Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,904 --> 00:00:17,840
- Put a spare one in there.
- It's fine
2
00:00:18,096 --> 00:00:20,040
I hope you didn't forget anything.
3
00:00:23,296 --> 00:00:26,040
All we have to do now is wait for Sayuki.
4
00:00:29,696 --> 00:00:32,040
I think she should be here soon.
5
00:00:36,096 --> 00:00:39,040
- Everything's fine?
- Fine
6
00:00:43,096 --> 00:00:47,440
- Excuse me, please.
- Are you okay?
7
00:00:51,096 --> 00:00:54,040
- Did you sleep well last night?
- Yep.
8
00:00:57,096 --> 00:01:01,184
I haven't explained to you what we're doing today, right?
9
00:01:01,440 --> 00:01:03,232
Today's job description is...
10
00:01:03,744 --> 00:01:07,328
I'm going to get a report on the hot spring inn.
11
00:01:09,352 --> 00:01:14,096
It will be the same as always, but more upbeat.
12
00:01:17,052 --> 00:01:19,096
I'll do my best.
13
00:01:21,052 --> 00:01:27,296
I've still got to go and report on the hot springs and the food.
14
00:01:27,552 --> 00:01:33,696
I was going to do that because it sounds like they have some good local specialties and stuff, but...
15
00:01:35,952 --> 00:01:42,096
- Is it going to be far from here?
- It's going to take us about an hour to get there
16
00:01:43,052 --> 00:01:46,496
You'll be able to have a good rest on the bus.
17
00:01:46,752 --> 00:01:49,096
Let's move on to the bus.
18
00:01:56,052 --> 00:01:58,296
I overslept a bit today.
19
00:01:59,552 --> 00:02:04,696
- It's too cold?
- A little.
20
00:02:05,252 --> 00:02:11,096
It's all right. Bus is right there.
21
00:02:12,352 --> 00:02:18,496
- I'll do my best. Have a good day.
- I'm looking forward to your report.
22
00:02:22,052 --> 00:02:25,096
- Let's do our best.
- Let's go for it.
23
00:02:37,216 --> 00:02:40,060
Sayuki-chan, it's here. We've arrived.
24
00:02:43,840 --> 00:02:45,632
It's a nice place in the countryside.
25
00:02:45,888 --> 00:02:49,472
- The greenery is absolutely beautiful, isn't it?
- Yeah, it is.
26
00:02:50,028 --> 00:02:52,072
This is going to be a good one, today.
27
00:02:57,028 --> 00:03:01,016
Please. Let's clean up a little something, too.
28
00:03:09,184 --> 00:03:09,696
It's okay?
29
00:03:10,720 --> 00:03:13,016
- It's okay.
- I'm a little intense.
30
00:03:18,400 --> 00:03:19,424
Left, left.
31
00:03:24,032 --> 00:03:26,336
Oh, yes, I'm reading that. He's reffering to us.
32
00:03:30,176 --> 00:03:30,944
Need to go out
33
00:03:35,296 --> 00:03:37,084
But he's naked
34
00:03:42,040 --> 00:03:46,060
What's going on? He' s calling us.
35
00:03:48,608 --> 00:03:50,088
Let's go down for a bit.
36
00:03:56,544 --> 00:03:59,616
- So he's that guy?
- I don't know.
37
00:04:00,640 --> 00:04:02,488
Let's found out
38
00:04:10,188 --> 00:04:15,232
- I've been waiting for you. Nice to meet you.
- Thank you for your patience. Me too.
- I'm sorry to trouble you.
39
00:04:19,088 --> 00:04:20,863
Excuse me, You a reporter.
40
00:04:21,119 --> 00:04:26,063
What a beautiful, it's amazing.
41
00:04:30,019 --> 00:04:34,663
We've heard a lot about you.
42
00:04:36,019 --> 00:04:40,063
Will you tell everyone about the twists in Japan, too?
43
00:04:40,319 --> 00:04:42,367
Okay, I'll do my best.
44
00:04:44,159 --> 00:04:45,951
The weather is so nice today.
45
00:04:46,207 --> 00:04:47,999
A beautiful day, actually.
