

"Jangan menabraknya dan melihat ke arah lain"

"Jangan masuk ke buku-bukunya yang buruk, menjauhlah"

"Raid Master, tidak ada garansi
Pain 100% garansi"

Sakit, Pak.
Tolong jangan pukul

Pak, aku akan ke Sabarimala
aku telah mengambil sumpah 48 hari

Mengapa? Apa yang terjadi dengan pengabdian
kau ketika kau menjajakan narkoba?

"Dia akan menyamakan skor dan lebih banyak lagi
. Pukulannya meledakkan kembang api encore"

"Siapa tuannya?
Komandan!"

"Emas 24 karat adalah dia
raja singa"

"Minggir.
Perhatikan langkahnya"

"Tutup gerbangnya rapat"

- Nama?
- Bharath

- Sibi
- Karuppusami

- Dhanus
- 'Udaya'

- 'Venkatesh
- Stephen'

'Pensil'

Inspeksi sepertinya
kau semua berbaris ke satu sisi

"Dia akan memegang hukum di tangannya
Ketika disiplin gagal berdiri"

"Serangan tuan akan direncanakan dengan baik"

"Saat dia menggunakan suaranya yang lembut
Patuhi aturannya, anak laki-laki terkasih"

"Jika kamu menentang sekecil apapun
tongkatnya akan memelukmu erat"

"Jangan membuat keributan
Senyuman peringatannya berbahaya"

"Terimalah kesalahanmu, bro
dia akan melepaskanmu"

Anak baik!

"Suara apa itu, Nak?
Hidungmu mengeluarkan banyak darah"

"Di mana pun kau bersembunyi,
mata tuan bung akan menemukan kau"

"Dengarkan nasihat tuan,
kau akan menjadi kaya dan bijaksana"

"Jika kamu bertindak cerdas lagi
waktunya untuk berlutut di lantai"

"Jangan berdiri dan menatap
Jangan sampai tertangkap lagi, waspadalah"

"Pukul dia sekali, kamu kedinginan
Dia akan membalas berlipat ganda"

"Jangan menutup mata
terhadap kejahatan di pinggir jalan"

"Mengatakan 'Thirukkural' dengan bijak.
Jangan menyerah dan kabur"

"Pengikut aku dengan setia
Akan benar dengan sepenuh hati"

"Tanpa diskriminasi
kasta, ras, agama"

"Apel mata kita adalah bangsa kita"

"kita bersabar sampai sekarang; sederhana
Tapi kita akan membalas; perang dunia 3"

"Benua akan berguncang & bergetar
Nonentities akan bergetar & menggigil"

"Entri nya mantra kekuatan
Loud and clear"

"Siapa dia?
Thalapathy"

"Emas 24 karat adalah dia
raja singa"

"Minggir, bung
mode"

'Guru, nama aku Sabari
Nama saudara laki-laki aku Manikandan'

'Saudaraku mencuri dari
toko roti demi aku'

'Tapi mereka memasukkan kasus lain-'

'Bhavani, tuan itu
bertingkah terlalu besar untuk sepatu botnya'

'Dia menghancurkan para sipir'

'Dia menggerebek tempat itu dan membakar
semua obat-obatan, obat bius, dan telepon'

'Apa yang harus dilakukan dengannya sekarang?'

Bagaimana seorang master bisa begitu berani?

Cari tahu siapa yang mendukungnya

Ayo mulai bekerja

"Jangan berdiri dan menatap
Jangan sampai tertangkap lagi, waspadalah"

"Pukul dia sekali, kamu kedinginan
Dia akan membalas berlipat ganda"

"Tidak akan menutup mata
terhadap kejahatan di pinggir jalan"

Malaikat terkasih!

Bisakah kau membantu kita?

"Tanpa diskriminasi
kasta, ras, agama"

Cinta, ya?

"Apel mata kita adalah bangsa kita"

"kita bersabar sampai sekarang;
Pemerintahan teror yang serius ; perang dunia 3"

"Benua akan berguncang & bergetar
Nonentities akan bergetar & menggigil"

"Guru mantra kekuatan"

Angkat tanganmu

"Emas 24 karat adalah dia
raja singa"

"Minggir, bung
mode"

Tuan, kau punya cara kau, eh?

kau bisa memotong rambut aku
atau mencukur kepala aku

Waspadalah terhadap pemimpin aku Undiyal
Coba trik kau padanya

'Undiyal, dengarkan aku'

- Jangan pergi ke sana, pergi ke blok kau
- Diam, sipir

- Vanakkam, bos
- Pagi, bro

Siapa yang punya nyali untuk menyentuh
rambut kita?

Apakah ada aturan
panjang dan pendeknya?

Guru, apakah kau tahu aturannya atau tidak?

kau memiliki kebebasan
dengan kepala semua orang

Menguasai

Lepaskan aku, tuan

kau tidak tahu dengan siapa
kau mengadu akal

kau akan menyesali apa yang kau lakukan

"Pasca serangan Master's raid
dibayar"

"Jangan terlibat perselisihan.
Jalankan untuk hidupmu"

"Saat dia menggunakan suaranya yang lembut"

Aduh! Kau membuatku takut!

- Hei Dheena
- 'Tuan'

Biarkan itu menjadi jalan pintas

"Serangan master"

"Jangan menabraknya dan melihat ke arah lain"

"Jangan masuk ke buku-bukunya yang buruk, menjauhlah"

"Penggerebekan Guru
Semua kejahatan dihadang"

"Serangan Guru, da!"

"A-Aa-E-Ee, ABCD
Ini saatnya kita, sobat"

"Bro, selamat pagi
serangan Guru berjalan lancar"

Minggu depan akan
kembali ke titik awal

kau bisa kembali
dan menggosoknya lagi, oke?

Sampai jumpa sayang

aku belum pernah melihat
noda nikotin yang begitu buruk di usia yang begitu muda, JD

Hadiah buka mulut mereka
itu seperti toko rokok!

'aku telah mengumpulkan sampel rongga
dari 6 anak laki-laki yang kau sebutkan'

- Itu akan makan waktu berapa lama?
- Aku akan memberitahumu dalam 1 atau 2 hari

Terima kasih, Madhi

Dia meninggalkan aku dengan
kumis dan janggut yang setengah dicukur

Benar-benar aib!

aku merasa seperti aku telanjang!

Aku sangat marah, aku merasa seperti sta-

'aku merasa ingin menikamnya sekarang'

Ketika kau mendapatkan tangan kau
musuh kotor akan datang dan pergi

Jika kita mengamuk seperti banteng gila melawan setiap
musuh, hidup kita akan hancur

Tangani dia dengan sabar

'Buat dia berlari ke semua 4 arah'

Jangan biarkan dia tidur

- Siksa dia secara mental
- Baik

- 'Hei-'
- Aku akan menanganinya

[suara marah tumpang tindih]

Hei! Keluar

'Dengarkan
aku, aku memberitahumu anak laki-laki'

'Dengarkan aku'

'Tunggu, da'

- Apa yang terjadi?
- Pak, aku tidak tahu

Mereka baru saja memulai perkelahian
dan saling memukul

Pintu belakang terbuka di blok A
Apa yang harus dilakukan sekarang?

Pergi cari kuncinya

Percepat

Cepat, bung

Jangan biarkan siapa pun keluar.
Kunci mereka di kelas

- Oke, bro
- Beri aku obor

'kau akan dihajar'

Enyah!

Halo bro

- 'Ya, beritahu aku'
- aku harap tidak ada anak laki-laki kita yang hilang

Bro, head count benar 63

'Tidak satu pun dari mereka hilang'

'Mereka pasti datang dari luar'

'Aiyo! Ini terbakar! '

Aiyo!

kau menyakiti aku

Aiyaiyo! Bala

'Apa yang terjadi denganmu?'