46
00:04:49,023 --> 00:04:53,631
- I don't know what you gon do with all that
- it's called blurting out or...
47
00:04:53,887 --> 00:04:58,495
Okay, so you guys can get started... now, why don't you unpack your stuff.
48
00:05:00,051 --> 00:05:04,895
Please come in. We've prepared a few things.
49
00:05:13,087 --> 00:05:15,003
Why is he naked?
50
00:05:23,071 --> 00:05:26,143
Is he not cold?
51
00:05:28,703 --> 00:05:29,983
The guy back there.
52
00:05:30,239 --> 00:05:35,871
Yeah, it's weird. I mean, why is he naked? But I'm not sure.
53
00:05:36,383 --> 00:05:37,919
He didn't seem like a bad person.
54
00:05:38,943 --> 00:05:45,087
I mean, bad guys don't wear clothes. But it's not a bit harsh?
55
00:05:45,343 --> 00:05:51,487
He was thick. He was a good boy. He seemed sweet.
56
00:05:53,279 --> 00:05:54,303
Let's go home.
57
00:05:54,559 --> 00:05:58,035
No, we don't do that. Let's do our best.
58
00:06:00,191 --> 00:06:01,983
I'm sure he's not a bad person.
59
00:06:02,239 --> 00:06:04,543
He's just usually naked.
60
00:06:06,009 --> 00:06:10,943
If you're always naked, so you don't even think about it.
61
00:06:11,199 --> 00:06:15,043
We're a bit crazy, aren't we?
62
00:06:17,599 --> 00:06:25,043
This might be a good deal, but here it is. If you work hard and do a great job here, you'll get another great job.
63
00:06:25,791 --> 00:06:26,559
Come on, let's do this.
64
00:06:30,655 --> 00:06:35,799
Were you waiting for me? Okay, let's go
65
00:06:36,055 --> 00:06:44,099
- That's kind of what it felt like?
- He was a bit more, and a bit nicer.
66
00:06:49,855 --> 00:06:55,999
- I don't know where to look.
- Okay, let's get started on the report.
67
00:06:56,255 --> 00:07:02,143
- Oh, please.
- No need for that. It's the same old thing, isn't it?
68
00:07:02,399 --> 00:07:05,471
Shall we start?
69
00:07:07,039 --> 00:07:10,335
Will you take care of your camera?
70
00:07:10,847 --> 00:07:11,359
Three...
71
00:07:11,615 --> 00:07:12,895
Two...
One...
72
00:07:15,019 --> 00:07:20,063
Nice to meet you. Hi, I'm Sayuki, and I'm here today.
73
00:07:20,575 --> 00:07:22,111
That's what I'm here for.
74
00:07:23,647 --> 00:07:25,183
Ladies and gentlemen, look at this.
75
00:07:29,031 --> 00:07:30,047
It's beautifully green.
76
00:07:33,119 --> 00:07:35,167
Also, air is so clean.
77
00:07:35,935 --> 00:07:40,287
Can you hear it from behind me? I can hear these voices.
78
00:07:42,591 --> 00:07:43,871
To the other side.
79
00:07:45,151 --> 00:07:46,687
There is an open-air bath
80
00:07:47,711 --> 00:07:51,039
I'd like to tell you a lot of things today.
81
00:07:54,879 --> 00:08:01,023
Yes, we're good. Good. It's fine. So this is how the opening should go.
82
00:08:01,279 --> 00:08:05,119
Sorry, give us a minute.
83
00:08:05,631 --> 00:08:08,703
Why don't you sit on the bench and get some rest?
84
00:08:09,215 --> 00:08:15,359
- It's a bit of a break, but it's a really great place.
- Yeah, it is.
85
00:08:18,015 --> 00:08:21,059
The air is clean.
86
00:08:22,715 --> 00:08:24,343
Nice to be able to go to this place.
87
00:08:36,863 --> 00:08:38,399
Sayuki-chan
88
00:08:38,655 --> 00:08:40,703
You look beautiful today.
89
00:08:42,239 --> 00:08:46,847
- I always say things like that.
- I love it.
90
00:08:47,103 --> 00:08:48,127
It's just...
91
00:08:48,383 --> 00:08:51,455
And I like it tomorrow, too.