'Kamu mengacaukan wajahku, kan?'

'Pergi, kumpulkan kekacauanmu'

'Ini baru permulaan, tuan'

'Pukul mereka setidaknya sekali, tuan'

Hei tuan! Ini adalah takdirmu
setiap menit kamu berada di sini

Jangan berpikir ini akhir.
Masih ada lagi yang akan datang

kita akan kabur dari sini malam ini

Cobalah untuk menghentikan kita jika kau bisa

'aku berada di sepeda aku
menempel di sisi trotoar'

Apakah dia bertabrakan karena kesalahan
atau dengan sengaja menargetkan aku

'Hanya Tuhan yang tahu'

'Tapi niatnya adalah untuk memprovokasi kau'

Hanya dengan begitu kau akan marah dan menunjukkan
kekuatan tinju kau pada beberapa anak laki-laki

'Mereka akan menggunakan itu sebagai alasan
dan mengantarmu pergi dari sini'

'Jangan bertindak gegabah karena dorongan hati'

Hanya kakinya yang retak.
Tangannya masih utuh, bukan?

[kabaddi-chatter]

Maaf, da

aku tidak bisa melakukan apa pun untuk membantu kau

Tidak apa-apa, lupakan

Apa yang bisa kau lakukan?

Ketakutan aku adalah anak-anak lelaki dewasa itu
menunggu untuk menerkam kita di kabaddi

Dan
sepertinya kita harus bermain melawan kerbau gemuk itu

Jika kita kalah ...

... kita akan 'alti'
selama sebulan ini

'Alti' artinya?

Menjadi pesuruh

Untuk berada di bawah kendali mereka dan menelepon
Melakukan semua pekerjaan kotor mereka seperti seorang budak

Bagaimanapun aku akan kalah

'aku setuju untuk menjadi' alti '
tetapi mereka bersikeras aku harus bermain, tuan'

Aku mengadu padamu, kan?

Menggunakan Kabaddi sebagai alasan
seolah-olah itu hanya permainan

'... mereka berencana untuk menamparku, tuan'

'Hei Undiyal ...!'

Bagaimana, dari

Lihat di sini

Lihat aku

'Aku memanggilmu ... dai!'

Datang atau haruskah aku mengangkatmu
dan membawamu ke sini untuk bermain?

Lebih dari rasa sakit
karena pukulan dan tendangan

Rasa sakit karena takut terasa lebih dalam!

Pergilah dengan keberanian, da

Pergi dan periksa apa yang dia lakukan

Das, dia akan datang

Katakan padaku, Madhi

kau mengadu tentang kita
ke master, kan?

- Hadapi kita sekarang
- Hei!

Aku tahu betul, da

Jika Bala bermain, kita pasti akan menang

Jadi kamu takut dan
tangannya patah, kan?

Apakah dia ada di sini,
apakah dia akan mengalahkan kita?

Yang pasti kau akan
tersesat dengan menyedihkan

Panggil siapa pun, berapa banyak anak laki-laki yang
kau inginkan dari sini untuk bermain di pihak kau

aku akan menelepon siapa pun yang aku inginkan tetapi
kau tidak bisa menarik kembali kata-kata kau

Hubungi, kita tidak akan mengirim kau kembali
tanpa merusak semua gigi kau hari ini!

MAAASTER!

"Bentrokan keinginan di sini"

"kau siap untuk usungan kau"

[lagu dari 'Ghilli']

"Kabaddi ... kabaddi ... menahan napas"

"Kabaddi ... kabaddi ... untuk menunjukkan kekuatanmu"

- Katakan padaku, Madhi
- 'Aku sudah memeriksa hasilnya'

aku yakin mereka semua
berusia di atas 20 tahun

"Kabaddi ... kabaddi ... putar"

"Sesuai keinginan kau, siapkan peralatan lengkap
pasta Cendana diolesi"

"Satu kaki di kuburan, tidak ada rasa takut.
kau siap untuk usungan kau"

Apa yang kamu katakan?

Tidak satu pun dari mereka kurang dari 18?

100% yakin, di 6 anak laki-laki itu
tidak ada yang lebih muda dari 18 tahun

"Sesuai keinginan kau, bersiaplah, siap"

"Bash mereka dengan mematikan"

Menguasai,. setidaknya kamu tahu
nama game ini?

'Ini bukan kriket atau sepak bola'

kau harus menahan nafas dan
mengulangi 'kabaddi', kau tahu?

Aturan kita berbeda

kau tidak bisa hanya menyentuh dan lari

kau harus melemparkan lawan kau ke
luar garis

Apa ... masih ingin bermain?

Ayo, dari

"Kabaddi ... kabaddi ... kabaddi ... mainkan"

Kabaddi ... kabaddi ... kabaddi

kau keluar jika kau keluar dari garis

"Sesuai keinginan kau, bersiaplah, persneling lengkap"

"Pasta cendana dioleskan di sini"

Mencoba trik kau bersama kita?

"kau siap untuk usungan kau"

"Kejatuhanmu ditandai"

Bingo!

'Dia mendapat tamparan yang kuat'

Hancurkan dia

'Dia pantas mendapatkannya!'

- Soooper, tuan
- Ayo ... hadapi

Dia memukul kita dengan sangat keras

Jika kau punya nyali
tunjukkan sekarang

Ayo ... ayo

Kabaddi ... kabaddi ... kabaddi

Kabaddi ... kabaddi ... kabaddi

Angkat dia

kau berani menyentuh kita.
Tunggu dan tonton!

Bagaimana caranya

Beraninya kamu mematahkan tangan anak laki-laki!

Ini adalah waktu yang tepat untuk kau

[sorakan nyaring]

Kabbadi ... kabbadi ... kabbadi

"Semua siap untuk menjatuhkan kau"

"Jilat kekalahanmu dengan wajah di tanah"

"Sesuai keinginan kau, bersiaplah, siap kalah"

"Satu langkah untuk kalah, waktunya untuk jerat"

"Siap-siap, pasta cendana diolesi"

"Clash of wills here
Bersiaplah untuk berbaring di atas usunganamu"

Kabaddi ... kabaddi ... sentuh garis "

Perhatikan antreannya

Jika kau berani menyentuh
anak-anak ini sekali lagi

"Kabaddi ... kabaddi ... tahan napas"

"Kabaddi ... sentuh untuk menunjukkan kekuatanmu"

Menguasai?

Menguasai...?

- Apa?
- Bolehkah berbicara terus terang?

- Kamera merekam semuanya
- Lanjutkan, tidak masalah

Aku akan memberitahumu, tuan

Ibuku meninggal
saat aku lahir

Kakak tetangga aku membesarkan aku

Ayahku bertanya pada adik perempuan itu
apakah dia mau tidur dengannya!

Karena itulah

aku melempar batu gerinda ke kepalanya

Segera polisi memasukkan aku ke penjara

'Saat itulah aku
terjebak dengan saudara Das'

Sejak saat itu aku harus mendengarkan
hanya apa yang dikatakan saudara Das

Saudara Das akan masuk

Dia akan memeriksa siapa yang kecanduan narkoba

Bedak, asap, minuman keras.
Dia akan meningkatkan dosis

Siapa di antara kamu di sini

... telah melihat Bhavani?

Bhavani?

Di mana aku pernah mendengar nama ini?