92
00:08:51,711 --> 00:08:56,055
It's okay, it's okay. You don't have to cater to me.
93
00:08:58,111 --> 00:09:00,159
What are you talking about?
94
00:09:00,415 --> 00:09:02,463
Excuse me.
95
00:09:02,719 --> 00:09:05,791
A little while ago today, in the hills behind our house.
96
00:09:06,559 --> 00:09:12,447
We've got some meditation mushrooms around here.
97
00:09:12,703 --> 00:09:15,775
We have something for you all to eat.
98
00:09:16,287 --> 00:09:17,823
This one
99
00:09:18,079 --> 00:09:19,359
It's the only way to get it around here.
100
00:09:24,011 --> 00:09:28,319
I get this when I wake up.
101
00:09:28,575 --> 00:09:30,623
I think you should go ahead and touch it.
102
00:09:30,879 --> 00:09:34,975
It must be hard for you, huh? I think you're just gonna have to take another touch.
103
00:09:38,047 --> 00:09:38,559
Yup
104
00:09:43,075 --> 00:09:46,019
I've been mistaken for an eringi mushroom.
105
00:09:49,005 --> 00:09:51,151
They're the only mushrooms you can find in the area.
106
00:09:55,711 --> 00:10:00,855
- Something familiar?
- I thought it was full of amazing mushrooms, so I touched it down
107
00:10:02,111 --> 00:10:04,927
You can fold all the worries away.
108
00:10:06,207 --> 00:10:07,743
What is its odor?
109
00:10:09,279 --> 00:10:10,351
That's great.
110
00:10:12,607 --> 00:10:16,051
Seriously, it's a little different, so we'll each have our own.
111
00:10:24,639 --> 00:10:25,663
There's more.
112
00:10:26,019 --> 00:10:29,063
- No, I'm okay, really.
- There should be more.
113
00:10:32,319 --> 00:10:34,063
Just touch it.
114
00:10:44,011 --> 00:10:46,055
This one?
115
00:10:46,911 --> 00:10:51,007
- What's the name of this species?
- These are the only mushrooms that can be found in this area.
116
00:10:52,287 --> 00:10:54,591
Really? How come?
117
00:10:54,847 --> 00:10:56,051
This morning.
118
00:10:58,007 --> 00:11:00,003
This is the first thing in the morning.
119
00:11:00,735 --> 00:11:03,019
- So you made it home.
- Yeah.
120
00:11:03,231 --> 00:11:06,267
- This one.
- It's not like the others.
121
00:11:06,623 --> 00:11:11,067
- Something more than this?
- I don't want any more.
122
00:11:13,823 --> 00:11:15,071
Maple one
123
00:11:15,583 --> 00:11:18,143
- Is it cold?
- It โs completely different from the others.
124
00:11:18,655 --> 00:11:20,471
Seems bigger for me.
125
00:11:25,567 --> 00:11:26,847
Compare it to the others.
126
00:11:29,151 --> 00:11:31,711
Yeah, it smells real good.
127
00:11:34,015 --> 00:11:38,059
Looks delicious. Needs a quickly taste, I think.
128
00:11:40,415 --> 00:11:45,059
- How long have you taste it?
- It's been three days since I tasted it.
129
00:11:46,815 --> 00:11:48,351
Nishi-Chiba mushrooms, tasty like rice.
130
00:11:49,631 --> 00:11:50,911
Itโs delicious, isnโt it?
131
00:11:52,703 --> 00:11:53,983
Sayuki-chan, it's your job.
132
00:11:57,099 --> 00:11:59,003
You don't have a choice.
133
00:11:59,359 --> 00:12:01,003
Crucial moment.
134
00:12:29,311 --> 00:12:30,079
Like it?
135
00:12:31,359 --> 00:12:32,383
Yes, very much.
136
00:12:32,639 --> 00:12:34,019
It was delicious.
137
00:12:34,431 --> 00:12:37,091
Delicious? It's pee-pee
138
00:12:37,503 --> 00:12:42,047
You taste it, and then something sweet comes out of it.
139
00:12:44,003 --> 00:12:48,047
- More, I'll do more.
- You'd better drop it.