'Entah bagaimana terdengar akrab'

Menguasai

kita telah mendengar nama ini
Tapi tidak ada dari kita yang pernah melihatnya

Brother Das adalah 'jadilah segalanya dan akhiri segalanya' di sini

Kita harus mematuhinya secara implisit

'Jika dia meminta kita untuk menyerah,
kita harus melakukannya dengan mata tertutup'

Kalau tidak, kita akan digantung

'Mereka baru-baru ini menggantung 2 anak laki-laki'

'Apakah kau tidak melihat itu, tuan?'

Apakah kau semua ingin pulang
dan tinggal bersama keluarga?

Atau apakah kau ingin menyerah?

- Pulanglah, tuan
- Bersama keluarga kita

kau telah berada di sini selama 10 hari

kita belum minum obat sampai sekarang

Baru sekarang kita tahu
diri kita sendiri

Bagaimanapun, selamatkan kita dari sini, tuan

Jika kau mengikuti apa yang aku katakan, kau bisa
pulang dan hidup sesuai keinginan

Maukah kau melakukan apa yang aku katakan?

- Ya, tuan
- kita akan

Apa pun yang kau bagikan dengan aku sekarang,
akankah kau menceritakan hal yang sama kepada hakim?

Tentu saja, tuan

Aku akan mengatur semua formalitas
untuk membebaskan mereka

Terima kasih tuan

Biarkan bukti videonya
bersama Charu sampai saat itu

Ini akan mencapai hakim
saat kau mengatakannya

Guru, kau merekam beberapa video
dan dengan cerdik membuat kita mengaku

kau belum membagikan cerita kau

Beritahu kita.
Mari kita dengarkan

'Tanya dia, da'

Kucing menangkap lidahmu, ya?

- Beritahu kita
- Beritahu kita, tuan

'Silakan bagikan kisah kau, tuan'

kita bertanya, bukan?
Tolong beritahu kita

Jangan meminta masalah.
Percayai suara pengalaman aku!

Tunggu, mereka sangat ingin mendengarnya

aku akan dengan senang hati berbagi
Biarkan mereka menikmati

aku masih kuliah saat itu

'aku pikir itu tahun terakhir aku'

Seorang guru baru bergabung dengan perguruan tinggi kita

Namanya Malar

Satu dari sejuta 'Cinta' yang luar biasa

Tiba-tiba gadis yang kucintai itu

... bertemu dengan kecelakaan

'Dia melupakan masa lalunya'

Dia bahkan tidak tahu siapa aku

Dia bahkan melupakan cinta gilaku padanya

Nasib membuat aku menghadiri pernikahannya
memberikan karangan bunga dengan tangan aku sendiri!

Setelah itu-

Dai! Mengapa kalian semua
terisak dan menangis?

Sekarang gadis itu benar
- benar melupakan masa lalu kita

Tuan, bukankah itu saudari guru Charu?

Hei, saudari ini adalah guru yang
bekerja sebagai kolega aku sekarang

Itu adalah waktu kuliah aku

Bawah jalur memori
guru Malar

Dai, apa kau tidak menonton film Malayalam?

Jika aku tidak mengerti bahasanya

- aku tidak akan menonton
- Oke

Terlambat
Kalian semua pergi

Kelas besok pagi seperti biasa

Oke, tuan
Bye, tuan

Berapa lama lagi kau akan mengutip sebuah cerita film
jika seseorang bertanya tentang kehidupan masa lalu kau?

Menipu diri sendiri dalam tawar-menawar
dan menipu orang lain juga?

Apakah cerita film itu?

Jangan bertindak

Apa yang kau ceritakan adalah
film Malayalam 'Premam'

Salin kucing! Mereka mencuri ceritaku
dan dirilis, ya?

Satu jalur pikiran
tentang plagiarisme, ya?

Oke, apa yang ingin kamu ketahui?

Katakan padaku

Mengapa kau mulai minum?

Setiap pemabuk pasti punya cerita

Mengapa membahasnya sekarang?

Jika aku memberi tahu kau alasan aku

... beberapa dari mereka
akan mengikuti jejak aku

Apa itu perlu?
Bukankah itu salah?

Baiklah baiklah

aku tidak akan memberi tahu kau sekarang
mengapa aku menjadi kebiasaan ini

Jika kau suka, aku akan memberi tahu kau
mengapa aku berhenti, haruskah aku?

"Saat kita melihat matanya,
bukankah cinta otomatis mekar di dalam diri kita?"

"Ketika kita mendekati dia terutama
tidakkah pikiran kita akan melompat seperti rusa dengan gembira?"

"Berada di dalam hatinya sepanjang waktu
gayanya, langkahnya begitu luhur"

"Menampilkan dalam mimpinya selalu
24x7 adalah wajah tersayang menawan"

"Dia benar-benar Tuan Tampan.
Dia adalah Tuan kita, satu-satunya"

"Senyumannya, tidak terlalu banyak, tidak terlalu sedikit"

"Karismanya terpancar secara berlebihan"

"Hatinya lembut seperti bunga
Kemudaan adalah tanda tangannya"

"Aku sangat mengasihani gadis-gadis kita"

"Senyumannya seperti kilau.
Dia baik hati selamanya"

"Guru ini dengan kelasnya
mencakup satu dan semua secara massal"

"Jika pandangan api-nya jatuh pada kau
bahkan hati yang gagal pun akan berlalu"

"Dia lajang, berita kita fakta
Ini adalah kesempatan kau untuk bertindak"

"Saat kita melihat matanya,
bukankah cinta akan mekar secara alami dalam diri kita?"

"Ketika kita mendekati dia terutama
tidakkah pikiran kita akan melompat seperti rusa dengan gembira?"

JD adalah seorang yatim piatu

Hanya tumbuh seperti pohon liar

Baru setelah bergabung dengan perguruan tinggi ini

'... dia bertemu dengan seorang profesor'

'Persahabatan dan perhatiannya
mengubah hidup JD sama sekali'

VCSelvam!

Tapi sayangnya dia punya masalah kesehatan

'Dia dirawat
di rumah sakit untuk dirawat-'

Itu benar-benar menghancurkan JD

Setelah itu dia tidak bisa tidur

'Alkohol berdarah itu menguasai dia'

"Berada di dalam hatinya sepanjang waktu dengan
gayanya, langkahnya begitu agung"

"Menampilkan dalam mimpinya selalu
24x7 adalah wajah tersayang"

"Dia benar-benar Tuan Tampan.
Dia adalah Tuan kita, satu-satunya"

"Senyumannya, tidak terlalu banyak, tidak terlalu sedikit"

"Karismanya terpancar secara berlebihan"

"Tatapan ramah dia menyapu
Tenang dan mengumpulkan dia berbicara"

"Tidak ada pegangan yang dilarang sama sekali.
Semuanya terbalik dan jatuh"

"Kepribadian magnetik
Cepat & apik, dia tajam"

"Tuan kita selalu
Teratas dalam segala hal"

"Semacam kekuatan bawaan yang dia
tunjukkan keberanian yang menawan selalu ada di tempatnya"

"Jika dia berdiri sendiri; Nona mana yang
tidak ingin menjadi Nyonya?"

"Saat kita melihat matanya,
bukankah cinta akan mekar secara alami dalam diri kita?"

Apa-?

Tolong minggir

Hei!

Ayolah

[ponsel berdering]

Katakan padaku, Charu

Pak, tidak tahu siapa mereka

'2 atau 3 anak laki-laki mengejarku'

Charu, kamu dimana?
Daerah mana?

Di Triplicane, Kuil Murugan

Jalan di seberang Candi Murugan

Charu?

Charu ...?

Ikuti aku

'Mereka mulai mengejarku ketika aku
dalam perjalanan ke rumah hakim'

aku tidak tahu harus berbuat apa
atau ke mana harus pergi

Charu, jangan takut

'Aku akan mengirim anak laki-laki kita'

Masuk ke dalam beberapa toko di sana

'Masuk toko agar aman'

'Terima kasih telah menelepon, Parandhaman'

- aku datang ke toko, Pak
- Nyalakan speaker

Apa yang kamu butuhkan?