140
00:13:10,191 --> 00:13:14,039
- How do you feel?
- It's very delicious.
141
00:14:00,007 --> 00:14:06,011
I feel like it's coming from a man.
142
00:14:07,007 --> 00:14:08,283
This is it.
143
00:14:08,895 --> 00:14:11,199
A sweet thing,
144
00:14:11,455 --> 00:14:12,735
It's a great way to get beautiful skin.
145
00:14:12,991 --> 00:14:14,783
Oh, really?
146
00:14:15,295 --> 00:14:17,035
It's a girl's thing, isn't it?
147
00:14:21,047 --> 00:14:24,767
Let's put some stuff on your body and see what it does.
148
00:14:33,471 --> 00:14:35,091
You have a big tits.
149
00:14:42,943 --> 00:14:44,735
I think I should take my clothes off.
150
00:14:46,527 --> 00:14:48,831
Well, I guess you should take it off now that we're here.
151
00:15:04,703 --> 00:15:06,239
Almost done.
152
00:15:12,895 --> 00:15:14,431
You're not gonna let it down?
153
00:15:15,199 --> 00:15:17,759
Everything? Okay.
154
00:15:18,271 --> 00:15:19,551
I can't believe it!
155
00:15:43,359 --> 00:15:45,151
Here, rub it in.
156
00:15:45,663 --> 00:15:46,943
by yourself
157
00:15:52,831 --> 00:15:54,111
Something like this?
158
00:15:56,315 --> 00:15:57,031
More, more!
159
00:16:53,011 --> 00:16:55,039
Straight into the cup.
160
00:18:38,099 --> 00:18:41,191
- Awesome tits
- Is that so
161
00:19:09,975 --> 00:19:12,511
- Go over there
- If it's for the best.
162
00:19:38,807 --> 00:19:42,251
- Here's the towel for you
- Oh, thank you.
163
00:19:43,007 --> 00:19:46,743
- You'll be more comfortable
- Thanks.
164
00:19:47,839 --> 00:19:50,143
That makes me hungry.
165
00:19:55,007 --> 00:19:56,799
My tits, over here?
166
00:19:58,335 --> 00:19:59,359
Exactly
167
00:20:17,279 --> 00:20:18,303
How is it?
168
00:20:19,327 --> 00:20:21,375
It's not the same as before. You're naked.
169
00:20:22,911 --> 00:20:27,471
Yeah, it's so sleek and smooth.
170
00:20:27,775 --> 00:20:30,079
Get your tits shiny and fly.
171
00:20:35,039 --> 00:20:38,083
Rub it all over your tits.
172
00:20:39,039 --> 00:20:44,083
- Can it get any prettier?
- I'm sure
173
00:21:26,656 --> 00:21:29,472
Gently rub it in.
174
00:21:32,176 --> 00:21:34,592
So this is how it went down.
175
00:22:41,072 --> 00:22:43,712
If you do that harder.
176
00:22:43,968 --> 00:22:45,248
There's going to be more.
177
00:22:45,504 --> 00:22:46,296
Really?
178
00:23:28,256 --> 00:23:29,536
It's nice.
179
00:24:00,768 --> 00:24:03,072
Isn't that beautiful? You must have nice skin.
180
00:24:03,328 --> 00:24:05,632
Look, do this by yourself
181
00:24:06,400 --> 00:24:08,192
All over the breasts.
182
00:24:08,448 --> 00:24:09,216
Neatly.
183
00:24:09,728 --> 00:24:15,872
- Grab the back and everything.
- The whole stuff
184
00:24:16,896 --> 00:24:18,688
We're not done yet.
185
00:24:20,992 --> 00:24:23,552
Well, I, uh...
186
00:24:24,576 --> 00:24:26,160
I've got dinner to prepare and everything.
187
00:24:35,328 --> 00:24:36,864
You really need to get him.
188
00:24:37,632 --> 00:24:38,400
What was it?
189
00:24:41,728 --> 00:24:42,240
In that case
190
00:24:42,496 --> 00:24:44,032
I'm going to get the hot springs report.
191
00:24:44,288 --> 00:24:45,056
I'd like to.