'Bro, 1 menit tolong
dengarkan apa yang aku katakan'

'Biarkan gadis ini bersembunyi
di toko kau sebentar'

aku akan mengirim anak buah aku

Bisnis aku akan terpengaruh
Jangan libatkan aku, bersihkan

Bukankah kamu seorang pemuda berdarah panas?

'Bicaralah dengan berani'

Bro, aku akan berhati-hati

- 'Kamu jangan khawatir'
- Terima kasih, saudara

Kemarilah sayang

- Apakah seorang gadis datang ke sini?
- Tidak

"Pacarku yang gelap dan berani,
mengapa dia menjadi Paman Gober?"

"Dia membuat hatiku lembut dan bergetar
karena hasrat; meledak dalam rhapsody"

"Katakan padaku waktu yang tepat
ketika lonceng pernikahan akan berbunyi?"

[lagu dari 'Pudhu Nellu Pudhu Naathu']

- Tuan, mereka menggoda m-
- Sshhhhhhhhhh!

"Dia membuat hatiku lembut dan bergetar
karena hasrat; meledak dalam rhapsody"

'Sudah kubilang tidak ada yang datang ke sini'

'Bro, kamu mau masuk kemana?'

'Mendengarkan'

'Dia sudah memberitahumu tidak ada orang di sini'

Oldie, diam

Berikan atas kemauanmu sendiri

Atau hanya 2 pukulan
aku akan menghancurkan wajah kau

Jika aku harus mengambilnya dari kau-

- Dai ... dai
- Tunggu, tuan

Wajah ini terlihat tidak asing

'Saudara'

'Balikkan ponsel kau ke arahnya'

Hei Undiyal ...!

'Hei Button, temanku tersayang!'

Undiyal, da

Apa yang kau lakukan
dalam panggilan video ini?

Dai, gadis yang kamu kejar itu adalah adikku

- 'Adikmu?
- Iya'

aku tidak tahu itu

aku diminta untuk menghabisinya.
Begitulah cara aku mengejarnya

Tapi katakan padaku, mengapa kamu mengejarnya?

- Apa itu?
- Dia punya kamera

aku yakin dia punya kamera

Minta dia untuk memberikannya
dan kita akan pergi

Kakak, berikan apa yang dia inginkan

kita akan menangani ini secara berbeda

'Baik?'

'Berikan saja, saudari'

"Mataku tidak bisa menutup di malam hari
tanpa bersandar di dadamu dengan gembira"

'Hey Button'

Sudah kubilang dia adikku.
Aku tidak mendengar permintaan maafmu?

- Minta maaf padanya
- Maaf, saudari

'Hei! Kalian juga '

Maaf, adik

Senang kamu takut padaku!

Guru, akhir insiden
Suster selamat dari kecelakaan apapun

kau berbicara dengannya
aku akan menunggu di sana

Charu, segera tinggalkan tempat itu

"Percayai kita bahkan jika kita kecil.
Untukmu, tangan kita kotor"

"kita bisa mencuri senjata di penjara.
Mengejarmu, mengejar kau"

"Kunyah permen karet untuk rasa.
Ambil anak laki-laki yang kamu suka"

Dai, siapa kalian semua?

Apa yang sedang kamu lakukan?

Lihat

Tato apa ini?

Branding ini?

Saat anak laki-laki dikirim ke Rumah ini

Saudara Das akan mengambil
yang tajam dan melatih kita

Saat kita dibebaskan, dia akan mentato
tangan kita dengan huruf Tamil 'pa' ini

Jika kita tunjukkan tato ini di Mess,
kita bisa makan sampai kenyang

Jika kau lebih tua, kau akan mendapatkan
banyak minuman keras dan rokok

kau bisa mendapatkan pakaian secara gratis
dari toko tekstil mereka

Mereka bahkan akan memberimu
obat bius dari apotek

Tapi masalahnya

Sesekali, mereka akan
membuat kita menyerah atas kejahatan

Untuk tidak kembali ke cara lama yang
buruk, aku tetap menyendiri

'kita pernah mendengar nama ini
Tapi tidak ada dari kita yang pernah melihatnya'

'Brother Das adalah' jadilah semua dan akhiri semua 'di sini'

'Kita harus mematuhinya secara implisit'

- Apakah ini film yang baru dirilis?
- 'Tidak ada yang bisa menantangnya'

'Dia memintamu untuk menyerah
kita harus, dengan mata tertutup'

Bagaimana kau kehilangan jejaknya?

Entah bagaimana, Bhavani
aku hanya mengirim profesional

- Entah bagaimana mereka mengacau-
- Diam!

Apa yang kita lakukan dengan ini, bro?

Ini memiliki kartu di dalamnya yang menyimpan
apa pun yang kita tembak atau klik

Pecahkan kartu itu sendiri dan
simpan kamera di tempatku

baik

Kapan mereka mengumumkan hasilnya?

Kudengar itu hari Senin atau Selasa

kau tetap akan menang tanpa lawan

Mengapa kau harus tegang?

- aku bisa menikmati, kan?
- Ya, lalu apa?

Duduk di sini

Tahukah kamu burung unta ini?

Seekor burung dengan leher panjang seperti ini

Pernahkah kau melihat telurnya?
Ini akan menjadi sebesar ini

Ukurannya sangat besar

Tapi hanya burung unta itu yang tahu
sakitnya menetaskan telur seperti itu!

Maukah kau duduk di sini bahkan setelah
aku menjelaskan kepada kau?

Tidak, Bava

- Pergilah!
- Tidak, Bhavani

Bhavani, anak laki-laki menginginkan pesta minuman keras

kau tidak akan minum

Setidaknya untuk mereka-

Minum untuk menggali kuburanmu sendiri

- Silakan
- Terima kasih banyak, Bhavani

- 'Selamat malam, Bava'
- Selamat malam

Entah bagaimana kau membuat aku
menunjukkan tempat ini

Aku menjauh
dari tempat ini

Ayo kembali, tuan

Tunggu, aku punya alasan bagus

kita akan segera pergi

'Benar, kamu tidak datang ke sini untuk makan'

- 'Apa yang terjadi dengan' pakoda 'ayam aku?
- Narayana, layani dia '

aku pikir kau mengundang aku
untuk makan malam cahaya lilin

Terakhir kali aku datang ke sini,
tidak ada listrik

Mereka hanya menyalakan lilin

Oke, santai

Jangan lihat tempat ini

Kudengar makanan di sini super

'Dapatkan token untuk makanan'

'Nyonya, kamu juga'

aku pikir kita akan memiliki privasi

Tutup matamu dan
tunjukkan tangan kananmu

- Kenapa?
- Tunjukkan, aku akan memberitahumu

kau seharusnya tidak membuka mata kau
sampai aku memberi tahu kau

'Buka sekarang'

Tangan anak laki-laki di salon itu
memiliki tanda yang sama

Tunjukkan ini di sana

Minta tanda 'makan'

Kenapa harus aku-

Semua untuk alasan yang bagus
Pergi dan tunjukkan tanganmu

Siapa dia?

'kita tidak membedakan atau mendiskriminasi'

'Siapa pun yang memiliki
tato huruf Tamil' pa ' di tangan mereka ...'

... kita memberi mereka apa pun yang mereka minta

Anak laki-laki Bhavani akan mengurus sisanya

Untuk apa ini?

Masih ada sisa saldo
di daftar keinginan aku!

"Biarkan drum berdetak; tidak ada batasan
Biarkan pesta bergoyang; tidak ada batasan"

"Biarkan tentara kita menghancurkan dan membanting
Bumi kita akan gempa dengan wham"

"Tanganku tidak akan pernah melewatkan satu ketukan pun
saat aku menabuh drum dengan sangat rapi"

"Bahkan saraf yang tidak aktif akan menari
mendengar resonansi drum aku"

'Kalahkan itu!'

"Sampai matahari terbit di hari yang baru
biarkan tanah berguncang dan bergoyang"

"Sampai permainan dimenangkan, pekerjaan selesai dengan
lambat tetapi bersenang-senanglah"

"Bahkan Penguasa Kematian Yama akan mati
jika dia menatap tajam dengan mata tajamnya"

'Hei nak!'

"Nyalakan kamper untuk Tuhan kita.
Dia dirasuki oleh setengah dewa kita"

"Lihat tinggi dan rendah dengan rajin
Setiap sudut & sudut dan gang"

"Tidak ada senjata besar lain untuk ditentang
Atau membuat keributan dan menjelekkan"

'Bhavani!'

Guru itu berputar-putar dalam pikiranku

Katakan padanya untuk membunuh tuan itu
besok sebelum istirahat

Mengapa menunggu sampai besok pagi?
Kita bisa menutup chapternya sekarang

Tutup mulutmu
Lakukan saja apa yang aku katakan

"Biarkan kekuatan tinjunya
membuat kepala drum robek dan terbelah"

"Biarkan 'suara' mendengarkan dentuman dan lo!
Umumkan siapa yang memukul"

'Kau disana!'

"Biarkan kekuatan tinjunya
membuat kepala drum robek dan terbelah"

"Biarkan 'suara' mendengarkan dentuman dan lo!
Umumkan siapa yang memukul"

"Mengguncang kebodohannya, tanpa diragukan lagi
dia siap untuk merobek perutmu"

"Untuk menggantungmu terbalik
dan kulitmu hidup adalah sumpahnya"

'Menguasai...!'

"Biarkan drum berputar; tidak ada batasan
Biarkan pesta bergoyang; tidak ada batasan"

"Biarkan tentara kita menghancurkan dan membanting
Bumi kita akan gempa dengan wham"

"Tangan aku tidak akan pernah ketinggalan
saat aku menabuh drum; ini adalah suguhan kerajaan"

"Bahkan saraf yang tidak aktif akan menari
mendengar resonansi drum aku"

'Rock & roll'

"Sampai matahari terbit di hari yang baru
biarkan tanah berguncang dan bergoyang"

Beri aku Dinkie Dow jika ada

aku tidak menyimpan obat

"Bahkan Penguasa Kematian Yama akan mati
jika dia menatap tajam dengan mata tajamnya"

'Hei nak'

"Nyalakan kamper untuk Tuhan kita.
Dia dirasuki oleh setengah dewa kita"

"Punya pria dengan rencananya di sini"

"Bringin 'swag dengan pria di sini"

Teruskan semua video
ke departemen kepolisian

aku akan membawa anak laki-laki
ke hakim secara langsung

baik

Menguasai

Ini adalah truk saudara Bhavani

aku pernah mendengar dia sering datang ke sini

Ayo pergi kesana

Aiyaiyo! Apakah kau bercanda, tuan?

Aku tidak akan datang.
Kamu pergi jika kamu mau

"Sepanjang malam pesta pora"

"Hari yang dihabiskan dengan menyalip"

"Ini adalah dunia tempat kita bersukacita
Bersukacitalah dalam kegembiraan yang tak terlarang"

"Sepanjang malam
Hari berpesta pora dihabiskan dengan tidur menyalip"

"Ini adalah dunia tempat kita bersukacita
Bersukacitalah dalam kegembiraan yang tak terlarang"

"Sepanjang malam pesta"

[lagu dari 'Navarathiri']

"Ini adalah alam semesta kita
untuk lebih baik atau lebih buruk"

kau bergerak, aku akan menusuk kau

Jalan lurus ke depan

"Apa yang ada sebelum lahir"

Knock, da

"Bahkan kau tidak dapat menemukan"

Di atas itu semua
kode rahasia!

"Apa yang terjadi setelah kita mati
meski aku tidak tahu jawaban yang benar"

Jika ada tangan yang meraih senjatanya

Dia akan berakhir menjadi mayat

Berlutut, bung

- Berlutut
- Matikan lagunya

Sial, matikan!

Siapakah Bhavani di sini?

Hah?

Siapa di antara kau di sini yang
pernah melihat Bhavani?

Nama banci macam apa
itu ... Bhavani?

Apakah dia berbaring tengkurap
sebagai bayi ketika dia diberi nama?

Shabaa!

Biar aku jelaskan sekali lagi

Jika ada di antara kau yang melakukan sesuatu yang bodoh
mencoba membalas

aku akan menandatangani
jakun pria kau , mengerti?

'Coba peruntunganmu melempar botol lain?'

Itu berarti

kau tahu Bhavani sangat baik

Maukah kau pergi dan mengulanginya
secara verbatim?

Bhavani ... Bhavani

Bhavani ... Bhavani

Seorang pria berjalan masuk dengan penuh kebanggaan
karena tahu itu adalah ruang kerja kau, Bhavani

Ulangi, da

Tidak, kau memberitahu aku bahwa aku
akan menyampaikannya

Tidak, kamu takut

'Dengar, sebaiknya aku memberi tahu kalian semua'

Pada hari kau membunuh 2 anak laki-laki itu di
Rumah Pengamatan dan menggantung mereka

aku menundukkan kepala karena bersalah dan mati

aku paling tidak peduli tentang diri aku sendiri setelah ini

Branding remaja-remaja itu dengan tato
dan buat mereka melakukan pekerjaan kotor kau

aku telah menghentikannya sepenuhnya

Mulai sekarang, siapapun ingin melakukan apapun
dengan menggunakan anak laki-laki itu sebagai domba untuk disembelih

... harus membunuhku dan kemudian melanjutkan
tapi itu memiliki sedikit hambatan

Aku akan membunuh minimal 10 dari kalian
dan baru kemudian menghembuskan nafas terakhirku

Baik itu Bhavani
atau Banumathi !!!

Maukah kau pergi dan memberitahunya
kata demi kata?

Ayo bangun

Tutup pintu

Siapa yang melempar botol itu padaku, da?

Kemari

Tidak, Bhavani

Aku mengarahkannya padanya

Pena itu akan jatuh dan
kamu bisa melarikan diri, pikirku

'Tapi itu meleset dan-'

Hei! Pemalas
Buka pintu

- 'Buka pintunya
- Madcap!'

- Buka pintunya, da
- Keberanian palsu apa!

Bajingan!
Buka, sialan

Kamu mau pergi kemana?
Buka sekarang, aku akan membunuhmu

'Hei! Buka'

"Beraninya kau menyentuh
Bhavani saat aku di sini?"

- Kottamuthu
- Ayo sekarang

- Hei Kottamuthu
- Apa pendapatmu tentang kita?

Bro memanggilmu

Kemari

- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Dia mengunci kita

Dia memegang pisau di
leher aku selama satu jam

Lalu apa yang kamu lakukan?

Bhavani, itu bukan pisau

- Itu adalah pena
- Kamu tahu itu, ya?

Bagaimana dia akan membuka pintu
jika kau berteriak setelah dia pergi?

Haruskah kita menulis surat untuknya?

'Tuan, tolong buka pintunya'

Jangan pukul aku, Bhavani

Siapa yang bisa menggambar dengan sangat baik di sini?