192
00:24:46,848 --> 00:24:48,128
This is it.
193
00:24:50,176 --> 00:24:52,224
What kind of effect does it have?
194
00:24:52,736 --> 00:24:54,272
I'd like to go there immediately.
195
00:24:59,904 --> 00:25:04,048
Someone has just shown, so I'd like to ask him a few questions.
196
00:25:22,004 --> 00:25:24,248
It feels so good.
197
00:25:27,004 --> 00:25:31,648
I'm so glad that I found it.
198
00:25:32,904 --> 00:25:36,848
It seems that it's a bit odd.
199
00:25:38,304 --> 00:25:45,048
But come on, we have people in there.
200
00:25:47,004 --> 00:25:50,848
I'd like to talk to the gentleman in the back.
201
00:26:03,004 --> 00:26:08,048
- Hello
- Hello! How does this hot water feel today?
202
00:26:10,304 --> 00:26:16,448
I've been told about it by someone who just left, that they're feeling a little burned out.
203
00:26:22,804 --> 00:26:27,048
- Well, yes, actually it does...
- I wonder how it feels.
204
00:26:35,004 --> 00:26:42,048
It's hot, isn't it? I'm curious, so I'd like to get in on the action.
205
00:26:43,404 --> 00:26:45,448
Now, if you'll excuse me.
206
00:26:57,104 --> 00:27:01,248
Hotel...Just as like at a hotel, right?
207
00:27:08,136 --> 00:27:11,280
Ok, I see. It feels so good.
208
00:27:16,036 --> 00:27:17,280
Wow, that feels so good.
209
00:27:21,036 --> 00:27:25,080
There's one thing that's really interesting to me.
210
00:27:27,036 --> 00:27:34,180
- How long will you stay in there?
- Till I get bored, I guess.
211
00:27:39,136 --> 00:27:43,280
Being a naked here, you know...
212
00:27:51,936 --> 00:27:58,080
- I've got something to show you.
- I mean, this is pretty impressive.
213
00:27:58,336 --> 00:28:03,080
I understood it well enough. Thank you.
214
00:28:04,736 --> 00:28:10,880
There's a lot of effects coming and everything is awesome.
215
00:28:12,836 --> 00:28:18,080
- You've seen it.
- Yes, I'm waiting for the effects it will have on me.
216
00:28:17,536 --> 00:28:24,680
- You're cute, aren't you? You got red cheeks.
- Really?
217
00:28:24,836 --> 00:28:29,080
- I don't know that I have it.
- I'm afraid so.
218
00:28:30,336 --> 00:28:34,180
I guess I'm going to start getting hotter and hotter, too.
219
00:28:40,036 --> 00:28:42,080
That's what I've told you about earlier.
220
00:28:51,036 --> 00:28:52,380
It enjoyed it
221
00:28:56,036 --> 00:28:57,080
Anyhow
222
00:29:04,036 --> 00:29:07,080
I wondered of it. Apparently it starts at the nipples.
223
00:29:08,736 --> 00:29:14,880
so let's say the feminine one comes out, and the masculine one goes away.
224
00:29:15,936 --> 00:29:19,280
- That's great.
- How about yours?
225
00:29:25,036 --> 00:29:28,080
It's still a little confusing.
226
00:29:55,036 --> 00:29:58,180
Do you have any idea what that means?
227
00:30:01,036 --> 00:30:03,080
Yeah, I know. It's just a towel.
228
00:30:05,036 --> 00:30:12,480
Towel make it looks like it's standing upright.
229
00:30:23,036 --> 00:30:26,080
Let's get you up.
230
00:30:30,036 --> 00:30:31,080
is it good?
231
00:30:32,136 --> 00:30:34,980
I need a ride.
232
00:30:39,036 --> 00:30:40,280
That's your dick
233
00:30:52,036 --> 00:30:54,080
You can't disable it?
234
00:30:57,536 --> 00:31:00,680
No, of course I can't, but you can help.
235
00:31:03,936 --> 00:31:10,080
- Yeah. Yeah, just a little bit.
- I opened it, and I was really curious.
236
00:31:10,336 --> 00:31:12,080
I like it
237
00:31:18,036 --> 00:31:19,280
It's amazing, isn't it?