Guru, dia adalah artis terbaik kita

Dia orang gila yang mencorat-coret benda
- benda kotor di seluruh toilet dan dinding, tuan

'Hai tuan'

aku percaya kau datang ke ruang kerja aku

Mengancam seorang pria dengan pena dan
menyampaikan pesan penting kepada Bhavani

Akulah Bhavani itu

'Vanakkam'

Jika kau menghancurkan semua yang aku miliki,
toko tekstil, hotel, toko anggur

Apa yang akan dia lakukan?
Dia sendiri adalah seorang kriminal

"Kau mengira aku tidak
akan melapor ke polisi, kan?"

Asumsi kau 100% benar

Tapi berpikir kau akan
mempermalukanku adalah salah

'aku bertanya tentang kau'

aku yakin kau memiliki sekelompok besar
pengikut penggemar yang bersemangat

'Siapa di antara mereka yang bisa aku hancurkan?
aku meminta anak laki-laki aku pilihan mereka '

Mereka bilang kita bisa bersenang-senang
membunuh mereka semua tanpa diskriminasi

Izinkan aku memberi kau tugas
Ambil pena dan kertas '

Buat daftar favorit kau
dalam urutan abjad

Hei Bhavani!

Jangan abaikan gadis dan anak-anak yang
mengira aku akan bersikap lembut pada mereka

Cantumkan nama mereka juga dengan pasti

'Tulis dan panggil mereka masing-masing'

Dan kemudian ... tuan?

Beri aku telepon

'Halo...?'

- Kenapa dia menutup teleponku?
- 'Pasti takut'

Sepertinya sangat emosional

Mengapa pria emosional
menjadi begitu hiper dan marah?

Pilih ... pilih ... angkat telepon aku

Menjemput

- Hai, bung
- Kamu dimana?

aku baru saja meninggalkan kantor aku

- Kamu aman?
- Ya, apa masalahnya?

'Dengarkan aku
Jangan melangkah keluar'

Apa masalahnya-

Ayo, angkat

- Pak?
- DIMANA KAMU?

- Shut u-
- 'Kuharap kamu aman?'

- 'Ya, Pak, apa yang terjadi?'
- Dengarkan

Periksa apakah siswa batch kita
aman, oke?

'Madhi, dimana Srinath?'

'Dia ada di sini, JD'

- Apa itu?
- 'Tetap di rumah, jangan keluar'

'Semuanya aman?'

JD menelepon aku

'Dia sangat repot'

'Dia menyuruh kita untuk tidak keluar'

Teman-teman, jangan keluar rumah.
Yang terpenting, hindari perjalanan darat

'Jika kau keluar, pergilah ke rumah
atau toko terdekat atau tempat yang aman'

'Pak JD menelepon sekarang,
aku pikir ada masalah besar'

'Jika kamu aman'

Demi Tuhan, kirim
SMS ke seluruh grup kita

Parkir sepeda

'Hampir semua orang di grup
mengirim SMS bahwa mereka aman'

Tapi kita tidak bisa
hanya mencapai Bhargav dan Savitha, Pak

Jangan terlalu banyak membelok ke kanan

Cermat!

Halo?

aku aman-

Vanathi, kamu dimana?

Di mal terdekat
Apa yang terjadi?

- Apa Prem bersamamu?
- 'Ya da'

Dia pergi untuk mengambil
dompet aku dari mobil-

'VANATHI, APA INI?'

'Apa yang terjadi, Vanathi?'

'VANATHI, BICARA DENGAN aku
Apa itu?

VANATHI

- 'Dimana kamu, da?'
- Teater, kenapa, Pak?

- Apa kamu baik baik saja?
- Apa yang terjadi?

PAK...!

SRI DAI!

PAK!

Hei!

Hei! Keluar

- Apa yang terjadi?
- Savitha, pergi

'Bhargav'

BHARGAV!

'Bhargav ...!'

'PAK!'

Pak...!

Bhargav sudah mati, Pak

"Punya pria dengan rencananya di sini"

"Bringin 'swag dengan-"

Menguasai

Berapa banyak gawang turun?

'Menurut Berita yang aku dapatkan'

2 gawang turun
2 pensiunan terluka

Jika kau masih cukup keras kepala
untuk bergaul dengan geng itu

... kau akan kehilangan 4 gawang setiap hari

'aku tidak pernah memaafkan siapa pun
yang telah melewati jalan aku sampai sekarang'

Ini adalah pertama kalinya
aku dan aku memaafkan kau

Keluar saja dari pekerjaan kau, lakukan 'giliran'
dan menghilang dari kota ini

'Kalau tidak, orang yang lolos hari ini
akan mati besok dan mengulang'

Ini akan masuk ke mode pengulangan

Mereka akan terus jatuh seperti ninepins
Terima kasih dan selamat tinggal

Hei ... hei!
Tuan ... tuan

'Alasan utama aku memanggil kau'

Sepertinya aku tidak berbaring telungkup
saat diberi nama

aku berada di punggung aku
, itu jelas seperti bel!

- Hei
- 'Aahn'

- DAI!
- 'Hahn?'

Aku akan memotongmu, mengeringkan dan
mengawetkanmu berkeping-keping

Terima kasih
selamat tinggal

Jaga mereka hanya untuk hari ini

Aku akan segera kembali

Jangan khawatir, pergilah

'aku akan memastikan keamanan anak-anak ini'

- Aiyo! Lepaskan aku, bro
- Diam, masuk ke truk

- Bro, lepaskan aku
- Pukul kamu

Kemana kau membawaku?

- aku tidak akan datang, bro
- Das!

Hei! Kemari

Das, dia membuat ulah

- Angkat dia
- Jangan paksa aku, bro

- Tidak ... tidak
- Dengarkan baik-baik

Selamatkan aku, sipir

Jangan lakukan ini, Das

Selamatkan kita, sipir

- Jangan bawa mereka
- Biarkan aku pergi, bro

Pindahkan

'Hei Das! Kemana kamu akan membawa anak laki-laki? '

[ponsel berdering]

"Bringin 'swag dengan pria di sini"

'Halo, Pak,
aku Thulukanam berbicara'

'Das dan anak buahnya telah
mengunci kita di sini'

'Dia telah mengambil anak laki-laki
yang menjadi pemberi persetujuan'

'Di dalam truk di suatu tempat, Pak'

'kita tidak tahu harus berbuat apa.
Tolong segera datang, Pak'

[ponsel berdering]

Ya, Vanathi

'Ini bukan akhir dunia bagi kita'

kau telah keluar dari jalan kau
untuk anak-anak ini, cukup

'aku telah memberi tahu otoritas yang lebih tinggi.
Mereka bilang mereka akan segera datang'

"Dia mengunyah daun sirih dengan gembira.
Aku meninju hidungnya tanpa melewatkan"

"Kamu seharusnya melihat darah menyembur keluar
. Hati Amaran ini emas, tidak diragukan lagi"

[Menyanyikan lagu dari 'Amaran']

"Ucapkan saja nama 'Amaran',
botol soda bro akan terbang ke musuh kita"

aku tidak peduli dua teriakan
tentang akibatnya

Aku akan menyalahkan sepenuhnya.
Kalahkan mereka

Pegang ini

"Ini adalah lagu yang mendayu-dayu, siapa pun bisa bersenandung"

"Amaran adalah penyanyi berpengalaman yang luar biasa"

"Dia mengunyah daun sirih dengan gembira.
Aku meninju hidungnya tanpa melewatkan"

"Seharusnya melihat hidungnya berdarah
. Hati Amaran ini adalah emas ..."

Guru ... tuan, da

Kembali lagi?

Berencana untuk memukul kita?

Lanjutkan

Kemari

Pikirkan kau telah mencapai
sesuatu yang hebat dalam hidup

Teriak semau kamu

Dai!

Bhargav

Dia sudah mati, da

Bhargav menciptakan lebih banyak masalah
di perguruan tinggi daripada yang kau semua gabungkan

Dia sudah mati sekarang

Jika seorang yang benar-benar gaduh berubah dan tepat ketika
dia ingin menjalani kehidupan yang baik, jika dia mati-

Tahukah kau bahwa ini adalah
puncak kekejaman?

Keyakinan orang-orang di sekitarnya
untuk membuka lembaran baru akan lenyap

Astaga!

Guru sudah mulai berkhotbah kepada kita

Abaikan mereka, bro

Mengapa kau memperlakukan mereka
sejajar dengan kau?

Bajingan ini tidak akan berubah
bahkan jika mereka mati!

Yov! Siapa yang akan direformasi?

Kapan kita memperlakukan dia dengan hormat?

Atau memberinya waktu, tempat,
atau kesempatan untuk berubah?

Undiyal, Odacha Kadalai, Botol Mani,
Soda Sekar, Nama Seperti Apa ?

Lalu bagaimana mereka akan mengingat
keluarga atau cinta dan perhatian yang lembut?

Keluarga dan masyarakat mengasingkan mereka

Jika semua orang telah mengasingkannya,
bagaimana dia akan mereformasi?

Kemarilah, da

Apa?

Kejahatan pertama oleh banyak anak laki-laki di sini
didasarkan pada kecerdasan emosi

Kasih sayang, pengkhianatan, kemarahan,
atau aliran adrenalin

Masing-masing dengan alasan

Tapi setelah pertama kali

kau tahu apa yang menghasut kau untuk melakukan
setiap kejahatan yang kau timbun di akun kau?

Kemabukan!

aku bisa bertaruh ini, da

Semua kejahatan lainnya setelah tindakan pertama kau
dilakukan kehilangan kendali atas indra kau

Apakah kau tidak minum minuman keras?
Bukankah kamu punya bola?

Oh! Ya pak

Buka pikiran kau yang bengkok!

Hanya pemabuk yang dapat berbicara
tentang bagaimana hal itu menghancurkan keluarganya

Hanya karena kecanduan aku

2 anak laki-laki kehilangan nyawa mereka,
aku mengerti itu di kepala aku yang tebal

aku berhenti minum

'Chee! Jangan menjadi raja drama, tuan! '

Apakah aku menyeduh minuman keras di rumah?

Menyalahkan pembeli,
bukan penjual!

Itulah tepatnya yang aku katakan.
Keracunan ini adalah permainan politik

kau belum berusia 18 tahun
kau tidak bisa menonton film Dewasa ini

Seorang penjaga keamanan menonjol
untuk mendorong kau keluar, bukan?

Mengapa tidak ada yang berjaga di
luar toko anggur?

Bagaimana anak usia 10-15 tahun mendapatkan
sebotol minuman keras dan rokok?

Politik

Bhavani menggerakkan pionnya
dan memainkan jenis politik ini

Saat hukum melarang pekerja anak

... binatang buas itu memaksa anak laki
- laki yang sama melakukan aktivitas jahat dengan enggan

Apa ini?

Apa itu?

Seperti menyuap kau untuk memilih dan
kau berakhir dengan jari bertinta

Dia memberi kau barang gratis dan
mencap kau dengan tato

Dia telah memandikan kau dengan fasilitas dasar yang
menyediakan makanan dan pakaian gratis

Tuhan yang baik!

Sudah cukup kekejaman ini

kau telah memasukkan anak-anak lelaki yang percaya
mereka memiliki masa depan yang baik ke dalam truk itu

Tidak tahu apakah mereka akan digantung dari kipas angin
atau tertabrak ban

Tapi

aku akan menyelamatkan mereka

Semuanya

Apa yang dia katakan, da?

Dia akan membunuh semua orang yang menyukaiku?

Hei!

[tertawa ironis]

Ada milyaran di luar yang menyukaiku
Pikiran, tubuh, hati dan jiwa, da

Minta dia untuk mencoba peruntungannya

'Bro, Bhavani telah memuat dokumen,
kantong uang' benamis'-nya di truknya '

'Dia berencana untuk
melintasi perbatasan malam ini'

'Anak laki-laki itu ada di salah satu truk, bro'

Bhavani

Semua 40 truk telah melintasi perbatasan

Diharapkan kapan saja sekarang

Anak laki-laki itu?

Das membawa mereka ke dalam wadah

Pergilah

Habisi dia!

Vanathi ... Vanathi

Tabrak dia

Vanathi

Vanathi, ambil kemudi

Bagaimana caranya

Hancurkan mobilnya dan bunuh mereka

Bagaimana caranya

'Berhenti berhenti'

Jika 15 anak laki-laki itu menjadi pemberi persetujuan,
siapa yang akan mereka tunjuk?

Das tentu saja

Mereka belum pernah bertemu denganmu, Bhavani

Bagaimana jika Das menjadi pemberi persetujuan?

Nama kau, Bhavani

Lalu bunuh Das

Pergilah

Pergi ya

Apakah kau ingin dia membunuh aku
dari pandangan kau?

Kata-kata kau muncul di benak aku

'Aku akan memberikan hidupku untukmu'

Berikan sekarang

aku menganggap kau
sebagai kakak laki-laki aku sendiri

aku menganggap kau sebagai saudara aku

Bahkan aku menganggapmu
sebagai adikku sendiri

'Apa yang kamu ingin aku lakukan?'

Dimana anak laki-laki?

Dimana mereka, da?

Hei! Pergi dan periksa wadahnya

Pergi ... pindahkan

Berdarah-

Mari kita lihat siapa yang memenangkan
kau atau aku?

Das, dengarkan aku

Dengarkan aku
HANYA DENGARKAN!

Dengarkan aku

Pernyataan lisan oleh semua anak laki-laki
itu menuding hanya pada kau

Mereka bahkan tidak tahu nama Bhavani

Bhavani juga tahu itu

Pikirkan dengan serius

Apakah dia akan membunuh semua anak laki-laki?

Atau bunuh orang yang mereka tunjuk
, yang mana kau?

- Kamu pantas mati
- Dalam satu pukulan cepat, aku akan-

Itu bukan niat aku

Mari kita berhenti dengan nyawa yang telah hilang

aku mengatakan ini seperti rekaman yang rusak

Bhavani pintar

Dia tidak akan membunuh anak laki
- laki Targetnya adalah kau

Dengarkan aku sekali
Hanya kali ini

Tanyakan padanya apakah kau dapat membawa anak laki-laki
di depannya, dia akan berkata 'tidak'

Terus tanya berulang kali

kau akan tahu warna asli Bhavani

Jika ini tidak terjadi-

Aku milikmu untuk dibunuh

"Menguasai"

"Mereka memanggilku ... tuan"

"Kamu kenal aku ... tuan"

"aku master blaster"

"Oooh ya!"

"Menguasai"

"Mereka memanggilku ... tuan"

Selamat datang, tuan

Ini pertama kalinya
kita bertemu, bukan?

Sarat dengan emosi, ya?

Tuanku tersayang

Bhavani bukan hanya sebuah nama

Ini adalah kerajaan yang aku ciptakan untuk diri aku sendiri

kau tidak dapat membuat rekor dunia
dengan pelajaran semalam kau

Jika dia membagikan mutiara kebijaksanaannya
bagaimana dengan lumpur di antara telingamu?

kau membawa anak laki-laki itu di pinggang kau?

Apa menurutmu mereka anak-anak?