238
00:31:22,036 --> 00:31:25,280
My nipples are really standing up, and that's where they are.
239
00:31:30,036 --> 00:31:35,080
But I'm starting to feel a little horny.
240
00:31:35,936 --> 00:31:38,080
We've got this mess on our hands.
241
00:31:44,036 --> 00:31:45,080
It's a good thing
242
00:32:11,036 --> 00:32:12,080
Amazing.
243
00:32:17,036 --> 00:32:19,480
It's very well done.
244
00:32:31,036 --> 00:32:32,080
Something like this?
245
00:32:40,036 --> 00:32:43,080
- We had to warm up before we went.
- For sure.
246
00:33:18,336 --> 00:33:20,080
That's rare and valuable.
247
00:36:07,016 --> 00:36:09,160
Continue to do this.
248
00:36:12,316 --> 00:36:14,060
I know what to do.
249
00:36:29,716 --> 00:36:31,360
Here's especially gourmet
250
00:36:53,816 --> 00:36:55,360
It's crazy.
251
00:37:33,016 --> 00:37:35,160
I'm starting to feel like myself.
252
00:37:49,816 --> 00:37:51,060
Right on the nipple?
253
00:38:16,016 --> 00:38:17,060
Are you feeling it?
254
00:38:56,016 --> 00:38:59,560
I'm losing my mind. I don't know what to do.
255
00:39:19,016 --> 00:39:21,060
You need to rub it a lot.
256
00:40:53,516 --> 00:40:57,160
I'll show what's the matter with you.
257
00:48:36,727 --> 00:48:41,071
- What's wrong with me?
- That's the effect of a hot spring
258
00:49:02,027 --> 00:49:07,571
- I don't know what it was.
- But there's the reason...
259
00:49:09,327 --> 00:49:13,571
Or maybe it's because of the fact that you really wanted to have sex with him.
260
00:49:13,727 --> 00:49:18,071
No, no, no. Where's my bra?
261
00:49:21,027 --> 00:49:23,071
You are so noisy.
262
00:49:26,027 --> 00:49:32,671
- Sayuki-chan can't find her bra.
- So, she suppose to be without one.
263
00:49:37,027 --> 00:49:41,071
- I think so.
- How do you think Sayuki-chan?
264
00:50:02,367 --> 00:50:02,879
This one,
265
00:50:03,647 --> 00:50:05,183
Generally speaking
266
00:50:05,695 --> 00:50:07,231
It's a guest room on the second floor.
267
00:50:09,279 --> 00:50:10,559
Please look
268
00:50:12,863 --> 00:50:14,655
You can't see this in the city.
269
00:50:15,091 --> 00:50:17,003
All this greenery
270
00:50:17,727 --> 00:50:19,263
Isn't it beautiful?
271
00:50:24,895 --> 00:50:26,943
Iโm Yamada, the chef.
272
00:50:27,199 --> 00:50:27,967
You should eat this.
273
00:50:32,063 --> 00:50:36,831
- Thank you.
- It's if you want your tits get bigger.
274
00:50:41,031 --> 00:50:42,079
Not really.
275
00:50:45,887 --> 00:50:47,423
My boobs get bigger?
276
00:50:54,847 --> 00:50:57,663
Hard. It's hard.
277
00:51:03,807 --> 00:51:09,291
- It was very good. Thank you.
- So, how is your boobs?
278
00:51:10,719 --> 00:51:17,263
- Yes, I'm fine.
- Don't worry, it's Ok
279
00:51:53,215 --> 00:51:54,239
Is it getting bigger?
280
00:52:27,263 --> 00:52:29,059
Do you have one?
281
00:52:32,383 --> 00:52:33,919
You know what I mean.
282
00:52:56,703 --> 00:52:58,215
You must be tired.
283
00:53:11,551 --> 00:53:12,575
Round trip?
284
00:53:14,111 --> 00:53:15,135
Yes, got it.
285
00:53:24,863 --> 00:53:26,631
I think I'm getting better.
286
00:55:26,191 --> 00:55:30,303
- Understood now?
- Yes
287
00:55:39,107 --> 00:55:40,543
Understood.
21287
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.