Mereka adalah jenis pembunuh yang paling buruk

Aku sudah memberimu terlalu banyak waktu

Masih aku akan memberi kau 2 menit

Jika kau bisa ki-

Guru, mengapa kau memukul aku di tengah pidato?

Apakah kau tidak memintanya?

Datang

Apakah ini semua kekuatan yang bisa kau kerahkan?

Menguasai

[tertawa terbahak-bahak]

Pekerjaan selesai dan bersihkan

'Tuhan, maafkan orang berdosa ini'

Jangan!

Hei! aku berjuang di sini demi kau

Jadi tanganmu tidak lagi memegang
pisau

Pikiran kau

Pikiran kau seharusnya tidak
kembali ke cara lamanya

aku melawan tujuan kau

Bukan salah satu dari kalian

Tidak satu pun dari kau yang
boleh mengangkat tangannya

Mundur

MUNDUR!

"O tuan, datanglah ke ruang kerja aku
Jika tidak, aku akan memaksa kau"

[menyanyikan lagu populer dari 'Bommalattam']

"Di hot spot aku sendiri,
kau bertaruh aku orang besar"

'Bagaimana itu?'

kau sedang memberi pelajaran
bahkan ketika kau akan mati

Apakah ini pelajaran terakhirmu, tuan?

'Datang'

Haruskah kita melakukannya dengan cara ini?

Tunjukkan kekuatan tinjumu

[siulan]

- Hei ... hei
- Tuan

- Bawa anak-anak ke truk
- Oke, tuan

Hei itu

Bhavani! Bhavani!

"Ayo,
bajji 'Pisang Mentah tersayang untukmu"

"Aku akan merobek tubuhmu sampai compang-camping
Fry dan melayani sebagai golden fritters"

[lagu dari film 'Thangaikor Geetham']

"Aku akan merobek tubuhmu dengan sekejap
dan melayani sebagai bajji"

Tuan ... tuan ... tunggu

Duduk

Menguasai

Masalah tidak akan diselesaikan
dengan membunuh seseorang

aku bertanya kepada seorang pria
ketika aku baru berusia 17 tahun

Ini adalah permintaan yang sama dengan yang
aku minta

Biarkan aku hidup

Aku akan melakukan apapun untukmu

aku tidak akan menyakiti anak laki-laki itu

Kaulah yang menjadikan
anak-anak tak berdosa itu sebagai kriminal

Satu-

Hanya 1 tahun

kau diizinkan masuk ke Rumah Pengamatan itu
dan kau telah mengalami banyak kemajuan dalam hidup

Jika kau dihukum dan dikirim ke penjara,
bayangkan apa yang akan kau lakukan di kota ini

aku akan terjun ke politik

aku akan memulai pesta

Akankah kamu bergabung denganku?

Menguasai

Apa?

Sssshhhhhh!

[tertawa puas]

Pekerjaan selesai ... dunzo!

[tawa penuh kemenangan]

"Biar aku menyanyikan cerita 'kutti'.
Perhatikan, dengarkan aku"

"Jika kamu mau, ambillah atau
tidak perlu ketegangan, tinggalkan saja, sayang"

"Hidup itu sangat singkat, nanba"

- Tuan
- Siapa itu?

Anak laki-laki itu ada di dalam truk, tuan

Kemarilah.
Duduk

Duduk

Haruskah aku menyerah daripada kau?

Tidakkah kamu akan mengerti sampai akhir?

Setiap orang harus menanggung
hukuman sesuai dengan kejahatannya

Gegabah!

aku merasa aku harus melakukan sesuatu untuk kau

Beritahu aku jika kau memiliki keluarga,
aku akan mengurus mereka sampai kau kembali

Aku tidak sengaja mendengar anak-anak di panti asuhan
mengatakan sepertinya kau mencintai seorang gadis

Seorang gadis dari keluarga kaya
Sudah bertunangan dengan seseorang

Haruskah aku pergi dan berbicara dengannya?

Mungkin aku bisa berbagi cerita epik aku!

Dengar, anakku sayang

Nama aku bukan JD waktu itu

Jack Daniels

Orang-orang memanggil aku 'Jack'

aku dulu menggambar dengan baik

Jago dalam permainan kartu

Dalam permainan seperti itu kita beruntung,
teman aku dan aku memenangkan 2 tiket

kau pasti pernah melihat semua orang
berlari mengejar bus atau kereta api

Tapi bayangkan kita lari dan menangkap sebuah kapal yang
hendak meninggalkan dermaga

Hah?

Di situlah aku melihatnya
untuk pertama kalinya

Namanya Rose

Apa yang kau katakan namanya?

Mawar

Rose ... Jack

Dengarkan kisah cintaku

Setelah aku jatuh
cinta padanya, aku mengetahuinya

... dia sudah bertunangan

Setelah itu, kita pun berlayar dengan lancar

Kapal menabrak gunung es di jalan?

Bagaimana kau tahu bahwa?

aku akan menunggu di luar, tuan

- Dengarkan kisah cinta epik lengkap aku
- Tidak perlu, tidak apa-apa, tuan

'Sejak manipulasi anak laki-laki menjadi kejahatan
oleh elemen anti sosial terbukti'

'Dengan bantuan bukti yang tepat'

'Reformasi Pemerintah tertentu
itu ditutup secara permanen'

'Dari 63 narapidana, mereka yang berusia di atas 18
dikirim ke Penjara Pusat'

'Dan mereka yang berusia di bawah 18 tahun dikirim
ke lembaga reformasi Pemerintah lainnya'

Sidik jari kau di sana

Masuk ke dalam

Untuk apa kejahatan
yang sedang kau layani?

Wajah bayi, pasangan
Harus gigolo

Lihatlah wajahnya
Seperti bingkisan yang dilipat menjadi empat

Remaja Nagercoil
dalam kasus Bhavani itu

aku mendengar itu 7 dari mereka
Hanya 6 di sini

Wajah bayi ada di sini
Wajah tampan hilang

Dimana tuanmu?

Pasti dikirim ke penjara Vellore

Ini bahkan lebih nyaman, partner

kita pergi ke Vellore dalam 10 hari.
kita akan menghabisinya di sana

Lalu kita akan bertemu tuanmu di Vellore

Transfer hanya setelah 10 hari, ya?

- Apa kau disini sampai saat itu?
- Kenapa?

Tarik 'beedi' itu
ke dalam paru-paru kau

Ini adalah 'beedi' terakhir kau akan merokok

Lebih dari garis pukulan dramatis!

Kau mengajariku
tentang 'tawanan' !!

kau pasti pernah melihat
tahanan terkenal

Tapi tebak siapa yang datang sekarang

MENGUASAI

"Tuan datang!"

"Minggir!"

"Aman dan terlindungi"

subtitle oleh rekhs
dibantu oleh harini

"Langkah kedua komandan kita di
dalamnya seperti bom atom yang meledak"

"Tuan datang!"

"Minggir!"

"Sengaja jika kamu bikin masalah"

"Ini akan menjadi bumerang pada centuple kau"

"Jika kau mengejek atau mencemooh kita"

"Pikiran kau, kau akan tanpa lengan"

Aiyo!

"Beritahu kocar-kacir,
berteriak kudis melengkung"

"Robek mereka sampai compang-camping,
Takut mereka sampai bubar"

Aiyo!

"Robek mereka sampai compang-camping,
Takut mereka sampai bubar"

"Tuan datang!"

"Beri jalan"

PeG@SuS
Urang Sunda Asli
akumenang.com

ALAT ELEKTRONIK MURAH & BERKUALITAS :
GPS, Kalkulator, Telepon, Perkakas, HT/WT, dll.
akumenang.com

Makanan, Pakaian, Elektronik, dll :
akumenang.com
akumenang.com